PL Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej C 85/4

Zezwolenie na pomoc państwa w ramach przepisów zawartych w art. 87 i 88 Traktatu WE

Przypadki, względem których Komisja nie wnosi sprzeciwu

(2006/C 85/03)

Data przyjęcia decyzji:

Państwo członkowskie: Niderlandy

Pomoc nr: N 211/2004

Tytuł: Fundusze na sprawy społeczne w przemyśle mięsnym i produktów mięsnych

Cel: Przyczynianie się do poprawy warunków pracy oraz do ustanowienia podstawy strukturalnej w celu zwiększenia zdolności do pracy w sektorze mięsnym i produktów mięsnych

Podstawa prawna: Raamwerkwet op subsidies van het ministerie van Landbouw, natuurbeheer en voedselkwaliteit (de artikelen 2 en 4).

Verordening Heffing Fonds Sociale aangelegenheden Vleesindustrie 2003.

Verordening Heffing Fonds Sociale aangelegenheden Vleeswarenindustrie 2004

Budżet: 175 000 EUR — rocznie (130 000 EUR dla przemysłu mięsnego i 45 000 EUR dla przemysłu produktów mięsnych) — finansowanie w ramach opłat parafiskalnych rady ds. zwierząt gospodarskich i mięsa

Czas trwania: nieokreślony

Autentyczny(-e) tekst(-y) decyzji, po usunięciu wszelkich informacji poufnych, znajduje(-ą) się na stronie:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Data przyjęcia decyzji:

Państwo członkowskie: Włochy (Toskania)

Nr pomocy: N 583/2005

Tytuł: Odszkodowania za usunięcie i zniszczenie padłych zwierząt

Cel: Odszkodowania za koszty poniesione przez hodowców w związku ze zbiórką, transportem i zniszczeniem zwierząt padłych w gospodarstwach

Podstawa prawna: Proposta al Consiglio regionale n. 4 del 20.10.2005 — Modifiche della legge regionale 27 maggio 2004, n. 26 «Interventi a favore degli allevatori in relazione alla rimozione e alla distruzione degli animali morti in azienda».

Budżet: 400 000 EUR rocznie

Intensywność lub kwota pomocy: W odniesieniu do zbiórki i transportu padłych zwierząt od dnia 1 stycznia 2005 r., kwota odszkodowania nie będzie mogła przekroczyć 300 EUR za przywódcę stada bydła i bawołów oraz 65 EUR za przywódcę stada owiec i kóz. Nawet w przypadku kumulacji z pomocą otrzymaną z tego samego tytułu i za tych samych przywódców stada, odszkodowanie nie będzie mogło przekraczać 100 % kosztów rzeczywiście poniesionych przez hodowcę.

W odniesieniu do niszczenia tusz padłych zwierząt od dnia 1 stycznia 2005 r., kwota odszkodowania nie będzie mogła przekroczyć 50 EUR za przywódcę stada bydła i bawołów oraz 7 EUR za przywódcę stada owiec i kóz. Nawet w przypadku kumulacji z pomocą otrzymaną z tego samego tytułu i za tych samych przywódców stada, odszkodowanie nie będzie mogło przekraczać 75 % kosztów rzeczywiście poniesionych przez hodowcę

Czas trwania:

Inne informacje: Przedłużenie programu pomocy N 61/2004

Autentyczny(-e) tekst(-y) decyzji, po usunięciu wszelkich informacji poufnych, znajduje(-ą) się na stronie:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Data przyjęcia decyzji:

Państwo członkowskie: Republika Czeska

Nr pomocy: N 646/2005

Tytuł: Pomoc na przetwarzanie produktów rolnych

Cel: Pomoc inwestycyjna na przetwarzanie produktów rolnych

Podstawa prawna:

— § 2 a § 2d zákona č. 252/1997 Sb., o zemědělství, v platném znění

— Návrh dodatku k Zásadám pro stanovení podmínek pro poskytování dotací na základě § 2 a § 2d zákona č. 252/1997 Sb., o zemědělství, pro rok 2006

Budżet: 600 mln CZK (20 mln EUR)

Intensywność lub kwota pomocy: 40 %

Czas trwania: 2006 r.

Autentyczny(-e) tekst(-y) decyzji, po usunięciu wszelkich informacji poufnych, znajduje(-ą) się na stronie:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/