DZIENNIK USTAW  
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ  
Warszawa, dnia 21 grudnia 2020  r. 
Poz. 2303  
 
ROZPORZĄDZENIE  
RADY MINISTRÓW  
z dnia 30  listopada 2020  r. 
zmieniające rozporządzenie w  sprawie podstawowych wymagań dotyczących terenów kontrolowanych 
i nadzorowanych1) 
Na podstawie art. 25 pkt 2 ustawy z  dnia 29  listopada 2000  r. – Prawo atomowe (Dz.  U. z 2019  r. poz.  1792 oraz 
z 2020  r. poz. 284 i  322) zarządza się, co następuje:  
§ 1. W rozporządzeniu Rady Ministrów z  dnia 20  lutego 2007  r. w sprawie podstawowych wymagań dotyczących  tere-
nów kontrolowanych i  nadzorowanych (Dz.  U. poz.  910) wprowadza się następujące zmiany:  
1) w § 2: 
a) w ust.  1: 
– pkt 1  otrzymuje brzmienie:  
„1) granice terenu kontrolowanego oznacza się znakami ostrzegawczymi, któr ych wzór zawiera załąc z-
nik nr 1 do roz porządzenia, oraz tablicami informacyjnymi podającymi rodzaj źródła promieniowania 
jonizującego, w  tym rodzaj substancji promieniotwórczej, oraz związane z  nimi zagrożenie;”,  
– w pkt  3 lit. b otrzymuje brzmienie:  
„b) pacjenci poddawani zabiegom diagnostycz nym lub terapeutycznym oraz ich opiekunowie,”,  
– po pkt  4 dodaje się pkt  4a w  brzmieniu:  
„4a) osoby, o  których mowa w  pkt 3 lit. a i c, oraz opiekunowie pacjentów, o  których mowa w  pkt 3 lit. b, mają 
dostęp do terenu kontrolowanego, jeżeli udzielono im inf ormacji o  zasadach zachowania się na tym ter e-
nie;”,  
– pkt 5  otrzymuje brzmienie:  
„5) prace na terenie kontrolowanym prowadzi się zgodnie z  instrukcjami pracy odpowiednimi do zagroż e-
nia związanego z  występującymi źródłami promieniowania jonizującego oraz wykonywanymi czynn o-
ściami, a  pracowników wykonujących te prace wyposaża się w  środki ochrony indywidualnej odp o-
wiednie do występującego zagrożenia.”,  
b) w ust.  2: 
– pkt 1 i  2 otrzymują brzmienie  
„1) przy wejściu – możliwość zmiany odzieży osobistej na odzi eż roboczą oraz pomiar skażeń osobistych, 
wnoszonego sprzętu i  innych przedmiotów;  
                                                           
1) Niniejsze rozporządzenie w  zakresie swojej regulacji wdraża dyrektywę Rady 2013/59/Euratom z  dnia 5  grudnia 2013  r. ustanawiającą 
podstaw owe normy bezpieczeństwa w  celu ochrony przed zagrożeniami wynikającymi z  narażenia na działanie promieniowania joniz u-
jącego oraz uchylającą dyrektywy 89/618/Euratom, 90/641/Euratom, 96/29/Euratom, 97/43/Euratom i  2003/122/Euratom (Dz.  Urz. 
UE L 13 z  17.01 .2014, str.  1, Dz.  Urz. UE  L 72 z  17.03.2016, str.  69, Dz.  Urz. UE  L 152 z  11.06.2019, str.  128 oraz Dz.  Urz. 
UE L 324 z  13.12.2019, str.  80). 
    
Dziennik Ustaw  – 2 – Poz. 2303  
 
 2) przy wyjściu – pojemniki na skażoną odzież, pomiar skażeń osobistych, wynoszonego sprzętu i  innych 
przedmiotów oraz środki i  urządzenia do usuwania tych skażeń, zależne o d prowadzonych prac, a  także 
zmianę odzieży skażonej na nieskażoną;”,  
– dodaje się pkt  3 w brzmieniu:  
„3) na obszarze przylegającym do terenu kontrolowanego – kontrolę dozymetryczną obejmującą obszar 
określony na podstawie wyników pomiarów, o  których mowa w § 4 ust. 2 pkt 2, chyba że wyniki tych 
pomiarów wskazują na brak możliwości rozprzestrzeniania się skażeń promieniotwórczych poza teren 
kontrolowany.”;  
2) w § 3 w ust. 1 pkt 2 i 3 otrzymują brzmienie:  
„2) granice terenu nadzorowanego można oznaczyć tabli cami informacyjnymi podającymi rodzaj źródła promi e-
niowania jonizującego, w  tym rodzaj substancji promieniotwórczej, oraz związane z  nimi zagrożenie;  
3) znaki ostrzegawcze, o  których mowa w  pkt 1, a w przypadku skorzystania z  możliwości, o  której mowa w  pkt 2, 
także tablice informacyjne, umieszcza się przy wejściu na teren nadzorowany; w  przypadku wytyczenia tego  
terenu poza pomieszczeniem zamkniętym umieszcza się je w  odstępach nie większych niż 10  m;”; 
3) w § 4 w ust. 2 pkt 1 i 2 otrzymują brzmienie:  
„1) pomiar mocy dawki oraz określenie rodzaju i  energii promieniowania;  
2) pomiar i  identyfikację skażeń promieniotwórczych powierzchni i  powietrza, wskazując na ich rodzaj oraz stan 
fizyczny i  chemiczny – w przypadku możliwości rozprzestrzeniania się skażeń p romieniotwórczych.”.  
§ 2. Jednostki organizacyjne, które w  dniu wejścia w  życie rozporządzenia wykonują działalność związaną z  naraż e-
niem, w  których występuje konieczność wyznaczenia terenów kontrolowanych lub nadzorowanych, dostosują działalność 
do wymogó w rozporządzenia zmienianego w  § 1 w brzmieniu nadanym niniejszym rozporządzeniem  w terminie 6  miesięcy 
od dnia wejścia w  życie niniejszego rozporządzenia.  
§ 3. Rozporządzenie wchodzi w  życie po upływie 14  dni od dnia ogłoszenia.  
Prezes Rady Ministrów: M. Morawiecki