PL Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej C 84/6

Informacje przekazane przez Państwa Członkowskie, dotyczące pomocy państwa przyznanej na mocy rozporządzenia Komisji (WE) nr 2204/2002 w sprawie stosowania art. 87 i 88 Traktatu WE w odniesieniu do pomocy państwa w zakresie zatrudnienia

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2007/C 84/03)

Pomoc nr XE 34/06 Państwo Członkowskie Rzeczpospolita Polska Region PL31 Lubelskie, PL 313 Nazwa programu pomocy Program pomocy publicznej na zatrudnienie (Lublin) Podstawa prawna Art. 5 ust. 1, ust. 3 i ust. 4 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz.U. z 2002 r. nr 9, poz. 84 z późn. zm.) Uchwała Rady Miasta Lublin w sprawie określenia wysokości stawek podatku od nieruchomości na 2006 r. (Dz.U. Woj. Lubelskiego nr 243, poz. 3769) Planowane w ramach programu roczne wydatki Roczna kwota 0,28 miliona EUR Gwarantowane pożyczki Maksymalna intensywność pomocy Zgodnie z artykułem 4 ust. 2-5 i art. 5 i 6 rozporządzenia Tak Data wykonania 7.7.2006 Okres trwania systemu lub indywidualnej pomocy Do 31.12.2006 Cel pomocy Art. 4: Tworzenie zatrudnienia Tak Art. 5: Rekrutacja pracowników znajdujących się w niekorzystnej sytuacji oraz pracowników niepełnosprawnych Art. 6: Zatrudnienie pracowników niepełnosprawnych Sektory gospodarcze, których pomoc dotyczy — Wszystkie sektory Wspólnoty (1)kwalifikujące się do przyznania pomocy w zakresie zatrudnienia Tak — Cała produkcja (1) — Wszystkie usługi (1) — Inne Nazwa i adres władzy przyznającej pomoc Prezydent Miasta Lublin Plac Łokietka 1 PL-20-950 Lublin Tel. (081) 44 35 196 Pomoc podlegająca wymogowi uprzedniej notyfikacji Komisji Zgodnie z art. 9 rozporządzenia Tak





Pomoc nr XE 35/06 Państwo Członkowskie Polska Region Kujawsko-pomorski Nazwa programu pomocy Zwolnienie przedsiębiorców od podatku od nieruchomości w ramach pomocy horyzontalnej na zatrudnienie (Lubień Kujawski) Podstawa prawna Art. 40 ust. 1 i art. 18 ust. 2 pkt 8 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (jednolity tekst: Dz.U. z 2001 r. nr 142, poz 1591 z późniejszymi zmianami), art. 7 ust. 3 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (jednolity tekst: Dz.U. z 2002 r. nr 9, poz. 84 z późniejszymi zmianami) Planowane w ramach programu roczne wydatki Roczna całościowa kwota 0,5 miliona PLN Gwarantowane pożyczki Maksymalna intensywność pomocy Zgodnie z artykułem 4 ust. 2-5 i art. 5 i 6 rozporządzenia Tak Data wykonania 20.7.2006 Okres trwania systemu lub indywidualnej pomocy Do 31.12.2006 Cel pomocy Art. 4: Tworzenie zatrudnienia Tak Art. 5: Rekrutacja pracowników znajdujących się w niekorzystnej sytuacji oraz pracowników niepełnosprawnych Art. 6: Zatrudnienie pracowników niepełnosprawnych Sektory gospodarcze, których pomoc dotyczy — Wszystkie sektory Wspólnoty (2)kwalifikujące się do przyznania pomocy w zakresie zatrudnienia Tak — Cała produkcja (2) — Wszystkie usługi (2) — Inne Nazwa i adres władzy przyznającej pomoc Rada Miejska ul. Wojska Polskiego 29 PL-87-840 Lubień Kujawski Inne informacje — Pomoc podlegająca wymogowi uprzedniej notyfikacji Komisji Zgodnie z art. 9 rozporządzenia Tak





Nr pomocy XE 36/06 Państwo członkowskie Niemcy Region Berlin Nazwa programu pomocy Wytyczne w sprawie przyznawania dotacji na zatrudnianie asystentów ds. innowacji w MŚP działających w obszarze gospodarczym Berlina Numer środka pomocy nadany przez Komisję: N 501/2003 Podstawa prawna Richtlinie über die Gewährung von Zuschüssen zur Beschäftigung von Innovationsassistenten/-assistentinnen in kleinen und mittleren Unternehmen der Berliner Wirtschaft vom 1.1.2007 Roczne wydatki planowane w ramach programu Całkowita kwota roczna pomocy 2 miliony EUR Gwarantowane pożyczki — Maksymalna intensywność pomocy Zgodnie z artykułem 4 ust. 2-5 i art. 5 i 6 rozporządzenia Tak Data realizacji 1.1.2007 Czas trwania programu Do 31.12.2007 W razie konieczności podjęte zostaną właściwe środki. Wszystkie zobowiązana podjęte w ramach zezwolenia N 501/2003 uważa się za wiążące również dla przedłużonego programu. Cel pomocy Artykuł 4: Tworzenie zatrudnienia Tak Artykuł 5: Rekrutacja pracowników znajdujących się w szczególnie niekorzystnej sytuacji i niepełnosprawnych Tak Artykuł 6: Dodatkowe koszty zatrudnienia pracowników niepełnosprawnych Tak Sektory gospodarki — Wszystkie sektory Wspólnoty (3)kwalifikujące się do pomocy w zakresie zatrudnienia Tak — Wszystkie sektory związane z produkcją (3) Tak — Wszystkie usługi (3) Tak — Inne Tak Nazwa i adres organu przyznającego pomoc Senatsverwaltung für Wirtschaft, Technologie und Frauen Referat II D Martin-Luther-Str. 105 D-10825 Berlin Inne informacje — Pomoc podlegająca wymogowi wcześniejszego zgłoszenia Komisji Zgodnie z art. 9 rozporządzenia Tak Nie

(1) Z wyjątkiem sektora stoczniowego i innych sektorów, które podlegają specjalnym zasadom w zakresie rozporządzeń i dyrektyw regulujących pomoc państwa w ramach sektora.

(2) Z wyjątkiem sektora stoczniowego i innych sektorów, które podlegają specjalnym zasadom w zakresie rozporządzeń i dyrektyw regulujących pomoc państwa w ramach sektora.

(3) Z wyjątkiem sektora budownictwa okrętowego i innych sektorów, które podlegają specjalnym zasadom w zakresie rozporządzeń i dyrektyw regulujących pomoc państwa w ramach sektora.