[pic] | KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH |

Bruksela, dnia 14.11.2006

KOM(2006) 706 wersja ostateczna

2005/0223 (COD)

KOMUNIKAT KOMISJIENTU EUROPEJSKIEGO zgodnie z art. 251 ust. 2 akapit drugi Traktatu WE dotyczący

wspólnego stanowiska Rady w celu przyjęcia wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie przekazywania danych na temat wyładunków produktów rybołówstwa w państwach członkowskich

2005/0223 (COD)

KOMU NIKAT KOMISJIENTU EUROPEJSKIEGO zgodnie z art. 251 ust. 2 akapit drugi Traktatu WE dotyczący

wspólnego stanowiska Rady w celu przyjęcia wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie przekazywania danych na temat wyładunków produktów rybołówstwa w państwach członkowskich (Tekst mający znaczenie dla EOG)

1. Informacje ogólne

Wniosek przedłożony Parlamentowi Europejskiemu i Radzie (COM(2005)566 –– 2005/0223(COD)) | 11 listopada 2005 r. |

Opinia Parlamentu Europejskiego (pierwsze czytanie) : (PE A6-0169/2006) | 15 czerwca 2006 r. |

Przyjęcie wspólnego stanowiska przez Radę | 13 listopada 2006 r. |

2. Cel wniosku Komisji

Obowiązujące obecnie prawodawstwo wspólnotowe oparte na rozporządzeniu Rady (EWG) nr 1382/91 zobowiązuje państwa członkowskie do przekazywania Komisji miesięcznych danych na temat liczby i wartości wyładunków produktów rybołówstwa w ich portach. Z badania metod gromadzenia i opracowywania danych przez władze krajowe oraz wykorzystywania tych danych przez służby Komisji wynika, że metody te można usprawnić, co odciąży państwa członkowskie i zwiększy przydatność danych. Celem proponowanego rozporządzenia jest zagwarantowanie dostarczania przez państwa członkowskie zharmonizowanych danych na temat wyładunków produktów rybołówstwa na ich terytoriach po to, aby umożliwić prowadzenie analiz rynku produktów rybołówstwa i bardziej ogólnych analiz sytuacji w sektorze rybołówstwa.

Wniosek Komisji ma na celu zastąpienie rozporządzenia Rady (EWG) nr 1382/91.

3. Uwagi dotyczące wspólnego stanowiska

3.1. Informacje ogólne

W pierwszym czytaniu Parlament Europejski przyjął wniosek Komisji, do którego wniósł 21 poprawek. Zdecydowana większości z nich dotyczyła spraw redakcyjnych, lub niewielkich zmian technicznych, które nie miały wpływu na istotę wniosku.

3.2. Decyzja dotycząca poprawek wniesionych przez Parlament Europejski w pierwszym czytaniu

Komisja przyjmuje zmiany proponowane przez Parlament. Rezolucja Parlamentu Europejskiego przyjmuje pozytywne podejście to tego wniosku, a zdecydowana większość z wprowadzonych 21 poprawek jest natury technicznej lub dotyczy uściśleń redakcyjnych. Wyjątkiem jest wymóg, aby Komisja, raz na trzy lata, przedstawiła Parlamentowi Europejskiemu i Radzie sprawozdania z wdrażania tego rozporządzenia (poprawka 7, nowy art. 8 lit. b)). Komisja uważa, iż zwiększy to przejrzystość prowadzonych działań. W tym względzie, Komisja przyjmuje wszystkie 21 poprawek proponowanych przez Parlament Europejski. Rada przyjęła te poprawki w ramach wspólnego stanowiska.

3.3. Nowe przepisy wprowadzone przez Radę i stanowisko Komisji.

Dnia 17 lipca 2006 r. Rada przyjęła decyzję 2006/512/WE zmieniającą decyzję 1999/468/WE z dnia 28 czerwca 1999 r., ustanawiającą warunki wykonywania uprawnień wykonawczych przyznanych Komisji i wprowadzającą nową procedurę tj. „procedurę regulacyjną połączoną z prawem kontroli” (art. 5 lit a)).

Nowa procedura komitetowa musi być przestrzegana przy przyjmowaniu środków o ogólnym zasięgu, które mają na celu zmianę mało istotnych elementów podstawowego instrumentu, przyjętego zgodnie z procedurą określoną w art. 251 Traktatu, inter alia , przez usunięcie części tych elementów lub przez dodanie do tego instrumentu nowych mało istotnych elementów.

Nowe przepisy wprowadzone przez Radę odnoszą się do uprawnień wykonawczych przyznanych Komisji, w przypadku, gdy ta nowa procedura musi być stosowana.

Komisja jest uprawniona do przyjmowania załączników do tego rozporządzenia. Środki o ogólnym zasięgu zaprojektowane w celu zmiany mało istotnych elementów tego rozporządzenia powinny zostać przyjęte zgodnie z procedurą regulacyjną i kontrolą określoną w art. 5 lit. a) dyrektywy Rady 1999/468/WE.

Komisja przyjmuje te nowe przepisy.

4. Wnioski

W tych warunkach oraz z powodów określonych powyżej, Komisja wydaje pozytywną opinię na temat wspólnego stanowiska Rady przyjętego jednomyślnie .