DZIENNIK USTAW  
RZECZYPOSPOLITEJ  POLSKIEJ  
Warszawa, dnia 15 grudnia 2020  r. 
Poz. 2247 
 
ROZPORZĄDZENIE  
RADY MINISTRÓW  
z dnia 30  listopada 2020  r. 
w sprawie rodzajów działań interwencyjnych wprowadzanych w  strefie zewnętrznej oraz wartości operacyjnych 
poziomów interwencyjnych stanowiących podstawę do  wprowadzenia w  strefie zewnętrznej tych działań1) 
Na podstawie art.  86m ust.  7 ustawy z  dnia 29  listopada 2000  r. – Prawo atomowe (Dz.  U. z 2019  r. poz.  1792 oraz 
z 2020  r. poz.  284 i  322) zarządza się, co następuje : 
§ 1. Rozporządzenie określa rodzaje działań interwencyjnych, w  tym natychmiastowych działań interwencyjnych, 
wprowadzanych w  strefie planowania natychmiastowych działań interwencyjnych, zwanej dalej „strefą zewnętrzną”, oraz 
wartości operacyjnych poziomó w interwencyjnych stanowiące podstawę do wprowadzenia w  strefie zewnętrznej tych działań.  
§ 2. Na podstawie stwierdzenia, w  strefie zewnętrznej lub u  osób pochodzących ze  strefy zewnętrznej, wartości op e-
racyjnych poziomów interwencyjnych określonych w  pkt 1–4 mogą być wprowadzone w  strefie zewnętrznej następujące 
natychmiastowe działania interwencyjne:  
1) ewakuacja – w przypadku stwierdzenia mocy dawki promieniowania jonizującego, mierzonej na wysokości 1  m od 
powierzchni gruntu, wyższej od 1000  μSv/h;  
2) czasowe przesiedlenie ludności – w przypadku chociażby jednorazowego zarejestrowania mocy dawki promieniow a-
nia jonizującego, mierzonej na wysokości 1  m od powierzchni gruntu, wyższej od:  
a) 100 μSv/h w  okresie do 10  dni od wyłączenia reaktora jądrowego w  przypadku działalności zakwalifikowanej do 
I lub II kategorii zagrożeń zgodnie z  załącznikiem nr  5 do ustawy z  dnia 29  listopada 2000  r. – Prawo atomowe, 
zwanej dalej „ustawą”, polegającej na rozruchu, eksploatacji lub likwidacji tego reaktora,  
b) 25 μSv/h p o upływie 10  dni po wyłączeniu reaktora jądrowego w  przypadku działalności zakwalifikowanej do 
I lub II kategorii zagrożeń zgodnie z  załącznikiem nr  5 do ustawy, polegającej na rozruchu, eksploatacji lub l i-
kwidacji tego reaktora,  
c) 25 μSv/h przy uwolnieni u substancji promieniotwórczych w  przypadku działalności zakwalifikowanej do I  lub II 
kategorii zagrożeń zgodnie z  załącznikiem nr  5 do ustawy, innej niż działalność polegająca na rozruchu, eksplo a-
tacji lub likwidacji reaktora jądrowego;  
3) podanie prepara tów ze stabilnym jodem w  sytuacji wystąpienia skażeń promieniotwórczymi izotopami jodu – w przypadku:  
a) stwierdzenia mocy dawki promieniowania  jonizującego, mierzonej na wysokości 1  m od powierzchni gruntu, 
wyższej od 1000  μSv/h lub  
                                                           
1) Niniejsze rozporządzenie w  zakresie swojej regulacji wdraża dyrektywę Rady 2013/59/Euratom z  dnia 5  grudnia 2013  r. ustanawi a-
jącą podstawowe normy bezpieczeństwa w  celu ochrony przed zagr ożeniami wynikającymi z  narażenia na działanie promieniowania 
jonizującego oraz uchylającą dyrektywy 89/618/Euratom, 90/641/Euratom, 96/29/Euratom, 97/43/Euratom i  2003/122/Euratom 
(Dz. Urz. UE  L 13 z  17.01.2014, str.  1, Dz.  Urz. UE  L 72 z  17.03.2016, str.  69, Dz.  Urz. UE  L 152 z  11.06.2019, str.  128 oraz 
Dz. Urz. UE  L 324 z  13.12.2019, str.  80). 
  
Dziennik Ustaw  – 2 – Poz. 2247  
 
 b) stwierdzenia mocy d awki promieniowania jonizującego, mierzonej w  dowolnym punkcie na ciele człowieka 
w odległości 10  cm od powierzchni skóry, wynoszącej co najmniej 1  μSv/h bez uwzględnienia poziomu tła pr o-
mieniowania jonizującego, mierzonego na wysokości 1  m od powierzchni gruntu, jeżeli poziom tego tła nie prz e-
kracza 0,5  μSv/h, lub  
c) gdy w  czasie do 6  dni od wchłonięcia jodu promieniotwórczego, przy poziomie tła promieniowania jonizującego, 
mierzonym na wysokości 1  m od powierzchni gruntu, nieprzekraczającym 0,2  μSv/h, przynajmniej raz zarej e-
strowano moc dawki promieniowania jonizującego przy powierzchni skóry człowieka na wysokości tarczycy 
wyższą od poziomu tła co najmniej o:  
– 0,5 μSv/h w  przypadku dzieci do ukończenia 7. roku życia,  
– 2 μSv/h w  przypadku pozostałych osób;  
4) zakaz spożywania skażonej żywności i  skażonej wody oraz żywienia zwierząt skażonymi środkami żywieniowymi 
i pojenia skażoną wodą oraz wypasu zwierząt na  skażonym terenie – w przypadku stwierdzenia mocy dawki promi e-
niowania jonizującego, mierzonej na wysokości 1  m od powierzchni gruntu, wynoszącej co  najmniej 1  μSv/h bez 
uwzględnienia poziomu tła promieniowania jonizującego.  
§ 3. Na podstawie stwierdzenia, w  strefie zewnętrznej lub u  osób pochodzących ze strefy zewnętrznej, wartości op e-
racyjnych poz iomów interwencyjnych określonych w  pkt 1 i 2 mogą być wprowadzone w  strefie zewnętrznej następujące 
działania interwencyjne:  
1) zakaz dystrybucji bez wcześniejszej oceny radiacyjnej towarów pochodzących z  terenów skażonych w  strefie z e-
wnętrznej – w przypa dku stwierdzenia mocy dawki promieniowania jonizującego, mierzonej na wysokości 1  m od 
powierzchni gruntu, wynoszącej co najmniej 1  μSv/h bez uwzględnienia poziomu tła promieniowania jonizującego;  
2) dekontaminacja osób – w przypadku:  
a) stwierdzenia mocy dawki promieniowania jonizującego, mierzonej w  odległości 10  cm od powierzchni skóry 
człowieka, wynoszącej co najmniej 1  μSv/h bez uwzględnienia poziomu tła promieniowania jonizującego, mi e-
rzonego na  wysokości 1  m od powierzchni gruntu, jeżeli poziom tego tła nie przekracza 0,5  μSv/h, lub  
b) wskazań przyrządu do pomiaru skażeń beta promieniotwórczych powyżej 1000  zliczeń na sekundę (cps) w  odleg- 
łości 2  cm od powierzchni skóry dłoni lub twarzy człowieka, jeżeli moc dawki promieniowania gamma w  miejscu 
pomiar u nie przekracza 0,5  μSv/h, lub  
c) stwierdzenia obecności jakichkolwiek skażeń alfa promieniotwórczych na  powierzchni skóry dłoni lub twarzy 
człowieka.  
§ 4. Rozporządzenie wchodzi w  życie po upływie 14  dni od dnia ogłoszenia.  
Prezes Rady Ministrów: M. Mora wiecki