41. Podj ąłdecyzj ęw sprawie nast ępujących dzia łańwynikaj ących z planu organizacji:
— stworzenie 14 nowych stanowisk sta łych (1 A*15, 1 A*9, 7 A*6, 2 B*3, 3 C*1) i 3 stanowisk tymcza-
sowych (1 A*6 i 2 C*1) oprócz 3 stanowisk tymczasowych (3 A*5), na które Rada ju żwyrazi ła zgod ę
w projekcie bud żetu,
— przed łużenie do 31 grudnia 2005 r. jednej istniej ącej umowy tymczasowej (A*11),
— przekszta łcenie 3 stanowisk sta łych w stanowiska tymczasowe (1 C*2 i 2 B*6);
42. Podj ąłdecyzj ęo zwi ększeniu funduszy udost ępnionych przez Rad ęw projekcie bud żetu o 937655
EURO;
Sekcja VIII (A) —Europejski Rzecznik Praw Obywatelskich
43. Zauwa ża znaczny wzrost skarg, jakie Rzecznik Praw Obywatelskich otrzyma łwc i ągu 2004 r.;
44. Podj ąłdecyzj ęw sprawie nast ępujących dzia łańwynikaj ących z planu organizacji:
— stworzenie 9 nowych stanowisk tymczasowych (4 A*6, 2 B*3, 3 C*1) oprócz stanowisk tymczasowych
(3 A*6 i 1 B*4), na które Rada ju żwyrazi ła zgod ęw projekcie bud żetu;
45. Podj ąłdecyzj ęo zwi ększeniu funduszy udost ępnionych przez Rad ęw projekcie bud żetu o 390 000
EURO.
Sekcja VIII (B) —Europejski Pe łnomocnik ds. Ochrony Danych
46. Przypomina, i żrok 2005 b ędzie pierwszym rokiem dzia łania Europejskiego Pe łnomocnika ds.
Ochrony Danych;
47. Podj ąłdecyzj ęw sprawie nast ępujących dzia łańwynikaj ących z planu organizacji:
— stworzenie 4 nowych stanowisk tymczasowych (2 A*5, 1 B*4 i 1 C*1), na które Rada ju żwyrazi ła
zgod ęw projekcie bud żetu,
48. Podj ąłdecyzj ęo zwi ększeniu funduszy udost ępnionych przez Rad ęw projekcie bud żetu o 37 000
EURO;
49. Zobowi ązuje swojego Przewodnicz ącego do przekazania niniejszej rezolucji wraz z poprawkami do
Sekcji I, II, IV, V, VI, VII oraz VIII(A) i VIII(B) projektu bud żetu ogólnego Radzie, Komisji, a tak że innym
zainteresowanym organom i instytucjom.
P6_TA(2004)0040
Wsparcie makrofinansowe dla Bo śni i Hercegowiny *
Rezolucja legislacyjna Parlamentu Europejskiego w sprawie projektu decyzji Rady zmieniaj ącej
decyzj ęRady 2002/883/WE przewiduj ącądalsze makrofinansowe wsparcie dla Bo śni
i Hercegowiny (COM(2004)0604 —C6-0145/2004 —2004/0207(CNS))
(Procedura konsultacji)
Parlament Europejski ,
— uwzgl ędniaj ąc projekt Komisji przedstawiony Radzie (COM(2004)0604) (1),
— uwzgl ędniaj ąc art. 308 Traktatu WE, na mocy którego Rada skonsultowa łas i ęz Parlamentem
(C6-0145/2004),
— uwzgl ędniaj ąc art. 51 oraz art. 43 ust. 1 Regulaminu,
— uwzgl ędniaj ąc sprawozdanie Komisji Handlu Mi ędzynarodowego (A6-0026/2004),
(1) Dotychczas nieopublikowany w Dzienniku Urz ędowym.C 174 E/176 PL 14.7.2005 Dziennik Urz ędowy Unii Europejskiej
Czwartek 28 pa ździernik 2004
1. zatwierdza projekt Komisji;
2. zwraca si ędo Rady, je śli ta uzna łaby za stosowne odej śćod przyj ętego przez Parlament tekstu,
o poinformowanie go o tym fakcie;
3. zwraca si ędo Rady o ponowne skonsultowanie si ęz Parlamentem, je śli ta uzna łaby za stosowne
wprowadzenie znacz ących zmian do projektu Komisji;
4. zobowi ązuje swojego Przewodnicz ącego do przekazania stanowiska Parlamentu Radzie i Komisji.
P6_TA(2004)0041
Wsparcie makrofinansowe dla Serbii i Czarnogóry *
Rezolucja legislacyjna Parlamentu Europejskiego w sprawie projektu decyzji Rady dotycz ącej
makrofinansowego wsparcia dla Serbii i Czarnogóry, zmieniaj ącej decyzj ę2002/882/WE przewidu-
jącądalsze makrofinansowe wsparcie dla Federalnej Republiki Jugos ławii (COM(2004)0605
—C6-0146/2004 —2004/0204(CNS))
(Procedura konsultacji)
Parlament Europejski ,
— uwzgl ędniaj ąc projekt Komisji przedstawiony Radzie (COM(2004)0605) (1),
— uwzgl ędniaj ąc art. 308 Traktatu WE, na mocy którego Rada skonsultowa łas i ęz Parlamentem
(C6-0146/2004),
— uwzgl ędniaj ąc art. 51 oraz art. 43 ust. 1 Regulaminu,
— uwzgl ędniaj ąc sprawozdanie Komisji Handlu Mi ędzynarodowego (A6-0025/2004),
1. zatwierdza projekt Komisji;
2. zwraca si ędo Rady, je śli ta uzna łaby za stosowne odej śćod przyj ętego przez Parlament tekstu,
o poinformowanie go o tym fakcie;
3. zwraca si ędo Rady o ponowne skonsultowanie si ęz Parlamentem, je śli ta uzna łaby za stosowne
wprowadzenie znacz ących zmian do projektu Komisji;
4. zobowi ązuje swojego Przewodnicz ącego do przekazania stanowiska Parlamentu Radzie i Komisji.
(1) Dotychczas nieopublikowany w Dzienniku Urz ędowym.
P6_TA(2004)0042
Powo łanie cz łonka Europejskiego Trybuna łu Obrachunkowego
Decyzja Parlamentu Europejskiego w sprawie powo łania Kikisa Kazamiasa na stanowisko Cz łonka
Trybuna łu Obrachunkowego (C6-0116/2004 —2004/0811(CNS))
Parlament Europejski,
— uwzgl ędniaj ąc art. 247 ust. 3 Traktatu ustanawiaj ącego Wspólnot ęEuropejsk ąoraz art. 160b ust. 3
Traktatu ustanawiaj ącego Europejsk ąWspólnot ęEnergii Atomowej, na mocy których Rada skonsulto-
wałas ięz Parlamentem (C6-0116/2004),
— uwzgl ędniaj ąc,że na posiedzeniu w dniu 6 pa ździernika 2004 r. Komisja Kontroli Bud żetowej przes łu-
chała osob ędesygnowan ąprzez Rad ęna cz łonka Trybuna łu Obrachunkowego oraz rozwa żyła jej kwa-
lifikacje w świetle wymogów okre ślonych w art. 247 ust. 2 Traktatu ustanawiaj ącego Wspólnot ęEuro-
pejsk ąoraz art. 160b Traktatu ustanawiaj ącego Europejsk ąWspólnot ęEnergii Atomowej,14.7.2005 PL C 174 E/177 Dziennik Urz ędowy Unii Europejskiej
Czwartek 28 pa ździernik 2004