P6_TA(2007)0456
Immunitet i przywileje Gian Paolo Gobbo
Decyzja Parlamentu Europejskiego z dnia 24 pa ździernika 2007 r. w sprawie wniosku o konsultacje
z zakresu immunitetu i przywilejów Gian Paolo Gobbo (2007/2014(IMM))
Parlament Europejski ,
— uwzgl ędniaj ąc wniosek o konsultacje z zakresu immunitetu poselskiego Gian Paolo Gobbo, przedsta-
wiony przez s ędziego przewodnicz ącego przes łuchaniu wst ępnemu przeprowadzonemu przed S ądem
Rejonowym w Weronie (W łochy) w sprawie zwi ązanej z post ępowaniem karnym nr 81/96 R.G.N.R.,
ogłoszony na posiedzeniu plenarnym w dniu 18 stycznia 2007 r.,
— po wys łuchaniu wyja śnieńGian Paolo Gobbo, zgodnie z art. 7 ust. 3 Regulaminu,
— uwzgl ędniaj ąc art. 9 i 10 Protoko łu w sprawie Przywilejów i Immunitetów Wspólnot Europejskich
z dnia 8 kwietnia 1965 r., jak równie żart. 6 ust. 2 Aktu dotycz ącego wyboru cz łonków Parlamentu
Europejskiego w powszechnych wyborach bezpo średnich z dnia 20 wrze śnia 1976 r.,
— uwzgl ędniaj ąc orzeczenia Trybuna łu Sprawiedliwo ści Wspólnot Europejskich z dnia 12 maja 1964 r.
i 10 lipca 1986 r. (1),
— uwzgl ędniaj ąc art. 68 Konstytucji Republiki W łoskiej,
— uwzgl ędniaj ąca r t .3w łoskiej ustawy nr 140 z dnia 20 czerwca 2003 r.,
— uwzgl ędniaj ąc art. 6 ust. 1 oraz art. 7 ust. 13 Regulaminu,
— uwzgl ędniaj ąc sprawozdanie Komisji Prawnej (A6-0367/2007),
A. maj ąc na uwadze że Gian Paolo Gobbo jest pos łem do Parlamentu Europejskiego, a jego dokumenty
uwierzytelniaj ące zosta ły przez Parlament poddane weryfikacji w dniu 15 stycznia 2007 r.
B. maj ąc na uwadze, że Gian Paolo Gobbo zosta łoskar żony wraz z innymi osobami —których to żsa-
mośćzosta ła stwierdzona b ądźteżnie—o przest ępstwo propagowania, za łożenia, prowadzenia
i udzia łu w dzia łalności stowarzyszenia paramilitarnego o celach politycznych, znanego pod nazw ą
„Zielone Koszule ”,
C. maj ąc na uwadze, że zdaniem w łoskiej prokuratury celem „Zielonych Koszul ”było utworzenie zhierar-
chizowanego organu wyszkolonego w podejmowaniu charakteryzuj ących si ęprzemoc ąakcji zbioro-
wych, a tak że wykorzystywana by ła do zastraszania cz łonków stowarzysze ńsprzeciwiaj ących si ędyrek-
tywom politycznym wydawanym przez jej liderów oraz do zapobiegania anga żowaniu si ętychże
w dyskusje wewn ętrzne, co prowadzi ło, poprzez wymuszanie zachowania milczenia, do ustanowienia
ostatecznej politycznej linii demarkacyjnej Ligii Pó łnocnej (Lega Nord) ,
D. maj ąc na uwadze, że art. 9 Protoko łu w sprawie Przywilejów i Immunitetów przyznaje pos łom pe łną
ochron ęprzed post ępowaniami karnymi jedynie w przypadku g łosów oraz opinii wyra żanych
wz w i ązku z wykonywaniem przez nich odno śnych obowi ązków,
E. maj ąc na uwadze, żec złonkostwo w mundurowym stowarzyszeniu paramilitarnym, którego dzia łalność
daje podstawy do obaw o ch ęćosiągania celów poprzez sugerowanie przemocy lub wr ęcz jej faktyczne
użycie, stoi w sprzeczno ści i jest w oczywisty sposób niezgodne z rol ąi zakresem odpowiedzialno ści
przypisanym do mandatu poselskiego, a tym samym nie mo żeb y ćpostrzegane jako uprawnione
korzystanie z wolno ści słowa lub te ż, ogólnie rzecz ujmuj ąc, w łaściwe wykonywanie obowi ązków
posła nale żącego do wybranego w wyborach powszechnych zgromadzenia parlamentarnego reprezen-
tującego ogó łobywateli,
(1) Sprawa 101/63, Wagner/Fohrmann i Krier , [1964] Zbiór Orzecze ń195, str. 383, oraz sprawa 149/85, Wybot/Faure
i inni , [1986] Zbiór Orzecze ń2391, str. 2391.C 263 E/404 PL 16.10.2008 Dziennik Urz ędowy Unii Europejskiej
Środa, 24 pa ździernika 2007 r.
F. maj ąc na uwadze, żewm y śl postanowie ńart. 10 Protoko łu w sprawie Przywilejów i Immunitetów, tj.
jedynych stosownych uregulowa ńprawnych, w trakcie trwania sesji Parlamentu Europejskiego jego
posłowie korzystaj ąna terenie pa ństwa pochodzenia z immunitetu o zakresie odpowiadaj ącym immu-
nitetom przyznawanym cz łonkom parlamentów krajowych; maj ąc tak że na uwadze, że wspomniane
realia nie stanowi ądla Parlamentu Europejskiego przeszkody w korzystaniu z prawa do odebrania
jego pos łom uprzednio przyznanego immunitetu,
G. maj ąc na uwadze, że zgodnie z postanowieniami art. 68 Konstytucji Republiki W łoskiej pos łowie par-
lamentu krajowego nie s ąuprawnieni, za wyj ątkiem g łosów oraz opinii wyra żanych w zwi ązku
z wykonywaniem na łożonych na nich obowi ązków, do korzystania z immunitetu w przypadku post ę-
powa ńkarnych, co odpowiada omawianej sprawie,
1. wyra ża przekonanie, że immunitet poselski w rozumieniu art. 9 Protoko łu w sprawie Przywilejów
i Immunitetów Wspólnot Europejskich oraz, w odno śnym stopniu, art. 68 ppkt pierwszy Konstytucji Repu-
bliki W łoskiej nie obejmuj ąswoim zakresem oskar żeńwysuwanych przeciwko Gian Paolo Gobbo, a co za
tym idzie podejmuje decyzj ęo odebraniu zainteresowanemu jego immunitetu oraz stosownych przywilejów.
2. zobowi ązuje swojego przewodnicz ącego do bezzw łocznego przekazania niniejszej decyzji oraz spra-
wozdania komisji odpowiedzialnej w sprawie w łaściwym w ładzom Republiki W łoskiej.
P6_TA(2007)0457
Uruchomienie Funduszu Solidarno ści UE
Rezolucja Parlamentu Europejskiego z dnia 24 pa ździernika 2007 r. w sprawie wniosku dotycz ą-
cego decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie uruchomienia Funduszu Solidarno ści UE
zgodnie z pkt 26 Porozumienia mi ędzyinstytucjonalnego z dnia 17 maja 2006 r. pomi ędzy Parla-
mentem Europejskim, Rad ąi Komisj ąw sprawie dyscypliny bud żetowej i nale żytego zarz ądzania
finansami ((COM(2007)0526 —C6-0286/2007 —2007/2179(ACI))
Parlament Europejski ,
— uwzgl ędniaj ąc wniosek Komisji dotycz ący decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady (COM(2007)0526
—C6-0286/2007),
— uwzgl ędniaj ąc Porozumienie mi ędzyinstytucjonalne z dnia 17 maja 2006 r. pomi ędzy Parlamentem
Europejskim, Rad ąi Komisj ąw sprawie dyscypliny bud żetowej i nale żytego zarz ądzania finansami (1),
w szczególno ści jego pkt. 26,
— uwzgl ędniaj ąc sprawozdanie Komisji Bud żetowej (A6-0393/2007),
1. przyjmuje decyzj ęzałączon ądo niniejszej rezolucji;
2. zobowi ązuje swojego Przewodnicz ącego do opublikowania niniejszej decyzji w Dzienniku Urz ędowym
Unii Europejskiej;
3. zobowi ązuje swojego Przewodnicz ącego do przekazania niniejszej rezolucji wraz z za łącznikiem
Radzie i Komisji.
(1) Dz.U. C 139 z 14.6.2006, str.1.16.10.2008 PL C 263 E/405 Dziennik Urz ędowy Unii Europejskiej
Środa, 24 pa ździernika 2007 r.