PL Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej C 90/29

Zezwolenie na pomoc państwa w ramach przepisów zawartych w art. 87 i 88 Traktatu WE

Przypadki, względem których Komisja nie wnosi sprzeciwu

(2006/C 90/05)

Data przyjęcia decyzji:

Państwo członkowskie: Włochy

Nr pomocy: NN 54 B/2004

Tytuł: Działania interwencyjne na rzecz kapitalizacji przedsiębiorstw. Dekret legislacyjny nr 102/2004 art. 17

Cel: Zabezpieczenia. System zabezpieczeń został opracowany tak, aby można go było uważać za system niezawierający elementu pomocy państwa w rozumieniu art. 87 ust. 1 traktatu: przestrzegane są warunki sformułowane w pkt 4.3 Komunikatu Komisji w sprawie stosowania art. 87 i 88 traktatu WE w odniesieniu do pomocy państwa w formie zabezpieczeń

Podstawa prawna: Decreto legislativo 29 marzo 2004, n. 102, articolo 17 e Progetto di decreto del Ministero delle politiche agricole e forestali

Budżet: 60 mln EUR

Intensywność lub kwota pomocy: Środek nie zawiera pomocy państwa

Czas trwania: 6 lat

Autentyczny(-e) tekst(-y) decyzji, po usunięciu wszelkich informacji poufnych, znajduje(-ą) się na stronie:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Data przyjęcia decyzji:

Państwo członkowskie: Niderlandy

Nr pomocy: N 155/2004

Tytuł: Pomoc przeznaczona na produkcję i wprowadzanie do obrotu wysokiej jakości produktów mięsnych

Cel: Poprawa jakości produktów mięsnych i opracowanie procesów produkcji bardziej przyjaznych dla środowiska i energooszczędnych

Podstawa prawna: Verordening Heffing Fonds Onderzoek en Ontwikkeling Vleesindustrie 2003

Budżet: 120 000 EUR rocznie, finansowanie z opłat parafiskalnych pobieranych przez radę ds. zwierząt gospodarskich i mięsa

Czas trwania: nieokreślony

Autentyczny(-e) tekst(-y) decyzji, po usunięciu wszelkich informacji poufnych, znajduje(-ą) się na stronie:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Data przyjęcia decyzji:

Państwo członkowskie: Niemcy

Pomoc nr: N 348/2005

Tytuł: Agro-Marketing Hessen — Zmiana dotycząca grupy produktów „Jaja”

Cel: Objęcie grupy produktów „Jaja” programem jakości na rzecz promocji i reklamy (N 260/A/02)

Podstawa prawna: Hessischer Agrarmarketing-Vertrag

Budżet: 1 549 000 EUR rocznie

Intensywność lub kwota pomocy: 50 % na reklamę, 100 % na udział w targach i wystawach, 100 % na szkolenia i konsultacje

Czas trwania: do 31 grudnia 2008 r.

Autentyczny(-e) tekst(-y) decyzji, po usunięciu wszelkich informacji poufnych, znajduje(-ą) się na stronie:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Data przyjęcia decyzji:

Państwo członkowskie: Włochy (Kalabria)

Nr pomocy: N 372/2004

Tytuł: Działania interwencyjne na obszarach rolnych, które poniosły szkody (mrozy w styczniu i lutym 2004 r., w prowincjach Cosenza i Catanzaro, gwałtowne wiatry w dniu 16 kwietnia 2004 r. w prowincji Reggio Calabria)

Cel: Rekompensata szkód poniesionych w produkcji rolnej i strukturach rolnych na skutek niekorzystnych warunków meteorologicznych (mrozy jakie miały miejsce w prowincjach Cosenza i Catanzaro w styczniu i lutym 2004 r., gwałtowne wiatry w prowincji Reggio Calabria w dniu 16 kwietnia 2004 r.)

Podstawa prawna: Legge n. 185/1992 e decreto legislativo n. 102/2004

Budżet: Odesłanie do zatwierdzonych programów (C 12/b/1995 i NN 54/A/04)

Intensywność lub kwota pomocy: Do 100 % szkód

Czas trwania: Środek stosowania programów pomocy zatwierdzonych przez Komisję

Pozostałe informacje: Środek stosowania programów pomocy zatwierdzonych przez Komisję w ramach pomocy państwa C 12/b/1995 (decyzja Komisji 2004/307/WE z dnia 16 grudnia 2003 r.) i NN 54/A/2004 (pismo Komisji C(2005)1622 wersja ostateczna z dnia 7 czerwca 2005 r.)

Autentyczny(-e) tekst(-y) decyzji, po usunięciu wszelkich informacji poufnych, znajduje(-ą) się na stronie:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Data przyjęcia decyzji:

Państwo członkowskie: Niemcy

Nr pomocy: N 551/2005

Tytuł: Środek wzorcowy: „Modele doradztwa nastawionego na zwiększanie możliwości działania i zmniejszanie kosztów w lasach prywatnych”

Cel: Opracowanie modeli dla doradztwa w zakresie gospodarki leśnej przedsiębiorstw w sektorze małych lasów prywatnych i ich stowarzyszeń

Podstawa prawna: Zuwendungsbescheid des Bundesministeriums für Verbraucherschutz, Ernährung und Landwirtschaft vom 7. Oktober 2005

Budżet: 0,3 mln EUR

Intensywność lub kwota pomocy: do 100 %

Czas trwania: 4 lata

Autentyczny(-e) tekst(-y) decyzji, po usunięciu wszelkich informacji poufnych, znajduje(-ą) się na stronie:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Data przyjęcia decyzji:

Państwo Członkowskie: Włochy

Nr pomocy: N 580/C/03

Tytuł: Program na rzecz zwalczania choroby tristeza dotykającej owoce cytrusowe, przedstawiony przez Kalabrię

Cel: środki zapobiegające chorobie roślin

Podstawa prawna: Legge n. 423 del 2 dicembre 1998

Decreti del ministero delle Politiche agricole e forestali del 29 dicembre 2003 e del 14 luglio 2004

Budżet: 2 958 006,78 EUR

Intensywność lub kwota pomocy: 100 % (środki nie stanowią pomocy państwa w rozumieniu art. 87 ust. 1 Traktatu)

Czas trwania: Co najmniej rok

Autentyczny(-e) tekst(-y) decyzji, po usunięciu wszelkich informacji poufnych, znajduje(-ą) się na stronie:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Data przyjęcia decyzji:

Państwo członkowskie: Niemcy (Bawaria)

Nr pomocy: N 647/2005

Tytuł: Pomoc przeznaczona dla kółek rolniczych w Bawarii

Cel: poprawa współpracy pomiędzy rolnikami

Podstawa prawna: Gesetz zur Förderung der bayerischen Landwirtschaft

Budżet: 3,2 mln EUR

Intensywność pomocy: maksymalnie 30 %

Czas trwania: jeden rok (2006 r.)

Autentyczny(-e) tekst(-y) decyzji, po usunięciu wszelkich informacji poufnych, znajduje(-ą) się na stronie:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/