PL Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej C 77/11

Informacje przekazane Komisji Europejskiej przez Rumunięzgodnie z przepisami art. 34 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 562/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiającego wspólnotowy kodeks zasad regulujących przepływ osób przez granice (Kodeks graniczny Schengen)

(2007/C 77/05)

a) Wykaz dokumentów pobytowych

— permis de şedere temporară (zezwolenie na pobyt czasowy), wydawane przez Ministerstwo Administracji i Spraw Wewnętrznych zgodnie z Ustawą o cudzoziemcach nr 194/2002.

— permis de şedere temporară (zezwolenie na pobyt stały), wydawane przez Ministerstwo Administracji i Spraw Wewnętrznych zgodnie z Ustawą o cudzoziemcach nr 194/2002.

b) Wykaz przejść granicznych

RUMUNIA-WĘGRY

1. Przejścia graniczne otwarte dla ruchu międzynarodowego: — Urziceni — Vallaj, drogowe; — Valea lui Mihai — Nyrábrány, kolejowe i drogowe; — Satu Mare — Csengersima, kolejowe; — Episcopia Bihor — Biharkeresztes, kolejowe; — Borş — Artánd, drogowe; — Salonta — Méhkerék, drogowe i kolejowe; — Săcuieni — Létavértes, drogowe; — Vărşand — Gyula, drogowe; — Curtici — Lokosháza, kolejowe i wolny obszar celny; — Turnu — Battonya, drogowe; — Nădlac — Nagylac, drogowe; — Cenad — Kiszombor, drogowe; — Carei — Vallaj, kolejowe; — Petea — Csengersima, drogowe; — Tudor Vladimirescu RO — LA-Lokoshaza, drogowe.

RUMUNIA — SERBIA

1. Przejścia graniczne otwarte dla ruchu międzynarodowego: — Jimbolia — Sirpca Krnja, drogowe i kolejowe; — Stamora Moravita — Vatin, drogowe i kolejowe; — Naidaş — Kaludjerovo, drogowe; — Moldova Veche — Veliko Gradište, rzeczne; — Porţile de Fier I — Djerdap I, drogowe; — Drobeta-Turnu Severin, rzeczne; — Porţile de Fier II — Djerdap II, drogowe; — Orşova, rzeczne.

RUMUNIA — BUŁGARIA

1. Przejścia graniczne otwarte dla ruchu międzynarodowego: — Calafat — Vidin, drogowe (prom) i rzeczne; — Bechet — Orjahovo, drogowe (prom) i rzeczne; — Corabia, rzeczne; — Turnu Măgurele, rzeczne; — Zimnicea, rzeczne; — Giurgiu — Ruse, drogowe i kolejowe; — Olteniţa, rzeczne; — Ostrov — Silistra, drogowe; — Negru Vodă — Kardam, drogowe i kolejowe; — Vama Veche — Durankulak, drogowe.

RUMUNIA — REPUBLIKA MOŁDOWY

1. Przejścia graniczne otwarte dla ruchu międzynarodowego: — Galaţi — Giurgiuleşti, kolejowe; — Galaţi, rzeczne; — Galaţi — Giurgiuleşti, drogowe; — Oancea — Cahul, drogowe; — Fălciu — Stoianovca, drogowe; — Albiţa — Leuseni, drogowe; — Iaşi — Ungheni, drogowe; — Sculeni — Sculeni, drogowe; — Stanca — Costeşti, drogowe.

RUMUNIA — UKRAINA

1. Przejścia graniczne otwarte dla ruchu międzynarodowego: — Siret — Porubnoe, drogowe; — Vicşani — Vadul Siret, kolejowe; — Valea Vişeului, kolejowe; — Câmpulung la Tisa, kolejowe; — Halmeu, drogowe i kolejowe (towarowe); — Sighetu Marmaţiei — Solotvino, drogowe.

PORTY LOTNICZE

— Henry Coandă — Otopeni;

— Bucureşti — Băneasa;

— Satu Mare;

— Suceava;

— Iaşi;

— Timişoara;

— Arad;

— Oradea;

— Cluj-Napoca;

— Bacău;

— Târgu Mureş;

— Sibiu;

— Mihail Kogălniceanu — Constanţa.

PORTY MORSKIE

— Constanţa;

— Mangalia;

— Midia.

WOLNE OBSZARY CELNE:

— Galaţi;

— Constanţa-Sud-Agigea;

— Basarabi;

— Sulina;

— Giurgiu;

— Curtici;

— Brăila.

c) Kwoty referencyjne wymagane do przekroczenia granic zewnętrznych, ustalane co roku przez organy krajowe;

Zgodnie z postanowieniami art. 6 ust. lit. c) Ustawy o cudzoziemcach nr 194/2002 do wjazdu na terytorium Rumunii uprawnieni są cudzoziemcy, którzy udowodnią posiadanie środków finansowych niezbędnych do pokrycia wydatków osobistych, jak również kosztów powrotu do kraju pochodzenia lub przejazdu do innego kraju, który z pewnością zezwoli im na wjazd na swoje terytorium.

Jeśli chodzi o kwoty referencyjne wymagane do przekroczenia granic zewnętrznych, uzyskanie wizy uprawniającej do wjazdu na terytorium Rumunii jest możliwe pod warunkiem udowodnienia, że posiada się środki finansowe niezbędne do pokrycia wydatków osobistych w wysokości 100 EUR/dzień (lub ekwiwalentu w wymienialnej walucie) na cały okres pobytu.

Obywatele UE oraz państw EOG mogą wjeżdżać na terytorium Rumunii bez konieczności spełnienia tego wymogu.

d) Wykaz służb krajowych odpowiedzialnych za kontrolę graniczną;

Poliţia de Frontieră Română (Rumuńska Policja Graniczna)

Autoritatea Naţională a Vămilor (Krajowy Urząd Celny)

e) Wzory kart wydawanych przez ministerstwo spraw zagranicznych

Wzory legitymacji typu CD, TC i PS, wydawanych przez Ministerstwo Spraw Zagranicznych członkom korpusu dyplomatycznego oraz personelu techniczno-administracyjnego w Rumunii.