ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
3.

Komitet Doradczy (15 państw członkowskich) zgadza się z wnioskami sformułowanymi przez Komisję w projekcie decyzji w odniesieniu do definicji właściwych rynków produktowych i geograficznych dla: a) detalicznych dostaw usług telefonii stacjonarnej; b) detalicznych dostaw usług stacjonarnego dostępu do internetu; c) detalicznych dostaw usług telefonii ruchomej; d) detalicznych dostaw usług telewizyjnych; e) detalicznych dostaw transmisji sygnału telewizyjnego w Niemczech; f) detalicznych dostaw usług „multiple play”; g) detalicznego świadczenia usług komunikacji biznesowej; h) detalicznego świadczenia usług hostingowych; i) hurtowego świadczenia usług zakańczania połączeń w sieciach stacjonarnych; j) hurtowego udostępniania łączy dzierżawionych; k) hurtowego świadczenia usług zakańczania i hostingu połączeń na numery niegeograficzne; l) hurtowego świadczenia usług tranzytu połączeń krajowych w sieciach stacjonarnych; m) hurtowego świadczenia usług połączeń międzynarodowych; n) hurtowego świadczenia usług łączności internetowej; o) hurtowego świadczenia usług dostępu do sieci telefonii ruchomej i rozpoczynania połączeń w tych sieciach; p) hurtowego rynku usług zakańczania połączeń w sieciach telefonii ruchomej; q) hurtowego świadczenia międzynarodowych usług roamingu; r) hurtowej dostawy i nabywania kanałów telewizyjnych; s) hurtowej transmisji sygnału telewizyjnego; t) pośredniej transmisji sygnału telewizyjnego w Niemczech; u) udzielania licencji i nabywania praw do transmisji programów telewizyjnych.
Wszczęcie postępowania

(Sprawa M.9162 – Fincantieri/Chantiers de l’Atlantique)

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2019/C 382/02)

W dniu 30 października 2019 r. Komisja podjęła decyzję o wszczęciu postępowania w powyższej sprawie, po wcześniejszym stwierdzeniu, iż zgłoszona sprawa wzbudza poważne wątpliwości co do jej zgodności ze wspólnym rynkiem. Niniejsze wszczęcie postępowania otwiera drugą fazę dochodzenia w stosunku do zgłoszonej koncentracji i nie determinuje końcowej decyzji w tej sprawie. Obecna decyzja jest oparta na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c) rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 (1).

Komisja zaprasza zainteresowane strony trzecie do przedłożenia jej ewentualnych uwag o planowanej koncentracji.

Spostrzeżenia te muszą dotrzeć do Komisji nie później niż w ciągu 15 dni od daty niniejszej publikacji, aby mogły zostać w pełni wzięte po uwagę podczas procedury. Mogą one zostać nadesłane Komisji za pomocą faksu (+ 32 22964301), pocztą elektroniczną na adres: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu lub listownie, z zaznaczonym numerem referencyjnym: M.9162 – Fincantieri/Chantiers de l’Atlantique, na adres:

European Commission Directorate-General for Competition, Merger Registry 1049 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË

(1) Dz.U. L 24 z 29.1.2004, s. 1 (rozporządzenie w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw).
—

w przypadku Gamenet: przedsiębiorstwo oferuje zróżnicowany asortyment produktów w czterech segmentach działalności: (i) koncesjonowanie zakładów wzajemnych i gier online; (ii) bezpośrednie zarządzanie salonami gier i automatami rozrywkowymi z nagrodami; (iii) koncesjonowanie automatów do gier i terminali do gier z nagrodami; oraz (iv) koncesjonowanie terminali do wideoloterii.
—

w przypadku przedsiębiorstwa NVIDIA: dostarczanie opartych na procesorach graficznych do szybkiego przetwarzania wizualnego platform komputerowych do gier, profesjonalnej wizualizacji, centrów danych oraz do zastosowania w przemyśle motoryzacyjnym,
Wszczęcie postępowania

(Sprawa M.9343 – Hyundai Heavy Industries Holdings/Daewoo Shipbuilding & Marine Engineering)

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2019/C 434/02)

W dniu 17 grudnia 2019 r., Komisja podjęła decyzję o wszczęciu postępowania w powyższej sprawie, po wcześniejszym stwierdzeniu, iż zgłoszona sprawa wzbudza poważne wątpliwości co do jej zgodności ze wspólnym rynkiem. Niniejsze wszczęcie postępowania otwiera drugą fazę dochodzenia w stosunku do zgłoszonej koncentracji i nie determinuje końcowej decyzji w tej sprawie. Obecna decyzja jest oparta na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c) rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 (1).

Komisja zaprasza zainteresowane strony trzecie do przedłożenia jej ewentualnych uwag o planowanej koncentracji.

Spostrzeżenia te muszą dotrzeć do Komisji nie później niż w ciągu 15 dni od daty niniejszej publikacji, aby mogły zostać w pełni wzięte po uwagę podczas procedury. Mogą one zostać nadesłane Komisji za pomocą faksu (+32 22964301), pocztą elektroniczną na adres: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu lub listownie, z zaznaczonym numerem referencyjnym: M.9343 – Hyundai Heavy Industries Holdings/Daewoo Shipbuilding & Marine Engineering, na adres:

European Commission Directorate-General for Competition, Merger Registry 1049 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË

(1) Dz.U. L 24 z 29.1.2004, s. 1 (rozporządzenie w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw).
—

Ingersoll-Rand U.S. HoldCo, Inc. („IR Industrials”, Stany Zjednoczone), należące do grupy Ingersoll-Rand plc (Irlandia),
—

w przypadku CTI: podmiot zarządzający aktywami na skalę światową, oferujący szereg strategii i rozwiązań obejmujących rynki globalne, regionalne i krajowe oraz klasy aktywów; jest to grupa zarządzająca aktywami Ameriprise Financial, Inc, będącego wiodącym dostawcą usług finansowych z siedzibą w Stanach Zjednoczonych,
Wszczęcie postępowania

(Sprawa M.9409 – Aurubis/Metallo Group Holding)

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2020/C 13/02)

W dniu 19 listopada 2019, Komisja podjęła decyzję o wszczęciu postępowania w powyższej sprawie, po wcześniejszym stwierdzeniu, iż zgłoszona sprawa wzbudza poważne wątpliwości co do jej zgodności ze wspólnym rynkiem. Niniejsze wszczęcie postępowania otwiera drugą fazę dochodzenia w stosunku do zgłoszonej koncentracji i nie determinuje końcowej decyzji w tej sprawie. Obecna decyzja jest oparta na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c) rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 (1).

Komisja zaprasza zainteresowane strony trzecie do przedłożenia jej ewentualnych uwag o planowanej koncentracji.

Spostrzeżenia te muszą dotrzeć do Komisji nie później niż w ciągu 15 dni od daty niniejszej publikacji, aby mogły zostać w pełni wzięte po uwagę podczas procedury. Mogą one zostać nadesłane Komisji za pomocą faksu (+ 32 22964301), pocztą elektroniczną na adres: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu lub listownie, z zaznaczonym numerem referencyjnym: M.9409 – Aurubis/Metallo Group Holding, na adres:

European Commission Directorate-General for Competition, Merger Registry 1049 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË

(1) Dz.U. L 24 z 29.1.2004, s. 1 (rozporządzenie w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw).
—

Volvo Cars Corporation („VCC”, Szwecja), należące do Zhejiang Geely Holding Group Co., Ltd. (Chiny),
22.

Co więcej, przygotowywane produkty odgrywają istotną rolę w określaniu konkurencyjności dostawców morskich turbin wiatrowych. Ze względu na długi czas realizacji zamówień w przypadku projektów w obszarze morskiej energii wiatrowej dostawcy często składają oferty na turbiny, które zostaną w pełni opracowane do czasu instalacji. Komisja nie miała zatem możliwości prawidłowej oceny konkurencyjności GE z uwagi na brak tych informacji. Komisja musiała przeprowadzić analizę zamknięcia dostępu do rynku, aby ocenić, czy GE miałoby jakąkolwiek zachętę do zamknięcia konkurentom dostępu do rynku przez zaprzestanie sprzedaży łopat LM Wind swoim konkurentom na rynku niższego szczebla. Ocena ta w dużej mierze zależała od konkurencyjnej pozycji GE na rynku morskich turbin wiatrowych niższego szczebla, który z kolei jest zależny od listy przygotowywanych produktów GE ze względu na długi czas realizacji zamówień na rynku.
Opinia Komitetu Doradczego ds. Koncentracji wydana na posiedzeniu w dniu 29 marca 2019 r. dotycząca wstępnego projektu decyzji w sprawie M.8436 – General Electric Company/LM Wind Power Holding

(postępowanie określone w art. 14 ust. 1)

Sprawozdawca: Belgia

(2020/C 24/04)

1.

Komitet Doradczy (4 państwa członkowskie) zgadza się z Komisją co do tego, jakie czynniki należy uwzględnić do celów określenia wysokości grzywien, które zostaną nałożone na przedsiębiorstwo GE na podstawie art. 14 ust. 1 lit. a) oraz art. 14 ust. 1 lit. b) rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw (1).
—

w przypadku przedsiębiorstwa FSI: obszar działalności dotyczący zarządzania aktywami Mitsubishi UFJ Trust and Banking Corporation, który jest jednym z największych podmiotów zarządzających aktywami w Japonii i należy w całości do Mitsubishi UFJ Financial Group Inc.;
—

Viacom International Inc. („Viacom”, Stany Zjednoczone), należące do ViacomCBS Inc.,
—

Infor, Inc. („Infor”, Stany Zjednoczone), obecnie wspólnie kontrolowane przez Koch Industries Inc. i Golden Gate Private Equity, Inc.
—

TSR Recycling GmbH & Co. KG oraz TSR Recycling Holding GmbH (łącznie „TSR Recycling”, Niemcy), należące do grupy Remondis (Niemcy), ostatecznie kontrolowanej przez Rethmann SE & Co. KG (Niemcy),
—

Shell to globalna grupa podmiotów zajmujących się poszukiwaniem, pracami przygotowawczymi i wydobyciem ropy naftowej i gazu. Dostarcza również świeżych katalizatorów do pozostałości do użytku w przemyśle rafineryjnym i petrochemicznym;
Wszczęcie postępowania

(Sprawa M.9569 — EssilorLuxottica/GrandVision)

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2020/C 49/02)

W dniu 06 lutego 2020, Komisja podjęła decyzję o wszczęciu postępowania w powyższej sprawie, po wcześniejszym stwierdzeniu, iż zgłoszona sprawa wzbudza poważne wątpliwości co do jej zgodności ze wspólnym rynkiem. Niniejsze wszczęcie postępowania otwiera drugą fazę dochodzenia w stosunku do zgłoszonej koncentracji i nie determinuje końcowej decyzji w tej sprawie. Obecna decyzja jest oparta na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c) rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 (1).

Komisja zaprasza zainteresowane strony trzecie do przedłożenia jej ewentualnych uwag o planowanej koncentracji.

Spostrzeżenia te muszą dotrzeć do Komisji nie później niż w ciągu 15 dni od daty niniejszej publikacji, aby mogły zostać w pełni wzięte po uwagę podczas procedury. Mogą one zostać nadesłane Komisji za pomocą faksu (+32 22964301), pocztą elektroniczną na adres: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu lub listownie, z zaznaczonym numerem referencyjnym: M.9569 — EssilorLuxottica/GrandVision, na adres:

European Commission Directorate-General for Competition, Merger Registry 1049 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË

(1) Dz.U. L 24 z 29.1.2004, s. 1 (rozporządzenie w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw).
—

Lagardère Sports and Entertainment SAS („LSE”, Francja) oraz Lagardère Sports, Inc. („LS”, Stany Zjednoczone Ameryki) wraz z ich bezpośrednimi i pośrednimi spółkami zależnymi (ale z wyłączeniem kilku spółek zależnych), łącznie zwane „podmiotami przejmowanymi” lub „Lagardère Sports”, należące do grupy Lagardère SCA.
—

Parks Bottom Co Real Estate Holdings Inc. („Parks Bottom”, Kanada), należące w całości do GIC (Realty) Private Limited („GIC Realty”, Singapur);
—

NH-Amundi Asset Management Co. Ltd („NH-Amundi”, Korea), wspólnie kontrolowane przez NongHyup Financial Group (którego ostatecznym właścicielem jest Korean National Agricultural Cooperative Federation) i Amundi Asset Management (którego ostatecznym właścicielem jest grupa Crédit Agricole),
—

w przypadku przedsiębiorstwa Lagardère: przedsiębiorstwo oferuje detaliczną sprzedaż usług turystycznych oraz usługi gastronomiczne; swoją działalność prowadzi w 39 krajach na całym świecie, w tym w Europie i na Bliskim Wschodzie. Lagardère to spółka pośrednio zależna, należąca w całości do Lagardère SCA, jednostki dominującej najwyższego szczebla we francuskiej grupie Lagardère, notowanej na paryskiej giełdzie papierów wartościowych,
—

w przypadku RBML: sprzedaż paliw do środków transportu naziemnego w punktach sprzedaży detalicznej ropy naftowej; sprzedaż benzyny silnikowej i oleju napędowego do silników wysokoobrotowych w sektorze transportu i pozostałych sektorach oraz zaopatrywanie w paliwo na żądanie; działalność gospodarcza spoza sektora paliwowego prowadzona w punktach sprzedaży detalicznej ropy naftowej; sprzedaż detaliczna smarów oraz prowadzenie działalności RIL w zakresie magazynowania paliwa lotniczego, służących do zaopatrywania w paliwo statków powietrznych instalacji wykorzystywanych do sprzedaży lub dostarczania paliwa lotniczego w portach lotniczych na terenie Indii (jako dostawca usług dla RIL). Zakres działalności wspólnego przedsiębiorstwa jest ograniczony do operacji w Indiach.
Wszczęcie postępowania

(Sprawa M.9547 – Johnson & Johnson/Tachosil)

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2020/C 102/02)

W dniu 25 marca 2020 r., Komisja podjęła decyzję o wszczęciu postępowania w powyższej sprawie, po wcześniejszym stwierdzeniu, iż zgłoszona sprawa wzbudza poważne wątpliwości co do jej zgodności ze wspólnym rynkiem. Niniejsze wszczęcie postępowania otwiera drugą fazę dochodzenia w stosunku do zgłoszonej koncentracji i nie determinuje końcowej decyzji w tej sprawie. Obecna decyzja jest oparta na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c) rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 (1).

Komisja zaprasza zainteresowane strony trzecie do przedłożenia jej ewentualnych uwag o planowanej koncentracji.

Spostrzeżenia te muszą dotrzeć do Komisji nie później niż w ciągu 15 dni od daty niniejszej publikacji, aby mogły zostać w pełni wzięte po uwagę podczas procedury. Mogą one zostać nadesłane Komisji za pomocą faksu (+ 32 22964301), pocztą elektroniczną na adres: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu lub listownie, z zaznaczonym numerem referencyjnym: M.9547 – Johnson & Johnson/Tachosil, na adres:

European Commission Directorate-General for Competition Merger Registry 1049 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË

(1) Dz.U. L 24 z 29.1.2004, s. 1 (rozporządzenie w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw).
5.

Komitet Doradczy (13 państw członkowskich) zgadza się z oceną Komisji, że zgłoszona transakcja prawdopodobnie nie zakłóci znacznie efektywnej konkurencji z powodu: a) nieskoordynowanych skutków horyzontalnych na rynku produkcji treści audiowizualnych (po stronie popytu) w Finlandii; b) nieskoordynowanych skutków horyzontalnych na rynkach nabywania praw do transmisji audiowizualnych treści sportowych i udzielania licencji na te prawa w Finlandii; c) nieskoordynowanych skutków wertykalnych będących następstwem potencjalnego zamknięcia dostępu do czynników produkcji w odniesieniu do hurtowej dostawy płatnych telewizyjnych kanałów niesportowych w wersji premium w Szwecji; d) nieskoordynowanych skutków wertykalnych będących następstwem potencjalnego zamknięcia dostępu do czynników produkcji w odniesieniu do hurtowej dostawy płatnych telewizyjnych kanałów niesportowych w wersji premium w Finlandii; e) nieskoordynowanych skutków wertykalnych będących następstwem potencjalnego zamknięcia dostępu do czynników produkcji w odniesieniu do hurtowej dostawy płatnych telewizyjnych kanałów niesportowych w wersji premium w Norwegii; f) nieskoordynowanych skutków wertykalnych będących następstwem potencjalnego zamknięcia dostępu do czynników produkcji w odniesieniu do hurtowej dostawy płatnych telewizyjnych kanałów niesportowych w wersji premium w Danii; g) nieskoordynowanych skutków wertykalnych będących następstwem potencjalnego utrudniania klientom dostępu do (i) kanałów ogólnodostępnych i podstawowych płatnych kanałów telewizyjnych oraz (ii) płatnych kanałów telewizyjnych w wersji premium w Szwecji; h) nieskoordynowanych skutków wertykalnych będących następstwem potencjalnego utrudniania klientom dostępu do (i) kanałów ogólnodostępnych i podstawowych płatnych kanałów telewizyjnych oraz (ii) płatnych kanałów telewizyjnych w wersji premium w Finlandii; i) nieskoordynowanych skutków wertykalnych będących następstwem potencjalnego utrudniania klientom dostępu do płatnych kanałów telewizyjnych w wersji premium w Norwegii; j) nieskoordynowanych skutków konglomeracyjnych będących następstwem potencjalnego zamknięcia dostępu dostawcom audiowizualnych usług OTT poprzez stosowanie sprzedaży wiązanej lub pakietowej audiowizualnych usług OTT świadczonych przez Bonnier Broadcasting i usług telekomunikacyjnych przedsiębiorstwa Telia lub praktyk wyłączających w Szwecji; (4) k) nieskoordynowanych skutków konglomeracyjnych będących następstwem potencjalnego zamknięcia dostępu dostawcom audiowizualnych usług OTT poprzez stosowanie sprzedaży wiązanej lub pakietowej audiowizualnych usług OTT świadczonych przez Bonnier Broadcasting i usług telekomunikacyjnych przedsiębiorstwa Telia lub praktyk wyłączających w Finlandii (5).
Sprawozdanie końcowe urzędnika przeprowadzającego spotkanie wyjaśniające (1)

Telia Company/Bonnier Broadcasting Holding (M.9064)

(2020/C 160/03)

2.

W dniu 10 maja 2019 r. Komisja przyjęła decyzję o wszczęciu postępowania zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. c) rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw (2). W decyzji tej Komisja wskazała, że proponowana transakcja ma wymiar unijny w rozumieniu art. 1 ust. 2 rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw i budzi poważne wątpliwości co do jej zgodności z rynkiem wewnętrznym i Porozumieniem o Europejskim Obszarze Gospodarczym. W szczególności Komisja wyraziła obawy, że proponowana transakcja mogłaby prowadzić do zamknięcia konkurentom dostępu do niektórych rynków audiowizualnych w Szwecji i Finlandii.
(21)

Badanie rynku wykazało, że podmiot powstały w wyniku połączenia miałby zdolność do zamknięcia konkurencyjnym dystrybutorom telewizyjnym dostępu do płatnych telewizyjnych kanałów sportowych w wersji premium należących do Bonnier Broadcasting. Płatne telewizyjne kanały sportowe w wersji premium to ważne czynniki produkcji dla dystrybutorów telewizyjnych. Uczestnicy rynku uważają, że należące do Bonnier Broadcasting płatne telewizyjne kanały sportowe w wersji premium są ważnymi czynnikami produkcji, dla których brakuje odpowiedniej alternatywy. Badanie rynku potwierdza, że podmiot powstały w wyniku połączenia będzie miał motywację do zamykania dostępu do czynników produkcji i że gdyby zaprzestał on licencjonowania praw do nadawania płatnych telewizyjnych kanałów sportowych w wersji premium należących do Bonnier Broadcasting lub udzielałby takich licencji na gorszych warunkach, prawdopodobnie naraziłby konkurencyjnych dystrybutorów telewizyjnych na straty, co osłabiłoby ich zdolność do konkurowania z podmiotem powstałym w wyniku połączenia.
Wszczęcie postępowania

(Sprawa M.9489 – Air Canada/Transat)

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2020/C 180/01)

W dniu 25 maja 2020 r. Komisja podjęła decyzję o wszczęciu postępowania w powyższej sprawie, po wcześniejszym stwierdzeniu, iż zgłoszona sprawa wzbudza poważne wątpliwości co do jej zgodności ze wspólnym rynkiem. Niniejsze wszczęcie postępowania otwiera drugą fazę dochodzenia w stosunku do zgłoszonej koncentracji i nie determinuje końcowej decyzji w tej sprawie. Obecna decyzja jest oparta na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c) rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 (1).

Komisja zaprasza zainteresowane strony trzecie do przedłożenia jej ewentualnych uwag o planowanej koncentracji.

Spostrzeżenia te muszą dotrzeć do Komisji nie później niż w ciągu 15 dni od daty niniejszej publikacji, aby mogły zostać w pełni wzięte po uwagę podczas procedury. Mogą one zostać nadesłane Komisji za pomocą faksu (+ 32 22964301), pocztą elektroniczną na adres: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu lub listownie, z zaznaczonym numerem referencyjnym: M.9489 – Air Canada/Transat, na adres:

European Commission Directorate-General for Competition Merger Registry 1049 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË

(1) Dz.U. L 24 z 29.1.2004, s. 1 (rozporządzenie w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw).
—

STRABAG to globalna grupa budowlana prowadząca działalność we wszystkich sektorach budownictwa, w szczególności w zakresie infrastruktury transportowej, inżynierii, budowy torów i kolei, budownictwa i związanych z nim usług (zarządzanie obiektami) oraz wydobycia surowców i materiałów budowlanych oraz handlu nimi. Prowadzi ona działalność, w szczególności za pośrednictwem przedsiębiorstwa Deutsche Asphalt, w zakresie produkcji różnych rodzajów asfaltu: do podbudowy nawierzchni, lepiszcza i nawierzchni,
—

w przypadku przedsiębiorstwa HCBE: bank, który świadczy usługi finansowe w sektorze motoryzacyjnym w Niemczech, w tym w zakresie leasingu finansowego i dystrybucji ubezpieczeń. HCBE wspólnie kontrolują przedsiębiorstwa SCB i HCS. Bank SCB i hiszpańska grupa Santander, do której on należy, oferują leasing oraz inne usługi finansowe w sektorze motoryzacyjnym; prowadzą także dystrybucję ubezpieczeń w Niemczech, Francji i Austrii oraz w kilku innych państwach EOG. HCS to wyspecjalizowana w usługach finansowych spółka południowokoreańskiego producenta samochodów Hyundai Motor Group,
—

CDPE to spółka holdingowa, której celem jest pobudzanie włoskiej gospodarki przez inwestowanie kapitału własnego w przedsiębiorstwa o szczególnym znaczeniu dla państwa. CDPE należy w całości do przedsiębiorstwa CDP. CDP to kontrolowana przez państwo włoskie instytucja finansowa, prowadząca działalność w zakresie finansowania rozwoju, przedsiębiorstw, ekspansji międzynarodowej i transformacji miejskiej,
—

Medgaz to właściciel i podmiot zarządzający gazociągiem biegnącym z Algierii do Europy, transportującym gaz z Algierii do Hiszpanii.
—

w przypadku przedsiębiorstwa Fitbit: opracowywanie, produkcja i dystrybucja akcesoriów elektronicznych do noszenia na ciele, oprogramowania i usług w sektorze zdrowia i zdrowego trybu życia. Wspomniane akcesoria to m.in. opaski monitorujące aktywność i inteligentne zegarki. W skład oprogramowania i usług oferowanych przez Fitbit wchodzą panel internetowy i aplikacja mobilna kompatybilne z akcesoriami elektronicznymi do noszenia na ciele.
—

Remondis Assets & Services GmbH & Co. KG („Remondis”, Niemcy), należące do grupy Remondis (Niemcy), ostatecznie kontrolowane przez Rethmann SE & Co. KG („Rethmann”, Niemcy),
33)

Większość klientów nie wyraziła obaw co do skutków transakcji dla któregokolwiek z rynków krajowych, na które będzie miała wpływ, z wyjątkiem Niemiec. Około połowa klientów niemieckich, którzy uczestniczyli w badaniu rynku, wyraziła obawę, że transakcja wyeliminuje jedną niemiecką alternatywę dla KME i doprowadzi do koncentracji mocy produkcyjnych. Komisja poddała te obawy ocenie w kontekście cech rynku: dostępnej nadwyżki mocy produkcyjnych znajdującej się w posiadaniu konkurentów; niedawnego wejścia na rynek włoskich i polskich producentów; niskich barier ekspansji; faktu, że strony konkurują jedynie o mniej niż połowę całkowitego popytu (wyłącznie rury inne niż Sanco). W związku z tym Komisja stwierdza, że transakcja nie doprowadzi do znacznego zakłócenia konkurencji na rynku rur sanitarnych w Niemczech.
Sprawozdanie końcowe urzędnika przeprowadzającego spotkanie wyjaśniające (1)

(M.8909 – KME/MKM)

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2020/C 216/09)

W dniu 4 czerwca 2018 r. Komisja otrzymała zgłoszenie planowanej koncentracji („koncentracja”), w wyniku której KME AG („KME”) miało przejąć wyłączną kontrolę nad MKM Mansfelder Kupfer and Messing GmbH („MKM”) w rozumieniu art. 3 ust. 1 lit. b) rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 (2) („rozporządzenie w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw”) w drodze zakupu udziałów. KME i MKM są dalej zwane „stronami”.

2.

W dniu 23 lipca 2018 r. Komisja przyjęła decyzję o wszczęciu postępowania zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. c) rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw („decyzja na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c)”). W decyzji tej Komisja stwierdziła, że koncentracja budzi poważne wątpliwości co do zgodności z rynkiem wewnętrznym i Porozumieniem o Europejskim Obszarze Gospodarczym. W dniu 23 sierpnia 2018 r. strony przedstawiły pisemne uwagi dotyczące decyzji na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c).