PL Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej C 83/10

Zawiadomienie Komisji dotyczące stron, którym przyznano zwolnienie na podstawie rozporządzenia Komisji (WE) nr 88/97 w sprawie zezwolenia na zwolnienie przywozu niektórych części rowerowych pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej z rozszerzenia, na mocy rozporządzenia Rady (WE) nr 71/97, cła antydumpingowego nałożonego rozporządzeniem Rady (EWG) nr 2474/93, utrzymanego rozporządzeniem Rady (WE) nr 1524/2000 i ostatnio zmienionego rozporządzeniem Rady (WE) nr 1095/2005: zmiany nazw oraz adresów niektórych stron, które uzyskały zwolnienia

2011/C 83/09

W rozporządzeniu Komisji (WE) nr 88/97 (1) („rozporządzenie w sprawie zwolnienia”) zezwala się na zwolnienie przywozu niektórych części rowerowych pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej z rozszerzonego cła antydumpingowego. Cło to jest wynikiem rozszerzenia rozporządzeniem Rady (WE) nr 71/97 (2) cła antydumpingowego nałożonego rozporządzeniem Rady (EWG) nr 2474/93 (3), utrzymanego rozporządzeniem (WE) nr 1524/2000 (4) i ostatnio zmienionego rozporządzeniem (WE) nr 1095/2005 (5).

W ramach wspomnianych rozporządzeń oraz w drodze następujących po nich decyzji Komisji pewna liczba producentów rowerów uzyskała zwolnienie z rozszerzonego cła antydumpingowego, między innymi:

Azor Bikes (dodatkowy kod Taric 8091) (6), BELVE sro (dodatkowy kod Taric A535) (7), BH Bicicletas de Alava (dodatkowy kod Taric 8963) (8), CHERRI di Cherri Mario & C. snc (dodatkowy kod Taric A168) (9), Cicli Esperia SpA (dodatkowy kod Taric 8068) (10), Madirom PROD SRL (dodatkowy kod Taric A896) (11), Mama spol. sro (dodatkowy kod Taric A551) (12), Mara Srl (dodatkowy kod Taric 8983) (13), SPDAD, Lda (dodatkowy kod Taric A320) (14).

Przedsiębiorstwo Azor Bikes poinformowało Komisję, że jego adres urzędowy uległ zmianie z 7707 AB Balkbrug, Niderlandy na Marconistraat 7A, 7903 AG Hoogeveen, Niderlandy. Równocześnie nazwa urzędowa przedsiębiorstwa została zmieniona z Azor Bikes na Azor Bike BV.

Przedsiębiorstwo BELVE sro poinformowało Komisję, że jego adres urzędowy uległ zmianie z Palkovičova 5, 915 01 Nové Mesto nad Váhom, Republika Słowacka na Holubyho 295, 916 01 Stará Turá, Republika Słowacka.

Przedsiębiorstwo BH Bicicletas de Alava poinformowało Komisję, że jego nazwa urzędowa została zmieniona z BH Bicicletas de Alava na Bicicletas de Alava SL. Adres urzędowy przedsiębiorstwa to C/ Arcacha, 1, 01006 Vitoria, Hiszpania.

Przedsiębiorstwo CHERRI di Cherri Mario & C. snc poinformowało Komisję, że jego nazwa urzędowa została zmieniona z CHERRI di Cherri Mario & C. snc na CHERRI di Cherri Franco & C. SAS.

Przedsiębiorstwo Cicli Esperia SpA poinformowało Komisję, że jego adres urzędowy uległ zmianie z Via Bellini Vincenzo, 5, 35131 Padova (PD), Włochy na Viale Enzo Ferrari 8/10/12, 30014 Cavarzere (VE), Włochy.

Przedsiębiorstwo Madirom PROD SRL poinformowało Komisję, że jego adres urzędowy uległ zmianie z Hipermagazin Decathlon, corp 2, blvd Iuliu Maniu, nr. 546-560, sector 6, 061129 Bucharest, Rumunia na blvd Liviu Rebreanu 130, 300748 Timisoara, Timis, Rumunia.

Przedsiębiorstwo Mama spol. sro poinformowało Komisję, że jego nazwa urzędowa została zmieniona z Mama spol. sro na Kellys Bicycles sro.

Przedsiębiorstwo Mara Srl poinformowało Komisję, że jego nazwa urzędowa została zmieniona z Mara Srl na MARA CICLI Srl. Adres urzędowy przedsiębiorstwa to via della Pergola n. 5, 21052 Busto Arsizio, Włochy.

Przedsiębiorstwo SPDAD Lda poinformowało Komisję, że jego nazwa i adres urzędowy uległy zmianie z SPDAD Lda, rua do Pinhal, lote 9-12, 4470 Maia, Portugalia na RGVS Ibérica Unipessoal Lda, rua Central de Mandim, Barca, 4475 023 Maia, Portugalia.

Komisja po zbadaniu dostarczonych informacji uznała, że zmiany nazw i adresów urzędowych wspomnianych przedsiębiorstw nie mają wpływu na operacje montażu w odniesieniu do przepisów rozporządzenia w sprawie zwolnienia, i w związku z tym Komisja uważa, że zmiany te nie powinny wpływać na zwolnienie z rozszerzonego cła antydumpingowego.

Nazwy Azor Bikes w decyzji Komisji 98/115/WE, BELVE sro w decyzji Komisji 2006/772/WE, BH Bicicletas de Alava w rozporządzeniu Komisji (WE) nr 88/97, CHERRI di Cherri Mario & C. snc w decyzji Komisji 2002/134/WE, Cicli Esperia SpA w decyzji Komisji 97/447/WE, w zawiadomieniu Komisji 2007/C 158/06 oraz w zawiadomieniu Komisji 2008/C 135/04, Madirom PROD SRL w decyzji Komisji 2009/867/WE, Mama spol. sro w decyzji Komisji 2006/22/WE, Mara Srl w decyzji Komisji 98/115/WE oraz SPDAD Lda w decyzji Komisji 2002/606/WE należy zatem odczytywać w sposób przedstawiony w poniższym załączniku.

(1) Dz.U. L 17 z 21.1.1997, s. 17.

(2) Dz.U. L 16 z 18.1.1997, s. 55.

(3) Dz.U. L 228 z 9.9.1993, s. 1.

(4) Dz.U. L 175 z 14.7.2000, s. 39.

(5) Dz.U. L 183 z 14.7.2005, s. 1.

(6) Dz.U. L 31 z 6.2.1998, s. 25.

(7) Dz.U. L 313 z 14.11.2006, s. 5.

(8) Porównaj: przypis 1.

(9) Dz.U. L 47 z 19.2.2002, s. 43.

(10) Dz.U. L 193 z 22.7.1997, s. 32, Dz.U. C 158 z 11.7.2007, s. 6, Dz.U. C 135 z 3.6.2008, s. 5.

(11) Dz.U. L 314 z 1.12.2009, s. 106.

(12) Dz.U. L 17 z 21.1.2006, s. 16.

(13) Porównaj: przypis 6.

(14) Dz.U. L 195 z 24.7.2002, s. 81.