[pic] | KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH |

Bruksela, dnia 5.6.2009

KOM(2009) 264 wersja ostateczna

2006/0006 (COD)

OPINIA KOMISJI na mocy art. 251 ust. 2 akapit trzeci lit. c) Traktatu WE, dotycząca poprawek Parlamentu Europejskiego do wspólnego stanowiska Rady w sprawie wniosku dotyczącego

ROZPORZĄDZENIA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY w sprawie wykonywania rozporządzenia (WE) nr 883/2004 w sprawie koordynacji systemów zabezpieczenia społecznego

ZMIENIAJĄCA WNIOSEK KOMISJI na mocy art. 250 ust. 2 Traktatu WE

2006/0006 (COD)

OPINIA KOMISJI na mocy art. 251 ust. 2 akapit trzeci lit. c) Traktatu WE, dotycząca poprawek Parlamentu Europejskiego do wspólnego stanowiska Rady w sprawie wniosku dotyczącego

ROZPORZĄDZENIA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY w sprawie wykonywania rozporządzenia (WE) nr 883/2004 w sprawie koordynacji systemów zabezpieczenia społecznego

1. Wprowadzenie

W artykule 251 ust. 2 akapit trzeci lit. c) Traktatu WE przewiduje się, że Komisja wydaje opinię na temat poprawek zaproponowanych przez Parlament Europejski w drugim czytaniu. Komisja przedstawia poniżej swoją opinię dotyczącą ośmiu poprawek przyjętych przez Parlament.

2. Przebieg procedury

Data przekazania wniosku PE i Radzie (dokument COM(2006)16 wersja ostateczna – 2006/0006/COD): | 31 stycznia 2006 r. |

Data wydania opinii przez Europejski Komitet Ekonomiczno-Społeczny: | 26 października 2006 r. |

Data wydania opinii przez Parlament Europejski w pierwszym czytaniu: | 9 lipca 2008 r. |

Data przekazania zmienionego wniosku: | 15 października 2008 r. |

Data przyjęcia wspólnego stanowiska: | 17 grudnia 2008 r. |

Data przyjęcia komunikatu Komisji: | 7 stycznia 2009 r. |

Data wydania opinii przez Parlament Europejski w drugim czytaniu: | 22 kwietnia 2009 r. |

3. Cel wniosku

Celem wniosku jest ukończenie procesu modernizacji obowiązujących przepisów o koordynacji systemów zabezpieczenia społecznego poprzez zastąpienie obecnego rozporządzenia wykonawczego[1].

Wniosek ma określić procedury wykonywania przepisów podstawowego rozporządzenia (WE) nr 883/2004 dla wszystkich zaangażowanych stron (ubezpieczonych, ich pracodawców, instytucji zabezpieczenia społecznego i właściwych organów państw członkowskich)[2]. We wniosku proponuje się uproszczenie obecnych procedur i nadanie im większej przejrzystości. Wniosek poprawi także czytelność praw i obowiązków poszczególnych stron. Nowe przepisy udoskonalą współpracę między instytucjami oraz będą wspierać przejrzystość i wzajemne zaufanie. Wzmocnioną współpracę wspomaga nowy system elektronicznej wymiany danych pomiędzy państwami członkowskimi, poprawiający skuteczność i dokładność tej wymiany.

4. Opinia komisji na temat poprawek Parlamentu Europejskiego

4.1. Poprawki przyjęte przez Komisję

Komisja akceptuje wszystkie 8 poprawek przyjętych przez Parlament. Parlament i Rada uzgodniły te 8 poprawek w drodze nieformalnych kontaktów z myślą o osiągnięciu porozumienia w drugim czytaniu. Poprawki te mają charakter techniczny i dotyczą w szczególności zagwarantowania otrzymywania przez zainteresowane strony terminowych odpowiedzi na ich wnioski kierowane do instytucji właściwej, a także uzyskiwania odpowiednich informacji, w tym wskazówek dotyczących procedur administracyjnych.

5. Wnioski

Zgodnie z art. 250 ust. 2 Traktatu WE Komisja wprowadza przedstawione powyżej zmiany do swojego wniosku.

[1] Rozporządzenie Rady (EWG) nr 574/72 z dnia 21 marca 1972 r. w sprawie wykonywania rozporządzenia (EWG) nr 1408/71 w sprawie stosowania systemów zabezpieczenia społecznego do pracowników najemnych, osób prowadzących działalność na własny rachunek oraz członków ich rodzin przemieszczających się we Wspólnocie, Dz.U. 74 z 27.3.1972, s.1.

[2] Dz.U. L 166 z 30.4.2004, wersja sprostowana Dz.U. L 200 z 7.6.2004, s. 1.