PROJEKT BUDŻETU KORYGUJĄCEGO NR 4 DO BUDŻETU OGÓLNEGO NA 2017 R.

Projekt budżetu korygującego (PBK) nr 4 na 2017 r. towarzyszy wnioskowi o uruchomienie z Funduszu Solidarności Unii Europejskiej (FSUE) kwoty 1 196 797 579 EUR w celu udzielenia pomocy Włochom w związku z serią trzęsień ziemi, które miały miejsce w okresie od sierpnia 2016 r. do stycznia 2017 r. w regionach Abruzja, Lacjum, Marche i Umbria.

Komisja Europejska przedkłada niniejszym Parlamentowi Europejskiemu i Radzie projekt budżetu korygującego nr 4 do budżetu na 2017 r.

–rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE, Euratom) nr 966/2012 z dnia 25 października 2012 r. w sprawie zasad finansowych mających zastosowanie do budżetu ogólnego Unii, w szczególności jego art. 41,

W PBK nr 4/2017 zaproponowano zapisanie w budżecie ogólnym na 2017 r. kwoty 1 166 797 579 EUR w środkach na zobowiązania i środkach na płatności w celu pokrycia potrzeb budżetowych związanych z uruchomieniem wspomnianych środków, po odjęciu zaliczek wypłaconych już w 2016 r. (30 000 000 EUR).

2.Finansowanie ze środków przydzielonych na FSUE w 2016, 2017 i 2018 r.

Łączna kwota dostępna do uruchomienia FSUE na początku 2017 r. wynosiła 1 115 121 612 EUR i stanowiła sumę środków przydzielonych na 2017 r. w wysokości 563 081 210 EUR (tj. 500 000 000 EUR w cenach z 2011 r.), zgodnie z art. 10 ust. 1 rozporządzenia w sprawie wieloletnich ram finansowych (dalej „rozporządzenie w sprawie WRF”), oraz całości środków przydzielonych na 2016 r. w wysokości 552 040 402 EUR (tj. 500 000 000 EUR w cenach z 2011 r.), które pozostały niewykorzystane i zostały przeniesione na kolejny rok, zgodnie z art. 10 ust. 2 rozporządzenia w sprawie WRF.

Kwota, która może zostać zmobilizowana w tym okresie 2017 r., wynosi 902 826 499 EUR. Odpowiada to całkowitej kwocie dostępnej do uruchomienia FSUE na początku 2017 r. (1 115 121 612 EUR), pomniejszonej o wcześniej uruchomioną kwotę (71 524 810 EUR), pomniejszonej o zatrzymaną kwotę 140 770 303 EUR w celu dopełnienia obowiązku odłożenia 25 % rocznego przydziału środków na 2017 r. do dnia 1 października 2017 r., zgodnie z art. 10 ust. 1 rozporządzenia w sprawie WRF.

Kwota ta nie jest wystarczająca do pełnego pokrycia środków uruchomionych z FSUE na rzecz Włoch. Komisja uważa jednak, że warunki określone w art. 10 ust. 2 rozporządzenia w sprawie WRF zostały spełnione i proponuje, aby różnicę w wysokości 293 971 080 EUR (1 196 797 579 EUR minus 902 826 499 EUR w ramach przydziału z budżetu na 2017 r.) pokryć z rocznej kwoty dostępnej w 2018 r.

3.Środki wnioskowane w budżecie na 2017 r.

Uwzględniając kwotę 30 000 000 EUR wypłaconą już na sfinansowanie tego przypadku uruchomienia FSUE jako zaliczka z budżetu na 2016 r., Komisja proponuje zmianę budżetu na 2017 r. poprzez zwiększenie środków w artykule 13 06 01 „Wspieranie państw członkowskich w przypadku poważnych klęsk żywiołowych istotnie wpływających na warunki życia, środowisko naturalne lub gospodarkę” o 1 166 797 579 EUR zarówno w środkach na zobowiązania, jak i w środkach na płatności.

Biorąc pod uwagę poziom płatności okresowych otrzymanych przed zamknięciem, Komisja proponuje całkowite przesunięcie niezbędnych środków na płatności w celu sfinansowania tego przypadku uruchomienia FSUE w ramach budżetu na 2017 r. oraz uzupełnienie rezerwy ujemnej uruchomionej w budżecie korygującym nr 1/2017 (70 402 434 EUR) z linii budżetowych dotyczących niektórych programów funduszy strukturalnych na lata 2007–2013.



Poniżej wymieniono linie budżetowe, których zmianę proponuje się w związku z przedmiotowymi przypadkami uruchomienia FSUE:

Kwoty (w EUR) Linia budżetowa Nazwa Środki na zobowiązania Środki na płatności 13 03 16 Zakończenie programów Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego (EFRR) — Konwergencja -915 477 000 13 03 18 Zakończenie programów Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego (EFRR) — Konkurencyjność regionalna i zatrudnienie 0 -23 165 000 13 03 19 Zakończenie programów Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego (EFRR) — Europejska współpraca terytorialna 0 -42 508 000 13 04 02 Zakończenie programów Funduszu Spójności (2007–2013) 0 -256 050 013 13 06 01 Wspieranie państw członkowskich w przypadku poważnych klęsk żywiołowych istotnie wpływających na warunki życia, środowisko naturalne lub gospodarkę 1 166 797 579 1 166 797 579 40 03 01 Rezerwa ujemna 0 70 402 434 Ogółem 1 166 797 579 0





4.Zestawienie według działów WRF