PL Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej C 169/28

Zestawienie informacji przekazanych przez państwa członkowskie, dotyczące pomocy państwa przyznanej na mocy rozporządzenia Komisji (WE) nr 1857/2006 w sprawie stosowania art. 87 i 88 Traktatu w odniesieniu do pomocy państwa dla małych i średnich przedsiębiorstw prowadzących działalność związaną z wytwarzaniem produktów rolnych oraz zmieniającego rozporządzenie (WE) nr 70/2001

2013/C 169/03

Nr pomocy: SA.36242 (13/XA)

Państwo członkowskie: Hiszpania

Region: BALEARES

Nazwa programu pomocy lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc indywidualną: Ayudas para fomentar la producción de productos agrícolas de calidad

Podstawa prawna: Orden de la Consejera de Agricultura y Pesca, de 10 de marzo de 2005, por la que se establecen las bases reguladoras de las subvenciones en el sector agrario y pesquero (BOIB no 43, de 17 de marzo de 2005)

Proyecto de Resolución del Presidente del Fondo de Garantía Agraria y Pesquera de las Illes Balears (FOGAIBA), por la que se convocan las ayudas para fomentar la producción de productos agrícolas de calidad, correspondientes al año 2013

Planowane w ramach programu roczne wydatki lub łączna kwota pomocy indywidualnej przyznanej podmiotowi: Całkowity planowany roczny budżet programu pomocy : EUR 0,50 (w mln)

Maksymalna intensywność pomocy: 70,00 %

Data realizacji: —

Czas trwania programu pomocy lub przyznanej pomocy indywidualnej: 14.5.2013-30.4.2014

Cel pomocy: Produkcja produktów rolnych wysokiej jakości (art. 14 rozporządzenia (WE) nr 1857/2006)

Sektor(-y) gospodarki: ROLNICTWO, LEŚNICTWO I RYBACTWO

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc:

Fondo de Garantía Agraria y Pesquera de las Illes Balears (FOGAIBA) C/ Foners, 10 – 07006 Palma Illes Balears ESPAÑA

Adres internetowy: https://intranet.caib.es/sacmicrofront/archivopub.do?ctrl=MCRST469ZI139767&id=139767

Inne informacje: —

Nr pomocy: SA.36464 (13/XA)

Państwo członkowskie: Belgia

Region: LIMBURG (B)

Nazwa programu pomocy lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc indywidualną: Reglement ter ondersteuning van verenigingen actief in de promotie en/of de verspreiding van nieuwe landbouwmethoden in de land- en tuinbouw

Podstawa prawna: Besluit van de Provincieraad van de provincie Limburg d.d. 20.3.2013

Planowane w ramach programu roczne wydatki lub łączna kwota pomocy indywidualnej przyznanej podmiotowi: Całkowity planowany roczny budżet programu pomocy : EUR 0,02 (w mln)

Maksymalna intensywność pomocy: 100,00 %

Data realizacji: —

Czas trwania programu pomocy lub przyznanej pomocy indywidualnej: 10.4.2013-31.12.2013

Cel pomocy: Wsparcie techniczne (art. 15 rozporządzenia (WE) nr 1857/2006)

Sektor(-y) gospodarki: ROLNICTWO, LEŚNICTWO I RYBACTWO

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc:

Provincie Limburg Universiteitslaan 1 3500 Hasselt

Adres internetowy: http://www.limburg.be/Limburg/NL-PL/Diensten/Directie-Ruimte/Afdeling-Economie-en-Internationale-Samenwerking/Dienst-Landbouw-en-Platteland/Dienst-Landbouw-en-Platteland-Loket/Landbouwmethoden/promotie_verspreiding_nieuwe_landbouwmethoden_officieel_reglement.html

Inne informacje: —

Nr pomocy: SA.36465 (13/XA)

Państwo członkowskie: Belgia

Region: LIMBURG (B)

Nazwa programu pomocy lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc indywidualną: Reglement betreffende de subsidiëring van erkende bedrijfsleidingsdiensten voor de ondersteuning van land- of tuinbouwbedrijven bij het voeren van een bedrijfseconomische boekhouding

Podstawa prawna: Besluit van de Provincieraad van de provincie Limburg d.d. 20.3.2013

Planowane w ramach programu roczne wydatki lub łączna kwota pomocy indywidualnej przyznanej podmiotowi: Całkowity planowany roczny budżet programu pomocy : EUR 0,06 (w mln)

Maksymalna intensywność pomocy: 100,00 %

Data realizacji: —

Czas trwania programu pomocy lub przyznanej pomocy indywidualnej: 10.4.2013-31.12.2013

Cel pomocy: Wsparcie techniczne (art. 15 rozporządzenia (WE) nr 1857/2006)

Sektor(-y) gospodarki: ROLNICTWO, LEŚNICTWO I RYBACTWO

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc:

Provincie Limburg Universiteitslaan 1 3500 Hasselt

Adres internetowy: http://www.limburg.be/Limburg/NL-PL/Diensten/Directie-Ruimte/Afdeling-Economie-en-Internationale-Samenwerking/Dienst-Landbouw-en-Platteland/Dienst-Landbouw-en-Platteland-Loket/Erkende-bedrijfleidingsdiensten/erkende_bedrijfleidingsdiensten_officieel_reglement.html

Inne informacje: —

Nr pomocy: SA.36467 (13/XA)

Państwo członkowskie: Belgia

Region: VLAAMS GEWEST

Nazwa programu pomocy lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc indywidualną: Financiering kerntaken BioForum Vlaanderen werkjaar 2013

Podstawa prawna: Ministerieel besluit voor „Financiering kerntaken BioForum Vlaanderen werkjaar 2013”

Planowane w ramach programu roczne wydatki lub łączna kwota pomocy indywidualnej przyznanej podmiotowi: Całkowity planowany roczny budżet programu pomocy : EUR 0,68 (w mln)

Maksymalna intensywność pomocy: 85,85 %

Data realizacji: —

Czas trwania programu pomocy lub przyznanej pomocy indywidualnej: 1.4.2013-31.12.2013

Cel pomocy: Wsparcie techniczne (art. 15 rozporządzenia (WE) nr 1857/2006)

Sektor(-y) gospodarki: ROLNICTWO, LEŚNICTWO I RYBACTWO

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc:

Departement Landbouw en Visserij Afdeling Duurzame Landbouwontwikkeling Koning Albert II laan 35 bus 40 1030 Brussel

Adres internetowy: http://lv.vlaanderen.be/nlapps/docs/default.asp?id=3069

Inne informacje: —

Nr pomocy: SA.36684 (13/XA)

Państwo członkowskie: Niemcy

Region: DEUTSCHLAND

Nazwa programu pomocy lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc indywidualną: Bund: Modell- und Demonstrationsvorhaben im Bereich Tierschutz im weiteren Sinne

Podstawa prawna:

a) Richtlinie zur Förderung von Maßnahmen zum Informationstransfer neuer Erkenntnisse aus Forschungs- und Entwicklungsvorhaben (FuE-Vorhaben) in die landwirtschaftliche Praxis im Kontext der Modell- und Demonstrationsvorhaben Tierschutz

b) §§ 23 und 44 Bundeshaushaltsordnung (BHO)

c) Verwaltungsvorschriften (VV-BHO)

d) §§ 48, 49 und 49a des Verwaltungsverfahrensgesetzes (VwVfG)

Planowane w ramach programu roczne wydatki lub łączna kwota pomocy indywidualnej przyznanej podmiotowi: Całkowity planowany roczny budżet programu pomocy : EUR 2,00 (w mln)

Maksymalna intensywność pomocy: 100,00 %

Data realizacji: —

Czas trwania programu pomocy lub przyznanej pomocy indywidualnej: 1.7.2013-30.6.2014

Cel pomocy: Wsparcie techniczne (art. 15 rozporządzenia (WE) nr 1857/2006)

Sektor(-y) gospodarki: Chów i hodowla zwierząt, Działalność usługowa wspomagająca rolnictwo i następująca po zbiorach

Nazwa i adres organu przyznającego pomoc:

Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung Deichmanns Aue 29 53179 Bonn

Adres internetowy: http://www.gesetze-im-internet.de/vwvfg/

http://www.verwaltungsvorschriften-im-internet.de/bsvwvbund_24092012_DokNr20110981762.htm

http://www.gesetze-im-internet.de/bho/

Inne informacje: —