PL Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej C 3/19

Informacje przekazane przez Państwa Członkowskie, dotyczące pomocy państwa przyznanej na mocy rozporządzenia Komisji (WE) nr 70/2001 z dnia 12 stycznia 2001 r., zmienionego rozporządzeniem Komisji (WE) nr 364/2004 z dnia 25 lutego 2004 r., w sprawie zastosowania art. 87 i art. 88 Traktatu WE w odniesieniu do pomocy państwa dla małych i średnich przedsiębiorstw

(2006/C 3/11)

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

Numer pomocy XS 25/05 Państwo Członkowskie Zjednoczono Królestwo Region East Midlands Nazwa programu pomocy lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc indywidualną David Mellor Design Ltd Podstawa prawna Regional Development Agency Act Planowane roczne wydatki lub całkowita kwota pomocy indywidualnej przyznanej podmiotowi Program pomocy Ogólna kwota roczna Gwarantowane pożyczki Pomoc indywidualna Całkowita kwota pomocy 5 000 GBP Gwarantowane pożyczki Maksymalna intensywność pomocy Zgodnie z art. 4 ust. 2 do 6 i art. 5 rozporządzenia Tak Data realizacji Od 19 października 2004 r. Czas trwania programu pomocy lub przyznanej pomocy indywidualnej Do 31 marca 2005 r. Cel pomocy Pomoc dla MŚP Tak Sektory gospodarki Wszystkie sektory kwalifikujące się do pomocy dla MŚP Tak Nazwa i adres organu przyznającego pomoc Nazwa: Derby & Derbyshire Economic Partnership Rural Action Zone Address: Town Hall RIPLEY Derbyshire DE5 3YS Duża indywidualna pomoc w formie dotacji Zgodnie z art. 6 rozporządzenia Tak





Pomoc nr XS 130/04 Państwo Członkowskie Polska Region 13 województw (dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubelskie, lubuskie, łódzkie, małopolskie, opolskie, podkarpackie, podlaskie, pomorskie, świętokrzyskie, warmińsko-mazurskie, zachodniopomorskie) Nazwa programu pomocy lub nazwa firmy otrzymującej pomoc indywidualną Bezzwrotna pomoc finansowa udzielana przez regionalną instytucję finansującą na pokrycie części wydatków poniesionych przez przedsiębiorcę na dokonanie inwestycji w środki trwałe Podstawa prawna Art. 6 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości. § 24 ustęp 3 punkt 6 Rozporządzenia Ministra Gospodarki i Pracy z dnia 17 sierpnia 2004 r. w sprawie udzielania przez Polską Agencję Rozwoju Przedsiębiorczości pomocy finansowej niezwiązanej z programami operacyjnymi Planowane w ramach programu roczne wydatki lub całościowa kwota przyznanej firmie pomocy indywidualnej Program pomocy Roczna całościowa kwota 18,68 mln EUR Gwarantowane pożyczki Pomoc indywidualna Całościowa kwota Gwarantowane pożyczki Maksymalna intensywność pomocy Zgodnie z artykułem 4 ust. 2-6 i art. 5 rozporządzenia Tak Data wykonania 28.8.2004 — dzień wejścia w życie Rozporządzenia Okres trwania systemu lub indywidualnej pomocy Do 30.11.2005 Cel pomocy Pomoc dla MSP Tak Sektory gospodarcze, których pomoc dotyczy Wszystkie sektory kwalifikowane do przyznania pomocy dla MSP Tak Nazwa i adres władzy przyznającej pomoc Nazwa: Regionalne Instytucje Finansujące (1) Duża pomoc indywidualna Zgodnie z art. 6 rozporządzenia Tak





Pomoc nr XS 141/04 Państwo Członkowskie Republika Irlandii Region Republika Irlandii Nazwa programu pomocy lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc indywidualną ByTel Limited Podstawa prawna Communications Act 2003, Clause 149 Planowane roczne wydatki lub całkowita kwota pomocy indywidualnej przyznanej podmiotowi Program pomocy Ogólna kwota roczna Gwarantowane pożyczki Pomoc indywidualna Całkowita kwota pomocy 2,268 mln EUR (2) Gwarantowane pożyczki Maksymalna intensywność pomocy Zgodnie z art. 4 ust. 2 do 6 i art. 5 rozporządzenia Tak Data realizacji 8 listopada 2004 r. Czas trwania programu pomocy lub przyznanej pomocy indywidualnej Do 7 listopada 2005 r. Cel pomocy Pomoc dla MŚP Tak Sektory gospodarki Wszystkie sektory kwalifikujące się do pomocy dla MŚP Tak Nazwa i adres organu przyznającego pomoc Nazwa: Department of Communications, Marine & Natural Resources Adres: 29-31 Adelaide Road Dublin 2 Ireland Duża indywidualna pomoc w formie dotacji Zgodnie z art. 6 rozporządzenia Tak





Nr pomocy XS 146/04 Państwo Członkowskie Zjednoczone Królestwo Region Irlandia Północna Nazwa programu pomocy lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc indywidualną ByTel Limited Podstawa prawna Communications Act 2003, Clause 149 Planowane roczne wydatki lub całkowita kwota pomocy indywidualnej przyznanej podmiotowi Program pomocy Całkowita kwota roczna pomocy Gwarantowane pożyczki Pomoc indywidualna Całkowita kwota pomocy 2,03 mln EUR (3) Gwarantowane pożyczki Maksymalna intensywność pomocy Zgodnie z art. 4 ust. 2-6 i art. 5 rozporządzenia Tak Data realizacji 8 listopada 2004 r. Czas trwania programu pomocy lub przyznanej pomocy indywidualnej Do 7 listopada 2005 r. Cel pomocy Pomoc dla MŚP Tak Sektory gospodarki Wszystkie sektory kwalifikujące się do pomocy dla MŚP Tak Nazwa i adres organu przyznającego pomoc Nazwa: Department of Enterprise Trade and Investment Adres: Netherleigh Massey Avenue Belfast, BT4 2JP Duża indywidualna pomoc w for mie dotacji Zgodnie z art. 6 rozporządzenia Tak

(1) Regionalne Instytucje Finansujące

(2) Całkowity koszt projektu w ramach Interreg IIIa — 12,4 mln EUR.

Pomoc przyznana przez Zjednoczone Królestwo: 2,03 mln EUR

Pomoc przyznana przez Republikę Irlandii: 2,27 mln EUR.

Całkowita pomoc: 4,3 mln EUR.

(3) Całkowity koszt projektu w ramach Interreg IIIa — 12,4 mln EUR.

Pomoc przyznana przez Zjednoczone Królestwo: 2,03 mln EUR

Pomoc przyznana przez Republikę Irlandii: 2,27 mln EUR.

Całkowita pomoc: 4,3 mln EUR