PL Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej C 355/27

Zestawienie informacji przekazanych przez państwa członkowskie, dotyczące pomocy państwa przyznanej na mocy rozporządzenia Komisji (WE) nr 1857/2006 w sprawie stosowania art. 87 i 88 Traktatu w odniesieniu do pomocy państwa dla małych i średnich przedsiębiorstw prowadzących działalność związaną z wytwarzaniem produktów rolnych oraz zmieniającego rozporządzenie (WE) nr 70/2001

2010/C 355/08

Nr pomocy: XA 154/10

Państwo członkowskie: Republika Słowenii

Region: Območje občine Benedikt

Nazwa programu pomocy lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc indywidualną: Podpora programom razvoja podeželja v Občini Benedict 2010–2013

Podstawa prawna: Pravilnik o dodeljevanju državnih pomoči, pomoči de minimis in izvajanju drugih ukrepov za ohranjanje in razvoj kmetijstva ter podeželja v občini Benedict (II Poglavje)

Planowane w ramach programu roczne wydatki lub łączna kwota pomocy indywidualnej przyznanej podmiotowi: 2010 r. – 17 293,00 EUR

2011 r. – 17 293,00 EUR

2012 r. – 17 293,00 EUR

2013 r. – 17 293,00 EUR

Maksymalna intensywność pomocy: Inwestycje w gospodarstwach rolnych zajmujących się produkcją podstawową:

do 50 % kwalifikowalnych kosztów inwestycji na obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania,

do 40 % kwalifikowalnych kosztów inwestycji na pozostałych obszarach,

do 60 % kosztów na obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania i 50 % na innych obszarach, w przypadku inwestycji poczynionych przez młodych rolników.

Zachowanie tradycyjnych krajobrazów i budynków:

do 100 % rzeczywiście poniesionych kosztów inwestycji lub działań służących zachowaniu zabytkowych obiektów nieprodukcyjnych. Koszty te mogą obejmować uzasadnioną kompensację prac przedsięwziętych przez samego rolnika lub jego pracowników, do limitu w kwocie 10 000 EUR rocznie,

do 60 % (lub 75 % na obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania) kwalifikowalnych kosztów inwestycji służących zachowaniu historycznych obiektów produkcyjnych w gospodarstwach rolnych, pod warunkiem, że inwestycja nie prowadzi do zwiększenia zdolności produkcyjnych,

do 100 % dodatkowych kosztów poniesionych w związku z zastosowaniem tradycyjnych materiałów niezbędnych do zachowania historycznego charakteru budynków.

Pomoc przeznaczona na scalanie gruntów:

do 100 % kwalifikowalnych kosztów.

Pomoc na rzecz zachęty do produkcji produktów rolnych wysokiej jakości:

do 100 % kwalifikowalnych kosztów.

Zapewnienie wsparcia technicznego w sektorze rolnym:

do 100 % kwalifikowalnych kosztów; pomoc przyznaje się w formie usług dotowanych i nie może ona obejmować bezpośrednich wypłat pieniężnych dla producentów.

Data realizacji: Od dnia publikacji numeru ewidencyjnego wniosku w sprawie wyłączenia na stronie internetowej Komisji Europejskiej – Dyrekcji Generalnej ds. Rolnictwa i Rozwoju Obszarów Wiejskich.

Czas trwania programu pomocy lub przyznanej pomocy indywidualnej: Do dnia 31 grudnia 2013 r.

Cel pomocy: Wsparcie MŚP.

Odesłania do artykułów rozporządzenia Komisji (WE) nr 1857/2006 oraz koszty kwalifikowalne:

Zasady przyznawania pomocy państwa i pomocy de minimis oraz stosowania innych środków na rzecz rozwoju rolnictwa i obszarów wiejskich w gminie Benedict (Pravilnik o dodeljevanju državnih pomoči, pomoči de minimis in izvajanju drugih ukrepov za ohranjanje in razvoj kmetijstva ter podeželja v občini Benedict) obejmują środki stanowiące pomoc państwa zgodnie z następującymi artykułami rozporządzenia Komisji (WE) nr 1857/2006 z dnia 15 grudnia 2006 r. w sprawie stosowania art. 87 i 88 Traktatu w odniesieniu do pomocy państwa dla małych i średnich przedsiębiorstw prowadzących działalność związaną z wytwarzaniem produktów rolnych oraz zmieniającego rozporządzenie (WE) nr 70/2001 (Dz.U. L 358 z 16.12.2006, s. 3):

— artykuł 4: rozporządzenia Komisji: Inwestycje w gospodarstwach rolnych

— koszty kwalifikowalne: budowa, zakup lub modernizacja nieruchomości oraz ogólne koszty związane z takimi kwalifikowanymi wydatkami,

— artykuł 5: rozporządzenia Komisji: Zachowanie tradycyjnych krajobrazów i budynków

— koszty kwalifikowalne: koszty inwestycji w zachowanie nieprodukcyjnych obiektów dziedzictwa kulturalnego znajdujących się na terenie gospodarstw rolnych (obiekty archeologiczne lub historyczne) i zachowanie produkcyjnych obiektów dziedzictwa kulturalnego znajdujących się na terenie gospodarstw rolnych, takich jak budynki gospodarcze pod warunkiem, że inwestycja ta nie powoduje wzrostu zdolności produkcyjnych gospodarstwa,

— artykuł 13: rozporządzenia Komisji: Pomoc przeznaczona na scalanie gruntów

— koszty kwalifikowalne: koszty prawno-administracyjne,

— artykuł 14: rozporządzenia Komisji: Pomoc na rzecz zachęty do produkcji produktów rolnych wysokiej jakości

— koszty kwalifikowalne: wydatki na działania w zakresie badań rynkowych, koncepcji i projektu produktu; koszty wprowadzenia systemów identyfikowalności, systemów zapewniających przestrzeganie norm zaświadczających o autentyczności i norm handlowych oraz systemów audytów środowiskowych; koszty szkolenia personelu w celu zastosowania programów i systemów opisanych powyżej; koszty opłat pobieranych przez uznane organy certyfikujące za początkową certyfikację zapewnienia jakości i podobne systemy. Pomoc jest przyznawana w postaci dotowanych usług i nie obejmuje bezpośrednich wypłat pieniężnych dla producentów,

— artykuł 15: rozporządzenia Komisji: Zapewnienie wsparcia technicznego w sektorze rolnym

— koszty kwalifikowalne: koszty kształcenia i szkoleń rolników i pracowników rolnych oraz usług doradczych pod warunkiem, że nie mają one charakteru ciągłego ani okresowego; koszty organizacji i uczestnictwa w forach wymiany doświadczeń między gospodarstwami, organizacji konkursów, wystaw i targów oraz uczestnictwa w tych wydarzeniach, jak również kosztów publikacji oraz usług zastępstwa w gospodarstwie. Pomoc jest przyznawana w postaci dotowanych usług i nie obejmuje bezpośrednich wypłat pieniężnych dla producentów.

Sektor(-y) gospodarki: Wszystkie sektory rolnictwa

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc:

Občina Benedict Čolnikov trg 5 SI-2234 Benedikt SLOVENIJA

Adres internetowy: http://www.uradni-list.si/1/objava.jsp?urlid=201065&objava=3633

Inne informacje: —

Župan Milan GUMZAR

Nr pomocy: XA 164/10

Państwo członkowskie: Republika Słowenii

Region: Območje Občine Piran

Nazwa programu pomocy lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc indywidualną: Podpora in ukrepi za razvoj kmetijstva in podeželja v Občini Piran

Podstawa prawna: Pravilnik o izvajanju pomoči za razvoj kmetijstva in podeželja v Občini Piran za programsko obdobje 2011–2013 (poglavje IV)

Planowane w ramach programu roczne wydatki lub łączna kwota pomocy indywidualnej przyznanej podmiotowi: w 2011 r. – 75 000 EUR

w 2012 r. – 82 000 EUR

w 2013 r. – 90 000 EUR

Maksymalna intensywność pomocy:

1) Inwestycje w gospodarstwach rolnych zajmujących się produkcją podstawową: — do 40 % kosztów inwestycji na pozostałych obszarach, — do 50 % kosztów kwalifikowalnych inwestycji na obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania;

2) inwestycje związane z zachowaniem tradycyjnych krajobrazów i budynków: — do 100 % kosztów sporządzenia niezbędnej dokumentacji rekonstrukcji i renowacji historycznych obiektów nieprodukcyjnych, znajdujących się w gospodarstwach rolnych, — do 60 % (75 % na obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania) kosztów rzeczywistych inwestycji w obiekty produkcyjne w gospodarstwach pod warunkiem, że inwestycja nie prowadzi do zwiększenia zdolności produkcyjnych gospodarstwa;

3) pomoc przeznaczona na scalanie gruntów: — do 100 % rzeczywiście poniesionych kosztów postępowań prawnych i administracyjnych, włączając koszty inspekcji;

4) pomoc na rzecz zachęty do produkcji produktów rolnych wysokiej jakości: — do 100 % kosztów badań rynku oraz opracowania koncepcji i projektu produktu, w tym także przygotowania wniosków o rejestrację chronionego oznaczenia geograficznego lub wydanie świadectwa specyficznego charakteru zgodnie z odpowiednimi przepisami prawa wspólnotowego oraz kosztów wdrożenia systemów zapewnienia jakości, oraz szkoleń personelu w związku z stosowaniem programów i systemów. Pomoc jest przyznawana w formie usług dotowanych i nie może obejmować bezpośrednich wypłat pieniężnych dla producentów;

5) pomoc na zapewnienie wsparcia technicznego w sektorze rolnym: — do 100 % kosztów kształcenia i szkoleń, usług doradczych świadczonych przez osoby trzecie oraz organizacji i uczestnictwa w forach wymiany doświadczeń między gospodarstwami, organizacji konkursów i targów, jak również kosztów publikacji, katalogów i stron internetowych. Pomoc jest przyznawana w formie usług dotowanych i nie może obejmować bezpośrednich wypłat pieniężnych dla producentów.

Data realizacji: Od dnia publikacji numeru ewidencyjnego wniosku w sprawie wyłączenia na stronie internetowej Komisji Europejskiej – Dyrekcji Generalnej ds. Rolnictwa i Rozwoju Obszarów Wiejskich.

Czas trwania programu pomocy lub przyznanej pomocy indywidualnej: Do dnia 31 grudnia 2013 r.

Cel pomocy: Wsparcie MŚP.

Odesłania do artykułów rozporządzenia Komisji (WE) nr 1857/2006 i koszty kwalifikowalne (program pomocy lub pomoc indywidualna):

Projekt przepisów w sprawie zasad przyznawania pomocy państwa na rozwój rolnictwa i obszarów wiejskich w gminie Piran w okresie programowania 2011–2013 (rozdział IV) obejmuje środki stanowiące pomoc państwa zgodnie z następującymi artykułami rozporządzenia Komisji (WE) nr 1857/2006 z dnia 15 grudnia 2006 r. w sprawie stosowania art. 87 i 88 Traktatu w odniesieniu do pomocy państwa dla małych i średnich przedsiębiorstw prowadzących działalność związaną z wytwarzaniem produktów rolnych oraz zmieniającego rozporządzenie (WE) nr 70/2001 (Dz.U. L 358 z 16.12.2006, s. 3) oraz rozporządzenie Komisji (WE) nr 800/2008 z dnia 6 sierpnia 2008 r. uznające niektóre rodzaje pomocy za zgodne ze wspólnym rynkiem w zastosowaniu art. 87 i 88 Traktatu (ogólne rozporządzenie w sprawie wyłączeń blokowych) (Dz.U. L 214 z 9.8.2008, s. 3):

— artykuł 4: rozporządzenia Komisji: inwestycje w gospodarstwa rolne zajmujące się produkcją podstawową,

— artykuł 5: rozporządzenia Komisji: zachowanie tradycyjnych krajobrazów i budynków,

— artykuł 13: rozporządzenia Komisji: pomoc przeznaczona na scalanie gruntów,

— artykuł 14: rozporządzenia Komisji: pomoc na rzecz zachęty do produkcji produktów rolnych wysokiej jakości,

— artykuł 15: rozporządzenia Komisji: pomoc na rzecz wsparcia technicznego w sektorze rolnym.

Sektor(-y) gospodarki: Rolnictwo

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc:

Občina Piran Tartinijev trg 2 SI-6330 Piran SLOVENIJA

Adres internetowy: http://www.piran.si/index.php?page=static&item=418

Inne informacje: Po wejściu w życie niniejszego programu przestaje obowiązywać program XA 418/07.

Powyższa strona internetowa zapewnia dostęp do podstawy prawnej: Pravilnik o izvajanju drzavne pomoci na podrocju kmetijstva_2011_2013.doc (150 KB).

Predstojnica Urada za gospodarstvo in turizem Tanja FRANCA

Nr pomocy: XA 165/10

Państwo członkowskie: Włochy

Region: Veneto

Nazwa programu pomocy lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc indywidualną: Progetti formativi rivolti a favore delle imprese attive nella produzione di prodotti agricoli.

Podstawa prawna: L. 845/1978 «Legge quadro in materia di formazione professionale».

L.R. n. 10 del 30.1.1990«Ordinamento del sistema della formazione professionale e organizzazione delle politiche regionali del lavoro».

DGR n. 1920 del 27 luglio 2010 della Regione del Veneto.

Planowane w ramach programu roczne wydatki lub łączna kwota pomocy indywidualnej przyznanej podmiotowi: 1 300 000,00 EUR

Maksymalna intensywność pomocy: 100 %

Data realizacji: Od dnia publikacji numeru ewidencyjnego wniosku o wyłączenie na stronie internetowej Komisji – Dyrekcji Generalnej ds. Rolnictwa i Rozwoju Obszarów Wiejskich.

Czas trwania programu pomocy lub przyznanej pomocy indywidualnej: Do dnia 31 grudnia 2013 r.

Cel pomocy: Pomoc techniczna (art. 15 rozporządzenia (WE) nr 1857/2006):

Pomoc przeznaczona na realizację dla rolników szkoleń w ramach kształcenia ustawicznego obejmujących różne zagadnienia:

szkolenia dotyczące uzyskiwania zezwoleń na zakup i stosowanie wyrobów fitosanitarnych,

szkolenia dotyczące uzyskiwania kwalifikacji zawodowych lub uprawnień do wykonywania zawodu zgodnie z obowiązującymi przepisami, w przypadku których szkolenia lub szkolenia przypominające mają zasadnicze znaczenie,

szkolenia przypominające lub doskonalące wiedzę,

szkolenia dotyczące uzyskania odpowiednich „kwalifikacji zawodowych” zgodnie z przepisami wspólnotowymi lub procedurą certyfikacji, o której mowa w ustawie nr 99/2004 (rolnik zawodowy).

Sektor(-y) gospodarki: Rolnictwo, leśnictwo i rybołówstwo.

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc:

Regione del Veneto Palazzo Balbi Dorsoduro 3901 30123 Venezia VE ITALIA Tel. +39 412795030 Faks +39 412795085 E-mail: dir.formazione@regione.veneto.it

Adres internetowy: http://www.regione.veneto.it/Servizi+alla+Persona/Formazione+e+Lavoro/ModulisticaREG.htm

kliknąć na link „settore primario”

Inne informacje: Dodatkowych informacji udziela:

Direzione Regionale Formazione

Fondamenta S. Lucia

Cannaregio 23

30121 Venezia VE

ITALIA

Tel. +39 412795029-5030

Faks +39 412795085

E-mail: dir.formazione@regione.veneto.it

Nr pomocy: XA 169/10

Państwo członkowskie: Niderlandy

Region: Provincie Utrecht (Utrecht)

Nazwa programu pomocy lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc indywidualną: Pilots duurzaam ondernemen

Podstawa prawna: Subsidieverordening inrichting landelijk gebied 2006

Besluit subsidiekader ILG-AVP, artikel 3.2.1 Pilots duurzaam ondernemen

Artykuł 15 rozporządzenia (WE) nr 1857/2006 – Pomoc techniczna.

Przyznanie pomocy spełnia wymogi przewidziane w art. 15 ust. 2–4.

W szczególności:

w odniesieniu do ust. 2: pomoc przyznawana jest wyłącznie na pokrycie kosztów, o których mowa w tym ustępie,

w odniesieniu do ust. 3: pomoc pokrywa mniej niż 100 % kosztów projektu. Pomoc przyznaje się na rzecz firmy konsultingowej, która świadczy usługi na rzecz uczestniczących producentów. Usługi doradcze są zatem dotowane. Pomoc nie obejmuje bezpośrednich wypłat pieniężnych dla producentów,

w odniesieniu do ust. 4: w dotowanym projekcie uczestniczyć mogą wszyscy producenci z danego sektora i danego obszaru.

Planowane w ramach programu roczne wydatki lub łączna kwota pomocy indywidualnej przyznanej podmiotowi: Jednorazowa pomoc o maksymalnej wysokości 52 020 EUR w okresie od dnia 15 lipca 2010 r. do dnia 31 grudnia 2012 r.

Maksymalna intensywność pomocy: Maksymalna intensywność pomocy wynosi 90 % kosztów kwalifikowalnych.

Data realizacji: Dnia 15 lipca 2010 r., po opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej, zgodnie z art. 18 ust. 1 rozporządzenia Komisji (WE) nr 1857/2006.

Czas trwania programu pomocy lub przyznanej pomocy indywidualnej: Do dnia 31 grudnia 2012 r.

Cel pomocy: Jednorazowa pomoc na rzecz Wageningen – UR Livestock Research w celu poprawy wykorzystania użytków zielonych.

Cel: przeszkolenie producentów mleka w zakresie zrównoważonego użytkowania gleby i użytków zielonych.

Sektor(-y) gospodarki: Producenci mleka w Oost Utrecht

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc:

Provincie Utrecht Postbus 80300 3508 TH Utrecht NEDERLAND

Adres internetowy: http://www.provincie-utrecht.nl/onderwerpen/landbouw/vitaal-platteland/steunregelingen/#subcontent

Inne informacje: —

Nr pomocy: XA 177/10

Państwo członkowskie: Republika Litewska

Region: —

Nazwa programu pomocy lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc indywidualną: Paramos teikimas už šalutinių gyvūninių produktų, neskirtų vartoti žmonėms, pašalinimą ir sunaikinimą (schemos XA 40/10 pakeitimas).

Podstawa prawna: Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2007 m. balandžio 13 d. įsakymo Nr. 3D-162 „Dėl paramos teikimo už šalutinių gyvūninių produktų, neskirtų vartoti žmonėms, pašalinimą ir sunaikinimą taisyklių patvirtinimo ir žemės ūkio ministro 2006 m. gegužės 26 d. įsakymo Nr. 3D-217 bei žemės ūkio ministro 2006 m. spalio 3 d. įsakymo Nr. 3D-385 pripažinimo netekusiais galios“ pakeitimo projektas.

Planowane w ramach programu roczne wydatki lub łączna kwota pomocy indywidualnej przyznanej podmiotowi: 3 100 000 LTL (897 822 EUR zgodnie z oficjalnym kursem wymiany euro)

Maksymalna intensywność pomocy:

1) do 100 % kosztów usunięcia i zniszczenia martwych zwierząt, w przypadku gdy istnieje obowiązek poddania ich testom na obecność TSE;

2) do 100 % kosztów usunięcia i do 75 % kosztów zniszczenia martwych zwierząt, w przypadku: — usunięcia martwego bydła, owiec i kóz, które nie podlegają obowiązkowym testom na obecność TSE, — usunięcia martwych koni, — usunięcia martwych świń – dotacja przeznaczona jest dla wszystkich hodowców świń posiadających mniej niż 1 000 sztuk świń;

3) do 61 % kosztów usunięcia i do 59 % kosztów zniszczenia martwych zwierząt, w przypadku: — usunięcia martwych świń – dotacja przeznaczona jest dla hodowców świń posiadających więcej niż 1 000 sztuk, którą to ilość określa się na podstawie danych z 1 stycznia bieżącego roku zawartych w rejestrze zwierząt gospodarskich, prowadzonym przez przedsiębiorstwo państwowe „Centrum informacji i przedsiębiorczości rolnej”, — usunięcia martwych ptaków.

Data realizacji: Program wchodzi w życie po przesłaniu przez Komisję zawiadomienia o otrzymaniu programu, opatrzeniu programu numerem identyfikacyjnym oraz opublikowaniu zestawienia informacji na stronach internetowych.

Czas trwania programu pomocy lub przyznanej pomocy indywidualnej: Do dnia 31 grudnia 2013 r.

Cel pomocy: Pomoc dla MŚP.

Udzielenie wsparcia przedsiębiorstwom i rolnikom z sektora hodowli i chowu zwierząt gospodarskich w celu zagwarantowania bezpiecznego usuwania padłych zwierząt w ramach jednolitego programu monitorowania.

Stosuje się art. 16 rozporządzenia Komisji (WE) nr 1857/2006 z dnia 15 grudnia 2006 r.

Sektor(-y) gospodarki: Produkcja podstawowa produktów rolnych

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc:

Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerija Gedimino pr. 19 LT-01103 Vilnius LIETUVA/LITHUANIA

Adres internetowy: http://www.lrs.lt/pls/proj/dokpaieska.showdoc_l?p_id=48722

Inne informacje: Ze względu na fakt, iż dnia 1 marca 2010 r. wszedł w życie nowy program pomocy państwa przeznaczony na usuwanie i niszczenie produktów ubocznych pochodzenia zwierzęcego nieprzeznaczonych do spożycia przez ludzi, w odniesieniu do środków przeznaczonych na zarządzanie produktami ubocznymi pochodzenia zwierzęcego w 2010 r. kwoty przewidziane na gromadzenie i przetwarzanie produktów ubocznych pochodzenia zwierzęcego nie odpowiadały rzeczywistości: ponieważ spodziewano się większych ilości produktów ubocznych pochodzenia zwierzęcego stanowiących zagrożenie ze względu na zarażenie encefalopatią gąbczastą (pochodzącą z bydła w wieku powyżej 24 miesięcy oraz owiec i kóz w wieku powyżej 18 miesięcy), postanowiono, iż koszty usuwania i niszczenia tych produktów objęte zostaną dotacjami pokrywającymi 100 % tych kosztów. Ze względu na dostępne środki zdecydowano o dotacjach na usuwanie i niszczenie innych produktów ubocznych pochodzenia zwierzęcego – pochodzących ze świń oraz martwych ptaków – w wysokości 18 % kosztów ich gromadzenia i niszczenia. Po upływie pierwszych sześciu miesięcy okazało się, iż ilość produktów ubocznych pochodzenia zwierzęcego, na których zniszczenie obowiązywała dotacja w wysokości 100 % kosztów, jest mniejsza niż przewidywano, w związku z czym intensywność pomocy dla sektorów wieprzowego i drobiowego, które nie otrzymują tak wysokich dotacji została podniesiona (do 61 % na usunięcie i 59 % na zniszczenie).

System przyznawania pomocy państwa na zarządzanie szczątkami martwych zwierząt potencjalnie zainfekowanymi encefalopatią gąbczastą w ramach niniejszego programu pozostaje bez zmian, a koszty ich usunięcia (transportu) oraz zniszczenia pokrywane są do 100 %. Podobna pomoc gwarantowana jest na pokrycie kosztów zarządzania przez organy publiczne szczątkami zwierząt laboratoryjnych lub martwych zwierząt, których właścicieli nie można ustalić, jeżeli stanowią one zagrożenie dla zdrowia ludzkiego, zdrowia zwierząt lub dla środowiska oraz na koszty zarządzania szczątkami martwych dzikich zwierząt, potencjalnie zarażonych chorobami przenoszącymi się na inne zwierzęta lub na ludzi.

W odniesieniu do zarządzania szczątkami innego rodzaju bydła, owiec, kóz, koni oraz świń koszty usuwania martwych zwierząt pokrywane są w 100 %, a ich zniszczenia w 75 %.

Wejście w życie niniejszego programu oznacza zamknięcie programu pomocy XA 40/10.

Nr pomocy: XA 197/10

Państwo członkowskie: Irlandia

Region: Państwo członkowskie

Nazwa programu pomocy lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc indywidualną: Provision of consultancy services and technical expertise to the Irish Sheep Industry

Podstawa prawna: National Development Plan 2007-2013

Planowane w ramach programu roczne wydatki lub łączna kwota pomocy indywidualnej przyznanej podmiotowi: Maksymalnie 1 mln EUR rocznie

Maksymalna intensywność pomocy: Do 100 % kosztów kwalifikowalnych

Data realizacji: dnia 1 stycznia 2011 r.

Czas trwania programu pomocy lub przyznanej pomocy indywidualnej: Od dnia 1 stycznia 2011 r. do dnia 31 grudnia 2013 r.

Cel pomocy: Celem nowego programu hodowli owiec jest:

zwiększenie rentowności i stabilności krajowych stad owiec poprzez zwiększenie produktywności i obniżenie kosztów w sektorze ze szczególnym naciskiem na wymogi rynku,

wprowadzenie zasadniczych zmian infrastrukturalnych w istniejącym krajowym systemie hodowli owiec w celu zapewnienia w przyszłości rentownej i trwałej hodowli owiec.

Niniejsza pomoc przyznawana jest zgodnie z art. 15 ust. 2 lit. c) rozporządzenia Komisji (WE) nr 1857/2006, który dotyczy zapewnienia wsparcia technicznego w sektorze rolnym.

Sektor(-y) gospodarki: Sektor owczarski

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc:

Department of Agriculture, Fisheries and Food Agriculture House Kildare Street Dublin 2 IRELAND

Adres internetowy: http://www.agriculture.gov.ie/ndp_state_aid

Inne informacje: —