P6_TA(2004)0020

Projekt budżetu korygującego 9/2004

Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie projektu budżetu korygującego nr 9 Unii Europejskiej na rok budżetowy 2004, Sekcja VIII (B) — Europejski Inspektor Ochrony Danych (13083/ 2004 — C6-0132/2004 — 2004/2100(BUD))

Parlament Europejski,

- uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, a w szczególności jego art. 272 ust. 4 przedostatni akapit,

- uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, a w szczególności jego art. 177,

- uwzględniając rozporządzenie Rady (WE, Euratom) nr 1605/2002 z dnia 25 czerwca 2002 r. w sprawie rozporządzenia finansowego mającego zastosowanie do budżetu ogólnego Wspólnot Europejskich [1], a w szczególności jego art. 37 i 38,

- uwzględniając rozporządzenie (WE) nr 45/2001 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2000 r. o ochronie osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych przez instytucje i organy wspólnotowe i o swobodnym przepływie takich danych [2],

- uwzględniając decyzję nr 1247/2002/WE Parlamentu Europejskiego, Rady i Komisji z dnia 1 lipca 2002 r. w sprawie regulaminu i ogólnych warunków wykonywania obowiązków przez Europejskiego Inspektora Ochrony Danych [3],

- uwzględniając decyzję 2004/55/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 22 grudnia 2003 r. ustanawiającą niezależny organ kontrolny przewidziany art. 286 Traktatu WE (Europejski Inspektor Ochrony Danych) [4],

- uwzględniając budżet ogólny Unii Europejskiej na rok budżetowy 2004, ostatecznie przyjęty w dniu 18 grudnia 2003 r. [5], odpowiednio dostosowany po rozszerzeniu Unii Europejskiej [6],

- uwzględniając Porozumienie Międzyinstytucjonalne z dnia 6 maja 1999 r. pomiędzy Parlamentem Europejskim, Radą i Komisją w sprawie dyscypliny budżetowej i usprawnienia procedury budżetowej [7],

- uwzględniając budżet korygujący nr 2/2004 Unii Europejskiej na rok budżetowy 2004 [8],

- uwzględniając wstępny projekt budżetu korygującego nr 10/2004 w budżecie Unii Europejskiej na rok budżetowy 2004, przedstawiony przez Komisję dnia 26 lipca 2004 r. (SEC(2004)1018),

- uwzględniając projekt budżetu korygującego nr 9/2004 Unii Europejskiej na rok budżetowy 2004, który Rada przyjęła w dniu 7 października 2004 r. (13083/2004 — C6-0132/2004),

- uwzględniając art. 69 Regulaminu Parlamentu i Załącznik IV do niego,

- uwzględniając sprawozdanie Komisji Budżetowej (A6-0013/2004),

A. mając na uwadze, że w budżecie korygującym nr 2/2004 nie przewidziano wszystkich koniecznych środków budżetowych na potrzeby Europejskiego Inspektora Ochrony Danych na cały rok 2004,

1. jest zdania, że wszystkie stanowiska przewidziane w sekcji VIII (B) powinny pozostać stałe w celu umożliwienia zorganizowania naboru w trakcie roku 2004;

2. zatwierdza projekt budżetu korygującego Rady nr 9/2004 bez poprawek;

3. zobowiązuje swego Przewodniczącego do przekazania tej rezolucji Radzie, Komisji oraz Europejskiemu Inspektorowi Ochrony Danych.

[1] Dz. U. L 248 z 16.9.2002, str. 1.

[2] Dz. U. L 8 z 12.1.2001, str. 1.

[3] Dz. U. L 183 z 12.7.2002, str. 1.

[4] Dz. U. L 12 z 17.1.2004, str. 47.

[5] Dz. U. L 53 z 23.2.2004.

[6] Dz. U. C 105 z 30.4.2004, str. 9.

[7] Dz. U. C 172 z 18.6.1999, str. 1. Porozumienie zmienione decyzją 2003/429/WE Parlamentu Europejskiego i Rady (Dz. U. L 147 z 14.6.2003, str. 25).

[8] Dz. U. L 128 z 29.4.2004, str. 45.

--------------------------------------------------