DZIENNIK USTAW  
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ  
Warszawa, dnia  13 stycznia 2023  r. 
Poz. 103 
 
OBWIESZCZENIE  
MARSZAŁKA SEJMU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ  
z dnia  16 listopada 2022  r. 
w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o  pomocy obywatelom Ukrainy w  związku z  konfliktem zbrojnym 
na terytorium tego państwa  
1. Na podstawie  art. 16 ust. 1 zdanie  pierwsze ustawy z  dnia 20  lipca 2000  r. o ogłaszaniu aktów normatywnych i  nie-
których innych aktów prawnych ( Dz. U. z 2019 r. poz.  1461 ) ogłasza się w  załączniku do niniejszego obwieszczenia jedno-
lity tekst ustawy z  dnia 12 marca 2022  r. o pomocy obywatelom Ukrainy w  związku z  konfliktem zbrojnym na terytorium 
tego państwa  (Dz. U. poz.  583), z uwzględnieniem zmian  wprowadzonych : 
1) ustawą z dnia 23 marca 2022  r. o zmianie ustawy o  pomocy obywatelom Ukrainy w  związku z  konflik tem zbrojnym 
na terytorium tego państwa oraz ustawy – Prawo o  szkolnictwie wyższym i  nauce  (Dz. U. poz.  682),  
2) ustawą z dnia 23 marca 2022  r. o zmianie ustawy o  pomocy obywatelom Ukrainy w  związku z  konfliktem zbrojnym  
na terytorium tego państwa  (Dz. U. poz. 683),  
3) ustawą z dnia 23  marca 2022  r. o szczególnych regulacjach w  zakresie transportu i  gospodarki morskiej w  związku 
z konfliktem zbrojnym na  terytorium Ukrainy  (Dz. U. poz.  684), 
4) ustawą z dnia 8 kwietnia 2022  r. o zmianie ustawy o pomocy obywatelom Ukrainy w związku z konfliktem zbrojnym  
na terytorium tego państwa oraz niektórych innych ustaw  (Dz. U. poz.  830), 
5) ustawą z dnia 27  kwietnia 2022  r. o zmianie ustawy o pomocy obywatelom Ukrainy w z wiązku z konfliktem zbrojnym 
na terytorium te go państwa  (Dz. U. poz.  930), 
6) ustawą z dnia 28  kwietnia 2022  r. o zmianie niektórych ustaw w związku z rozwojem publicznych systemów teleinfor-
matycznych  (Dz. U. poz.  1002) , 
7) ustawą z dnia 12  maja 2022  r. o zmianie ustawy o  pomocy obywatelom Ukrainy w  związku z  konfliktem zbrojnym 
na terytorium tego państwa oraz ustawy o  informatyzacji działalności podmiotów realizujących zadania publiczne  
(Dz. U. poz.  1087),  
8) ustawą z dnia 8  czerwca 2022  r. o zmianie ustawy o  pomocy obywatelom Ukrainy w  związku z  konfliktem zbrojnym 
na terytorium tego państwa oraz niektórych innych ustaw  (Dz. U. poz.  1383 ), 
9) ustawą  z dnia 7  lipca 2022  r. o zmianie niektórych ustaw w  zakresie sposobu finansowania programów mieszkanio-
wych  (Dz. U. poz.  1561 ), 
10) ustawą z dnia 5 sierpnia 2022  r. o dodatku węglowym (Dz.  U. poz.  1692 ), 
11) ustawą z dnia 5  sierpnia 2022  r. o zmianie ustawy o  zawodach pielęgniarki i  położnej oraz niektórych innych ustaw  
(Dz. U. poz.  1733 ), 
12) ustawą z dnia 7  października 2022  r. o zmianie niektóryc h ustaw w  celu uproszczenia procedur administracyjnych 
dla obywateli i  przedsiębiorców  (Dz. U. poz.  2185 ) 
oraz zmian wynikających z  przepisów ogłoszonych przed dniem  9 listopada  2022 r. 
  
Dziennik  Ustaw  – 2 – Poz. 103 
 
 2. Podany w  załączniku do niniejszego obwieszczenia tekst jednolity ustawy nie obejmuje : 
1) art. 73 –95 ustawy z dnia 12 marca 2022  r. o pomocy obywatelom Ukrainy w  związku z  konfliktem zbrojnym na tery-
torium tego państwa  (Dz. U. poz.  583), które stanowią:  
„Art. 73. W ustawie z  dnia 8  marca 1990  r. o samorządzie g minnym (Dz.  U. z 2022  r. poz.  559) w  art. 10 dodaje 
się ust.  3 w brzmieniu:  
„3. Gminy, związki międzygminne oraz stowarzyszenia jednostek samorządu terytorialnego mogą udzielać 
pomocy, w  tym pomocy finansowej, społecznościom lokalnym i  regionalnym innych p aństw. Podstawą udziela-
nia tej pomocy jest uchwała organu stanowiącego gminy, związku międzygminnego lub właściwego organu sta-
tutowego stowarzyszenia jednostek samorządu terytorialnego.”.  
Art. 74. W ustawie z  dnia 26  lipca 1991  r. o podatku dochodowym od o sób fizycznych (Dz.  U. z 2021  r. poz.  1128 , 
z późn. zm.a)) po art.  52ze dodaje się art.  52zf–52zi w  brzmieniu:  
„Art.  52zf.  1. Kosztem uzyskania przychodów są koszty wytworzenia lub cena nabycia rzeczy lub praw 
będących przedmiotem darowizn przekazanych w  okresie od dnia 24  lutego 2022  r. do dnia 31  grudnia 2022  r. 
na cele związane z  przeciwdziałaniem skutkom działań wojennych na terytorium Ukrainy:  
1) organizacjom, o  których mowa w  art. 3 ust. 2 i 3 ustawy z  dnia 24  kwietnia 2003  r. o działalności pożytku 
publicznego i  o wolontariacie, lub równoważnym organizacjom określonym w  przepisach regulujących 
działalność pożytku publicznego obowiązujących na terytorium Ukrainy,  
2) jednostkom samorządu terytorialnego,  
3) Rządowej Agencji Rezerw Strategicznych,  
4) podmiotom wykonującym na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej lub na terytorium Ukrainy działalność 
leczniczą lub działalność z  zakresu ratownictwa medycznego  
– o ile koszty wytworzenia lub cena nabycia nie zostały zaliczone do kosztów uzyskania przychodów, w  tym 
poprzez odpisy amortyzacyjne.  
2. Kosztem uzyskania przychodów są koszty poniesione z  tytułu nieodpłatnego świadczenia, którego celem 
jest przeciwdziałanie skutkom działań wojennych na terytorium Ukrainy, realizowanego w  okresie od dnia 24  lutego  
2022  r. do dnia 31  grudnia 2022  r. na rzecz podmiotów wymienionych w  ust. 1, o ile nie zostały zaliczone 
do kosztów uzyskania przychodów, w  tym poprzez odpisy amortyzacyjne.  
Art. 52zg.  Do przychodów nie zalicza się wartości darowizn oraz nieodpłatnych świadczeń, o  których mowa 
w art. 52zf, otrzymanych w  okresie od dnia 24  lutego 2022  r. do dnia 31  grudnia 2022  r. przez podatników, o  których  
mowa w  art. 52zf ust.  1. 
Art. 52zh.  Zwalnia się od podatku dochodowego pomoc humanitarną otrzymaną w  okresie od dnia 24  lutego  
2022  r. do dnia 31  grudnia 2022  r. przez podatników będących obywatelami Ukrainy, którzy w  tym okresie przy-
byli z  terytorium Ukrainy, na skutek toczących się na tym terytorium działań wojennych, na terytorium Rzeczy-
pospolitej Polskiej.  
Art. 52zi.  Zwalnia się od podatku dochodowego świadczenie pieniężne, o  którym mowa w  art. 13 ustawy 
z dnia 12  marca 2022  r. o pomocy obywatelom Ukrainy w  związku z  konfliktem  zbrojnym na terytorium tego 
państwa (Dz.  U. poz.  583).”.  
Art. 75. W ustawie z  dnia 7  września 1991  r. o systemie oświaty (Dz.  U. z 2021  r. poz.  1915) w  art. 93g w  ust. 3 
w pkt 1 skreśla się wyrazy „pkt 1”.  
Art. 76. W ustawie z  dnia 15  lutego 1992  r. o podatku dochodowym od osób prawnych (Dz.  U. z 2021  r. poz.  1800,  
1927, 2105, 2106, 2269 i  2427) po art.  38v dodaje się art.  38w–38z w  brzmieniu:  
„Art.  38w.  1. Kosztem uzyskania przychodów są koszty wytworzenia lub cena nabycia rzeczy lub praw 
będących przedmi otem darowizn przekazanych w  okresie od dnia 24  lutego 2022  r. do dnia 31  grudnia 2022  r. 
na cele związane z  przeciwdziałaniem skutkom działań wojennych na terytorium Ukrainy:  
1) organizacjom, o  których mowa w  art. 3 ust. 2 i 3 ustawy  z dnia 24  kwietnia 20 03 r. o działalności pożytku 
publicznego i  o wolontariacie, lub równoważnym organizacjom określonym w  przepisach regulujących 
działalność pożytku publicznego obowiązujących na terytorium Ukrainy,  
2) jednostkom samorządu terytorialnego,  
 
a) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w  Dz. U. z 2021  r. poz.  1163, 1243, 1551, 1574, 1834, 1981, 
2071, 2105, 2133, 2232, 2269, 2270, 2328, 2376, 2427, 2430 i  2490 oraz z  2022  r. poz.  1, 24, 64, 138, 501 i  558. 
  
Dziennik  Ustaw  – 3 – Poz. 103 
 
 3) Rządowej Agencji Rezerw Strategicznych,  
4) podmiotom wykonującym na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej lub na terytorium Ukrainy działalność 
leczniczą lub działalność z  zakresu ratownictwa medycznego  
– o ile koszty wytworzenia lub cena nabycia nie zostały zaliczone do ko sztów uzyskania przychodów, w  tym 
poprzez odpisy amortyzacyjne.  
2. Kosztem uzyskania przychodów są koszty poniesione z  tytułu nieodpłatnego świadczenia, którego celem 
jest przeciwdziałanie skutkom działań wojennych na terytorium Ukrainy, realizowanego w  okresie od dnia 24  lutego  
2022  r. do dnia 31  grudnia 2022  r. na rzecz podmiotów wymienionych w  ust. 1, o ile nie zostały zaliczone do 
kosztów uzyskania przychodów, w  tym poprzez odpisy amortyzacyjne.  
Art. 38x. Do przychodów nie zalicza się wartości darowizn i nieodpłatnych świadczeń, o  których mowa 
w art. 38w, otrzymanych w  okresie od dnia 24  lutego 2022  r. do dnia 31  grudnia 2022  r. przez podatników, o  których  
mowa w  art. 38w ust.  1. 
Art. 38y. Dla celów obliczenia straty oraz udziału dochodów w  przychodach, o których mowa w  art. 24ca 
ust. 1, nie uwzględnia się kosztów uzyskania przychodów, o  których mowa w  art. 38w, poniesionych w  okresie 
wskazanym w  tym przepisie.  
Art. 38z. Zwalnia się od podatku dochodowego świadczenie pieniężne, o  którym mowa w  art. 13 ust awy 
z dnia 12  marca 2022  r. o pomocy obywatelom Ukrainy w  związku z  konfliktem zbrojnym na terytorium tego 
państwa (Dz.  U. poz.  583).”.  
Art. 77. W ustawie z  dnia 5  grudnia 1996  r. o zawodach lekarza i  lekarza dentysty (Dz.  U. z 2021  r. poz.  790, 
1559 i  2232) w art. 7: 
1) w ust.  2i w pkt 3 kropkę zastępuje się średnikiem i  dodaje się pkt  4 w brzmieniu:  
„4) lekarz albo lekarz dentysta udziela świadczeń zdrowotnych w  podmiotach leczniczych udzielających świad-
czeń osobom, których pobyt na terytorium Rzeczypospo litej Polskiej jest uznawany za legalny na podstawie 
art. 2 ust. 1 ustawy z  dnia 12  marca 2022  r. o pomocy obywatelom Ukrainy w  związku z  konfliktem zbroj-
nym na terytorium tego państwa (Dz.  U. poz.  583).”;  
2) po ust.  16 dodaje się ust.  16a w  brzmieniu:  
„16a. Lekarz lub lekarz dentysta, posiadający warunkowe prawo wykonywania zawodu, o  którym mowa 
w ust. 13, może w  ramach wykonywania zawodu lekarza lub lekarza dentysty udzielać świadczeń zdrowotnych 
w podmiotach leczniczych udzielających świadczeń osobom, kt órych pobyt na terytorium Rzeczypospolitej Pol-
skiej jest uznawany za legalny na podstawie art.  2 ust. 1 ustawy z  dnia 12  marca 2022  r. o pomocy obywatelom 
Ukrainy w  związku z  konfliktem zbrojnym na terytorium tego państwa. Wykonywanie zawodu w  podmiotach 
leczniczych udzielających świadczeń ofiarom konfliktu zbrojnego na Ukrainie nie wymaga zgody, o  której mowa 
w ust. 16.”.  
Art. 78. W ustawie z  dnia 5  czerwca 1998  r. o samorządzie powiatowym (Dz.  U. z 2022  r. poz.  528) w  art. 7a dotych-
czasową  treść oznacza s ię jako ust.  1 i dodaje się ust.  2 w brzmieniu:  
„2. Powiaty, związki i  stowarzyszenia powiatów mogą udzielać pomocy, w  tym pomocy finansowej, 
społecznościom lokalnym i  regionalnym innych państw. Podstawą udzielania tej pomocy jest  uchwała organu 
stanowiące go powiatu, związku powiatów lub właściwego organ statutowego stowarzyszenia powiatów.”.  
Art. 79. W ustawie z  dnia 5  czerwca 1998  r. o samorządzie województwa (Dz.  U. z 2022  r. poz.  547) w  art. 8a 
dotychczasową treść oznacza się jako ust.  1 i dodaje się us t. 2 w brzmieniu:  
„2. Województwa mogą udzielać pomocy, w  tym pomocy finansowej, społecznościom lokalnym i  regional-
nym innych państw. Podstawą udzielania tej pomocy jest w  uchwała sejmiku województwa.”.  
Art. 80. W ustawie z  dnia 13  czerwca 2003  r. o udzielaniu cudzoziemcom ochrony na terytorium Rzeczypospolitej  
Polskiej (Dz.  U. z 2021  r. poz.  1108 i  1918) wprowadza się następujące zmiany:  
1) w art.  74 po ust.  1 dodaje się ust.  1a w  brzmieniu:  
„1a. Świadczenia pieniężnego można udzielić wnioskodawcy oraz osobie, w  imieniu której wnioskodawca 
występuje, bez konieczności zgłoszenia się w  ośrodku.”;  
2) w art.  106 dodaje się ust.  4 w brzmieniu:  
„4. Przepisy niniejszego rozdziału mają zastosowanie w  zakresie nieuregulowanym odrębnymi przepisami, 
które okre ślają kategorie osób korzystających w  Rzeczypospolitej Polskiej z  ochrony czasowej.”;  
  
Dziennik  Ustaw  – 4 – Poz. 103 
 
 3) w art.  109 dotychczasową treść oznacza się jako ust.  1 i dodaje się ust.  2 w brzmieniu:  
„2. Szef Urzędu odmawia skorzystania z  ochrony czasowej w  drodze decyzji, która  jest ostateczna.”;  
4) w art.  110: 
a) uchyla się ust.  2 i 3, 
b) ust. 4  otrzymuje brzmienie:  
„4. Za wydanie wizy, o  której mowa w  ust. 1, nie pobiera się opłat.”,  
c) dodaje się ust.  5–8 w brzmieniu:  
„5. Osobie korzystającej z  ochrony czasowej Szef Urzędu wy daje, na jej żądanie, zaświadczenie 
potwierdzające korzystanie z  ochrony czasowej.  
6. Zaświadczenie, o  którym mowa w  ust. 5, jest ważne do dnia, w  którym upływa okres, na jaki udziela się  
ochrony czasowej zgodnie z  decyzją Rady Unii Europejskiej, o  której mowa w  art. 107 ust. 1. W  przypadku 
przedłużenia tego okresu na podstawie przepisów prawa Unii Europejskiej, okres ważności zaświadczenia 
ulega stosownemu przedłużeniu z  mocy prawa.  
7. Zaświadczenie, o  którym mowa w  ust. 5, jest wyłącznym dowodem korzystania z  ochrony czasowej 
w Rzeczypospolitej Polskiej, z  zastrzeżeniem art.  106 ust. 4, i w okresie swojej ważności poświadcza prawo 
jego posiadacza do pobytu na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.  
8. Za wydanie zaświadczenia, o  którym mowa w  ust. 5, nie pobiera się opłaty skarbowej.”;  
5) w art.  112: 
a) ust. 1  otrzymuje brzmienie:  
„1. Osobie korzystającej z  ochrony czasowej, której zostało wydane zaświadczenie, o  którym mowa 
w art. 110 ust.  5, Szef Urzędu zapewnia, na jej żądanie, opiekę medyczną ora z przyznaje pomoc przez za-
kwaterowanie i  wyżywienie albo pomoc w  postaci świadczenia pieniężnego. W  przypadku gdy Szef Urzędu 
nie ma możliwości zapewnienia pomocy przez zakwaterowanie i  wyżywienie, udziela świadczenia pienięż-
nego. Zapewnienie pomocy w  postaci świadczenia pieniężnego następuje w  trybie i  na zasadach określonych 
w rozdziale 5  działu II.”,  
b) po ust.  1 dodaje się ust.  1a i 1b w  brzmieniu:  
„1a. Opiekę medyczną i  pomoc, o  których mowa w  ust. 1, zapewnia się w  miarę posiadanych środków 
przez okre s nie krótszy niż 2  miesiące, lecz nie dłużej niż przez okres ważności zaświadczenia, o  którym 
mowa w  art. 110 ust.  5. 
1b. Opieki medycznej i  pomocy, o  których mowa w  ust. 1, nie zapewnia się w  przypadku korzystania 
z pomocy socjalnej i  opieki medycznej na  podstawie przepisów rozdziału 5  działu II.”,  
c) dodaje się ust.  5 w brzmieniu:  
„5. Do zamówień publicznych niezbędnych do zapewnienia opieki medycznej i  pomocy, o  których 
mowa w  ust. 1, przez Szefa Urzędu, nie stosuje się przepisów ustawy z  dnia 11 września 2019  r. – Prawo 
zamówień publicznych.”;  
6) uchyla się art.  114 i  art. 115; 
7) w art.  117 ust. 3 otrzymuje brzmienie:  
„3. Osobom, o  których mowa w  ust. 1 i 2, wydaje się wizy i  zaświadczenia na zasadach określonych w  art. 110.”;  
8) w art.  117b u st. 4 otrzymuje brzmienie:  
„4. Z dniem, w  którym osoba korzystająca z  ochrony czasowej w  Rzeczypospolitej Polskiej opuszcza to 
terytorium, traci ważność wydana mu wiza, o  której mowa w  art. 110 ust. 1.”; 
9) w art.  119 w  ust. 1 w pkt 6 uchyla się lit.  d; 
10) w art.  121 w  ust. 1 pkt 5 otrzymuje brzmienie:  
„5) w pkt  5, przechowuje się informacje o  zaświadczeniach, o  których mowa w  art. 110 ust. 5, decyzjach administra-
cyjnych , o których mowa w  art. 109, oraz dane, o  których mowa w  art. 8, dotyczące osób, które korzystają 
z ochrony czasowej;”.  
  
Dziennik  Ustaw  – 5 – Poz. 103 
 
 Art. 81. W ustawie z  dnia 27  sierpnia 2004  r. o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków 
publicznych (Dz.  U. z 2021  r. poz.  1285, z  późn. zm.b)) wprowadza się następujące zmiany:  
1) w art.  12 w  pkt 12 kropk ę zastępuje się średnikiem i  dodaje się pkt  13 w  brzmieniu:  
„13) art. 37 ustawy z  dnia 12  marca 2022  r. o pomocy obywatelom Ukrainy w  związku z  konfliktem zbrojnym 
na terytorium tego państwa (Dz.  U. poz.  583).”;  
2) w art.  188 po ust.  2c dodaje się ust.  2d w brzmieniu:  
„2d. Fundusz przetwarza dane osobowe osób uprawnionych do świadczeń opieki zdrowotnej, innych niż 
okreś lone w  ust. 2, w celu:  
1) potwierdzenia uprawnień do świadczeń opieki zdrowotnej;  
2) rozliczania kosztów świadczeń opieki zdrowotnej udziel onych osobom uprawnionym;  
3) kontroli rodzaju, zakresu i  przyczyny udzielanych świadczeń;  
4) potwierdzenia udzielenia świadczeń;  
5) kontroli przestrzegania zasad legalności, gospodarności, rzetelności i  celowości finansowania udzielanych 
świadczeń opieki zdrowotnej.”.  
Art. 82. W ustawie z  dnia 26  kwietnia 2007  r. o zarządzaniu kryzysowym (Dz.  U. z 2022  r. poz.  261) po art.  7 
dodaje się art.  7a–7c w  brzmieniu:  
„Art.  7a. 1. W  sytuacji kryzysowej Prezes Rady Ministrów może, z  własnej inicjatywy albo n a wniosek 
Szefa Kancelarii Prezesa Rady Ministrów lub ministra kierującego działem administracji rządowej, wydawać 
polecenia obowiązujące:  
1) organy administracji rządowej;  
2) państwowe osoby prawne oraz państwowe jednostki organizacyjne posiadające osobow ość prawną;  
3) organy jednostek samorządu terytorialnego, samorządowe osoby prawne oraz samorządowe jednostki orga-
nizacyjne nieposiadające osobowości prawnej;  
4) osoby prawne i  jednostki organizacyjne nieposiadające osobowości prawnej oraz przedsiębiorców.  
2. Polecenia, o  których mowa w  ust. 1, są wydawane w  celu:  
1) zapewnienia właściwego funkcjonowania, ochrony, wzmocnienia lub odbudowy infrastruktury krytycznej;  
2) przejęcia kontroli nad sytuacją kryzysową, której wpływ na poziom bezpieczeństwa ludzi, mi enia lub 
środowiska, jest szczególnie negatywny;  
3) usunięcia skutków sytuacji kryzysowej, o  której mowa w  pkt 2. 
3. Polecenia, o  których mowa w  ust. 1, są wydawane w  drodze decyzji administracyjnej, podlegają natych-
miastowemu wykonaniu z  chwilą ich doręcz enia lub ogłoszenia oraz nie wymagają uzasadnienia.  
4. Polecenia, o  których mowa w  ust. 1, mogą być uchylone lub zmieniane, jeżeli przemawia za tym interes 
społeczny lub słuszny interes strony. Ich uchylenie lub zmiana nie wymaga zgody stron.  
5. Polecenia,  o których mowa w  ust. 1, nie mogą dotyczyć rozstrzygnięć co do istoty sprawy załatwianej 
w drodze decyzji administracyjnej, a  także nie mogą dotyczyć czynności operacyjno -rozpoznawczych, dochodze-
niowo -śledczych oraz czynności z  zakresu ścigania wykrocze ń. 
6. Zadania nałożone w  trybie, o  którym mowa w  ust. 1, są realizowane przez jednostki samorządu teryto-
rialnego jako zadania zlecone z  zakresu administracji rządowej.  
Art. 7b. 1. Wydając polecenie, o  którym mowa w  art. 7a ust.  1, wobec podmiotów, o  których mowa w  art. 7a 
ust. 1 pkt 4, Prezes Rady Ministrów wyznacza ministra kierującego działem administracji rządowej odpowiedzial-
nego za zawarcie umowy z  podmiotem albo wyznacza do jej zawarcia Szefa Kancelarii Prezesa Rady Ministrów.  
2. Wykonywanie zadań objętych poleceniem wydanym w  stosunku do podmiotów, o  których mowa w  art. 7a 
ust. 1 pkt 4, następuje na podstawie umowy zawartej z  podmiotem przez ministra kierującego działem administracji  
rządowej albo przez Szefa Kancelarii Prezesa Rady  Ministrów i  jest finansowane ze środków budżetu państwa 
z części budżetowej, której dysponentem jest, odpowiednio, minister albo Szef Kancelarii Prezesa Rady Ministrów.  
3. W przypadku niezawarcia umowy, o  której mowa w  ust. 2, zadania objęte poleceniem są  wykonywane 
na podstawie decyzji, o  której mowa w  art. 7a ust.  3. W  takim przypadku decyzja podlega natychmiastowemu 
wykonaniu i  jest finansowana ze środków, o  których mowa w  ust. 2. 
 
b) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w  Dz. U. z 2021  r. poz.  1292, 1559, 1773, 1834, 1981, 2105, 
2120, 2232, 2270, 2427 i  2469 oraz z  2022  r. poz.  64, 91 i  526. 
  
Dziennik  Ustaw  – 6 – Poz. 103 
 
 Art. 7c. 1. Do zamówień na usługi lub dostawy niezbędne do realizacji pol eceń, o  których mowa w  art. 7a 
ust. 1, nie stosuje się przepisów ustawy z  dnia 11  września 2019  r. – Prawo zamówień publicznych (Dz.  U. 
z 2021  r. poz.  1129, 1598, 2054 i  2269 oraz z  2022  r. poz.  25). 
2. Zamawiający, w  terminie 7  dni od dnia udzielenia zamówienia, o  którym mowa w  ust. 1, zamieszcza 
w Biuletynie Zamówień Publicznych informację o  udzieleniu tego zamówienia, w  której podaje:  
1) nazwę (firmę) i  adres siedziby zamawiającego;  
2) datę i  miejsce zawarcia umowy lub informację o  zawarci u umowy drogą elektroniczną;  
3) opis przedmiotu umowy, z  wyszczególnieniem odpowiednio ilości rzeczy lub innych dóbr oraz zakresu usług;  
4) cenę albo cenę maksymalną, jeżeli cena nie jest znana w  chwili zamieszczenia ogłoszenia;  
5) wskazanie okoliczności f aktycznych uzasadniających udzielenie zamówienia bez zastosowania przepisów 
ustawy z  dnia 11  września 2019  r. – Prawo zamówień publicznych;  
6) nazwę (firmę) podmiotu albo imię i  nazwisko osoby, z  którymi została zawarta umowa.”.  
Art. 83. W ustawie z  dnia 2 7 sierpnia 2009  r. o finansach publicznych (Dz.  U. z 2021  r. poz.  305, z  późn. zm.c)) 
wprowadza się następujące zmiany:  
1) w art.  112aa w  ust. 3: 
a) w pkt  5 na końcu dodaje się przecinek i  dodaje się pkt  6 w brzmieniu:  
„6) planowanych wydatków Funduszu Po mocy, o  którym mowa w  ustawie z  dnia 12  marca 2022  r. o po-
mocy obywatelom Ukrainy w  związku z  konfliktem zbrojnym na terytorium tego państwa (Dz.  U. 
poz. 583), oraz wydatków lub kosztów organów i  jednostek, o  których mowa w  ust. 1, których źródłem 
finansow ania są środki Funduszu Pomocy, do których nie mają zastosowania przepisy ust.  2 i 2a: 
a) określonych w  planie finansowym Funduszu Pomocy zatwierdzonym w  terminie, o  którym mowa 
w art. 14 ust. 31 ustawy z  dnia 12  marca 2022  r. o pomocy obywatelom Ukrainy w  związku z  kon-
fliktem zbrojnym na terytorium tego państwa,  
b) w wysokości określonej w  planie, o  którym mowa w  art. 14 ust. 27 ustawy z  dnia 12  marca 2022  r. 
o pomocy obywatelom Ukrainy w  związku z  konfliktem zbrojnym na terytorium tego państwa – 
w przypad ku niezatwierdzenia planu finansowego w  terminie wymienionym w  art. 14 ust. 31 tej 
ustawy”,  
b) część wspólna otrzymuje brzmienie:  
„– oraz powiększona o  kwotę prognozowanych na rok n działań jednorazowych i  tymczasowych po stronie 
dochodów, o  których mowa w  rozporządzeniu Rady (WE) nr  1466/97/WE z  dnia 7  lipca 1997  r. w sprawie 
wzmocnienia nadzoru pozycji budżetowych oraz nadzoru i  koordynacji polityk gospodarczych, jeżeli wartość 
każdego z  nich przekracza 0,03% wartości produktu krajowego brutto prognozowan ej w projekcie ustawy 
budżetowej na rok n przedłożonym Sejmowi, stanowi nieprzekraczalny limit wydatków organów i  jednostek, 
o których mowa w  art. 9 pkt 1, i państwowych jednostek budżetowych z  wyłączeniem organów i  jednostek, 
o których mowa w  art. 139 ust. 2, w pkt 7 i 8 z wyłączeniem Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, a  także fun-
duszy utworzonych, powierzonych lub przekazanych Bankowi Gospodarstwa Krajowego na podstawie od-
rębnych  ustaw z  wyłączeniem Funduszu Przeciwdziałania COVID -19, o  którym mowa w  art. 65 ust. 1 ustawy  
z dnia 31  marca 2020  r. o zmianie ustawy o  szczególnych rozwiązaniach związanych z  zapobieganiem, przeciw-
działaniem  i zwalczaniem COVID -19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych 
oraz niektórych innych ustaw, oraz  z wyłączeniem Funduszu Pomocy, o  którym mowa w  ustawie z  dnia 
12 marca 2022  r. o pomocy obywatelom Ukrainy w  związku z  konfliktem zbrojnym na terytorium tego państwa.”;  
2) w art.  249: 
a) w ust.  4 pkt 3 otrzymuje brzmienie:  
„3) pozostałe dotacje, zgodnie z  ust. 5;”, 
b) ust. 5  otrzymuje brzmienie:  
„5. W planie finansowym samorządowej jednostki budżetowej, innej niż urząd marszałkowski, starostwo  
powiatowe, urząd gminy, mogą być ujmowane dotacje związane z  realizacją programów operacyjnych oraz 
inne dotacje, w  tym udzielane na finansowanie lub dofinansowanie realizacji zadania publicznego organiza-
cjom pozarządowym, o  których mowa w  art. 3 ust. 2 ustawy z  dnia 24  kwietnia 2003  r. o działalności  pożytku 
publicznego i  o wolontariacie, oraz podmiotom wymienionym w  art. 3 ust. 3 tej ustawy.”.  
 
c) Zmiany tekstu je dnolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w  Dz. U. z 2021  r. poz.  1236, 1535, 1773, 1927, 1981, 2054 
i 2270.  
  
Dziennik  Ustaw  – 7 – Poz. 103 
 
 Art. 84. W ustawie z  dnia 24  września 2010  r. o ewidencji ludności (Dz.  U. z 2021  r. poz.  510, 1000, 1641 i  1978  
oraz z  2022  r. poz.  350) w  art. 8: 
1) pkt 24 otrzymuje brzmienie:  
„24) seria, numer i  data ważności ważnego dokumentu podróży cudzoziemca lub innego ważnego dokumentu 
potwierdzającego tożsamość i  obywatelstwo, a  w przypadku osoby, o  której mowa w  art. 1 ust. 1 ustawy 
z dnia 12  marca 2022  r. o pomocy obywatelom Ukrainy w  związku z  konfliktem zbrojnym na terytorium 
tego państwa (Dz.  U. poz.  583), oznaczenie dokumentu, na podstawie którego dokonano ustalenia tożsamo-
ści osoby;”;  
2) w pkt 24a w  lit. c średnik zastępuje się przecinkiem i  dodaje się lit.  d w brzmieniu:  
„d) UKR – w przypadku obywatela Ukrainy, któremu numer PESEL nadano na podstawie art.  4 ustawy z  dnia 
12 marca 2022  r. o pomocy obywatelom Ukrainy w  związku z  konfliktem zbrojnym na terytor ium tego 
państwa;”.  
Art. 85. W ustawie z  dnia 12  maja 2011  r. o refundacji leków, środków spożywczych specjalnego przeznaczenia 
żywieniowego oraz wyrobów medycznych (Dz.  U. z 2022  r. poz.  463) w  art. 45a w  pkt 4: 
1) w lit.  b tiret piąte otrzymuje brzmienie : 
„– 6 – w przypadku osoby spoza Unii Europejskiej objętej ubezpieczeniem zdrowotnym w  Rzeczypospolitej 
Polskiej, nieposiadającej numeru PESEL, albo osoby innej niż ubezpieczony, posiadającej uprawnienia do 
bezpłatnych świadczeń opieki zdrowotnej zgodnie z  przepisami wymienionymi w  art. 12 ustawy o  świadcze-
niach, albo”;  
2) w lit.  c tiret piąte otrzymuje brzmienie:  
„– 6 – dla numeru paszportu lub innego dokumentu ze zdjęciem potwierdzającego tożsamość – w przypadku 
cudzoziemca objętego ubezpieczeniem zdrowot nym w  Rzeczypospolitej Polskiej, nieposiadającego numeru 
PESEL, albo osoby innej niż ubezpieczony, posiadającej uprawnienia do bezpłatnych świadczeń opieki zdro-
wotnej zgodnie z  przepisami wymienionymi w  art. 12 ustawy o  świadczeniach, albo”.  
Art. 86. W ustawie z  dnia 15  lipca 2011  r. o zawodach pielęgniarki i  położnej (Dz.  U. z 2022  r. poz.  551) w  art. 35a: 
1) w ust.  10 w  pkt 3 kropkę zastępuje się średnikiem i  dodaje się pkt  4 w brzmieniu:  
„4) pielęgniarka albo położna udziela świadczeń zdrowotnych w  podmi otach leczniczych udzielających świad-
czeń osobom, których pobyt na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej jest uznawany za legalny na podstawie 
art. 2 ust. 1 ustawy z  dnia 12  marca 2022  r. o pomocy obywatelom Ukrainy w  związku z  konfliktem zbroj-
nym na teryto rium tego państwa (Dz.  U. poz.  583).”;  
2) po ust.  21 dodaje się ust.  21a w  brzmieniu:  
„21a.  Pielęgniarka albo położna, posiadająca warunkowe prawo wykonywania zawodu, o  którym mowa 
w ust. 18, może w  ramach wykonywania zawodu pielęgniarki lub położnej udzie lać świadczeń zdrowotnych 
w podmiotach leczniczych udzielających świadczeń osobom, których pobyt na terytorium Rzeczypospolitej Pol-
skiej jest uznawany za legalny na podstawie  art. 2 ust. 1 ustawy z  dnia 12  marca 2022  r. o pomocy obywatelom 
Ukrainy w  związk u z konfliktem zbrojnym na terytorium tego państwa. Wykonywanie zawodu w  podmiotach 
leczniczych udzielających świadczeń ofiarom konfliktu zbrojnego na Ukrainie nie wymaga zgody, o  której mowa 
w ust. 21.”.  
Art. 87. W ustawie z  dnia 19  sierpnia 2011  r. o języku migowym i  innych środkach komunikowania się (Dz.  U. 
z 2017  r. poz.  1824) wprowadza się następujące zmiany:  
1) w art.  3 po pkt  1 dodaje się pkt  1a w  brzmieniu:  
„1a) języku polskim – należy przez to rozumieć język polski w  piśmie nauczany metodą glottody daktyczną; 
przepisy art.  11a ust.  1 ustawy z  dnia 7  października 1999  r. o języku polskim (Dz.  U. z 2021  r. poz.  672) 
stosuje się odpowiednio do osób uprawnionych mieszkających na terenie Rzeczypospolitej Polskiej;”;  
2) w art.  18: 
a) ust. 1  otrzymuje brzmi enie:  
„1. Osoby, o  których mowa w  art. 2 ust. 1, mogą korzystać z  wybranej przez siebie formy szkolenia 
z języka polskiego, PJM, SJM, SKOGN lub tłumacza -przewodnika.”,  
b) w ust.  4 w części wspólnej po wyrazie „szkolenia” dodaje się wyrazy „języka polskieg o,”. 
  
Dziennik  Ustaw  – 8 – Poz. 103 
 
 Art. 88. W ustawie z  dnia 12  grudnia 2013  r. o cudzoziemcach (Dz.  U. z 2021  r. poz.  2354 oraz z  2022  r. poz.  91) 
wprowadza się następujące zmiany:  
1) w art.  449 w  ust. 2 w pkt 18 kropkę zastępuje się średnikiem i  dodaje się pkt  19 w brzmieniu:  
„19) rejestru, o  którym mowa w  art. 3 ust. 3 ustawy z  dnia 12  marca 2022  r. o pomocy obywatelom Ukrainy 
w związku z  konfliktem zbrojnym na terytorium tego państwa (Dz.  U. poz.  583).”;  
2) w art.  450: 
a) w ust.  1 wprowadzenie do wyliczenia otrzy muje brzmienie:  
„Dane przetwarzane w  krajowym zbiorze rejestrów, ewidencji i  wykazu w  sprawach cudzoziemców, o  których  
mowa w  art. 449 ust. 2 pkt 1–12, 16, 17 i  19, udostępnia się następującym podmiotom, w  zakresie niezbęd-
nym do realizacji ich ustawowych z adań:”,  
b) w ust.  2 wprowadzenie do wyliczenia otrzymuje brzmienie:  
„Dane przetwarzane w  krajowym zbiorze rejestrów, ewidencji i  wykazu w  sprawach cudzoziemców, o  których  
mowa w  art. 449 ust. 2 pkt 1–12, 16 i  19, udostępnia się:”,  
c) po ust.  2 dodaje się u st. 2a w  brzmieniu:  
„2a. Dane przetwarzane w  krajowym zbiorze rejestrów, ewidencji i  wykazu w  sprawach cudzoziem-
ców, o  których mowa w  art. 449 ust. 2 pkt 19, udostępnia się Narodowemu Funduszowi Zdrowia.”.  
Art. 89. W ustawie z  dnia 25  czerwca 2015  r. – Prawo konsularne (Dz.  U. z  2021  r. poz.  823 oraz z  2022  r. 
poz. 350) w  art. 16 ust. 3 otrzymuje brzmienie:  
„3. W uzasadnionych przypadkach, za zgodą ministra właściwego do spraw zagranicznych, konsul może 
na piśmie upoważnić na czas określony do wykonywania o kreślonych czynności:  
1) członków personelu dyplomatyczno -konsularnego albo personelu pomocniczego w  rozumieniu ustawy 
z dnia 21  stycznia 2021  r. o służbie zagranicznej;  
2) osoby zatrudnione w  placówce zagranicznej Rzeczypospolitej Polskiej w  rozumieniu u stawy z  dnia 21  stycz-
nia 2021  r. o służbie zagranicznej na podstawie umowy o  pracę zawartej zgodnie z  prawem państwa przyj-
mującego oraz na podstawie powołania w  rozumieniu przepisów ustawy z  dnia 26  czerwca 1974  r. – Kodeks 
pracy (Dz.  U. z 2020  r. poz.  1320 oraz z  2021  r. poz.  1162), w  tym osoby zatrudnione na czas wykonywania 
funkcji w  placówce przez członka rodziny.”.  
Art. 90. W ustawie z  dnia 10  czerwca 2016  r. o działaniach antyterrorystycznych (Dz.  U. z 2021  r. poz.  2234) 
wprowadza się następujące zmia ny: 
1) w art.  13: 
a) ust. 1  otrzymuje brzmienie:  
„1. W celu zapewnienia telekomunikacji w  związku z  wydarzeniami, w  szczególności imprezami maso-
wymi  lub zgromadzeniami, podczas których może wystąpić zdarzenie o  charakterze terrorystycznym albo 
zagrożenie b ezpieczeństwa i  porządku publicznego, operator telekomunikacyjny jest uprawniony, a  na żąda-
nie ministra właściwego do spraw informatyzacji lub organu odpowiedzialnego za bezpieczeństwo i  porządek 
publiczny obowiązany, do:  
1) instalowania tymczasowych insta lacji radiokomunikacyjnych wraz z  antenowymi konstrukcjami 
wsporczymi, w  szczególności stacji bazowych ruchomej sieci telekomunikacyjnej, także na obiektach 
budowlanych niezwiązanych trwale z  gruntem,  
2) budowy, przebudowy lub instalowania infrastruktury p rzewodowej i  innych urządzeń lub infrastruktury 
w zakresie niezbędnym do uruchomienia i  prawidłowej eksploatacji instalacji, o  których mowa w  pkt 1, 
przy czym wykonywanie prac oraz posadowiona infrastruktura nie może powodować zagrożenia życia 
lub bezpiecz eństwa mienia  
– na okres nie dłuższy niż 30  dni albo na okres nie dłuższy niż wskazany w  żądaniu tego ministra lub organu.”,  
b) ust. 3 –5 otrzymują brzmienie:  
„3. Wykonywanie prac, o  których mowa w  ust. 1: 
1) nie wymaga:  
a) decyzji o  pozwoleniu na budowę, o  którym mowa w  art. 28 ust. 1 ustawy z  dnia 7  lipca 1994  r. – 
Prawo budowlane (Dz.  U. z 2021  r. poz.  2351 oraz z  2022  r. poz.  88), lub zgłoszenia, o  którym 
mowa w  art. 30 tej ustawy,  
  
Dziennik  Ustaw  – 9 – Poz. 103 
 
 b) decyzji, o  której mowa w  art. 39 ust. 3 i 7 oraz art.  40 ust. 1 ustawy z  dnia 21  marca 1985  r. o dro-
gach publicznych (Dz.  U. z 2021  r. poz.  1376 i  1595 oraz z  2022  r. poz.  32), 
c) zawarcia umowy w  sprawie użytkowania gruntów pokrytych wodami, o  której mowa w  art. 261 
ust. 1 pkt 8 ustawy z  dnia 20  lipca 2017  r. – Prawo wodne (Dz.  U. z 2021  r. poz.  2233 i  2368 oraz 
z 2022  r. poz.  88 i 258); 
2) w przypadku, gdy wykonywanie tych prac ma nastąpić w  obrębie pasa drogowego drogi publicznej – 
może nastąpić po poinformowaniu właściwego zarządcy drogi o  planowanym  zakresie zajęcia pasa 
drogowego, przy czym nie jest wymagane sporządzenie projektu organizacji ruchu, o  którym mowa 
w przepisach wykonawczych wydanych na podstawie art.  10 ust. 12 ustawy z  dnia 20  czerwca 1997  r. – 
Prawo o  ruchu drogowym (Dz.  U. z 2021  r. poz. 450, z  późn. zm.d)), oraz nie pobiera się opłaty, o  której 
mowa w  art. 40 ust. 3 ustawy z  dnia 21  marca 1985  r. o drogach publicznych;  
3) w przypadku, gdy do wykonywania tych prac możliwe jest wykorzystanie kanału technologicznego, 
o którym  mowa w  art. 39 ust. 6 ustawy z  dnia 21  marca 1985  r. o drogach publicznych, udostepnienie 
kanału technologicznego następuje niezwłocznie pod nadzorem zarządcy drogi i  nie pobiera się opłaty, 
o której mowa w  art. 39 ust. 7g tej ustawy.  
4. Przystąpienie do eksploata cji instalacji, o  których mowa w  ust. 1, jest możliwe przed doręczeniem 
właściwemu organowi ochrony środowiska zgłoszenia, o  którym mowa w  art. 152 ust. 1 ustawy z  dnia 
27 kwietnia 2001  r. – Prawo ochrony środowiska (Dz.  U. z  2021  r. poz.  1973, 2127 i  2269). W  takim 
przypadku zgłoszenie doręcza się właściwemu organowi w  terminie 30  dni od dnia rozpoczęcia eksploatacji 
tej instalacji. Przepisów art.  152 ust. 4–4c oraz art.  152b ustawy z  dnia 27  kwietnia 2001  r. – Prawo ochrony 
środowiska nie stosuje się.  
5. Na rzecz operatora telekomunikacyjnego, który wykonuje prace, o  których mowa w  ust. 1, nierucho-
mość można obciążyć służebnością polegającą na tym, że może on wykonywać te prace i  korzystać w  okresie, 
o którym mowa w  tym przepisie, z  nieruchomości obciążon ej, zgodnie z  przeznaczeniem urządzeń, o  których 
mowa w  ust. 1.”; 
2) po art.  13 dodaje się art.  13a w  brzmieniu:  
„Art.  13a. 1. Prezes Rady Ministrów, mając na względzie możliwość wystąpienia zdarzenia o  charakterze 
terrorystyc znym albo zagrożenia dla bezpi eczeństwa i  porządku publicznego, może, w  drodze zarządzenia, ogra-
niczyć pub liczny  dostęp do wykazów, rejestrów, baz danych i  systemów teleinformatycznych zawierających dane 
lokalizacyjne infrastruktury technicznej.  
2. W zarządzeniu, o  którym mowa w  ust. 1, wskazuje się wykazy, rejestry, bazy danych oraz systemy tele-
informatyczne, do których ograniczony zostaje dostęp publiczny, oraz okres tego ograniczenia.  
3. Dysponenci wykazów, rejestrów, baz danych i  systemów teleinformatycznych wskazanych w  zarządze-
niu, o którym mowa w  ust. 1, ograniczają do nich publiczny dostęp zgodnie z  tym zarządzeniem niezwłocznie.”.  
Art. 91. W ustawie z  dnia 9  marca 2017  r. o związku metropolitalnym w  województwie śląskim (Dz.  U. z 2022  r. 
poz. 439) w art. 16 dodaje się ust.  3 w brzmieniu:  
„3. Związek metropolitalny może udzielać pomocy, w  tym pomocy finansowej, społecznościom lokalnym 
i regionalnym innych  państw. Podstawą udzielania tej pomocy jest w  uchwała zgromadzenia.”.  
Art. 92. W ustawie z  dnia 7 lipca 2017  r. o Narodowej Agencji Wymiany Akademickiej (Dz.  U. z 2019  r. poz.  1582)  
w art. 25 dodaje się ust.  4 w brzmieniu:  
„4. W uzasadnionych przypadkach, za zgodą ministra właściwego do spraw szkolnictwa wyższego i  nauki, 
Agencja nie zamieszcza imion  i nazwisk obywateli państw, których dotyczy ta zgoda, oraz nazw podmiotów działa-
jących na terytorium tych państw, na listach, o  których mowa w  ust. 3, oraz nie udostępnia informacji o  tych osobach  
i podmiotach posiadanych w  związku z  realizacją zadań, o  których mowa w  art. 2, na podstawie ustawy z  dnia 
6 września  2001  r. o dostępie do informacji publicznej (Dz.  U. z 2020  r. poz.  2176 oraz z  2021  r. poz.  1598 
i 1641).”.  
 
d) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w  Dz. U. z 2021  r. poz.  463, 694, 720, 1641, 1997, 2165, 2269 
i 2328.  
  
Dziennik  Ustaw  – 10 – Poz. 103 
 
 Art. 93. W ustawie z  dnia 20  lipca 2018  r. – Prawo o  szkolnictwie wyższym i  nauce (Dz.  U. z 2022  r. poz.  574) 
w art. 327 ust.  3 otrzymuje brzmienie:  
„3. Ukończenie studiów na określonym poziomie przez cudzoziemca, który uzyskał status uchodźcy lub 
ochronę uzupełniającą, lub cudzoziemca posiadającego zezwolenie na pobyt czasowy udzielone w  związku z  oko-
licznością, o  której mowa w  art. 159 ust. 1 pkt 1 lit. c lub d ustawy z  dnia 12  grudnia 2013  r. o cudzoziemcach, 
lub obywatela polskiego, który przybył na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej bezpośrednio z  terytorium Ukrainy  
w okresie od dnia 24  lutego 2022  r. do dnia określonego w  przepisach wydanych na podstawie art.  2 ust. 4 ustawy 
z dnia 12  marca 2022  r. o pomocy obywatelom Ukrainy w  związku z  konfliktem zbrojnym na terytorium tego 
państwa (Dz.  U. poz.  583), lub obywatela Ukrainy przebywające go na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, którego  
pobyt na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej jest uznawany za legalny na podstawie art.  2 ust. 1 ustawy z  dnia 
12 marca 2022  r. o pomocy obywatelom Ukrainy w  związku z  konfliktem zbrojnym na terytorium t ego państwa, 
którzy nie dysponują dyplomem ukończenia studiów, może być potwierdzone w  drodze postępowania w  sprawie 
potwierdzenia ukończenia studiów na określonym poziomie.”.  
Art. 94. W ustawie z  dnia 14  października 2021  r. o zmianie ustawy o  dowodach os obistych oraz niektórych 
innych ustaw (Dz.  U. poz.  1978) wprowadza się następujące zmiany:  
1) po art.  6 dodaje się art.  6a w  brzmieniu:  
„Art.  6a. Minister właściwy do spraw informatyzacji ogłosi w  Dzienniku Ustaw Rzeczypospolitej Polskiej 
komunikat określa jący dzień wdrożenia rozwiązań technicznych umożliwiających stosowanie art.  1 pkt 3, 
art. 3 pkt 2 i 3 w zakresie art.  32 ust. 6–8 i pkt 6–8 oraz art.  4 pkt 2 i 4 ustawy. Komunikat ogłasza się w  terminie 
co najmniej 14  dni przed dniem wejścia w  życie wskaza nych przepisów ustawy.”;  
2) w art. 8: 
a) pkt 2 otrzymuje brzmienie:  
„2) art. 1 pkt 3, art.  3 pkt 2 i 3 w zakresie art.  32 ust. 6–8 i pkt 6–8 oraz art.  4 pkt 2 i 4, które wchodzą w  życie  
z dniem określonym w  komunikacie, o  którym mowa w  art. 6a;”,  
b) uchyla  się pkt  3, 
c) w pkt  4 kropkę zastępuje się średnikiem i  dodaje się pkt  5 w brzmieniu:  
„5) art. 6a, który wchodzi w  życie z  dniem 2  czerwca 2022  r.”. 
Art. 95. W ustawie z  dnia 27  stycznia 2022  r. o dokumentach paszportowych (Dz.  U. poz.  350) wprowadza się 
następujące zmiany:  
1) w art.  104 ust. 2 otrzymuje brzmienie:  
„2. Z dniem wejścia w  życie niniejszej ustawy likwiduje się prowadzone na podstawie ustawy zmienianej 
w art. 98 ewidencje paszportowe oraz centralną ewidencję wydanych i  unieważnionych dokumentó w paszporto-
wych, na zasadach i  w trybie określonych w  ustawie z  dnia 14  lipca 1983  r. o narodowym zasobie archiwalnym 
i archiwach.”;  
2) art. 105  otrzymuje brzmienie:  
„Art.  105. Dokumenty paszportowe wydane przed dniem wejścia w  życie niniejszej ustawy zach owują waż-
ność do upływu terminów w  nich określonych.”;  
3) po art.  110 dodaje się art.  110a w  brzmieniu:  
„Art.  110a.  Minister właściwy do spraw informatyzacji w  porozumieniu z  ministrem właściwym do spraw 
wewnętrznych ogłosi w  Dzienniku Ustaw Rzeczypospolitej Polskiej komunikat określający dzień wdrożenia roz-
wiązań technicznych umożliwiających wydawanie dokumentów paszportowych zgodnie z  przepisami niniejszej 
ustawy. Komunikat ogłasza się w  terminie co najmniej 14  dni przed dniem wdrożenia rozw iązań technicznych 
określonym w  tym komunikacie.”;  
4) art. 111  otrzymuje brzmienie:  
„Art.  111. Ustawa wchodzi w  życie z  dniem określonym w  komunikacie wydanym na podstawie art.  110a, 
z wyjątkiem:  
1) art. 98, który wchodzi w  życie po upływie 7  dni od dnia ogłoszenia komunikatu;  
2) art. 110a, który wchodzi w  życie z  dniem 27  marca 2022  r.”.”; 
  
Dziennik  Ustaw  – 11 – Poz. 103 
 
 2) art. 3 ustawy z dnia 23  marca 2022  r. o zmianie ustawy o  pomocy obywatelom Ukrainy w  związku z  konfliktem zbroj-
nym na terytorium tego państwa oraz ustawy – Praw o o szkolnictwie wyższym i  nauce (Dz.  U. poz. 682),  który  stanowi:  
„Art. 3. Ustawa wchodzi w  życie z  dniem ogłoszenia, z  mocą od dnia 24  lutego 2022  r.”; 
3) art. 2–4 ustawy z dnia 23 marca 2022  r. o zmianie ustawy o  pomocy obywatelom Ukrainy w  związku z  konfliktem 
zbrojnym na terytorium tego państwa (Dz.  U. poz.  683), które stanowią:  
„Art. 2. Do ewidencji, o  której mowa w  art. 25a ustawy zmienianej w  art. 1, wprowadza się dane dotyczące małolet-
nich i osób, o  których mowa w  art. 25a ust.  5 ustawy zmienianej w art. 1, którzy przybyli na terytorium Rzeczypospolitej 
Polskiej od dnia 24  lutego 2022  r. 
Art. 3. W sprawach o  świadczenia i  dofinansowanie, o  których mowa w  art. 26 ust. 1 ustawy zmienianej w  art. 1, 
wszczę tych i  niezakończonych przed dniem wejścia w  życie niniejszej ustawy stosuje się przepisy ustawy zmienianej 
w art. 1 w brzmieniu nadanym niniejszą ustawą.  
Art. 4. Ustawa wchodzi w  życie z  dniem następującym po dniu ogłoszenia, z  mocą od dnia 24  lutego 2022  r.”; 
4) art. 20 ustawy z dnia 23  marca 2022  r. o szczególnych regulacjach w  zakresie transportu i  gospodarki morskiej w  związku  
z konfliktem zbrojnym na  terytorium Ukrainy (Dz.  U. poz. 684) , który stanowi:  
„Art. 20. Ustawa wchodzi w  życie z  dniem ogłoszenia, z  mocą od dnia 24  lutego 2022  r.”; 
5) art. 22–29, art. 32 i art. 33  ustawy z dnia 8  kwietnia 2022  r. o zmianie ustawy o pomocy obywatelom Ukrainy w związku 
z konfliktem zbrojnym na terytorium tego państwa oraz niektórych innych ustaw (Dz.  U. poz.  830), które  stanowią: 
„Art. 22. Jednostka samorządu terytorialnego, związek jednostek samorządu terytorialnego lub związek metropoli-
talny  mogą zbierać ofiary w  gotówce lub w  naturze, w  celu pomocy obywatelom Ukrainy lub społecznościom lokalnym 
lub regionalnym w  Ukrainie. Do zbie rania tych ofiar nie stosuje się przepisów ustawy z  dnia 14  marca 2014  r. o zasa-
dach prowadzenia zbiórek publicznych (Dz.  U. z 2020  r. poz.  1672).  
Art. 23. 1. W  okresie 18  miesięcy od dnia 24  lutego 2022  r. pracownika samorządowego, o  którym mowa w  usta-
wie z dnia 21  listopada 2008  r. o pracownikach samorządowych (Dz.  U. z 2022  r. poz.  530), można tymczasowo prze-
nieść, za jego zgodą, do wykonywania innej pracy w  tej samej lub innej miejscowości, jeżeli nie narusza to ważnego 
interesu jednostki, która dotychc zas zatrudniała pracownika samorządowego, oraz przemawiają za tym ważne potrzeby 
po stronie jednostki przejmującej w  zakresie realizacji zadań określonych w  ustawie.  
2. Przeniesienia dokonuje się w  drodze porozumienia jednostek, o  których mowa w  ust. 1, zawierającego w  szcze-
gólności:  
1) wskazanie podstawy prawnej przeniesienia;  
2) dane pracownika i  jego kwalifikacje oraz dotychczasowe stanowisko pracy;  
3) określenie nowego stanowiska pracy;  
4) określenie daty, z  jaką nastąpi przeniesienie, rozpoczęcie i  zakończenie świadczenia pracy;  
5) informacje o  wynagrodzeniu, w  wysokości nie niższej niż dotychczasowe;  
6) oświadczenie, że przeniesienie nie narusza ważnego interesu jednostki, która dotychczas zatrudniała pracownika;  
7) wskazanie potrzeb jednostki przyjmuj ącej uzasadniających przeniesienie;  
8) określenie zasad odpowiedzialności jednostki, która dotychczas zatrudniała pracownika, i  jednostki przyjmującej 
za zobowiązania wynikające ze stosunku pracy.  
3. Przepisy ust.  1 i 2 stosuje się odpowiednio do pracownik ów placówek opiekuńczo -wychowawczych, regional-
nych placówek opiekuńczo -terapeutycznych oraz interwencyjnych ośrodków preadopcyjnych.  
Art. 24. 1. Organy administracji publicznej, jednostki podległe lub nadzorowane przez organy administracji 
publicznej, jednostki sektora finansów publicznych oraz inne organy władzy publicznej lub podmioty publiczne 
w rozumieniu art.  4 pkt  2–4 ustawy z  dnia 11  września 2019  r. – Prawo zamówień publicznych (Dz.  U. z 2021  r. 
poz. 1129, 1598, 2054 i  2269 oraz z  2022 r. poz.  25), w  okresie 18  miesięcy od dnia 24  lutego 2022  r. mogą 
tymczasowo przenieść pracownika, za jego zgodą, do wykonywania innej pracy w  tej samej lub innej miejscowości, 
jeżeli nie narusza to ważnego interesu jednostki, która dotychczas zatrudnia ła pracownika, oraz przemawiają za tym 
ważne potrzeby po stronie jednostki przejmującej w  zakresie zadań określonych w  ustawie.  
2. Przepisy art.  23 ust. 2 stosuje się odpowiednio.  
  
Dziennik  Ustaw  – 12 – Poz. 103 
 
 Art. 25. Organy administracji publicznej, jednostki podległe lub nadzorowane  przez organy administracji publicz-
nej, jednostki sektora finansów publicznych oraz inne organy władzy publicznej lub podmioty publiczne w  rozumieniu 
art. 4 pkt  2–4 ustawy z  dnia 11  września 2019  r. – Prawo zamówień publicznych, w  okresie 18  miesięcy od dn ia 24  lutego  
2022  r. mogą, na czas określony, zwolnić z  obowiązku świadczenia pracy pracownika, który na wniosek pracodawcy 
wyraził zgodę na udzielanie pomocy, w  ramach wolontariatu, organom administracji publicznej, jednostkom podległym 
lub nadzorowanym p rzez organy administracji publicznej, jednostkom sektora finansów publicznych oraz innym orga-
nom władzy publicznej lub podmiotom publicznym w  rozumieniu art.  4 pkt 2–4 ustawy z  dnia 11  września 2019  r. – 
Prawo zamówień publicznych realizującym zadania okre ślone w  niniejszej ustawie.  
Art. 26. W okresie 18  miesięcy od dnia 24  lutego 2022  r. organ administracji publicznej, w  tym organ jednostki 
samorządu terytorialnego, może upoważniać, na piśmie utrwalonym w  postaci papierowej lub elektronicznej, pracow-
ników oraz osoby, o  których mowa w  art. 23–25, do wykonywania czynności wynikających z  niniejszej ustawy oraz 
ustawy zmienianej w  art. 1, w tym do załatwiania spraw w  rozumieniu art.  268a ustawy z  dnia 14  czerwca 1960  r. – 
Kodeks postępowania administracyjnego ( Dz. U. z 2021  r. poz.  735, 1491 i  2052) oraz do wykonywania czynności 
wynikających z  art. 10 ust.  1 pkt  10 ustawy zmienianej w  art. 13. Upoważnienie wydaje się na czas określony, nieprze-
kraczający terminu określonego w  zdaniu poprzedzającym.  
Art. 27. 1. W  terminie do 30  dni od dnia wejścia w  życie ustawy, do obiektów budowlanych, o  których mowa 
w art. 12a ust.  1 ustawy zmienianej w  art. 1, tymczasowo wykorzystywanych w  dniu wejścia w  życie ustawy na potrzeby  
zamieszkania zbiorowego nie jest wymagane uzyskan ie pozytywnej opinii, o  której mowa w  art. 12a ust.  2 ustawy 
zmienianej w  art. 1. 
2. Do obiektów budowlanych, o  których mowa w  ust. 1, wniosek, o  którym mowa w  art. 12a ust.  3 ustawy zmie-
nianej w  art. 1, składa się w  terminie 14  dni od dnia wejścia w  życie  ustawy.  
Art. 28. W przypadku gdy obywatel Ukrainy przebywający na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, którego po-
byt na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej jest uznawany za legalny na podstawie art.  2 ust. 1 ustawy zmienianej 
w art. 1, nie mógł złożyć p rzed dniem 1  kwietnia 2022  r. wniosku o  ustalenie prawa do świadczenia, o  którym mowa 
w art. 26 ust. 1 pkt  4 ustawy zmienianej w  art. 1, i złoży go do dnia 30  kwietnia 2022  r., prawo do tego świadczenia 
ustala się począwszy od 1  marca 2022  r., o ile obywat el ten oraz dziecko, na które ubiega się o  świadczenie, zostali 
wpisani, do dnia 31  marca 2022  r., do rejestru, o  którym mowa w  art. 3 ust. 3 ustawy zmienianej w  art. 1. 
Art. 29. Przepisu art.  33a ustawy zmienianej w  art. 1 nie stosuje się do postępowań o  udzielenie zamówień 
publicznych wszczętych i  niezakończonych przed dniem wejścia w  życie art.  1 pkt 24 niniejszej ustawy. ” 
„Art. 32. Dotychczasowe przepisy wykonawcze wydane na podstawie art.  13 ust. 3 ustawy zmienianej w  art. 1 
zachowują moc do czasu wyda nia nowych przepisów wykonawczych, nie dłużej jednak niż przez 1  miesiąc od dnia 
wejścia w  życie ustawy.  
Art. 33. Ustawa wchodzi w  życie z  dniem następującym po dniu ogłoszenia, z  mocą od dnia 24  lutego 2022  r., 
z wyjątkiem:  
1) art. 1  pkt 12, pkt  21 lit. b i art. 7, które wchodzą w  życie po upływie 14  dni od dnia ogłoszenia;  
2) art. 1  pkt 22, 24, pkt  26 lit. a i c, pkt  42 lit. b, pkt  44, art.  10, art.  11 pkt 3, art.  12, art.  17 pkt 1–14, 17 i  18 oraz 
art. 19–21, które wchodzą w  życie z  dniem następującym po  dniu ogłoszenia;  
3) art. 1  pkt 29, który wchodzi w  życie z  dniem następującym po dniu ogłoszenia, z  mocą od dnia 1  kwietnia 2022  r.; 
4) art. 1 pkt 38 w  zakresie art.  66a ust.  3–7 i 9–12, który wchodzi w  życie po upływie 2  dni od dnia ogłoszenia;  
5) art. 1 7 pkt 15 i 16, które wchodzą w  życie z  dniem 1  stycznia 2023  r.”; 
6) art. 2 –4 ustawy z dnia 27  kwietnia 2022  r. o zmianie ustawy o pomocy obywatelom Ukrainy w związku z konfliktem 
zbrojnym na terytorium tego państwa (Dz.  U. poz.  930), które  stanowi ą: 
„Art. 2. Minister właściwy do spraw informatyzacji ogłosi w  Dzienniku Ustaw Rzeczypospolitej Polskiej komunikat  
określający dzień wdrożenia rozwiązań technicznych umożliwiających prowadzenie bazy danych, o  której mowa 
w art. 13a ust.  1 ustawy zmienianej w  art. 1. 
Art. 3. Do wniosków o  świadczenie pieniężne, o  którym mowa w  art. 13 ust. 1 ustawy zmienianej w  art. 1, złożo-
nych do dnia wejścia w  życie niniejszej ustawy stosuje się art.  13 ust. 4 pkt 4 ustawy zmienianej w  art. 1 w brzmieniu 
dotychczasowym.  
Art. 4. Ustawa wchodzi w  życie z  dniem następującym po dniu ogłoszenia, z  wyjątkiem art.  1 pkt 1 lit. a, który 
wchodzi w  życie z  dniem następującym po dniu ogłoszenia, z  mocą od dnia 24  lutego 2022  r.”; 
  
Dziennik  Ustaw  – 13 – Poz. 103 
 
 7) art. 14 ustawy z dnia 28  kwietnia 2022  r. o zmianie niektór ych ustaw w związku z rozwojem publicznych systemów 
teleinformatycznych (Dz.  U. poz.  1002) , który stanowi : 
„Art. 14. Ustawa wchodzi w  życie po upływie 14  dni od dnia ogłoszenia, z  wyjątkiem:  
1) art. 1  pkt 1 i 2, które wchodzą w  życie z  dniem określonym w  komunikacie, o  którym mowa w  art. 12 ust. 1; 
2) art. 1  pkt 3, art.  7 i art. 11, które wchodzą w  życie z  dniem następującym po dniu ogłoszenia;  
3) art. 3, który wchodzi w  życie z  dniem określonym w  komunikacie, o  którym mowa w art. 13 ust. 1.”; 
8) art. 3 i art. 4  ustawy z dnia 12  maja 2022  r. o zmianie ustawy o  pomocy obywatelom Ukrainy w  związku z  konfliktem 
zbrojnym na terytorium tego państwa oraz ustawy o  informatyzacji działalności podmiotów realizujących zadania 
publiczne (Dz.  U. poz.  1087),  które stanowi ą: 
„Art. 3. Minister właściwy do spraw informatyzacji określi, w  drodze komunikatu ogłaszanego w  Dzienniku 
Ustaw Rzeczypospolitej Polskiej, terminy:  
1) uruchomienia systemu teleinformatycznego, o  którym mowa w  art. 22a ust.  1 ustawy zmienianej w  art. 1; 
2) udostępnienia funkcjonalności, o  których mowa w  art. 22a ust.  2 ustawy zmienianej w  art. 1. 
Art. 4. Ustawa wchodzi w  życie z  dniem następującym po dniu ogłoszenia.”;  
9) art. 8 –11, art. 14 i art. 16 ustawy z dnia 8  czerwca 2022  r. o zmianie ustawy o  pomocy oby watelom Ukrainy w  związku 
z konfliktem zbrojnym na terytorium tego państwa oraz niektórych innych ustaw (Dz.  U. poz.  1383),  które stanowi ą: 
„Art.  8. 1. W  okresie 14  dni od dnia wejścia w  życie niniejszej  ustawy podmioty, które zapewniały zakwaterowa-
nie i wyżywienie obywatelom Ukrainy nieposiadającym numeru PESEL, mogą składać wnioski o  świadczenie pieniężne,  
o którym mowa w  art. 13 ust. 1 ustawy zmienianej w  art. 1, obejmujące okres przed dniem 30  kwietnia 2022  r. Wnioski 
składa się na formularzu według wzo ru wniosku o  świadczenie pieniężne za zapewnienie zakwaterowania i  wyżywie-
nia obywatelom Ukrainy przybywającym na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej w  związku z  działaniami wojen-
nymi, obowiązującego przed dniem 30  kwietnia  2022  r. 
2. Wniosek o  świadczeni e pieniężne, o  którym mowa w  art. 13 ust. 1 ustawy zmienianej w  art. 1, obejmujący 
okres, w  którym zapewniano zakwaterowanie i  wyżywienie obywatelowi Ukrainy do dnia wejścia w  życie niniejszej  
ustawy, składa się w  terminie do dnia 31  lipca 2022  r. 
3. Wnios ki złożone z  uchybieniem terminów, o  których mowa w  ust. 1 i 2, pozostawia się bez rozpoznania.  
Art. 9. Do powiadomień, o  których mowa w  art. 22 ust. 1 ustawy zmienianej w  art. 1, w  brzmieniu nadanym 
niniejszą ustawą, złożonych przed dniem wejścia w  życie niniejszej ustawy stosuje się przepisy dotychczasowe.  
Art. 10. 1. Podmiot powierzający wykonywanie pracy obywatelowi Ukrainy, który w  okresie od dnia 24  lutego 
2022  r. do 14. dnia przed dniem wejścia w  życie niniejszej ustawy nie dopełnił obowiązku powiado mienia, o  którym 
mowa w  art. 22 ust.  1 ustawy zmienianej w  art. 1, może dokonać tego powiadomienia w  terminie 14  dni od dnia wejścia 
w życie niniejszej ustawy.  
2. Uznaje się, że obywatel Ukrainy był uprawniony do wykonywania pracy w  okresie objęcia go ubez pieczeniem 
społecznym lub ubezpieczeniem społecznym rolników albo w  okresie następującym po dokonaniu zgłoszenia umowy 
o dzieło, o  której mowa w  art. 36 ust. 17 ustawy z  dnia 13  października 1998  r. o systemie ubezpieczeń społecznych 
(Dz. U. z 2022  r. poz.  1009, 1079, 1115 i 1265).  
3. Z uprawnienia, o  którym mowa w  ust. 1, może skorzystać tylko podmiot powierzający wykonywanie pracy 
obywatelowi Ukrainy, który zgłosił obywatela Ukrainy do Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego 
Ubezpieczenia Społ ecznego w  związku z  powierzeniem mu pracy.  
Art. 11. Okręgowa izba lekarska, o  której mowa w  art. 3 ust. 1 ustawy z  dnia 2  grudnia 2009  r. o izbach lekarskich 
(Dz. U. z 2021  r. poz. 1342), albo okręgowa izba pielęgniarek i  położnych, o  której mowa w  art. 2 ust. 4 pkt 2 ustawy 
z dnia 1  lipca 2011  r. o samorządzie pielęgniarek i  położnych (Dz.  U. z 2021  r. poz.  628), może w  terminie 30  dni od 
dnia wejścia w  życie niniejszej ustawy złożyć wniosek o  dofinansowanie kosztów szkolenia, o  których  mowa w  art. 22i 
ust. 1 ustawy zmienianej w  art. 1, rozpoczętego w  okresie po dniu 23  lutego 2022  r. do dnia wejścia w  życie niniejszej 
ustawy. Przepis art.  22i ustawy zmienianej w  art. 1 stosuje się odpowiednio.”  
„Art.  14. Minister właściwy do spraw informatyzacji ogłosi w  Dzienniku Ustaw Rzeczypospolitej Polskiej komu-
nikat określający dzień wdrożenia rozwiązań technicznych umożliwiających stosowanie przepisów, o  których mowa 
w art. 1 pkt  4 lit. b i c.” 
  
Dziennik  Ustaw  – 14 – Poz. 103 
 
 „Art. 16. Ustawa wchodzi w  życie z  dniem następującym po dniu ogłoszenia,  z wyjątkiem:  
1) art. 1 pkt 10 lit. a i b oraz art.  6 pkt 1, które wchodzą w  życie po upływie 14  dni od dnia ogłoszenia;  
2) art. 1  pkt 11 oraz pkt  13 lit. a, które wchodzą w  życie z  dniem następującym po dniu ogłoszenia, z  mocą od dnia 
24 lutego 2022  r.; 
3) art. 1  pkt 17 oraz art.  7, które wchodzą w  życie z  dniem 1  września 2022  r.; 
4) art. 3  pkt 4, który wchodzi w  życie z  dniem następującym po dniu ogłoszenia, z  mocą od dnia 4  czerwca 2022  r.; 
5) art. 6  pkt 2, który wchodzi w  życie z  dniem 1  sierpnia 2022  r.”; 
10) art. 45 ustawy z dnia 7  lipca 2022  r. o zmianie niektórych ustaw w  zakresie sposobu finansowania programów miesz-
kaniowych (Dz.  U. poz.  1561) , który stanowi:  
„Art. 45. Ustawa wchodzi w  życie po upływie 14  dni od dnia ogłoszenia, z  wyjątkiem:  
1) art. 1 i  art. 30, k tóre wchodzą w  życie po upływie 3  miesięcy od dnia ogłoszenia;  
2) art. 25 i  art. 42, które wchodzą w  życie po upływie 6  tygodni od dnia ogłoszenia;  
3) art. 27 i  art. 43, które wchodzą w  życie z  dniem następującym po dniu ogłoszenia;  
4) art. 28, który wchod zi w życie z  dniem 1  sierpnia 2022  r.”; 
11) art. 29 ustawy z dnia 5  sierpnia 2022  r. o dodatku węglowym (Dz.  U. poz.  1692) , który stanowi:  
„Art. 29. Ustawa wchodzi w  życie z  dniem następującym po dniu ogłoszenia. ”; 
12) art. 11 ustawy  z dnia 5  sierpnia 2022  r. o zmianie ustawy o  zawodach pielęgniarki i  położnej oraz niektórych innych 
ustaw  (Dz. U. poz.  1733 ), który stanowi:  
„Art.  11. Ustawa wchodzi w  życie po upływie 14  dni od dnia ogłoszenia, z  wyjątkiem art.  7, który wchodzi w  życie  
z dniem ogłoszenia, z  mocą od dnia 18  lipca 2022  r.”; 
13) art. 81 ustawy z dnia 7  października 2022  r. o zmianie niektórych ustaw w  celu uproszczenia procedur administracyj-
nych dla obywateli i  przedsiębiorców (Dz.  U. poz.  2185) , który stanowi:  
„Art. 81. Ustawa wchodzi w  życie po  upływie 14  dni od dnia ogłoszenia, z  wyjątkiem:  
1) art. 45  pkt 1, który wchodzi w  życie z  dniem ogłoszenia, z  mocą od dnia 31  grudnia 2021  r.; 
2) art. 46, który wchodzi w  życie z  dniem następującym po dniu ogłoszenia, z  mocą od dnia 24  lutego 2022  r.; 
3) art. 47 i  art. 79 ust. 2, które wchodzą w  życie z  dniem następującym po dniu ogłoszenia;  
4) art. 8  pkt 2, art.  21, art.  22 pkt 1−9, art.  28 i art. 38 pkt 6, pkt  9 lit. b i pkt 10, które wchodzą w  życie po upływie 
3 miesięcy od dnia ogłoszenia;  
5) art. 5, k tóry wchodzi w  życie z  dniem 1  stycznia 2023  r.; 
6) art. 22  pkt 10–12 oraz art.  62 ust. 2, które wchodzą w  życie z  dniem 1  stycznia 2024  r.”. 
Marszałek Sejmu:  E. Witek  
 
 
  
Dziennik  Ustaw  – 15 – Poz. 103 
 
 Załącznik do obwieszczenia Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej 
Polskiej z  dnia 16 listopada 2022  r. (Dz. U. z 2023 r. poz. 103) 
USTAWA  
z dnia 12  marca 2022  r. 
o pomocy obywatelom Ukrainy w  związku z  konfliktem zbrojnym na terytorium tego państwa  
Art. 1. 1.1) Ustawa określa szczególne zasady zalegalizowania pobytu obywateli Ukrainy, którzy przybyli na terytorium  
Rzeczypospolitej Polskiej z  terytorium Ukrainy w  związku z  działaniami wojennymi prowadzonymi na terytorium  tego państwa , 
oraz obywateli Ukrainy posiadających Kartę Polaka, którzy wraz z  najbliższą rodziną z  powodu tych działań wojennych 
przybyli na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.  
2.2) Ilekroć w  ustawie jest mowa o  obywatelu Ukrainy, rozumie się przez to także nieposiadającego obywat elstwa ukraiń-
skiego  małżonka obywatela Ukrainy, o  ile przybył on na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej z  terytorium Ukrainy w  związku 
z działaniami wojennymi prowadzonymi na terytorium tego państwa i  nie jest obywatelem polskim ani obywatelem innego 
niż Rzeczpospolita Polska państwa członkowskiego Unii Europejskiej.  
3. Ustawa określa również:  
1) szczególne zasady powierzenia pracy obywatelom Ukrainy, przebywającym legalnie na terytorium Rzeczypospolitej 
Polskiej;  
2) pomoc zapewnianą przez wojewodów, jedn ostki samorządu terytorialnego oraz inne podmioty obywatelom Ukrainy;  
3) utworzenie Funduszu Pomocy w  celu finansowania lub dofinansowania realizacji zadań na rzecz pomocy obywatelom 
Ukrainy;  
4) niektóre uprawnienia obywateli Ukrainy, których pobyt na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej jest uznawany za legalny;  
5) szczególne zasady przedłużania okresów legalnego pobytu obywateli Ukrainy oraz wydanych im przez organy polskie 
dokumentów dotyczących uprawnień w  zakresie wjazdu i  pobytu na terytorium Rzec zypospolitej Polskiej;  
6) niektóre uprawnienia obywateli polskich i  obywateli Ukrainy będących studentami, nauczycielami akademickimi lub 
pracownikami naukowymi wjeżdżającymi z  terytorium Ukrainy;  
7) szczególne regulacje dotyczące kształcenia, wychowania i  opieki dzieci i  uczniów będących obywatelami Ukrainy, 
w tym wsparcia jednostek samorządu terytorialnego w  realizacji dodatkowych zadań oświatowych w  tym zakresie;  
8) szczególne zasady organizacji i  funkcjonowania uczelni w  związku z  zapewnianiem miejsc na  studiach dla obywateli 
Ukrainy, o  których mowa w  ust. 1; 
9) szczególne zasady podejmowania i  wykonywania działalności gospodarczej przez obywateli Ukrainy, przebywających 
legalnie na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej ; 
10)3) szczególne zasady prowadzen ia dystrybucji produktów leczniczych  i wyrobów medycznych przeznaczonych na pomoc 
humanitarną na terytorium Ukrainy przez Rządową Agencję Rezerw Strategicznych.  
Art. 2. 1.4) Jeżeli obywatel Ukrainy, o  którym mowa w  art. 1 ust. 1, przybył  legalnie na teryt orium Rzeczypospolitej 
Polskiej w  okresie od dnia 24  lutego 2022  r. do dnia określonego w  przepisach wydanych na podstawie ust.  4 i deklaruje 
zamiar pozostania na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, jego pobyt na tym terytorium uznaje się za legalny w  okresie 
18 miesięcy licząc od dnia 24  lutego 2022  r. Do określenia okresu pobytu uznawanego za legalny stosuje się art.  57 § 3 
ustawy z  dnia 14  czerwca 1960  r. – Kodeks postępowania administracyjnego (Dz.  U. z 2022  r. poz.  2000 i 2185 ). Za legalny 
uznaje się  także pobyt dziecka urodzonego na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej przez matkę, która jest osobą określoną 
w zdaniu pierwszym, w  okresie dotyczącym matki.  
 
1) Ze zmianą wprowadzoną przez art.  1 pkt  1 ustawy z dnia 23  marca 2022  r. o zmianie ustawy o  pomocy obywatelom Ukrainy w  związku  
z konfliktem zbrojnym na  terytorium tego państwa oraz ustawy – Prawo o  szkolnictwie wyższym i  nauce (Dz.  U. poz.  682), która 
weszła w życie z  dniem 26 marca 2022  r., z mocą od dnia 24 lutego 2022 r.  
2) W brzmieniu ustalonym przez art.  1 pkt 1 lit.  a ustawy  z dnia 8  czerwca 2022  r. o zmianie ustawy o  pomocy obywatelom Ukrainy 
w związku z  konfliktem zbrojnym na terytorium tego państwa oraz niektórych innych ustaw (Dz.  U. poz.  1383), która weszła w  życie 
z dniem 1 lipca 2022  r. 
3) Dodany przez art.  1 pkt  1 lit. b ustawy z dnia 8  kwietnia 2022  r. o zmianie ustawy o pomocy obywatelom Ukrainy w związku z kon-
fliktem zbrojnym na  terytorium tego państwa oraz niektórych innych ustaw (Dz.  U. poz.  830), która weszła w  życie z  dniem 15 kwiet-
nia 2022  r., z mocą od dnia 24 lutego 2022 r.; ze zmianą wprowadzoną przez art.  1 pkt  1 lit. b ustawy, o  której mowa w  odnośniku 2. 
4) Ze zmianą wprowadzoną przez art.  1 pkt  2 ustawy, o  której mowa w  odnośniku 1. 
  
Dziennik  Ustaw  – 16 – Poz. 103 
 
 2. Jeżeli obywatel Ukrainy posiadający Kartę Polaka, o  którym mowa w  art. 1 ust. 1, opuścił Ukra inę w  okresie od dnia 
24 lutego 2022  r., a następnie przybył legalnie na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej do dnia określonego w  przepisach 
wydanych na podstawie ust.  4, i deklaruje zamiar pozostania na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, jego pobyt n a tym 
terytorium uznaje się za legalny w  okresie 18  miesięcy licząc od dnia 24  lutego 2022  r. Do określenia okresu pobytu uznawanego  
za legalny stosuje się art.  57 § 3 ustawy z  dnia 14  czerwca 1960  r. – Kodeks postępowania administracyjnego. Do członków 
najbliższej rodziny obywatela Ukrainy posiadającego Kartę Polaka, o  którym mowa w  art. 1 ust. 1, przepisy ustawy stosuje się  
odpowiednio.  
3. Przepisów ust.  1 i 2 nie stosuje się do obywateli Ukrainy:  
1) posiadających:  
a) zezwolenie na pobyt stały,  
b) zezwolenie na pobyt rezydenta długoterminowego Unii Europejskiej,  
c) zezwolenie na pobyt czasowy,  
d) status uchodźcy,  
e) ochronę uzupełniającą,  
f) zgodę na pobyt tolerowany , 
g)5) zgodę na pobyt ze względów humanitarnych;  
2) którzy:  
a) złożyli w Rzeczypospolitej Polskiej wnioski o  udzielenie ochrony międzynarodowej lub w  imieniu których takie 
wnioski zostały złożone,  
b) zadeklarowali zamiar złożenia wniosków o  udzielenie ochrony międzynarodowej w  Rzeczypospolitej Polskiej na 
podstawie art.  28 ust. 1 lub art.  61 ust. 1 ustawy z  dnia 13  czerwca 2003  r. o udzielaniu cudzoziemcom ochrony na 
terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (Dz.  U. z 2022  r. poz.  1264 i 1383 ) lub których takie deklaracje zamiaru 
dotyczą.  
4.1) Rada Ministrów określi, w  drodze rozporządzenia, datę stanowiącą ostatni dzień okresu, w  którym legalny wjazd 
na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej z  terytorium Ukrainy obywatela Ukrainy deklarują cego zamiar pozostania na tery-
torium Rzeczypospolitej Polskiej skutkuje tym, że jego pobyt na tym terytorium jest uznawany za legalny, biorąc pod uwagę 
liczbę cudzoziemców napływających na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, sytuację ludności cywilnej i  perspektywy 
zakończenia działań wojennych na terytorium Ukrainy oraz względy obronności, bezpieczeństwa państwa oraz względy 
ochrony bezpieczeństwa i  porządku publicznego.  
5. Z chwilą wycofania przez obywatela Ukrainy wniosku, o  którym mowa w  ust. 3 pkt 2 lit. a, lub deklaracji, o  której 
mowa w  ust. 3 pkt 2 lit. b, przepis ust.  1 znajduje do niego zastosowanie.  
6. Obywatela Ukrainy, o  którym mowa w  ust. 1, uznaje się za osobę korzystającą w  Rzeczypospolitej Polskiej z  ochrony  
czasowej w  rozumieniu art.  106 ust. 1 ustawy z  dnia 13  czerwca 2003  r. o udzielaniu cudzoziemcom ochrony na terytorium 
Rzeczypospolitej Polskiej.  
7. Obywatelowi Ukrainy, o  którym mowa w  ust. 1, jako osobie korzystającej w  Rzeczypospolitej Polskiej z  ochrony 
czasowej, przysługują uprawni enia określone w  niniejszej ustawie.  
8.6) Do ochrony czasowej, z której korzysta obywatel Ukrainy, o którym mowa w ust. 1, nie stosuje się przepisów 
rozdziału 3 działu III ustawy z dnia 13 czerwca 2003 r. o udzielaniu cudzoziemcom ochrony na terytorium Rz eczypospolitej 
Polskiej oraz art. 87 ust. 1 pkt 6 ustawy z dnia 20 kwietnia 2004 r. o promocji zatrudnienia i instytu cjach rynku pracy (Dz.  U. 
z 2022  r. poz.  690, z późn. zm.7)). 
9. Danych obywatela Ukrainy, o  którym mowa w  ust. 1, nie umieszcza się w  rejestrze, o  którym mowa w  art. 119 ust. 1 
pkt 5 ustawy z  dnia 13  czerwca 2003  r. o udzielaniu cudzoziemcom ochrony na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.  
Art. 3. 1.8) W przypadku gdy wjazd obywatela Ukrainy, o  którym mowa w  art. 1 ust. 1, na terytorium Rzeczypospolitej 
Polskiej nie został zarejestrowany przez komendanta placówki Straży Granicznej podczas kontroli granicznej lub nastąpił 
przez granicę, na której nie jest prowadzona kontrola graniczna osób przekraczających tę granicę, Komendant Główny 
Straży Granicznej rejestruje pobyt obywatela Ukrainy na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, na jego wniosek, o  którym 
mowa w  art. 4 ust. 1. 
 
5) Dodan a przez art.  1 pkt 2 lit. a ustawy  z dnia 8  kwietnia 2022  r. o zmianie ustawy o pomocy obywatelom Ukrainy w związku z kon-
fliktem zbrojnym na  terytorium tego państwa oraz niektórych innych ustaw (Dz.  U. poz.  830), która weszła w  życie z  dniem 15 kwiet-
nia 20 22 r., z mocą od dnia 24 lutego 2022 r.  
6) W brzmieniu ustalonym przez art.  1 pkt 2 lit. b ustawy, o  której mowa w  odnośniku 5. 
7) Zmiany tekstu jednolitego wymie nionej ustawy zostały ogłoszone w  Dz. U. z 2022  r. poz.  830, 1079, 1383, 1561, 1812 i 2140 . 
8) W brzmieniu ustalonym przez art.  1 pkt  2 ustawy, o  której mowa w  odnośniku  2. 
  
Dziennik  Ustaw  – 17 – Poz. 103 
 
 2.9) Zarejestrowanie pobytu obywatela Ukrainy, o którym mowa w ust. 1, na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej 
następuje na jego wniosek, o którym mowa w art. 4 ust. 1, złożony nie później niż 90 dni od dnia wjazdu na terytorium 
Rzeczypospolitej Polskiej.  
3.1) Komendant Główny Straży Granicznej prowadzi w  systemie teleinformatycznym Straży Granicznej rejestr obywateli  
Ukrainy, którzy przybyli na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej z  terytorium Ukrainy w  związku z  działaniami wojennymi 
prowadzony mi na terytorium Ukrainy oraz którzy złożyli wniosek, o  którym mowa w  art. 4 ust. 1. 
4. W rejestrze, o  którym mowa w  ust. 3, przechowuje się:  
1) dane:  
a) imię (imiona) i  nazwisko (nazwiska),  
b) datę urodzenia,  
c) obywatelstwo (obywatelstwa),  
d) płeć,  
e) rodzaj dokumentu stanowiącego podstawę przekroczenia granicy, jeżeli występuje,  
f) serię i  numer dokumentu stanowiącego podstawę przekroczenia granicy, jeżeli występuje,  
g) unikalny numer w  rejestrze,  
h) numer PESEL – jeżeli został nadany,  
i) datę dokonania i zmiany wpisu do rejestru , 
j)10) unikalny numer ewidencyjny nadany przez org an ukraiński, jeżeli występuje,  
k)10) miejsce urodzenia, jeżeli występuje,  
l)10) kraj urodzenia, jeżeli występuje;  
2) informację o  dacie:  
a) przekroczenia granicy,  
b) złożenia wniosku, o  którym mowa w  art. 4 ust. 1; 
3) informację o  dacie  końcowej okresu pobytu na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej uznawanego za legalny na pod-
stawie art.  2 ust. 1; 
4) informacje o  osobie sprawującej faktyczną pieczę nad dzieckiem obejmujące:  
a) dane, o  których mowa w  pkt 1, 
b) wskazanie stosunku pokrewień stwa z  dzieckiem – jeżeli taki istnieje, a  w przypadku jego braku – innej relacji łączącej  
tę osobę z  dzieckiem ; 
5)11) fotografię, o której mowa w art. 4 ust. 7, j eżeli występuje;  
6)11) odwzorowanie własnoręcznego podpisu osoby, która ukończyła 12. rok życia, z wyjątkiem osoby, która nie może zło-
żyć podpisu.  
5. Komendant Główny Straży Granicznej umieszcza dane w  rejestrze, o którym mowa w  ust. 3, w terminie 30  dni od 
dnia przekazania przez organy gminy informacji o  złożeniu wniosku, o  którym mowa w  art. 4 ust. 1. 
Art. 3a.12) 1. Komendant Główny Straży Granicznej pełni funkcję krajowego punktu kontaktowego, o  którym mowa 
w art. 27 dyrektywy Rady 2001/55/WE z  dnia 20  lipca 2001  r. w sprawie minimalnych standardów przyzna wania tymczasowej  
ochrony na wypadek masowego napływu wysiedleńców oraz środków wspierających równo wagę wysiłków między Państwami 
Członkowskimi związanych z  przyjęciem takich osób wraz z  jego następ stwami (Dz.  Urz. UE  L 212 z  07.08.2001 , str. 12), 
ustanowionego do celów wymiany z  właściwymi organami innych niż Rzeczpospolita Polska państw członkowskich Unii 
Europejskiej informacji dotyczących osób korzystający ch z ochrony czasowej w  rozumieniu art.  106 ust. 1 ustawy z  dnia 
13 czerwca 2003  r. o udzielaniu cudzoziemcom ochrony na terytorium Rzeczy pospolitej Polskiej.  
 
9) W brzmieniu ustalonym przez art.  1 pkt  3 lit. a ustawy, o  której mowa w  odnośniku  5. 
10) Dodan a przez art.  1 pkt  3 lit. b  tiret pierwsze ustawy, o  której mowa w  odnośniku 5. 
11) Dodany przez art.  1 pkt 3 lit. b tiret drugie ustawy, o  której mowa w  odnośniku  5. 
12) Dodany przez art.  1 pkt  3 ustawy, o  której mowa w  odnośniku 2. 
  
Dziennik  Ustaw  – 18 – Poz. 103 
 
 2. Pełniąc funkcję, o  której mowa w  ust. 1, Komendant Główny Straży Granicznej w szczególności:  
1) jest właściwy do przekazywania organom innych niż Rzeczpospolita Polska państw członkowskich Unii Europejskiej 
informacji dotyczących obywateli Ukrainy, o  których mowa w  art. 2 ust. 1, korzystających z  ochrony czasowej w  Rzeczy-
pospolite j Polskiej na podstawie przepisów niniejszej ustawy;  
2) współdziała z  Szefem Urzędu do Spraw Cudzoziemców przy uzyskiwaniu od organów innych niż Rzeczpospolita Polska  
państw członkowskich Unii Europejskiej informacji o  osobach korzystających z  ochrony czas owej w  tych państwach.  
Art. 4. 1. Obywatelowi Ukrainy, którego pobyt na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej uznaje się za legalny na podstawie  
art. 2 ust. 1, na podstawie wniosku złożonego w  dowolnym organie wykonawczym gminy na terytorium Rzeczypospolite j 
Polskiej, nadaje się numer PESEL, o  którym mowa w  art. 15 ustawy z  dnia 24  września 2010  r. o ewidencji ludności (Dz.  U. 
z 2022  r. poz.  1191 ). 
1a.13) Obywatelowi Ukrainy, którego pobyt na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej uznaje się za legalny na pods tawie 
art. 2 ust. 1, któremu numer PESEL nadano przed dniem wejścia w życie niniejszej ustawy, nadaje się w rejestrze PESEL, 
na jego wniosek, o którym mowa w ust. 1, status, o którym mowa w art. 8 pkt 24a lit. d usta wy z dnia 24 września 2010 r. 
o ewidencj i ludności, i wprowadza się jego dane do rejestru, o którym mowa w art. 6 ust. 1.  
2. Wniosek, o  którym mowa w  ust. 1, składa się osobiście w  siedzibie organu gminy na piśmie utrwalonym w  postaci 
papierowej, opatrzonym własnoręcznym czytelnym podpisem, wype łnionym przez wnioskodawcę albo przez pracownika 
tego organu na podstawie danych podanych przez wnioskodawcę.  W przypadku osoby, która ze względu na stan zdrowia 
lub niepełnosprawność nie jest w stanie osobiście złożyć wniosku w siedzibie organu gminy, org an gminy zapewnia możli-
wość złożenia wniosku w miejscu pobytu tej osoby .14) 
3.15) W imieniu osoby nieposiadającej zdolności do czynności prawnych lub posiadającej ograniczoną zdolność do 
czynności prawnych ubiegającej się o nadanie numeru PESEL albo osoby,  która ze względu na stan zdrowia lub niepełno-
sprawność nie jest w stanie samodzielnie złożyć wniosku, wniosek, o którym mowa w ust. 1, składa jedno z rodziców, 
opiekun, kurator, opiekun tymczasowy, o którym mowa w art. 25, lub osoba sprawująca faktyczną p ieczę nad dzieckiem, 
a w przypadku braku takich osób numer PESEL może zostać nadany z urzędu.  
3a.16) Złożenie w siedzibie organu gminy wniosku, o którym mowa w ust. 1, w imieniu osoby nieposiadającej zdolności 
do czynności prawnych lub posiadającej ograniczoną zdolność do czynności prawnych wymaga jej obecności przy składaniu 
wniosku. Wyjątek stanowią osoby, które nie ukończyły 12. roku życia, chyba że potwierdzenie tożsamości następuje na 
podstawie oświadczenia, o którym mowa w ust. 13 zdanie trzecie.  
4. Wniosek, o  którym mowa w  ust. 1, zawiera:  
1) imię (imiona);  
2) nazwisko;  
3) unikalny numer ewidencyjny nadany przez organ ukraiński;  
4) obywatelstwo;  
5) imię matki osoby małoletniej, o  ile zostało udokumentowane;  
6) nazwisko matki osoby małoletniej, o  ile zostało udokumentowane;  
7) imię ojca osoby małoletniej, o  ile zostało udokumentowane;  
8) nazwisko ojca osoby małoletniej, o  ile zostało udokumentowane;  
9) numery PESEL rodziców, o  ile zostały nadane i  są znane;  
10) datę urodzenia;  
11) (uchylony)17) 
12) kraj urodzenia;  
13) płeć;  
 
13) Dodany przez art.  1 pkt 4 lit. a ustawy, o  której mowa w  odnośniku 5. 
14) Zdanie drugie dodane przez art.  1 pkt 4 lit. b ustawy, o  której mowa w  odnośniku 5. 
15) W brzmieniu ustalonym przez art.  1 pkt 4 lit. c ustawy, o  której mowa w  odnośniku 5. 
16) Dodany przez art.  1 pkt  4 lit. d ustawy, o  której mowa w  odnośniku  5. 
17) Przez art.  1 pkt  4 lit. e ustawy, o  której mowa w  odnośniku  5. 
  
Dziennik  Ustaw  – 19 – Poz. 103 
 
 14) datę wjazdu na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej;  
15) datę złożenia wniosku;  
16) adnotację o  tym, czy odciski palców zostały pobrane;  
17) adnotację o  wyniku lub przyczynach braku weryfikacji, o  której mowa w  ust. 14; 
18) informacje o  osobie sprawującej faktyczną opiekę nad dzieckiem obejmujące numer PESEL oraz dane, o  których mowa 
w pkt 1, 2, 4, 10, 13 i  art. 8 pkt 24 ustawy z  dnia 24  września 2010  r. o ewidencji ludności, oraz wskazanie stosunku  
pokrew ieństwa z  dzieckiem – jeżeli taki istnieje, a  w przypadku jego braku – innej relacji łączącej tę osobę z  dzieckiem;  
19)1) oświadczenie o  przybyciu na terytorium  Rzeczypospolitej Polskiej z  terytorium Ukrainy w  związku z  działaniami 
wojennymi prowadzonymi na terytorium tego państwa;  
20)18) oświadczenie o  byciu:  
a) małżonkiem obywatela Ukrainy określonym w  art. 1 ust. 2, 
b) członkiem najbliższej rodziny obywatela U krainy, który posiada Kartę Polaka, określonym w  art. 2 ust.  2, 
c) dzieckiem urodzonym na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej przez matkę, która jest osobą określoną w  art. 2 ust. 1; 
21) oświadczenie o  prawdziwości danych zawartych we wniosku oraz klauzul ę o treści: „Jestem świadomy odpowiedzial-
ności karnej za złożenie fałszywego oświadczenia”;  
22) własnoręczny czytelny podpis wnioskodawcy albo adnotację pracownika organu gminy o  przyczynie braku podpisu;  
23) własnoręczny podpis osoby ubiegającej się o  nadanie numeru PESEL, która ukończyła 12. rok życia, albo adnotację 
pracownika organu gminy o  przyczynie braku podpisu.  
5. Wniosek, o  którym mowa w  ust. 1, może zawierać:  
1) adres poczty elektronicznej;  
2) numer telefonu komórkowego;  
3) zgodę na:  
a) wprowadzenie danych, o  których mowa w  pkt 1 lub 2, do rejestru danych kontaktowych, o  którym mowa w  art. 20h 
ustawy z  dnia 17  lutego 2005  r. o informatyzacji działalności podmiotów realizujących zadania publiczne (Dz.  U. 
z 2021  r. poz.  2070  oraz z 202 2 r. poz. 1087 ), 
b) potwierdzenie profilu zaufanego, o  którym mowa w  art. 3 pkt 14 ustawy z  dnia 17  lutego 2005  r. o informatyzacji 
działalności podmiotów realizujących zadania publiczne.  
6. Do danych, o  których mowa w  ust. 4, stosuje się sposób transliteracji określony w  art. 14 ust. 2 ustawy z  dnia 25  listo-
pada 2004  r. o zawodzie tłumacza przysięgłego (Dz.  U. z 2019  r. poz.  1326).  
7. Do wniosku, o  którym mowa w  ust. 1, załącza się fotografię, spełniającą wymagania określone w  art. 29 ustawy 
z dnia 6  sierpnia 2 010 r. o dowodach osobistych (Dz.  U. z 2022 r. poz.  671). 
8. Podczas składania wniosku, o  którym mowa w  ust. 1, pobiera się od osoby, której dotyczy wniosek, odciski palców.  
W przypadku osoby, która ze względu na stan zdrowia lub niepełnosprawność nie jest w sta nie osobiście złożyć wniosku, 
o którym mowa w ust. 1, w siedzibie organu gminy, organ gminy zapewnia możliwość pobrania odcisków palców w miejscu 
pobytu tej osoby.19) 
9. Odcisków palców nie pobiera się od osoby:  
1) która nie  ukończyła 12. roku życia;  
2) od której chwilowo fizycznie nie jest możliwe pobranie odcisków któregokolwiek z  palców;  
3) od której pobranie odcisków palców jest fizycznie niemożliwe.  
10. Odciski palców pobiera się w  sposób określony w  przepisach wydanych na podstawie art.  54 ustawy z  dnia 6  sierpnia  
2010  r. o dowodach osobistych.  
11. Organ gminy potwierdza tożsamość na podstawie dokumentu podróży, Karty Polaka lub innego dokumentu ze 
zdjęciem umożliwiającego ustalenie tożsamości, a  w przypadku osób, które nie ukończyły 18.  roku życia, również doku-
mentu potwierdzającego urodzenie, i  wprowadza dane do rejestru PESEL.  
 
18) W brzmieniu ustalonym przez art.  1 pkt  4 lit. a ustawy, o  której mowa w  odnośniku 2. 
19) Zdanie drugie dodane przez art.  1 pkt 4 lit. f ustawy, o  której mowa w  odnośniku 5. 
  
Dziennik  Ustaw  – 20 – Poz. 103 
 
 12. Potwierdzenie tożsamości może nastąpić na podstawie dokumentu unieważnionego, jeżeli umożliwia on ustalenie 
tożsamości osoby.  
13. Oświadczen ia, o których mowa w  ust. 4, składa się pod rygorem odpowiedzialności karnej za złożenie fałszywego 
oświadczenia. Klauzula, o  której mowa w  ust. 4 pkt 21, zastępuje pouczenie organu uprawnionego do odebrania oświadczenia  
o odpowiedzialności karnej za złoże nie fałszywego oświadczenia. W  przypadku braku dokumentów, o  których mowa w  ust. 11, 
potwierdzenie tożsamości następuje na podstawie oświadczenia.  
14. Komendant Główny Straży Granicznej zapewnia możliwość weryfikacji danych osoby, której ma zostać nadany 
numer PESEL, z  danymi zgromadzonymi w  rejestrze, o  którym mowa w  art. 3 ust. 3. 
15. Kopię dokumentu, na podstawie którego dokonano ustalenia tożsamości, lub oświadczenie, o  którym mowa 
w ust. 13, przechowuje organ gminy wraz z  wnioskiem.  
16. Organ gminy odm awia w  drodze decyzji nadania numeru PESEL, w  przypadku gdy:  
1) fotografia załączona do wniosku nie spełnia wym agań określonych w  art. 29 ustawy z  dnia 6  sierpnia 2010  r. o dowo-
dach osobistych;  
2) nie zostały pobrane odciski palców, z  wyjątkiem przypadków, o  których mowa w  ust. 9; 
3) potwierdzenie tożsamości nastąpiło na podstawie oświadczenia, o  którym mowa w  ust. 13, a  w wyniku weryfikacji, 
o której mowa w  ust. 14, ustalono, że w  rejestrze, o  którym mowa w  art. 3 ust. 3, zamieszczono serię i  numer dokumentu  
stanowiącego podstawę przekroczenia granicy.  
17. Od decyzji, o  której mowa w  ust. 16, nie służy odwołanie.  
17a.20) Status, o  którym mowa w  art. 8 pkt 24a lit.  d ustawy z  dnia 24  września 2010  r. o ewidencji ludności, zwany 
dalej „statusem UKR ”, jest automatycznie zmieniany na status, o  którym mowa w  art. 8 pkt 24a lit.  c tej ustawy, po przeka-
zaniu przez Komendanta Głównego Straży Granicznej z  rejestru, o  którym mowa w  art. 3 ust. 3, informacji o  wyjeździe 
z terytorium Rzeczypospolitej Polskiej , o którym mowa w  art. 11 ust. 2, lub o  posiadaniu przez obywatela Ukrainy dokumentu , 
o którym mowa w  art. 2 ust. 3 pkt 1, albo o  złożeniu lub zamiarze złożenia wniosku, o  którym mowa w  art. 2 ust. 3 pkt 2. 
17b.20) W przypadku automatycznej zmiany statusu, o  której mowa w  ust. 17a, jeżeli osoba, której nadano numer PESEL,  
potwierdzi, że jej pobyt poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej nie trwał dłuże j niż okres, o  którym mowa w  art. 11 ust. 2, 
status UKR może zostać przywrócony w  trybie art.  11 ustawy z  dnia 24  września 2010  r. o ewidencji ludności.  
17c.20) W przypadku wyjazdu z  terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, o  którym mowa w  art. 11 ust. 2, w ramach granic  
wewnętrznych Rzeczypospolitej Polskiej z  państwami strefy Schengen, status UKR może zostać zmie niony na podstawie 
oświadczenia o  wyjeździe z  terytorium Rzeczypospolitej Polskiej na okres, o  którym mowa w  art. 11 ust. 2, złożonego przez 
osobę, której nadano ten status, lub osobę ją reprezentującą.  
17d.20) Oświadczenie, o  którym mowa w  ust. 17c, zawiera imię, nazwisko, numer PESEL osoby, która posiada status 
UKR, oraz wskazanie kraju wyjazdu, rodzaj wyjazdu, deklarowaną datę tego wyjazdu oraz oświadczenie, o  którym mowa 
w art. 4 ust. 4 pkt 21. Kraj wyjazdu  i data wyjazdu rejestrowane są w  rejestrze PESEL jako wyjazd na pobyt stały lub cza-
sowy na okres powyżej 6  miesięcy.  
17e.20) Przepis ust.  17c stosuje się odpow iednio do wyjazdu z  terytorium Rzeczypospolitej Polskiej przez granice 
zewnętrzne strefy Schengen. W  takim przypadku Komendant Główny Straży Granicznej zapewnia możliwość weryfikacji 
daty wyjazdu z  terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.  
17f.20) Osobom, którym zmieniono status UKR, w  wyniku czynności, o  których mowa w  ust. 17a lub 17e, na  inny, 
status ten może zostać ponownie nadany w  wyniku przybycia na terytorium  Rzeczypospolitej Polskiej z  terytorium Ukrainy 
w związku z  działaniami wojennymi prowadzonymi na terytorium tego państwa. Opuszczenie terytorium Ukrainy musi 
zostać udokumentowane lub zarejestrowane w  rejestrze, o  którym mowa w  art. 3 ust.  3. 
17g.20) W przypadku, o  którym mowa w  ust. 17f, jeżeli ponowny wjazd nastąpił przez granice Rzeczypospolitej Pol-
skiej będące zewnętrznymi granicami strefy Schengen, ponowne nadanie statusu UKR następuje automatycznie w  wyniku 
przekazania informacji z  rejestru, o  którym mowa w  art. 3 ust. 3, wraz ze wskazaniem daty wjazdu na terytorium Rzeczy-
pospolitej Polskiej.  
17h.20) W przypadku, o  którym mowa w  ust. 17f, status UKR może zostać ponownie nadany również w  wyniku 
ponownego złożenia wniosku o  nadanie numeru PESEL, o  którym mowa w  art. 4 ust. 1. Od wnioskodawcy nie pobiera się 
odcisków palców, chyba że nie pobrano ich przy nadaniu numeru PESEL.  
17i.20) Rejestracji danych, o  której mowa w  ust. 17b, 17c, 17e i  17f, dokonuje dowolny org an wykonawczy gminy. 
Organem rejestrującym dane na podstawie ust.  17a i  17g, o  którym mowa w  art. 10 ust. 6 ustawy z  dnia 24  września 2010  r. 
o ewidencji ludności, jest Komendant Główny Straży Granicznej.  
 
20) Dodany przez art.  1 pkt 4 lit. b ustawy, o  której mowa w  odnośniku 2. 
  
Dziennik  Ustaw  – 21 – Poz. 103 
 
 17j.20) Informacja, o  której mowa w  ust. 17c, przekazywana jest do rejestru, o  którym mowa w  art. 3 ust. 3. 
18. Minister właściwy do spraw informatyzacji udostępni w  Biuletynie Informacji Publicznej na swojej s tronie pod-
miotowej:  
1) wzór wniosku, o  którym mowa w  ust. 1; 
1a)21) wzór wniosku, o którym mowa w art. 9 ust. 1a;  
2) wzór wydruku, o  którym mowa w  art. 9 ust. 3 pkt 2; 
3)22) wzór oświadczenia, o  którym mowa w  ust. 17c. 
19. Wzory, o  których mowa w  ust. 18, są sporządzane w  języku polskim i  ukraińskim, a  także mogą być sporządzone 
również w  innych językach.  
20. Dane, o  których mowa w  art. 8 pkt 1, 2, 3a –6, 9–11, 24, pkt  24a lit.  d ustawy z  dnia 24  września 2010  r. o ewidencji 
ludności, minister właściwy do spraw informatyzacji przekazuje z  rejestru PESEL do rejestru, o  którym mowa w  art. 3 ust. 3. 
20a.23) W okresie 18 miesięcy od dnia 24 lutego 2022 r. organ gminy może upoważnić, na piśmie utrwalonym w postaci 
papierowej lub elektronicznej, pracowników administracji publicznej lub jednostek organizacyjnych danej gminy, zgłoszonych  
przez ich pracodawców jako  wolontariuszy do wykonywania czynności wynikających z art. 4 niniejszej ustawy i art. 10 ust.  1 
pkt 10 ustawy z dnia 24 września 2010 r. o ewidencji ludności. Upoważnienie wydaje się na czas określony, nieprzekracza-
jący terminu wskazanego w zdaniu pierwsz ym. 
21. W sprawach dotyczących numeru PESEL nieuregulowanych ustawą stosuje się przepisy ustawy z  dnia 24  września 
2010  r. o ewidencji ludności.  
22.24) Zadania, o których mowa w ust. 1 –21, są zadaniami zleconymi z zakresu administracji rządowej.  
Art. 5. 1. Organ gminy może zapewnić obywatelowi Ukrainy, którego pobyt na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej 
uznaje się za legalny na podstawie art.  2 ust. 1, możliwość nieodpłatnego wykonania fotografii, o  której mowa w  art. 4 ust. 7. 
2. Zadanie, o  którym mowa w  ust. 1, jest zadaniem zleconym z  zakresu administracji rządowej.  
Art. 6. 1. Minister właściwy do spraw informatyzacji prowadzi rejestr obywateli Ukrainy, którym nadano numer PESEL,  
w sposób określony w  art. 4. 
2. Rejestr prowadzi się w  systemie teleinform atycznym, o  którym mowa w  art. 55 ustawy z  dnia 6  sierpnia 2010  r. 
o dowodach osobistych.  
3. Prowadząc rejestr, o  którym mowa w  ust. 1, minister właściwy do sprawy informatyzacji:  
1) zapewnia ochronę przed nieuprawnionym dostępem do rejestru;  
2) zapewnia i ntegralność danych w  rejestrze;  
3) zapewnia dostępność systemu teleinformatycznego, w  którym rejestr jest prowadzony, dla podmiotów przetwarzają-
cych dane w  rejestrze;  
4) przeciwdziała uszkodzeniom systemu teleinformatycznego, w  którym rejestr jest prowadzo ny; 
5) określa zasady bezpieczeństwa przetwarzanych danych, w  tym danych osobowych;  
6) zapewnia rozliczalność działań dokonywanych na danych rejestru.  
4. Minister właściwy do spraw informatyzacji jest administratorem danych przetwarzanych w  rejestrze, o  którym 
mowa w  ust. 1. 
5. W rejestrze, o  którym mowa w  ust. 1, gromadzi się:  
1)25) dane, o których mowa w art. 4 ust. 4 pkt 1 –4, 10, 12 –16 i 18;  
2) numer PESEL;  
3) fotografię, o  której mowa w  art. 4 ust. 7; 
4) odciski palców;  
5) odwzorowanie własnoręcznego podpisu osoby, która ukończyła 12. rok życia, z  wyjątkiem osoby, która nie może złożyć  
podpisu.  
 
21) Dodany przez art.  1 pkt 4 lit. g ustawy, o  której mowa w  odnośniku 5. 
22) Dodany przez art.  1 pkt 4 lit. c ustawy, o  której mowa w  odnośniku 2. 
23) Dodany przez art.  1 pkt  4 lit. h ustawy, o  której mowa w  odnośniku 5. 
24) Dodany przez art.  1 pkt  4 lit. i ustawy, o  której mowa w  odnośniku 5. 
25) W brzmieniu ustalonym przez art.  1 pkt 5 lit. a ustawy, o  której mowa w  odnośniku 5. 
  
Dziennik  Ustaw  – 22 – Poz. 103 
 
 6. Danych zgromadzonych w  rejestrze, o  którym mowa w  ust. 1, nie usuwa się.  
6a.26) Po zarejestrowaniu w rejestrze PESEL zmiany danych osoby, której dane gromadzone są w rejestrze, o którym 
mowa w ust. 1, w tym danych osoby sprawującej faktyczną opiekę nad dzieckiem, jeśli został jej nadany numer PESEL, 
zmienione dane, o których mowa w art. 8 pkt 1, 4 –6 i 9–11 ustawy z dnia 24 września 20 10 r. o ewidencji ludności, z rejestru 
PESEL są przekazywane do rejestru, o którym mowa w ust. 1.  
7. Minister właściwy do spraw informatyzacji udostępnia zgromadzone w  rejestrze, o  którym mowa w  ust. 1, dane, 
o których mowa w:  
1) ust. 5  pkt 1–5: 
a) Policji , 
b) Straży Granicznej,  
c) Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego,  
d) Agencji Wywiadu,  
e) Służbie Kontrwywiadu Wojskowego,  
f) Służbie Wywiadu Wojskowego,  
g) Centralnemu Biuru Antykorupcyjnemu,  
h) Służbie Ochrony Państwa,  
i) Urzędowi do spraw Cudzoziemców , 
j)27) gminom;  
2) ust. 5  pkt 1–3: 
a) ministrowi właściwemu do spraw pracy,  
b) ministrowi właściwemu do spraw zdrowia,  
c) ministrowi właściwemu do spraw rodziny,  
d) Szefowi Krajowej Administracji Skarbowej,  
e) Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych,  
f) organowi właściwemu  w rozumieniu ustawy z  dnia 28  listopada 2003  r. o świadczeniach rodzinnych (Dz.  U. 
z 2022 r. poz.  615, 1265 i 2140 ), za pośrednictwem ministra właściwego do spraw rodziny , 
g)28)  Narodowemu Funduszowi Zdrowia,  
h)28)  jednostce podległej ministrowi właściwemu do spraw zdrowia właściwej w zakresie systemów informacyjnych 
ochrony zdrowia,  
i)28) ministrowi  właściwemu do spraw g ospodarki,  
j)28) powiatom i województwom , 
k)29) wojewodom  
– w zakresie niezbędnym do realizacji ich ustawowych zadań, po oświadczeniu spełnienia wymagań, o  których mowa 
w art. 66 ust. 2 ustawy z  dnia 6  sierpnia 2010  r. o dowodach osobistych ; 
3)30) ust. 5 pkt 2 oraz art. 4 ust. 4 pkt 1 –4, 9, 10, 12 –15 i 18 – Głównemu Urzędowi Statystycznemu w zakresie niezbędnym 
do realizacji jego ustawowych zadań, po oświadczeni u spełnienia wymagań, o których  mowa w art. 66 ust. 2 ustawy 
z dnia 6 sierpnia 2010 r. o dowodach osobistych.  
8. Organ gminy może realizować zadania, o  których mowa w  art. 4, poza siedzibą urzędu gminy.  
 
26) Dodany przez art.  1 pkt  5 lit. b ustawy, o  której mowa w  odnośniku 5. 
27) Dodana  przez art.  1 pkt  5 lit. c tiret pierwsze ustawy, o  której mowa w  odnośniku 5. 
28) Dodan a przez art.  1 pkt 5 lit. c tiret drugie ustawy, o  której mowa w  odnośniku 5. 
29) Dodan a przez art.  1 pkt  5 ustawy, o  której mowa w  odnośniku 2. 
30) Dodany przez art.  1 pkt 5 lit. c tiret trzecie  ustawy, o  której mowa w  odnośniku 5. 
  
Dziennik  Ustaw  – 23 – Poz. 103 
 
 Art. 7. 1. Minister właściwy do spraw informatyzacji może dokonać zakupu sprzętu komputerowego oraz usług dla 
gmin niezbędnych do realizacji przez nie zadań, o  których mowa w  art. 4. 
2. Minister właściwy do spraw informatyzacji może powierzyć realizację zadania, o  którym mowa w  ust. 1, jednost ce 
mu podległej lub przez niego nadzorowanej.  
3. Minister właściwy do spraw informatyzacji może nieodpłatnie przekazać gminom zakupiony sprzęt na potrzeby 
realizacji zadań, o  których mowa w  art. 4. 
4.31) Minister właściwy do spraw informatyzacji może nieod płatnie przekazać zakupiony sprzęt, o którym mowa w ust.  1, 
gminom lub innym jednostkom sektora finansów publicznych na potrzeby realizacji przez nie zadań publicznych.  
Art. 8. Do zamówień publicznych niezbędnych do realizacji zadań, o  których mowa w  art. 5 ust. 1, przez organy gmin 
oraz do zakupu sprzętu i  usług, o  których mowa w  art. 7 ust. 1 i 2, art.  12 ust. 6 i 7 stosuje się odpowiednio.  
Art. 9. 1. W przypadku gdy wniosek, o  którym mowa w  art. 4 ust. 1, zawiera dane, o  których mowa w  art. 4 ust. 5 pkt 1 i 2, 
i zgodę, o  której mowa w  art. 4 ust. 5 pkt 3 lit. b, minister właściwy do spraw informatyzacji automatycznie potwierdza profil  
zaufany dla osoby wnioskującej.  
1a.32) W przypadku gdy obywatel Ukrainy nie wyraził we wniosku, o którym mowa w art. 4 ust . 1 albo 1a, zgody, 
o której mowa w art. 4 ust. 5 pkt 3, lub automatyczne potwierdzenie, o którym mowa w ust. 1, nie było możliwe z przyczyn 
technicznych, obywatel Ukrainy po nadaniu mu numeru PESEL może złożyć w dowolnym organie wykonawczym gminy 
na teryt orium Rzeczypospolitej Polskiej odrębny wniosek o:  
1) wprowadzenie numeru PESEL, imienia i nazwiska, adresu poczty elektronicznej oraz numeru telefonu komórkowego 
do rejestru danych kontaktowych, o którym mowa w art. 20h ustawy z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji działal-
ności podmiotów r ealizujących zadania publiczne;  
2) potwierdzenie profilu zaufanego, o którym mowa w art. 3 pkt 14 ustawy z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji 
działalności podmiotów r ealizujących zadania publiczne.  
1b.32) Organ gminy, o którym mowa w ust. 1a: 
1) potwierdza tożsamość wnioskodawcy na po dstawie pozytywnej weryfikacji:  
a) zgodności danych w dokumencie potwierdzającym nadanie numeru PESEL z rejest rem PESEL,  
b) zgodności danych, o których mowa w art. 6 ust. 5 pkt  3, z wizerunkiem wnioskodawcy;  
2) może dodatkowo weryfikować tożsamość wnioskodawcy na podstawie zgodności danych, o których mowa w art. 6 
ust. 5 pkt 5, ze złożonym na wniosku podpisem włas noręcznym.  
1c.32) Po potwierdzeniu tożsamości wnioskodawcy organ gminy, o którym mowa w ust. 1a, wprowadza dane do rejestru 
danych kontaktowych, o którym mowa w  art. 20h ustawy z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji działalności podmiotów 
realizujących zadania publiczne, i systemu, o któr ym mowa w art. 20aa tej ustawy.  
1d.32) Po wprowadzeniu danych, o którym mowa w ust. 1c, minister właściwy do spraw informatyzacji automatycznie 
potwierdza profil zaufany.  
1e.32) Zadania,  o których mowa w ust. 1b i 1c, są zadaniami zleconymi z zakresu administracji rządowej.  
2. Utworzony automatycznie profil zaufany zawiera adres poczty elektronicznej i  numer telefonu komórkowego podane 
we wniosku, o  którym mowa w  art. 4 ust. 1, oraz oznac zenie potwierdzenia tożsamości w  sposób, o  którym mowa w  ust. 6. 
3. Identyfikator użytkownika profilu zaufanego jest tworzony automatycznie, w  sposób ustalony przez ministra właś -
ciwego do spraw informatyzacji, i  przekazywany osobie wnioskującej:  
1) na adr es poczty elektronicznej podany we wniosku, o  którym mowa w  art. 4 ust. 1, lub  
2) w postaci wydruku potwierdzenia utworzenia profilu zaufanego.  
4. Wydruk, o  którym mowa w  ust. 3 pkt 2, zawiera  w szczególności:  
1) identyfikator profilu zaufanego;  
2) imię (i miona) i  nazwisko;  
3) numer PESEL;  
4) adres poczty elektronicznej;  
5) numer telefonu komórkowego.  
 
31) Dodany przez art.  11 ustawy  z dnia 28  kwietnia 2022  r. o zmianie niektórych ustaw w związku z rozwojem publicznych systemów 
teleinf ormatycznych (Dz.  U. poz.  1002); wszedł w  życie z  dniem 1 3 maja  2022  r. 
32) Dodan y przez art.  1 pkt  6 ustawy, o  której mowa w  odnośniku  5. 
  
Dziennik  Ustaw  – 24 – Poz. 103 
 
 5. Jednorazowe hasło umożliwiające aktywację profilu zaufanego przez wnioskodawcę jest wysyłane na numer tele-
fonu komórkowego podany we wniosku.  
6. Ustalenie tożsamości osoby wnioskującej o  potwierdzenie profilu zaufanego dokonywane jest w  sposób, o  którym 
mowa w  art. 4 ust. 11–13. Dane mogą zostać wprowadzone do rejestru, o  którym mowa w  art. 6 ust. 1, na podstawie doku-
mentów nieprzetłumaczonych na j ęzyk polski.  
7. W sprawach dotyczących profilu zaufanego nieuregulowanych w  ustawie stosuje się przepisy ustawy z  dnia 17  lutego  
2005  r. o informatyzacji działalności podmiotów realizujących zadania publiczne.  
Art. 10. 1. Minister właściwy do spraw informatyzacji może w  ramach publicznej aplikacji mobilnej, o  której mowa 
w art. 19e ustawy z  dnia 17  lutego 2005  r. o informatyzacji d ziałalności podmiotów realizujących zadania publiczne, po 
uwierzytelnieniu przy użyciu środka identyfikacji elektronicznej, o  którym mowa w  art. 20a ust.  1 tej ustawy, umożliwić 
obywatelowi Ukrainy, którego pobyt na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej uzn aje się za legalny na podstawie art.  2 ust. 1: 
1) pobranie, przechowywanie i  prezentację dokumentu elektronicznego zawierającego pobrane z  rejestru osób, o  którym 
mowa w  art. 6 ust. 1, aktualne dane, o  których mowa w  art. 4 ust. 4 pkt 1–15 i art. 6 ust. 5 pkt 2 i 3, oraz dane, o  których  
mowa w  art. 8 pkt 24 i pkt 24a lit.  d ustawy z  dnia 24  września 2010  r. o ewidencji ludności;  
2) weryfikację integralności i  pochodzenia dokumentu elektronicznego.  
2. Minister właściwy do spraw informatyzacji może w  publiczn ej aplikacji mobilnej udostępnić obywatelowi Ukrainy, 
którego pobyt na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej uznaje się za legalny na podstawie art.  2 ust. 1, który pobrał doku-
ment elektroniczny, o  którym mowa w  ust. 1 pkt 1, funkcjonalność pozwalającą na:  
1) dostęp do usługi online obsługiwanej przy użyciu tej aplikacji;  
2) potwierdzenie udziału w  usługach świadczonych na rzecz użytkownika tej aplikacji w  określonym miejscu i  czasie;  
3) wykorzystanie tej aplikacji w  celu przekazywania danych w  ramach usług świadczonych na rzecz użytkownika tej 
aplikacji.  
3. Minister właściwy do spraw informatyzacji może zapewnić obywatelowi Ukrainy, którego pobyt na terytorium Rzeczy-
pospolitej  Polskiej uznaje się za legalny na podstawie art.  2 ust. 1, będącemu użytkownikiem publicznej aplikacji mobilnej, 
możliwość posługiwania się certyfikatem, o  którym mowa w  art. 19e ust.  2a ustawy z  dnia 17  lutego 2005  r. o informatyzacji  
działalności podmiotów realizujących zadania publiczne, po uwierzytelnieniu przy użyciu środka identyf ikacji elektronicz-
nej, o  którym mowa w  art. 20a ust.  1 tej ustawy.  
4. Certyfikat może zawierać dane, o  których mowa w  art. 4 ust. 4 pkt 1, 2 i  4 oraz art.  6 ust. 5 pkt 2. 
5. Rada Ministrów określi, w  drodze rozporządzenia, procedury, w  których dokument ele ktroniczny, o  którym mowa 
w ust. 1 pkt 1, oraz usługi, w  których certyfikat, o  którym mowa w  ust. 4, mogą być wykorzystywane do stwierdzania toż-
samości obywatela Ukrainy, którego pobyt na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej uznaje się za legalny na podsta wie art.  2 
ust. 1, mając na uwadze ułatwienie im sprawnego i  bezpiecznego załatwiania spraw urzędowych.  
6. W sprawach dotyczących publicznej aplikacji mobilnej nieuregulowanych w  ustawie stosuje się przepisy ustawy 
z dnia 17  lutego 2005  r. o informatyzacji  działalności podmiotów realizujących zadania publiczne.  
Art. 11. 1. Uprawnienie, o  którym mowa w  art. 2 ust. 1, jest niezależne od innych uprawnień do wjazdu i  pobytu na 
terytorium Rzeczypospolitej Polskiej wynikających z  przepisów prawa.  
2. Wyjazd obywat ela Ukrainy z  terytorium Rzeczypospolitej Polskiej na okres powyżej 1  miesiąca pozbawia go upraw-
nienia, o  którym mowa w  art. 2 ust. 1. 
3.33) Przepisu ust.  2 nie stosuje się do osób skierowanych do wykonywania pracy lub usług poza granicami  Rzeczy -
pospolite j Polskiej przez podmioty prowadzące działalność na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.  
Art. 12. 1. Wojewoda może zapewnić pomoc obywatelom Ukrainy, o  których mowa w  art. 1 ust. 1, polegającą na:  
1) zakwaterowaniu;  
2) zapewnieniu całodziennego wyżywienia zbiorowego;  
3)34) zapewnieniu transportu do miejsc zakwaterowania, o których mowa w pkt 1, między nimi lub do ośrodków prowadzo-
nych przez Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców na podstawie przepisów ustawy z dnia 13 czerwca 2003 r. o udzie-
laniu cudzoziemcom ochrony na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej lub miejsc, w których obywatelom Ukrainy 
udzielana jest opieka medyczna, albo miejsc pośrednich, z których będzie realizowany dalszy transport do punktu 
docelowego, w którym obywatelom  Ukrainy ud zielana będzie opieka medyczna;  
 
33) Dodan y przez art.  1 pkt  6 ustawy, o  której mowa w  odnośniku  2. 
34) W brzmieniu ustalonym przez art.  1 pkt 7 lit. a tiret pierwsze ustawy, o  której mowa w  odnośniku 5. 
  
Dziennik  Ustaw  – 25 – Poz. 103 
 
 4)34) finansowaniu przejazdów środkami transportu publicznego oraz specjalistycznego transportu umożliwiającego transport  
osób leżących lub przeznaczonego dla osób z niepełnosprawnością w szczegól ności do miejsc lub pomiędzy miejscami, 
o których mowa w pkt 1 –3; 
5) zapewnieniu środków czystości i  higieny osobistej oraz innych produktów ; 
6)35) organizacji miejsc udzielania doraźnej po mocy medycznej;  
7)35) zapewnieniu personelu medycznego realizującego w razie potrzeby wizyty kontrolne w odniesieniu do osób z dodatnim 
wynikiem testu diagnostycznego w kierunku SARS -CoV-2 – w przypadku organizacji miejsc zakw aterowania, o których  
mowa w pkt 1, przeznaczonych dla osób z dodatnim wynikiem testu diagnos tycznego w kierunku SARS -CoV -2; 
8)35) podjęciu innych działań niez będnych do realizacji pomocy.  
1a.36) Pomoc, o  której mowa w  ust. 1, może być udzielana przez wojewodę również osobom, które odniosły obrażenia 
w wyniku działań wojennych prowadzonych na terytorium Ukrainy, niespełniającym warunków, o  których mowa w  art. 2, 
i nieuprawnionym do świadczeń opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych na terytorium Rzeczypospolitej 
Polskiej na podstawie innych przepisów lub umów międzynarodowych, które zostały przetransportowane na terytorium 
Rzeczypospolitej Polskiej w celu udzielania świadczeń opieki zdrowotnej.  
2. Wojewoda koordynuje działania organów władzy publicznej oraz organizacji pozarządowych i  przedsiębiorców, 
w zakresie udzielania pomocy obywatelom Ukrainy.  
3. Inne organy administracji publicznej, jednostki podległe lub nadzorowane przez organy administracji publicznej, 
jednostki sektora finansów publicznych oraz inne organy władzy publicznej mogą zapewnić pomoc, o  której mowa w  ust. 1.37) 
W tych celach organy lub jednostki, o  których mowa w  zdaniu pierwszym, mogą wykorzystywać nabyte lub powierzone 
tym organom lub jednostkom mienie Skarbu Państwa.  
4. Jednostka samorządu terytorialnego, związek jednostek samorządu terytorialnego lub związek  metropolitalny, z  włas-
nej inicjatywy i  w zakresie posiadanych środków, może zapewnić pomoc obywatelom Ukrainy, o  których mowa w  art. 1 ust. 1. 
5. Zakres pomocy określa w  uchwale organ stanowiący jednostki samorządu terytorialnego, związku jednostek samo-
rządu terytorialnego lub związku metropolitalnego. Formy i  tryb udzielania pomocy określa właściwy organ wykonawczy 
danej jednostki lub związku.  
6. Do zamówień publicznych niezbędnych do zapewnienia pomocy, o  której mowa w  ust. 1–4, 18 i  19, przez wojewodę , 
inne organy administracji publicznej, jednostki podległe lub nadzorowane przez organy administracji publicznej, jednostki 
sektora finansów publicznych oraz inne organy władzy publicznej, jednostki samorządu terytorialnego, związki jednostek 
samorządu tery torialnego lub związki metropolitalne, lub niezbędnych do informowania o  pomocy kierowanej do obywateli 
Ukrainy, o  których mowa w  art. 1 ust. 1, nie stosuje się przepisów ustawy z  dnia 11  września 2019  r. – Prawo zamówień 
publicznych (Dz.  U. z 2022 r. poz.  1710, 1812 , 1933  i 2185 ). 
7. Wojewoda, inny organ administracji publicznej, jednostka podległa lub nadzorowana przez organy administracji 
publicznej, jednostka sektora finansów publicznych, inny organ władzy publicznej, jednostka samorządu terytorialnego,  
związek jednostek samorządu terytorialnego lub związek metropolitalny, w  terminie 3  miesięcy od końca miesiąca, w  którym  
udzielono zamówienia, zamieszcza w  Biuletynie Zamówień Publicznych informację o  udzieleniu zamówienia, o  którym 
mowa w  ust. 6, podając : 
1) nazwę i  adres siedziby zamawiającego;  
2) datę i  miejsce zawarcia umowy lub informację o  zawarciu umowy drogą elektroniczną;  
3) opis przedmiotu umowy, z  wyszczególnieniem odpowiednio ilości rzeczy lub innych dóbr oraz zakresu usług;  
4) cenę albo cenę m aksymalną, jeżeli cena nie jest znana w  chwili zamieszczenia ogłoszenia;  
5) wskazanie okoliczności faktycznych uzasadniających udzielenie zamówienia bez zastosowania przepisów ustawy 
z dnia 11  września 2019  r. – Prawo zamówień publicznych;  
6) nazwę (firmę) podmiotu albo imię i  nazwisko osoby, z  którymi została zawarta umowa.  
 
35) Dodany przez art.  1 pkt 7 lit. a tiret drugie ustawy, o  której mowa w  odnośniku 5. 
36) Dodan y przez art.  7 pkt 1 ustawy  z dnia 5  sierpnia 2022  r. o zmiani e ustawy o  zawodach pielęgniarki i  położnej oraz niektórych innych 
ustaw (Dz.  U. poz.  1733) ; wszedł w  życie z  dniem 1 8 sierpnia  2022  r., z mocą od dnia 18  lipca 2022  r. 
37) Zdanie pierwsze ze zmian ami wprowadzonymi przez art.  1 pkt 7 lit. b ustawy, o  której mowa w  odnośniku 5. 
  
Dziennik  Ustaw  – 26 – Poz. 103 
 
 8. W celu zapewnienia pomocy, o  której mowa w  ust. 1, 4 i  18, wojewoda, organ jednostki samorządu terytorialnego, 
związku jednostek samorządu terytorialnego lub związku metropoli talnego oraz organ administracji publicznej i  jednostki 
organizacyjne podległe organom administracji publicznej mogą zlecić organizacjom pozarządowym, podmiotom wymie-
nionym w art. 3 ust. 3 ustawy z  dnia 24  kwietnia 2003  r. o działalności pożytku publiczneg o i o wolontariacie (Dz.  U. z 2022 r. 
poz. 1327, 1265  i 1812 ) oraz związkom zawodowym realizację zadania publicznego z  pominięciem otwartego konkursu 
ofert, o  którym mowa w  dziale II rozdziale 2  tej ustawy. Przepisy art.  43, art.  47, art.  151 oraz art.  221 ust. 1–3 ustawy z  dnia 
27 sierpnia 2009  r. o finansach publicznych (Dz.  U. z 2022 r. poz.  1634 , 1692, 1725, 1747 , 1768  i 1964 ) stosuje się odpo-
wiednio, przy czym tryb postępowania o  udzielenie dotacji na zadania określone w  art. 221 ust. 2 ustawy z  dnia 2 7 sierpnia 
2009  r. o finansach publicznych, sposób jej rozliczania oraz sposób kontroli wykonywania zleconego zadania określa, w  dro-
dze zarządzenia lub uchwały, organ wykonawczy jednostki samorządu terytorialnego, związku jednostek samorządu tery-
torialnego  lub związku metropolitalnego, mając na względzie zapewnienie jawności postępowania o  udzielenie dotacji i  jej 
rozliczenia.  
9. W celu zapewnienia pomocy, o  której mowa w  ust. 1 i 4, wojewoda oraz organ jednostki samorządu terytorialnego, 
związku jednostek samorządu terytorialnego lub związku metropolitalnego mogą powierzyć realizację zadań z  zakresu zdro-
wia publicznego z  pominięciem trybu konkursu ofert, o  którym mowa w  art. 14 ust. 1 ustawy z  dnia 11  września 2015  r. 
o zdrowiu publicznym (Dz.  U. z 2022 r. poz. 1608). 
10. W związku z  realizacją zadań, o  których mowa w  ust. 1, wojewoda może wydawać polecenia obowiązujące wszystkie  
organy administracji rządowej działające na obszarze  województwa, państwowe osoby prawne, organy samorządu terytorial-
nego , samorzą dowe osoby prawne oraz samorządowe jednostki organizacyjne nieposiadające osobowości prawnej. O  wydanych  
poleceniach wojewoda niezwłocznie informuje właściwego ministra.  
11. Polecenia, o  których mowa w  ust. 10, są wydawane w  drodze decyzji administracyjnej i  podlegają natychmiasto-
wemu wykonaniu z  chwilą ich doręczenia lub ogłoszenia i  nie wymagają uzasadnienia.  
12. Polecenia, o  których mowa w  ust. 10, mogą być uchylane lub zmieniane, jeżeli przemawia za tym interes społeczny 
lub słuszny inte res strony. Ich uchylenie lub zmiana nie wymaga zgody stron.  
13. Polecenia, o  których mowa w  ust. 10, nie mogą dotyczyć rozstrzygnięć co do istoty sprawy załatwianej w  drodze 
decyzji administracyjnej, a  także nie mogą dotyczyć czynności operacyjno -rozpozn awczych, dochodzeniowo -śledczych 
oraz czynności z  zakresu ścigania wykroczeń.  
14. Polecenia, o  których mowa w  ust. 10, mogą być wydawane także ustnie, pisemnie w  formie adnotacji, telefonicz-
nie, za pomocą środków komunikacji elektronicznej w  rozumieniu ar t. 2 pkt 5 ustawy z  dnia 18  lipca 2002  r. o świadczeniu 
usług drogą elektroniczną (Dz.  U. z 2020  r. poz.  344) lub za pomocą innych środków łączności. Istotne okoliczności takiego 
załatwienia sprawy powinny być utrwalone w  formie protokołu.  
15. Właściwy min ister może wstrzymać wykonanie poleceń, o  których mowa w  ust. 10, i  wystąpić z  wnioskiem do 
Prezesa Rady Ministrów o  rozstrzygnięcie sporu, przedstawiając jednocześnie stanowisko w  sprawie.  
16. Zadania nałożone w  trybie, o  którym mowa w  ust. 10, są realizo wane przez jednostki samorządu terytorialnego 
jako zadania zlecone z  zakresu administracji rządowej.  
17. Wojewoda zapewnia pomoc, o  której mowa w  ust. 1, obywatelom Ukrainy, o  których mowa w  art. 1 ust. 1, w miarę 
posiadanych środków, nie krócej niż przez okres 2  miesięcy od dnia pierwszego wjazdu na terytorium Rzeczypospolitej 
Polskiej.  
18. Minister właściwy do spraw kultury i  ochrony dziedzictwa narodowego oraz jednostki jemu podległe mogą zapewnić  
pomoc obywatelom Ukrainy, o  których mowa w  art. 1 ust. 1, także w  zakresie:  
1) rezydencji polegającej na zapewnieniu warunków pobytowych umożliwiających lub wspierających prowadzenie dzia-
łalności artystycznej, naukowej, dydaktycznej lub badawczej z  dziedziny sztuki, rozwój zawodowy lub artystyczny;  
2) stypendium  twórczego polegającego na zapewnieniu wsparcia rzeczowego lub wsparcia finansowego umożliwiającego 
lub wspierającego prowadzenie działalności artystycznej, naukowej, dydaktycznej lub badawczej z  dziedziny sztuki, 
rozwój zawodowy lub artystyczny;  
3) pobytu  twórczego polegającego na zapewnieniu warunków pobytowych, wsparcia rzeczowego lub wsparcia finanso-
wego umożliwiających lub wspierających prowadzenie działalności artystycznej, naukowej, dydaktycznej lub badaw-
czej z  dziedziny sztuki, rozwój zawodowy lub a rtystyczny.  
19. Instytucje podległe ministrowi właściwemu do spraw kultury i  ochrony dziedzictwa narodowego mogą zapewnić 
pomoc obywatelom Ukrainy, o  których mowa w  art. 1 ust. 1, w zakresie, o  którym mowa w  ust. 18, po uprzednim ogłosze-
niu kryteriów udzie lania tej pomocy na swojej stronie podmiotowej Biuletynu Informacji Publicznej.  
  
Dziennik  Ustaw  – 27 – Poz. 103 
 
 Art. 12a.38) 1.39) Na potrzeby zamieszkania zbiorowego obywateli Ukrainy, o  których mowa w  art. 1 ust. 1, dopuszcza się  
w okresie do dnia 31  sierpnia 2023  r. tymczasowe wykorz ystanie oddanego do użytkowania obiektu budowlanego, w  tym 
również innego niż budynek zamieszkania zbiorowego, który nie spełnia wymagań przepisów techniczno -budowlanych, 
przeciwpożarowych oraz higieniczno -sanitarnych dla tego budynku, jeżeli przy takim sposobie jego użytkowania występu-
jące w  nim warunki zapewniają spełnienie podstawowych wymagań w  zakresie:  
1) nośności i  stateczności konstrukcji oraz bezpieczeństwa użytkowania;  
2) bezpieczeństwa pożarowego;  
3) higieny, zdrowia i  środowiska.  
2. W przypadku gdy obiekt budowlany, o którym mowa w ust. 1, będzie przeznaczony do zakwaterowania więcej niż 
20 osób, spełnienie podstawowych wymagań potwierdza się pozytywną opinią właściwego miejscowo:  
1) powiatowego inspektora nadzoru budowlanego – w zakres ie, o którym mowa w ust. 1 pkt 1;  
2) komendanta powiatowego (miejskiego) Państwowej Straży Pożarnej – w zakresie , o którym mowa w ust. 1 pkt 2;  
3) państwowego powiatowego inspektora sanitarnego – w zakresie, o którym mowa w ust. 1 pkt 3.  
3. Opinie, o który ch mowa w ust. 2, wydaje się, w terminie 5 dni roboczych, na wniosek właściciela lub faktycznie 
władającego obiektem budowlanym. Opinie mogą określać dodatkowe warunki lub ograniczenia niezbędne do zachowania 
podstawowych wy magań, o których mowa w ust. 1. 
4. Opinię, o której mowa w ust. 2 pkt 2, wydaje się po przeprowadzeniu czynności kontrolno -rozpoznawczych, o których  
mowa w art. 23 ustawy z dnia 24 sierpnia 1991 r. o Państwowej Straży Pożarnej (Dz. U. z 2022 r. poz. 1 969), w zakresie 
oceny zapewnienia  w obiekcie budowlanym spełnienia podstawowych wymagań bezpieczeństwa pożarowego. Upoważnienie  
do czynności kontrolno -rozpoznawczych może być doręczone kontrolowanemu w chwili p rzystąpienia do tych czynności.  
5. Brak wydania i doręczenia wnioskodawcy opini i w terminie, o którym mowa w ust. 3, uznaje się za wydanie opinii 
pozy tywnej. Ust. 4 nie stosuje się.  
6. Do wydawania opinii, o których mowa w ust. 2, nie stosuje się przepisów ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks 
postępowania administracyjnego.  
7. Do przeprowadzenia czynności kontrolno -rozpoznawczych nie stosuje się przepisów ustawy z dnia 6 marca 2018 r. – 
Prawo przedsiębiorców (Dz. U. z 2021 r. poz. 162 i 2105 oraz z 2022 r. poz. 24 , 974 i 1570 ). 
8. Do obiektów, o których mowa w ust. 1, nie stosuje  się art. 71 ustawy z dnia 7 lipca  1994 r. – Prawo budowlane 
(Dz. U. z 2021  r. poz. 2351 , z późn. zm.40)). 
Art. 12b.41) 1. Przebudowa, remont lub zmiana sposobu użytkowania budynków lub ich części, przeznaczonych doce-
lowo na cele mieszkalne, do których pra wo do dysponowania nieruchomością na cele budowlane mają jednostki samorządu 
terytorialnego, związki międzygminne, związki powiatów, związki powiatowo -gminne, stowarzyszenia jednostek samo-
rządu terytorialnego, samorządowe osoby prawne lub samorządowe spół ki kapitałowe, w  których udział jednostek samo-
rządu terytorialnego przekracza 50% kapitału zakładowego lub 50% liczby udziałów albo akcji, rozpoczęte w  terminie do 
dnia 31  lipca 2024  r., nie wymagają spełnienia przepisów ustawy z  dnia 27  marca 2003  r. o planowaniu i  zagospodarowaniu 
przestrzennym (Dz.  U. z 2022  r. poz.  503, 1846  i 2185 ) oraz przepisów techniczno -budowlanych dla tych budynków lub ich 
części, z  wyjątkiem obowiązku zapewnienia spełnienia podstawowych wymagań w  zakresie:  
1) nośności i  stateczno ści konstrukcji oraz bezpieczeństwa użytkowania;  
2) bezpieczeństwa pożarowego;  
3) higieny, zdrowia i  środowiska.  
2. W przypadku prowadzenia przebudowy, remontu lub zmiany sposobu użytkowania, o  których mowa w  ust. 1, 
wymagających uzyskania decyzji o  pozwol eniu na budowę albo dokonania zgłoszenia na podstawie przepisów ustawy z  dnia 
7 lipca 1994  r. – Prawo budowlane, inwestor, zamiast uzyskania decyzji o  pozwoleniu na budowę albo dokonania zgłoszenia , 
może, przed rozpoczęciem prowadzenia przebudowy, remontu lub zmiany sposobu użytkowania, poinformować właściwy 
organ nadzoru budowlanego o:  
1) rodzaju i  zakresie wykonywania przebudowy lub remontu oraz terminie ich rozpoczęcia – w przypadku prowadzenia 
przebudowy lub remontu,  
 
38) Dodany przez art.  1 pkt  8 ustawy, o  której mowa w  odnośniku 5. 
39) W brzmieniu ustalonym przez art.  1 pkt 7 ustawy, o  której mowa w  odnośniku 2. 
40) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej  ustawy zostały ogłoszone w  Dz. U. z 2022 r. poz. 88, 1557, 1768, 1783, 1846 i 2206 . 
41) Dodany przez art.  1 pkt  8 ustawy, o  której mowa w  odnośniku  2. 
  
Dziennik  Ustaw  – 28 – Poz. 103 
 
 2) dotychczasowym i  zamierzonym spos obie użytkowania budynku lub jego części – w przypadku zmiany sposobu użyt-
kowania  
– dołączając, w  obu przypadkach, dokumentację techniczną, zawierającą rozwiązania mające wpływ na bezpieczeństwo 
osób sporządzoną przez osobę posiadającą odpowiednie uprawnie nia budowlane bez ograniczeń, oraz pozwolenie właści-
wego  wojewódzkiego konserwatora zabytków wydane na podstawie przepisów o  ochronie zabytków i  opiece nad zabytkami – 
w przypadku budynków wpisanych do rejestru zabytków, albo pozytywną opinię wojewódzkiego  konserwatora zabytków – 
w przypadku budynków niewpisanych do rejestru zabytków, a  ujętych w  wojewódzkiej lub gminnej ewidencji zabytków.  
3. Decyzję  w przedmiocie pozwolenia właściwego wojewódzkiego konserwatora zabytków, o  którym mowa w  ust. 2, 
wydaje się  w terminie 30  dni od dnia złożenia kompletnego wniosku przez wnioskodawcę. Brak wydania decyzji w  przed-
miocie pozwolenia w  terminie, o  którym mowa w  zdaniu pierwszym, uznaje się za wydanie pozwolenia.  
4. Przepis ust.  3 stosuje się odpowiednio do opinii, o  której mowa w  ust. 2. 
5. Przepisu ust.  2 nie stosuje się w  przypadku przebudowy, remontu lub zmiany sposobu użytkowania, o  których mowa 
w ust. 1, obejmujących elementy konstrukcyjne.  
6. W przypadku prowadzenia przebudowy, remontu lub zmiany sposobu użytkowania, o  których mowa w  ust. 1, których  
rozpoczęcie, zgodnie z  przepisami ustawy z  dnia 7  lipca 1994  r. – Prawo budowlane, wymaga uzyskania decyzji o  pozwo-
leniu na budowę, inwestor jest obowiązany zapewnić objęcie kierownictwa budowy oraz nadzoru nad  przebudową, remon-
tem lub zmianą sposobu użytkowania przez osobę posiadającą uprawnienia budowlane w odpowiednich specjalnościach, 
o których mowa w  art. 15a tej ustawy.  
7. Przystąpienie do użytkowania budynku lub jego części powstałych w  wyniku przebudowy, remontu lub zmiany spo-
sobu użytkowania, o  których mowa w  ust. 1, wymaga powiadomienia organu nadzoru budowlanego. Do powiadomienia 
należy dołączyć dokumentację techniczną, o  której mowa w  ust. 2. 
Art. 13. 1.42) Każdemu podmiotowi, w szczególnoś ci osobie fizycznej prowadzącej gospodarstwo domowe, który za-
pewni, na własny koszt, zakwaterowanie i wyżywienie obywatelom Ukrainy, o których mowa w art. 1 ust. 1, może być 
przyznane na jego wniosek świadczenie pieniężne z tego tytułu nie dłużej niż za ok res 120 dni od dnia przybycia obywatela 
Ukrainy na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej.43) Okres wypłaty świadczenia może być przedłużony w szczególnie uza-
sadnionych przypadkach.  
1a.44) W sprawach świadczenia pieniężnego, o którym mowa w ust. 1, nie wydaje  się decyzji administracyjnych oraz 
nie stosuje się przepisów ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego.  
1b.44) W razie sporu do tyczącego świadczenia pieniężnego, o którym mowa w ust. 1, podmiot, który złożył wniosek 
o jego przyznanie, może wystąpić z powództwem o świadczenie przeciwko gminie właściwej do roz poznania wniosku.  
1c.44) W sprawie o świadczenie, o której mowa w ust. 1b, nie m ożna dochodzić innych roszczeń.  
1d.44) Świadczenie pieniężne, o którym mowa w ust. 1, nie podlega egzekucji na podstawie przepisów ustawy z dnia 
17 listopada 1964 r. – Kodeks postępowania cywilnego  (Dz. U. z 2021  r. poz.  1805, z  późn. zm.45)) oraz przepisów ustawy 
z dnia 17 czerwca 1966 r. o po stępowaniu egzekucyjnym w administracji (Dz. U. z 2022 r. poz. 479 , 1301 , 1692 , 1967, 2127 
i 2180 ). 
1e.46) Wniosek o  świadczenie pieniężne składa się w  terminie miesiąca od ostatniego dnia okresu objętego wnioskiem.  
1f.46) Wniosek o  świadczenie pieniężne złożony z  uchybieniem terminu, o  którym mowa w  ust. 1e, pozostawia się bez 
rozpoznania.  
2.47) Zadania gminy określone w ust. 1 i art. 13a ust. 3 i 4 są zadaniam i z zakresu administracji rządowej zleconymi 
gminie, a środki przeznaczone na ich realizację zapewnia wojewoda. Koszty obsługi przez gminę zadań wynoszą 16 zł za 
każdy rozpatrzony wniosek o świadczenie pieniężne. W przypadku dokonania przez gminę weryfikac ji warunków zakwa-
terowania i wyżywienia koszt obsługi zadań wynosi 32 zł za każdy rozpatrzony wniosek.  
 
42) W brzmien iu ustalonym przez art.  1 pkt 9 lit. a ustawy, o  której mowa w  odnośniku 5. 
43) Zdanie pierwsze z e zmian ą wprowadzoną przez art.  1 pkt  1 lit. a ustawy  z dnia 27  kwietnia 2022  r. o zmianie ustawy o pomocy oby-
watelom Ukrainy w związku z konfliktem zbrojnym na  terytoriu m tego państwa (Dz.  U. poz.  930), która weszła w  życie z  dniem 
30 kwietnia  2022 r.; weszła w  życie z  dniem 30  kwietnia  2022  r., z mocą od dnia 24 lutego 2022 r.  
44) Dodany przez art.  1 pkt 9 lit. b ustawy, o  której mowa w  odnośniku 5. 
45) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w  Dz. U. z 2021  r. poz.  1981, 2052, 2262, 2270, 2289, 2328 i  2459 
oraz z  2022  r. poz.  1, 366, 480, 807, 830, 974, 1098 , 1301, 1371 , 1692 , 1855, 1967, 2127, 2140 i 2180 . 
46) Dodany przez art.  1 pkt 9 ustawy, o  której mowa w  odnośniku 2. 
47) W brzmieniu ustalonym przez art.  1 pkt 1 lit. b ustawy , o której mowa  w odnośniku  43. 
  
Dziennik  Ustaw  – 29 – Poz. 103 
 
 3. Rada Ministrów określi, w  drodze rozporządzenia, maksymalną wysokość świadczenia pieniężnego oraz warunki 
jego przyznawania i  przedłużania jego wypłat y, uwzględniając liczbę obywateli Ukrainy napływających na terytorium Rzeczy-
pospolitej  Polskiej, sytuację ludności cywilnej i  perspektywy zakończenia działań wojennych na terytorium Ukrainy oraz 
względy humanitarne, a  także biorąc pod uwagę aktualną sytuację budżetu państwa i  stan finansów publicznych.  
4. Wniosek o  świadczenie pieniężne zaw iera: 
1) imię i  nazwisko albo nazwę składającego wniosek;  
2) PESEL lub NIP składającego wniosek;  
3) wskazanie okresu, na jaki zapewniono zakwaterowanie, oraz liczby osób przyjętych do zakwaterowania;  
4)48) imię i nazwisko osoby przyjętej do zakwaterowania oraz PESEL;  
5) oświadczenie składającego wniosek o  zapewnieniu zakwaterowania i  wyżywienia;  
6) numer rachunku płatniczego, na który wypłacane będzie świadczenie;  
7) oświadczenie składającego wniosek pod rygorem odpowiedzialności karnej za składanie fałszywych oświadczeń, że 
dane zawarte we wniosku są prawdziwe;  
8) adres miejsca pobytu osób przyjętych na zakwaterowanie;  
9) adres poczty elektronicznej i  numer telefonu składającego wniosek;  
10) oświadczenie, że za osobę przyjętą do zakwaterowa nia na wskazany okres nie wypłacono już świadczenia;  
11) oświadczenie podmiotu składającego wniosek, że za okres wskazany w  pkt 3 nie otrzymano dodatkowego wynagro-
dzenia, w  tym za wynajem.  
5. Minister właściwy do spraw administracji publicznej określi, w  drodze rozporządzenia, wzór wniosku o  świadczenie 
pieniężne, o  którym mowa w  ust. 1, w formie papierowej albo w  formie dokumentu elektronicznego w  rozumieniu ustawy 
z dnia 17  lutego 2005  r. o informatyzacji działalności podmiotów realizujących zadania publi czne, mając na uwadze potrzebę  
zapewnienia sprawnej wypłaty świadczenia.  
Art. 13a.49) 1. Minister właściwy do spraw informatyzacji prowadzi w systemie teleinformatycznym bazę danych 
wniosków, o których mowa w art. 13 ust. 1.  
2. Minister właściwy do spraw i nformatyzacji jest administratorem danych zgromadzonych w bazie.  
3. Organ gminy niezwłocznie wprowadza do bazy dane, o których mowa w  art. 13 ust. 4 pkt 1 –4, 6 i 8.  
4. Minister właściwy do spraw informatyzacji umożliwia gminom, z wykorzystaniem  systemu tel einformatycznego:  
1) weryfikację, czy dla osoby, której dotyczy wniosek, nie złożono wniosku ze wskazaniem innego miejsca pobytu na 
zakwaterowanie w okresie, o którym mowa w art. 13 ust. 4 pkt 3;  
2) porównanie zawartych we wniosku danych osób fizycznych, o  których mowa w art. 13 ust. 4 pkt 1, 2 i 4, z danymi 
w rejestrze PESEL;  
3) sprawdzenie daty wjazdu obywatela Ukrainy na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej w rejestrze,  o którym mowa 
w art. 6 ust. 1.  
5. Minister właściwy do spraw informatyzacji udostępni a dane zgromadzone w bazie:  
1) ministrowi właściwemu do spraw wewnętrznych,  
2) ministro wi właściwemu do spraw rodziny,  
3) wojewodom,  
4) gminom  
– w celu realizacji zadań związanych z pomocą obywatelom Ukrainy.  
 
48) W brz mieniu ustalonym przez art.  1 pkt 1 lit. c ustawy , o której mowa  w odnośniku  43. 
49) Dodany przez art.  1 pkt  2 ustawy , o której mowa  w odnośniku  43. 
  
Dziennik  Ustaw  – 30 – Poz. 103 
 
 Art. 14. 1.50) W Banku Gospodarstwa Krajowego tworzy się Fundusz Pomocy, zwany dalej „Funduszem”, w  celu finan-
sowania lub dofinansowania realizacji zadań na rzecz pomocy Ukrainie, w  szczególności obywatelom Ukrainy dotknięty m 
konfliktem zbrojnym na terytorium Ukrainy, w  tym zadań realizowanych na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, jak i  poza nim , 
a także realizacji zadań związanych z bezpieczeństwem żywnościowym kraju w związku z konfliktem zbrojnym na teryto-
rium Ukrainy . 
2. Prezes Rady Ministrów zawiera z Bankiem Gospodarstwa Krajowego umowę określającą w  szczególności zasady 
dokonywania wypłat ze środków Funduszu, na finansowanie lub dofinansowanie realizowanych zadań, o  których mowa 
w ust. 1, oraz zasady zawierania porozumień, o  których mowa w  ust. 10. 
3. Wypłaty ze środków Funduszu są realizowane na podstawie dyspozycji wypłaty składanej do Banku Gospodarstwa 
Krajowego przez Prezesa Rady Ministrów.  
4. Prezes Rady Ministrów może upoważnić do składania dyspozycji wypłaty ze środków Funduszu dysponenta czę ści 
budżetowej lub ministra kierującego określonym działem administracji rządowej zgodnie z  ustawą z  dnia 4  września 1997  r. 
o działach administracji rządowej (Dz.  U. z 2021  r. poz.  1893, z późn. zm.51)), określając jednocześnie zakres tego upoważ-
nienia.  
4a.52) Prezes Rady Ministrów może upoważnić ministra właściwego do spraw wewnętrznych do składania dyspozycji 
wypłaty ze środków Funduszu, w celu finansowania, o którym mowa w ust. 6 pkt 1, 4 i 6, określając jednocz eśnie zakres 
tego upoważnienia.  
4b.52) Finansowanie, o którym mowa w ust. 4a, udzielane jest za pośrednictwem poszczególnych dysponentów części 
budżetowych, zgodnie z zakresem ich działania.  
5. Środki Funduszu pochodzą:  
1) z wpłat środków pieniężnych jednostek sektora finansów publicznych, o  których mowa w  art. 9 pkt 5–8 i 14 ustawy 
z dnia 27  sierpnia 2009  r. o finansach publicznych, z  wyłączeniem samorządowych osób prawnych, z  wyjątkiem środ-
ków pochodz ących z  dotacji z  budżetu i  środków, o  których mowa w  art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 ustawy z  dnia 27  sierpnia 
2009  r. o finansach publicznych;  
2) ze środków, o  których mowa w  art. 5 ust. 1 pkt 2 ustawy z  dnia 27  sierpnia 2009  r. o finansach publicznych, które za  zgodą  
Komisji Europejskiej mogą zostać przeznaczone na wsparcie realizacji zadań, o  których mowa w  ust. 1; 
3) z wpłat z  budżetu państwa;  
4) z wpływów ze skarbowych papierów wartościowych, o  których mowa w  art. 15; 
5) ze środków z  wyemitowanych obligacji, o których mowa w  art. 16 ust. 3; 
6) z innych przychodów, w  tym darowizn;  
7) ze środków pochodzących ze źródeł zagranicznych niepodlegających zwrotowi, o  których mowa w  art. 5 ust. 1 pkt 3 
ustawy z  dnia 27  sierpnia 2009  r. o finansach publicznych.  
6. Środki  Funduszu mogą być przeznaczane na:  
1) finansowanie lub dofinansowanie realizacji zadań, o  których mowa w  ust. 1; 
2) wykup i  zapłatę odsetek od obligacji, o  których mowa w  art. 16 ust. 3, oraz pokrycie kosztów ich emisji;  
3) zwrot Bankowi Gospodarstwa Kraj owego środków, o  których mowa w  art. 16 ust. 2, wraz z  wynagrodzeniem w  wy-
sokości ustalonej z  ministrem właściwym do spraw finansów publicznych;  
4) zwrot wydatków lub kosztów poniesionych na realizację zadań, o  których mowa w  ust. 1; 
5) udzielanie pożyczek ; 
6)53) finansowanie poniesionych wydatków podmiotów, o których mowa w art. 12 ust. 3, podczas realizacji zadań, o których 
mowa w ust. 1.  
 
50) Ze zmianą wprowadzoną przez art.  1 pkt  10 lit. a ustawy, o  której mowa w  odnośniku  5. 
51) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w  Dz. U. z 2021  r. poz.  2368 i 2469 oraz z  2022  r. poz.  350, 807, 
847, 1390  i 1933 . 
52) Dodany przez art.  1 pkt  10 lit. b ust awy, o  której mowa w  odnośniku 5. 
53) Dodany przez art.  1 pkt 10 lit. c ustawy, o  której mowa w  odnośniku 5. 
  
Dziennik  Ustaw  – 31 – Poz. 103 
 
 6a.54) Środki Funduszu mogą być przeznaczone na finansowanie działań, polegających na zapewnieniu b ezpieczeństwa 
osób, o których mowa w art. 1 ust. 1, oraz ochronie bezpieczeństwa i porządku publicznego w miejscach gromadzenia się 
i pobytu tych osób, w tym w szczególności wydatków związanych z przemieszczaniem się, zakwaterowaniem, wyżywie-
niem i wyposaż eniem funkcjonariuszy służb podległych ministrowi właściwemu do spraw wewnętrznych, a także na zwrot 
wydatków lub kosztów poniesi onych na realizację tych zadań.  
6b.54) W przypadku finansowania, o którym mowa w ust. 6 pkt 6, wyłącza się możliwość korzystania ze świadczenia 
pienię żnego, o którym mowa w art. 13.  
6c.54) Finansowanie lub dofinansowanie realizacji zadań, o którym mowa w ust. 6 pkt 1, zwrot wydatków lub kosztów, 
o którym mowa w ust. 6 pkt 4, oraz finansowanie poniesionych wydatków, o którym mo wa w ust. 6 pkt 6, może nastąpić 
według stawek ryczałtowych.  
7. Ze środków Funduszu dokonuje się wypłaty wynagrodzenia prowizyjnego przysługującego Bankowi Gospodarstwa 
Krajowego. Wysokość wynagrodzenia jest ustalana w  umowie, o  której mowa w  ust. 2. 
8.55) Środki Fun duszu mogą być przeznaczone na:  
1) finansowanie, dofinansowanie lub zwrot wydatków lub kosztów poniesionych na realizację zadań, o których mowa 
w ust. 6 pkt 1 i 4,  
2) finansowanie i zwrot wydatków,  o których mowa w ust. 6 pkt 6,  
3) finansowanie lub zwrot wydatków lub kosztów poniesionych na realizację zadań, o których mowa w ust. 6a  
– również w przypadku, gdy ustawa lub przepisy odrębne przewidują finansowanie tego rodzaju zadań z budżetu państwa, 
w tym w formie wpłat  lub dotacji z budżetu państ wa. 
9.55) Środki Funduszu mogą być przeznaczone na zwrot wydatków lub kosztów, o któryc h mowa w ust. 6 pkt 4 i 6, 
ust. 6a i 8, poniesionych na realizację zadań, na rzecz pomocy obywatelom Ukrainy od d nia 24 lutego 2022 r., przy czym 
nie później niż do dnia 31 grudnia 2022 r.  
10. Finansowanie lub dofinansowanie może zostać udzielone za pośrednictwem poszczególnych dysponentów części 
budżetowych, a  środki dla poszczególnych dysponentów są gromadzone na w yodrębnionych rachunkach pomocniczych 
Funduszu. Bank Gospodarstwa Krajowego na podstawie dyspozycji Prezesa Rady Ministrów zawiera z  dysponentami części 
budżetowych porozumienia określające sposób i  terminy przekazywania, rozliczania i  zwrotu środków oraz ich sprawozdaw-
czości . 
11. Finansowanie lub dofinansowanie ze środków Funduszu może być udzielone jednostkom sektora finansów publicz-
nych  oraz jednostkom spoza tego sektora.  
12. Finansowanie lub dofinansowanie ze środków, o  których mowa w  art. 5 ust. 1 pkt 2 ustawy z  dnia 27  sierpnia 
2009  r. o finansach publicznych, przekazanych przez Komisję Europejską oraz art.  5 ust. 1 pkt 3 tej ustawy, na wsparcie 
realizacji zadań, o  których mowa w  ust. 1, jest udzielane zgodnie z  procedurami obowiązującymi przy ich wyko rzystaniu 
lub określonymi w  deklaracji dawcy.  
13. Minister albo inny dysponent części budżetowej nadzorujący może zlecić podległym i  nadzorowanym jednostkom 
sektora finansów publicznych, o  których mowa w  art. 9 pkt 5–10 i 14 ustawy z  dnia 27  sierpnia 2009  r. o finansach publicz-
nych, z  wyłączeniem samorządowych osób prawnych, oraz podległym i  nadzorowanym jednostkom badawczym, szkołom 
wyższym oraz innym podmiotom realizującym pomoc obywatelom Ukrainy, realizację zadań, o  których mowa w  ust. 1, 
zapewniając ws parcie ze środków Funduszu.  
14. Państwowe jednostki budżetowe i  jednostki samorządu terytorialnego gromadzą środki z  Funduszu na wydzielo-
nym rachunku dochodów i  przeznaczają na wydatki, o  których mowa w  ust. 1, w ramach planu finansowego tego rachunku.  
15. Wójt (burmistrz, prezydent miasta), zarząd powiatu oraz zarząd województwa dysponują środkami oraz opraco-
wują plan finansowy dla rachunku, o  którym mowa w  ust. 14. 
16. Jednostki sektora finansów publicznych, w  tym również jednostki podległe i  nadzorowane przez te jednostki, realizu-
jące zadania Funduszu, w  terminie 15  dni od dnia upływu każdego kwartału danego roku, informują dysponenta części budżeto-
wej, od którego otrzymały środki z  Funduszu, lub Prezesa Rady Ministrów, w  przypadku gdy środki otrzymały od  niego, 
o wysokości niewykorzystanych środków pochodzących z  Funduszu według stanu na koniec każdego kwartału.  
17. Dysponent części budżetowej przekazuje Prezesowi Rady Ministrów informację, o  której mowa w  ust. 16, w  ter-
minie 10  dni od dnia jej otrzymania . 
 
54) Dodany przez art.  1 pkt  10 lit.  d ustawy, o  której mowa w  odnośniku  5. 
55) W brzmieniu ustalonym przez art.  1 pkt 10 lit. e ustawy, o  której mowa w  odnośniku 5. 
  
Dziennik  Ustaw  – 32 – Poz. 103 
 
 18. W terminie wskazanym przez Prezesa Rady Ministrów, jednostki, o  których mowa w  ust. 16, zwracają niewyko-
rzystane środki pochodzące z  Funduszu, na wyodrębniony rachunek Funduszu.  
19. Po zakończeniu roku budżetowego organy, o  których mowa w  ust. 15, pr zedkładają organowi stanowiącemu jed-
nostki samorządu terytorialnego informację o  wykonaniu planu finansowego rachunku, o  którym mowa w  ust. 14. 
20. Finansowanie lub dofinansowanie ze środków Funduszu stanowi przychód jednostki sektora finansów publicznych,  
o której mowa w  art. 9 pkt 5–8 i 14 ustawy z  dnia 27  sierpnia 2009  r. o finansach publicznych. W  planie finansowym jed-
nostka wyodrębnia przychody z  tytułu wsparcia i  koszty związane z  realizacją zadań, o  których mowa w  ust. 1. 
21. Prezes Rady Ministrów mo że zwrócić się z  wiążącym poleceniem do dysponentów części budżetowych, którym 
podlegają albo którzy nadzorują jednostki sektora finansów publicznych, o  których mowa w  art. 9 pkt 5–8 i 14 ustawy z  dnia 
27 sierpnia 2009  r. o finansach publicznych, z  wyłącze niem samorządowych osób prawnych, o  informacje dotyczące w  szcze-
gólności : 
1) wysokości środków pieniężnych jednostek na dzień przekazania informacji, z  wyodrębnieniem środków z  dotacji z  budżetu  
i środków, o  których mowa w  art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 ustawy z  dnia 27  sierpnia 2009  r. o finansach publicznych,  
2) znanych w  dniu przekazania informacji zobowiązań jednostki dotyczących danego roku  
– w terminie wyznaczonym, informując równocześnie ministra właściwego do spraw finansów publicznych.  
22.56) Prezes Rady Ministrów na podstawie informacji, o  których mowa w  ust. 17 i 21, może wydać jednostkom sektora 
finansów  publicznych, o  których mowa w  art. 9 pkt 5–8 i 14 ustawy z  dnia 27  sierpnia 2009  r. o finansach publicznych, 
z wyłączeniem samorządowych o sób prawnych, wiążące polecenie dokonania wpłaty środków pieniężnych do Funduszu, 
określając  ich wysokość oraz termin wpłaty.  
22a.57) W przypadku, o którym mowa w ust. 22, do zmian w planie finansowym jednostek sektora finansów publicz-
nych wymogów określonych w art. 52 ust. 2 pkt 2 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych oraz innych 
przepisach regulujących zwiększenie kosztów tych jednostek nie stosuje się.  
22b.57) W przypadku, o którym mowa w ust. 22, w planie finansowym:  
1) agencji wykonawczej – mogą być dokonywane zmiany przychodów lub kosztów mimo niespełnienia wymogów określo-
nych  w art. 21 ust. 4 –6 ustawy z dnia 27 sierpnia 2 009 r. o finansach publicznych,  
2) instytucji gospodarki budżetowej – mogą być dokonywane zmiany przychodów lub kosztów mimo niespełnienia 
wymogów określonych w art. 24 ust. 5 i 6 ustawy z dnia 27 sierpnia 2 009 r. o finansach publicznych,  
3) państwowego funduszu celowego – mogą być dokonywane zmiany mimo niespełnienia wymogów określonych w art.  29 
ust. 12 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych  
– oraz innych przepisach regulujących zmianę pla nów finansowych tych jednostek.  
22c.57) O zmianach, o których mowa w ust. 22a i 22b, informuje się niezwłocznie ministra właściwego do spraw finan-
sów publicznych.  
23. Wpłaty środków pieniężnych, o  których mowa w  ust. 22, stanowią koszty tych jednostek, które ich dokonały.  
24. Prezes Rady Ministrów może nakazać Bankowi Gospodarstwa Krajowego zwrócić z  Funduszu niewykorzystane 
w całości albo w  części środki pieniężne tym jednostkom, które dokonały ich wpłaty, z  wyłącz eniem wpłat z  budżetu państwa . 
25. Zwrot środków dokonany w  bieżącym roku budżetowym stanowi zmniejszenie:  
1) wpływów Funduszu;  
2) wydatków lub kosztów jednostki sektora finansów publicznych, która otrzymała zwrot środków pieniężnych.  
26. Zwrot środków dok onany w  kolejnym roku budżetowym stanowi:  
1) wydatki Funduszu;  
2) wpływy jednostki sektora finansów publicznych, która otrzymała zwrot środków pieniężnych.  
27. Bank Gospodarstwa Krajowego sporządza plan finansowy Funduszu, który określa w szczególności:  
1) przeznaczenie środków Funduszu zgodnie z  ust. 6; 
2) kwotę planowanych do wyemitowania przez Bank Gospodarstwa Krajowego obligacji w  kraju i  za granicą na rzecz 
Funduszu, o  których mowa w  art. 16 ust. 3; 
3) maksymalną kwotę oraz termin o bowiązywania gwarancji, o  których mowa w  art. 16 ust. 4. 
 
56) Ze zmianą wprowadzoną przez art.  1 pkt  10 lit. f ustawy, o  której mowa w  odnośniku 5. 
57) Dodany przez art.  1 pkt  10 lit.  g ustawy, o  której mowa w  odnośniku 5. 
  
Dziennik  Ustaw  – 33 – Poz. 103 
 
 28. Bank Gospodarstwa Krajowego przedstawia Prezesowi Rady Ministrów do dnia 15  kwietnia danego roku bilans 
oraz rachunek zysków i  strat za rok poprzedni.  
29. Bank Gospodarstwa Krajowego przekazuje P rezesowi Rady Ministrów sprawozdanie z  realizacji planu finanso-
wego Funduszu w  trybie i  terminach określonych w  przepisach dotyczących sprawozdawczości budżetowej.  
30. Bank Gospodarstwa Krajowego przedstawia projekt planu finansowego Funduszu do:  
1) uzgodn ienia – ministrowi właściwemu do spraw finansów publicznych w  terminie do dnia 15  czerwca roku poprze-
dzającego rok, którego dotyczy ten plan;  
2) zatwierdzenia – Prezesowi Rady Ministrów.  
31. Prezes Rady Ministrów zatwierdza projekt planu finansowego Fundus zu w  terminie do dnia 31  lipca roku poprze-
dzającego rok, którego dotyczy ten plan.  
32. Plan finansowy Funduszu stanowi podstawę dokonywania wypłat ze środków Funduszu oraz podstawę do prze-
prowadzenia emisji obligacji, o  których mowa w  art. 16 ust. 3. 
33. Okresowo wolne środki Funduszu Bank Gospodarstwa Krajowego może lokować w  formie depozytu, o  którym 
mowa w  art. 78b ust.  2 ustawy z  dnia 27  sierpnia 2009  r. o finansach publicznych.  
Art. 14a.58) Zwroty wydatków, o których mowa w art. 14 ust. 9, uzyskane prz ez państwowe jednostki budżetowe 
zmniejszają wykonanie planu tych wydatków.  
Art. 15. 1. Minister właściwy do spraw finansów publicznych, na wniosek Prezesa Rady Ministrów, może przekazać 
Funduszowi skarbowe papiery wartościowe na dofinansowanie zadań, o  których mowa w  art. 14 ust. 6. 
2. Minister właściwy do spraw finansów publicznych rozpatruje wniosek, o  którym mowa w  ust. 1, i przekazuje skarbowe  
papiery wartościowe, o  których mowa w  ust. 1, Funduszowi w  terminie 30  dni od dnia o trzymania wniosku.  
3. Minister właściwy do spraw finansów publicznych określi, przez wydanie listu emisyjnego, warunki emisji skarbo-
wych papierów wartościowych oraz sposób realizacji świadczeń z  nich wynikających.  
4. List emisyjny zawiera w  szczególności:  
1) datę emisji;  
2) powołanie podstawy prawnej emisji;  
3) jednostkową wartość nominalną w  złotych;  
4) cenę zbycia lub sposób jej ustalenia;  
5) stopę procentową lub sposób jej obliczania;  
6) określenie sposobu i  terminów wypłaty należności głównej oraz należności ubocznych;  
7) datę, od której nalicza się oprocentowanie skarbowych papierów wartościowych tej emisji;  
8) termin wykupu oraz zastrzeżenia w  przedmiocie możliwości wcześniejszego wykupu.  
5. Emisja skarbowych papierów wartościowych następuje z  dniem zarejestrowania skarbowych papierów wartościo-
wych w  depozycie papierów wartościowych oraz w  kwocie równej wartości nominalnej wyemitowanych papierów wartoś -
ciowych.  
6. Do emisji skarbowych papierów wartościowych nie stosuje się przepisów art.  98 i art. 102 ustawy z  dnia 27  sierpnia 
2009  r. o finansach publicznych oraz przepisów wydanych na podstawie art.  97 tej ustawy.  
7. Przekazane i  niewykorzystane skarbowe papiery wartościowe na dofinasowanie zadań, o  których mowa w  art. 14 
ust. 6, są przekazywane na rachunek wskazany przez ministra właściwego do spraw budżetu.  
Art. 16. 1. Minister właściwy do spraw finansów publicznych przekazuje do Funduszu środki niezbędne do terminowej 
obsługi zobowiązań z  tytułu wyemitowanych obligacji, o  których mowa w  ust. 3, w przypadku gdy poziom środków Fun-
duszu jest niewystarczający do obsługi tych zobowiązań.  
2. W przypadku niedoboru na rachunku Funduszu środków niezbędnych do terminowej obsługi działań, o  których 
mowa w  art. 14 ust. 6, finansowanie ich realizacji może odbyw ać się, po uzgodnieniu z  ministrem właściwym do spraw 
finansów publicznych, ze środków Banku Gospodarstwa Krajowego.  
 
58) Dodany przez art. 1 pkt 11 ustawy, o  której mowa w  odnośniku 5. 
  
Dziennik  Ustaw  – 34 – Poz. 103 
 
 3. Bank Gospodarstwa Krajowego może emitować obligacje w  kraju i  za granicą na rzecz Funduszu.  
4. Zobowiązania Banku Gospodarstwa Krajowego  z tytułu wyemitowanych obligacji, o  których mowa w  ust. 3, są objęte  
gwarancją Skarbu Państwa, reprezentowanego przez ministra właściwego do spraw finansów publicznych.  
5. Do gwarancji, o  której mowa w  ust. 4, nie stosuje się przepisów ustawy z  dnia 8  maja 1997  r. o poręczeniach i  gwa-
rancjach udzielanych przez Skarb Państwa oraz niektóre osoby prawne (Dz.  U. z 2022  r. poz.  1613 ), z wyjątkiem stosowa-
nych odpowiednio art.  43b, art.  44, art.  45 i art. 46 tej ustawy.  
6. Gwarancja, o  której mowa w  ust. 4, jest udzielana do wysokości 100% pozostających do wypłaty świadczeń pienięż-
nych  wynikających z  wyemitowanych obligacji objętych gwarancją wraz ze 100% należnych odsetek od tej kwoty i  innych 
kosztów bezpośrednio związanych obligacjami.  
7. Gwarancja, o  której mo wa w  ust. 4, jest wolna od opłaty prowizyjnej.  
8. Jeżeli odzyskanie wierzytelności Skarbu Państwa, powstałych z  tytułu udzielonej gwarancji, nie jest możliwe, Rada 
Ministrów, na wniosek ministra właściwego do spraw finansów publicznych, może umorzyć wierzy telność w  całości albo 
części.  
9. Bank Gospodarstwa Krajowego jest zwolniony z  obowiązku udzielania zabezpieczenia do gwarancji, o  których 
mowa w  ust. 4. 
10. Do emisji obligacji stosuje się odpowiednio art.  39p–39w ustawy z  dnia 27  października 1994  r. o autostradach płat-
nych oraz o  Krajowym Funduszu Drogowym (Dz.  U. z 2022 r. poz.  659, 1079 , 1726 i 1768 ). 
Art. 17. 1. Bank Gospodarstwa Krajowego opracuje projekt planu finansowego Funduszu, o  którym mowa w  art. 14 
ust. 27, na rok 2022  r., w uzgodnieniu z  Prezesem Rady Ministrów, w  terminie 14  dni od dnia wejścia w  życie ustawy.  
2. Projekt planu, o  którym mowa w  ust. 1, podlega w  ciągu 10  dni: 
1) uzgodnieniu z  ministrem właściwym do spraw finansów publicznych;  
2) zatwierdzeniu przez Prezesa Rady Ministrów.  
3. Do dnia zatwierdzenia przez Prezesa Rady Ministrów planu finansowego Funduszu na 2022  r. Fundusz funkcjonuje 
w oparciu o  projekt tego planu.  
Art. 18. W okresie do dnia 31  grudnia 2022  r. podmioty prawa publicznego, o  których mowa w  art. 4 ustawy z  dnia 
11 września 2019  r. – Prawo zamówień publicznych, mogą, niezależnie od swoich celów ustawowych lub statutowych, do-
konywać wpłat lub darowizn na państwowe fundusze celowe lub fundusze utworzone, powierzone lub przekazane Bankowi 
Gospodarstwa Krajowego na po dstawie odrębnych ustaw, z  przeznaczeniem na zadania, o  których mowa w  art. 14 ust. 1, 
lub realizację ich zadań ustawowych.  
Art. 19. 1. Ze środków budżetu państwa mogą być dokonywane wpłaty na Fundusz na zadania realizowane przez Fundusz.  
2. Prezes Rady Mi nistrów może wydać wiążące polecenie dysponentowi części budżetu państwa lub ministrowi właś -
ciwemu do spraw finansów publicznych w  zakresie rezerw celowych wpłaty środków na Fundusz.  
Art. 20. W celu realizacji  zadań,  o których  mowa  w art. 14 ust. 1: 
1) przepisu art.  155 ust. 3 ustawy z  dnia 27  sierpnia 2009  r. o finansach publicznych nie stosuje się;  
2) minister właściwy do spraw finansów publicznych, na polecenie Prezesa Rady Ministrów, utworzy nową rezerwę celową  
i może przenieść do tej rezerwy kwoty wyd atków zablokowane na podstawie art.  177 ust. 1 ustawy z  dnia 27  sierpnia 
2009  r. o finansach publicznych. Utworzenie przez ministra właściwego do spraw finansów publicznych nowej rezerwy  
celowej nie wymaga uzyskania opinii sejmowej komisji właściwej do spr aw budżetu. Przepisu art.  177 ust. 7 ustawy 
z dnia 27  sierpnia 2009  r. o finansach publicznych nie stosuje się;  
3) przepisu art.  177 ust. 8 ustawy z  dnia 27  sierpnia 2009  r. o finansach publicznych nie stosuje się;  
4) nie obowiązują terminy określone w  art. 170 ust. 1 ustawy z  dnia 27  sierpnia 2009  r. o finansach publicznych w  przy-
padku finansowania lub dofinansowania zadań realizowanych przez jednostki samorządu terytorialnego;  
5) przepisu art.  173 ustawy z  dnia 27  sierpnia 2009  r. o finansach publicznych nie stosuje się;  
6) do udzielenia jednostkom samorządu terytorialnego dotacji na dofinansowanie zadań własnych bieżących i  inwesty-
cyjnych nie stosuje się art.  128 ust. 2 ustawy z  dnia 27  sierpnia 2009  r. o finansach publicznych oraz art.  42 ust. 3 
ustawy z  dnia 13  listopada 2003  r. o dochodach jednostek samorządu terytorialnego (Dz.  U. z 2022 r. poz.  2267 ); 
7) do udzielenia jednostkom niezaliczanym do sektora finansów publicznych dotacji celowej na dofinansowanie kosztów 
realizacji inwestycji nie stosuje si ę art.  133 ustawy z  dnia 27  sierpnia 2019  r. o finansach publicznych.  
  
Dziennik  Ustaw  – 35 – Poz. 103 
 
 Art. 21. 1. Środki zaplanowane w  ustawie budżetowej na rok 2022, w  tym środki ujęte w  ramach rezerw celowych 
budżetu państwa, mogą zostać przeznaczone na realizację zadań związanych z  udzielaniem pomocy obywatelom Ukrainy 
lub kosztów obsługi długu Skarbu Państwa.  
2. W celu realizacji zadań, o  których mowa w  ust. 1, Prezes Rady Ministrów może podjąć decyzję o  zablokowaniu 
planowanych wydatków w  zakresie całego budżetu państw a, określając część budżetu państwa i  łączną kwotę wydatków, 
która podlega blokowaniu. Do blokowania planowanych wydatków budżetu państwa przepisu art.  177 ustawy z  dnia 27  sierp-
nia 2009  r. o finansach publicznych nie stosuje się.  
3. Prezes Rady Ministrów powierza ministrowi właściwemu do spraw finansów publicznych wykonanie decyzji, o  której  
mowa w  ust. 2. Szczegółową klasyfikację wydatków, które podlegają blokowaniu, ustala dysponent części budżetowej. 
W przypadku blokowania środków ujętych w  rezerwach ce lowych budżetu państwa szczegółową klasyfikację wydatków 
ustala minister właściwy do spraw finansów publicznych.  
4. Ze środków zablokowanych na podstawie ust.  2 minister właściwy do spraw finansów publicznych może utworzyć 
nową rezerwę celową z  przeznaczen iem na realizację zadań, o  których mowa w  ust. 1. 
5. Utworzenie rezerwy, o  której mowa w  ust. 4, może nastąpić w  terminie do dnia 21  grudnia 2022  r. i nie wymaga 
uzyskania opinii sejmowej komisji właściwej do spraw budżetu.  
6. Podziału rezerwy celowej, o  której mowa w  ust. 4, dokonuje minister właściwy do spraw finansów publicznych na 
wniosek dysponenta realizującego zadania, o  których mowa w  ust. 1, zaakceptowany przez Prezesa Rady Ministrów.  
Art. 21a.59) 1. W  związku ze skutkami konfliktu zbrojnego na ter ytorium Ukrainy Bank Gospodarstwa Krajowego 
może udzielać, we własnym imieniu i  na własny rachunek, poręczeń i  gwarancji spłaty kredytów lub innych zobowiązań, 
zaciągniętych przez przedsiębiorców w  rozumieniu ustawy z  dnia 6  marca 2018  r. – Prawo przedsięb iorców, z  przeznacze-
niem na zapewnienie płynności finansowej i  finansowanie inwestycji.  
2. Poręczenie lub gwarancja mogą stanowić pomoc publiczną.  
3. Do poręczenia i  gwarancji stosuje się art.  2b ust.  1 i odpowiednio art.  34ca ustawy z  dnia 8  maja 1997  r. o poręcze-
niach i  gwarancjach udzielanych przez Skarb Państwa oraz niektóre osoby prawne.  
4. Poręczenie lub gwarancja obejmują nie więcej niż 80% pozostającej do spłaty kwoty kredytu lub innego zobowią-
zania, objętych poręczeniem lub gwarancją.  
5. W szczególnie uzasadnionych przypadkach, w  szczególności ze względu na ważny interes gospodarczy lub spo-
łeczny, poręczenie lub gwarancja mogą zostać udzielone w  wysokości do 90% pozostającej do spłaty kwoty kredytu lub 
innego zobowiązania, objętych poręcz eniem lub gwarancją.  
6. Poręczenie lub gwarancja są udzielane na wniosek przedsiębiorcy, o  którym mowa w  ust. 1. 
Art. 21b.59) 1. W  Banku Gospodarstwa Krajowego tworzy się Fundusz Gwarancji Kryzysowych, zwany dalej „FGK”.  
2. Środki FGK przeznacza się na:  
1) pokrycie kosztów i  wydatków związanych z  udzielaniem poręczeń i  gwarancji spłaty kredytów lub innych zobowiązań, 
o których mowa w  art. 21a ust.  1, w tym wypłat  z tytułu tych poręczeń i  gwarancji;  
2) spłatę zobowiązań z  tytułu zaciągniętych kredytów, pożyczek oraz wyemitowanych obligacji, o  których mowa w  art. 21c 
ust. 1, w tym na pokrycie kosztów emisji obligacji;  
3) zwrot Bankowi Gospodarstwa Krajowego środków własnych, wydatkowanych zgodnie z  art. 21c ust.  3 na finansowa-
nie terminowej obsługi działań, o  których mowa w  pkt 1 i 2, wraz z  wynagrodzeniem z  tytułu tego finansowania, w  wy-
sokości ustalonej z  ministrem właściwym do spraw finansów publicznych.  
3. Środki  FGK pochodzą:  
1) z opłat prowizyjnych za poręczenia i  gwarancje finansowane ze środków FGK;  
2) z wpływów z  tytułu odzyskanych kwot zapłaconych przez Bank Gospodarstwa Krajowego w  wykonaniu umowy po-
ręczenia lub gwarancji finansowanej ze środków FGK;  
3) z odsetek z  tytułu oprocentowania środków FGK;  
4) ze środków z  budżetu państwa przekazywanych przez ministra właściwego do spraw finansów publicznych w  wyso-
kości umożliwiającej pokrycie kosztów i  wydatków, o  których mowa w  ust. 2, i które nie znajdują pokryci a ze środ-
ków, o  których mowa w  pkt 1–3 oraz 5 –7; 
 
59) Dodany przez art.  1 pkt  12 ustawy, o  której mowa w  odnośniku 5; wszedł w  życie z  dniem 29 kwietnia  2022  r. 
  
Dziennik  Ustaw  – 36 – Poz. 103 
 
 5) z darowizn i  zapisów;  
6) ze środków z  zaciągniętych kredytów i  pożyczek oraz wyemitowanych obligacji na rzecz FGK przez Bank Gospodar-
stwa Krajowego;  
7) z wpływów z  innych tytułów.  
Art. 21c.59) 1. Bank Gospodarstwa Krajowego może zaciągać na rzecz FGK kredyty, pożyczki lub emitować obligacje 
w kraju i  za granicą.  
2. Minister właściwy do spraw finan sów publicznych przekazuje do FGK środki niezbędne do terminowej obsługi 
zobowiązań z  tytułu zaciągniętych kredytów i  pożyczek oraz wyemitowanych obligacji, o  których mowa w  ust. 1, w przy-
padku gdy poziom środków FGK jest niewystarczający do obsługi tych z obowiązań.  
3. W przypadku gdy poziom środków FGK jest niewystarczający do terminowej obsługi działań, o  których mowa 
w art. 21b ust.  2 pkt 1 i 2, finansowanie ich realizacji może odbywać się, po uzgodnieniu z  ministrem właściwym do spraw 
finansów publiczny ch, ze środków własnych Banku Gospodarstwa Krajowego.  
4. Za zobowiązania Banku Gospodarstwa Krajowego z  tytułu zaciągniętych kredytów i  pożyczek oraz wyemitowanych 
obligacji, o  których mowa w  ust. 1, mogą być udzielane przez Skarb Państwa gwarancje i  poręc zenia, zgodnie z  przepisami 
ustawy z  dnia 8  maja 1997  r. o poręczeniach i  gwarancjach udzielanych przez Skarb Państwa oraz niektóre osoby prawne, 
z zastrzeżeniem, że przepisu art.  7 ust. 2 pkt 2 tej ustawy, w  zakresie, w  jakim wymaga się, aby środki przezn aczone na 
spłatę kredytu pochodziły ze źródeł innych niż budżet państwa, oraz art.  8 tej ustawy nie stosuje się.  
5. Gwarancje i  poręczenia, o  których mowa w  ust. 4, mogą być udzielane do wysokości 100% pozostającej do spłaty 
kwoty kredytu lub pożyczki obję tych poręczeniem lub gwarancją lub 100% pozostających do wypłaty świadczeń pienięż-
nych wynikających z  wyemitowanych obligacji objętych poręczeniem lub gwarancją, wraz z  100% należnych odsetek od 
tych kwot i  innych kosztów bezpośrednio związanych odpowiedni o z tym kredytem, pożyczką lub obligacjami.  
6. Gwarancje i  poręczenia, o  których mowa w  ust. 4, są wolne od opłaty prowizyjnej.  
7. Minister właściwy do spraw finansów publicznych wykonuje czynności zmierzające do odzyskania kwot zapłaco-
nych z  tytułu wykona nia umowy poręczenia lub gwarancji, o  których mowa w  ust. 4, na zasadach określonych przepisami 
ustawy z  dnia 8  maja 1997  r. o poręczeniach i  gwarancjach udzielanych przez Skarb Państwa oraz niektóre osoby prawne, 
z wyłączeniem art.  43 tej ustawy.  
8. Jeżel i odzyskanie wierzytelności Skarbu Państwa, powstałych z  tytułu udzielonego poręczenia lub gwarancji, o  których  
mowa w  ust. 4, nie jest możliwe, Rada Ministrów, na wniosek ministra właściwego do spraw finansów publicznych, może 
umorzyć wierzytelność w  całości lub części.  
9. Do emisji obligacji, o  której mowa w  ust. 1, stosuje się odpowiednio art.  39p–39w ustawy z  dnia 27  października 
1994  r. o autostradach płatnych oraz o  Krajowym Funduszu Drogowym.  
Art. 21d.59) 1. Bank Gospodarstwa Krajowego:  
1) sporządza dla FGK odrębny bilans, rachunek zysków i  strat oraz pozycji pozabilansowych;  
2) wyodrębnia plan finansowy FGK w  planie finansowym Banku Gospodarstwa Krajowego.  
2. Plan finansowy FGK, o  którym mowa w  ust. 1 pkt 2, jest opracowywany przez Bank Gospodarstwa Krajowego 
w uzgodnieniu z  ministrem właściwym do spraw finansów publicznych oraz ministrem właściwym do spraw gospodarki 
w terminie do dn ia 15  czerwca roku poprzedzającego rok, w  którym plan finansowy FGK ma obowiązywać.  
3. Minister właściwy do spraw gospodarki w  porozumieniu z  ministrem właściwym do spraw finansów publicznych 
zatwierdza plan finansowy FGK w  terminie do dnia 31  lipca roku p oprzedzającego rok, w  którym plan finansowy FGK ma 
obowiązywać.  
4. Plan finansowy FGK określa w  szczególności:  
1) łączną kwotę, do wysokości której Bank Gospodarstwa Krajowego może udzielać poręczeń i  gwarancji;  
2) przewidywane koszty i  wydatki wynikające z udzielanych przez Bank Gospodarstwa Krajowego poręczeń i  gwarancji;  
3) przewidywaną kwotę wypłat z  tytułu udzielonych poręczeń i  gwarancji;  
4) przewidywaną wysokość zasilenia FGK z  poszczególnych źródeł.  
5. Bank Gospodarstwa Krajowego przekazuje ministro m, o których mowa w  ust. 2, półroczne informacje o  realizacji 
planu finansowego FGK w  terminie 90  dni po upływie półrocza.  
  
Dziennik  Ustaw  – 37 – Poz. 103 
 
 Art. 21e.59) Minister właściwy do spraw finansów publicznych zawiera z  Bankiem Gospodarstwa Krajowego umowę 
określającą w  szczególności:  
1) szczegółowe warunki i  tryb udzielania gwarancji i  poręczeń;  
2) wysokość, warunki i  tryb pobierania opłat prowizyjnych z  tytułu udzielonych  gwarancji i  poręczeń;  
3) warunki i  tryb przekazywania środków, o  których mowa w  art. 21b ust.  3 pkt 4 i art. 21c ust.  2; 
4) okres, w  jakim Bank Gospodarstwa Krajowego będzie udzielał gwarancji i  poręczeń w  ramach FGK;  
5) zasady udzielania finansowania, o  którym mowa w  art. 21c ust.  3, oraz zwrotu Bankowi Gospodarstwa Krajowego 
środków własnych, o  których mowa w  art. 21c ust.  3, wraz z  wynagrodzeniem z  tytułu tego finansowania.  
Art. 21f.59) W przypadku zapłaty przez Bank Gospodarstwa Krajowego kwoty z  tytułu gwarancji lub poręczenia spłaty 
kredytu lub innego zobowiązania, udzielonych na podstawie art.  21a, Bank Gospodarstwa Krajowego wstępuje, z  chwilą 
zapłaty, w  prawa beneficjenta gwarancji lub poręczenia do wysokości dokonanej zapłaty.  
Art. 21g.59) 1. Bank Gospodarstwa Krajowego opracuje projekt planu finansowego FGK na rok 2022  r. w uzgodnieniu 
z ministrem właściwym do  spraw  finansów publicznych oraz ministrem właściwym do spraw gospodarki w  terminie do dnia 
15 sierpnia 2022  r. 
2. Minister właściwy do spraw gospodarki w  porozumieniu z  ministrem właściwym do spraw fina nsów publicznych 
zatwierdza plan finansowy FGK, o  którym mowa w  ust. 1, w terminie 14  dni od dnia opracowania jego projektu.  
3. Do dnia zatwierdzenia planu finansowego FGK na 2022  r., o którym mowa w  ust. 1, FGK funkcjonuje w  oparciu 
o projekt tego planu.  
Art. 22. 1. Obywatel Ukrainy jest uprawniony do wykonywania pracy na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej w  okresie  
pobytu zgodnego z  obowiązującymi przepisami, w  przypadku gdy:  
1) jego pobyt na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej uznaje się za legalny na  podstawie art.  2 ust. 1 lub  
2) jest obywatelem Ukrainy przebywającym legalnie na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej  
– jeżeli podmiot powierzający wykonywanie pracy powiadomi w  terminie 14  dni od dnia podjęcia pracy przez obywatela 
Ukrainy powiatowy urząd pracy właściwy ze względu na siedzibę lub miejsce zamieszkania podmiotu o  powierzeniu wy-
konywania pracy temu obywatelowi, a  praca jest powierzana w  wymiarze czasu pracy nie niższym niż wskazany w  powia-
domieniu lub liczbie godzin nie mniejsz ej niż wskazana w  powiadomieniu oraz za wynagrodzeniem nie niższym niż ustalone 
według stawki określonej w  powiadomieniu, proporcjonalnie zwiększonym w  przypadku podwyższenia wymiaru czasu 
pracy lub liczby godzin pracy.60) 
1a.61) Obowiązek powiadomienia, o  którym mowa w  ust. 1, nie dotyczy przypadku, w  którym obywatel Ukrainy  
wykonuje pracę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej zgodnie z  przepisami art.  87 ustawy z  dnia 20  kwietnia 2004  r. 
o promocji zatrudnienia i  instytucjach rynku pracy . 
2. W przypadku, o  którym mowa w  ust. 1, powiadomienie następuje za pośrednictwem systemu teleinformatycznego – 
praca.gov.pl.  
3. W powiadomieniu, o  którym mowa w  ust. 1, podmiot powierzający wykonywanie pracy obywatelowi Ukrainy prze-
kazuje:  
1) informacje dotyczące podmiotu powierzającego wykonywanie pracy obywatelowi Ukrainy:  
a) nazwę albo imię (imiona) i  nazwisko,  
b) adres siedziby albo miejsca zamieszkania,  
c) numer telefonu lub adres poczty elektronicznej o  charakterze służbowym,  
d) numer identyfikacyjn y NIP i  REGON – w przypadku podmiotu prowadzącego działalność gospodarczą albo numer  
PESEL – w przypadku osoby fizycznej,  
e) numer wpisu do rejestru podmiotów prowadzących agencje zatrudnienia – w przypadku podmiotu powierzającego 
wykonywanie pracy obywate lowi Ukrainy, który prowadzi agencję zatrudnienia świadczącą usługi pracy tymczasowej,  
f) symbol PKD oraz opis wykonywanej działalności związanej z  pracą obywateli Ukrainy;  
 
60) Część wspólna w brzmieniu ustalonym przez art.  1 pkt 10 lit. a ustawy, o  której mowa w  odnośniku 2; weszła  w życie z  dniem 1 5 lipca  
2022  r. 
61) Dodany przez art.  1 pkt 13 lit. a ustawy, o  której mowa w  odnośniku 5. 
  
Dziennik  Ustaw  – 38 – Poz. 103 
 
 2) dane osobowe obywatela Ukrainy:  
a) imię (imiona) i  nazwisko,  
b) datę urodzenia,  
c) płeć,  
d) obywatelstwo,  
e) rodzaj, numer i  serię dokumentu podróży lub innego dokumentu stwierdzającego lub pozwalającego ustalić tożsamość  
oraz państwo, w  którym wydano ten dokument,  
f) numer PESEL – o ile został nadany;  
3) rodzaj umowy pomiędzy podmiotem powierzającym wykonywanie pracy a  obywatelem Ukrainy;  
4) stanowisko lub rodzaj wykonywanej pracy;  
5) miejsce wykonywanej pracy ; 
6)62) miesięczną lub godzinową stawkę wynagrodzenia;  
7)62) wymiar czasu pracy lub liczbę godzin pracy w  tygodniu lub w  miesiącu;  
8)62) liczbę wszystkich osób wykonujących pracę na p odstawie umowy o  pracę i  na podstawie umów cywilnoprawnych 
według stanu na dzień 23  lutego 2022  r. oraz na dzień złożenia powiadomienia.  
4. Minister właściwy do spraw pracy oraz właściwy powiatowy urząd pracy przetwarza dane, o  których mowa w  ust. 3, 
w celu realizacji zadań ustawowych.  
5. Minister właściwy do spraw pracy zapewnia udostępnienie danych, o  których mowa w  ust. 3, w drodze teletransmisji  
danych:  
1) Kasie Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego,  
2) Państwowej Inspekcji Pracy,  
3) Szefowi Krajowej Administracji Skarbowej,  
4) Straży Granicznej,  
5) Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych , 
6)63) Głównemu Urzędowi Statystycznemu  
– w zakresie niezbędnym do realizacji ich zadań ustawowych.  
5a.64) Zakład Ubezpieczeń Społecznych udostępnia dane o  objęciu  obywatela Ukrainy, o  którym mowa w  ust. 1, ubez-
pieczeniami społecznymi lub o  zgłoszeniu umowy o  dzieło, o  której mowa w  art. 36 ust. 17 ustawy z  dnia 13  października 
1998  r. o systemie ubezpieczeń społecznych (Dz.  U. z 2022 r. poz. 1009, 1079, 1115 , 1265 , 1933 i 2185 ), zawartej z  tym 
obywatelem, w  drodze teletransmisji danych:  
1) ministrowi właściwemu do spraw pracy,  
2) Państwowej Inspekcji Pracy,  
3) Szefowi Krajowej Administracji Skarbowej,  
4) Straży Granicznej , 
5)65) Głównemu Urzędowi Statystycznemu  
– w celu dostarczanie aktualnych informacji pozwalających ocenić liczbę obywateli Ukrainy, którzy wykonują pracę zgod-
nie z  art. 22 ust. 1. 
 
62) Dodany przez art.  1 pkt 10 lit. b ustawy, o  której mowa w  odnośniku 2; weszła w  życie z  dniem 15  lipca 2022  r. 
63) Dodany przez art.  1 pkt  13 lit. b ustawy, o  której mowa w  odnośniku  5. 
64) Dodany przez art.  1 pkt  13 lit.  c ustawy, o  której mowa w  odnośniku  5. 
65) Dodany przez art.  1 pkt  10 lit. c ustawy, o  której mowa w  odnośniku  2. 
  
Dziennik  Ustaw  – 39 – Poz. 103 
 
 5b.64) Kasa Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego udostępnia dane o  objęciu obywatela Ukrainy, o  którym mowa 
w ust. 1, ubezpieczeniem społecznym rolników, w  drodze teletransmisji danych:  
1) ministrowi właściwemu do spraw pracy,  
2) Państwowej Inspekcji Pracy,  
3) Szefowi Krajowej Administracji Skarbowej,  
4) Straży Granicznej , 
5)66) Głównemu Urzędowi Statystycznemu  
– w celu dostarczanie aktualnych informacji pozwalających ocenić liczbę obywateli Ukrainy, którzy wykonują pracę zgod-
nie z art. 22 ust. 1. 
5c.64) W przypadku gdy podmiot powierzający wykonywanie pracy cudzoziemcowi nie dopełnił obowiązku powiado-
mienia o  powierzeniu wykonywania pr acy obywatelowi Ukrainy, o  którym mowa w  ust. 1, przepisu art.  120 ust. 2 ustawy 
z dnia 20  kwietnia 2004  r. o promocji zatrudnienia i  instytucjach rynku pracy nie stosuje się.  
5d.64) W zakresie udostępnienia danych, o  którym mowa w  ust. 5a, Zakład Ubezpieczeń Społecznych i  podmioty  
wymienione w  ust. 5a zawierają dwustronne porozumienie, określając sposób wymiany danych i  termin jej wdrożenia.  
5e.64) W zakresie udostępnienia danych, o  którym mowa w  ust. 5b, Kasa Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego i  pod-
mioty  wymienione w  ust. 5b zawierają dwustronne porozumienie, okreś lając sposób wymiany danych i  termin jej wdrożenia.  
6. Obywatel Ukrainy, o  którym mowa w  ust. 1, może zarejestrować się oraz zostać uznany jako osoba bezrobotna albo 
poszukująca pracy, o  której mowa w  art. 2 ust. 1 pkt 2 albo  22 ustawy z  dnia 20  kwietnia 2 004 r. o promocji zatrudnienia 
i instytucjach rynku pracy. Do obywateli Ukrainy, o  których mowa w  zdaniu pierwszym, nie stosuje się warunku określo-
nego w  art. 2 ust. 1 pkt 2 lit. b ustawy z  dnia 20  kwietnia 2004  r. o promocji zatrudnienia i  instytucjach ry nku pracy.  
7. W przypadku, o  którym mowa w  ust. 6, przepisy wydane na podstawie art.  33 ust. 5 ustawy z  dnia 20  kwietnia 
2004  r. o promocji zatrudnienia i  instytucjach rynku pracy stosuje się odpowiednio.  
8. Minister właściwy do spraw pracy może określić, w  drodze rozporządzenia, liczbę obywateli Ukrainy, o  których 
mowa w  ust. 1, którym podmiot powierzający wykonywanie pracy może powierzyć wykonywanie pracy, ustaloną w  sto-
sunku do liczby wszystkich osób, którym ten podmiot powierza wykonywanie pra cy, kierując się względami bezpieczeństwa 
państwa i  porządku publicznego, ochroną lokalnych rynków pracy oraz zasadą komplementarności zatrudnienia cudzoziem-
ców w  stosunku do obywateli polskich.  
Art. 22a.67) 1. Minister właściwy do spraw informatyzacji zap ewnia funkcjonowanie systemu teleinformatycznego 
służącego do ułatwienia nawiązywania kontaktów między pracodawcami a  poszukującymi pracy obywatelami Ukrainy, 
o których mowa w  art. 22 ust. 1, w tym: 
1) zapewnia ochronę przed nieuprawnionym dostępem do syst emu teleinformatycznego;  
2) zapewnia integralność danych w  systemie teleinformatycznym;  
3) zapewnia dostępność systemu teleinformatycznego dla podmiotów przetwarzających dane w  tym systemie;  
4) przeciwdziała uszkodzeniom systemu teleinformatycznego;  
5) określa zasady bezpieczeństwa przetwarzanych danych, w  tym danych osobowych;  
6) określa zasady zgłoszenia naruszenia ochrony danych osobowych;  
7) zapewnia rozliczalność działań dokonywanych na danych w  systemie teleinformatycznym.  
2. System teleinformatyczny, o  którym mowa w  ust. 1, zawiera funkcjonalności pozwalające na:  
1) przetwarzanie, w  tym wprowadzanie, gromadzenie i  usuwanie ofert pracy;  
2) przetwarzanie, w  tym wprowadzanie, gromadzenie i  usuwanie informacji dotyczących kompetencji i  doświadczenia 
zawodowego;  
3) dokonywanie analiz informacji, o  których mowa w  pkt 1 i 2, w celu przygotowania rekomendacji w  zakresie dostęp-
nych ofert pracy, odpowiednio do danych zgromadzonych w  tym systemie.  
 
66) Dodany przez ar t. 1 pkt  10 lit. d ustawy, o  której mowa w  odnośniku  2. 
67) Dodany przez art.  1 ustawy  z dnia 12  maja 2022  r. o zmianie ustawy o  pomocy obywatelom Ukrainy w  związk u z konfliktem zbroj-
nym na terytorium tego państwa oraz ustawy o  informatyzacji działalności podmiotów realizujących zadania publiczne (Dz.  U. 
poz. 1087),  która weszła w  życie z  dniem 24  maja  2022  r. 
  
Dziennik  Ustaw  – 40 – Poz. 103 
 
 3. Minister właściwy do spraw informatyzacji umo żliwia obywatelom Ukrainy, o  których mowa w  art. 22 ust. 1, 
korzystanie z  funkcjonalności systemu teleinformatycznego, o  którym mowa w  ust. 1, przy użyciu:  
1) usługi online udostępnionej w  tym systemie;  
2) usługi udostępnionej w  publicznej aplikacji mobiln ej, o której mowa w  art. 19e ust.  1 ustawy z  dnia 17  lutego 2005  r. 
o informatyzacji działalności podmiotów realizujących zadania publiczne.  
4. Minister właściwy do spraw informatyzacji jest administratorem danych przetwarzanych w  systemie teleinforma-
tyczn ym, o  którym mowa w  ust. 1. 
Art. 22b.67) 1. Użytkownikiem systemu teleinformatycznego, o  którym mowa w  art. 22a ust.  1, może być obywatel 
Ukrainy, o  którym mow a w art. 22 ust. 1 pkt 1, który:  
1) posiada numer PESEL nadany w  trybie art.  4; 
2) został uwierzytelniony w  tym systemie:  
a) w sposób określony w  art. 20a ust.  1 pkt 1 ustawy z  dnia 17  lutego 2005  r. o informatyzacji działalności podmio-
tów realizujących za dania publiczne albo  
b) z wykorzystaniem wydanego mu certyfikatu, o  którym mowa w  art. 19e ust.  2a ustawy z  dnia 17  lutego 2005  r. 
o informatyzacji działalności podmiotów realizujących zadania publiczne.  
2. Użytkownikiem systemu teleinformatycznego, o  którym mowa w  art. 22a ust.  1, może być obywatel Ukrainy, o  którym  
mowa w  art. 22 ust. 1 pkt 2, który został uwierzytelniony w  tym systemie w  sposób określony w  ust. 1 pkt 2. 
3. Korzystanie z  systemu teleinformatycznego, o  którym mowa w  art. 22a ust.  1, wymaga  utworzenia w  tym systemie 
przez obywatela Ukrainy, o  którym mowa w  art. 22 ust. 1, profilu pracownika, stanowiącego wydzieloną część systemu 
zawierającą zbiór danych identyfikujących pracownika z  przyporządkowanymi zasobami systemu.  
4. System teleinformat yczny, o  którym mowa w  art. 22a ust.  1, przyłączony jest do  węzła krajowego identyfikacji elek-
tronicznej, o  którym mowa w  art. 21a ust. 1 pkt 1 ustawy z  dnia 5  września 2016  r. o usługach zaufania oraz identyfikacji 
elektronicznej (Dz.  U. z 2021  r. poz.  1797). 
Art. 22c.67) 1. Minister właściwy do spraw informatyzacji zapewnia w  systemie teleinformatycznym, o  którym mowa 
w art. 22a ust.  1, funkcjonalność pozwalają cą na  automatyczną weryfikację, czy użytkownik, o  którym mowa w  art. 22b 
ust. 1, posiada numer PESEL podany podczas tworzenia profilu pracownika.  
2. Weryfikacja, o  której mowa w  ust. 1, polega na porównaniu danych wprowadzanych w  procesie tworzenia profilu  
pracownika, o  których mowa w  art. 22e ust.  1 pkt 1 i 3, z danymi zawartymi w  rejestrze PESEL.  
3. Utworzenie profilu pracownika w  systemie teleinformatycznym, o  którym mowa w  art. 22a ust.  1, wymaga uzyska-
nia pozytywnego wyniku weryfikacji, o  której mowa w  ust. 1. 
Art. 22d.67) 1. Utworzenie przez obywatela Ukrainy, o  którym mowa w  art. 22 ust. 1, profilu pracownika w  systemie 
teleinformatycznym, o  którym mowa w  art. 22a ust.  1, oraz korzystanie z  tego systemu jest dobrowolne.  
2. Obywatel Ukrainy, o  którym mowa w  art. 22 ust. 1, ma prawo do aktualizacji swoich danych albo do usunięcia 
z systemu teleinformatycznego, o  którym mowa w  art. 22a ust.  1, profilu pracownik a. 
Art. 22e.67) 1. W  systemie teleinformatycznym, o  którym mowa w  art. 22a ust.  1, gromadzone są następujące dane:  
1) imię (imiona) i  nazwisko;  
2) data urodzenia;  
3) numer PESEL – w przypadku obywatela Ukra iny, o  którym mowa w  art. 22 ust. 1 pkt 1, w celu utworzenia jego profilu 
pracownika i  weryfikacji, o  której mowa w  art. 22c ust.  1; 
4) wiek;  
5) płeć;  
6) obywatelstwo;  
7) adres poczty elektronicznej;  
8) numer telefonu;  
9) wykształcenie;  
10) kwalifikacje za wodowe;  
11) przebieg dotychczasowego zatrudnienia.  
  
Dziennik  Ustaw  – 41 – Poz. 103 
 
 2. Minister właściwy do spraw informatyzacji zapewnia w  systemie teleinformatycznym, o  którym mowa w  art. 22a 
ust. 1, podmiotom, o  których mowa w  art. 22f ust.  1, wgląd do danych, o  których mowa w  ust. 1: 
1) pkt 1, 2 i  6–8, jeżeli obywatel Ukrainy, o  którym mowa w  art. 22 ust. 1, wyraził zgodę na wgląd do tych danych;  
2) pkt 4, 5 i  9–11. 
Art. 22f.67) 1. Oferty pr acy przetwarzane w  systemie teleinformatycznym, o  którym mowa w  art. 22a ust.  1, mogą być 
wprowadzane, aktualizowane oraz usuwane z  tego systemu przez:  
1) pracodawców;  
2) podmioty świadczące usługi związane z  udostępnieniem ofert pracy;  
3) podmioty świadcz ące usługi pośrednictwa między pracodawcami a  osobami poszukującymi pracy.  
2. Minister właściwy do spraw informatyzacji umożliwia dokonanie czynności, o  których mowa w  ust. 1, przy użyciu 
udostępnionej w  systemie teleinformatycznym, o  którym mowa w  art. 22a ust.  1, usługi online lub usługi sieciowej.  
3. Użytkownik usługi online, o  której mowa w  ust. 2, uwierzytelniany jest w  systemie teleinformatycznym, o  którym 
mowa w  art. 22a ust.  1, w sposób określony w  art. 20a ust.  1 pkt 1 ustawy z  dnia 17  lutego 2005  r. o informatyzacji działal-
ności podmiotów realizujących zadania publiczne.  
Art. 22g.67) 1. Minister właściwy do spraw informatyzacji przetwarza w  systemie teleinformatycznym, o  którym mowa 
w art. 22a ust.  1, dane osobowe użytkowników tego systemu w  zakresie niezbędnym do obsług i tego systemu oraz realizacji 
czynności, o  których mowa w  art. 22a ust.  2, a także do zapewnienia bezpieczeństwa teleinformatycznego i  bezpieczeństwa 
obrotu prawnego.  
2. Dane są przetwarzane przez okres 12  miesięcy od dnia ostatniej aktywności użytkownika  w systemie teleinforma-
tycznym, o  którym mowa w  art. 22a ust.  1. Po upływie tego okresu minister właściwy do spraw informatyzacji powiadamia 
użytkownika o  zamiarze usunięcia jego danych. W  przypadku dalszego braku aktywności użytkownika w  terminie 30  dni 
od przesłania powiadomienia jego dane są usuwane niezwłocznie.  
3. Dane są usuwane niezwłocznie po usunięciu z  systemu teleinformatycznego, o  którym mowa w  art. 22a ust.  1, pro-
filu pracownika.  
Art. 22h.67) Minister właściwy do spraw informatyzacji udostępnia w  Biuletynie Informacji Publicznej, na swojej stro-
nie podmiotowej oraz w  systemie teleinformatycznym, o  którym mowa w  art. 22a ust.  1, informacje o  podstawie p rawnej 
oraz warunkach organizacyjnych i  technicznych korzystania z:  
1) usług online, o  których mowa w  art. 22a ust.  3 pkt 1 oraz art.  22f ust.  2; 
2) usługi, o  której mowa w  art. 22a ust.  3 pkt 2; 
3) usługi sieciowej, o  której mowa w  art. 22f ust.  2. 
Art. 22i.68) 1. Minister właściwy do spraw pracy może dofinansować z  Funduszu Pracy koszty szkolenia z  języka pol-
skiego dla obywateli Ukrainy posiadających:  
1) dyplom, o  którym mowa w  art. 7 ust. 2a pkt  7 ustawy z  dnia 5  grudnia 1996  r. o zawodach lekarza i lekarza dentysty 
(Dz. U. z 2022 r. poz.  1731 i 1733 ), z wyłączeniem obowiązku posiadania uwierzytelnień, o  których mowa w  tym prze-
pisie – na wniosek okręgowej izby lekarskiej, o  której mowa w  art. 3 ust. 1 ustawy z  dnia 2  grudnia 2009  r. o izbach 
lekarsk ich (Dz.  U. z 2021  r. poz.  1342), zwanej dalej „okręgową izbą lekarską”;  
2) dyplom, o  którym mowa w  art. 35a ust.  1 pkt 7 ustawy z  dnia 15  lipca 2011  r. o zawodach pielęgniarki i  położnej 
(Dz. U. z 2022  r. poz.  551, 583 , 830 i 1733 ), z wyłączeniem obowiązk u posiadania uwierzytelnień, o  których mowa 
w tym przepisie – na wniosek okręgowej izby pielęgniarek i  położnych, o  której mowa w  art. 2 ust. 4 pkt 2 ustawy 
z dnia 1  lipca 2011  r. o samorządzie pielęgniarek i  położnych (Dz.  U. z 2021  r. poz.  628), zwanej d alej „okręgową izbą 
pielęgniarek i  położnych”.  
2. Dofinansowanie kosztu szkolenia, o  którym mowa w  ust. 1, nie może przekraczać kwoty 3000  zł dla jednej osoby 
za jedno szkolenie. Obywatel Ukrainy, o  którym mowa w  ust. 1, może wziąć udział w  maksymalnie trz ech szkoleniach.  
3. Okręgowa izba lekarska albo okręgowa izba pielęgniarek i  położnych składa do ministra właściwego do spraw pracy, 
raz w  miesiącu, wniosek o  dofinansowanie kosztów szkolenia, o  których mowa w  ust. 1, zawierający:  
 
68) Dodany przez art.  1 pkt 11 ustawy, o  której mowa w  odnośniku 2; wszedł w życie z  dniem 1 lipca 2022  r., z mocą od dnia 24  lutego 
2022 r.  
  
Dziennik  Ustaw  – 42 – Poz. 103 
 
 1) nazwę i  adres instytuc ji przeprowadzającej szkolenie;  
2) termin i  zakres szkolenia oraz liczbę godzin szkolenia;  
3) planowaną wysokość kosztów szkolenia;  
4) planowaną liczbę osób uczestniczących w  szkoleniu.  
4. W przypadku braku środków finansowych wniosek o  dofinansowanie kosz tów szkolenia, o  których mowa w  ust. 1, 
rozpatruje się negatywnie.  
5. Minister właściwy do spraw pracy po pozytywnym rozpatrzeniu wniosku podpisuje umowę z  okręgową izbą lekarską  
albo z  okręgową izbą pielęgniarek i  położnych i  przekazuje kwotę na dofinanso wanie kosztów szkolenia, o  których  mowa 
w ust. 1. 
6. Umowa, o  której mowa w  ust. 5, określa w  szczególności:  
1) okręgową izbę lekarską albo okręgową izbę pielęgniarek i  położnych, z  którą zawierana jest umowa;  
2) numer rachunku bankowego okręgowej izby lek arskiej albo okręgowej izby pielęgniarek i  położnych, na który mają 
być przekazane środki finansowe;  
3) termin i  zakres szkolenia oraz liczbę godzin szkolenia;  
4) planowaną wysokość kosztów szkolenia;  
5) planowaną liczbę osób uczestniczących w  szkoleniu.  
7. Po zakończeniu szkolenia okręgowa izba lekarska albo okręgowa izba pielęgniarek i  położnych przekazuje do ministra  
właściwego do spraw pracy sprawozdanie zawierające:  
1) wykaz osób, które ukończyły szkolenie, obejmujący:  
a) imię (imiona) i  nazwisko (nazw iska),  
b) datę urodzenia,  
c) rodzaj dokumentu stanowiącego podstawę przekroczenia granicy, jeżeli występuje,  
d) serię i  numer dokumentu stanowiącego podstawę przekroczenia granicy, jeżeli występuje,  
e) numer PESEL – jeżeli został nadany;  
2) rozliczenie otrzymanych środków na podstawie ostatecznych kosztów szkolenia wraz z  określeniem poniesionych 
wydatków.  
8. Okręgowa izba lekarska albo okręgowa izba pielęgniarek i  położnych załącza do sprawozdania, o  którym mowa 
w ust. 7, zaświadczenia o  ukończeniu szkolenia osób wykazanych w  sprawozdaniu oraz dokumenty potwierdzające ponie-
sienie wydatków w  wysokości wynikającej ze sprawozdania.  
9. W przypadku gdy ostateczny koszt szkolenia jest niższy niż koszt szkolenia, o  którym mowa w  ust. 3 pkt 3, okrę-
gowa izba lekarska albo okręgowa izba pielęgniarek i  położnych zwraca nadwyżkę ministrowi właściwemu do spraw pracy.  
10. Okręgowa izba lekarska albo okręgowa izba pielęgniarek i  położnych zwraca koszt szkolenia, o  którym mowa 
w ust. 1, w przypadku gdy szkole nie się nie odbędzie.  
11. W przypadku wykorzystania przyznanego dofinansowania kosztu szkolenia, o  którym mowa w  ust. 1, niezgodnie 
z przeznaczeniem, pobrania go nienależnie lub w  nadmiernej wysokości przepisy art.  169 ust. 1–6 ustawy z  dnia 27  sierpnia 
2009 r. o finansach publicznych stosuje się odpowiednio.  
12. W przypadku negatywnego rozpatrzenia wniosku, o  którym mowa w  ust. 3, minister właściwy do spraw pracy 
informuje okręgową izbę lekarską albo okręgową izbę pielęgniarek i  położnych o  przyczynach nie uwzględnienia tego 
wniosku.  
Art. 23. 1. Obywatele Ukrainy, których pobyt na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej uznaje się za legalny na pod-
stawie niniejszej ustawy lub ustawy z  dnia 12  grudnia 2013  r. o cudzoziemcach (Dz.  U. z 2021  r. poz.  2354 , z późn. zm.69)), 
mogą podejmować i  wykonywać działalność gospodarczą na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej na takich samych zasa-
dach jak obywatele polscy, z  zastrzeżeniem ust.  2. 
2. Uprawnienie, o  którym mowa w  ust. 1, przysługuje pod warunkiem uzyskania p rzez obywatela Ukrainy numeru 
PESEL.  
 
69) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zos tały ogłoszone w  Dz. U. z 2022  r. poz.  91, 583, 830, 835, 1383 , 1561  i 2185 . 
  
Dziennik  Ustaw  – 43 – Poz. 103 
 
 3. W przypadku gdy pobyt przedsiębiorcy – obywatela Ukrainy na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej przestanie być 
legalny na podstawie niniejszej ustawy lub ustawy z  dnia 12  grudnia 2013  r. o cudzoziemcach, przedsiębio rca podlega wy-
kreśleniu  z Centralnej Ewidencji i  Informacji o  Działalności Gospodarczej. Przepis art.  29 ust. 1 pkt 2 ustawy z  dnia 6  marca 
2018  r. o Centralnej Ewidencji i  Informacji o  Działalności Gospodarczej i  Punkcie Informacji dla Przedsiębiorcy (Dz.  U. 
z 2022  r. poz.  541) stosuje się odpowiednio.  
Art. 23a.70) 1. Obywatele Ukrainy przebywający na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, których pobyt na terytorium 
Rzeczypospolitej Polskiej jest uznawany za legalny na podstawie art.  2 ust. 1, lub obywatel e Ukrainy przebywający  legalnie 
na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej mogą być zatrudniani na stanowiskach pomocniczych i  obsługi w jednostkach wy-
mienionych w  art. 2 ustawy z  dnia 21  listopada 2008  r. o pracownikach samorządowych (Dz.  U. z 2022  r. poz.  530). 
2. Obywatele Ukrainy przebywający na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, których pobyt na terytorium Rzeczypospolitej  
Polskiej jest uznawany za legalny na podstawie art.  2 ust. 1, lub obywatele Ukrainy przebywający legalnie na terytorium 
Rzeczypospo litej Polskiej mogą być zatrudniani na stanowisku pracy, na którym wykonywana praca nie polega na bezpo-
średnim lu b pośrednim udziale w  wykonywaniu władzy publicznej i  funkcji mających na celu ochronę generalnych interesów  
państwa w  urzędach, o  których mowa  w art. 2 ust. 1 ustawy z  dnia 21  listopada 2008  r. o służbie cywilnej (Dz.  U. z 2022  r. 
poz. 1691). 
3. Przepis ust.  2 stosuje się również do stanowisk pracy, na których wykonywana praca nie polega na bezpośrednim 
lub pośrednim udziale w  wykonywaniu władzy  publicznej i  funkcji mających na celu ochronę generalnych interesów państwa  
w urzędach, o  których mowa w  art. 1 ust. 2 ustawy z  dnia 16  września 1982  r. o pracownikach urzędów państwowych 
(Dz. U. z 2020  r. poz.  537, z 2021  r. poz.  2447 i  2448  oraz z  2022 r. poz.  1933 ), wobec których nie mają zastosowania prze-
pisy ustawy z  dnia 21  listopada 2008  r. o służbie cywilnej.  
4. Wymogu potwierdzenia znajomości języka polskiego dokumentem, o  którym mowa w  art. 11 ust. 3 ustawy z  dnia 
21 listopada 2008  r. o pracownik ach samorządowych oraz  art. 5 ust. 2 ustawy z  dnia 21  listopada 2008  r. o służbie cywilnej, 
nie stosuje się do obywateli Ukrainy przebywających na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, których pobyt na terytorium 
Rzeczypospolitej Polskiej jest uznawany za legalny na podstawie art.  2 ust. 1, lub obywateli Ukrainy przebywających legal-
nie na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.  
Art. 24. 1. Ochotnicze Hufce Pracy mogą realizować zadania, o  których mowa w  ustawie z  dnia 20  kwietnia 2004  r. 
o promocji zatrudnienia i  instytucjach rynku pracy, na rzecz obywateli Ukrainy, o  których mowa w  art. 22 ust. 1, którzy 
ukończyli 15  lat i nie ukończyli 25  lat. 
2. Podmioty prowadzące centra integracji społecznej, o  których mowa w  ustawie z  dnia 13  czerwca 2003  r. o zatru d-
nieniu socjalnym (Dz.  U. z 2022  r. poz.  2241 ), mogą realizować zadania na rzecz obywateli Ukrainy, których pobyt na te-
rytorium Rzeczypospolitej Polskiej jest uznawany za legalny na podstawie art.  2 ust. 1. 
Art. 24a.71) 1. Obywatel Ukrainy przebywając y na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, którego pobyt na terytorium 
Rzeczypospolitej Polskiej jest uznawany za legalny na podstawie art.  2 ust. 1, może zostać skierowany do uczestnictwa 
w zajęciach prowadzonych przez centrum integracji społecznej na zas adach określonych w  ustawie z  dnia 13  czerwca 
2003  r. o zatrudnieniu socjalnym.  
2. Obywatel Ukrainy przebywający na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, którego pobyt na terytorium Rzeczypospolitej  
Polskiej jest uznawany za legalny na podstawie art.  2 ust. 1, przed skierowaniem do uczestnictwa w  zajęciach prowadzonych 
przez centrum integracji społecznej składa ośrodkowi pomocy społecznej, a  w przypadku przekształcenia  ośrodka pomocy 
społecznej w  centrum usług społecznych na podstawie przepisów ustawy z  dnia 19 lipca 2019  r. o realizowaniu usług społecz-
nych  przez centrum usług społecznych (Dz.  U. poz.  1818) – centrum usług społecznych oświadczenie o  sytuacji życiowej.  
3. Przed skierowaniem do uczestnictwa w  zajęciach prowadzonych przez centrum integracji spo łecznej nie przeprowadza się  
rodzinnego wywiadu środowiskowego, chyba że powstaną wątpliwości co do treści oświadczenia, o  którym mowa w  ust. 2. 
4. Obywatel Ukrainy przebywający na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, którego pobyt na terytorium Rzeczypos politej 
Polskiej jest uznawany za legalny na podstawie art.  2 ust. 1, może uczestniczyć w  klubie integracji społecznej, o  którym 
mowa w  ustawie z  dnia 13  czerwca 2003  r. o zatrudnieniu socjalnym. Przepisu art.  18 ust. 4 tej ustawy nie stosuje się.  
Art. 25. 1. Małoletniego obywatela Ukrainy, o  którym mowa w  art. 1 ust. 1, który przebywa na terytorium Rzeczypospolitej  
Polskiej bez opieki osób dorosłych odpowiedzialnych za niego zgodnie z  prawem obowiązującym w  Rzeczypospolitej Pol-
skiej, reprezentuje oraz spra wuje pieczę nad jego osobą i  majątkiem opiekun tymczasowy.  
2. Opiekun tymczasowy, o  ile przy jego ustanowieniu nie określono inaczej zakresu jego praw i  obowiązków, jest upo-
ważniony do reprezentowania małoletniego oraz sprawowania pieczy nad jego osobą i  majątkiem. Opiekun tymczasowy 
powinien uzyskiwać zezwolenie sądu opiekuńczego we wszelkich ważniejszych sprawach, które dotyczą osoby lub majątku 
małoletniego.  
 
70) Dodany przez art.  1 pkt  14 ustawy, o  której mowa w  odnośniku 5. 
71) Dodany przez ar t. 1 pkt  15 ustawy, o  której mowa w  odnośniku 5. 
  
Dziennik  Ustaw  – 44 – Poz. 103 
 
 3. Nadzór nad realizacją praw i  obowiązków opiekuna tymczasowego sprawuje ośrodek pomocy społeczn ej lub cen-
trum usług społecznych – w przypadku przekształcenia ośrodka pomocy społecznej w  centrum usług społecznych na pod-
stawie przepisów ustawy z  dnia 19  lipca 2019  r. o realizowaniu usług społecznych przez centrum usług społecznych albo 
inna jednostka organizacyjna wskazana przez wójta, burmistrza, prezydenta miasta właściwe ze względu na miejsce pobytu 
małoletniego.  
3a.72) Powiatowe centrum pomocy rodzinie zapewnia wsparcie przy sprawowaniu przez jednostki, o  których mowa 
w ust. 3, nadzoru nad realizac ją praw i  obowiązków opiekuna tymczasowego wyznaczonego dla małoletnich, o  których 
mowa w  ust. 7 zdanie trzecie.  
3aa.73) Opiekunom tymczasowym oraz przebywającym pod ich opieką małoletnim przysługuje prawo do nieodpłatnej 
pomocy prawnej i  nieodpłatnego poradnictwa obywatelskiego, w  trybie i  na zasadach określonych w  ustawie z  dnia 5  sierpnia  
2015  r. o nieodpłatnej pomocy pr awnej, nieodpłatnym poradnictwie obywatelskim oraz edukacji prawnej (Dz.  U. z 2021  r. 
poz. 945).  
3b.74) Opiekunom tymczasowym wyznaczonym dla małoletnich, o  których mowa w  ust. 7 zdanie trzecie, oraz przeby-
wającym pod ich opieką małoletnim powiat zapewnia pomoc psychologiczną.  
3ba.75) Opiekunom tymczasowym wyznaczonym dla małoletnich, o  których mowa w  ust. 7 zdanie trzecie, powiat za-
pewnia, w  zakresie zadań związanych z  wykonywaniem obowiązków opiekuna tymczasowego, pomoc organizacyjną pole-
gającą w  szczegól ności na zapewnieniu pomocy wolontariuszy, tłumaczy lub pomocy przy załatwianiu spraw urzędowych.  
3c.76) W przypadku gdy opiekun tymczasowy ma pod opieką więcej niż 15  dzieci, kierownik powiatowego centrum 
pomocy rodzinie zatrudnia, na podstawie umowy o  pracę lub umowy zlecenia, realizowanych w  wymiarze co najmniej 
40 godzin w  tygodniu, na każdą grupę 15  małoletnich, liczoną począwszy od 16. małoletniego, nad którym opiekun tym-
czasowy sprawuje opiekę, osobę do pomocy w  sprawowaniu opieki. Kierownik powiatow ego centrum pomocy rodzinie, 
biorąc pod uwagę wiek małoletnich lub stan ich zdrowia, może zatrudnić dodatkową osobę do pomocy w  sprawowaniu opieki.  
4. Opiekuna tymczasowego ustanawia sąd opiekuńczy właściwy ze względu na miejsce pobytu małoletniego.  
5. Ustanawiając opiekuna tymczasowego, sąd kieruje się dobrem dziecka. Opiekun tymczasowy powinien być ustano-
wiony przede wszystkim spośród krewnych, powinowatych lub innych osób dających rękojmię należytego wykonywania 
obowiązków opiekuna.  Przepisy art.  148 ust awy z  dnia 25  lutego 1964  r. – Kodeks rodzinny i  opiekuńczy (Dz.  U. z 2020  r. 
poz. 1359  oraz z  2022 r. poz.  2140 ) stosuje się.77) 
6. W przypadku braku osób wskazanych w  ust. 5 kandydata na opiekuna tymczasowego wskazuje, na wniosek sądu, 
jednostka organizacyjna, o  której mowa w  ust. 3, w terminie 48  godzin. Wraz ze wskazaniem kandydata na opiekuna tym-
czasowego jednostka organizacyjna, o  której mowa w  ust. 3, przesyła jego pisemną zgodę na ustanowienie opiekunem tym-
czasowym.  
7.78) Tę samą osobę można  ustanowić opiekunem tymczasowym dla więcej niż jednego małoletniego, jeżeli nie zacho-
dzi sprzeczność między interesami małoletnich. Opiekunem tymczasowym dla rodzeństwa w  miarę możliwości ustanawia 
się tę samą osobę. Jeżeli małoletni przed przybyciem na t erytorium Rzeczypospolitej Polskiej byli umieszczeni w  pieczy 
zastępczej na terytorium Ukrainy i  przybyli wraz z  osobą sprawującą nad nimi tę pieczę, sąd ustanawia tę osobę opiekunem 
tymczasowym dla wszystkich tych małoletnich.  
8. Postępowanie o ustanowienie opiekuna tymczasowego może być wszczęte na wniosek lub z  urzędu.  
9. Wniosek o  wszczęcie postępowania zawiera:  
1) oznaczenie sądu, do którego jest skierowany;  
2) imię i  nazwisko lub nazwę wnioskodawcy, jego adres zamieszkania lub pobytu albo siedziby, numer telefonu lub adres 
poczty elektronicznej;  
 
72) Dodany przez art.  1 pkt 1 lit. a ustawy  z dnia 23  marca 2022  r. o zmianie ustawy o  pomocy obywatelom Ukrainy w  związku z  kon-
fliktem zbrojnym  na terytorium tego państwa (Dz.  U. poz.  683),  która weszła w  życie z  dniem 27 marca  2022  r., z mocą od dnia 
24 lutego 2022 r. ; w brzmieniu ustalonym przez art.  1 pkt 16 lit. a ustawy, o  której mowa w  odnośniku 5. 
73) Dodany przez art.  1 pkt 16 lit. b ustawy, o  której mowa w  odnośniku 5. 
74) Dodany przez art.  1 pkt 1 lit. a ustawy  wymienionej jako pierwsza w odnośniku 72; w brzmieniu ustalonym przez art.  1 pkt 16 lit. c 
ustawy, o  której mowa w  odnośniku 5. 
75) Dodany przez art.  1 pkt  16 lit. d ustawy, o  której mowa w  odnośniku  5. 
76) Dodany przez art.  1 pkt  1 lit. a ustawy wymienionej jako pierwsza w  odnośniku  72; w brzmieniu ustalonym przez art.  1 pkt  16 lit.  e 
ustawy, o  której mowa w  odnośniku  5. 
77) Zdanie trzecie  dodane przez art.  1 pkt 1 lit. b ustawy wymienionej jako pierwsza w  odnośniku  72. 
78) W brzmieniu ustalonym przez art.  1 pkt 1 lit. c ustawy  wymienionej jako pierwsza w  odnośniku  72. 
  
Dziennik  Ustaw  – 45 – Poz. 103 
 
 3) imię i  nazwisko małoletniego, jego adres zamieszkania lub pobytu;  
4) imiona i  nazwiska rodziców oraz nazwisko rodowe matki małoletniego bądź informację, że nie są one znane;  
5) płeć małoletniego;  
6) datę i  miejsce urodzenia małoletniego;  
7) rodzaj oraz serię i  numer dokumentu, stanowiącego podstawę przekroczenia granicy przez małoletniego, jeżeli wystę-
puje;  
8) imię i  nazwisko kandydata na opiekuna tymczasowego, jego datę urodzenia, adres zamieszka nia lub pobytu oraz serię 
i numer dokumentu tożsamości albo informację o  braku kandydata;  
9) imię i  nazwisko oraz adres zamieszkania lub pobytu osoby sprawującej faktyczną pieczę nad małoletnim, jeżeli mało-
letni nie znajduje się pod pieczą kandydata na opi ekuna tymczasowego;  
10) osnowę wniosku.  
10. Jeżeli we wniosku wskazano kandydata na opiekuna tymczasowego, należy ponadto podać stopień pokrewieństwa 
albo powinowactwa kandydata na opiekuna tymczasowego z  małoletnim bądź informację o  braku pokrewieństwa al bo 
powinowactwa, a  w przypadku osoby sprawującej faktyczną pieczę nad małoletnim – datę, od której piecza jest sprawowana.  
10a.79) Kandydat na opiekuna tymczasowego składa oświadczenie, że nie zachodzą wobec niego okoliczności, o  których  
mowa w  art. 148 § 1 i 1a ustawy z  dnia 25  lutego 1964  r. – Kodeks rodzinny i  opiekuńczy. Oświadczenie to składa się pod 
rygorem odpowiedzialności karnej za złożenie fałszywego oświadczenia. Składający oświadczenie zawiera w  nim klauzulę 
następującej treści: „Jestem świadomy  odpowiedzialności karnej za złożenie fałszywego oświadczenia.”. Klauzula ta zastę-
puje pouczenie organu o  odpowiedzialności karnej za składanie fałszywych oświadczeń.  
11. Uprawnionymi do złożenia wniosku są:  
1) Straż Graniczna;  
2) wójt, burmistrz, prezyden t miasta, starosta, marszałek województwa;  
3) prokurator;  
4) Policja;  
5) kierownicy jednostek organizacyjnych pomocy społecznej, o  których mowa w  art. 6 pkt 5 ustawy z  dnia 12  marca 2004  r. 
o pomocy społecznej (Dz.  U. z 2021  r. poz.  2268 , z późn. zm.80)); 
6) przedstawiciele organizacji międzynarodowych lub pozarządowych zajmujących się udzielaniem pomocy cudzoziem-
com;  
7) osoba sprawująca faktyczną pieczę nad małoletnim;  
8) osoba, która objęła faktyczną pieczę nad małoletnim po wjeździe przez małoletniego na terytorium Rzecz ypospolitej 
Polskiej i  sprawuje ją w  dniu złożenia wniosku;  
9) inne osoby lub podmioty, w  ramach swoich zadań.  
12. W sprawie o  ustanowienie opiekuna tymczasowego sąd orzeka w  postępowaniu nieprocesowym po przeprowadze-
niu roz prawy. Sąd przesłuchuje kandydata na opiekuna tymczasowego i  osobę sprawującą faktyczną pieczę nad małoletnim 
oraz wysłuchuje małoletniego, jeżeli jego rozwój umysłowy, stan zdrowia i  stopień dojrzałości na to pozwala, uwzględniając 
w miarę możliwości jego  rozsądne życzenie.  
13. W szczególnie uzasadnionych przypadkach, jeżeli kandydat na opiekuna tymczasowego sprawuje faktyczną pieczę 
nad małoletnim, a  okoliczności sprawy nie budzą wątpliwości co do prawidłowego wykonywania tej pieczy i  dobro mało-
letniego s ię temu nie sprzeciwia, sąd może ograniczyć postępowanie dowodowe wyłącznie do dowodów z  dokumentów 
i rozpoznać sprawę na posiedzeniu niejawnym.  
14. Sąd może dokonywać doręczeń zawiadomień i  wezwań w  sposób, który uzna za najbardziej celowy, kierując się 
sprawnością postępowania. Wezwanie lub zawiadomienie dokonane w  ten sposób wywołuje skutki doręczenia, jeżeli jest 
niewątpliwe, że doszło ono do wiadomości adresata.  
 
79) Dodany przez art.  1 pkt  1 lit. d ustawy  wymienionej jako pierwsza w  odnośniku  72. 
80) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w  Dz. U. z 2021  r. poz.  2270 oraz z  2022  r. poz.  1, 66, 1079, 1692 , 
1700 , 1812 , 1967, 2127 i 2140.  
  
Dziennik  Ustaw  – 46 – Poz. 103 
 
 15. Sąd rozpoznaje sprawę bezzwłocznie, nie później niż w  terminie 3  dni od dnia wpływu do sądu wniosku lub po-
wzięcia informacji o  konieczności ustanowienia opiekuna tymczasowego.  
16.81) Odpis postanowienia sąd doręcza uczestnikom postępowania, jednostce organizacyjnej wskazanej w  ust. 3 oraz 
właściwemu ze względu na miejsce pobytu małoletniego kierownikowi powiatowego centrum pomocy rodzinie.  
17. Postanowienie o  ustanowieniu opiekuna tymczasowego jest skuteczne i  wykonalne z  chwilą jego ogłoszenia, a  gdy 
ogłoszenia nie było, z  chwilą jego wydania.  
18. W postępowaniu o  ustanowienie opiekuna tymcz asowego nie pobiera się opłat, a  wydatki ponosi Skarb Państwa.  
19. Do postępowania o  ustanowienie opiekuna tymczasowego w  zakresie nieuregulowanym w  ustawie przepisy ustawy  
z dnia 1 7 listopada 1964  r. – Kodeks postępowania cywilnego stosuje się odpowiednio, z  wyłączeniem art.  130. 
20.82) Powiat może zlecić zatrudnienie osoby do pomocy, o  której mowa w  ust. 3c, organizacjom pozarządowym pro-
wadzącym  działalność w  zakresie wspierania rodziny, pieczy zastępczej lub pomocy społecznej lub osobom prawny m i jed-
nostkom  organizacyjnym działającym na podstawie przepisów o  stosunku Państwa do Kościoła Katolickiego w  Rzeczypospolitej  
Polskiej, stosunku Państwa do innych kościołów i  związków wyznaniowych oraz o  gwarancji wolności sumienia i  wyzna-
nia, jeżeli ich  cele statutowe obejmują prowadzenie działalności w  zakresie wspierania rodziny i  systemu pieczy zastępczej 
lub pomocy społecznej.   
21.83) Zadania, o  których mowa w  ust. 3b, 3ba i  3c, stanowią zadania zlecone z  zakresu administracji rządowej.  
22.84) Do zle cania realizacji zadań, o  których mowa w  ust. 3c i 20, przepis art.  12 ust. 6–9 stosuje się odpowiednio.  
Art. 25a.85) 1. Małoletni obywatel Ukrainy, który przybył na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej bez opieki osoby 
sprawującej faktyczną pieczę nad nim , oraz małoletni obywatel Ukrainy, który przybył na terytorium Rzeczypospolitej 
Polskiej i  przed przybyciem był umieszczony w  pieczy zastępczej na terytorium Ukrainy, podlega wpisowi do ewidencji, 
zwanej dalej „ewidencją małoletnich”.  
2. Ewidencja małoletn ich jest prowadzona przez ministra właściwego do spraw rodziny i  powiatowe centra pomocy 
rodzinie za pomocą systemu teleinformatycznego umożliwiającego prowadzenie tej ewidencji, przekazywanie do niej danych , 
usuwanie z  niej danych oraz udostępnianie z  niej danych.  
3. Utrzymanie i  rozwój ewidencji małoletnich, w  celu realizacji zadań określonych w  ustawie, zapewnia administrator, 
w tym: 
1) zapewnia ochronę przed nieuprawnionym dostępem do ewidencji małoletnich;  
2) zapewnia integralność danych w  ewidencji ma łoletnich;  
3) zapewnia dostępność systemu teleinformatycznego, w  którym ewidencja małoletnich jest prowadzona, dla podmiotów 
przetwarzających dane w  tej ewidencji;  
4) przeciwdziała uszkodzeniom systemu teleinformatycznego, w  którym ewidencja małoletnich jest prowadzona;  
5) określa zasady bezpieczeństwa przetwarzanych danych, w  tym danych osobowych;  
6) określa zasady zgłoszenia naruszenia ochrony danych osobowych;  
7) zapewnia rozliczalność działań dokonywanych na danych w  ewidencji małoletnich;  
8) zapewnia poprawność danych przetwarzanych w  ewidencji małoletnich.  
4. Minister właściwy do spraw rodziny może upoważnić inne osoby niż pracownicy urzędu obsługującego tego ministra  
do wprowadzania, aktualizacji i  usuwania danych w  ewidencji małoletnich . 
 
81) W brzmieniu ustalonym przez art.  1 pkt 16 lit. f ustawy, o  której mowa w  odnośniku 5. 
82) Dodany przez art.  1 pkt  1 lit. f ustawy  wymienionej jako pierwsza w  odnośniku  72; zdanie drugie uchylon e przez art.  1 pkt 16 lit. g 
ustawy, o  której mowa w  odnośniku 5. 
83) Dodany przez art.  1 pkt  1 lit. f ustawy wymienionej jako pierwsza w  odnośniku  72; w brzmieniu ustalonym przez art.  1 pkt 16 lit. h 
ustawy, o  której mowa w  odnośniku 5. 
84) Dodany przez art.  1 pkt  16 lit. i ustawy, o  której mowa w  odnośniku 5. 
85) Dodany przez art.  1 pkt  2 ustawy wymienionej jako pierwsza w  odnośniku  72. 
  
Dziennik  Ustaw  – 47 – Poz. 103 
 
 5. W ewidencji małoletnich przechowuje się:  
1) dane obejmujące:  
a) imię (imiona) i  nazwisko (nazwiska) osoby, która przybyła na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej z  małoletnim, 
w stosunku do którego sprawowała pieczę zastępczą na terytorium Ukrainy, or az osoby reprezentującej małolet-
niego na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zwanych dalej „sprawującym opiekę”,  
b) imię (imiona) i  nazwisko (nazwiska) małoletniego,  
c) obywatelstwo małoletniego i  sprawującego opiekę,  
d) adres ostatniego miejsca pobytu m ałoletniego w  Ukrainie,  
e) niepełnosprawność małoletniego,  
f) stan zdrowia małoletniego,  
g) pokrewieństwo małoletniego z  innymi małoletnimi, którzy przekroczyli granicę,  
h) numer PESEL małoletniego i  sprawującego opiekę – jeżeli zostały nadane,  
i) datę uro dzenia małoletniego i  sprawującego opiekę – jeżeli nie nadano numeru PESEL,  
j) adres miejsca pobytu małoletniego i  sprawującego opiekę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej,  
k) datę przybycia małoletniego i  sprawującego opiekę do miejsca pobytu na teryto rium Rzeczypospolitej Polskiej,  
l) rodzaj dokumentu stanowiącego podstawę przekroczenia granicy przez małoletniego i  sprawującego opiekę – 
jeżeli występuje,  
m) serię i  numer dokumentu stanowiącego podstawę przekroczenia granicy przez małoletniego i  sprawuj ącego opiekę – 
jeżeli  występują,  
n) adres poczty elektronicznej sprawującego opiekę,  
o) numer telefonu sprawującego opiekę,  
p) rodzaj, numer i  odwzorowanie cyfrowe dokumentu potwierdzającego tożsamość małoletniego,  
q) rodzaj, numer i odwzorowanie cyfrowe dokumentu potwierdzającego tożsamość sprawującego opiekę,  
r) fotografię małoletniego,  
s) fotografię osoby, która przybyła z  małoletnim na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, w  stosunku do którego 
sprawowała pieczę zastępczą na tery torium Ukrainy;  
2) informacje o  miejscu i  dacie przekroczenia granicy przez małoletniego i  sprawującego opiekę;  
3) informacje o  sytuacji opiekuńczej małoletniego, w  tym wskazanie informacji o  ustanowieniu opiekuna tymczasowego, 
o którym mowa w  art. 25 ust. 7 zdanie trzecie, oraz dane sprawującego opiekę, o  których mowa w  pkt 1 lit. a, c, h –o, 
q i s oraz pkt  2; 
4) informację o  dacie zakończenia sprawowania opieki przez sprawującego opiekę lub opuszczenia terytorium Rzeczy -
pospolitej Polskiej przez sprawujące go opiekę.  
6. Dane do ewidencji małoletnich wprowadza się, aktualizuje i  usuwa niezwłocznie po powzięciu informacji wymaga-
jących wpisu, aktualizacji lub usunięcia.  
7. Dane, o  których mowa w  ust. 5 pkt 3, w zakresie opiekuna tymczasowego, o  którym mowa w  art. 25 ust. 7 zdanie 
trzecie, wprowadza, aktualizuje i  usuwa powiatowe centrum pomocy rodzinie.  
8. Zadania związane z  prowadzeniem ewidencji małoletnich realizowane przez powiatowe centra pomocy rodzinie są 
zadaniami zleconymi z  zakresu administracji rządow ej. 
8a.86) Koszty obsługi przez powiat zadań związanych z  prowadzeniem ewidencji małoletnich oraz z  obsługą zadań, 
o których mowa w  art. 25 ust. 3b, 3ba i  3c, obejmują:  
1) 15 zł za każde dziecko wpisane przez powiat do ewidencji małoletnich;  
2) koszty zapewnienia przez powiat tłumaczeń związanych z  wpisem do ewidencji małoletnich.  
9. Zadania związane z  prowadzeniem ewidencji małoletnich realizowane przez ministra właściwego do spraw rodziny 
oraz przez powiatowe centra pomocy rodzinie są finansowa ne ze środków budżetu państwa.  
 
86) Dodany przez art.  1 pkt  17 ustawy, o  której mowa w  odnośniku  5. 
  
Dziennik  Ustaw  – 48 – Poz. 103 
 
 Art. 25b.85) 1. Dane z  ewidencji małoletnich przetwarza się w  zakresie niezbędnym do realizacji zadań ustawowych 
i mogą one być u dostępniane:  
1) konsulom Ukrainy – w zakresie niezbędnym do realizacji art.  31 umowy między Rzecząpospolitą Polską a  Ukrainą 
o pomocy prawnej i  stosunkach prawnych w  sprawach cywilnych i  karnych, sporządzonej w  Kijowie dnia 24  maja 
1993  r. (Dz.  U. z 1994  r. poz.  465);  
2) wojewodzie właściwemu dla miejsca pobytu małoletniego, w  celu sprawowania kontroli nad realizacją zadań powia-
towych centrów pomocy rodzinie;  
3) ministrowi właściwemu do spraw rodziny;  
4) powiatowym centrom pomocy rodzinie;  
5) organowi właśc iwemu w  rozumieniu ustawy z  dnia 28  listopada 2003  r. o świadczeniach rodzinnych, za pośrednic-
twem ministra właściwego do spraw rodziny – w celu weryfikacji danych dotyczących osób ubiegających się o  świad-
czenia, o  których mowa w  art. 26 ust. 1 pkt 1, osób  pobierających te świadczenia oraz członków ich rodzin;  
6) Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych – w celu weryfikacji danych dotyczących osób ubiegających się o  świadczenia, 
o których mowa w  art. 26 ust. 1 pkt 2–4, oraz dofinansowanie, o  którym mowa w  art. 26 ust. 1 pkt 5, osób pobierają-
cych te świadczenia i  dofinansowanie oraz członków ich rodzin;  
7) sądom;  
8) prokuratorom ; 
9)87) jednostce podległej ministrowi właściwemu do spraw zdrowia właściwej w  zakresie systemów informacyjnych 
ochrony zdrowia ; 
10)88) Straży Granicznej.  
2. Administratorami danych osobowych, o  których mowa w  art. 25a ust.  5, w rozumieniu art.  4 pkt 7 rozpo rządzenia 
Parlamentu Europejskiego i  Rady (UE) 2016/679 z  dnia 27  kwietnia 2016  r. w sprawie ochrony osób fizycznych w  związku 
z przetwarzaniem danych osobowych i  w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 
95/46/WE (ogólne rozporządzenie o  ochronie danych) (Dz.  Urz. UE  L 119 z  04.05.2016, str.  1, z późn. zm.89)), zwanego 
dalej „rozporządzeniem 2016/679”, są minister właściwy do spraw rodziny i  powiatowe centra pomocy rodzinie, z  tym że 
administratorem danych osobowych w  zakresie zapewnienia, utrzymania i  rozwoju systemu tele informatycznego, o  którym 
mowa w  art. 25a ust.  2, jest minister właściwy do spraw rod ziny.  
3. Minister właściwy do spraw rodziny może, w  drodze umowy, powierzyć przetwarzanie danych osobowych w  systemie  
teleinformatycznym wyspecjalizowanemu podmiotowi dającemu rękojmię stworzenia warunków organizacyjnych i  tech-
nicznych zapewniających ochro nę danych gromadzonych i  przetwarzanych w  ewidencji małoletnich, w  szczególności za-
bezpieczenie tych danych osobowych przed nieuprawnionym dostępem, przetwarzaniem, zmianą, uszkodzeniem, zniszcze-
niem lub utratą.  
4. Minister właściwy do spraw rodziny przech owuje dane, o  których mowa w  art. 25a ust.  5, w systemie tele informa-
tycznym przez okres 12  miesięcy od dnia ustania przesłanek, dla których dane te zostały wprowadzone. Dane, o  których 
mowa w  art. 25a ust.  5, usuwa się niezwłocznie po upływie okresu przec howywania.  
5.90) Administrator danych osobowych może wykonać obowiązek, o  którym mowa w  art. 13 ust. 1 i 2 oraz art.  14 ust. 1 i 2 
rozporządzenia 2016/679, przez udostępnienie informacji, o  których mowa w  tych przepisach, w  Biuletynie Informacji 
Publicznej na swojej stronie podmiotowej lub w  systemie teleinformatycznym, o  którym mowa w  art. 25a ust.  2. Realizacja 
obowiązku informacyjnego jest możliwa również przez umieszczenie stosownych informacji w  miejscach widocznych 
w siedzibie lub miejscu dz iałania administratora danych osobowych.  
6. Zabezpieczenia stosowane przez administratorów danych w  celu ochrony danych osobowych polegają co najmniej na:  
1) dopuszczeniu do przetwarzania danych osobowych wyłącznie osób posiadających pisemne upoważnienie w ydane 
przez administratora danych;  
2) pisemnym zobowiązaniu osób upoważnionych do przetwarzania danych osobowych do zachowania ich w  tajemnicy.  
 
87) Dodany przez art.  1 pkt  18 lit. a ustawy, o  której mowa w  odnośniku  5. 
88) Dodany przez art.  1 pkt 12 ustawy, o  której mowa w  odnośniku 2. 
89) Zmiany wymienionego rozporządzenia zostały ogłoszone w  Dz. Urz. UE  L 127 z  23.05.2018, str.  2 oraz Dz.  Urz. UE  L 74 z 04.03.2021,  
str. 35. 
90) W brzmieniu ustalonym przez art.  1 pkt 18 lit. b ustawy, o  której mowa w  odnośniku 5. 
  
Dziennik  Ustaw  – 49 – Poz. 103 
 
 Art. 25c.85) 1. Minister właściwy do spraw rodziny może dokonać zakupu sprzętu komputerowego i  oprogramo wania 
informatycznego niezbędnego do prowadzenia ewidencji małoletnich na rzecz powiatowych centrów pomocy rodzinie oraz 
urzędu obsługującego ministra właściwego do s praw rodziny.  
2.91) Minister właściwy do spraw rodziny nieodpłatnie przekazuje powiatowym centrom pomocy rodzinie zakupiony 
sprzęt, o  którym mowa w  ust. 1. 
3. Do zakupu sprzętu, o  którym mowa w  ust. 1, przepisy art.  12 ust. 6 i 7 stosuje się odpowiednio.  
Art. 26. 1. Obywatelowi Ukrainy przebywającemu na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, którego pobyt na teryto-
rium Rzeczypospolitej Polskiej jest uznawany za legalny na podstawie art.  2 ust. 1, przysługuje prawo do:  
1) świadczeń rodzinnych, o  których mowa w ustawie z  dnia 28  listopada 2003  r. o świadczeniach rodzinnych,  
2) świadczenia wychowawczego, o  którym mowa w  ustawie z  dnia 11  lutego 2016  r. o pomocy państwa w  wychowywa-
niu dzieci (Dz.  U. z 2022 r. poz.  1577 i 2140 ), jeżeli zamieszkuje z  dziećmi na ter ytorium Rzeczypospolitej Polskiej,  
3) świadczenia dobry start, o  którym mowa w  przepisach wydanych na podstawie art.  187a ustawy z  dnia 9  czerwca 
2011  r. o wspieraniu rodziny i  systemie pieczy zastępczej (Dz.  U. z 2022  r. poz.  447, 1700  i 2140 ), jeżeli zamieszkuje 
z dziećmi na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej,  
4) rodzinnego kapitału opiekuńczego, o  którym mowa w  ustawie z  dnia 17  listopada 2021  r. o rodzinnym kapitale opiekuń-
czym  (Dz. U. poz.  2270  oraz z  2022  r. poz.  2140 ), jeżeli zamieszkuje z  dziećmi na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej,  
5) dofinansowania obniżenia opłaty rodzica za pobyt dziecka w  żłobku, klubie dziecięcym lub u  dziennego opiekuna, 
o którym mowa w  art. 64c ust.  1 ustawy z  dnia 4 lutego 2011  r. o opiece nad dziećmi w  wieku do lat 3  (Dz. U. z 2022 r. 
poz. 1324 , 1383  i 2140 ), jeżeli zamieszkuje z  dzieckiem na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej  
– odpowiednio na zasadach i  w trybie określonych w  tych przepisach, z  wyłączeniem war unku posiadania karty pobytu z  ad-
notacją „dostęp do rynku pracy”.  
2. Ustalając prawo do świadczeń rodzinnych uzależnionych od kryterium dochodowego, przy ustalaniu dochodu rodziny  
w przeliczeniu na osobę nie uwzględnia się członka rodziny, który, zgodnie z  oświadczeniem osoby ubiegającej się o  te 
świadczenia, nie przebywa na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.  
2a.92) Koszty obsługi świadczeń, o  których mowa w  ust. 1 pkt 2–4, oraz dofinansowania, o  którym mowa w  ust. 1 pkt 5, 
wynoszą 1,5% kwoty przeznaczon ej na wypłatę tych świadczeń oraz dofinansowania.  
3. Obywatelowi Ukrainy przebywającemu na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, którego pobyt na terytorium Rzeczy-
pospolitej  Polskiej jest uznawany za legalny na podstawie art.  2 ust. 1, prawo do świadczeń, o których mowa w  ust. 1, ustala się, 
począwszy od miesiąca, w  którym wpłynął wniosek, nie wcześniej niż od miesiąca, w  którym obywatel ten został wpisany 
do rejestru, o  którym mowa w  art. 3 ust. 3, a w przypadku świadczeń przysługujących na dziecko – równi eż dziecko zostało 
wpisane do tego rejestru. Wniosek o  przyznanie świadczeń, o  których mowa w  ust. 1, zawiera numer PESEL wnioskodawcy 
oraz, jeżeli występuje, rodzaj, serię i  numer dokumentu stanowiącego podstawę przekroczenia granicy, a  w przypadku 
świadc zeń przysługujących na dziecko – numer PESEL dziecka oraz, jeżeli występuje, rodzaj, serię i  numer dokumentu 
stanowiącego podstawę przekroczenia granicy.  
3a.93) Komendant Główny Straży Granicznej udostępnia Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych, ustalającemu p rawo do 
świadczeń, o  których mowa w  ust. 1 pkt 2–4, oraz dofinansowania, o  którym mowa w  ust. 1 pkt 5, oraz, za pośrednictwem 
ministra właściwego do spraw rodziny, organowi właściwemu w  rozumieniu ustawy z  dnia 28  listopada 2003  r. o świadcze-
niach rodzinny ch ustalającemu prawo do świadczeń, o  których mowa w  ust. 1 pkt  1, informację  o okoliczności, o  której 
mowa w  art. 11 ust. 2. 
3b.93) Informację, o  której mowa w ust. 3a, udostępnia się w  drodze teletransmisji danych i  obejmuje ona następujące 
dane:  
1) imię (imiona) i  nazwisko (nazwiska);  
2) datę urodzenia;  
3) rodzaj dokumentu stanowiącego podstawę przekroczenia granicy, jeżeli występuje;  
4) serię i  numer dokumen tu stanowiącego podstawę przekroczenia granicy, jeżeli występuje;  
5) numer PESEL – jeżeli został nadany;  
6) informację o  dacie końcowej okresu pobytu na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej uznawanego za legalny na pod-
stawie art.  2 ust. 1. 
 
91) W brzmieniu ustalonym przez art.  1 pkt 19 ustawy, o  której mowa w  odnośniku 5. 
92) Dodany przez art.  1 pkt  13 lit.  a ustawy, o  której mowa w  odnośniku 2; weszła w  życie z  dniem 1 lipca 2022  r., z mocą od dnia 24  lutego  
2022 r.  
93) Dodany przez art.  1 pkt 13 lit. b ustawy, o  której mowa w  odnośniku 2. 
  
Dziennik  Ustaw  – 50 – Poz. 103 
 
 3c.93) Zakład Ubezpieczeń Społecznych oraz organ właściwy w  rozumieniu ustawy z  dnia 28  listopada 2003  r. o świad-
czeniach rodzinnych mogą wzywać obywatela Ukrainy przebywającego na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, którego 
pobyt na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej jest uznawany za legalny na podstawie art.  2 ust.  1, ubiegającego się lub 
otrzymującego świadczenia, o  których mowa w  ust. 1 pkt 1–4, oraz dofinan sowanie, o  którym mowa w  ust. 1 pkt 5, do oso-
bistego stawiennictwa we wskazanej w  wezwaniu jednostce organizacyjnej w  terminie 3  dni roboczych, w  celu złożenia 
wyjaśnień niezbędnych do prawidłowego ustalenia i  realizacji świadczeń lub tego dofinansowania.  
3d.93) Zakład Ubezpieczeń Społecznych oraz organ właściwy w  rozumieniu ustawy z  dnia 28  listopada 2003  r. o świad-
czeniach rodzinnych pozostawiają bez rozpatrze nia wniosek o  ustalenie prawa do świadczeń, o  których mowa w  ust. 1 
pkt 1–4, lub dofinansowania, o  którym mowa w  ust. 1 pkt 5, jeżeli obywatel Ukrainy przebywający na terytorium Rzeczy-
pospolitej Polskiej, którego pobyt na terytorium Rzeczypospolitej Polski ej jest uznawany za legalny na podstawie art.  2 
ust. 1, który został wezwany do osobistego stawiennictwa, nie stawił się we wskazanej jednostce organizacyjnej w  wyzna-
czonym terminie.  
3e.93) Wypłata świadczeń, o  których mowa w  ust. 1 pkt 1–4, oraz dofinansowania, o  którym mowa w  ust. 1 pkt  5, pod-
lega wstrzymaniu, jeżeli otrzymujący te świadczenia lub to dofinansowanie obywatel Ukrainy prze bywający na terytorium 
Rzeczypospolitej Polskiej, którego pobyt na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej jest uznawany za legalny na podstawie 
art. 2 ust. 1, który został wezwany do osobistego stawiennictwa, nie stawił się we wskazanej jednostce organizacyjnej w  wy-
znaczonym termin ie. 
3f.93) W przypadku gdy obywatel Ukrainy przebywający na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, którego pobyt na 
terytorium Rzeczypospolitej Polskiej jest uz nawany za legalny na podstawie art.  2 ust. 1, który został wezwany do osobistego  
stawiennictwa, stawił się we wskazanej jednostce organizacyjnej po upływie wyznaczo nego terminu, świadczenia, o  których 
mowa w  ust. 1 pkt 1–4, oraz dofinansowanie, o  którym m owa w  ust. 1 pkt 5, wypłaca się od miesiąca następującego po miesiącu,  
w którym obywatel ten stawił się we wskazanej jednostce organizacyjnej, o  ile spełnia warunki uprawniające do świadczeń 
lub dofinansowania.  
4. Przysługujące na dziecko świadczenia, o  których mowa w  ust. 1 pkt 1, z wyłączeniem świadczenia rodzicielskiego, 
o którym mowa w  ustawie z  dnia 28  listopada 2003  r. o świadczeniach rodzinnych, oraz świadczenia lub dofinansowanie, 
o których mowa w  ust. 1 pkt 2, 3 i  5, przysługują także opiekunowi ty mczasowemu, o  którym mowa w  art. 25.94) Ustalając 
prawo do świadczeń, o  których mowa w  ust. 1 pkt 1, przepisy art.  5 ust. 11 ustawy z  dnia 28  listopada 2003  r. o świadcze-
niach rodzinnych stosuje się odpowiednio.  
4a.95) Wniosek o  wypłatę jednorazowej zapomo gi, o  której mowa w  art. 15b ustawy z  dnia 28  listopada 2003  r. 
o świadczeniach rodzinnych, opiekun tymczasowy składa w  terminie 12  miesięcy od dnia narodzin dziecka.  
4b.95) W postępowaniach o  przyznanie świadczeń i  dofinansowania, o  których mowa w  ust. 1, w imieniu i  na rzecz 
opiekuna tymczasowego, o  którym mowa w  art. 25 ust. 7 zdanie trzecie, wnioski o  świadc zenia i  dofinansowanie składa 
i działa w  tych postępowaniach wyłącznie starosta lub upoważniony przez niego pracownik jednostki organizacyjnej powiatu.  
4ba.96) W zakresie, o  którym mowa w  ust. 4b, odpowiednio do starosty lub upoważnionego przez niego praco wnika 
jednostki organizacyjnej powiatu przepisów art.  24 i art. 25 ustawy z  dnia 14  czerwca 1960  r. – Kodeks postępowania 
administracyjnego nie stosuje się.  
4c.95) Opiekunowi tymczasowemu, o  którym mowa w  art. 25 ust. 7 zdanie trzecie, przyznane świadczenia wypłaca się 
na rachunek bankowy powiatu, na terenie którego opiekun ten sprawuje opiekę nad dziećmi. Powiat przekazuje przyznane 
opiekunowi tymczasowemu świad czenia w  szczególności w  formie rzeczowej lub w  formie opłacania usług.  
4d.95) Termin na ustalenie prawa do świadczeń lub dofinansowania, o  których mowa w  ust. 1 pkt 2, 3 i  5, oraz wypłatę 
przysługujących opiekunowi tymczasowemu świadczeń i  dofinansowania liczony jest nie wcześniej niż od dnia udostępnie-
nia odpowiednio organowi właściwemu w  rozumieniu ustawy z  dnia 28  listopada 2003  r. o świadczeniach rodzinnych  lub 
Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych elektronicznego dostępu do danych gromadzonych w  ewidencji małoletnich.  
4e.97) Zadania związane z  realizacją przez powiat świadczeń i  dofinansowania, o  których mowa w  ust. 1, dla opiekuna 
tymczasowego, o  którym mowa w  art. 25 ust. 7 zdanie trzecie, są zadaniami zleconymi z  zakresu administracji rządowej.  
4f.97) Koszty obsługi przez powiat świadczeń i  dofinansowania, o  któryc h mowa w  ust. 1, wypłacanych opiekunowi 
tymczasowemu, o  którym mowa w  art. 25 ust. 7 zdanie trzecie, wynoszą 2% wartości świadczeń przekazanych w  formie 
rzeczowej lub w  formie opłacania usług.  
5. Do zamówień publicznych niezbędnych do zapewnienia prawa do świadczeń, o  których mowa w  ust. 1 pkt 1–4, oraz 
dofinansowania, o  którym mowa w  ust. 1 pkt 5, nie stosuje się przepisów ustawy z  dnia 11  września 2019  r. – Prawo zamówień  
publicznych.  
 
94) Zdanie pierwsze w brzmieniu ustalonym przez art.  1 pkt 3 lit. a ustawy  wymienionej jako pierwsza w  odnośniku  72. 
95) Dodany przez art.  1 pkt  3 lit. b ustawy wymienionej jako pierwsza w  odnośniku  72. 
96) Dodany pr zez art.  1 pkt 20 lit. a ustawy, o  której mowa w  odnośniku 5. 
97) Dodany przez art.  1 pkt  20 lit.  b ustawy, o  której mowa w  odnośniku  5. 
  
Dziennik  Ustaw  – 51 – Poz. 103 
 
 6. Podmiot udzielający zamówienia, o  którym mowa w  ust. 5, w terminie 3  miesięcy od końca miesiąca, w  którym 
udzielono tego zamówienia, zamieszcza w  Biuletynie Zamówień Publicznych informację o  jego udzieleniu, w  której podaje:  
1) nazwę i  adres siedziby zamawiającego ; 
2) datę i  miejsce zawarcia umowy lub informację o  zawarciu umowy drogą elektroniczną;  
3) opis przedmiotu umowy, z  wyszczególnieniem odpowiednio ilości rzeczy lub innych dóbr oraz zakresu usług;  
4) cenę albo cenę maksymalną, jeżeli cena nie jest znana w  chwili zamieszczenia ogłoszenia;  
5) wskazanie okoliczności faktycznych uzasadniających udzielenie zamówienia bez zastosowania przepisów ustawy 
z dnia 11  września 2019  r. – Prawo zamówień publicznych;  
6) nazwę (firmę) podmiotu albo imię i  nazwisko osoby, z  którymi została zawarta umowa.  
Art. 26a.98) 1. Wydatki związane z  realizacją przez zespoły orzekające o  niepełnosprawności, o  których mowa w  art. 6 
ust. 1 ustawy z  dnia 27  sierpnia 1997  r. o rehabilitacji zawodowej i  społecznej oraz zatrudnianiu osób niepeł nosprawnych 
(Dz. U. z 2021  r. poz.  573 i  1981 oraz z  2022  r. poz.  558, 1700  i 1812 ), zadań wynikających z  tej ustawy na rzecz obywateli 
Ukrainy, których pobyt na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej uznaje się za legalny na podstawie art.  2 ust.  1, są pokr y-
wane ze środków finansowych budżetu państwa.  
2. W przypadku osób, o  których mowa w  ust. 1, właściwość miejscową zespołu orzekającego o  niepełnosprawności 
ustala się według ich miejsca pobytu.  
Art. 27. 1. Sąd może powierzyć pełnienie funkcji rodziny zastęp czej lub prowadzenie rodzinnego domu dziecka wobec 
dziecka będącego obywatelem Ukrainy, przebywającego na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, którego pobyt na teryto-
rium Rzeczypospolitej Polskiej jest uznawany za legalny na podstawie art.  2 ust. 1, obywa telowi Ukrainy przebywającemu 
na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, którego pobyt na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej jest uznawany za legalny 
na podstawie art.  2 ust. 1 i który nie spełnia warunków dotyczących rodzin zastępczych lub prowadzących ro dzinne domy 
dziecka w  zakresie niezbędnych szkoleń.  
2. Do pełnienia funkcji rodziny zastępczej lub prowadzenia rodzinnego domu dziecka przez obywatela Ukrainy prze-
bywającego na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, którego pobyt na terytorium Rzeczypospoli tej Polskiej jest uznawany 
za legalny na podstawie art.  2 ust. 1 i któremu sąd polski powierzył sprawowanie pieczy zastępczej nad dzieckiem będącym 
obywatelem Ukrainy przebywającym na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, którego pobyt na terytorium Rzeczy pospoli-
tej Polskiej jest uznawany za legalny na podstawie art.  2 ust. 1, stosuje się odpowiednio przepisy ustawy z  dnia 9  czerwca 
2011  r. o wspieraniu rodziny i  systemie pieczy zastępczej.  
2a.99) Kandydat do pełnienia funkcji rodziny zastępczej lub prowadz enia rodzinnego domu dziecka, będący obywatelem  
Ukrainy przebywającym na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, którego pobyt na terytorium Rzeczy pospolitej Polskiej 
jest uznawany za legalny na podstawie art.  2 ust. 1, składa oświadczenie, że spełnia warun ki, o  których mowa w  art. 42 
ust. 1 pkt 1–4 oraz ust.  2 ustawy z  dnia 9  czerwca 2011  r. o wspieraniu rodziny i  systemie pieczy zastępczej. Oświadczenie 
to składa się pod rygorem odpowiedzialności karnej za złożenie fałszywego oświadczenia. Składający oświa dczenie zawiera 
w nim klauzulę o  następującej treści: „Jestem świadomy odpowiedzialności karnej za złożenie fałszywego oświadczenia.”. 
Klauzula ta zastępuje pouczenie organu o  odpowiedzialności karnej za składanie fałszywych oświadczeń.  
2b.100) Sąd może tymczasowo, nie dłużej jednak niż na 6  miesięcy, powierzyć pełnienie funkcji rodziny zastępczej lub 
prowadzenie rodzinnego domu dziecka wobec dziecka będącego obywatelem Ukrainy, przebywającego na terytorium Rzeczy-
pospolitej  Polskiej, którego poby t na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej jest uznawany za legalny na podstawie art.  2 
ust. 1, obywatelowi Rzeczypospolitej Polskiej, który nie jest wstępnym albo rodzeństwem dziecka, niespełniającemu warunku 
niezbędnych szkoleń, określonego w  przepisach u stawy z  dnia 9  czerwca 2011  r. o wspieraniu rodziny i  systemie pieczy 
zastępczej, dotyczących rodzin zastępczych.  
3.101) Za zgodą wojewody oraz odpowiednio wójta, starosty lub marszałka województwa do limitów, o  których mowa 
w art. 28 ust. 2, art.  53 ust. 1, art.  61 ust. 1, art.  67 ust. 2 i 3, art.  95 ust. 3, 4 i  4a, art.  109 ust. 2 i 3 i art. 111 ust.  2 ustawy 
z dnia 9  czerwca 2011  r. o wspieraniu rodziny i  systemie pieczy zastępczej, oraz limitów określonych w  przepisach wyda-
nych  na podstawie art.  127 tej ustawy nie wlicza się umieszczonych w  pieczy zastępczej dzieci będących obywatelami Ukrainy, 
przebywających na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, których pobyt na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej jest uzna-
wany za legalny na podstawie art.  2 ust. 1. 
 
98) Dodany przez art.  1 pkt  14 ustawy, o  której mowa w  odnośniku  2. 
99) Dodany przez art.  1 pkt 4 lit. a ustawy wymienionej jako pierwsza w  odnośniku  72. 
100) Dodany przez art.  1 pkt  21 lit. a ustawy, o  której mowa w  odnośniku  5. 
101) W brzmieniu ustalonym przez art.  1 pkt  4 lit. b ustawy  wymienionej jako pierwsza w  odnośniku  72. 
  
Dziennik  Ustaw  – 52 – Poz. 103 
 
 4.102) W placówce opiekuńczo -wychowawczej typu socjalizacyjnego, interwencyjnego lub specjalistyczno -terapeu-
tycznego są umieszczane dzieci będące obywatelami Ukrainy, przebywające na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, których  
pobyt na terytorium Rzeczy pospolitej Polskiej jest uznawany za legalny na podstawie art.  2 ust.  1, w wieku powyżej 3. roku 
życia. Umieszczenie dziecka w  wieku do 3. roku życia w  placówce opiekuńczo -wychowawczej typu socjalizacyjnego, inter-
wencyjnego lub specjalistyczno -terapeutyc znego jest możliwe w  przypadku, gdy w  danej placówce opiekuńczo -wychowaw-
czej umieszczona jest matka lub ojciec tego dziecka oraz w  innych wyjątkowych przypadkach, szczególnie gdy przemawia 
za tym stan zdrowia dziecka lub dotyczy to rodzeństwa.  
5. Wojewoda , w szczególnie uzasadnionych przypadkach, może wydać zezwolenie na prowadzenie placówki opiekuńczo -
-wychowawczej, w  której będą umieszczane wyłącznie dzieci będące obywatelami Ukrainy, przebywające na terytorium 
Rzeczypospolitej Polskiej, których pobyt na  terytorium Rzeczypospolitej Polskiej jest uznawany za legalny na podstawie 
art. 2 ust. 1, pomimo niespełnienia warunków, o  których mowa w  art. 106 ustawy z  dnia 9  czerwca 2011  r. o wspieraniu 
rodziny i  systemie pieczy zastępczej.  
6. Wojewoda, w  szczególni e uzasadnionych przypadkach, w  związku z  koniecznością zapewnienia pieczy zastępczej 
dzieciom będącym obywatelami Ukrainy, przebywającym na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, których pobyt na tery-
torium Rzeczypospolitej Polskiej jest uznawany za legalny  na podstawie art.  2 ust. 1, może wydawać starostom oraz mar-
szałkom województw polecenia w  zakresie organizacji pieczy zastępczej. Do poleceń stosuje się odpowiednio art.  12 
ust. 10–16. 
7. Obywatele Ukrainy, przebywający na terytorium Rzeczypospolitej Pols kiej, których pobyt na terytorium Rzeczypospolitej  
Polskiej jest uznawany za legalny na podstawie art.  2 ust. 1, są uprawnieni do uzyskania wsparcia, o  którym mowa w  dziale II  
ustawy z  dnia 9  czerwca 2011  r. o wspieraniu rodziny i  systemie pieczy zastępcze j. 
8. Do limitów określonych w  przepisach wydanych na podstawie art.  18b ust.  3 ustawy z  dnia 9  czerwca 2011  r. o wspie-
raniu  rodziny i  systemie pieczy zastępczej nie wlicza się umieszczonych dzieci będących obywatelami Ukrainy, przebywa-
jących na terytorium  Rzeczypospolitej Polskiej, których pobyt na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej jest uznawany za 
legalny na podstawie art.  2 ust. 1. 
9. Za zgodą wojewody oraz odpowiednio starosty lub marszałka województwa obywatele Ukrainy, przebywający 
na terytorium Rz eczypospolitej Polskiej, których pobyt na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej jest uznawany za legalny 
na podstawie art.  2 ust. 1, mogą być zatrudniani jako wychowawcy oraz opiekunowie dziecięcy w  instytucjonalnych for-
mach pieczy zastępczej pomimo niespeł niania wymagań, o  których mowa w  art. 98 ust. 1 i 2 ustawy z  dnia 9  czerwca 
2011  r. o wspieraniu rodziny i  systemie pieczy zastępczej oraz w  art. 11 ust. 3 ustawy z  dnia 21  listopada 2008  r. o pracow-
nikach samorządowyc h. 
10. Za zgodą wojewody oraz odpowiednio starosty lub marszałka województwa obywatele Ukrainy, przebywający 
na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, których pobyt na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej jest uznawany za legalny 
na podstawie art.  2 ust. 1, mogą być zatrudniani jako psy cholodzy w  instytucjonalnych formach pieczy zastępczej pomimo 
niespełniania wymogu, o  którym mowa w  art. 11 ust. 3 ustawy z  dnia 21  listopada 2008  r. o pracownikach samorządowych.  
11. Za zgodą wojewody oraz odpowiednio starosty lub marszałka województwa ob ywatele Ukrainy, przebywający 
na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, których pobyt na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej jest uznawany za legalny 
na podstawie art.  2 ust. 1, mogą być zatrudniani jako pedagodzy w  instytucjonalnych formach pieczy zastępc zej pomimo 
niespełniania wymogu, o  którym mowa w  art. 11 ust. 3 ustawy z  dnia 21  listopada 2008  r. o pracownikach samorządowych.  
12. Za zgodą odpowiednio wójta lub starosty obywatele Ukrainy, przebywający na terytorium Rzeczypospolitej Pol-
skiej, których po byt na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej jest uznawany za legalny na podstawie art.  2 ust. 1, mogą być 
zatrudniani jako osoby pracujące z  dziećmi w  placówce wsparcia dziennego pomimo niespełniania wymagań, o  których 
mowa w  art. 26 ust. 1 ustawy z  dnia 9  czerwca 2011  r. o wspieraniu rodziny i  systemie pieczy zastępczej oraz w  art. 11 ust. 3 
ustawy z  dnia 21  listopada 2008  r. o pracownikach samorządowych.  
13. Za zgodą odpowiednio wójta lub starosty obywatele Ukrainy, przebywający na terytorium Rzeczypospol itej Pol-
skiej, których pobyt na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej jest uznawany za legalny na podstawie art.  2 ust. 1, mogą być 
zatrudniani jako psycholodzy w  placówce wsparcia dziennego pomimo niespełniania wymogu, o  którym mowa w  art. 11 
ust. 3 ustawy  z dnia 21  listopada 2008  r. o pracownikach samorządowych.  
14. Za zgodą odpowiednio wójta lub starosty obywatele Ukrainy, przebywający na terytorium Rzeczypospolitej Pol-
skiej, których pobyt na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej jest uznawany za legalny n a podstawie art.  2 ust. 1, mogą być 
zatrudniani jako pedagodzy w  placówce wsparcia dziennego pomimo niespełniania wymogu, o  którym mowa w  art. 11 
ust. 3 ustawy z  dnia 21  listopada 2008  r. o pracownikach samorządowych.  
 
102) W brzmieniu ustalonym przez art.  1 pkt 21 lit. b ustawy, o  której mowa w  odnośniku 5; weszła  w życie z  dniem 29 kwietnia  2022  r. 
  
Dziennik  Ustaw  – 53 – Poz. 103 
 
 14a.103) Obywatel Ukrainy, przebywający  na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, którego pobyt na terytorium Rzeczy-
pospolitej Polskiej jest uznawany za legalny na podstawie art.  2 ust. 1, starający się o  zatrudnienie w  placówce wsparcia 
dziennego lub instytucjonalnej formie pieczy zastępczej, składa oświadczenie, że spełnia warunki, o  których mowa odpo-
wiednio w art. 26 ust. 2, art.  27 ust. 1 oraz art.  98 ust. 3 pkt 1–3 ustawy z  dnia 9  czerwca 2011  r. o wspieraniu rodziny i  systemie  
pieczy zastępczej. Oświadczenie to składa się pod rygorem odpow iedzialności karnej za złożenie fałszywego oświadczenia. 
Składający oświadczenie zawiera w  nim klauzulę o  następującej treści: „Jestem świadomy odpowiedzialności karnej za zło-
żenie fałszywego oświadczenia.”. Klauzula ta zastępuje pouczenie organu o  odpowie dzialności karnej za składanie fałszy-
wych oświadczeń.  
14b.103) Obywatel Ukrainy, przebywający na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, którego pobyt na terytor ium Rzeczy-
pospolitej Polskiej jest uznawany za legalny na podstawie art.  2 ust. 1, starający się o  zatrudnienie jako osoba do pomocy 
przy sprawowaniu opieki nad dziećmi i  przy pracach gospodarskich, o  której mowa w  ustawie z  dnia 9  czerwca 2011  r. 
o wspier aniu rodziny i  systemie pieczy zastępczej, składa oświadczenie, że spełnia warunki, o  których mowa w  art. 64 ust. 5 
tej ustawy. Oświadczenie to składa się pod rygorem odpowiedzialności karnej za złożenie fałszywego oświadczenia. Skła-
dający oświadczenie zaw iera w  nim klauzulę o  następującej treści: „Jestem świadomy odpowiedzialności karnej za złożenie 
fałszywego oświadczenia.”. Klauzula ta zastępuje pouczenie organu o  odpowiedzialności karnej za składanie fałszywych 
oświadczeń.  
14c.103) Przepisy ust.  14a i  14b stosuje się odpowiednio do wolontariuszy, o  których mowa w  art. 28 ust. 3, art.  66 ust.  1 
i art. 99 ust. 4 ustawy z  dnia 9  czerwca 2011  r. o wspieraniu rodz iny i systemie pieczy zastępczej.  
15. Za zgodą starosty obywatele Ukrainy, przebywający na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, których pobyt na 
terytorium Rzeczypospolitej Polskiej jest uznawany za legalny na podstawie art.  2 ust. 1, mogą być zatrudniani  jako psycholodzy  
u organizatora rodzinnej pieczy zastępczej pomimo niespełniania wymogu, o  którym mowa w  art. 11 ust. 3 ustawy z  dnia 
21 listopada 2008  r. o pracownikach samorządowych.  
16. Za zgodą starosty obywatele Ukrainy, przebywający na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, których pobyt na 
terytorium Rzeczypospolitej Polskiej jest uznawany za legalny na podstawie art.  2 ust. 1, mogą być zatrudniani jako peda-
godzy u  organizatora rodzinnej pieczy zastępczej pomimo niespełniania wymogu, o  którym mowa w  art. 11 ust. 3 ustawy 
z dnia 21  listopada 2008  r. o pracownikach samorządowych.  
17. Pobyt w  pieczy zastępczej dziecka będącego obywatelem Ukrainy, przebywającego na terytorium Rzeczypospolitej 
Polskiej, którego pobyt na terytorium Rzeczypospol itej Polskiej jest uznawany za legalny na podstawie art.  2 ust. 1, jest 
finansowany z  budżetu państwa.  
Art. 28. 1. W  celu zapewnienia opieki nad dziećmi w  wieku do lat 3  będącymi obywatelami Ukrainy, przebywającymi 
na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, których pobyt na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej jest uznawany za legalny 
na podstawie art.  2 ust. 1, wójt, burmistrz lub prezydent miasta mogą utworzyć żłobek lub klub dziecięcy w  lokalu niespeł-
niającym warunków, o  których mowa w  art. 25 ust. 1–2c us tawy z  dnia 4  lutego 2011  r. o opiece nad dziećmi w  wieku do 
lat 3 oraz w  przepisach wydanych na podstawie art.  25 ust. 3 tej ustawy.  
2. Utworzenie odpowiednio żłobka lub klubu dziecięcego na podstawie ust.  1 jest możliwe również przez podmiot inny 
niż gmina po uzyskaniu zgody odpowiednio wójta, burmistrza lub prezydenta miasta. Wzór zgody określa odpowiednio 
wójt, burmistrz lub prezydent miasta.  
3. W stosunku do instytucji opieki nad dziećmi w  wieku do lat 3  zapewniających opiekę dzieciom będącym obywat e-
lami Ukrainy, przebywającym na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, których pobyt na terytorium Rzeczypospolitej Pol-
skiej jest uznawany za legalny na podstawie art.  2 ust. 1, nie stosuje się art.  28 ust. 1 pkt 3 i 3a ustawy z  dnia 4  lutego 2011  r. 
o opiece nad dziećmi w  wieku do lat 3. W  przypadku instytucji opieki, o  których mowa w  ust. 2, wniosek o  wpis do rejestru 
żłobków i  klubów dziecięcych zawiera zgodę odpowiednio wójta, burmistrza lub prezydenta miasta, o  której mowa w  ust. 2. 
4. W celu zapewnieni a opieki nad dziećmi w  wieku do lat 3  będącymi obywatelami Ukrainy, przebywającymi na teryto-
rium Rzeczypospolitej Polskiej, których pobyt na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej jest uznawany za legalny na podsta-
wie art.  2 ust. 1, dopuszcza się niestosowan ie odpowiednio przez podmiot prowadzący żłobek, klub dziecięcy lub zatrudnia-
jący dziennego opiekuna przepisów art.  7 ust. 2 i 3, art.  15 ust. 1–3 oraz art.  38 ust. 1 i 1a ustawy z  dnia 4  lutego 2011  r. 
o opiece nad dziećmi w  wieku do lat 3.  
5. W przypadku gdy odpowiednio żłobek lub klub dziecięcy jest prowadzony przez podmioty, o  których mowa w  art. 8 
ust. 1 pkt 2 lub 3 ustawy z  dnia 4  lutego 2011  r. o opiece nad dziećmi w  wieku do lat 3, lub dzienny opiekun jest zatrudniany 
przez podmioty, o  których mowa w  art. 8 ust. 1 pkt 2 lub 3  tej ustawy, odstąpienie, na podstawie ust.  3, od każdego z  wa-
runków określonych odpowiednio w  art. 7 ust. 2 i 3, art.  15 ust. 1–3 oraz art.  38 ust. 1 i 1a ustawy z  dnia 4  lutego 2011  r. 
o opiece nad dziećmi w  wieku do lat 3, jest  możliwe po uzyskaniu zgody odpowiednio wójta, burmistrza lub prezydenta 
miasta. Wzór zgody określa odpowiednio wójt, burmistrz lub prezydent miasta.  
 
103) Dodany przez art. 1 pkt  4 lit. c ustawy wymienionej jako pierwsza w  odnośniku  72. 
  
Dziennik  Ustaw  – 54 – Poz. 103 
 
 6.104) W celu zapewnienia opieki nad dzieckiem będącym obywatelem Ukrainy przebywającym na terytorium Rzecz y-
pospolitej Polskiej, którego pobyt na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej jest uznawany za legalny na pod stawie art.  2 
ust. 1, dopuszcza się sprawowanie przez dziennego opiekuna opieki nad tym dzieckiem do czasu roz poczęcia przez dziecko 
obowiązku, o  którym mowa w  art. 31 ust. 4 ustawy z  dnia 14  grudnia 2016  r. – Prawo oświa towe (Dz.  U. z 2021  r. poz.  1082 , 
z późn. zm.105)). 
7.104) Podmiot zatrudniający dzie nnego opiekuna oraz dzienny opiekun prowadzący działalność na własny rachunek 
mogą uwzględnić, przy przyjmowaniu pod opiekę dziennego opiekuna dziecka, o  którym mowa w  ust. 6, preferencje dla 
rodzica zatrudnionego lub wykonującego inną pracę zarobkową.  
8.104) W przypadku, o  którym mowa w  ust. 7, rodzic ubiegający się o  objęcie dziecka, o  którym mowa w  ust. 6, opieką 
przez dziennego opiekuna, przedstawia, w  formie  oświadczenia lub zaświadczenia, informację odpowiednio o  zatrudnieniu 
lub wykonywaniu innej pracy zarobkowej.  
9.104) Podmiot zatrudniający dziennego opiekuna oraz dzienny opiekun prowadzący działalność na własny rachunek 
przetwarzają informacje, o  których mowa w  ust. 8, wyłącznie w  związku z  przyjmowaniem dziecka pod opiekę dziennego 
opiekuna.  
Art. 29. 1. Obywatelowi Ukrainy przebywającemu na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, którego pobyt na teryto-
rium Rzeczypospolitej Polskiej jest uznawany za legalny na podstawie art.  2 ust. 1 i który został wpisany do rejestru PESEL, 
mogą być przyznawane świadczenia pieniężne i  niepieniężne, na zasadach i  w trybie ustawy z  dnia 12  marca 2004  r. o po-
mocy społecznej.  
2.106) Obywatel Ukrainy, o  którym mowa w  ust. 1, ubiegający się o  świadczenia z  pomocy społecznej składa  oświad-
czenie o  sytuacji osobistej, rodzinnej, dochodowej i  majątkowej  oraz o  tym, że nie jest osobą, o  której mowa w  art. 2 ust. 3. 
2a.107) Oświadczenie, o  którym mowa w  ust. 2, składa się pod rygorem odpowiedzialności karnej za złożenie fałszy-
wego oświadc zenia. Składający oświadczenie zawiera w  nim klauzulę o  następującej treści: „Jestem świadomy odpowie-
dzialności karnej za złożenie fałszywego oświadczenia.”. Klauzula ta zastępuje pouczenie organu o  odpowiedzialności kar-
nej za składanie fałszywych oświadcz eń. 
3. W postępowaniu o  przyznanie świadczeń, o  których mowa w  ust. 1, nie przeprowadza się rodzinnego wywiadu 
środowiskowego, chyba że powstaną wątpliwości co do treści oświadczenia, o  którym mowa w  ust. 2. 
4. Do udzielania świadczeń, o  których mowa w  ust. 1, właściwa jest gmina miejsca pobytu osoby ubiegającej się o  te 
świadczenia. Przepisów art.  101 ust. 1–4 i 7 ustawy z  dnia 12  marca 2004  r. o pomocy społecznej nie stosuje się.  
5.108) Sprawienie pogrzebu obywatelowi Ukrainy, o  którym mowa w  ust. 1, należ y do zadań zleconych z  zakresu 
administracji rządowej.  
Art. 30. 1. Obywatelowi Ukrainy przebywającemu legalnie na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, którego członek 
rodziny powrócił na terytorium Ukrainy, mogą być przyznawane świadczenia pieniężne i  niepieniężne, na zasadach i  w trybie  
ustawy z  dnia 12  marca 2004  r. o pomocy społecznej.  
2. Do składu rodziny, o  której mowa w  ust. 1, nie wlicza się członka rodziny, który powrócił na terytorium Ukrainy.  
3. Przepisy art.  29 ust. 2–4 stosuje się odpowiednio.  
Art. 31. 1. Obywatelowi Ukrainy, którego pobyt na terytorium Rze czypospolitej Polskiej jest uznawany za legalny na 
podstawie art.  2 ust. 1 i który został wpisany do rejestru PESEL, przysługuje pomoc w  postaci jednorazowego świadczenia 
pieniężnego w  wysokości 300  zł na osobę, przeznaczonego na utrzymanie, w  szczególnośc i na pokrycie wydatków na żyw-
ność, odzież, obuwie, środki higieny osobistej oraz opłaty mieszkaniowe.  
2. Organem właściwym w  sprawach jednorazowego świadczenia pieniężnego jest wójt, burmistrz, prezydent miasta 
właściwy ze względu na miejsce pobytu osoby, o  której mowa w  ust. 1. 
3. Organ właściwy może upoważnić, w  formie pisemnej, swojego zastępcę, pracownika urzędu albo kierownika 
ośrodka pomocy społecznej, a  w przypadku przekształcenia ośrodka pomocy społecznej w  centrum usług społecznych na 
podsta wie przepisów ustawy z  dnia 19  lipca 2019  r. o realizowaniu usług społecznych przez centrum usług społecznych – 
dyrektora centrum usług społecznych, lub kierownika innej jednostki organizacyjnej gminy, a  także inną osobę na wniosek 
kierownika ośrodka pomoc y społecznej, a  w przypadku przekształcenia ośrodka pomocy społecznej w  centrum usług spo-
łecznych na podstawie przepisów ustawy z  dnia 19  lipca 2019  r. o realizowaniu usług społecznych przez centrum usług 
społecznych – dyrektora centrum usług społecznych, lub kierownika innej jednostki organizacyjnej gminy do prowadzenia 
postępowania w  sprawach, o  których mowa w  ust. 2, a także do wydawania w  tych sprawach decyzji.  
 
104) Dodany przez art.  1 pkt  15 ustawy, o  której mowa w  odnośniku  2. 
105) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w  Dz. U. z 2022  r. poz.  655, 1079,  1116, 13 83, 1700 , 1730  i 2089 . 
106) Ze zmianą wprowadzoną przez art.  1 pkt  22 lit. a ustawy, o  której mowa w  odnośniku 5; weszła w  życie z  dniem 1 5 kwietnia  2022  r. 
107) Dodany przez art.  1 pkt  22 lit. b ustawy, o  której mowa w  odnośniku  5; weszła w  życie z  dniem 15 kwietnia 2022  r. 
108) Dodany przez art.  1 pkt  22 lit.  c ustawy, o  której mowa w  odnośniku  5; weszła w  życie z  dniem 15 kwietnia 2022  r. 
  
Dziennik  Ustaw  – 55 – Poz. 103 
 
 4. Wniosek o  wypłatę jednorazowego świadczenia pieniężnego składa osoba uprawniona, jej przed stawiciel ustawowy, 
opiekun tymczasowy albo osoba sprawująca faktyczną pieczę nad dzieckiem.  
5. Wniosek o  wypłatę jednorazowego świadczenia pieniężnego zawiera dane osoby składającej wniosek lub dane 
osoby, w  imieniu której wniosek jest składany:  
1) imię ( imiona) i  nazwisko;  
2) datę urodzenia;  
3) obywatelstwo;  
4) płeć;  
5) rodzaj dokumentu stanowiącego podstawę przekroczenia granicy;  
6) serię i  numer dokumentu stanowiącego podstawę przekroczenia granicy;  
7) informację o  dacie wjazdu na terytorium Rzeczypospo litej Polskiej;  
8) adres pobytu;  
9) dane kontaktowe, w  tym numer telefonu lub adres poczty elektronicznej – o ile je posiada;  
10) numer PESEL.  
6. Przyznanie przez wójta, burmistrza lub prezydenta miasta jednorazowego świadczenia pieniężnego nie wymaga wy-
dania decyzji. Odmowa przyznania jednorazowego świadczenia pieniężnego wymaga wydania decyzji.  
7. Wypłata jednorazowego świadczenia pieniężnego jest zadaniem zleconym z  zakresu administracji rządowej, reali-
zowanym przez gminy.  
8. Jednorazowe świadczenie pien iężne i  koszty jego obsługi są finansowane z  budżetu państwa.  
9. Koszty obsługi, o  których mowa w  ust. 8, wynoszą 2% kwoty przeznaczonej na wypłatę jednorazowego świadczenia.  
10. Ośrodek pomocy społecznej, centrum usług społecznych albo inna jednostka orga nizacyjna gminy, do celów udzie-
lania pomocy, o  której mowa w  ust. 1, przetwarza dane osób, o  których mowa w  ust. 5. 
Art. 31a.109) Na realizację zadań z  zakresu pomocy i  usług społecznych, zapewniania schronienia, edukacji, opieki 
i wychowania, organizacji c zasu wolnego, w  tym kultury i  sportu oraz zdrowia publicznego, w  związku z  pobytem na jej 
terenie osób, o  których mowa w  art. 1 ust. 1, jednostka samorządu terytorialnego może przeznaczyć dochody z  opłat za 
zezwolenia wydane na podstawie art.  92, art. 111, art. 18 oraz art.  181 ustawy z  dnia 26  października 1982  r. o wychowaniu 
w trzeźwości i  przeciwdziałaniu alkoholizmowi (Dz.  U. z 2021  r. poz.  1119 i  2469 oraz z  2022  r. poz.  24, 218, 1700  i 2185 ). 
Przepisy art.  12 ust. 6, 8 lub 9  stosuje się odpowiednio.  
Art. 31b.109) Na realizację zadań, wskazanych w  art. 31a w  związku z  pobytem na jej terenie osób, o  których mowa 
w art. 1 ust. 1, jednostka samorządu terytorialnego może przeznaczyć dochody z  opłat za zezwolenia wydane na podstawie 
art. 9 ust. 1 oraz 2 w  związku z  art. 92 ust. 11 oraz art.  93 ust. 3 pkt 1 ustawy z  dnia 26  października 1982  r. o wychowaniu 
w trzeźwości i  przeciwdziałaniu alkoholizmowi. P rzepisy art.  12 ust. 6, 8 lub 9  stosuje się odpowiednio.  
Art. 32. 1. Obywatelowi Ukrainy przebywającemu na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, którego pobyt na teryto-
rium Rzeczypospolitej Polskiej jest uznawany za legalny na podstawie art.  2 ust. 1, może  być zapewniona bezpłatna pomoc 
psychologiczna.  
2. Pomoc, o  której mowa w  ust. 1, jest zapewniana przez wójta, burmistrza lub prezydenta miasta gminy właściwej ze 
względu na miejsce pobytu obywatela Ukrainy.  
3. Zapewnienie pomocy psychologicznej należy do zadań zleconych gminy z  zakresu administracji rządowej i  finan-
sowane jest w  formie dotacji celowej z  budżetu państwa.  
Art. 33. 1. Obywatelowi Ukrainy przebywającemu na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, którego pobyt na teryto-
rium Rzeczypospolitej Polsk iej jest uznawany za legalny na podstawie art.  2 ust. 1, może być przyznana pomoc żywnościowa  
w ramach Europejskiego Funduszu Pomocy Najbardziej Potrzebującym.  
2. Pomoc, o  której mowa w  ust. 1, jest przyznawana pod warunkiem spełniania przez obywatela Ukra iny kryteriów 
kwalifikowania do pomocy żywnościowej w  ramach Programu Operacyjnego Pomoc Żywnościowa 2014 –2020  na podsta-
wie odrębnych przepisów.  
 
109) Dodany przez art.  1 pkt  23 ustawy, o  której mowa w  odnośniku  5. 
  
Dziennik  Ustaw  – 56 – Poz. 103 
 
 Art. 33a.110) 1. Do zamówień publicznych niezbędnych do zapewnienia pomocy żywnościowej przez Krajowy Ośro-
dek Ws parcia Rolnictwa dotyczących zakupu artykułów żywnościowych na potrzeby Programu Operacyjnego Pomoc Żyw-
nościowa  2014 –2020, realizowanego w  ramach Europejskiego Funduszu Pomocy Najbardziej Potrzebującym, nie stosuje się 
przepisów ustawy z  dnia 11  września 2 019 r. – Prawo zamówień publicznych.  
2. Krajowy Ośrodek Wsparcia Rolnictwa, w  terminie 3  miesięcy od końca miesiąca, w  którym udzielono zamówienia, 
zamieszcza w  Biuletynie Zamówień Publicznych informację o  udzieleniu zamówienia, o  którym mowa w  ust. 1, pod ając:  
1) nazwę i  adres siedziby zamawiającego;  
2) datę i  miejsce zawarcia umowy lub informację o zawarciu umowy drogą elektroniczną;  
3) opis przedmiotu umowy, z  wyszczególnieniem odpowiednio ilości rzeczy lub innych dóbr oraz zakresu usług;  
4) cenę albo ce nę maksymalną, jeżeli cena nie jest znana w  chwili zamieszczenia ogłoszenia;  
5) wskazanie okoliczności faktycznych uzasadniających udzielenie zamówienia bez zastosowania przepisów ustawy 
z dnia 11  września 2019  r. – Prawo zamówień publicznych;  
6) nazwę (fi rmę) podmiotu albo imię i  nazwisko osoby, z  którymi została zawarta umowa.  
Art. 34. 1. Środki Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych, o  których mowa w  art. 47 ustawy 
z dnia 27  sierpnia 1997  r. o rehabilitacji zawodowej i  społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych, mogą być prze-
znaczane na działania kierowane do obywateli Ukrainy, których pobyt na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej jest uzna-
wany za legalny na podstawie art.  2 ust. 1, na podstawie programów zatwierdzanych przez R adę Nadzorczą Państwowego 
Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych.  
2. Środki, o  których mowa w  ust. 1, są kierowane do obywateli Ukrainy z  niepełnosprawnością, według zasad określo-
nych w  programach zatwierdzanych przez Radę Nadzorczą Państwowego Fund uszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych.  
Art. 35. 1. W  celu realizacji zadań dotyczących wsparcia obywateli Ukrainy z  niepełnosprawnością, o  których mowa 
w art. 34 ust. 2, mogą być dokonywane zmiany w  planie finansowym Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełno-
sprawnych , mimo niespełniania wymogów o kreślonych w  art. 29 ust. 9–12 ustawy z  dnia 27  sierpnia 2009  r. o finansach 
publicznych oraz innych przepisach regulujących zmianę planów finansowych tej jednostki.  
2. Zmiany, o  których mowa w  ust. 1, wymagają zgody ministra właściwego do spraw finansów p ublicznych.  
Art. 36. 1. Środki Funduszu Solidarnościowego, o  których mowa w  art. 6 ustawy z  dnia 23  października 2018  r. o Fun-
duszu Solidarnościowym (Dz.  U. z 2020  r. poz.  1787  oraz z  2022  r. poz.  1812 ), mogą być przeznaczane na realizacje pro-
gramów, o  których mowa w  art. 7 ust. 1 i 5 tej ustawy, kierowanych do obywateli Ukrainy, których pobyt na terytorium 
Rzeczypospolitej Polskiej jest uznawany za legalny na podstawie art.  2 ust. 1. 
2. Środki, o  których mowa w  ust. 1, są kierowane do obywa teli Ukrainy z  niepełnosprawnością, według zasad określo-
nych w  programach finansowanych ze środków Funduszu Solidarnościowego.  
Art. 37. 1. Obywatel Ukrainy, którego pobyt na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej jest uznawany za legalny na 
podstawie art.  2 ust. 1, jest uprawniony do opieki medycznej udzielanej na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej obejmującej 
świadczenia opieki zdrowotnej na zasadach i  w zakresie, w  jakim osobom objętym obowiązkowym lub dobrowolnym ubez-
pieczeniem zdrowotnym przysługuje pra wo do świadczeń na podstawie ustawy z  dnia 27  sierpnia 2004  r. o świadczeniach 
opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych (Dz.  U. z 2021  r. poz.  1285, z  późn. zm.111)), z wyłączeniem lecze-
nia uzdrowiskowego i  rehabilitacji uzdrowiskowej, a  także  podania produktów leczniczych wydawanych świadczeniobior-
com w  ramach programów polityki zdrowotnej ministra właściwego do spraw zdrowia.  
1a.112) W przypadku nadania numeru PESEL w  trybie, o  którym mowa w  art. 4, uznaje się, że osobie, której nadano ten 
numer, przysługuje uprawnienie, o  którym mowa w  ust. 1. 
1b.113) Opieka medyczna, o  której mowa w  ust. 1, przysługuje również osobom, które odniosły obrażenia w  wyniku 
działań wojennych prowadzonych na terytorium Ukrainy, niespełniającym warunków, o  których mow a w art. 2, i nieupraw-
nionym do świadczeń opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej 
na podstawie innych przepisów lub umów międzynarodowych, które zostały przetransportowane na  terytorium Rzeczypospolite j 
Polskiej w  celu udzielania świadczeń opieki zdrowotnej.  
 
110) Dodany przez art.  1 pkt  24 ustawy, o  której mowa w  odnośniku  5; wszedł  w życie z  dniem 15 kwietnia 2022  r. 
111) Zmiany tek stu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w  Dz. U. z 2021  r. poz.  1292, 1559, 1773, 1834, 1981, 2105, 2120, 
2232,  2270, 2427 i  2469 oraz z  2022  r. poz.  64, 91, 526 , 583, 655, 807, 974, 1002, 1079, 1265 , 1352 , 1700 , 1855, 2140 i 2180 . 
112) Dodany przez art.  1 pkt  25 ustawy, o  której mowa w  odnośniku  5. 
113) Dodany przez art.  7 pkt  2 ustawy, o  której mowa w  odnośniku  36; wszedł w  życie z  dniem 1 8 sierpnia 2022  r., z mocą od dnia 18  lipca 
2022  r. 
  
Dziennik  Ustaw  – 57 – Poz. 103 
 
 2. Świadczenia opieki zdrowotnej, o  których mowa w  ust. 1, są udzielane przez świadczeniodawców na po dstawie 
umów o  udzielanie świadczeń opieki zdrowotnej oraz przez apteki na podstawie umów na real izację recept, zawartych z  Naro-
dowym  Funduszem Zdrowia. Produkty lecznicze, o  których mowa w  ust. 1, są podawane przez podmioty realizujące pro-
gramy polityki zdrowotnej ministra właściwego do spraw zdrowia.  
3. Koszty świadczeń opieki zdrowotnej, o  których mowa w  ust. 1, są rozliczane ze świadczeniodawcami oraz aptekami 
przez Narodowy Fundusz Zdrowia, a  finansowane z  dotacji celowej z  budżetu państwa udzielanej z  części, której dyspo-
nentem jest minister właściwy do spraw zdrowia. Szczegółowy tryb i  sposób finansowania kosztów świadczeń, o  których 
mowa w  zdaniu pierwszym, zostanie określony w  umowie zawartej między ministrem właściwym do spraw zdrowia a  Prezesem  
Narodowego Funduszu Zdrowia.  
4. Do zmian planu finans owego Narodowego Funduszu Zdrowia w  zakresie środków przekazywanych Narodowemu 
Funduszowi Zdrowia z  Funduszu, o  którym mowa w  art. 14 ust. 1, stosuje się przepis art.  124 ust. 4 ustawy z  dnia 27  sierp-
nia 2004  r. o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowan ych ze środków publicznych oraz nie stosuje się przepisów 
art. 118 ust. 3 i art. 121 tej ustawy.  
Art. 38. 1. Obywatelowi Ukrainy, którego pobyt na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej jest lub był uznawany za 
legalny na podstawie art.  2 ust. 1, udziela się , na jego wniosek, zezwolenia na pobyt czasowy.  
2. W zakresie nieuregulowanym w  niniejszej ustawie do zezwolenia na pobyt czasowy, o  którym mowa w  ust. 1, sto-
suje się przepisy ustawy z  dnia 12  grudnia 2013  r. o cudzoziemcach.  
3. Zezwolenia na pobyt czasowy , o którym mowa w  ust. 1, udziela się jednorazowo na okres 3  lat, licząc od dnia wy-
dania decyzji . Do określenia okresu, na jaki udziela się zezwolenia, stosuje się art.  57 § 3a ustawy z  dnia 14  czerwca 1960  r. – 
Kodeks postępowania administracyjnego.  
4. Obywatelowi Ukrainy odmawia się udzielenia zezwolenia na pobyt czasowy, o  którym mowa w  ust. 1, w przypadku 
gdy: 
1) wymagają tego względy obronności lub bezpieczeństwa państwa, lub ochrony bezpieczeństwa i  porządku publicznego;  
2) obowiązuje wpis danych obyw atela Ukrainy do wykazu cudzoziemców, których pobyt na terytorium Rzeczypospolitej 
Polskiej jest niepożądany;  
3) obywatel Ukrainy złożył wniosek o  udzielenie tego zezwolenia z  uchybieniem terminu maksymalnego, o  którym mowa 
w ust. 7. 
5. W postępowaniu w  sprawie udzielenia zezwolenia na pobyt czasowy, o  którym mowa w  ust. 1, nie rozpatruje się 
innych okoliczności niż te określone w  ust. 1 i 4. 
6. Obywatelowi Ukrainy cofa się zezwolenie na pobyt czasowy, o  którym mowa w  ust. 1, gdy wystąpiła przynajmniej 
jedna z okoliczności, o  których mowa w  ust. 4 pkt 1 lub 2.  
7. Wniosek o  udzielenie zezwolenia na pobyt czasowy, o  którym mowa w  ust. 1, obywatel Ukrainy składa nie wcześniej  
niż po upływie 9  miesięcy od dnia wjazdu, o  którym mowa w  art. 2 ust. 1, a nie później  niż w  okresie 18  miesięcy od dnia 
24 lutego 2022  r. Wniosek złożony przed upływem 9  miesięcy od dnia wjazdu wojewoda pozostawia bez rozpoznania.  
8. Zezwolenia na pobyt czasowy, o  którym mowa w  ust. 1, udziela wojewoda właściwy ze względu na miejsce pobytu  
obywatela Ukrainy w  dniu złożenia wniosku. Zmiana miejsca pobytu obywatela Ukrainy nie wpływa na właściwość miejscową  
wojewody.  
9. Decyzja wojewody w  sprawie udzielenia lub cofnięcia zezwolenia na pobyt czasowy, o  którym mowa w  ust. 1, jest 
ostateczna. Przepisu art.  22 ust. 2 ustawy z  dnia 12  grudnia 2013  r. o cudzoziemcach nie stosuje się.  
10. Przepis art.  15a ustawy z  dnia 12  grudnia 2013  r. o cudzoziemcach stosuje się odpowiednio do pracowników urzę-
dów wojewódzkich w  odniesieniu do spraw u dzielenia lub cofnięcia zezwolenia na pobyt czasowy, o  którym mowa w  ust. 1. 
Art. 39. Obywatel Ukrainy, któremu udzielono zezwolenia na pobyt czasowy, o  którym mowa w  art. 38 ust. 1, jest 
uprawniony do wykonywania pracy na terytorium Rzeczypospolitej Polsk iej bez konieczności posiadania zezwolenia na 
pracę.  
Art. 40. W przypadku obywatela Ukrainy przebywającego na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, którego pobyt na 
terytorium Rzeczypospolitej Polskiej jest uznawany za legalny na podstawie art.  2 ust. 1, łączny czas świadczenia pomocy 
przy zbiorach chmielu, owoców, warzyw, tytoniu, ziół i  roślin zielarskich na podstawie umów o  pomocy przy zbiorach, 
o którym mowa w  art. 91c ust.  1 ustawy z  dnia 20  grudnia 1990  r. o ubezpieczeniu społecznym rolników (Dz.  U. z 2022 r. 
poz. 933, 1155 i 2140 ), ulega przedłużeniu z  mocy prawa na okres tego pobytu.  
  
Dziennik  Ustaw  – 58 – Poz. 103 
 
 Art. 41. 1. Od obywatela polskiego, który:  
1) w dniu 24  lutego 2022  r. był studentem studiów przygotowujących do wykonywania zawodów, o  których mowa w  art. 68 
ust. 1 pkt 1–8 ustawy z  dnia 20  lipca 2018  r. – Prawo o  szkolnictwie wyższym i  nauce (Dz.  U. z 2022 r. poz.  574, 
z późn. zm.114)), w uczelni działającej na terytorium Ukrainy oraz  
2) został przyjęty przez uczelnię polską na studia na kierunku odpowiadającym odbywanym  przez niego studiom, o  których  
mowa w  pkt 1 
– opłaty za usługi edukacyjne związane z  kształceniem na studiach niestacjonarnych albo studiach w  języku obcym pobiera 
się w  wysokości nieprzekraczającej wysokości udokumentowanych przez studenta opłat za kszta łcenie dotychczas ponoszo-
nych w  uczelni działającej na terytorium Ukrainy.  
2. W roku akademickim 2021/2022  od osoby, o  której mowa w  ust. 1, która przed dniem 24  lutego 2022  r. wniosła 
w uczelni działającej na terytorium Ukrainy opłatę za kształcenie w  drugim semestrze tego roku, nie pobiera się opłaty za 
usługi edukacyjne związane z  kształceniem na studiach niestacjonarnych albo studiach w  języku obcym w  uczelni polskiej.  
3.115) Uczelni, która nie pobrała od studenta opłaty za usługi edukacyjne związane z  kształceniem na studiach niesta-
cjonarnych albo studiach w  języku obcym na podstawie ust.  2 albo pobrała tę opłatę w  wysokości niższej niż wynosi wyso-
kość opłaty za te usługi ustalona przez uczelnię, przysługuje refundacja odpowiednio w  wysokości:  
1) opłaty ustalonej dla drugiego semestru studiów w  roku akademickim 2021/2022  na określonym kierunku i  poziomie 
studiów w  tej uczelni – w przypadku jej niepobrania na podstawie ust.  2, albo  
2) różnicy między wysokością opłaty ustalonej dla danego semestru na określ onym kierunku i  poziomie studiów w  tej 
uczelni a  wysokością udokumentowanej opłaty wniesionej przez studenta w  uczelni działającej na terytorium Ukrainy.  
4. W przypadku skreślenia studenta z  listy studentów refundacja, o  której mowa w  ust. 3, przysługuje w  wysokości 
proporcjonalnej do okresu kształcenia studenta w  tej uczelni w  danym semestrze.  
5. Refundacja, o  której mowa w  ust. 3, jest dokonywana na wniosek uczelni zawierający:  
1) oznaczenie uczelni;  
2) imię, nazwisko i  numer PESEL studenta;  
3) datę przyjęcia studenta na studia w  tej uczelni;  
4) rok i semestr studiów;  
5) datę skreślenia z  listy studentów, jeżeli dotyczy;  
6) wysokość wniesionej opłaty za usługi edukacyjne w  uczelni działającej na terytorium Ukrainy za drugi semestr roku 
akademi ckiego 2021/2022, wyrażoną w  złotych polskich; jeżeli opłata została wniesiona w  walucie obcej, przeliczenie 
następuje według średniego kursu tej waluty, ogłoszonego przez Narodowy Bank Polski, z  dnia 31  grudnia 2021  r.; 
7) wysokość opłaty za usługi edukacyjne w  tej uczelni w  danym semestrze, wyrażoną w  złotych polskich;  
8) kwotę przysługującej refundacji w  złotych polskich.  
6. Do wniosku, o  którym mowa w  ust. 5, dołącza się dokumenty potwierdzające wysokość opłaty za kształcenie ponie-
sionej w  uczelni  działającej na terytorium Ukrainy i  wniesienie tej opłaty.  
7. Wniosek, o  którym mowa w  ust. 5, składa się do ministra nadzorującego daną uczelnię, w  terminie do dnia:  
1) 30 kwietnia – za pierwszy semestr danego roku akademickiego;  
2) 31 października – za drugi semestr danego roku akademickiego.  
8. Refundacja, o  której mowa w  ust. 3, przysługuje nie dłużej niż przez łączny okres 12  semestrów.  
9. Refundacja, o  której mowa w  ust. 3, nie przysługuje za okres udzielonych studentowi urlopów, o  których mowa 
w art. 85 ust. 1 pkt 3 ustawy z  dnia 20  lipca 2018  r. – Prawo o  szkolnictwie wyższym i  nauce. Okresu tych urlopów nie wli-
cza się do okresu, o  którym mowa w  ust. 8. 
 
114) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w  Dz. U. z 2022 r. poz. 583, 65 5, 682, 807, 1010, 10 79, 1117 , 1459  
i 2185 . 
115) Ze zmianą wprowadzoną przez art.  1 pkt  3 ustawy, o  której mowa w  odnośniku 1. 
  
Dziennik  Ustaw  – 59 – Poz. 103 
 
 10. Obywatel Ukrainy, którego pobyt na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej jest uznawany za lega lny na podstawie 
art. 2 ust. 1, będący studentem, może ubiegać się o  stypendium socjalne, o  którym mowa w  art. 86 ust. 1 pkt 1 ustawy z  dnia 
20 lipca 2018  r. – Prawo o  szkolnictwie wyższym i  nauce, oraz o  kredyt studencki, o  którym mowa w  art. 98 ust. 1 tej ustawy.  
11. Obywatel Ukrainy, o  którym mowa w  ust. 10, ubiegający się o  stypendium socjalne albo o  kredyt studencki składa 
oświadczenie o  sytuacji rodzinnej i  materialnej.  
12. Do obywateli Ukrainy, o  których mowa w  ust. 10, nie stosuje się ograniczenia w  zakresie liczby zapomóg, o  których  
mowa w  art. 92 ust. 2 ustawy z  dnia 20  lipca 2018  r. – Prawo o  szkolnictwie wyższym i  nauce.  
Art. 42. 1. Jeżeli ostatni dzień okresu pobytu obywatela Ukrainy na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej na podstawie 
wizy kraj owej przypada w  okresie od dnia 24  lutego 2022  r., okres pobytu na podstawie tej wizy oraz okres ważności tej 
wizy ulegają przedłużeniu z  mocy prawa do dnia 31  grudnia 2022  r. 
2. W przypadku, o  którym mowa w  ust. 1, w dokumencie podróży obywatela Ukrainy n ie umieszcza się nowej naklejki 
wizowej.  
3. Wiza krajowa w  okresie przedłużenia okresu pobytu oraz okresu ważności na podstawie ust.  1 nie uprawnia do prze-
kraczania granicy.  
4. Przepisów ust.  2 i 3 nie stosuje się do kierowcy będącego obywatelem Ukrainy wy konującego międzynarodowy 
transport drogowy w  rozumieniu art.  4 pkt 2 ustawy z  dnia 6  września 2001  r. o transporcie drogowym (Dz.  U. z 2022  r. 
poz. 2201 ) lub niezarobkowy międzynarodowy przewóz drogowy w  rozumieniu art.  4 pkt 6 tej ustawy.  
4a.116) W dokume ncie podróży kierowcy, o  którym mowa w  ust. 4, naklejkę wizową potwierdzającą przedłużenie wizy 
krajowej umieszcza wojewoda właściwy ze względu na miejsce pobytu tego kierowcy.  Okres pobytu na podstawie przedłu-
żonej wizy krajowej wynikający ze wskazania w  naklejce wizowej, która potwierdza przedłużenie wizy krajowej, nie może 
przekraczać okresu pobytu przewidzianego dla wizy krajowej.117) 
5. Jeżeli ostatni dzień okresu ważności zezwolenia na pobyt czasowy udzielonego obywatelowi Ukrainy przypada 
w okresie od  dnia 24  lutego 2022  r., okres ważności tego zezwolenia ulega przedłużeniu z  mocy prawa do dnia 31  grudnia 
2022  r. 
6. Jeżeli termin do opuszczenia przez obywatela Ukrainy terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, o  którym mowa 
w art. 299 ust. 6 ustawy z  dnia 1 2 grudnia 2013  r. o cudzoziemcach, przypada w  okresie od dnia 24  lutego 2022  r., ulega on 
przedłużeniu z  mocy prawa o  okres 18  miesięcy. W  okresie, na który termin został przedłużony, nie stosuje się przepisów 
art. 99 ust. 1 pkt 9, art.  196 ust. 1 pkt 5 oraz art.  213 ust. 1 pkt 6 ustawy z  dnia 12  grudnia 2013  r. o cudzoziemcach.  
7. Jeżeli termin dobrowolnego powrotu, o  którym mowa w  art. 315 ust. 1 ustawy z  dnia 12  grudnia 2013  r. o cudzo-
ziemcach, określony w  decyzji wydanej wobec obywatela Ukrainy, przypad a w okresie od dnia 24  lutego 2022  r., ulega on 
przedłużeniu z  mocy prawa o  okres 18  miesięcy. W  okresie, na który termin został przedłużony, nie stosuje się przepisów 
art. 99 ust. 1 pkt 8, art.  196 ust. 1 pkt 4 oraz art.  213 ust. 1 pkt 5 ustawy z  dnia 12  grudnia 2013  r. o cudzoziemcach.  
8. Jeżeli ostatni dzień okresu ważności:  
1) kart pobytu,  
2)118)  polskich dokumentów tożsamości cudzoziemca,  
3) dokumentów „zgoda na pobyt tolerowany”  
– wydanych obywatelom Ukrainy przypada w  okresie od dnia 24 lutego 2022  r., ulega on przedłużeniu z  mocy prawa 
o okres 18  miesięcy.  
9. Przedłużenie okresu ważności dokumentów, o  których mowa w  ust. 8, nie stanowi podstawy do wydania lub wymiany  
tych dokumentów.  
10. Karta pobytu w  okresie, na jaki uległ przedłuże niu okres jej ważności na podstawie ust.  8, nie uprawnia do prze-
kraczania granicy.  
 
116) Dodany przez art.  18 ustawy z dnia 23  marca 2022  r. o szczególnych regulacjach w  zakresie transportu i  gospodarki morskiej 
w związku z  konfliktem zbrojnym na  terytorium Ukrainy (Dz.  U. po z. 684),  która weszła w  życie z  dniem 26 marca  2022  r., z mocą 
od dnia 24 lutego 2022 r.  
117) Zdanie drugie dodane przez art.  1 pkt 26 lit. a ustawy, o  której mowa w  odnośniku 5; weszła w  życie z  dniem 15 kwietnia 2022  r. 
118) W brzmie niu ustalonym przez art.  1 pkt  26 lit.  b ustawy, o  której mowa w  odnośniku  5. 
  
Dziennik  Ustaw  – 60 – Poz. 103 
 
 11. Jeżeli ostatni dzień dopuszczalnego okresu pobytu obywatela Ukrainy na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej:  
1) na podstawie wizy Schengen wydanej przez organ polski,  
2) na podstawie wizy wydanej przez inne państwo obszaru Schengen,  
3) na podstawie dokumentu pobytowego, o  którym mowa w  art. 1 ust. 2 lit. a rozporządzenia Rady (WE) nr  1030/2002 
z dnia 13  czerwca 2002  r. ustanawiającego jednolity wzór dokumentów pobytowych dla obywateli państw trzecich 
(Dz. Urz. UE  L 157 z  15.06.2002, str.  1, z późn. zm.119)), wydanego przez właściwy organ innego państwa obszaru 
Schengen, albo innego dokumentu pobytowego wydanego przez organ tego państwa, uprawniającego do podróży po 
terytori um innych państw tego obszaru,  
4) w ramach ruchu bezwizowego  
– przypada w  okresie od dnia 24  lutego 2022  r., a pobyt ten rozpoczął się przed tym dniem, jego pobyt na tym terytorium 
uznaje się za legalny przez okres 18  miesięcy.  
12.120) W okresie do dnia 31  grudnia 2022  r. w postępowaniach w  sprawie udzielenia zezwolenia na pobyt czasowy 
w celu prowadzenia działalności gospodarczej nie stosuje się art.  142 ust. 1 pkt 3 ustawy z  dnia 12  grudnia 2013  r. o cudzo-
ziemcach, jeżeli o  udzielenie tego zezwolenia ubieg a się obywatel Ukrainy, który wykonuje działalność gospodarczą na 
podstawie wpisu do Centralnej Ewidencji i  Informacji o  Działalności Gospodarczej.  
13.120) Do o bywatela Ukrainy, którego pobyt na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej uznaje się za legalny na podsta-
wie art. 2 ust. 1, nie stosuje się art.  99 ust. 1 pkt 4 ustawy z  dnia 12  grudnia 2013  r. o cudzoziemcach w  zakresie , w jakim 
przepis ten odwołuje się do udzielenia ochrony czasowej, jeżeli ubiega się on o  udzielenie zezwolenia na pobyt czasowy 
i pracę, o  którym mowa w  art. 114 ust. 1 ustawy z  dnia 12  grudnia 2013  r. o cudzoziemcach, i  celem  jego pobytu jest wyko-
nywanie pracy jako kierowca wykonujący między narodowy transport drogowy w  rozumieniu art.  4 pkt 2 ustawy z  dnia 
6 września 2001  r. o transporcie drogowym lub niezarobkowy międzynarodowy przewóz drogowy w  rozumieniu art.  4 pkt 6 
tej ustawy.  
Art. 43. W przypadku gdy komendant placówki Straży Granicznej  na odcinku granicy Rzeczypospolitej Polskiej 
z Ukrainą zezwolił obywatelowi Ukrainy na wjazd na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej na podstawie art.  32 ust. 1 
ustawy z  dnia 12  grudnia 2013  r. o cudzoziemcach w  okresie do dnia określonego w  przepisach wy danych na podstawie 
art. 2 ust. 4, Komendant Główny Straży Granicznej może umieścić dane dotyczące tego obywatela w  rejestrze, o  którym 
mowa w  art. 428 ust. 1 pkt 1 lit. a ustawy z  dnia 12  grudnia 2013  r. o cudzoziemcach, w  terminie 30  dni od dnia, w  który m 
zezwolono mu na wjazd.  
Art. 44. Pobyt obywatela Ukrainy, któremu komendant placówki Straży Granicznej na odcinku granicy Rzeczypospolitej  
Polskiej z  Ukrainą zezwolił na wjazd na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej na podstawie art.  32 ust. 1 ustawy z  dnia 
12 grudnia 2013  r. o cudzoziemcach, uznaje się za legalny przez okres 18  miesięcy.  
Art. 45. 1. Obywatelowi polskiemu albo obywatelowi Uk rainy, którego pobyt na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej 
jest uznawany za legalny na podstawie  art. 2 ust. 1, którzy w  dniu 24  lutego 2022  r. byli studentami uczelni działającej na 
terytorium Ukrainy i  którzy oświadczą, że w  tym dniu studiowali na okre ślonym roku studiów na danym kierunku i  poziomie 
studiów w  uczelni działającej na terytorium Ukrainy i  nie dysponują dokumentami poświadczającymi okresy studiów, zdane 
egzaminy, zaliczenia lub praktyki zawodowe, wydanymi przez tę uczelnię, mogą zostać uzna ne odpowiednie okresy tych 
studiów w  drodze weryfikacji osiągniętych efektów uczenia się.  
2. Uczelnia, w  której student, o  którym mowa w  ust. 1, ubiega się o  przyjęcie na studia, przeprowadza weryfikację 
osiągniętych efektów uczenia się zgodnie z ustalonymi przez siebie zasadami.  
3. W przypadku stwierdzenia różnic w  programie studiów lub efektach uczenia się uczelnia może zobowiązać studenta, 
o którym mowa w  ust. 1, do złożenia określonych egzaminów lub odbycia praktyk zawodowych.  
Art. 46. 1.121) Obywatel polski, który przybył na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej z  terytorium Ukrainy w  okresie 
od dnia 24  lutego 2022  r. do dnia określonego w  przepisach wydanych na podstawie art.  2 ust. 4, albo obywatel Ukrainy, 
którego pobyt na terytorium Rzeczyp ospolitej Polskiej jest uznawany za legalny na podstawie art.  2 ust. 1, który oświadczy, 
że w dniu 24  lutego 2022  r. pracował jako nauczyciel akademicki w  uczelni działającej na terytorium Ukrainy oraz posiada 
wymagany tytuł zawodowy, stopień naukowy, stop ień w  zakresie sztuki lub tytuł profesora i  odpowiednie kwalifikacje do 
zajmowania danego stanowiska, może zostać zatrudniony w  uczelni jako nauczyciel akademicki bez przeprowadzenia kon-
kursu, o  którym mowa w  art. 119 ust. 1 ustawy z  dnia 20  lipca 2018  r. – Prawo o  szkolnictwie wyższym i  nauce.  
 
119) Zmiany wymienionego rozporządzenia zostały ogłoszone w  Dz. Urz. UE  L 115 z  29.04.2008, str.  115 oraz Dz.  Urz. UE  L 286 z  01.11.2017,  
str. 9. 
120) Dodany przez art.  1 pkt  26 lit. c ustawy, o  której mowa w  odnośniku  5; weszła  w życie z  dniem 15 kwietnia 2022  r. 
121) Ze zmianą wprowadzoną przez art.  1 pkt  1 ustawy, o  której mowa w  odnośniku 1; oznaczenie ust. 1 nadane przez art.  1 pkt  27 ustawy, 
o której mowa w  odnośniku 5. 
  
Dziennik  Ustaw  – 61 – Poz. 103 
 
 2.122) Przy zatrudnianiu na stanowisku, o  którym mowa w  art. 116 ust. 1 ustawy z  dnia 20  lipca 2018  r. – Prawo o szkol-
nictwie wyższym i  nauce, osoby, o  której mowa w  ust. 1, która uzyskała tytuł profesora, stopień nau kowy, stopień  w zakre-
sie sztuki lub tytuł zawodowy za granicą, można odstąpić od wymagań dotyczących tego tytułu albo stopnia określonych 
w art. 116 ust. 2 tej ustawy.  
Art. 47.1) Obywatel polski, który przybył na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej z  terytorium Ukrainy w  okresie od 
dnia 24  lutego 2022  r. do dnia określonego w  przepisach wydanych na podstawie art.  2 ust. 4, albo obywatel Ukrainy, którego  
pobyt n a terytorium Rzeczypospolitej Polskiej jest uznawany za legalny na podstawie art.  2 ust. 1, który oświadczy, że 
w dniu 24  lutego 2022  r. pracował w  charakterze pracownika naukowego na terytorium Ukrainy oraz ma odpowiedni tytuł 
zawodowy, stopień naukowy, s topień w  zakresie sztuki lub tytuł profesora i  odpowiednie kwalifikacje do zajmowania danego  
stanowiska, może zostać zatrudniony w  jednostkach naukowych oraz innych jednostkach organizacyjnych Polskiej Akademii  
Nauk bez przeprowadzenia konkursu, o  którym m owa w  art. 91 ust. 5 ustawy z  dnia 30  kwietnia 2010  r. o Polskiej Akademii  
Nauk (Dz.  U. z 2020  r. poz.  1796).  
Art. 48.1) Obywatel polski, który przybył na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej z  terytorium Ukrainy w  okresie od 
dnia 24  lutego 2022  r. do dnia określonego w  przepisach wydanych na podstawie art.  2 ust. 4, albo obywatel Ukrainy, któ-
rego pobyt na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej jest uznawany z a legalny na podstawie art.  2 ust. 1, który oświadczy, że 
w dniu 24  lutego 2022  r. pracował w  charakterze pracownika naukowego na terytorium Ukrainy oraz ma odpowiedni tytuł 
zawodowy, stopień naukowy, stopień w  zakresie sztuki lub tytuł profesora i  odpowie dnie kwalifikacje do zajmowania da-
nego stanowiska, może zostać zatrudniony w  instytucie bez przeprowadzenia konkursu, o  którym mowa w  art. 43 ust. 6 
ustawy z  dnia 30  kwietnia 2010  r. o instytutach badawczych (Dz.  U. z 2022  r. poz.  498).  
Art. 49.123) Obywate l polski, który przybył na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej z  terytorium Ukrainy w  okresie od 
dnia 24  lutego 2022  r. do dnia określonego w  przepisach wydanych na podstawie art.  2 ust. 4, albo obywatel Ukrainy, którego  
pobyt na terytorium Rzeczypospolit ej Polskiej jest uznawany za legalny na podstawie art.  2 ust. 1, który oświadczy, że 
w dniu 24  lutego 2022  r. spełniał wymogi kwalifikacyjne określone w  przepisach wydanych na podstawie art.  48 ust. 2 
ustawy z  dnia 21  lutego 2019  r. o Sieci Badawczej Łukas iewicz (Dz.  U. z 2020  r. poz.  2098) do zajmowania stanowisk, na 
których są zatrudniani pracownicy Centrum Łukasiewicz i  instytutów działających w  ramach Sieci Badawczej Łukasiewicz, 
może zostać zatrudniony w  Centrum Łukasiewicz lub instytucie działającym w  ramach Sieci Badawczej Łukasiewicz, bez 
przeprowadzenia konkursu, o  którym mowa w  art. 50 ust. 1 tej ustawy.  
Art. 50. 1. W  roku 2022 w  celu wsparcia jednostek samorządu terytorialnego w  realizacji dodatkowych zadań oświato-
wych  związanych z  kształceniem, w ychowaniem i  opieką nad dziećmi i  uczniami będącymi obywatelami Ukrainy, których 
pobyt na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej jest uznawany za legalny na podstawie art.  2 ust. 1: 
1) rezerwa części oświatowej subwencji ogólnej, o  której mowa w  art. 28 ust. 2 ustawy z  dnia 13  listopada 2003  r. o docho-
dach jednostek samorządu terytorialnego, może ulec zwiększeniu o  środki pochodzące z  budżetu państwa;  
2) jednostki samorządu terytorialnego mogą otrzymać środki z  Funduszu; przepisy art.  28 ust. 3 i 4 ustawy z  dnia 13  listo-
pada 2003  r. o dochodach jednostek samorządu terytorialnego stosuje się odpowiednio.  
2. Do podziału środków, o  których mowa w  ust. 1, nie stosuje się wyłączenia zadań, o  których mowa w  art. 28 ust. 5 
pkt 1 i 2 ustawy z  dnia 13  listopada 2003  r. o dochodach jednostek samorządu terytorialnego.  
2a.124) Przy podziale środków, o  których mowa w  ust. 1, nie uwzględnia się obywateli Ukrainy, których pobyt na tery-
torium Rzeczypospolitej Polskiej jest uznawany za legalny na podstawie art.  2 ust. 1, kształc ących się w  szkołach podsta-
wowych dla dorosłych, liceach ogólnokształcących dla dorosłych, branżowych szkołach II stopnia lub szkołach policealnych.  
3. W roku 2022  części budżetowe, których dysponentami są ministrowie, o  których mowa w  art. 8 ust. 4–14a us tawy 
z dnia 14  grudnia 2016  r. – Prawo oświatowe (Dz.  U. z 2021  r. poz.  1082 , z późn. zm.125)), mogą być zwiększone o  dodat-
kowe środki finansowe  w celu wsparcia zadań oświatowych związanych z  kształceniem, wychowaniem i  opieką nad dziećmi 
i uczniami będącymi obywatelami Ukrainy, których pobyt jest uznawany za legalny na podstawie art.  2 ust. 1, w szkołach 
prowadzonych przez tych ministrów.  
Art. 50a.126) Prowadzone przez osoby prawne niebędące jednostkami samorządu terytorialnego oraz osoby fizyczne  
szkoły  podstawowe dla dorosłych, licea ogólnokształcące dla dorosłych, branżowe szkoły II stopnia oraz szkoły policealne  
nie otrzymują dotacji, o  których  mowa w  art. 25 ust. 3–5a, art.  26 ust. 2, 4–5a, art.  31 i art. 31a ustawy z  dnia 27  paździer-
nika 2017  r. o finansowaniu zadań oświatowych (Dz.  U. z 2022 r. poz.  2082  i 2089 ), na uczniów będących obywatelami  
Ukrainy, których pobyt na terytorium Rzeczypospo litej Polskiej jest uznawany za legalny na podstawie art.  2 ust.  1. 
 
122) Dodany przez art.  1 pkt  27 ustawy, o  której mowa w  odnośniku  5. 
123) W brzmieniu ustalonym przez art.  1 pkt  16 ustawy, o  której mowa w  odnośniku  2. 
124) Dodany przez art.  1 pkt  28 ustawy, o  której mowa w  odnośniku  5. 
125) Zmiany tekstu jednolitego w ymienionej ustawy zostały ogłoszone w  Dz. U. z 2022 r. poz. 655, 1079, 1116, 1383, 1700 , 1730  i 2089 . 
126) Dodany przez art.  1 pkt  29 ustawy, o  której mowa w  odnośniku  5; wszedł  w życie z  dniem 15 kwietnia 2022  r., z mocą od dnia 
1 kwietnia  2022 r.  
  
Dziennik  Ustaw  – 62 – Poz. 103 
 
 Art. 51. 1. W celu zapewnienia kształcenia, wychowania i  opieki nad dziećmi i  uczniami będącymi obywatelami Ukrainy , 
których pobyt na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej jest uznawany za legalny na podstawie  art. 2 ust. 1, mogą być two-
rzone inne lokalizacje prowadzenia zajęć dydaktycznych, wychowawczych i  opiekuńczych podporządkowane organizacyj-
nie szkołom lub przedszkolom, zwane dalej „innymi lokalizacjami prowadzenia zajęć”. Przepisu nie  stosuje się do szkół 
artystycznych.  
2. Do tworzenia i  likwidacji innych lokalizacji prowadzenia zajęć nie stosuje się przepisów art.  39 ust. 5a oraz art.  89 
ustawy z  dnia 14  grudnia 2016  r. – Prawo oświatowe.  
2a.127) Do tworzenia innych lokalizacji prowadzenia zajęć w  budynkach użyteczności publicznej, o  których mowa 
w przepisach wydanych na podstawie art.  7 ust. 2 pkt 1 ustawy z  dnia 7  lipca 1994  r. – Prawo budowlane, nie stosuje się  
przepisów art.  71 tej ustawy.  
3. W przypadku innej lokalizacji prowadzenia zajęć podporządkowanej organizacyjnie szkole podstawowej, oprócz 
klas szkoły podstawowej mogą funkcjonować oddziały przedszkolne.  
4. Utworzenie innej lokalizacji prowadzenia zajęć podporządkowanej szkole prowadzone j przez jednostkę samorządu 
terytorialnego lub przedszkolu prowadzonemu przez jednostkę samorządu terytorialnego następuje w  drodze uchwały organu  
stanowiącego tej jednostki samorządu terytorialnego, po uzyskaniu pozytywnej opinii kuratora oświaty. Opinia jest wydawana 
w terminie 7  dni od dnia otrzymania wniosku o  jej wydanie. Uchwała nie podlega ogłoszeniu w  wojewódzkim dzienniku 
urzędowym.  
5. Uchwała w  sprawie utworzenia innej lokalizacji prowadzenia zajęć, o  której mowa w  ust. 4, zawiera:  
1) okres funkcj onowania innej lokalizacji prowadzenia zajęć;  
2) nazwę i  adres siedziby odpowiednio przedszkola lub szkoły, której będzie podporządkowana organizacyjnie inna 
lokalizacja prowadzenia zajęć;  
3) adres innej lokalizacji prowadzenia zajęć;  
4) w przypadku innej lokalizacji prowadzenia zajęć podporządkowanej organizacyjnie szkole podstawowej – informację 
o funkcjonowaniu oddziałów przedszkolnych.  
6. Osoba prawna inna niż jednostka samorządu terytorialnego lub osoba fizyczna prowadząca publiczne lub niepub -
liczne p rzedszkole lub publiczną lub niepubliczną szkołę może utworzyć inną lokalizację prowadzenia zajęć podporządko-
waną organizacyjnie odpowiednio temu przedszkolu lub tej szkole po zawarciu porozumienia z  jednostką samorządu teryto-
rialnego będącą odpowiednio dl a tego przedszkola lub dla tej szkoły organem rejestrującym, o  którym mowa w  art. 2 pkt 16 
ustawy z  dnia 27  października 2017  r. o finansowaniu zadań oświatowych.  
7. Porozumienie, o  którym mowa w  ust. 6, zawiera w  szczególności:  
1) okres funkcjonowania inn ej lokalizacji prowadzenia zajęć;  
2) nazwę i  adres siedziby odpowiednio przedszkola lub szkoły, której będzie podporządkowana organizacyjnie inna lokali-
zacja  prowadzenia zajęć;  
3) adres innej lokalizacji prowadzenia zajęć;  
4) w przypadku innej lokalizacji prowadzenia zajęć podporządkowanej organizacyjnie szkole podstawowej – informację 
o funkcjonowaniu oddziałów przedszkolnych.  
8. Do tworzenia innej lokalizacji prowadzenia zajęć, o  której mowa w  ust. 6, stosuje się odpowiednio art.  90a ust.  1 i 4 
lub art.  168 ust. 13 ustawy z  dnia 14  grudnia 2016  r. – Prawo oświatowe, z  tym że:  
1) opinia kuratora oświaty, o  której mowa odpowiednio w  art. 88 ust. 4 pkt 1 i art. 168 ust. 5 ustawy z  dnia 14  grudnia 
2016  r. – Prawo oświatowe,  
2) opinie komendanta powiatowego (mi ejskiego) Państwowej Straży Pożarnej i  państwowego powiatowego inspektora 
sanitarnego, o  których mowa odpowiednio w  przepisach wydanych na podstawie art.  88 ust. 6 ustawy z  dnia 14  grud-
nia 2016  r. – Prawo oświatowe oraz w  art. 168 ust. 4 pkt 3 lit. d tej u stawy  
– są wydawane w  terminie 7  dni od dnia otrzymania wniosku o  wydanie opinii.  
 
127) Dodany przez art.  1 pkt  30 ustawy, o  której mowa w  odnośniku 5. 
  
Dziennik  Ustaw  – 63 – Poz. 103 
 
 9. W przypadku utworzenia innej lokalizacji prowadzenia zajęć, o  której mowa w  ust. 6: 
1) złożenie wniosku o  zmianę zezwolenia, o  którym mowa w  art. 88 ust. 4 pkt 1 ustawy z  dnia 14  grudnia 2016  r. – Prawo 
oświatowe,  
2) zgłoszenie zmiany wpisu do ewidencji, o  którym mowa w  art. 168 ust. 1 ustawy z  dnia 14  grudnia 2016  r. – Prawo 
oświatowe  
– może nastąpić w  każdym czasie.  
10. Statut przedszkola lub szkoły, której jest podporządkowana organizacyjnie inna lokalizacja prowadzenia zajęć, 
ulega niezwłocznemu dostosowaniu.  
Art. 52. Jednostka samorządu terytorialnego, na terenie której zapewnia się kształcenie, wychowanie i  opiekę nad 
dziećmi i  uczniami będącymi obywatelami Uk rainy, których pobyt na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej jest uznawany 
za legalny na podstawie  art. 2 ust. 1, może zorganizować tym dzieciom i  uczniom bezpłatny transport do miejsca, w  którym 
zapewnia się im kształcenie, wychowanie i  opiekę. W  przypadk u zorganizowania tego transportu jednostka samorządu 
terytorialnego jest obowiązana w  czasie przewozu zapewnić opiekę dzieciom korzystającym z  wychowania przedszkolnego 
oraz uczniom, którym zapewniono kształcenie,  wychowanie i  opiekę w  szkole podstawowej d la dzieci i  młodzieży.  
Art. 53. 1. Obywatelowi Ukrainy przebywającemu na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, którego pobyt na teryto-
rium Rzeczypospolitej Polskiej jest uznawany za legalny na podstawie art.  2 ust. 1, mogą być przyznawane świadczenia 
pomoc y materialnej o  charakterze socjalnym na zasadach określonych w  rozdziale 8a ustawy z  dnia 7  września 1991  r. 
o systemie oświaty (Dz.  U. z 2022 r. poz.  2230 ), z zastrzeżeniem ust.  2–4. 
2. Wniosek o  przyznanie świadczenia, o  którym mowa w  ust. 1, zawiera w  szczególności:  
1) imię i  nazwisko obywatela Ukrainy i  jego rodziców;  
2) miejsce pobytu obywatela Ukrainy na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej;  
3) oświadczenie o  sytuacji rodzinnej i  dochodowej.  
3. Ustalając prawo do świadczenia, o  którym mowa w  ust. 1, przy ustalaniu dochodu rodziny w  przeliczeniu na osobę 
nie uwzględnia się członka rodziny, który, zgodnie z  oświadczeniem osoby ubiegającej się o  te świadczenia, nie przebywa 
na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.  
4. Świadczenia, o  których mowa w  ust. 1, przyznaje wójt gminy (burmistrz, prezydent miasta), na terenie której prze-
bywa osoba ubiegająca się o  te świadczenia.  
Art. 54. Do dzieci i  uczniów będących obywatelami Ukrainy, których pobyt na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej 
jest uznawany za legalny  na podstawie art.  2 ust. 1, nie stosuje się przepisów art.  37 ustawy z  dnia 14  grudnia 2016  r. – 
Prawo oświatowe.  
Art. 55. 1. Nauczanie w  oddziale przygotowawczym , o którym mowa w  art. 165 ust. 11 ustawy z  dnia 14  grudnia 
2016  r. – Prawo oświatowe, może b yć prowadzone w  grupie międzyszkolnej.  
2. W przypadkach uzasadnionych warunkami demograficznymi organ wykonawczy jednostki samorządu terytorial-
nego będącej organem prowadzącym szkołę, w  której  zorganizowano oddział przygotowawczy, może kierować do tego 
oddziału uczniów innych szkół tego samego typu, prowadzonych przez tę samą jednostkę samorządu terytorialnego.  
3. Jednostki samorządu terytorialnego prowadzące szkoły mogą zawierać porozumienia w  celu kierowania przez organ 
wykonawczy jednostki samorządu terytorialnego uczniów prowadzonej przez siebie szkoły do oddziału przygotowawczego 
zorganizowanego w  szkole tego samego typu prowadzonej przez inną jednostkę samorządu terytorialnego.  
4. W przypadkach, o  których mowa w  ust. 2 i 3, przepisy art.  39 ust. 2–4a ustawy z  dnia 14  grudnia 2016  r. – Prawo 
oświatowe stosuje się odpowiednio.  
5. Nauczanie w  oddziale przygotowawczym jest prowadzone w  oparciu o  realizowane w  szkole programy nauczania 
z zakresu kształcenia ogólnego dostosowane pod względem zak resu treści nauczania oraz metod i  form ich realizacji do 
potrzeb rozwojowych i  edukacyjnych oraz możliwości psychofizycznych uczniów.  
Art. 55a.128) Do słuchaczy szkół policealnych kształcących w  zawodzie technik pożarnictwa prowadzonych przez 
ministra właś ciwego do spraw wewnętrznych, o  których mowa w  przepisach wydanych na podstawie art.  49 ustawy z  dnia 
14 grudnia 2016  r. – Prawo oświatowe, którzy realizują zadania na rzecz osób, o  których mowa w  art. 1 ust. 1, nie stosuje się  
przepisu art.  44w ust.  2 ust awy z  dnia 7  września 1991  r. o systemie oświaty do czasu zakończenia realizacji tych zadań.  
 
128) Dodany przez art.  1 pkt  31 ustawy, o  której mowa w  odnośniku  5. 
  
Dziennik  Ustaw  – 64 – Poz. 103 
 
 Art. 55b.129) 1. W  roku szkolnym 2022/2023  dodatkowa nauka języka polskiego, o  której mowa w  art. 165 ust. 7 
ustawy z  dnia 14  grudnia 2016  r. – Prawo oświatowe, moż e być prowadzona w  grupie międzyszkolnej.  
2. W przypadkach uzasadnionych warunkami demograficznymi organ wykonawczy jednostki samorządu terytorial-
nego będącej organem prowadzącym szkołę, w  której zorganizowano dodatkową naukę języka polskiego, o  której mowa 
w art. 165 ust. 7 ustawy z  dnia 14  grudn ia 2016  r. – Prawo oświatowe, może kierować do tej szkoły uczniów, o  których 
mowa w  art. 165 ust. 7 tej ustawy, uczęszczających do innych szkół prowadzonych przez tę samą jednostkę samorządu teryto-
rialnego  w celu korzystania z  dodatkowej nauki języka polsk iego.  
3. Jednostki samorządu terytorialnego prowadzące szkoły mogą zawierać porozumienia w  celu kierowania przez organ 
wykonawczy jednostki samorządu terytorialnego uczniów prowadzonej przez siebie szkoły na dodatkową naukę języka 
polskiego, o  której mowa w art. 165 ust. 7 ustawy z  dnia 14  grudnia 2016  r. – Prawo oświatowe, którą zorganizowano 
w szkole prowadzonej przez inną jednostkę samorządu terytorialnego.  
4. W przypadkach, o  których mowa w  ust. 2 i 3, przepisy art.  39 ust. 2–4a ustawy z  dnia 14  grudnia  2016  r. – Prawo 
oświatowe stosuje się odpowiednio.  
Art. 56.130) W latach szkolnych 2021/2022 i 2022/2023  w szkole, w  której utworzono dodatkowy oddział w  celu za-
pewnienia kształcenia,  wychowania i  opieki dzieciom i  uczniom będącym obywatelami Ukrainy, któr ych pobyt na teryto-
rium Rzeczypospolitej Polskiej jest uznawany za legalny na podstawie  art. 2 ust. 1, nauczycielowi mogą być przydzielone, 
za jego zgodą, godziny ponadwymiarowe w  wymiarze wyższym niż określony w  art. 35 ust. 1 ustawy z  dnia 26  stycznia 
1982 r. – Karta Nauczyciela (Dz.  U. z 2021  r. poz.  1762  oraz z 2022 r. poz.  935, 1116 , 1700 i 1730 ). 
Art. 56a.131) Do dnia 31  sierpnia 2023  r. godziny ponadwymiarowe w  wymiarze wyższym niż określony w  art. 35 
ust. 1 ustawy z  dnia 26  stycznia 1982  r. – Karta Nauczyciela mogą być przydzielone nauczycielowi języka polskiego, za 
jego zgodą, także w  szkole, w  której nie utworzono dodatkowego oddziału w  celu zapewnienia kształcenia, wychowania 
i opieki dzieciom i  uczniom będącym obywatelami Ukrainy, których p obyt na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej jest 
uznawany za legalny na podstawie art.  2 ust. 1. 
Art. 57.132) W latach szkolnych 2021/2022 i 2022/2023  na stanowisku pomocy nauczyciela, o  którym mowa w  art. 165 
ust. 8 ustawy z  dnia 14  grudnia 2016  r. – Praw o oświatowe, może być zatrudniona osoba nieposiadająca obywatelstwa pol-
skiego, jeżeli posiada znajomość języka polskiego w  mowie i  piśmie w  stopniu umożliwiającym pomoc uczniowi, który nie 
zna języka polskiego albo zna go na poziomie niewystarczającym do k orzystania z  nauki. Wymogu znajomości języka polskiego  
potwierdzonej dokumentem, o  którym mowa w  art. 11 ust. 3 ustawy z  dnia 21  listopada 2008  r. o pracownikach samorzą-
dowych, nie stosuje się.  
Art. 58. 1.133) Od dnia 24 lutego 2022 r. do dnia 31 sierpnia 2 023 r. przepisu art.  9 ust. 2 ustawy z  dnia 22  maja 2009  r. 
o nauczycielskich świadczeniach kompensacyjnych (Dz.  U. z 2022  r. poz.  301) nie stosuje się w  razie podjęcia przez upraw-
nionego pracy w  jednostkach, o  których mowa w  art. 1 ustawy z  dnia 26  styczn ia 1982  r. – Karta Nauczyciela, na stanowisku:134) 
1) pomocy nauczyciela, o  którym mowa w  art. 165 ust. 8 ustawy z  dnia 14  grudnia 2016  r. – Prawo oświatowe;  
2) nauczyciela, jeżeli w  szkole utworzono dodatkowy oddział w  celu zapewnienia kształcenia,  wychowa nia i opieki dzie-
ciom i  uczniom będącym obywatelami Ukrainy, których pobyt na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej jest uznawany 
za legalny na podstawie  art. 2 ust. 1. 
2.135) Od dnia 1  września 2022  r. do dnia 31  sierpnia 2023  r. w przypadku nauczycieli jęz yka polskiego przepis ust.  1 
stosuje się również w  przypadku, gdy w  szkole nie utworzono dodatkowego oddziału, o  którym mowa w  ust. 1 pkt  2. 
Art. 58a.136) 1. W  przypadku konieczności obsadzenia stanowiska dyrektora jednostki systemu oświaty przed dniem 
2 września 2022  r. organ prowadzący może:  
1) przedłużyć powierzenie stanowiska dyrektorowi jednostki systemu oświaty, po uzyskaniu pozytywnej opinii organu 
sprawującego nadzór pedagogiczny oraz po zasięgnięciu opinii rady pedagogicznej i  rady szkoły lub pl acówki, na okres 
nie dłuższy niż do dnia 31  sierpnia 2023  r., jednak nie krótszy niż jeden rok szkolny, albo  
 
129) Dodany przez art.  1 pkt  17 ustawy, o  której mowa w  odnośniku  2; wszedł  w życie z  dniem 1 września  2022  r. 
130) Ze zmianą wprowadzoną przez art.  1 pkt  18 ustawy, o  której mowa w  odnośniku 2. 
131) Dodany przez art.  1 pkt  19 ustawy, o  której mowa w  odnośniku  2. 
132) Ze zmianą wprowadzoną przez art.  1 pkt  20 ustawy, o  której mowa w  odnośniku 2. 
133) Oznaczenie ust. 1 nadane przez art.  1 pkt  21 lit. b ustawy, o  której mowa w  odnośniku  2. 
134) Wprowadzenie do wyliczenia ze zmianą wprowadzoną przez art.  1 pkt  21 lit. a ustawy, o  której mowa w  odnośniku 2. 
135) Dodany przez art.  1 pkt 21 lit. b ustawy, o  której mowa w  odnośniku 2. 
136) Dodany przez art.  1 pkt 22 ustawy, o  której mowa w  odnośniku 2. 
  
Dziennik  Ustaw  – 65 – Poz. 103 
 
 2) powierzyć pełnienie obowiązków dyrektora jednostki systemu oświaty wicedyrektorowi, a  w jednostce, w  której nie 
ma wicedyrektora – nauczycielowi  tej jednostki, po uzyskaniu pozytywnej opinii organu sprawującego nadzór peda-
gogiczny oraz po zasięgnięciu opinii rady pedagogicznej i  rady szkoły lub placówki, jednak nie dłużej niż do dnia 
31 sierpnia 2023  r., albo  
3) przedłużyć powierzenie pełnienia ob owiązków dyrektora jednostki systemu oświaty, po uzyskaniu pozytywnej opinii 
organu sprawującego nadzór pedagogiczny oraz po zasięgnięciu opinii rady pedagogicznej i  rady szkoły lub placówki, 
jednak nie dłużej niż do dnia 31  sierpnia 2023  r. 
2. W przypadkach, o  których mowa w  ust. 1 pkt 2 i 3, łączny okres pełnienia obowiązków dyrektora jednostki systemu 
oświaty może być dłuższy niż 10  miesięcy.  
3. W przypadku jednostek systemu oświaty nowo zakładanych organ prowadzący może powierzyć stanowisk o dyrek-
tora jednostki systemu oświaty ustalonemu przez siebie kandydatowi, po uzyskaniu pozytywnej opinii organu sprawującego 
nadzór pedagogiczny, na okres nie dłuższy niż do dnia 31  sierpnia 2023  r., jednak nie krótszy niż jeden rok szkolny.  
4. Przepisy u st. 1–3 stosuje się odpowiednio do osoby, o  której mowa w  art. 62 ust. 2 ustawy z  dnia 14  grudnia 2016  r. – 
Prawo oświatowe.  
5. Do dnia 1  września 2022  r. nie stosuje się przepisów art.  63 ust. 13 oraz art.  63 ust. 22 w  zakresie stosowania prze-
pisów ust.  13 ustawy z  dnia 14  grudnia 2016  r. – Prawo oświatowe.  
Art. 59. Minister właściwy do spraw oświaty i  wychowania może określić, w  drodze rozporządzenia, organizację 
kształcenia, wychowania i  opieki dzieci i  młodzieży będących obywatelami Ukrainy, których pob yt na terytorium Rzeczy-
pospolitej Polskiej jest uznawany za legalny na podstawie  art. 2 ust. 1, w szczególności w  zakresie oceniania, klasyfikowania 
i promowania, przeprowadzania egzaminów, organizacji pracy jednostek systemu oświaty, przeprowadzania postę powania 
rekrutacyjnego i  wprowadzić w  tym zakresie odrębne unormowania, uwzględniając dostosowanie procesu kształcenia, wy-
chowania i  opieki do potrzeb i  możliwości dzieci i  młodzieży będących obywatelami Ukrainy.  
Art. 60. 1. Do zadań Ubezpieczeniowego Fund uszu Gwarancyjnego, o  którym mowa w  ustawie z  dnia 22  maja 2003  r. 
o ubezpieczeniach obowiązkowych, Ubezpieczeniowym Funduszu Gwarancyjnym i  Polskim Biurze Ubezpieczycieli 
Komunikacyjnych (Dz.  U. z 2022 r. poz.  621 i 655), zwanej dalej „ustawą o  ubezpiecze niach obowiązkowych”, należy 
zwrot zakładowi ubezpieczeń wypłaconego odszkodowania lub świadczenia i  poniesionych kosztów z  tytułu roszczeń 
wynikających z  ubezpieczenia granicznego, o  którym mowa w  art. 2 ust. 1 pkt 14 ustawy o  ubezpieczeniach obowiązkowyc h, 
dotyczącego posiadaczy pojazdów mechanicznych, którzy spełniają łącznie następujące wymagania:  
1) są cudzoziemcami w  rozumieniu ustawy z  dnia 12  grudnia 2013  r. o cudzoziemcach;  
2) są obywatelami Ukrainy albo w  momencie przekroczenia granicy Rzeczypospo litej Polskiej mieli zalegalizowany pobyt  
na terytorium Ukrainy;  
3) przybyli na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej z  terytorium Ukrainy od dnia 24  lutego 2022  r.; 
4) zawarli umowę ubezpieczenia granicznego albo umowa ubezpieczenia granicznego została zaw arta na ich rachunek, 
na okres 30  dni, a  składka ubezpieczeniowa z  tytułu tego ubezpieczenia jest finansowana jednorazowo przez zakład 
ubezpieczeń zawierający umowę ubezpieczenia granicznego lub podmiot powiązany z  tym zakładem ubezpieczeń 
w rozumieniu ust awy z  dnia 11  września 2015  r. o działalności ubezpieczeniowej i  reasekuracyjnej (Dz. U . z 2021  r. 
poz. 1130, 2140 i  2328  oraz z 2022 r. poz.  655, 1488  i 1933 ). 
2. W przypadku wypłaty przez zakład ubezpieczeń odszkodowania lub świadczenia z  tytułu ubezpiec zenia granicznego 
w przypadku, o  którym mowa w  ust. 1, Ubezpieczeniowy Fundusz Gwarancyjny jest obowiązany do zwrotu zakładowi 
ubezpieczeń wypłaconego odszkodowania lub świadczenia i  poniesionych kosztów.  
3. W zakresie roszczeń, o  których mowa w  ust. 1, pr zepisów art.  106 ustawy o  ubezpieczeniach obowiązkowych nie 
stosuje się.  
4. W zakresie roszczeń, o  których mowa w  ust. 1, przepisy art.  109 i  art. 109a ustawy o  ubezpieczeniach obowiązko-
wych stosuje się odpowiednio.  
5. Umowy ubezpieczenia granicznego w  przypadkach, o  których mowa w  ust. 1, zawierane są przez okres 2  miesięcy, 
począwszy od dnia 24  lutego 2022  r. 
6. W celu realizacji zadań, o  których mowa w  ust. 1, Ubezpieczeniowemu Funduszowi Gwarancyjnemu oraz zakładom 
ubezpieczeń udostępnia się w  drodze te letransmisji danych, dane z  rejestru, o  którym mowa w  art. 3 ust. 3. 
  
Dziennik  Ustaw  – 66 – Poz. 103 
 
 Art. 61. 1. Od dnia 24  lutego 2022  r., przez okres 18  miesięcy, niezależnie od trwania stanu zagrożenia epidemicznego 
lub stanu epidemii, obywatelowi Ukrainy, który uzyskał kwalifikacje l ekarza lub lekarza dentysty poza terytorium państw 
członkowskich Unii Europejskiej, można udzielić zgody na wykonywanie zawodu lekarza albo zgody na wykonywanie 
zawodu lekarza dentysty oraz przyznać warunkowe prawo wykonywania zawodu lekarza albo warunkowe  prawo wykony-
wania zawodu lekarza dentysty, jeżeli spełnia warunki, o  których mowa w  art. 7 ust. 2a pkt  3–5 i 7 ustawy z  dnia 5  grudnia 
1996  r. o zawodach lekarza i  lekarza dentysty (Dz.  U. z 2022 r. poz.  1731 i 1733 ). 
2. Do osób, o  których mowa w  ust. 1, stosuje się odpowiednio przepisy art.  7 ust. 9–14 i 17–22 ustawy z  dnia 5  grudnia 
1996  r. o zawodach lekarza i  lekarza dentysty.  
3. Lekarz albo lekarz dentysta, posiadający prawo wykonywania zawodu, o  którym mowa w  ust. 1, może wykonywać 
zawód wyłącznie w  podmiocie leczniczym oraz jest zobowiązany do zgłoszenia ministrowi właściwemu do spraw zdrowia, 
w jakim podmiocie leczniczym i  na jaki okres został zatrudniony, w  terminie 7  dni od dnia rozpoczęcia udzielania świadczeń 
zdrowotnych w  tym podmio cie. Brak dokonania zgłoszenia może stanowić podstawę do cofnięcia zgody, o  której mowa 
w ust. 1. Cofnięcie zgody następuje w  drodze decyzji administracyjnej.137) 
4. Obywatel Ukrainy, który posiada zgodę na wykonywanie zawodu lekarza albo zgodę na wykonywan ie zawodu 
lekarza dentysty oraz warunkowe prawo wykonywania zawodu lekarza albo warunkowe prawo wykonywania zawodu lekarza  
dentysty wydane na podstawie art.  7 ust. 9–22 ustawy z  dnia 5  grudnia 1996  r. o zawodach lekarza i  lekarza dentysty, może 
wykonywać z awód również poza podmiotem leczniczym przeznaczonym do udzielania świadczeń zdrowotnych pacjentom 
chorym na COVID -19 w  przypadku:  
1) zniesienia stanu zagrożenia epidemicznego oraz zniesienia stanu epidemii lub  
2) braku wyodrębnienia podmiotów leczniczych przeznaczonych do udzielania świadczeń zdrowotnych pacjentom chorym  
na COVID -19. 
5.138) Lekarz albo lekarz dentysta, o  którym mowa w  ust. 4, zgłasza ministrowi właściwemu do spraw zdrowia, w  jakim 
podmiocie leczniczym i  na jaki okres został zat rudniony, w  terminie 7  dni od dnia rozpoczęcia udzielania świadczeń zdro-
wotnych w  tym podmiocie. Brak dokonania zgłoszenia może stanowić podstawę do cofnięcia zgody, o  której mowa w  art. 7 
ust. 9 i 10 ustawy z  dnia 5  grudnia 1996  r. o zawodach lekarza i  lekarza dentysty. Cofnięcie zgody następuje w  drodze decyzji  
administracyjnej.  
Art. 62. 1. Lekarze i  lekarze dentyści w  trakcie stażu podyplomowego w  ramach wykonywania zawodu lekarza albo 
lekarza dentysty mogą udzielać świadczeń zdrowotnych wymienionych w  art. 15b ust.  3 ustawy z  dnia 5  grudnia 1996  r. 
o zawodach lekarza i  lekarza dentysty osobom, których pobyt na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej jest uznawany za 
legalny na podstawie art.  2 ust. 1 także poza podmiotem, w  którym odbywają staż.  
2. Lekarze i lekarze dentyści w  trakcie stażu podyplomowego mogą udzielać świadczeń zdrowotnych, o  których mowa 
w ust. 1, w ramach zatrudnienia w  podmiocie leczniczym lub w  innej jednostce organizacyjnej utworzonej w  celu udzielania 
świadczeń zdrowotnych osobom, któr ych pobyt na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej jest uznawany za legalny na pod-
stawie art.  2 ust. 1. 
3. Lekarze i  lekarze dentyści w  trakcie stażu podyplomowego udzielają świadczeń zdrowotnych, o  których mowa 
w ust. 1: 
1) poza czasem pracy, w  ramach któr ego odbywają staż podyplomowy , lub 
2) w ramach urlopu bezpłatnego udzielonego w  miejscu odbywania stażu podyplomowego na czas nie dłuższy niż 3  mie-
siące.  
4. Pracodawca lekarza lub lekarza dentysty w  trakcie stażu podyplomowego nie może odmówić udzielenia u rlopu, 
o którym mowa w  ust. 3 pkt 2. 
5. Lekarze i  lekarze dentyści w  trakcie stażu podyplomowego, udzielając świadczeń zdrowotnych, o  których mowa 
w ust. 1, podlegają nadzorowi i  kierownictwu lekarza uprawnionego do samodzielnego wykonywania zawodu, wyznac zo-
nego przez kierownika jednostki, w  ramach której udzielają tych świadczeń.  
6. Na wniosek lekarza lub lekarza dentysty stażysty właściwa miejscowo okręgowa rada lekarska może uznać okres, 
w którym lekarz lub lekarz dentysta, udzielał świadczeń zdrowotnych , o których mowa w  ust. 1, za równoważny z  realizo-
waniem programu stażu podyplomowego, jeżeli świadczenia te były udzielane w  czasie urlopu bezpłatnego udzielonego 
w miejscu odbywania stażu.  
 
137) Zdanie trzecie  dodane przez art.  1 pkt 32 lit. a ustawy, o  której mowa w  odnośniku 5. 
138) Dodany przez art.  1 pkt 32 lit. b ustawy, o  której mowa w  odnośniku 5. 
  
Dziennik  Ustaw  – 67 – Poz. 103 
 
 Art. 63. 1. Od dnia 24  lutego 2022  r. przez okres 18  miesięcy min ister właściwy do spraw zdrowia może nadać numer 
odpowiadający numerowi prawa wykonywania zawodu na wniosek lekarza albo lekarza dentysty, który uzyskał zaświad-
czenie, o  którym mowa w  art. 9 ust. 7 ustawy z  dnia 5  grudnia 1996  r. o zawodach lekarza i  lekar za dentysty, i  zgłosił zamiar 
udzielania świadczeń zdrowotnych osobom, których pobyt na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej jest uznawany za legalny 
na podstawie art.  2 ust. 1. 
2. Lekarz lub lekarz dentysta, o  którym mowa w  ust. 1, który uzyskał numer odp owiadający numerowi prawa wyko-
nywania zawodu, może udzielać świadczeń zdrowotnych, w  tym finansowanych ze środków publicznych, osobom, których 
pobyt na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej jest uznawany za legalny na podstawie art.  2 ust. 1. 
3.139) Od dnia 24 lutego 2022  r. przez okres 18  miesięcy przepisy ust.  1 i 2 oraz przepisy art.  9 ust. 2–14 i art. 9a ustawy 
z dnia 5  grudnia 1996  r. o zawodach lekarza i  lekarza dentysty stosuje się odpowiednio do lekarza i  lekarza dentysty, który 
nie jest obywatelem pa ństwa członkowskiego Unii Europejskiej, posiadającego prawo do wykonywania zawodu lekarza lub 
lekarza dentysty w  innym państwie niż państwo członkowskie Unii Europejskiej, jeżeli:  
1) państwo, w  którym lekarz lub lekarz dentysta posiada prawo wykonywania za wodu , znajduje się w  wykazie, o  którym 
mowa w  ust. 4, oraz  
2) lekarz lub lekarz dentysta przybył na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej w  celu udzielania świadczeń zdrowotnych 
osobom, których pobyt na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej jest uznawany za legalny na podstawie art.  2 ust. 1, 
i będzie udzielał świadczeń wyłącznie tym osobom.  
4.140) Minister właściwy do spraw zdrowia ogłasza, w  drodze obwieszczenia, w  Dzienniku Urzędowym Rzeczypospo-
litej Polskiej „Monitor Polski” oraz udostępnia w  Biuletynie Informacji Publicznej na stronie podmiotowej urzędu obsługu-
jącego tego ministra wykaz państw, w  których posiadanie prawa wykonywania zawodu lekarza lub lekarza dentysty upraw-
nia do wykonywania zawodu na podstawie ust.  3. 
Art. 64. 1. Od dnia 24  lutego 2022  r., przez okres 18  miesięcy, niezależnie od trwania stanu zagrożenia epidemicznego 
lub stanu epidemii, obywatelowi Ukrainy, który uzyskał kwalifikacje pielęgniarki lub położnej poza terytorium państw 
członkowskich Unii Europejskiej, można udzieli ć zgody na wykonywanie zawodu pielęgniarki albo położnej oraz przyznać 
warunkowe prawo wykonywania zawodu pielęgniarki lub położnej, jeżeli spełnia warunki, o  których mowa w  art. 35a ust.  1 
pkt 3–5 i 7 ustawy z  dnia 15  lipca 2011  r. o zawodach pielęgniarki  i położnej (Dz.  U. z 2022  r. poz.  551, 583 , 830 i 1733 ). 
2. Do osób, o  których mowa w  ust. 1, stosuje się odpowiednio przepisy art.  35a ust.  14–19 i 22–27 ustawy z  dnia 
15 lipca 2011  r. o zawodach pielęgniarki i  położnej.  
3. Pielęgniarka albo położna, pos iadająca prawo wykonywania zawodu, o  którym mowa w  ust. 1, może wykonywać 
zawód wyłącznie w  podmiocie leczniczym oraz jest zobowiązana do zgłoszenia ministrowi właściwemu do spraw zdrowia, 
w jakim podmiocie leczniczym i  na jaki okres została zatrudniona, w  terminie 7  dni od dnia rozpoczęcia udzielania świad-
czeń zdrowotnych w  tym podmiocie. Brak dokonania zgłoszenia może stanowić podstawę do cofnięcia zgody, o  której 
mowa w  ust. 1. Cofnięcie zgody następuje w  drodze decyzji administracyjnej.141) 
4. Obywatel Ukrainy, który posiada zgodę na wykonywanie zawodu pielęgniarki albo zgodę na wykonywanie zawodu 
położnej oraz warunkowe prawo wykonywania zawodu pielęgniarki albo warunkowe prawo wykonywania zawodu położnej 
wydane na podstawie art.  35a ust.  14–27 ustawy z  dnia 15  lipca 2011  r. o zawodach pielęgniarki i  położnej, może wykonywać  
zawód również poza podmiotem leczniczym przeznaczonym do udzielania świadczeń zdrowotnych pacjentom chorym na 
COVID -19 w  przypadku:  
1) zniesienia stanu zagrożenia epidemicz nego oraz zniesienia stanu epidemii lub  
2) braku wyodrębnienia podmiotów leczniczych przeznaczonych do udzielania świadczeń zdrowotnych pacjentom chorym  
na COVID -19. 
5.142) Pielęgniarka albo położna, o  której mowa w  ust. 4, zgłasza ministrowi właściwemu do  spraw zdrowia, w  jakim 
podmiocie leczniczym i  na jaki okres została zatrudniona, w  terminie 7  dni od dnia rozpoczęcia udzielania świadczeń zdro-
wotnych w tym podmiocie. Brak dokonania zgłoszenia może stanowić podstawę do cofnięcia zgody, o  której mowa w  art. 35a 
ust. 14 i 16 ustawy z  dnia 15  lipca 2011  r. o zawodach pielęgniarki i  położnej. Cofnięcie zgody następuje w  drodze decyzji 
administracyjnej.  
6.142) Osoba, o  której mowa w  ust. 1, za zgodą wojewody, może być zatrudniona jako pielęgniarka w  domu pomocy 
społecznej pomimo niespełniania wymogu, o  którym mowa w  art. 11 ust. 3 ustawy z  dnia 21  listopada 2008  r. o pracowni-
kach samorządowych.  
 
139) W brzmieniu ustalon ym przez art.  1 pkt  33 lit. a ustawy, o  której mowa w  odnośniku 5. 
140) Dodany przez art.  1 pkt 33 lit. b ustawy, o  której mowa w  odnośniku 5. 
141) Zdanie trzecie dodane przez art.  1 pkt  34 lit. a ustawy, o  której mowa w  odnośniku  5. 
142) Dodany przez art.  1 pkt 34 lit. b ustawy, o  której mowa w  odnośniku 5. 
  
Dziennik  Ustaw  – 68 – Poz. 103 
 
 Art. 64a.143) Od dnia 24  lutego 2022  r., przez okres 18  miesięcy, obywatel Ukrainy przebywający na terytorium Rzeczy-
pospolitej  Polskiej w  okresie pobytu zgodnego z  obowiązującymi przepisami, w  przypadkach, o  których mowa w  art. 22 ust. 1, 
posiadający uzyskany w  Ukrainie dyplom:  
1) jednolitych studiów na kierunku psychologia albo  
2) dyplom ukończenia studiów pierwszego stopnia na kierunku psychologia i  drugiego stopnia na kierunku psychologia  
– zakończonych uzy skaniem tytułu zawodowego specjalisty na kierunku psychologia albo magistra na kierunku psychologia,  
może świadczyć usługi psychologiczne obywatelom Ukrainy przebywającym na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, 
w tym może udzielać świadczeń opieki zdrowot nej z  zakresu opieka psychiatryczna i  leczenie uzależnień.  
Art. 65. 1. Czas służby funkcjonariuszy Policji, Straży Granicznej, Państwowej Straży Pożarnej, Służby Celno -Skar-
bowej, Służby Ochrony Państwa oraz Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, którzy pełni li służbę, realizując zadania bez-
pośrednio związane z  pobytem osób, które przybyły na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej w  związku z  konfliktem zbrojnym 
na terytorium Ukrainy, może przekraczać 40  godzin tygodniowo, z  zachowaniem prawa do nieprzerwanego w ypoczynku.  
2. W zamian za czas służby przekraczający ustawowo określoną normę czasu służby funkcjonariuszowi, o  którym 
mowa w  ust. 1, przysługuje po zakończeniu okresu rozliczeniowego rekompensata pieniężna.  
3. Do przedłużenia czasu służby funkcjonariuszy:  
1) Policji – nie stosuje się przepisów art.  33 ust. 2a, 3 i  4 ustawy z  dnia 6  kwietnia 1990  r. o Policji (Dz.  U. z 2021  r. 
poz. 1882, z późn. zm.144)); 
2) Straży Granicznej – nie stosuje się przepisów art.  37 ust. 2b, 3 i  3a ustawy z  dnia 12  października 1 990 r. o Straży Gra-
nicznej  (Dz. U. z 2022 r. poz.  1061, 1115  i 1855 ); 
3) Państwowej Straży Pożarnej – nie stosuje się przepisów art.  10 ust. 1 pkt 12, art.  12 ust. 5 pkt 8, art.  13 ust. 6 pkt 17 
i art. 35 ust. 9, 10 i  10b ustawy z  dnia 24  sierpnia 1991  r. o Państwowej Straży Pożarnej (Dz.  U. z 2022 r. poz.  1969); 
4) Służby Celn o-Skarbowej – nie stosuje się przepisów art.  189 ust. 4 i 13 ustawy z dnia 16  listopada 2016  r. o Krajowej 
Administracji Skarbowej (Dz.  U. z 2022 r. poz. 813, z późn. zm.145)); 
5) Służby Ochrony Państwa – nie stosuje się przepisu art.  81 ust. 2a, 4 i  5 usta wy z  dnia 8  grudnia 2017  r. o Służbie 
Ochrony Państwa (Dz.  U. z 2021  r. poz.  575, 1728 i  2333  oraz z 2022 r. poz.  655 i 1115 ). 
4. Do rekompensaty, o  której mowa w  ust. 2, stosuje się zasady, o  których mowa w  stosunku do funkcjonariuszy:  
1) Policji – w art. 33 ust. 3a ustawy z  dnia 6  kwietnia 1990  r. o Policji;  
2) Straży Granicznej – w art. 117c ustawy z  dnia 12  października 1990  r. o Straży Granicznej;  
3) Państwowej Straży Pożarnej – w art. 97c ustawy z  dnia 24  sierpnia 1991  r. o Państwowej Straży Poż arnej;  
4) Służby Celno -Skarbowej – w przepisach wydanych na podstawie art.  189 ust. 20 ustawy z dnia 16  listopada 2016  r. 
o Krajowej Administracji Skarbowej;  
5) Służby Ochrony Państwa – w art. 172a ustawy z  dnia 8  grudnia 2017  r. o Służbie Ochrony Państwa.  
4a.146) Rekompensatę pieniężną, o  której mowa w  ust. 2, w  stosunku do funkcjonariusza Agencji Bezpieczeństwa  
Wewnętrznego przyznaje się w  wysokości 1/172  uposażenia zasadniczego wraz z  dodatkami o  charakterze stałym należnego  
temu funkcjonariuszowi na stan owisku zajmowanym w  ostatnim dniu okresu rozliczeniowego za każdą godzinę służby 
przekraczającą normę określoną w  przepisach wykonawczych wydanych na podstawie art.  51 ust. 2 ustawy z  dnia 24  maja 
2002  r. o Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego oraz Agencji Wywiadu (Dz.  U. z 2022  r. poz.  557, 1488 i 2185 ). Łączny 
czas służby przekraczający normę w  danym okresie rozliczeniowym zaokrągla się w  górę do pełnej godziny.  
5.147) Rekompensata pieniężna, o  której mowa w  ust. 2, jest wypłacana ze środków Funduszu.  
 
143) Dodany przez art.  1 pkt 35 ustawy, o  której mowa w  odnośniku 5. 
144) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w  Dz. U. z 2021 r. poz. 2333, 2447 i 2448 oraz z 202 2 r. poz. 655, 
1115 , 1488  i 1855 . 
145) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w  Dz. U. z 2022 r. poz. 835, 1079, 1301, 1488, 1713 , 1730 , 1933 
i 2015 . 
146) Dodany przez art.  1 pkt 36 lit.  a ustawy, o  której mowa w  odnośniku 5. 
147) W brzmieniu ustalonym przez art.  1 pkt 36 lit. b ustawy, o  której mowa w  odnośniku 5. 
  
Dziennik  Ustaw  – 69 – Poz. 103 
 
 Art. 66. 1.148) Kierownicy jednostek organizacyjnych Policji, Straży Granicznej, Państwowej Straży Pożarnej i  Krajo-
wej Administracji Skarbowej, Państwowego Gospodarstwa Leśnego Lasy Państwowe oraz organizacje działające w  tych 
służbach i  podmiotac h mogą przekazywać nieodpłatnie sprawny technicznie sprzęt, pojazdy i  urządzenia jednostkom orga-
nizacyjnym Państwowej Służby Ukrainy do spraw Sytuacji Nadzwyczajnych, za zgodą odpowiednio Komendanta Głów-
nego Policji, Komendanta Głównego Straży Granicznej i  Komendanta Głównego Państwowej Straży Pożarnej, Szefa Kra-
jowej Administracji Skarbowej oraz Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych. Sprzęt, pojazdy i  urządzenia, o  których 
mowa w  zdaniu pierwszym, mogą być również przekazywane przez Komendanta Służby Och rony Państwa.  
2.148) Komendant Główny Policji, Komendant Główny Straży Granicznej, Komendant Główny Państwowej Straży Pożar-
nej, Szef Krajowej Administracji Ska rbowej, Dyrektor Generalny Lasów Państwowych, każdy w  swoim zakresie, informuje 
odpowiednio ministra właściwego do spraw wewnętrznych albo ministra właściwego do spraw finansów publicznych albo 
ministra właściwego do spraw środowiska, o  wyrażeniu zgody, o  której mowa w  ust. 1. Komendant Służby Ochrony Państwa  
informuje ministra właściwego do spraw wewnętrznych o  zamiarze przekazania sprzętu, pojazdów  i urządzeń, o  których 
mowa w  ust. 1. 
3. Państwowa Straż Pożarna jest upoważniona do organizowania oraz przek azywania na rzecz Państwowej Służby 
Ukrainy do spraw Sytuacji Nadzwyczajnych sprawnego sprzętu, pojazdów i  urządzeń, stanowiących wyposażenie innych 
jednostek ochrony przeciwpożarowej i  darczyńców na terenie kraju.  
4. Jednostki ochrony przeciwpożarowej i  darczyńcy udzielają pisemnego upoważnienia kierownikowi jednostki orga-
nizacyjnej Państwowej Straży Pożarnej do czynności, o  których mowa w  ust. 3. 
5. Przekazywany sprzęt, pojazdy i  urządzenia zwolnione są z  wszelkich opłat i  podatków.  
Art. 66a.149) 1.150) Rządowa Agencja Rezerw Strategicznych jest uprawniona do prowadzenia wszelkich działań obej-
mujących  przyjęcie w  formie darowizny, w  tym w  ramach Unijnego Mechanizmu Ochrony Ludności, o  którym mowa w  decyzji 
Parlamentu Europejskiego i  Rady nr  1313/2013/EU z dnia 17  grudnia 2013  r. w sprawie Unijnego Mechanizmu Ochrony 
Ludności (Dz.  Urz. UE  L 347 z  20.12.2013, str.  924), albo nabycie oraz transport, przechowywanie i  wydanie, a  także wywóz  
na terytorium Ukrainy produktów leczniczych  i wyrobów medycznych, w  tym niedopuszczonych do obrotu na terytorium 
Rzeczypospolitej Polskiej, które będą przekazane:  
1) na terytorium Ukrainy w  celu przeciwdziałania skutkom działań wojennych prowadzonych na terytorium tego państwa;  
2) podmiotom leczniczym prowadzącym na terytori um Rzeczypospolitej Polskiej leczenie antyretrowirusowe obywateli 
Ukrainy w  ramach programu polityki zdrowotnej, o  którym mowa w  art. 5 pkt 29a ustawy z  dnia 27  sierpnia 2004  r. 
o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych, pod na zwą „Leczenie antyretrowirusowe 
osób żyjących z  wirusem HIV w  Polsce na lata 2022 –2026”;  
3) podmiotom wykonującym działalność leczniczą na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej w  celu udzielenia świadczeń 
zdrowotnych.  
2. Do działalności, o  której mowa w ust. 1, nie stosuje się przepisów ustawy z  dnia 6  września 2001  r. – Prawo farma-
ceutyczne (Dz.  U. z 2021  r. poz.  1977 , z późn. zm.151)), chyba że niniejsza ustawa stanowi inaczej.  
3.152) Rządowa Agencja Rezerw Strategicznych przekazuje Głównemu Inspektorow i Farmaceutycznemu tygodniowe 
zestawienie produktów leczniczych lub wyrobów medycznych dopuszczonych do obrotu na teryto rium Rzeczypospolitej 
Polskiej, przyjętych w  formie darowizny lub nabytych, zawierające nazwę, numer GTIN zgodny z  systemem GS1, numer 
serii oraz liczbę opakowań jednostkowych przyjętego lub nabytego produktu leczniczego lub wyrobu medycznego.  
4.152) Główny Inspektor Farmaceutyczny niezwłocznie , nie później niż 48  godzin od momentu przekazania zestawienia, 
o którym mowa w  ust. 3, dokonuje analizy wpływu ewentualnego wywozu produktów leczniczych lub wyrobów medycz-
nych wskazanych w  zestawieniu na ich dostępność na rynku krajowym i  w razie ryzyka w ystąpienia braku dostępności pro-
duktów l eczniczych lub wyrobów medycznych będących przedmiotem tego wywozu przekazuje jej wyniki ministrowi właści-
wemu do spraw zdrowia.  
 
148) W brzmieniu ustalonym przez art.  1 pkt 37 ustawy, o  której mowa w  odnośniku 5. 
149) Dodany prze z art.  1 pkt 38 ustawy, o  której mowa w  odnośniku 5. 
150) Ze zmianą wprowadzoną przez art.  1 pkt  23 lit. a ustawy, o  której mowa w  odnośniku 2. 
151) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w  Dz. U. z 2021  r. poz.  2120 oraz z 2022 r. poz. 830, 974, 1095, 
1344 i 1733 . 
152) W brzmieniu u stalonym przez art. 1 pkt  23 lit. b ustawy, o  której mowa w  odnośniku 2. 
  
Dziennik  Ustaw  – 70 – Poz. 103 
 
 5.153) Rządowa Agencja Rezerw Strategicznych, nie później niż 24  godziny przed planowany m wywozem, zgłasza 
Głównemu Inspektorowi Farmaceutycznemu zamiar dokonania wywozu poza granice Rzeczypospolitej Polskiej produktów 
leczniczych przeznaczonych na pomoc humanitarną na terytorium Ukrainy zawierających w  swoim składzie środki odurza-
jące lub su bstancje psychotropowe określone w  przepisach wydanych na podstawie art.  44f ustawy z  dnia 29 lipca 2005  r. 
o przeciwdziałaniu narkomanii (Dz.  U. z 2020  r. poz.  2050,  z późn. zm.154)). 
6.153) Główny Inspektor Farmaceutyczny niezwłocznie, nie później niż 24  godziny od momentu dokonania zgłoszenia, 
o którym mowa w  ust. 5, zezwala albo odmawia zezwolenia na wywóz produktów leczniczy ch zawierających środki odu-
rzające lub substancje psychotropowe określone w  przepisach wydanych na podstawie art.  44f ustawy z  dnia 29  lipca 2005  r. 
o przeciwdziałaniu narkomanii.  
7.153) Zgłoszenia, zestawienia, analizy i  rozstrzygnięcia, o  których mowa w  ust. 3–6, doręcza się za pomocą środków 
komunikacji elektronicznej, o  których mowa w  art. 2 pkt 5 ustawy z  dnia 18  lipca 2002  r. o świadczeniu usług drogą elek-
troniczną.  
8.155) Rządowa Agencja Rezerw Strategicznych może zlecić przechowywanie i  transport produktów leczniczych lub 
wyrobów medycznych przeznaczonych na pomoc humanitarną na terytorium Ukrainy na podstawie umowy zawartej z  pod-
miotem posiadającym zezwol enie, o  którym mowa w  art. 74 ust. 2 ustawy z  dnia 6  września 2001  r. – Prawo farmaceutyczne , 
którego zakres pozwala na obrót produktami leczniczymi lub wyrobami medycznymi, takimi jak przekazane na podstawie 
tej umowy.  
9.155) Zleceniobiorca świadczący usługi przechowywania i  transportu produktów leczniczych lub wyrobów medycz-
nych na podstawie umowy, o  której mowa w  ust. 8, jest zobowiązany do:  
1) zapewnienia pr awidłowych warunków przechowywania i  transportu produktów leczniczych lub wyrobów medycznych;  
2) weryfikowania warunków transportu przyjmowanych produktów leczniczych lub wyrobów medycznych w  oparciu 
o warunki określone przez producenta i  przekazania Rządo wej Agencji Rezerw Strategicznych informacji o  ewentual-
nych nieprawidłowościach, które mogą mieć wpływ na jakość tych produktów lub wyrobów;  
3) przekazywania Rządowej Agencji Rezerw Strategicznych danych niezbędnych do sporządzenia zestawienia, o  którym 
mowa w  ust. 3. 
10.153) Podmioty przekazujące w  formie darowizny albo zbywające produkty lecznicze, które będą przekazane na tery-
torium Ukrainy w  celu przeciwdzia łania skutkom działań wojennych prowadzonych na terytorium tego państwa, na rzecz 
Rządowej Agencji Rezerw Strategicznych:  
1) przekazują informacje, o  których mowa w  art. 72a ust.  2 ustawy z  dnia 6  września 2001  r. – Prawo farmaceutyczne, do 
systemu, o  którym mowa w  art. 29 ust. 1 ustawy z  dnia 28  kwietnia 2011  r. o systemie informacji w  ochronie zdrowia 
(Dz. U. z 2022  r. poz.  1555); 
2) dokonują weryfikowania zabezpieczeń, o  których mowa w  art. 54 lit. o dyrektywy 2001/83/WE Parlamentu Europej-
skiego i  Rady z  dnia 6  listopada 2001  r. w sprawie wspólnotowego kodeksu odnoszącego się do produktów leczniczych 
stosowanych u  ludzi (Dz.  Urz. WE L 311 z  28.11.2001, str.  67, z  późn. zm.; Dz.  Urz. UE Polskie wydanie specjalne, 
rozdz. 13, t.  27, str . 69), i  wycofania niepowtarzalnego identyfikatora produktu leczniczego, o  którym mowa w  art. 3 
ust. 2 lit. a rozporządzenia delegowanego Komisji (UE) nr  2016/161 z  dnia 2  października 2015  r. uzupełniającego dyrek-
tywę 2001/83/WE Parlamentu Europejskiego i  Rady przez określenie szczegółowych zasad dotyczących zabezpieczeń 
umieszczanych na opakowaniach produktów leczniczych stosowanych u  ludzi (Dz.  Urz. UE  L 32 z 09.02.2016, str.  1). 
11.153) Do wykonywania obowiązków, o  których mowa w  ust. 10, przepisy art.  36z ust.  2, art.  42a, art.  72a, art.  73e, art.  78 
ust. 1 pkt 3a, 6a i  9 oraz art.  95 ust. 1b ustawy z  dnia 6  września 2001  r. – Prawo farmaceutyczne stosuje s ię odpowiednio.  
12.153) W przypadku niedopełnienia obowiązków, o  których mowa w  ust. 10, przepis art.  127c ustawy z  dnia 6  września  
2001  r. – Prawo farmaceutycz ne stosuje się.  
Art. 66b.156) 1. Prezes Rady Ministrów może powierzyć Rządowej Agencji Rezerw Strategicznych realizację zadań 
związanych z  udzielaniem Ukrainie pomocy w  związku z  konfliktem zbrojnym na terytorium tego państwa.  
2. Realizując zadania, o  których mowa w  ust. 1, Rządowa Agencja Rezerw Strategicznych jest uprawniona do naby-
wania, zbywania, transportowania, przechowywania, wydawania oraz do wywozu na terytorium Ukrainy i  przywozu z  terytorium 
tego państwa określonego a sortymentu, a  także do nabywania oraz świadczenia usług, w  szczególności usług o  charakterze  
logistycznym, transportowym i  magazynowym, na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej oraz na terytorium Ukrainy.  
 
153) Wszedł w  życie z  dniem 1 7 kwietnia  2022  r. 
154) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały og łoszone w  Dz. U. z 2021 r. poz. 2469 oraz z 2022 r. poz. 763, 764, 1700, 
1812 i 1855 . 
155) W brzmieniu ustalonym przez art.  1 pkt 23 lit. c ustawy, o  której mowa w  odnośniku 2. 
156) Dodany przez art.  46 ustawy z dnia 7  października 2022  r. o zmianie niektórych ustaw w  celu uproszczenia procedur administracyjnych  
dla obywateli i  przedsiębiorców (Dz.  U. poz.  2185); wszedł w  życie z  dniem 27 października 2022  r., z mocą od dnia 24 lutego 2022 r.  
  
Dziennik  Ustaw  – 71 – Poz. 103 
 
 3. Działania, o  których mowa w  ust. 2, mogą być zrealizowane na rzecz podmiotów krajowych udzielających Ukrainie 
pomocy w  związku z  konfliktem zbrojnym na terytorium tego państwa oraz na rzecz jednostek organizacyjnych centralnej 
i terenowej administracji ukraińskiej.  
Art. 67. Z zastrzeżeniem art.  14 ust. 22a, ust.  22b pkt  3 i ust. 22c, do zmian w  planie finansowym Funduszu Pracy, 
umożliwiających  realizację zadań wynikających z  niniejszej ustawy, wymogów określonych w  art. 29 ust. 12 oraz art.  52 
ust. 2 pkt 2 ustawy z  dnia 27  sierpnia 2009  r. o finansach  publicznych nie stosuje się.157) Zmiany wymagają zgody ministra 
właściwego do spraw finansów publicznych.  
Art. 68. W przypadku użyczenia obywatelowi Ukrainy, o  którym mowa w  art. 1 ust. 1, budynku lub jego części w  celu 
tymczasowego zaspokojenia potrzeb mi eszkaniowych, w  zakresie tego użyczenia nie stosuje się przepisów ustawy z  dnia 
21 czerwca 2001  r. o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i  o zmianie Kodeksu cywilnego (Dz.  U. 
z 2022  r. poz.  172, 975 i 1561 ) oraz art.  15zzu ust.  1 ustawy z  dnia 2  marca 2020  r. o szczególnych rozwiązaniach związanych  
z zapo bieganiem , przeciwdziałaniem  i zwalczaniem COVID -19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji 
kryzysowych  (Dz. U. z 2021  r. poz.  2095, z  późn. zm.158)). 
Art. 69. Do zawarcia umo wy najmu okazjonalnego lokalu przez najemcę będącego obywatelem Ukrainy, o  którym 
mowa w  art. 1 ust. 1, nie stosuje się przepisów art.  19a ust.  2 pkt 2 i 3, ust.  3 oraz art.  19d ust.  5 ustawy z  dnia 21  czerwca 
2001  r. o ochronie praw lokatorów, mieszkaniow ym zasobie gminy i  o zmianie Kodeksu cywilnego dotyczącego wskazania 
przez tego najemcę innego lokalu, w  którym będzie mógł zamieszkać w  przypadku wyegzekwowania od niego obowiązku 
opróżnienia i  wydania lokalu zajmowanego na podstawie umowy najmu okazjonal nego oraz złożenia oświadczenia właści-
ciela lokalu lub osoby posiadającej tytuł prawny do lokalu o  wyrażeniu zgody na zamieszkanie najemcy i  osób z  nim za-
mieszkujących w  lokalu wskazanym w  oświadczeniu.  
Art. 70. 1. W  przypadku gdy społeczna inicjatywa mieszkaniowa:  
1) użyczyła obywatelowi Ukrainy, o  którym mowa w  art. 1 ust. 1, opróżniony lokal mieszkalny w  celu tymczasowego 
zaspokojenia potrzeb mieszkaniowych albo  
2)159)  wynajęła obywatelowi Ukrainy, o  którym mowa w  art. 1 ust. 1, opróżniony  lokal mieszkalny bez zawarcia z  nim 
umowy, o  której mowa w  art. 29a ust.  1 ustawy z  dnia 26  października 1995  r. o społecznych formach rozwoju miesz-
kalnictwa (Dz. U. z 2021 r. poz. 2224 oraz z 2022 r. poz. 807 i 1561)  
– za ostatniego najemcę w  rozumieniu art. 29a ust.  5 ustawy z  dnia 26  października 1995  r. o społecznych formach rozwoju 
mieszkalnictwa  uznaje się ostatniego najemcę, wobec którego dokonano zwrotu partycypacji.160) 
2.161) Społeczna inicjatywa mieszkaniowa może wynająć lokal mieszkalny obywatelo wi Ukrainy, o  którym mowa 
w art. 1 ust. 1, bez zachowania warunków, o  których mowa w  art. 30 ustawy z  dnia 26  października 1995  r. o społecznych 
formach rozwoju mieszkalnictwa . 
Art. 71. 1.1) Przepisu art.  10 ust. 3 ustawy z  dnia 27  października 2017  r. o Ogólnopolskiej Sieci Edukacyjnej (Dz.  U. 
z 2021  r. poz.  989 oraz z 2022 r. poz.  1002 ) nie stosuje się w  przypadku, jeżeli organ prowadzący szkołę albo dyrektor szkoły,  
za zgodą tego organu, wystąpi do operatora OSE, o  którym mowa w  tej ustawie, z  wnioskiem  o świadczenie usługi szeroko-
pasmowego  dostępu do Internetu o  przepustowości przekraczającej 100  Mb/s w  związku z  uruchomieniem i  funkcjonowa-
niem w  danej szkole punktu opieki nad cudzoziemcami, którzy przybyli na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej z  terytorium 
Ukrainy w  związku z  działaniami wojennymi prowadzonymi na terytorium Ukrainy. Koszty świadczenia usługi  szeroko-
pasmowego dostępu do Internetu o  przepustowości określonej we wniosku ponosi operator OSE w  okresie funkcjonowania tego 
punktu opieki.  
2. Jednostka samorządu terytorialnego może wystąpić do operatora OSE z  wnioskiem o  ponowne świadczenie usługi, 
o której mowa w  art. 5 pkt 2 ustawy, o  której mowa w  ust. 1, w  budynku, w  którym zaprzestano świadczenia tej usługi 
w związku z  zaprzestaniem prowadzenia działalności szkolnej i  w którym uruchomiono punkt opieki, o  którym mowa w  ust. 1. 
Operator OSE może wznowić świadczenie usługi, o  której mowa w  zdaniu pierwszym, na czas funkcjonowania tego punktu, 
o ile umożliwiają to warunki techniczne. Koszty świadczenia tej usługi ponosi operator OSE w  okresie funkcjonowania 
punktu opieki, o  którym mowa w  ust. 1. 
 
157) Zdanie pierwsze w brzmieniu ustalonym przez art.  1 pkt 39 ustawy, o  której mowa w  odnośniku 5. 
158) Zmiany tekstu jednolitego wymie nionej ustawy zostały ogłoszone w  Dz. U. z 2021  r. poz.  2120, 2133, 2262, 2269, 2317, 2368 i  2459 
oraz z  2022  r. poz.  202, 218, 655, 830, 1301, 1370, 1488 , 1561 , 1723, 1768 , 1783 , 2127 i 2185 . 
159) Ze zmianą wprowadzoną przez art.  29 pkt 1 lit. a ustawy  z dnia 7 lipca 2022  r. o zmianie niektórych ustaw w  zakresie sposobu finan-
sowania programów mieszkaniowych (Dz.  U. poz.  1561) , która weszła w  życie z  dniem 1 0 sierpnia  2022  r. 
160) Część wspólna ze  zmianą wprowadzoną przez art.  29 pkt 1 lit. b ustawy, o  której mowa w  odnośniku 159. 
161) Ze zmianą wprowadzoną przez art.  29 pkt 2 ustawy, o  której mowa w  odnośni ku 159. 
  
Dziennik  Ustaw  – 72 – Poz. 103 
 
 3. W przypadku skorzystania z  uprawnień, o  których mowa w  ust. 1 i 2, dyrektor szkoły, organ prowadzący szkołę albo 
jednostka samorządu terytorialnego są obowiązani niezwłocznie poinformować operatora OSE o  zaprzestaniu funkcjono-
wania punktu opieki, o  którym mowa w  ust. 1. 
Art. 71a.162) 1. Zakład Ubezpi eczeń Społecznych lub Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych może odstąpić od 
wszczęcia postępowania z  urzędu, jeżeli z  przyczyn wynikających z  działań wojennych prowadzonych na terytorium Ukrainy,  
w okresie ich trwania i  nie dłużej niż 3  miesiące po ustan iu przyczyny uzasadniającej odstąpienie od wszczęcia postępowa-
nia z  urzędu, nie jest możliwe wszczęcie postępowania przez doręczenie obywatelowi Ukrainy, niemającemu miejsca za-
mieszkania na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zawiadomienia o  wszczęciu po stępowania w  miejscu zamieszkania na 
terytorium Ukrainy.  
2. W przypadku, o  którym mowa w  ust. 1, Zakład Ubezpieczeń Społecznych lub Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecz-
nych wydaje postanowienie o  odstąpieniu od wszczęcia postępowania, które pozostawia się w  aktach sprawy ze skutkiem 
doręczenia. Przepis art.  83b ust.  2 ustawy z  dnia 13  października 1998  r. o systemie ubezpieczeń społecznych stosuje się 
odpowiednio.  
3. Zakład Ubezpieczeń Społecznych lub Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych wszczyna postępowanie z  urzędu, 
jeżeli ustąpi przyczyna, o  której mowa w  ust. 1. 
4. Bieg terminu przedawnienia, określony w  przepisach szczególnych, nie rozpoczyna się, a  rozpoczęty ulega zawie-
szeniu od dnia wydania postanowienia, o  którym mowa w  ust. 2, do dnia ws zczęcia postępowania.  
Art. 71b.162) 1. Postępowanie przed Zakładem Ubezpieczeń Społecznych lub Prezesem Zakładu Ubezpieczeń Społecz-
nych wszczęte:  
1) przed dniem 24  lutego 2022  r. i niezakończone przed tym dniem,  
2) od dnia 24  lutego 2022  r. 
– może zostać zawieszone z  przyczyn wynikających z  działań wojennych prowadzonych na terytorium Ukrainy.  
2. Zawieszenie postępowania, o  którym mowa w  ust. 1, trwa nie dłu żej niż do 3  miesięcy po ustaniu przyczyny 
uzasadniającej zawieszenie postępowania.  
3. W przypadku braku możliwości doręczenia obywatelowi Ukrainy postanowienia o  zawieszeniu postępowania oraz 
podjęciu zawieszonego postępowania, o  którym mowa w  ust. 1, poz ostawia się je w  aktach sprawy ze skutkiem doręczenia. 
Przepis art.  83b ust.  2 ustawy z  dnia 13  października 1998  r. o systemie ubezpieczeń społecznych stosuje się odpowiednio.  
4. Zakład Ubezpieczeń Społecznych lub Prezes Zakładu Ubezpieczeń podejmuje post ępowanie z  urzędu lub na  wniosek , 
gdy ustąpią przyczyny uzasadniające zawieszenie postępowania, o  których mowa w  ust. 1. 
5. W okresie zawieszenia postępowania, o  którym mowa w  ust. 1, bieg terminu przedawnienia określony w  przepisach 
szczególnych nie rozpo czyna się, a  rozpoczęty ulega zawieszeniu.  
Art. 71c.162) 1. Jeżeli zgłoszenie wniosku o  zasiłek pogrzebowy w  terminach określonych w  art. 81 ust. 1 i 2 ustawy 
z dnia 17  grudnia 1998  r. o emeryturach i  rentach z  Funduszu Ubezpieczeń Społecznych (Dz.  U. z 2022  r. poz.  504 i 1504 ) 
było niemożliwe z  powodu działań wojennych prowadzonych na terytorium Ukrainy, prawo do zasiłku pogrzebowego dla 
obywateli Ukrainy wygas a po upływie 3  miesięcy po ustaniu przyczyny uzasadniającej niezgłoszenie wniosku.  
2. Jeżeli z  powodu działań wojennych prowadzonych na terytorium Ukrainy na podstawie dokumentu stwierdzającego 
tożsamość albo odpisu aktu stanu cywilnego nie może być ustalo ny stopień pokrewieństwa lub powinowactwa między osobą 
wnioskującą o  zasiłek pogrzebowy a  osobą zmarłą, podstawą do ustalenia prawa do zasiłku pogrzebowego dla obywateli 
Ukrainy może być oświadczenie o  stopniu pokrewieństwa lub powinowactwa.  
3. Oświadczeni e, o którym mowa w  ust. 2, składa się pod rygorem odpowiedzialności karnej za złożenie fałszywego 
oświadczenia. Składający oświadczenie zawiera w  nim klauzulę o  następującej treści: „Jestem świadomy odpowiedzialności 
karnej za złożenie fałszywego oświadcze nia.”. Klauzula ta zastępuje pouczenie organu o  odpowiedzialności karnej za skła-
danie fałszywych oświadczeń.  
Art. 71d.162) W przypadku gdy obywatel Ukrainy prz ekazał do Zakładu Ubezpieczeń Społecznych informację o  nume-
rze rachunku płatniczego w  Rzeczypospolitej Polskiej lub numerze wydanego w  Rzeczypospolitej Polskiej instrumentu płat-
niczego w  rozumieniu ustawy z  dnia 19  sierpnia 2011  r. o usługach płatniczych ( Dz. U. z 2021  r. poz.  1907, 1814 i  2140  
oraz z 2022 r. poz. 1488 ), Zakład Ubezpieczeń Społecznych może dokonywać na ten rachunek lub instrument płatniczy 
wypłaty także innych świadczeń pieniężnych niż te , dla celów wypłaty których zostały przekazane.  
 
162) Dodany przez art.  1 pkt 40 ustawy, o  której mowa w  odnośniku 5. 
  
Dziennik  Ustaw  – 73 – Poz. 103 
 
 Art. 71e.162) Jeżeli z  powodu działań wojennych prowadzonych na terytorium Ukrainy nie może być przedłożony 
w Zakładzie Ubezpieczeń Społecznych lub płatnikowi skład ek odpis skrócony aktu urodzenia dziecka lub jego kopia, 
potwierdzona za zgodność z  oryginałem przez płatnika składek albo przez Zakład Ubezpieczeń Społecznych, podstawą do 
ustalenia prawa do zasiłku macierzyńskiego dla obywateli Ukrainy może być zaświadcz enie stwierdzające datę porodu 
wystawione przez szpital.  
Art. 71f.162) Jeżeli z  powodu działań wojennych prowadzonych na terytorium Ukrainy nie może być przedłożone 
w Zakładzie Ubezpieczeń Społecznych lub płatnikowi składek zaświadczenie lekarskie wystawione w  zagranicznym zakładzie  
leczniczym lub przez zagranicznego lekarza, podstawą do ustalenia prawa do zasiłku chorobowego lub zasiłku opiekuńczego 
dla obywateli Ukrainy mogą być nośniki informacji umożliwiające zapoznanie się z  treścią zaświadczenia lekarskieg o. 
Art. 71g.162) Opiekunowi tymczasowemu, o  którym mowa w  art. 25, zwolnionemu od wykonywania pracy z  powodu 
konieczności osobistego sprawowania opieki nad dzi eckiem przysługuje prawo do zasiłku opiekuńczego na zasadach określo-
nych  w ustawie z  dnia 25  czerwca 1999  r. o świadczeniach pieniężnych z  ubezpieczenia społecznego w  razie choroby i  macie-
rzyństwa  (Dz. U. z 2022  r. poz.  1732 i 2140 ). W celu ustalenia prawa  do zasiłku opiekuńczego opiekun tymczasowy załącza 
do wniosku o  zasiłek opiekuńczy postanowienie o  ustanowieniu opiekuna tymczasowego.  
Art. 72. Skazując sprawcę, który w  czasie trwania konfliktu zbrojnego na terytorium Ukrainy popełnił przestępstwo, 
o którym mowa w:  
1) art. 189, art.  189a §  2, art.  191 § 1–2 ustawy z  dnia 6  czerwca 1997  r. – Kodeks karny (Dz.  U. z 2022 r. poz.  1138 , 1726  
i 1855 ) – sąd orzeka karę pozbawienia wolności w  wysokości nie niższej niż rok, a  w wypadku przestępstwa określo-
nego w  art. 189 § 3, w wysokości nie niższej niż 5  lat, do górnej granicy ustawowego zagrożenia przewidzianego za 
przypisane sprawcy przestępstwo zwiększonego o  połowę;  
2) art. 204  § 1 i 2 ustawy z  dnia 6  czerwca 1997  r. – Kodeks karny – sąd orzeka karę pozbawieni a wolności w  wysokości 
od lat 5  do lat 15;  
3) art. 203 lub art.  204 § 3 ustawy z  dnia 6  czerwca 1997  r. – Kodeks karny – sąd orzeka karę pozbawienia wolności 
w wysokości od lat 8  do lat 15 albo karę 25  lat pozbawienia wolności;  
4) art. 189a §  1 ustawy z  dnia 6 czerwca 1997  r. – Kodeks karny – sąd orzeka karę pozbawienia wolności w  wysokości 
od lat 10  do lat 15 albo karę 25  lat pozbawienia wolności.  
Art. 73–95. (pominięte)163) 
Art. 96. 1. W  roku akademickim 2021/2022  uczelnia może dokonać zmian w uchwale, o  której mowa w  art. 70 ust. 1 
ustawy z  dnia 20  lipca 2018  r. – Prawo o  szkolnictwie wyższym i  nauce, ustalającej warunki, tryb, termin rozpoczęcia 
i zakończenia rekrutacji oraz sposób przeprowadzenia tej rekrutacji na studia rozpoczynające się w drugim semestrze roku 
akademickiego 2021/2022 oraz w  roku akademickim 2022/2023.  
2. Do dnia 30  września 2022  r. do zmiany regulaminu studiów, w  zakresie niezbędnym do przyjęcia na studia osób, 
które w  dniu 24  lutego 2022  r. były studentami uczelni działa jących na terytorium Ukrainy, nie stosuje się art.  75 ust. 2 i 4 
ustawy z  dnia 20  lipca 2018  r. – Prawo o  szkolnictwie wyższym i  nauce. Termin uzgodnienia regulaminu z  samorządem 
studenckim wynosi 5  dni roboczych, a  w przypadku braku uzgodnienia regulamin wchodzi w  życie na mocy ponownej 
uchwały senatu podjętej zwykłą większością głosów jego statutowego składu.  
3. Rektor może zmienić organizację roku akademickiego 2021/2022  określoną w  aktach wewnętrznych uczelni.  
4. W roku akademickim 2021/2022  zajęcia na studiach stacjonarnych i  studiach niestacjonarnych mogą być prowa-
dzone łącznie w  zakresie niezbędnym do umożliwienia odbywania studiów przez osoby, o  których mowa w  ust. 2. 
5.164) Senat albo rada naukowa mogą dokonać zmiany w  zasadach rekrutacji, o  których mowa w  art. 200 ust. 2 ustawy 
z dnia 20  lipca 2018  r. – Prawo o  szkolnictwie wyższym i  nauce, i  w programie kształcenia, o  którym mowa w  art. 201 
ust. 3 tej ustawy, określonych dla kształcenia rozpoczętego w  2021  r. i dla kształcenia rozpoczynającego się w  2022  r., oraz 
udostępnić te zmiany bez zachowania terminu, o  którym mowa w  art. 200 ust. 3 tej ustawy.  
6.164) Do dnia 30  września 2022  r. do zmian regulaminu szkoły doktorskiej odnoszących się do obywateli Ukrainy nie 
stosuje się art.  205 ust. 2 w zakresie terminu uchwalenia regulaminu oraz art.  205 ust. 4 ustawy z  dnia 20  lipca 2018  r. – 
Prawo o  szkolnictwie wyższym i  nauce. Termin uzgodnienia regulaminu z  samorządem doktorantów wynosi 5  dni robo-
czych, a  w przypadku braku uzgodnienia regulamin wchodzi w  życie na mocy ponownej uchwały senatu albo rady naukowej 
podjętej zwykłą większością głosów ich statutowego składu.  
 
163) Zamieszczone w obwieszczeniu.  
164) Dodany przez art.  1 pkt  41 ustawy, o  której mowa w  odnośniku  5. 
  
Dziennik  Ustaw  – 74 – Poz. 103 
 
 Art. 97. 1. Szef Urzędu do Spraw Cudzoziemcó w, w porozumieniu z  Komendantem Głównym Straży Granicznej, włączy  
dane przetwarzane w  rejestrze, o  którym mowa w  art. 3 ust. 3, do krajowego zbioru rejestrów, ewidencji i  wykazu w  spra-
wach cudzoziemców, o  którym mowa w  art. 449 ust. 1 ustawy zmienianej w  art. 88165), w terminie do dnia 1  stycznia 2023  r. 
2. Do czasu włączenia danych, o  których mowa w  ust. 1, do krajowego zbioru rejestrów, ewidencji i  wykazu w  spra-
wach cudzoziemców Komendant Główny Straży Granicznej zapewnia ich udostępnienie w  drodze teletra nsmisji danych:  
1) Szefowi Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego,  
2) Szefowi Agencji Wywiadu,  
3) Szefowi Centralnego Biura Antykorupcyjnego,  
4) Szefowi Służby Kontrwywiadu Wojskowego,  
5) Szefowi Służby Wywiadu Wojskowego,  
6) ministrowi właściwemu do spraw zd rowia,  
7) ministrowi właściwemu do spraw pracy,  
8) ministrowi właściwemu do spraw rodziny,  
9) ministrowi właściwemu do spraw informatyzacji,  
9a)166)  ministrowi właściwemu do spraw gospodarki,  
10) Szefowi Urzędu do Spraw Cudzoziemców,  
11) organom Policji,  
12) Komendantowi Służby Ochrony Państwa,  
13) organom Krajowej Administracji Skarbowej,  
14) (uchylony)167) 
15) (uchylony)167) 
16) (uchylony)167) 
17) (uchylony)167) 
18) Narodowemu Funduszowi Zdrowia,  
19) Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych,  
20) Państwowej Inspekcji Pracy,  
21) Kasie Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego,  
21a)168) Głównemu Urzędowi Statystycznemu , 
22) jednostce podl egłej ministrowi właściwemu do spraw zdrowia, właściwej w  zakresie systemów informacyjnych ochrony  
zdrowia  
– w zakresie niezbędnym do realizacji ich ustawowych zadań;  
23) organowi właściwemu w  rozumieniu ustawy z  dnia 28  listopada 2003  r. o świadczeniach r odzinnych w  celu realizacji 
zadania, o  którym mowa w  art. 22c ustawy z  dnia 28  listopada 2003  r. o świadczeniach rodzinnych, za pośrednictwem 
ministra właściwego do spraw rodziny.  
3. Do czasu włączenia danych, o  których mowa w  ust. 1, do krajowego zbioru r ejestrów, ewidencji i  wykazu w  spra-
wach cudzoziemców Komendant Główny Straży Granicznej udostępnia sądom i  prokuraturom dane na pisemny wniosek 
bezzwłocznie.  
Art. 98. 1. Pomoc, o  której mowa w  art. 12, może być zapewniona obywatelom Ukrainy w okresie od dnia 24  lutego 2022  r. 
2. W okresie od dnia 24  lutego 2022  r. jednostki samorządu terytorialnego, związki jednostek samorządu terytorial-
nego, stowarzyszenia jednostek samorządu terytorialnego oraz związek metropolitalny mogą udzielać pomocy ob ywatelom 
Ukrainy i  wsparcia społecznościom lokalnym i  regionalnym innych państw, w  tym również poprzez wydatkowanie środków 
finansowych.  
 
165) Artykuł 88 zawiera zmiany do ustawy  z dnia 12 grudnia 2013  r. o cudzoziemcach . 
166) Dodany przez art.  1 pkt 42 lit. a ustawy, o  której mowa w  odnośniku 5. 
167) Przez art.  1 pkt 42 lit. b ustawy, o  której mowa w odnośniku 5; weszła w  życie z  dniem 1 5 kwietnia  2022  r. 
168) Dodany przez art.  1 pkt 42 lit. c ustawy, o  której mowa w  odnośniku 5. 
  
Dziennik  Ustaw  – 75 – Poz. 103 
 
 Art. 99.169) Przepisy art.  37 stosuje się do rozliczania świadczeń opieki zdrowotnej udzielonych od dnia 24  lutego 
2022  r. do dnia ogłoszenia ustawy osobom, które wjechały legalnie na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej w  związku 
z działaniami wojennymi prowadzonymi na terytorium Ukrainy.  
Art. 100. W sprawach dotyczących uznania lub odmowy uznania obywatela Ukrainy za osobę bezrobotną wszczętych 
i niezakończonych do dnia 24  lutego 2022  r. stosuje się przepis art.  22 ust. 6. 
Art. 100a.170) 1. Jeżeli cudzoziemcowi, o  którym mowa w  art. 2 ust. 1 lub 2  decyzji wykonawczej Rady (UE) 2022/382  
z dnia 4  marca 2022  r. stwierdzają cej istnienie masowego napływu wysiedleńców z  Ukrainy w  rozumieniu art.  5 dyrektywy  
2001/55/WE i  skutkującej wprowadzeniem tymczasowej ochrony (Dz.  Urz. UE  L 71 z 4.3.2022, str.  1–6), do którego nie 
mają zastosowania przepisy ustawy, i  który nie jest upraw niony do świadczeń opieki zdrowotnej na zasadach  i w zakresie, 
w jakim osobom objętym obowiązkowym lub dobrowolnym ubezpieczeniem zdrowotnym przysługuje prawo do świadczeń 
na podstawie ustawy z  dnia 27  sierpnia 2004  r. o świadczeniach opieki zdrowotnej fin ansow anych ze środków publicznych, 
od dnia 24  lutego 2022  r. udzielono takich świadczeń, Szef Urzędu do Spraw Cudzoziemców pokrywa koszty tych świad-
czeń, z  wyłączeniem leczenia uzdrowiskowego lub rehabilitacji uzdrowiskowej, pod warunkiem, że temu cudzozie mcowi 
zostało wydane w  terminie 2  miesięcy od dnia rozpoczęcia udzielania tych świadczeń zaświadczenie, o  którym mowa w  art. 110 
ust. 5 ustawy z  dnia 13  czerwca 2003  r. o udzielaniu cudzoziemcom ochrony na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.  
2. Do okresu  udzielania świadczeń, których koszty podlegają pokryciu , stosuje się art.  112 ust. 1a ustawy z  dnia 
13 czerwca 2003  r. o udzielaniu cudzoziemcom ochrony na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.  
3. Szef Urzędu do Spraw Cudzoziemców może pokryć koszty świad czeń, o  których mowa w  ust. 1, za pośrednictwem  
podmiotu, z  którym zawarł umowę cywilnoprawną na podstawie art.  112 ust. 2 ustawy z  dnia 13  czerwca 2003  r. o udziela-
niu cudzoziemcom ochrony na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.  
Art. 100b.170) 1. Jeżeli Szef Urzędu do Spraw Cudzoziemców w  okresie od dnia 24  lutego 2022  r. wydał zaświad cze-
nie, o  którym mowa w  art. 110 ust. 5 ustawy z  dnia 13  czerwca 2003  r. o udzielaniu cudzoziemco m ochrony na terytorium  
Rzeczypospolitej Polskiej, cudzoziemcowi, o  którym mowa w  art. 1 ust. 1 lub 2 ustawy, zaświadczenie podlega unieważ-
nieniu przez ten organ. Zaświadczenie unieważnia się poprzez wprowadzenie do rejestru, o  którym mowa w art. 119 ust. 1 
pkt 5 ustawy z  dnia 13  czerwca 2003  r. o udzielaniu cudzoziemcom ochrony na terytorium Rzeczypospolitej  Polskiej, infor-
macji o  unieważnieniu. Dniem unieważnienia zaświadczenia jest dzień wprowadzenia informacji do rejestru.  
2. W przypadku, o  którym mowa w ust. 1, Szef Urzędu do Spraw Cudzoziemców zawiadamia cudzoziemca, o którym 
mowa w  ust. 1, o unieważnieniu zaświadczenia i  obowiązku jego zwrotu. Cudzoziemiec zwraca zaświadczenie  w terminie 
15 dni od dnia doręczenia zawiadomienia.  
3. Jeżeli Szef Urzędu d o Spraw Cudzoziemców zapewnił cudzoziemcowi, o  którym mowa w  ust. 1, pomoc polegającą 
na zakwaterowaniu i  wyżywieniu albo pomoc w  postaci świadczenia pieniężnego, o  których mowa w  art. 112 ust. 1 ustawy 
z dnia 13  czerwca 2003  r. o udzielaniu cudzoziemcom o chrony na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, pomoc ta przysłu-
guje cudzoziemcowi za okres do dnia unieważnienia zaświadczenia.  
Art. 100c.170) 1. W  okresie do dnia 31  grudnia 2022  r. bieg terminów na załatwienie spraw dotyczących:  
1) udzielenia cudzoziemcowi:  
a) zezwolenia na pobyt czasowy,  
b) zezwolenia na pobyt stały,  
c) zezwolenia na pobyt rezydenta długoterminowego Unii Europejskiej,  
2) zmiany:  
a) zezwolenia  na pobyt czasowy i  pracę,  
b) zezwolenia na pobyt czasowy w  celu wykonywania pracy w  zawodzie wymagającym wysokich kwalifikacji,  
3) cofnięcia cudzoziemcowi:  
a) zezwolenia na pobyt czasowy,  
b) zezwolenia na pobyt stały,  
c) zezwolenia na pobyt rezydenta dług oterminowego Unii Europejskiej  
– w postępowaniach prowadzonych przez wojewodę nie rozpoczyna się, a  rozpoczęty ulega zawieszeniu na ten okres.  
 
169) W brzmieniu ustalonym przez art.  1 pkt 43 ustawy, o  której mowa w  odnośniku 5. 
170) Dodany przez art.  1 pkt 44 ustawy, o  której mowa w  odnośniku 5; wszedł  w życie z  dniem 15 kwietnia 2022  r. 
  
Dziennik  Ustaw  – 76 – Poz. 103 
 
 2. Czynności dokonane w  okresie, o  którym mowa w  ust. 1, w postępowaniach w  sprawach, o  których mowa w  ust. 1, 
są skuteczne.  
3. W okresie, o  którym mowa w  ust. 1: 
1) przepisów o  bezczynności organu oraz o  obowiązku organu prowadzącego postępowanie w  sprawach, o  których mowa 
w ust. 1, do powiadamiania strony lub uczestnika postępowania o  niezałatwieniu sprawy w terminie nie stosuje się;  
2) organowi prowadzącemu postępowanie w  sprawach, o  których mowa w  ust. 1, nie wymierza się grzywny ani nie zasą-
dza się od niego sum pieniężnych na rzecz skarżących za niewydanie rozstrzygnięć w  terminach określonych przepi-
sami prawa.  
4. Zaprzestanie czynności przez organ prowadzący postępowanie w  sprawach, o  których mowa w  ust. 1, lub ich doko-
nywanie z  opóźnieniem, w  okresie, o  którym mowa w  ust. 1, nie może być podstawą wywodzenia środków prawnych  doty-
czących bezczynności, prze wlekłości lub naruszenia prawa strony do rozpoznania sprawy bez zbędnej zwłoki.  
Art. 101. 1. W  celu wsparcia jednostek samorządu terytorialnego w  realizacji dodatkowych zadań wynikających 
z ustawy w  związku z  działaniami wojennymi prowadzonymi na terytoriu m Ukrainy Minister Sprawiedliwości użycza 
jednostce samorządu terytorialnego nieruchomość pozostającą w  zarządzie trwałym zakładu poprawczego i  schroniska dla 
nieletnich, jako tymczasowe miejsce zakwaterowania.  
2. Użyczenie, o  którym mowa w  ust. 1, następu je w drodze porozumienia zawartego pomiędzy dyrektorem zakładu 
poprawczego i  schroniska dla nieletnich a  organem wykonawczym (wójt, burmistrz, prezydent miasta, starosta) jednostki 
samorządu terytorialnego.  
3. Porozumienie, o  którym mowa w  ust. 2, zawiera:  
1) okres obowiązywania porozumienia;  
2) zakres realizowanych zadań, w  szczególności prowadzenie zajęć dydaktycznych, wychowawczych i  opiekuńczych, 
a także udzielanie pomocy psychologiczno -pedagogicznej dzieciom i  młodzieży będących obywatelami Ukrainy;  
3) zasady udzielania wsparcia psychologiczno -pedagogicznego rodzicom lub opiekunowi prawnemu dzieci i  młodzieży 
będących obywatelami Ukrainy;  
4) zasady organizacji wyżywienia obywateli Ukrainy.  
4. Na mocy porozumienia, o  którym mowa w  ust. 2, dyrektor zakł adu poprawczego i  schroniska dla nieletnich pozostaje  
dyrektorem placówki będącej tymczasowym miejscem zakwaterowania. Pracownicy zakładu poprawczego i  schroniska dla 
nieletnich pozostają pracownikami placówki będącej tymczasowym miejscem zakwaterowania.  
5. Dyrektor placówki będącej tymczasowym miejscem zakwaterowania określi zakres nowych zadań i  obowiązków 
pracownikom tej placówki zgodnie z  zadaniami określonymi w  ustawie.  
Art. 102. 1. Minister Sprawiedliwości, w  drodze zarządzenia, określi zakłady popra wcze i  schroniska dla nieletnich, 
które zostaną użyczone jednostkom samorządu terytorialnego na potrzeby pomocy obywatelom Ukrainy jako tymczasowe 
miejsca zakwaterowania.  
2. Minister Sprawiedliwości, po ustaniu przesłanek wynikających z  ustawy w  związku z  działaniami wojennymi pro-
wadzonymi na terytorium Ukrainy, przywraca regulaminową działalność zakładu i  schroniska.  
Art. 103. Minister Sprawiedliwości w  celu tymczasowej relokacji nieletnich przebywających w  zakładach popraw-
czych i  schroniskach dla nieletni ch wyznacza zakłady i  schroniska, do których nastąpi przeniesienie nieletnich.  
Art. 104. W przypadku, o  którym mowa w  art. 60b ust.  1 pkt 1 lit. b ustawy z  dnia 16  lipca 2004  r. – Prawo telekomuni-
kacyjne  (Dz. U. z 2022  r. poz.  1648  i 1933 ), obywatel Ukrain y przebywający na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, którego 
pobyt jest uznawany za legalny na podstawie art.  2 ust. 1, może podać rodzaj, numer i  serię, o  ile dokument je zawiera, 
dokumentu podróży lub innego dokumentu ze zdjęciem umożliwiającego ustal enie tożsamości.  
Art. 105. Do wydatków wynikających z  niniejszej ustawy nie stosuje się art.  50 ust. 1a–1c, 4 i  5 ustawy z  dnia 27  sierpnia  
2009  r. o finansach publicznych.  
Art. 106. W roku 2022 w  celu realizacji zadań wynikających z  ustawy minister właści wy do spraw finansów publicznych , 
na wiosek Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, może dokonać przeniesień wydatków zaplanowanych w  części 73  – 
Zakład Ubezpieczeń Społecznych pomiędzy działami klasyfikacji wydatków budżetu państwa.  
  
Dziennik  Ustaw  – 77 – Poz. 103 
 
 Art. 107. 1. Poleceni a i porozumienia realizowane przez wojewodę na podstawie ustawy z  dnia 23  stycznia 2009  r. 
o wojewodzie i  administracji rządowej w  województwie (Dz.  U. z 2022  r. poz.  135 i 655) i ustawy z  dnia 26  kwietnia 2007  r. 
o zarządzaniu kryzysowym (Dz.  U. z 2022  r. poz. 261 i  583), w celu zapewnienia współdziałania organów administracji  
rządowej i  samorządowej działających w  województwie zawarte od dnia 24  lutego 2022  r. w zakresie pomocy udzielonej 
obywatelom Ukrainy, zachowują moc do dnia 31  maja 2022  r. 
2. Do pol eceń, o  których mowa w  ust. 1, nie ma zastosowania art.  12 ust. 16. 
Art. 107a.171) 1. W  okresie do dnia 31  grudnia 2022  r. dokonywanie zmian planu przychodów i  kosztów Rządowej 
Agencji Rezerw Strategicznych nie wymaga uzyskania opinii sejmowej komisji właśc iwej do spraw budżetu.  
2. Przepisu art.  21 ust. 6 ustawy z  dnia 27  sierpnia 2009  r. o finansach publicznych nie stosuje się.  
Art. 107b.171) W okresie do dnia 31  grudnia 2022  r. przepisów art.  38–41 ustawy z  dnia 16  grudnia 2016  r. o zasadach 
zarządzania mieniem państwowym (Dz.  U. z 2021  r. poz.  1933 oraz z 2022 r. poz. 807 , 872,  1459 i 1512 ) nie stosuje się do 
działalności Rządowej Agencji Rezerw Strategicznych związanej z  realizacją przez ten podmiot zadań określonych w  art. 31 
ust. 1 pkt 7 ustawy z  dnia 17  grudnia 2020  r. o rezerwach strategicznych.  
Art. 108. Samorządowy zakład  budżetowy, który realizuje zadania związane z  pomocą obywatelom Ukrainy w  związku  
z konfliktem zbrojnym na terytorium tego państwa, może otrzymać dotacje z  budżetu jednostki samorządu terytorialnego 
przekraczające 50% kosztów jego działalności.  
Art. 109. W roku 2022  raty części oświatowej, wyrównawczej, równoważącej i  regionalnej subwencji ogólnej mogą 
być przekazywane wszystkim jednostkom samorządu terytorialnego w  terminach wcześniejszych niż określone w  art. 34 
ust. 1 ustawy z  dnia 13  listopada 2003  r. o dochodach jednostek samorządu terytorialnego.  
Art. 110. 1. Ustalając relację, o  której mowa w  art. 242 ustawy z  dnia 27  sierpnia 2009  r. o finansach publicznych, 
planowane wydatki bieżące pomniejsza się o  planowane wydatki bieżące ponoszone w  celu realiz acji zadań związanych 
z pomocą obywatelom Ukrainy w  związku z  konfliktem zbrojnym na terytorium tego państwa w  części, w  jakiej nie są one 
finansowane środkami publicznymi otrzymanymi przez jednostkę na ten cel.  
2. Ocena spełnienia zasady określonej w  art. 242 ustawy z  dnia 27  sierpnia 2009  r. o finansach publicznych następuje 
z uwzględnieniem wykonanych wydatków bieżących pomniejszonych o  wykonane wydatki bieżące poniesione w  celu realiza-
cji zadań związanych z  pomocą obywatelom Ukrainy w  związku z  konflikt em zbrojnym na terytorium tego państwa w  części,  
w jakiej nie były one finansowane środkami publicznymi otrzymanymi przez jednostkę na ten cel.  
3. Ustalając relację ograniczającą wysokość spłaty długu jednostki samorządu terytorialnego na rok 2023 i  lata k olejne, 
wydatki bieżące budżetu tej jednostki podlegają pomniejszeniu o  wydatki bieżące poniesione w  celu realizacji zadań zwią-
zanych z  pomocą obywatelom Ukrainy w  związku z  konfliktem zbrojnym na terytorium tego państwa w  części, w  jakiej nie 
są one finan sowane środkami publicznymi otrzymanymi przez jednostkę na ten cel.  
Art. 111. W celu realizacji zadań związanych z  pomocą obywatelom Ukrainy w  związku z  konfliktem zbrojnym na 
terytorium tego państwa, organ stanowiący jednostki samorządu terytorialnego moż e upoważnić wójta (burmistrza, prezy-
denta miasta), zarząd powiatu lub zarząd województwa do:  
1) dokonania zmian w  planie dochodów i  wydatków budżetu jednostki samorządu terytorialnego, w  tym dokonywania 
przeniesień wydatków między działami klasyfikacji bud żetowej;  
2) dokonywania czynności, o  których mowa w  art. 258 ust. 1 pkt 2 i 3 ustawy z  dnia 27  sierpnia 2009  r. o finansach publicz-
nych;  
3) dokonywania zmian w  wieloletniej prognozie finansowej oraz w  planie wydatków budżetu jednostki samorządu tery-
torialn ego związanych z  wprowadzeniem nowych inwestycji lub zakupów inwestycyjnych przez jednostkę, o  ile 
zmiana ta nie pogorszy wyniku budżetu tej jednostki.  
Art. 112. 1. W  związku z  realizacją zadań związanych z  pomocą obywatelom Ukrainy w  związku z  konfliktem zbroj-
nym na terytorium tego państwa, rada miasta na prawach powiatu może podjąć uchwałę o:  
1) nieprzeprowadzaniu konsultacji społecznych w  formie budżetu obywatelskiego, o  którym mowa w  art. 5a ust.  5 ustawy 
z dnia 8  marca 1990  r. o samorządzie gminnym, w  zakresie projektów, przewidzianych do realizacji w  2024  r.; 
2) zawieszeniu przeprowadzania konsultacji społecznych w  formie budżetu obywatelskiego, o  którym mowa w  art. 5a ust.  5 
ustawy z  dnia 8  marca 1990  r. o samorządzie gminnym, w  zakresie projektów, pr zewidzianych do realizacji w  2023  r.; 
3) zawieszeniu w  2022  r. realizacji niektórych projektów ze środków budżetu obywatelskiego.  
 
171) Dodany przez art.  1 pkt  45 ustawy, o  której mowa w  odnośniku  5. 
  
Dziennik  Ustaw  – 78 – Poz. 103 
 
 2. Uchwała, o  której mowa w  ust. 1 pkt 3, nie może dotyczyć projektów, których realizacja rozpoczęła się przed dniem 
wejścia w  życie tej uchwały.  
3. W uchwale, o  której mowa w  ust. 1 pkt 2, określa się również:  
1) rok, w  którym projekty przewidziane do realizacji w  2023  r. będą realizowane;  
2) zasady postępowania ze zgłoszonymi dotychczas projektami, przewidzianymi do realizacji w 2023  r., w tym harmo-
nogram oceny tych projektów, składania odwołań od oceny negatywnej, rozpatrywania takich odwołań, głosowania 
mieszkańców i  ogłoszenia wyników głosowania.  
4. W uchwale, o  której mowa w  ust. 1 pkt 3, określa się również harmonogram realizacji projektów, które objęte są 
zakresem tej uchwały.  
Art. 113. Z budżetu państwa mogą być udzielane właściwym jednostkom samorządu terytorialnego dotacje celowe na 
finansowanie lub dofinansowanie zadań związanych z  pomocą obywatelom Ukra iny w  związku z  konfliktem zbrojnym na 
terytorium tego państwa. W  przypadku dofinansowania zadań własnych bieżących i  inwestycyjnych kwota dotacji może 
stanowić więcej niż 80% kosztów realizacji zadania.  
Art. 113a.172) 1.173) W roku 2022  środki Funduszu Zapasów Interwencyjnych, o  którym mowa w  art. 28a ustawy z  dnia 
16 lutego 2007  r. o zapasach ropy naftowej, produktów naftowych i  gazu ziemnego oraz zasadach postępowania w  sytuacjach  
zagrożenia bezpieczeństwa paliwowego państw a i zakłóceń na rynku naftowym (Dz.  U. z 2022  r. poz. 1537  i 1723 ), mogą 
być przeznaczone na wykonywanie zadań Rządowej Agencji Rezerw Strategicznych dotyczących utworzenia na wniosek 
ministra właściwego do spraw energii, utrzymywania oraz likwidacji rezer w strategicznych zgodnie z  ustawą z  dnia 17  grud-
nia 2020  r. o rezerwach strategicznych (Dz.  U. z 2022  r. poz. 1513  i 1695 ) w celu zapewnienia bezpieczeństwa energetycz-
nego państwa.  
2. W przypadku, o  którym mowa w  ust. 1, do zmiany planu finansowego Fundusz u Zapasów Interwencyjnych wymogów  
określonych w  art. 29 ust. 12 oraz art.  52 ust. 2 pkt 2 ustawy z  dnia 27  sierpnia 2009  r. o finansach publicznych nie stosuje się.  
O dokonanych zmianach informuje się ministra właściwego do spraw finansów publicznych.  
2a.174) W przypadku, o  którym mowa w  ust. 1, do zmiany planu finansowego Rządowej Agencji Rezerw Strategicznych 
wymogów określonych w  przepisach art. 21  ust. 5 i  6 oraz art. 52  ust. 2  pkt 2  ustawy z  dnia 27  sierpnia 2009  r. o finansach 
publicznych nie stosuje s ię. O  dokonanych zmianach informuje się ministra właściwego do spraw finansów publicznych.  
3. W przypadku likwidacji rezerw strategicznych, o  których mowa w  ust. 1, sfinansowanych ze środków Funduszu 
Zapasów Interwencyjnych, środki z  ich sprzedaży stanowią  przychód Funduszu Zapasów Interwencyjnych i  są wpłacane na 
rachunek tego funduszu w  terminie do jednego miesiąca od daty wpływu środków ze sprzedaży.  
4.175) W przypadku likwidacji rezerw strategicznych sfinansowanych ze środków Funduszu Zapasów Interwencyj nych 
Rządowa Agencja Rezerw Strategicznych, w  terminie miesiąca od dnia dokonania sprzedaży zlikwidowanych rezerw stra-
tegicznych, informuje Prezesa Rady Ministrów, ministra właściwego do spraw energii oraz ministra właściwego do spraw 
budżetu o wysokości ś rodków Funduszu Zapasów Interwencyjnych przeznaczonych na utworzenie, utrzymywanie oraz likwida-
cję rezerw strategicznych, o  których mowa w  ust. 1, oraz o  wysokości środków finansowych uzyskanych ze sprzedaży tych 
rezerw w  wyniku ich likwidacji.  
5.175) W przypadku gdy informacja, o  której mowa w  ust. 4, wskazuje, że wysokość środków Funduszu Zapasów Inter-
wencyjnych przeznaczonych na utworzenie, utrzymywanie oraz l ikwidację rezerw strategicznych, o  których mowa w  ust. 1, 
jest wyższa niż wysokość środków uzyskanych przez Rządową Agencję Rezerw Strategicznych ze sprzedaży tych rezerw 
w wyniku ich likwidacji, minister właściwy do spraw energii może wystąpić z  wnioskiem  do ministra właściwego do spraw 
budżetu o  przekazanie środków z  budżetu państwa do części, której jest dysponentem, z  przeznaczeniem na wpłatę na rachunek  
tego funduszu. Wpłata dokonywana jest przez ministra właściwego do spraw energii w  wysokości różnicy  pomiędzy wyso-
kością środków Funduszu Zapasów Interwencyjnych przeznaczonych na utworzenie, utrzymywanie oraz likwidację rezerw 
strategicznych, o  których mowa w  ust. 1, a  wysokością środków uzyskanych przez Rządową Agencję Rezerw Strategicz-
nych ze sprzedaż y tych rezerw w  wyniku ich likwidacji. Wpłata ta stanowi przychód Funduszu Zapasów Interwencyjnych.  
6.175) Środki, o  których mowa w  ust. 5, minister właściwy d o spraw budżetu przekazuje w  całości lub w  ratach w  latach 
2022 –2024.  
 
172) Dodany przez art.  1 pkt  24 ustawy, o  której mowa w  odnośniku  2. 
173) W brzmieniu ustalonym przez art.  22 pkt 1 lit.  a ustawy  z dnia 5  sierpnia 2022  r. o dodatku węglowym (Dz.  U. poz.  1692) , która 
weszła w  życie z  dniem 1 2 sierpnia  2022  r. 
174) Dodany przez art.  22 pkt 1 lit. b ustawy, o  której mowa w  odnośniku 173. 
175) Dodany przez art.  22 pkt 1 lit. c ustawy, o  której mowa w  odnośniku 173. 
  
Dziennik  Ustaw  – 79 – Poz. 103 
 
 Art. 113b.172) 1. W  roku 2022  Prezes Rady Ministrów może wydać dysponentowi Rządowego Funduszu Rozwoju 
Dróg, utworzonego na podstawie przepisów ustawy z  dnia 23  października 2018  r. o Rządowym Funduszu Roz woju Dróg 
(Dz. U. z 2022  r. poz.  505, 655, 1561 , 1768  i 1846 ), wiążące polecenie dokonania wpłaty środków pieniężnych do Rządowej 
Agencji Rezerw Strategicznych, określając jej wysokość oraz termin wpłaty. Wysokość wpłaty jest określana na podstawie 
informa cji dysponenta Rządowego Funduszu Rozwoju Dróg o  znanych, na dzień przekazania informacji, zobowiązaniach 
Rządowego Funduszu Rozwoju Dróg dotyczących 2022  roku. Wysokość wpłaty nie może być wyższa niż 1500  mln zł.  
2. Wpłaty środków pieniężnych, o  których m owa w  ust. 1, stanowią koszty Rządowego Funduszu Rozwoju Dróg.  
3.176) Środki, o  których mowa w  ust. 1, stanowią przychód Rządowej Agencji Rezerw Strategicznych. Środki te prze-
znacza się na finansowanie przez Rządową Agencję Rezerw Strategicznych zadań dotyc zących utworzenia na wniosek ministra  
właściwego do spraw energii, utrzymywania oraz likwidacji rezerw strategicznych zgodnie z  ustawą z  dnia 17  grudnia 2020  r. 
o rezerwach strategicznych w  celu zapewnienia bezpieczeństwa energetycznego państwa.  
4. W przyp adku, o  którym mowa w  ust. 1, do zmian w  planie finansowym Rządowego Funduszu Rozwoju Dróg 
wymogów określonych w  art. 29 ust. 12 oraz art.  52 ust. 2 pkt 2 ustawy z  dnia 27  sierpnia 2009  r. o finansach publicznych 
nie stosuje się. O  dokonanych zmianach info rmuje się ministra właściwego do spraw finansów publicznych.  
4a.177) W przypadkach, o  których mowa w  ust. 1 i  3, do zmiany planu finansowego Rządowej Agencji Rezerw Strate-
gicznych wymogów określonych w  przepisach art. 21  ust. 5 i  6 oraz art. 52  ust. 2  pkt 2  ustawy z  dnia 27  sierpnia 2009  r. 
o finansach publicznych nie stosuje się. O  dokonanych zmianach informuje się ministra właściwego do spraw finansów 
publicznych.  
5.178) W przypadku likwidacji rezerw strategicznych sfinansowanych ze środków Rządowego Fundus zu Roz woju Dróg 
środki z  ich sprzedaży są wpłacane na rachunek tego funduszu w  terminie do miesiąca od dnia wpływu środków ze sprze-
daży. Wpłata ta stanowi przychód Rządowego Funduszu Rozwoju Dróg.  
6.179) W przypadku likwidacji rezerw strategicznych sfinansowanych ze środków Rządowego Funduszu Rozwoju Dróg 
Rządowa Agencja Rezerw Strategicznych, w  terminie miesiąca od dnia dokonania sprzedaży zlikwidowanych rezerw stra-
tegicznych, informuje Prezesa Rady Ministrów, ministra właściwego do s praw transportu oraz ministra właściwego do spraw 
budżetu o  wysokości środków Rządowego Funduszu Rozwoju Dróg przeznaczonych na utworzenie, utrzymywanie oraz 
likwidację rezerw strategicznych, o  których mowa w  ust. 3, oraz o  wysokości środków finansowych uz yskanych ze sprze-
daży tych rezerw w  wyniku ich likwidacji.  
7.179) W przypadku gdy informacja, o  której mowa w  ust. 6, wskazuje, że wysokość środków Rządowego Fu nduszu 
Rozwoju Dróg przeznaczonych na utworzenie, utrzymywanie oraz likwidację rezerw strategicznych, o  których mowa w  ust. 3, 
jest wyższa niż wysokość środków uzyskanych przez Rządową Agencję Rezerw Strategicznych ze sprzedaży tych rezerw 
w wyniku ich likwidacji, minister właściwy do spraw transportu może wystąpić z  wnioskiem do ministra właściwego do 
spraw budżetu o  przekazanie środ ków z  budżetu państwa do części budżetowej, której jest dysponentem, z  przeznaczeniem 
na wpłatę na rachunek tego funduszu. Wpłata dokonywana jest przez ministra właściwego do spraw transportu w  wysokości 
różnicy pomiędzy wysokością środków tego funduszu pr zeznaczonych na utworzenie, utrzymywanie oraz likwidację rezerw 
strategicznych, o  których mowa w  ust. 3, a  wysokością środków uzyskanych przez Rządową Agencję Rezerw Strategicz-
nych ze sprzedaży tych rezerw w  wyniku ich likwidacji. Wpłata ta stanowi przych ód Rządowego Funduszu Rozwoju Dróg.  
8.179) Środki, o  których mowa w  ust. 7, minister właściwy do spraw budżetu przekazuje w  całości lub w  ratach w  latach 
2022 –2024.  
Art. 114. Minister właściwy do spraw informatyzacji ogłosi w  Dzienniku Ustaw Rzeczypospolitej Polskiej komunikat 
określający dzień wdrożenia rozwiązań technicznych umożliwiających stosowanie przepisów art.  4–10. 
Art. 115. Rada Ministrów raz na 12  miesięcy składa Sejmowi i  Senatowi szczegółowe sprawozdanie z  wykonania 
ustawy na piśmie. Sprawozdanie czyni się niezwłocznie przedmiotem debat Sejmu i  Senatu.  
Art. 116. Ustawa wchodzi w  życie z  dniem ogłoszenia180), z mocą od dnia 24  lutego 2022  r., z wyjątki em: 
1) art. 12  ust. 10–16, art.  72 oraz art.  89, które wchodzą w  życie z  dniem następującym po dniu ogłoszenia;  
2) art. 95, który wchodzi w  życie z  dniem 27  marca 2022  r. 
 
176) W brzmieniu ustalonym przez art.  22 pkt 2 lit. a ustawy, o  której mowa w  odnośniku 173. 
177) Dodany przez ar t. 22 pkt 2 lit. b ustawy, o  której mowa w  odnośniku 173. 
178) W brzmieniu ustalonym przez art.  22 pkt 2 lit. c ustawy, o  której mowa w  odnośniku 173. 
179) Dodany przez art.  22 pkt 2 lit. d ustawy, o  której mowa w  odnośniku 173. 
180) Ustawa została ogłoszona w dniu 12 marca  2022 r.