PL Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej C 268/5

Zestawienie informacji przekazanych przez państwa członkowskie, dotyczące pomocy państwa przyznanej na mocy rozporządzenia Komisji (WE) nr 1857/2006 w sprawie stosowania art. 87 i 88 Traktatu w odniesieniu do pomocy państwa dla małych i średnich przedsiębiorstw prowadzących działalność związaną z wytwarzaniem produktów rolnych oraz zmieniającego rozporządzenie (WE) nr 70/2001

2013/C 268/02

Nr pomocy: SA.36804 (13/XA)

Państwo członkowskie: Belgia

Region: LIMBURG (B)

Nazwa programu pomocy lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc indywidualną: Boeren planten bij boeren

Podstawa prawna: Besluit van de deputatie van de provincie Limburg d.d. 8.5.2013

Planowane w ramach programu roczne wydatki lub łączna kwota pomocy indywidualnej przyznanej podmiotowi: Całkowity planowany roczny budżet programu pomocy: EUR 0,08 (w mln)

Maksymalna intensywność pomocy: 0,50 %

Czas trwania programu pomocy lub przyznanej pomocy indywidualnej: 1.9.2013-31.12.2013

Cel pomocy: Zachowanie tradycyjnych krajobrazów i budynków (art. 5 rozporządzenia (WE) nr 1857/2006)

Sektor(-y) gospodarki: ROLNICTWO, LEŚNICTWO I RYBACTWO

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc:

Provincie Limburg Universiteitslaan 1 3500 Hasselt

Adres internetowy: http://www.limburg.be/webfiles/limburg/werken/landbouw/afschrift_werkingssubsidie_lisro_2013.pdf

Inne informacje: —

Nr pomocy: SA.37114 (13/XA)

Państwo członkowskie: Niderlandy

Region: TWENTE

Nazwa programu pomocy lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc indywidualną: subsidieregeling Gebiedsontwikkeling Noord Oost Twente- Herbestemming bestaande agrarische bebouwing

Podstawa prawna: Uitvoeringsbesluit subsidies Overijssel 2011, paragraaf 5.9.3.

Planowane w ramach programu roczne wydatki lub łączna kwota pomocy indywidualnej przyznanej podmiotowi: Całkowity planowany roczny budżet programu pomocy: EUR 0,50 (w mln)

Maksymalna intensywność pomocy: 20,00 %

Czas trwania programu pomocy lub przyznanej pomocy indywidualnej: 24.8.2013-31.12.2015

Cel pomocy: Inwestycje w gospodarstwach rolnych (art. 4 rozporządzenia (WE) nr 1857/2006)

Sektor(-y) gospodarki: ROLNICTWO, LEŚNICTWO I RYBACTWO

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc:

Provincie Overijssel Luttenbergstraat 2, 8012 EE Zwolle

Adres internetowy: http://www.overijssel.nl/loket/provinciale/uitvoeringsbesluit_subsidies_overijssel_2011

Inne informacje: —

Nr pomocy: SA.37116 (13/XA)

Państwo członkowskie: Niderlandy

Region: OVERIJSSEL

Nazwa programu pomocy lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc indywidualną: subsidieregeling Duurzame energieopwekking en energiebesparing

Podstawa prawna: paragraaf 8.1 Uitvoeringsbesluit subsidies Overijssel 2011

Planowane w ramach programu roczne wydatki lub łączna kwota pomocy indywidualnej przyznanej podmiotowi: Całkowity planowany roczny budżet programu pomocy: EUR 1,00 (w mln)

Maksymalna intensywność pomocy: 50,00 %

Czas trwania programu pomocy lub przyznanej pomocy indywidualnej: 24.8.2013-31.12.2015

Cel pomocy: Inwestycje w gospodarstwach rolnych (art. 4 rozporządzenia (WE) nr 1857/2006)

Sektor(-y) gospodarki: Wszystkie sektory gospodarki kwalifikujące się do pomocy

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc:

provincie Overijssel Luttenbergstraat 2, 8012 EE Zwolle

Adres internetowy: http://www.overijssel.nl/loket/provinciale/uitvoeringsbesluit_subsidies_overijssel_2011#H51807_0_18_

Inne informacje: —