Jest to drugie tego rodzaju sprawozdanie. Zgodnie z art. 13 ust. 1 rozporządzenia sprawozdanie to podzielono na trzy części:

W dniu 12 grudnia 2014 r. UE i Ekwador parafowały protokół w sprawie przystąpienia Ekwadoru do umowy. Przed przedłożeniem protokołu w celu poddania go odpowiednim wewnętrznym procedurom w zakresie zatwierdzenia i ratyfikacji, musi on zostać zatwierdzony przez ustanowiony na mocy umowy Komitet ds. Handlu.

W dniach 11–19 czerwca 2015 r. w Bogocie (Kolumbia) odbyła się druga runda posiedzeń Komitetu ds. Handlu oraz ośmiu podkomitetów. Posiedzenia te zainaugurowały drugi rok tymczasowego stosowania Umowy o handlu między Unią Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a Kolumbią i Peru, z drugiej strony (zwanej dalej „umową”), które rozpoczęło się w marcu 2013 r. w odniesieniu do Peru oraz w sierpniu 2013 r. w odniesieniu do Kolumbii.

2.2.Zmiany przepływów handlowych z Peru

Wartość przywozu z UE do Peru spadła o 4 % w 2014 r. (3 716 mln EUR) w porównaniu z 2012 r. (3 891 mln EUR). Jest to zasadniczo zgodne ze spadkiem przywozu do Peru produktów z całego świata (3 %). Ponadto spadek ten zasadniczo dotyczył produktów, które są wprowadzane na zasadzie wolnej od cła KNU (spadek o 10 %), podczas gdy przywóz produktów objętych całkowitą liberalizacją na mocy umowy wzrósł o 19 %, przywóz produktów objętych częściową liberalizacją wzrósł o 15 %, a przywóz produktów objętych preferencyjnymi kontyngentami taryfowymi – z początkowo bardzo niskiego poziomu – o 86 %. Co ciekawe, przywóz do Peru produktów z UE, które nie są objęte traktowaniem preferencyjnym w ramach umowy, a w związku z tym są objęte cłem KNU, wzrósł o 14 %, podczas gdy wzrost przywozu do Peru tych samych produktów z całego świata wyniósł jedynie 3 %.

Jeżeli chodzi o kategorię produktów, największy spadek przywozu z UE do Peru można zaobserwować w przypadku produktów mineralnych (25 %) i metali nieszlachetnych (25 %), mimo że w ujęciu bezwzględnym najistotniejszy spadek zaobserwowano w przypadku maszyn i urządzeń mechanicznych (159 mln EUR lub 9 %). Dotyczy to w szczególności działu 84 (reaktory jądrowe, kotły, maszyny i urządzenia mechaniczne; ich części), w odniesieniu do którego UE odpowiada za jedną czwartą przywozu do Peru i w przypadku którego zaobserwowano spadek o 11 %. Z drugiej strony największy wzrost można zaobserwować w przypadku dzieł sztuki (184 %), zwierząt i produktów pochodzenia zwierzęcego (47 %) oraz gotowych środków spożywczych (46 %). W ujęciu bezwzględnym istotny wzrost dotyczy jedynie środków spożywczych i produktów chemicznych (43 mln EUR w odniesieniu do każdej grupy). W drugiej wspomnianej grupie najistotniejszy wzrost odnotowano w odniesieniu do produktów farmaceutycznych (31 %).

Jeżeli chodzi o przywóz z Peru do UE, odnotowano spadek w wysokości 21 %; z 6 072 mln EUR w 2012 r. do 4 789 mln EUR w 2014 r. Również ten spadek dotyczy przede wszystkim produktów, które są już wprowadzane na zasadzie wolnej od cła KNU (spadek w wysokości 34 %). W przypadku wszystkich pozostałych grup produktów odnotowano wzrost, w szczególności w odniesieniu do produktów objętych pełną liberalizacją na mocy umowy (o 22 %), produktów objętych częściową liberalizacją (o 11 %), produktów objętych cłem KNU i niepodlegających liberalizacji w ramach umowy (o 12 %), a także produktów objętych preferencyjnymi kontyngentami taryfowymi (o 102 %).

Uwzględniając wysoki poziom koncentracji przywozu z Peru pod względem kategorii produktów, godny uwagi spadek przywozu z Peru do UE odnotowano w przypadku kategorii obejmującej produkty mineralne (spadek o 1 062 mln EUR lub 38 %), który może być spowodowany ogólnoświatowym spadkiem cen minerałów, a także w przypadku kategorii obejmującej perły, kamienie i metale (pół-)szlachetne, w odniesieniu do której odnotowano spadek o 145 mln EUR lub 75 %. Istotny jest wzrost o 47 mln EUR lub 24 % dotyczący zwierząt i produktów pochodzenia zwierzęcego, w szczególności w odniesieniu do produktów uwzględnionych w dziale 03 (ryby i skorupiaki, mięczaki i pozostałe bezkręgowce wodne). Ważny wzrost – 157 mln EUR lub 38 % – można również zaobserwować w przypadku produktów uwzględnionych w dziale 08 (owoce i orzechy jadalne; skórki owoców cytrusowych lub melonów).

W pierwszych dwóch latach obowiązywania umowy wywóz z Peru do UE prowadziły 1 133 nowe przedsiębiorstwa, z których 38 % działało w sektorze rolnym. Większość nowych przedsiębiorstw prowadzących wywóz stanowią MŚP (97,4 %), jednak potężni nowi eksporterzy (pozostałe 2,6 %, tj. 30 przedsiębiorstw) odpowiadają za 68 % całkowitej wartości wywozu prowadzonego przez nowe przedsiębiorstwa. W tym samym okresie prowadzono wywóz z Peru do UE produktów z 370 nowych pozycji taryfowych (10. cyfrowych) o całkowitej wartości 60 mln USD (0,5 % całkowitej wartości wywozu, z czego połowa dotyczy ropy naftowej).

2.3.Zmiany przepływów handlowych z Kolumbią

W latach 2012–2014 odnotowano istotny wzrost wartości przywozu z UE do Kolumbii, z 4 870 mln EUR do 6 602 mln EUR (36 %). Należy jednak zauważyć, że największy wzrost miał miejsce w 2013 r. (23 %), przy czym stosowanie umowy rozpoczęto dopiero w sierpniu 2013 r., zatem nie można uznać, że zawarcie umowy jest jedynym czynnikiem odpowiedzialnym za ten wzrost. Potwierdza to fakt, iż największy wzrost miał miejsce w przypadku produktów, które są już wprowadzane na zasadzie wolnej od cła KNU (wzrost o 1 133 mln EUR lub 42 %). Mimo to istotny jest również wzrost przywozu z UE do Kolumbii produktów objętych pełną liberalizacją w ramach umowy – 306 mln EUR lub 43 %. Przywóz produktów objętych w ramach umowy częściową liberalizacją wzrósł o 27 %, a przywóz produktów objętych preferencyjnymi kontynentami taryfowymi wzrósł o 71 % (jednak z początkowo bardzo niskiego poziomu – 21 mln EUR). W wyniku tych pozytywnych zmian udział UE w przywozie towarów do Kolumbii wzrósł z 11 % w 2012 r. do 14 % w 2014 r.

Właściwie w odniesieniu do wszystkich kategorii produktów będących przedmiotem znaczącej wymiany handlowej odnotowano wzrost przywozu towarów z UE do Kolumbii. Najistotniejszy wzrost odnotowano w przypadku sprzętu transportowego (951 mln EUR lub 146 %), produktów chemicznych (294 mln EUR lub 22 %) oraz instrumentów pomiarowych i muzycznych (116 mln EUR lub 42 %). Jeżeli chodzi o kategorie produktów, największy wzrost przywozu do Kolumbii odnotowano w przypadku działów 88 (statki powietrzne, statki kosmiczne i ich części) i 30 (produkty farmaceutyczne) – tj. o 980 mln EUR (450 %) i 235 mln EUR (35 %).

Z drugiej strony wartość przywozu z Kolumbii do UE nieznacznie spadła o 2 % między 2012 r. (8 040 mln EUR) a 2014 r. (7 867 mln EUR). Jest to w szczególności spowodowane spadkiem przywozu produktów wprowadzanych na zasadzie wolnej od cła KNU (spadek w wysokości 197 mln EUR), przy czym odnotowano istotny wzrost przywozu do UE produktów objętych w ramach umowy pełną liberalizacją (71 mln EUR). Należy jednak zauważyć, że spadek ten miał miejsce w 2013 r., podczas gdy w 2014 r. (w porównaniu z 2013 r.) wartość przywozu towarów z Kolumbii do UE wzrosła o 533 mln EUR lub 7 %. Co więcej, w przypadku uwzględnienia pierwszego roku stosowania umowy, tj. od sierpnia 2013 r. do lipca 2014 r. w porównaniu z takim samym okresem przed tym rokiem, wartość przywozu z Kolumbii do UE faktycznie wzrosła o 10 %.

Biorąc pod uwagę kategorie produktów, jedyny największy godny uwagi spadek miał miejsce w przypadku metali nieszlachetnych oraz artykułów wykonanych z takich metali (265 mln EUR lub 78 %). Prawie cały spadek w tej kategorii dotyczy produktów należących do działu 72 (żeliwo i stal), a mianowicie spadek o 264 mln EUR lub 88 %. Jeżeli chodzi o wzrost, istotne zmiany można zaobserwować w przypadku produktów pochodzenia roślinnego (wzrost o 73 mln EUR lub 5 %) oraz tłuszczów i olejów pochodzenia zwierzęcego lub roślinnego (45 mln EUR lub 66 %). Największy wzrost – o 113 mln EUR lub 28 % – można zaobserwować w przypadku produktów uwzględnionych w dziale 09 (kawa, herbata, maté (herbata paragwajska) i przyprawy).