PL Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej C 78/6

Informacje przekazane przez państwa członkowskie, dotyczące pomocy państwa przyznanej na mocy rozporządzenia Komisji (WE) nr 70/2001 w sprawie zastosowania art. 87 i 88 Traktatu WE w odniesieniu do pomocy państwa dla małych i średnich przedsiębiorstw

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2008/C 78/05)

Numer pomocy XS 35/08 Państwo członkowskie Niemcy Region Bremen Nazwa programu pomocy lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc indywidualną Richtlinie „Förderung der Forschung und Entwicklung in betrieblichen Innovationsprojekten in kleinen und mittleren Unternehmen“ Podstawa prawna §§ 23, 44 der Haushaltsordnung der Freien Hansestadt Bremen (LHO) Rodzaj środka pomocy Program pomocy Budżet Roczne wydatki planowane w ramach programu pomocy: 10 mln EUR Maksymalna intensywność pomocy Zgodnie z artykułem 4 ust. 2–6 i art. 5 rozporządzenia Data realizacji 1.2.2008 Czas trwania 31.12.2009 Cel pomocy Małe i średnie przedsiębiorstwa Sektory gospodarki Wszystkie sektory kwalifikujące się do pomocy dla MŚP Nazwa i adres organu przyznającego pomoc Bremen: BIG Bremer Investitionsgesellschaft mbH Kontorhaus am Markt Langenstr. 2-4 D-28195 Bremen Bremerhaven: BIS Bremerhavener Gesellschaft für Investitionsförderung und Stadtentwicklung mbH Am Alten Hafen 118 D-27568 Bremerhaven





Numer pomocy XS 36/08 Państwo członkowskie Włochy Region Toscana Nazwa programu pomocy lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc indywidualną Misura 1.3.a) POR «Competitività regionale e occupazione» 2007-2013 «Sostegno allo sviluppo precompetitivo delle PMI industriali» Podstawa prawna Delibera C.R. n. 66 del 10.7.2007 Delibera G.R. n. 698 dell'8.10.2007 Decreto n. 6427 del 21.12.2007 Rodzaj środka pomocy Program pomocy Budżet Roczne wydatki planowane w ramach programu pomocy: 25 mln EUR Maksymalna intensywność pomocy Zgodnie z artykułem 4 ust. 2–6 i art. 5 rozporządzenia Data realizacji 1.2.2008 Czas trwania 30.6.2008 Cel pomocy Małe i średnie przedsiębiorstwa Sektory gospodarki Inny sektor związany z produkcją, Inne usługi Nazwa i adres organu przyznającego pomoc Regione Toscana Via di Novoli, 26 I-50127 Firenze





Numer pomocy XS 38/08 Państwo członkowskie Włochy Region Piemonte Nazwa programu pomocy lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc indywidualną L.R. 34/04 — Asse 1: misura Ri.3 Agevolazioni per le piccole e medie imprese a sostegno di progetti ed investimenti per l'innovazione e l'ecoinnovazione, la sicurezza nei luoghi di lavoro, l'adozione delle tecnologie dell'informazione e della comunicazione Podstawa prawna a) Determinazione dirigenziale n. 125 del 21.12.2007 b) Determinazione dirigenziale n. 3 dell'8.1.2008 c) Determinazione dirigenziale n. 10 del 21.1.2008 Rodzaj środka pomocy Program pomocy Budżet Roczne wydatki planowane w ramach programu pomocy: 20 mln EUR Maksymalna intensywność pomocy Zgodnie z artykułem 4 ust. 2–6 i art. 5 rozporządzenia Data realizacji 12.2.2008 Czas trwania 31.12.2008 Cel pomocy Małe i średnie przedsiębiorstwa Sektory gospodarki Wszystkie sektory kwalifikujące się do pomocy dla MŚP Nazwa i adres organu przyznającego pomoc Regione Piemonte — Direzione delle Attività produttive Via Pisano, 6 I-10152 Torino Tel. (39) 011 432 14 61 Fax (39) 011 432 34 83 direzioneA16@regione.piemonte.it