PL Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej C 142/41

Zawiadomienie w sprawie wniosku o zezwolenie na prowadzenie poszukiwań w rozumieniu Dyrektywy 94/22/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 30 maja 1994 r.

(2005/C 142/05)

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

REPUBLIKA WŁOSKA

REGION SYCYLII

ASSESSORATO INDUSTRIA (DYREKCJA GENERALNA DS. PRZEMYSŁU)

DIPARTIMENTO CORPO REGIONALE DELLE MINIERE (ADMINISTRACJA REGIONU DS. PRZEMYSŁU WYDOBYWCZEGO)

Biuro Regionu ds. Węglowodorów i Geotermii

Spółka Edison Gas S.p.A z siedzibą w Mediolanie, Foro Buonaparte 31, C.F. 10578610155, skierowała dnia 21 listopada 2003 r. do Assessore per l'Industria (dyrektora generalnego ds. przemysłu), władzy uprawnionej do wydawania zezwoleń na eksploatację na terenie regionu Sycylii z siedzibą w Palermo: Via Ugo La Malfa n. 87/89, c.a.p. I-90146 Palermo, na mocy ustawy regionalnej L.R.S. z dnia 3 lipca 2000 r. w sprawie transpozycji i wykonania dyrektywy 94/22/WE wniosek o zgodę na realizację prac poszukiwawczych węglowodorów ciekłych i gazowych w strefie powszechnie zwanej „Castronuovo”. Strefa ta zajmuje powierzchnię 749,78 km2 i obejmuje tereny gmin: Alessandria della Rocca, Bivona, Burgio, Cammarata, Casteltermini, Lucca Sicula, S. Biagio Platani, Santo Stefano Quisquinia (prowincja Agrigento); Campofelice di Fitalia, Castronuovo di Sicilia, Corleone, Chiusa Sclafani, Godrano, Lercara Friddi, Mezzojuso, Palazzo Adriano, Prizzi, Roccapalumba e Vicari (prowincja Palermo).

Powierzchnia strefy, która jest przedmiotem wniosku o zezwolenie jest ograniczona linią ciągłą łączącą wierzchołki A,B,C,D,E,F,G,H określone w następujący sposób:

A) Punkt trygonometryczny zlokalizowany na rzędnej 1211 na Pizzo di Casa, zbiegający się z wierzchołkiem G w przypadku wniosku o zezwolenie „Montemaggiore Belsito”.

B) Wierzchołek zlokalizowany 100 m na północ od punktu geodezyjnego 538 znajdującego się na południe od Regalgioffoli, na trasie Roccapalumba-Caccamo, zbiegający się z wierzchołkiem „F” w przypadku wniosku o pozwolenie „Montemaggiore Belsito”.

C) Wierzchołek zlokalizowany na Cozzo della Issa na rzędnej 559, contrada S. Nicola, 1820 metrów na zachód, północny-zachód od dworca kolejowego Cammarata, zbiegający się z wierzchołkiem „E” w przypadku wniosku o zezwolenie „Montemaggiore Belsito”.

D) Punkt trygonometryczny zlokalizowany na rzędnej 1578 metrów od Monte Cammarata na zachód, południowy-zachód od aglomeracji S. Giovanni Gemini i Cammarata, zbiegający się z wierzchołkiem „D” w przypadku wniosku o zezwolenie „Montemaggiore Belsito”.

E) Punkt trygonometryczny zlokalizowany na rzędnej 636 metrów od Cozzo della Mulicedda na północny wschód od aglomeracji S. Biagio Platani, zbiegający się z wierzchołkiem „L” w przypadku wniosku o zezwolenie „Casteltermini”.

F) Punkt zlokalizowany na 12 kilkometrze (słup milowy) drogi gminnej, która prowadzi do Bivony przez drogę krajową 386, w pobliżu aglomeracji Calamonaci.

G) Punkt zlokalizowany 500 metrów na północ, północny-wschód od rozwidlenia Villafranca Sicula-Lucca Sicula, na drodze prowadzącej do tej miejscowości.

H) Punkt trygonometryczny na rzędnej 1197 na M. Colomba.

Współrzędne geograficzne

Wierzchołek Długość geogr. Wsch. (M.Mario) Szerokość geogr. Płn A 00° 59' 34" 37° 50' 32,50" B 01° 11' 08" 37° 49' 09" C 01° 12' 06" 37° 39' 27" D 01° 09' 20" 37° 37' 08" E 01° 05' 47" 37° 31' 23" F 00° 55' 39" 37° 34' 14" G 00° 50' 30,10" 37° 34' 45,40" H 00° 54' 03" 37° 42' 34"

Zainteresowane podmioty mogą złożyć wniosek o zezwolenie dotyczący tej strefy w ciągu 90 dni od dnia opublikowania niniejszego zawiadomienia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Wnioski otrzymane po tej dacie nie zostaną uwzględnione. Dekret przyznający zezwolenie na prace poszukiwawcze zostanie przyjęty w ciągu sześciu miesięcy po ostatecznym terminie zgłaszania ewentualnych wniosków ubiegających się jednostek konkurujących.

Zgodnie z art. 5 ust. 1 dyrektywy 94/22/WE informuje się ponadto, że kryteria, na podstawie których wydawane są zezwolenia na wydobycie i prace poszukiwawcze oraz koncesje na eksploatację zostały już opublikowane w Dzienniku Urzędowym Wspolnot Europejskich C nr 396 z dnia 19 grudnia 1998 r., z odniesieniem do przepisów dekretu prezydenta Republiki nr 625 z dnia 25 listopada 1996 r. (opublikowanego w Dzienniku Urzędowym Republiki Włoskiej nr 293 z dnia 14 grudnia 1996 r. — Gazzetta ufficiale della Repubblica Italiana) w sprawie wykonania i transpozycji wyżej wymienionej dyrektywy do krajowego porządku prawnego; zostały dokładnie określone w wyżej cytowanej ustawie regionu Sycylii nr 14 z dnia 3 lipca 2000 r., opublikowanej w Gazzetta ufficiale della Regione Siciliana (Dziennik Urzędowy regionu Sycylii) nr 32 z dnia 7 lipca 2000 r.

Warunki i wymogi dotyczące prowadzenia i zaprzestania działalności określa wyżej wymieniona ustawa regionu Sycylii nr 14 z dnia 3 lipca 2000 r. oraz typowa specyfikacja techniczna (Disciplinare Tipo) przyjęta dekretem z dnia 30 października 2003 r. przez Assessore per l'Industria i opublikowana w Gazzetta Ufficiale della Regione Siciliana nr 49 z dnia 14 listopada 2003 r.

Dokumentacja dotycząca wniosku znajduje się w Ufficio Regionale per gli Idrocarburi e la Geotermia, Corpo Regionale delle Miniere, Via C. Camilliani n. 87 c.a.p. I-90145 Palermo i udostępniana jest na życzenie zainteresowanych podmiotów chcących zapoznać się z nią.