PL Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej C 90/21

Informacje przekazane przez państwa członkowskie, dotyczące pomocy państwa przyznanej na mocy rozporządzenia Komisji (WE) nr 70/2001 w sprawie zastosowania art. 87 i 88 Traktatu WE w odniesieniu do pomocy państwa dla małych i średnich przedsiębiorstw

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2008/C 90/07)

Numer pomocy XS 17/08 Państwo członkowskie Niderlandy Region Limburg (Provincie) Nazwa programu pomocy lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc indywidualną MKB + Regeling Podstawa prawna Projectplan Pilot Gebiedsgericht Innovatiebeleid Roczne wydatki planowane w ramach programu lub całkowita kwota pomocy indywidualnej przyznanej podmiotowi Program pomocy Całkowita kwota roczna pomocy 2 mln EUR Gwarantowane pożyczki Pomoc indywidualna Całkowita kwota pomocy Gwarantowane pożyczki Maksymalna intensywność pomocy Zgodnie z art. 4 ust. 2–6 i art. 5 rozporządzenia Tak. Pomoc przewidziana w niniejszym programie jest przeznaczona na doradztwo, rozumiane jako zewnętrzne usługi doradcze, które nie mają charakteru trwałego i nie są świadczone regularnie, i których nie obejmują koszty działalności podstawowej. Pomoc ograniczona jest do 50 % kosztów usług doradczych, zgodnie z art. 5 lit. a) rozporządzenia (WE) nr 70/2001 Data realizacji 1.1.2008 Czas trwania programu pomocy lub przyznanej pomocy indywidualnej Do 30.6.2008 włącznie (przedłużenie terminu zakończenia przewidzianego pierwotnie na 31.12.2007) Cel pomocy Pomoc dla MŚP Tak. Pomoc ma służyć wspieraniu innowacyjności MŚP w Limburgii. Przeznaczona jest specjalnie na wspieranie doradztwa w zakresie innowacji i współpracy MŚP z ośrodkami badawczymi Sektory gospodarki Wszystkie sektory kwalifikujące się do pomocy dla MŚP Tak Nazwa i adres organu przyznającego pomoc NV Industriebank LIOF (coördinatie) H.C. Burks Hoofd Ontwikkeling & Innovatie Postbus 1310 6201 BH Maastricht Nederland Duża indywidualna pomoc w formie dotacji Zgodnie z art. 6 rozporządzenia Tak





Numer pomocy XS 55/08 Państwo członkowskie Polska Region Południowy — woj. Śląskie Nazwa programu pomocy lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc indywidualną Nobile Sp. z o.o. Podstawa prawna 1) Art. 6 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o niektórych formach wspierania działalności innowacyjnej (Dz.U. nr 179, poz. 1484, z późn. zm.) 2) Umowa kredytu technologicznego nr 17/07/1278 udzielonego ze środków Funduszu Kredytu Technologicznego zawarta w dniu 22 lutego 2008 r. Rodzaj środka pomocy Pomoc indywidualna Budżet Całkowita kwota pomocy przewidziana w ramach programu: 101 925,39 EUR Maksymalna intensywność pomocy Zgodnie z artykułem 4 ust. 2–6 i art. 5 rozporządzenia Data realizacji 22.2.2008 Czas trwania 21.2.2013 Cel pomocy Małe i średnie przedsiębiorstwa Sektory gospodarki Wszystkie sektory kwalifikujące się do pomocy dla MŚP Nazwa i adres organu przyznającego pomoc Bank Gospodarstwa Krajowego Al. Jerozolimskie 7 PL-00-955 Warszawa





Numer pomocy XS 57/08 Państwo członkowskie Niderlandy Region Provincie Noord-Brabant Nazwa programu pomocy lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc indywidualną Technische ondersteuning door Stichting Agro & Co Podstawa prawna Algemene Subsidieverordening provincie Noord-Brabant van 11 oktober 2007. Verordening (EG) nr. 70/2001, artikel 5, sub a) Rodzaj środka pomocy Program pomocy Budżet Roczne wydatki planowane w ramach programu pomocy: 0,5 mln EUR Maksymalna intensywność pomocy Zgodnie z artykułem 4 ust. 2–6 i art. 5 rozporządzenia Data realizacji 12.2.2008 Czas trwania 31.12.2008 Cel pomocy Małe i średnie przedsiębiorstwa Sektory gospodarki Wszystkie sektory kwalifikujące się do pomocy dla MŚP Nazwa i adres organu przyznającego pomoc Provincie Noord-Brabant Brabantlaan 1 Postbus 90151 5200 MC 's-Hertogenbosch Nederland