P6_TA(2005)0521
Protokó łdo umowy po łowowej WE –Seszele *
Rezolucja legislacyjna Parlamentu Europejskiego w sprawie wniosku dotycz ącego rozporz ądzenia
Rady w sprawie zawarcia protoko łu ustalaj ącego, na okres od dnia 18 stycznia 2005 r. do dnia 17
stycznia 2011 r., wielko ści dopuszczalne po łowów i rekom pensat ęfinansow ąprzewidziane w umo-
wie pomi ędzy Europejsk ąWspólnot ąGospodarcz ąa Republik ąSeszeli w sprawie po łowów na
wodach przybrze żnych Seszeli (COM(2005)0421 —C6-0321/2005 —2005/0173(CNS))
(Procedura konsultacji)
Parlament Europejski ,
— uwzgl ędniaj ąc wniosek dotycz ący rozporz ądzenia Rady (COM(2005)0421)) (1),
— uwzgl ędniaj ąc art. 37 oraz art. 300 ust. 2 Traktatu WE,
— uwzgl ędniaj ąc art. 300 ust. 3 akapit pierwszy Traktatu WE, na mocy którego Rada skonsultowa łas ięz
Parlamentem (C6-0321/2005),
— uwzgl ędniaj ąc art. 51 oraz art. 83 ust. 7 Regulaminu,
— uwzgl ędniaj ąc sprawozdanie Komisji Rybo łówstwa oraz opini ęKomisji Bud żetowej i Komisji Rozwoju
(A6-0385/2005),
1. zatwierdza wniosek dotycz ący rozporz ądzenia Rady po poprawkach oraz zatwierdza zawarcie umowy;
2. zobowi ązuje swojego Przewodnicz ącego do przekazania stanowiska Parlamentu Radzie i Komisji, jak
równie żrządom i parlamentom Pa ństw Cz łonkowskich i Republiki Seszeli.
TEKST PROPONOWANY
PRZEZ KOMISJ ĘPOPRAWKI
PARLAMENTU
Poprawka 1
Punkt 2 preambu ły
(2) W wyniku negocjacji, nowy protokó łokre ślający, na okres
od dnia 18 stycznia 2005 r. do dnia 17 stycznia 2011 r., wiel-kości dopuszczalne po łowów i rekompensat ęfinansow ąprzewi-
dziane w wymienionej umowie, zosta łparafowany dnia 23
wrze śnia 2004 r.(2) W wyniku negocjacji, nowy protokó łokre ślający, na okres
od dnia 18 stycznia 2005 r. do dnia 17 stycznia 2011 r., wiel-kości dopuszczalne po łowów i rekompensat ęfinansow ąprzewi-
dziane w wymienionej umowie, zosta łparafowany dnia 23
wrze śnia 2004 r. Dnia 14 pa ździernika 2005 r., tzn. 14 dni
po up ływie okresu przewidzianego na dokonanie pierwszej
płatności, do Parlamentu Europejskiego wp łynąłwniosek doty-
czący rozporz ądzenia w sprawie zawarcia nowego protoko łu.
Poprawka 2
Punkt 4 a preambu ły (nowy)
(4a) Wk ład finansowy WE powinien by ćprzeznaczony rów-
nieżna rozwój spo łeczno ści wybrze ża utrzymuj ących si ęz
rybołówstwa.
(1) Tekst dotychczas nieopublikowany w Dzienniku Urz ędowym.23.11.2006 PL C 286 E/481 Dziennik Urz ędowy Unii Europejskiej
Czwartek 15 grudzie ń2005
Poprawka 3
Artyku ł3 a (nowy)
Artyku ł3a
W czwartym roku stosowania protoko łu, a nast ępnie z ko ńcem
okresu jego obowi ązywania, przed zwarciem jakiegokolwiek
innego porozumienia w sprawie jego przed łużenia, Komisja
przedstawi Parlamentowi Europejskiemu i Radzie sprawozda-nie w sprawie stosowania protoko łu w sprawie po łowów oraz
warunków jego realizacji. Sprawozdanie b ędzie równie żzawie-
rało analiz ękosztów i zysków.
Poprawka 4
Artyku ł3 b (nowy)
Artyku ł3b
Na podstawie sprawozda ń, o których mowa w art. 3a i po
konsultacji z Parlamentem Europejskim, Rada upowa żni
Komisj ę, w razie potrzeby, do podj ęcia negocjacji w celu zawar-
cia nowego protoko łu.
Poprawka 5
Artyku ł3 c (nowy)
Artyku ł3c
Komisja corocznie informuje Parlament Europejski i Rad ęo
wynikach wieloletniego programu sektorowego Seszeli przewi-dzianego w art. 7 protoko łu.
Poprawka 6
Artyku ł3 d (nowy)
Artyku ł3d
Komisja przeka że Parlamentowi Europejskiemu i Radzie jeden
egzemplarz sprawozda ńdotycz ących środków zmierzaj ących do
promowania odpowiedzialnego i zrównowa żonego rybo łów-
stwa, który w ładze Seszeli dostarcz ąjej zgodnie z postanowie-
niami protoko
łu.
P6_TA(2005)0522
Wspólna Polityka Rybo łówstwa i prawo morza *
Rezolucja legislacyjna Parlamentu Europejskiego w sprawie wniosku dotycz ącego rozporz ądzenia
Rady ustanawiaj ącego wspólnotowe środki finansowe na rzecz wdra żania Wspólnej Polityki Rybo-
łówstwa i w obszarze prawa morza (COM(2005)0117 —C6-0131/2005 —2005/0045(CNS))
(Procedura konsultacji)
Parlament Europejski,
— uwzgl ędniaj ąc wniosek Komisji przedstawiony Radzie (COM(2005)0117) (1),
— uwzgl ędniaj ąc art. 37 Traktatu WE, na mocy którego Rada skonsultowa łas ięz Parlamentem (C6-0131/
2005),
(1) Dotychczas nieopublikowany w Dzienniku Urz ędowym.C 286 E/482 PL 23.11.2006 Dziennik Urz ędowy Unii Europejskiej
Czwartek 15 grudzie ń2005
TEKST PROPONOWANY
PRZEZ KOMISJ ĘPOPRAWKI
PARLAMENTU