PL Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej C 16/6

Zestawienie informacji przekazanych przez państwa członkowskie, dotyczące pomocy państwa przyznanej na mocy rozporządzenia Komisji (WE) nr 1857/2006 w sprawie stosowania art. 87 i 88 Traktatu WE w odniesieniu do pomocy państwa dla małych i średnich przedsiębiorstw prowadzących działalność związaną z produkcją, przetwórstwem i obrotem produktami rolnymi i zmieniającego rozoprządzenie (WE) nr 70/2001

(2008/C 16/03)

Pomoc nr: XA 200/07

Państwo członkowskie: Republika Słowenii

Region: Gmina Vitanje

Nazwa programu pomocy lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc indywidualną: Podpore programom razvoja podeželja v občini Vitanje 2007-2013

Podstawa prawna: Pravilnik o dodeljevanju državnih pomoči v občini Vitanje (III. Poglavje)

Roczne wydatki planowane w ramach programu lub całkowita kwota pomocy indywidualnej przyznanej podmiotowi:

2007 r.: 15 375 EUR

2008 r.: 15 700 EUR

2009 r.: 16 100 EUR

2010 r.: 16 500 EUR

2011 r.: 16 900 EUR

2012 r.: 17 300 EUR

2013 r.: 17 800 EUR

Maksymalna intensywność pomocy:

1. Inwestycje w gospodarstwach rolnych:

— do 40 % kwalifikowalnych kosztów inwestycji.

Celem pomocy są inwestycje w przywracanie charakteru obiektów gospodarskich, zakup sprzętu do produkcji rolnej, inwestycje w stałe uprawy oraz poprawę jakości gruntów i pastwisk.

2. Zachowanie tradycyjnych budynków:

— przyznaje się pomoc w wysokości do 60 % faktycznych kosztów inwestycji w ochronę zabytkowych obiektów produkcyjnych i nieprodukcyjnych znajdujących się w gospodarstwach rolnych. Inwestycje służące zachowaniu zabytkowych obiektów produkcyjnych w gospodarstwach nie mogą prowadzić do zwiększenia zdolności produkcyjnych gospodarstwa.

3. Pomoc z tytułu opłat składek ubezpieczeniowych:

— pomoc jest udzielana przez gminę w wysokości różnicy między współfinansowaniem składek ubezpieczeniowych z budżetu państwa a kwotą odpowiadająca 50 % kwalifikowalnych kosztów składek z tytułu ubezpieczenia upraw i plonów oraz ubezpieczenia zwierząt gospodarskich od choroby.

4. Pomoc techniczna:

— do 100 % kwalifikowalnych kosztów kształcenia i szkolenia rolników oraz usług doradczych, kosztów organizacji forów, konkursów, wystaw i targów oraz kosztów publikacji, katalogów, stron internetowych i upowszechniania wiedzy naukowej. Pomoc jest przyznawana w postaci dotowanych usług i nie obejmuje bezpośrednich wypłat pieniężnych dla producentów

Data realizacji: Sierpień 2007 (lub data wejścia w życie zasad przyznawania pomocy)

Czas trwania programu pomocy lub przyznanej pomocy indywidualnej: Do 31 grudnia 2013 r.

Cel pomocy: Wsparcie MŚP

Odesłania do artykułów rozporządzenia (WE) nr 1857/2006 oraz koszty kwalifikowane: Rozdział II Zasad przyznawania pomocy państwa w gminie Vitanje przewiduje środki stanowiące pomoc państwa zgodnie z następującymi artykułami rozporządzenia Komisji (WE) nr 1857/2006 z dnia 15 grudnia 2006 r. w sprawie stosowania art. 87 i art. 88 Traktatu ustanawiającego Wspólnotę Europejską w odniesieniu do pomocy państwa dla małych i średnich przedsiębiorstw prowadzących działalność związaną z produkcją rolną i zmieniającego rozporządzenie (WE) nr 70/2001 (Dz.U. L 358 z 16.12.2006, str. 3):

art. 4: Inwestycje w gospodarstwach rolnych,

art. 5: Zachowanie tradycyjnych krajobrazów i budynków,

art. 12: Pomoc z tytułu opłat składek ubezpieczeniowych,

art. 15: Zapewnienie wsparcia technicznego w sektorze rolnym

Sektor(-y) gospodarki: Rolnictwo — produkcja roślinna i hodowla zwierząt

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc:

Občina Vitanje Grajski trg 1 SLO-3205 Vitanje

Adres internetowy: http://www.uradni-list.si/1/ulonline.jsp?urlid=200770&dhid=91166

Inne informacje: Środek dotyczący płatności składek z tytułu ubezpieczenia upraw i plonów obejmuje następujące niekorzystne zjawiska klimatyczne porównywalne do klęsk żywiołowych: wiosenne przymrozki, gradobicie, uderzenie pioruna, pożar spowodowany uderzeniem pioruna, huragany i powodzie.

Zasady określone przez gminę spełniają wymogi rozporządzenia (WE) nr 1857/2006 dotyczące środków podejmowanych przez gminy oraz są zgodne z przepisami ogólnymi (procedura przyznawania pomocy, kumulacja pomocy, przejrzystość i kontrola pomocy)

Podpis osoby odpowiedzialnej:

Slavko VETRIH

Wójt

Numer XA: XA 202/07

Państwo członkowskie: Republika Federalna Niemiec

Region: Freistaat Bayern

Nazwa programu pomocy lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc indywidualną: Evaluation der Wirksamkeit von Maßnahmen zur Salmonellenbekämpfung bei kleinen und mittleren Betrieben mit über 1 000 Legehennen (Juli bis Dezember 2007)

Podstawa prawna: Vollzugshinweise zur Durchführung der Evaluation der Wirksamkeit von Maßnahmen zur Salmonellenbekämpfung bei kleinen und mittleren Betrieben mit über 1 000 Legehennen

Roczne wydatki planowane w ramach programu lub całkowita kwota pomocy indywidualnej przyznanej podmiotowi: Do 100 000 EUR, które w 60 % są finansowane ze środków państwowych a w 40 % z opłat parafiskalnych

Maksymalna intensywność pomocy: 100 % kosztów przeprowadzenia badań laboratoryjnych,

do 100 % kosztów szczepienia, maksymalnie 0,10 EUR na zaszczepioną kurę nioskę

Data realizacji: Lipiec/sierpień 2007 r.

Czas trwania programu pomocy lub przyznanej pomocy indywidualnej: Zwrot kosztów działań podjętych do grudnia 2007 r. (badania laboratoryjne, szczepienia)

Cel pomocy: Określenie powagi problemu jakim jest salmonella w małych i średnich przedsiębiorstwach liczących ponad 1 000 kur niosek w Bawarii oraz ocena skuteczności działań mających na celu zwalczanie salmonelli w tych przedsiębiorstwach.

Przeprowadzenie w określonych przedsiębiorstwach bezpłatnych dla hodowcy badań laboratoryjnych pod kątem salmonelli oraz przejęcie przypadających kosztów szczepień w przypadku gdy po uzyskaniu porady weterynaryjnej hodowca zwierząt zdecyduje się na zaszczepienie (art. 10 rozporządzenia (WE) nr 1857/2006)

Sektory gospodarki: Rolnictwo — dotowane świadczenie usług

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc:

a) Bayerisches Staatsministerium für Umwelt, Geseundheit und Verbraucherschutz Rosenkavalierplatz 2 D-81925 München

b) Bayerische Tierseuchenkasse Arabellastr. 29 D-81925 München

Ewentualne pytania proszę kierować do:

Bayerisches Staatsministerium für Umwelt, Gesundheit und Verbraucherschutz Beatrix Tischler Tel 089/9214-2113 beatrix.tischler@stmugv.bayern.de Sabine Böttcher Tel 089/9214-3511 sabine.boettcher@stmugv.bayern.de

Adres internetowy: http://portal.versorgungskammer.de/pls/portal/docs/PAGE/BTSK/KAMPF/SALMONELLENPROJEKT/VOLLZUGSHINWEISE %20EU-FASSUNG.PDF

Inne informacje: —

Pomoc nr: XA 203/07

Państwo członkowskie: Republika Słowenii

Region: Gmina Šmarje pri Jelšah

Nazwa programu pomocy lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc indywidualną: Dodeljevanje državnih pomoči za ohranjanje in razvoj kmetijstva ter podeželja v občini Šmarje pri Jelšah 2007-2013

Podstawa prawna: Pravilnik o dodeljevanju pomoči za ohranjanje in razvoj kmetijstva ter podeželja v občini Šmarje pri Jelšah za programsko obdobje 2007-2013

Roczne wydatki planowane w ramach programu lub całkowita kwota pomocy indywidualnej przyznanej podmiotowi:

w 2007 r.: 109 000 EUR

w 2008 r.: 115 000 EUR

w 2009 r.: 125 000 EUR

w 2010 r.: 125 000 EUR

w 2011 r.: 125 000 EUR

w 2012 r.: 125 000 EUR

w 2013 r.: 125 000 EUR

Maksymalna intensywność pomocy:

1. Inwestycje w gospodarstwa rolne zajmujące się produkcją podstawową:

— do 50 % kwalifikowalnych kosztów na obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania,

— do 40 % kwalifikowalnych kosztów na pozostałych obszarach,

— w przypadku inwestycji dokonywanych przez młodych rolników przed upływem pięciu lat od założenia gospodarstwa intensywność pomocy jest zwiększana o 10 % (inwestycje takie muszą być przewidziane w planie biznesowym, o którym mowa w art. 22 lit. c) rozporządzenia (WE) nr 1698/2005, i muszą spełniać warunki przewidziane w art. 22 tego rozporządzenia).

Pomocy przeznaczona jest na inwestycje w przywracanie charakteru gospodarstw, zakup sprzętu do produkcji rolnej, inwestycje w stałe uprawy oraz poprawę jakości gruntów rolnych i pastwisk.

2. Zachowanie tradycyjnych krajobrazów i budynków:

— w przypadku inwestycji w obiekty nieprodukcyjne — do 100 % faktycznych kosztów,

— w przypadku inwestycji w środki produkcji należące do gospodarstwa — do 60 % faktycznych kosztów (do 75 % faktycznych kosztów na obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania), o ile inwestycja nie prowadzi do zwiększenia zdolności produkcyjnych gospodarstwa,

— możliwe jest przyznanie dodatkowej pomocy w wysokości 100 % na pokrycie dodatkowych kosztów wynikających z zastosowania tradycyjnych materiałów niezbędnych do zachowania historycznego charakteru budynków.

3. Przeniesienie budynków gospodarskich w interesie publicznym:

— do 100 % faktycznych kosztów, jeśli przeniesienie obejmuje tylko rozbiórkę, przemieszczenie i ponowne postawienie istniejących budynków,

— jeśli w wyniku przemieszczenia rolnik uzyskuje możliwość korzystania z bardziej nowoczesnych obiektów, musi wnieść wkład własny wynoszący 60 % wzrostu wartości obiektu po przemieszczeniu (lub 50 % na obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania). W przypadku młodych rolników wkład własny wynosi 45 % na obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania i 55 % na pozostałych obszarach,

— jeżeli w wyniku przemieszczenia następuje zwiększenie zdolności produkcyjnych, rolnik musi wnieść wkład własny w wysokości 60 % kosztów związanych ze zwiększeniem zdolności produkcyjnych (50 % na obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania). W przypadku młodych rolników wkład własny wynosi 45 % na obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania i 55 % na pozostałych obszarach.

4. Pomoc z tytułu opłat składek ubezpieczeniowych:

— współfinansowanie przez gminę pokrywa różnicę między współfinansowaniem składek ubezpieczeniowych z budżetu państwa do 50 % kwalifikowalnych kosztów składek z tytułu ubezpieczenia upraw i plonów oraz ubezpieczenia zwierząt gospodarskich od choroby.

5. Pomoc przeznaczona na scalanie gruntów:

— do 100 % kwalifikowalnych kosztów postępowań prawnych i administracyjnych.

6. Pomoc na rzecz zachęty do produkcji produktów rolnych wysokiej jakości:

— pomoc w wysokości do 100 % faktycznie poniesionych kosztów, przyznawana w formie usług dotowanych, która nie może obejmować bezpośrednich wypłat pieniężnych dla producentów.

7. Zapewnienie wsparcia technicznego w sektorze rolnym:

— pomoc jest przyznawana w wysokości co 100 % kwalifikowalnych kosztów

Data realizacji: Sierpień 2007 (lub data wejścia w życie zasad udzielania pomocy)

Czas trwania programu pomocy lub przyznanej pomocy indywidualnej: Do 31 grudnia 2013 r.

Cel pomocy: Wsparcie MŚP

Odesłania do artykułów rozporządzenia (WE) nr 1857/2006 oraz koszty kwalifikowalne: Rozdział II Zasad przyznawania pomocy na ochronę oraz rozwój rolnictwa i obszarów wiejskich w gminie Šmarje pri Jelšah w latach 2007–2013 przewiduje środki stanowiące pomoc państwa zgodnie z następującymi artykułami rozporządzenia (WE) nr 1857/2006 w sprawie stosowania art. 87 i art. 88 Traktatu ustanawiającego Wspólnotę Europejską w odniesieniu do pomocy państwa dla małych i średnich przedsiębiorstw prowadzących działalność związaną z produkcją rolną i zmieniającego rozporządzenie (WE) nr 70/2001 (Dz.U. L 358 z 16.12.2006, str. 3):

art. 4: Inwestycje w gospodarstwach rolnych,

art. 5: Zachowanie tradycyjnych krajobrazów i budynków,

art. 6: Przeniesienie budynków gospodarskich w interesie publicznym,

art. 12: Pomoc z tytułu opłat składek ubezpieczeniowych,

art. 13: Pomoc przeznaczona na scalanie gruntów,

art. 14: Pomoc na wsparcie produkcji produktów rolnych wysokiej jakości,

art. 15: Zapewnienie wsparcia technicznego

Sektor(-y) gospodarki: Rolnictwo — produkcja roślinna i hodowla zwierząt

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc:

Občina Šmarje pri jelšah Aškerčev trg 12 SLO-3240 Šmarje pri Jelšah

Adres internetowy: http://www.uradni-list.si/1/ulonline.jsp?urlid=200770&dhid=91163

Inne informacje: Środek dotyczący płatności składek z tytułu ubezpieczenia upraw i plonów obejmuje następujące niekorzystne zjawiska klimatyczne porównywalne do klęsk żywiołowych: wiosenne przymrozki, gradobicie, uderzenie pioruna, pożar spowodowany uderzeniem pioruna, huragany i powodzie.

Zasady określone przez gminę spełniają wymogi rozporządzenia (WE) nr 1857/2006 dotyczące środków podejmowanych przez gminy oraz są zgodne z przepisami ogólnymi (procedura przyznawania pomocy, kumulacja pomocy, przejrzystość i kontrola pomocy)

Podpis osoby odpowiedzialnej:

Zinka BERK

Szefowa Działu Gospodarczego

Numer XA: XA 209/07

Państwo członkowskie: Republika Federalna Niemiec

Region: Rheinland-Pfalz

Nazwa programu pomocy: Entwicklungsprogramm „Agrarwirtschaft, Umweltmaßnahmen, Landentwicklung“ (PAUL) nach Verordnung (EG) Nr. 1698/2005

— Code 112— „Förderung der Niederlassung von Junglandwirtinnen und Junglandwirten (FNJ)“

— Code 121.1— „Grundsätze für die einzelbetriebliche Förderung landwirtschaftlicher Unternehmen“ (Agrarinvestitionsförderungsprogramm — AFP)

— Code 121.2— „Förderung von Spezialmaschinen für Weinbausteillagen und moderne Umwelttechniken“

Podstawa prawna: Entwicklungsprogramm „Agrarwirtschaft, Umweltmaßnahmen, Landentwicklung“ (PAUL) nach Verordnung (EG) Nr. 1698/2005 in Verbindung mit den zur Umsetzung erlassenen Landesrichtlinien

Planowane w ramach programu roczne wydatki:

— — Code 112 — „Wspieranie podejmowania działalności przez młodych rolników” Około 0,7 mln EUR ze środków publicznych rocznie na wszystkie przypadki wsparcia, z których większość będzie przeznaczona na krajowe współfinansowanie projektów wspieranych na mocy art. 22 rozporządzenia (WE) nr 1698/2005. Na projekty finansowane krajowo na mocy art. 89 rozporządzenia (WE) nr 1698/2005 przewidziano z tego około 0,3 mln EUR. — — Code 121.1 — „Podstawy indywidualnego wsparcia przedsiębiorstw rolnych” (program wspierania inwestycji rolnych) Około 8,7 mln EUR ze środków publicznych rocznie na wszystkie przypadki wsparcia, z których ponad 50 % będzie przeznaczone na krajowe współfinansowanie projektów wspieranych na mocy art. 26 rozporządzenia (WE) nr 1698/2005. Na projekty finansowane krajowo na mocy art. 89 rozporządzenia (WE) nr 1698/2005 przewidziano z tego około 3,6 mln EUR. Finansowanie krajowe będzie pochodziło głównie ze środków programu „Verbesserung der Agrarstruktur und des Küstenschutzes” (GAK) („Ulepszenie struktur rolnych i ochrony wybrzeży”), który został już zarejestrowany zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 1857/2006 dla Republiki Federalnej Niemiec (por. numer rejestracyjny XA: 08/07). Nadrenia-Palatynat przewidziała dodatkowe środki kraju związkowego (2007: 0,1 mln EUR; 2008: 0,4 mln EUR; 2009: 0,1 mln EUR) przede wszystkim na działania w zakresie dobrostanu zwierząt (np. przejście z chowu klatkowego kurek niosek na chów ściółkowy i chów na wolnym wybiegu). — — Code 121.2 — „Wspieranie specjalnych maszyn do uprawy winorośli na stromych zboczach i nowoczesne techniki środowiskowe” Około 0,55 mln EUR ze środków publicznych rocznie na wszystkie przypadki wsparcia, z których większość będzie przeznaczona na krajowe współfinansowanie projektów wspieranych na mocy art. 26 rozporządzenia (WE) nr 1698/2005. Na projekty finansowane krajowo na mocy art. 89 rozporządzenia (WE) nr 1698/2005 przewidziano z tego około 0,1 mln EUR

Maksymalna intensywność pomocy:

— — Code 112 — „Wspieranie podejmowania działalności przez młodych rolników” Stała kwota w wysokości 10 000 EUR w charakterze premii za podjęcie działalności. — — Code 121.1 — „Podstawy indywidualnego wsparcia przedsiębiorstw rolnych” (program wspierania inwestycji rolnych) Dotacja oparta na podstawie obliczeń (do 90 % kwalifikujących się kosztów) w wysokości: — do 30 % w przypadku projektów spełniających szczególne wymagania (np. dotyczące dobrostanu i higieny zwierząt lub przenoszenia budynków gospodarskich), — do 25 % (= stawka standardowa) w przypadku innych inwestycji kwalifikujących się do uzyskania wsparcia, — dodatkowo do 10 % podstawy obliczeń (maksymalnie 20 000 EUR na osobę) w przypadku młodych rolników. — — Code 121.2 — „Wspieranie specjalnych maszyn do uprawy winorośli na stromych zboczach i nowoczesne techniki środowiskowe” Dotacja w wysokości do 20 % podstawy obliczeń (do 90 % kwalifikujących się kosztów), maksymalnie 25 000 EUR na przedsiębiorstwo.

Wsparcie inwestycji w gospodarstwach rolnych zgodnie z art. 4 rozporządzenia (WE) nr 1857/2006 jest ograniczone do 400 000 EUR w ciągu trzech lat gospodarczych

Data realizacji:

Czas trwania programu pomocy: Do dnia 31 grudnia 2013 r.

Cel pomocy:

— — Code 112 — „Wspieranie podejmowania działalności przez młodych rolników” Zwiększenie gotowości młodych rolników i winogrodników do przejmowania gospodarstw i przyspieszenie zmian strukturalnych w przejętych gospodarstwach w celu zwiększenia ich konkurencyjności. Podstawą działania jest art. 7 rozporządzenia (WE) nr 1857/2006 („Pomoc w podejmowaniu działalności przez młodych rolników”). — — Code 121.1 — „Podstawy indywidualnego wsparcia przedsiębiorstw rolnych” (program wspierania inwestycji rolnych) W ramach działania na rzecz konkurencyjnego, zrównoważonego, ekologicznego, przyjaznego środowisku i wielofunkcyjnego rolnictwa mogą być wspierane inwestycje w przedsiębiorstwach rolnych zajmujących się produkcją podstawową. Oprócz interesów konsumentów, rozwoju obszarów wiejskich i zachowania różnorodności biologicznej, pod uwagę powinna być brana również poprawa warunków życia, pracy i produkcji. Celem programu jest w szczególności: — poprawa konkurencyjności w wyniku poprawy warunków produkcji i pracy, w szczególności przez obniżenie kosztów produkcji, poprawę jakości i zwiększenie wartości dodanej gospodarstwa zgodnie ze strategią lizbońską UE, — zachowanie i poprawa środowiska naturalnego i poprawa warunków higieny lub dobrostanu zwierząt. Podstawą działania jest art. 4 rozporządzenia (WE) nr 1857/2006 („Inwestycje w gospodarstwach rolnych”). — — Code 121.2 — „Wspieranie specjalnych maszyn do uprawy winorośli na stromych zboczach i nowoczesne techniki środowiskowe” Wspierane jest szybkie wprowadzanie technik rolniczych szczególnie przyjaznych dla środowiska, mające na celu obniżenie kosztów produkcji przy jednoczesnej poprawie stanu środowiska. Wspierane są inwestycje w specjalne, zatwierdzone do tego celu, maszyny do użytku na zewnętrz służące do uprawy winorośli na stromych zboczach, przyjaznego dla środowiska stosowania środków ochrony roślin w sadownictwie i uprawie winorośli, w dodatkowe urządzenia w pojazdach do rozlewania obornika płynnego, urządzenia globalnego systemu pozycjonowania (GPS) w traktorach rolniczych lub samojezdne maszyny rolnicze, a także wprowadzanie innowacyjnych technik rolniczych. Podstawą działania jest art. 4 rozporządzenia (WE) nr 1857/2006 („Inwestycje w gospodarstwach rolnych”)

Sektor(-y) gospodarki: Wszystkie sektory produkcji rolnej

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc:

Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum Mosel Einzelbetriebliche Förderung und Marktförderung Görresstraße 10 D-54470 Bernkastel-Kues

Strona internetowa: Z projektem przepisów administracyjnych można zapoznać się na stronie:

http://www.mwvlw.rlp.de/internet/nav/c11/c1130850-d5f2-2c01-33e2-dce3742f2293&class=net.icteam.cms.utils.search.AttributeManager;uBasAttrDef=aaaaaaaa-aaaa-aaaa-eeee-000000000008.htm

(należy kliknąć na „Medien-Download” → „Einzelbetriebliches Förderungsprogramm”).

Z wersją ostateczną opublikowanych wytycznych kraju związkowego (przepisy administracyjne, formularze wniosku itp.) będzie można zapoznać się na stronie: www.dlr.rlp.de („Fachportale → Förderung”)

Inne informacje: Część 3 przepisów administracyjnych — „Förderung von Investitionen zur Diversifizierung (FID)” („Wspieranie inwestycji w zakresie dywersyfikacji”) nie jest przedmiotem niniejszego zawiadomienia. Część ta jest wdrażania zgodnie z art. 53 rozporządzenia (WE) nr 1698/2005 w połączeniu z rozporządzeniem (WE) nr 1998/2006

Numer XA: XA 210/07

Państwo członkowskie: Francję

Region: Jednostki terytorialne (regiony, departamenty) pragnące uzupełnić pomoc państwa lub samemu przyznać identyczną pomoc

Nazwa programu pomocy lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc indywidualną: Aides de démarrage aux groupements de producteurs reconnus dans le secteur de l'horticulture ornementale et de la pépinière

Podstawa prawna: articles L 621-1 et s. du Code rural

Planowane w ramach programu roczne wydatki lub łączna kwota pomocy indywidualnej przyznanej podmiotowi: 500 000 EUR (z zastrzeżeniem dotacji budżetowych) ze strony VINIFLHOR i nieokreślona kwota ze strony jednostek samorządu terytorialnego

Maksymalna intensywność pomocy: Maksymalnie 100 % faktycznych kosztów założenia i działalności administracyjnej grup producentów, którym przyznano pomoc, przy czym pomoc nie przekracza 5–1 % (stopa malejąca w ciągu pięciu lat) wartości produkcji wprowadzonej do obrotu w okresie 5 lat. Łączna kwota przyznanej pomocy państwa nie może przekroczyć 400 000 EUR na grupę producentów otrzymującą pomoc

Data realizacji: Od dnia otrzymania potwierdzenia odbioru przez Komisję Europejską formularza dotyczącego wyłączenia

Czas trwania programu pomocy lub przyznanej pomocy indywidualnej: Sześć lat

Cel pomocy: Pomoc jest przyznawana zgodnie z art. 9 rozporządzenia (WE) nr 1857/2006. Sektor ogrodnictwa ozdobnego i szkółek obejmuje we Francji około 6 000 gospodarstw o łącznej powierzchni 22 000 ha. Poziom organizacji i koncentracji podaży w tym sektorze jest jednak bardzo niski. Ze względu na coraz większą koncentrację etapów poprodukcyjnych narzucających stale rosnące wymagania w zakresie objętości, różnorodności i jakości, francuskie władze uważają za stosowne działanie na rzecz organizowania się producentów w sektorze ogrodnictwa w celu wspierania stworzenia koniecznej organizacji w tym sektorze, która umożliwi tworzenie nowych miejsc pracy, a dzięki utrzymaniu struktury rolnej uwzględnione zostaną wymagania w zakresie gospodarki przestrzennej

Sektor(-y) gospodarki: Ogrodnictwo ozdobne i szkółki

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc:

Office National Interprofessionnel des Fruits, des Légumes, des Vins et de l'Horticulture (VINIFLHOR) TSA 40004 F-93555 Montreuil sous Bois Cedex

Strona internetowa: www.viniflhor.fr

rubryka: espace fruits et légumes

podrubryka: réglementation française, zakładka: aides d'Etat

Inne informacje: Samorządy terytorialne, które będą uczestniczyć w finansowaniu, uzupełniając finansowanie VINIFLHOR, będą zobowiązane do przestrzegania ustalonych przez ten organ warunków i do kontroli nieprzekraczania pułapów pomocy

Numer XA: XA 211/07

Państwo członkowskie: Irlandii

Region: Całe terytorium państwa członkowskiego

Nazwa programu pomocy lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc indywidualną: Equine Technical Support and Equine Breeding Schemes 2007-2013

Podstawa prawna: National Development Plan 2007-2013

Planowane w ramach programu roczne wydatki lub łączna kwota pomocy indywidualnej przyznanej podmiotowi: 1,57 mln EUR rocznie w latach 2007–2013

Maksymalna intensywność pomocy: Intensywność pomocy przewidziana w art. 15 i 16 rozporządzenia (WE) nr 1857/2006

Data realizacji:

Czas trwania programu lub przyznanej pomocy indywidualnej:

Cel pomocy: Poprawa jakości hodowli nierasowych koni przez opracowanie wskaźników genetycznych dla ogierów, losowe pobieranie próbek krwi i badania DNA w celu sprawdzenia rodowodu w księgach stadnych i poprawę systemów rejestracji w księgach stadnych.

Promowanie szerszego wykorzystania irlandzkich nierasowych koni w sporcie i rekreacji przez ogólne działania promocyjne i uczestnictwo w zawodach, targach i wystawach.

Wsparcie produkcji wysokojakościowych koni nierasowych przez szkolenia, inwestycje w budynki i sprzęt szkoleniowy, przekazywanie informacji o charakterze promocyjnym i edukacyjnym podczas warsztatów oraz w Internecie, mediach i materiałach drukowanych.

Wsparcie prowadzenia badań, gromadzenia danych i przeprowadzania analiz w sektorze koni nierasowych w celu poprawy jakości genetycznej w hodowli koni.

Niniejsza pomoc przyznawana jest zgodnie z art. 15 i 16 rozporządzenia (WE) nr 1857/2006 dotyczącymi zapewnienia wsparcia technicznego w sektorze rolnym i wsparcia dla sektora produkcji zwierzęcej

Sektor(-y) gospodarki: A00122 — Chów i hodowla owiec, kóz, koni, osłów, mułów i osłomułów

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc:

Department of Agriculture, Fisheries and Food Agriculture House Kildare Street Dublin 2 Ireland

Adres internetowy: http://www.agriculture.gov.ie/equine_ndp/technical_breeding/terms_conditions

Numer XA: XA 217/07

Państwo członkowskie: Austria

Region: Niederösterreich

Nazwa programu pomocy lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc indywidualną: Richtlinie für die Gewährung eines Zuschusses des Landes Niederösterreich zu den Prämienkosten für die Rinderversicherung

Podstawa prawna: NÖ Landwirtschaftsgesetz

Planowane w ramach programu roczne wydatki lub łączna kwota pomocy indywidualnej przyznanej podmiotowi: Przewidywane roczne potrzeby w zakresie finansowania w regionie Niederösterreich wynoszą 300 000 EUR

Maksymalna intensywność pomocy: Przyznaje się dotację w maksymalnej wysokości 25 % wypłaconych premii

Data realizacji: Czerwiec 2007 r.

Czas trwania programu pomocy lub przyznanej pomocy indywidualnej: Od czerwca 2007 r. do 2013 r.

Cel pomocy: Gospodarstwa, w których hoduje się bydło, zwłaszcza na łąkach górskich i pastwiskach, są od kilku lat w coraz większym stopniu narażone na skutki ekstremalnych warunków pogodowych. Wahania pogody stanowią duże potencjalne zagrożenie dla bydła. Gwałtowne burze mogą wywołać panikę u zwierząt, które mogą się nawzajem tratować i ranić. Oprócz zagrożeń tego rodzaju w związku z ocieplaniem się klimatu również na naszych szerokościach geograficznych dochodzi coraz częściej do występowania chorób śmiertelnych, wywoływanych przez owady i pasożyty, których obszar występowania jest coraz większy.

Omawiana pomoc powinna zatem stanowić zachętę do wykupywania polis ubezpieczeniowych służących pokrywaniu strat w hodowlach bydła wskutek chorób i wypadków. Celem takiego postępowania jest zmniejszenie strat finansowych w hodowli bydła, a tym samym wniesienie wkładu w utrzymanie produkcji zwierzęcej w regionie Niederösterreich

Sektory gospodarki: Gospodarstwa w regionie Niederösterreich, w których hoduje się bydło

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc:

Amt der Niederösterreichischen Landesregierung Abteilung Landwirtschaftsförderung Landhausplatz 1 A-3109 St. Pölten

Adres internetowy: http://www.noe.gv.at

Inne informacje: Podstawą prawną programu pomocy z tytułu opłat składek ubezpieczeniowych jest art. 12 rozporządzenia (WE) nr 1857/2006.

Pomoc nie stanowi bariery w funkcjonowaniu rynku wewnętrznego w zakresie usług ubezpieczeniowych. Organy rządowe regionu Niederösterreich gwarantują, że pomoc nie jest ograniczona do polis ubezpieczeniowych wyłącznie jednej agencji ubezpieczeniowej, ani nie jest uzależniona od wykupienia polisy ubezpieczeniowej w agencji posiadającej siedzibę w Austrii