PL Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej C 115/36

Informacje przekazane przez państwa członkowskie, dotyczące pomocy państwa przyznanej na mocy rozporządzenia Komisji (WE) nr 68/2001 w sprawie zastosowania art. 87 i 88 Traktatu WE do pomocy szkoleniowej

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2007/C 115/07)

Nr środka pomocy XT 3/07 Państwo członkowskie Cypr Region Κύπρος (Kypros) Nazwa programu pomocy lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc indywidualną Μονοεπιχειρησιακά Προγράμματα Συνεχιζόμενης Κατάρτισης στην Κύπρο [Τίτλος και αριθμός της υφιστάμενης ενίσχυσης: Αρχή Ανάπτυξης Ανθρώπινου Δυναμικού — Μονοεπιχειρησιακά προγράμματα συνεχιζόμενης κατάρτισης — Συνήθη (CY 12/2002)] Podstawa prawna Ο περί Ανάπτυξης Ανθρωπίνου Δυναμικού Νόμος [Νόμος 125(Ι) του 1999, άρθρο 21)] Roczne wydatki planowane w ramach programu lub całkowita kwota pomocy indywidualnej przyznanej podmiotowi Program pomocy Całkowita kwota roczna pomocy 2,5 miliona CYP Gwarantowane pożyczki — Pomoc indywidualna Całkowita kwota pomocy — Gwarantowane pożyczki — Maksymalna intensywność pomocy Zgodnie z art. 4 ust. 2-7 rozporządzenia Tak Na szkolenia ogólne: — 50 % w przypadku dużych przedsiębiorstw; — 70 % w przypadku mikro-, małych i średnich przedsiębiorstw. Na szkolenia specjalistyczne: — 25 % w przypadku dużych przedsiębiorstw; — 35 % w przypadku mikro-, małych i średnich przedsiębiorstw. Data realizacji 1.1.2007 Czas trwania programu pomocy lub przyznanej pomocy indywidualnej Do 30.6.2008 Cel pomocy Szkolenia ogólne Tak Dokumenty poświadczające ogólny charakter szkolenia zostały dołączone do zgłoszenia istniejącego programu pomocy. Szkolenia specjalistyczne Tak Sektory gospodarki Wszystkie sektory kwalifikujące się do pomocy szkoleniowej Tak Nazwa i adres organu przyznającego pomoc Αρχή Ανάπτυξης Ανθρώπινου Δυναμικού Κύπρου Αναβύσσου 2 Στρόβολος, Τ.Θ. 25431 CY-1392 Λευκωσία Duża indywidualna pomoc w formie dotacji Zgodnie z art. 5 rozporządzenia Niniejszy program pomocy państwa nie przewiduje przyznawania dużej indywidualnej pomocy w formie dotacji. Tak





Numer pomocy XT 4/07 Państwo członkowskie Cypr Region Κύπρος (Kypros) Nazwa programu pomocy lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc indywidualną Μονοεπιχειρησιακά Προγράμματα Συνεχιζόμενης Κατάρτισης στο Εξωτερικό [Τίτλος και αριθμός υφιστάμενης ενίσχυσης: Αρχή Ανάπτυξης Ανθρώπινου Δυναμικού — Μονοεπιχειρησιακά προγράμματα συνεχιζόμενης κατάρτισης στο εξωτερικό (CY 11/2002)] Podstawa prawna Ο περί Ανάπτυξης Ανθρωπίνου Δυναμικού Νόμος [Νόμος 125(Ι) του 1999, άρθρο 21] Rodzaj środka pomocy Program pomocy Budżet Roczne wydatki planowane w ramach programu pomocy: 0,6 miliona CYP; Całkowita kwota pomocy przewidziana w ramach programu: — Maksymalna intensywność pomocy Zgodnie z art. 4 ust. 2-7 rozporządzenia Tak Na szkolenia ogólne: — 50 % w przypadku dużych przedsiębiorstw; — 70 % w przypadku mikro-, małych i średnich przedsiębiorstw. Na szkolenia specjalistyczne: — 25 % w przypadku dużych przedsiębiorstw; — 35 % w przypadku mikro-, małych i średnich przedsiębiorstw. Data realizacji 1.1.2007 Czas trwania 30.6.2008 Cel pomocy Szkolenia ogólne; Szkolenia specjalistyczne Tak Dokumenty poświadczające ogólny charakter szkolenia zostały dołączone do zgłoszenia istniejącego programu pomocy. Sektory gospodarki Wszystkie sektory kwalifikujące się do pomocy szkoleniowej Nazwa i adres organu przyznającego pomoc Αρχή Ανάπτυξης Ανθρώπινου Δυναμικού Κύπρου Αναβύσσου 2 Στρόβολος, Τ.Θ. 25431 CY-1392 Λευκωσία