ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
w sprawie wykonywania uprawnień do przyjęcia aktów delegowanych, powierzonych Komisji na mocy rozporządzenia (UE) 2017/1004 w sprawie ustanowienia unijnych ram gromadzenia danych, zarządzania nimi i ich wykorzystywania w sektorze rybołówstwa

1.Kontekst

Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2017/1004 w sprawie ustanowienia unijnych ram gromadzenia danych, zarządzania nimi i ich wykorzystywania w sektorze rybołówstwa oraz w sprawie wspierania doradztwa naukowego w zakresie wspólnej polityki rybołówstwa powierzono Komisji uprawnienia do przyjęcia aktów delegowanych. Na podstawie art. 4 wymienionego rozporządzenia Komisja przyjmuje wieloletni program gromadzenia danych biologicznych, środowiskowych, technicznych i społeczno-gospodarczych oraz zarządzania tymi danymi w sektorze rybołówstwa i akwakultury. W art. 4 ust. 1 uprawnia się Komisję do przyjęcia w drodze aktu delegowanego szczegółowego wykazu wymogów dotyczących danych, aby osiągnąć cele określone w art. 2 i 25 rozporządzenia (UE) nr 1380/2013 w sprawie wspólnej polityki rybołówstwa, który to wykaz stanowi część wieloletniego programu UE.

Uprawnienia do przyjęcia aktów delegowanych powierza się na okres 3 lat od dnia 10 lipca 2017 r. Uprawnienia te są automatycznie przedłużane na kolejne okresy 3 lat, chyba że Parlament Europejski lub Rada wyrażą sprzeciw. Zgodnie z art. 24 ust. 2 Komisja sporządza sprawozdanie dotyczące przekazania uprawnień. Niniejsze sprawozdanie stanowi wypełnienie tego obowiązku.

2.Wykonywanie przez Komisję uprawnień przekazanych na mocy rozporządzenia (UE) 2017/1004

Wieloletni program UE na lata 2017–2019 wygasł w dniu 31 grudnia 2019 r. Komisja skorzystała z przekazanych uprawnień w celu przyjęcia decyzji delegowanej Komisji (UE) 2019/910 z dnia 13 marca 2019 r. ustanawiającej wieloletni program Unii dotyczący gromadzenia danych biologicznych, środowiskowych, technicznych i społeczno-ekonomicznych oraz zarządzania nimi w sektorze rybołówstwa i akwakultury. Decyzja delegowana Komisji przedłuża odpowiednie przepisy i zasady decyzji wykonawczej Komisji (UE) 2016/1251 na lata 2020–2021, nie zmieniając treści tych przepisów.

Decyzja delegowana Komisji (UE) 2019/910 została przyjęta w celu ustanowienia wieloletniego programu UE na lata 2020–2021. Do celów wieloletniego programu UE tę decyzję należy stosować w związku z decyzją wykonawczą Komisji (UE) 2019/909 przyjętą w dniu 18 lutego 2019 r. i mającą również zastosowanie do lat 2020–2021.

3.Wniosek

Komisja wykonała przekazane jej uprawnienia po wygaśnięciu w 2019 r. decyzji wykonawczej Komisji (UE) 2016/1251. Decyzja delegowana Komisji (UE) 2019/910 zapewnia ramy, przepisy i zasady ustanawiające wieloletni program Unii dotyczący gromadzenia danych biologicznych, środowiskowych, technicznych i społeczno-ekonomicznych oraz zarządzania tymi danymi w sektorze rybołówstwa i akwakultury na lata 2020–2021, zapewniając w ten sposób wykonanie rozporządzenia (UE) 2017/1004 w odniesieniu do tego okresu. Komisja dostrzega potrzebę przedłużenia uprawnień do przyjęcia kolejnych aktów delegowanych ustanawiających wieloletnie programy unijne po 2021 r.
Wieloletni cykl kontrolny Komisji (więcej informacji na temat wyników za 2019 r., które przedstawiono w kółkach, znajduje się w sekcji 2.3.1 poniżej)

Źródło: Komisja Europejska.

Zapobieganie błędom

Zapobieganie to preferowana metoda obrony przed błędami. Do najważniejszych mechanizmów zapobiegawczych, jakie ma do dyspozycji Komisja, należą weryfikacje przeprowadzane przez instytucje zarządzające państw członkowskich (w ramach zarządzania dzielonego), kontrole ex ante prowadzące do odrzucenia kwot niekwalifikowalnych wydatków, zanim Komisja zaakceptuje wydatki i dokona płatności, audyty systemów służące wykrywaniu niedociągnięć w systemach zarządzania i kontroli partnerów wykonawczych (zapobiegawcze w odniesieniu do przyszłych wydatków) oraz wstrzymywanie i zawieszanie płatności do czasu usunięcia niedociągnięć w systemach.

Środki te stanowią również zachętę dla państw członkowskich do korygowania płatności przed złożeniem do Komisji zestawień poniesionych wydatków. Wyjaśnia to, dlaczego w ramach zarządzania dzielonego ryzyko w chwili dokonywania płatności jest stosunkowo niskie w przypadku płatności dokonywanych przez Komisję na rzecz państw członkowskich – państwa członkowskie przed złożeniem do Komisji wniosków o płatność lub rocznych sprawozdań finansowych do rozliczenia skorygowały już błędy na swoim szczeblu.

W 2019 r. zatwierdzone środki zapobiegawcze wyniosły 416 mln EUR. Środki te obejmują potrącenia i inne korekty przed dokonaniem płatności/zatwierdzeniem zestawień wydatków przez Komisję, odliczenia wydatków państw członkowskich od nowych wydatków zgłoszonych Komisji (potrącenie u źródła) i inne korekty ex ante.

Ponadto w odniesieniu do funduszy polityki spójności państwa członkowskie zastosowały korekty na łączną kwotę 670 mln EUR za okres 2014–2020. Wynika to z zaostrzonych przepisów wykonawczych, które przyczyniają się do zwiększenia stopnia rozliczalności instytucji zarządzających i znacznego wzmocnienia pozycji Komisji w zakresie ochrony budżetu UE przed nieprawidłowymi wydatkami.

Oprócz tych mechanizmów w zapobieganiu błędom pomagają również wytyczne dla partnerów wykonawczych.
UZASADNIENIE

1.KONTEKST WNIOSKU

•Przyczyny i cele wniosku

Wniosek dotyczący zalecenia Rady w sprawie kształcenia i szkolenia zawodowego na rzecz zrównoważonej konkurencyjności, sprawiedliwości społecznej i odporności zapowiedziano w komunikacie „ Silna Europa socjalna na rzecz sprawiedliwej transformacji ” z dnia 14 stycznia 2020 r. Jest to ważny element stałego wdrażania wzmacniającej zasady 1 Europejskiego filaru praw socjalnych – „kształcenie, szkolenie i uczenie się przez całe życie”.

„Wspólna polityka w dziedzinie kształcenia zawodowego” zdefiniowana w traktacie rzymskim znalazła swoją kontynuację w ramach procesu kopenhaskiego zainaugurowanego w 2002 r. W proces ten zaangażowały się państwa członkowskie, partnerzy społeczni, Komisja, a wspierały go również stowarzyszenia organizatorów kształcenia i szkolenia zawodowego (VET). Około połowa absolwentów szkół średnich II stopnia w Unii Europejskiej to uczestnicy VET. Celem VET jest przygotowywanie osób młodych do udanego wejścia w życie zawodowe oraz zaspokajanie potrzeb osób w wieku produkcyjnym w zakresie podnoszenia i zmiany kwalifikacji. Służy to różnym celom: W przypadku osób zatrudnionych pomaga w ciągłym podnoszeniu umiejętności, dostosowywaniu umiejętności do zmieniających się wymogów zawodowych lub w negocjowaniu zmiany stanowiska, a w przypadku bezrobotnych pomaga w nabyciu umiejętności niezbędnych do ponownego wejścia na rynek pracy. Celem bardziej ogólnym jest pomoc osobom uczącym się w zdobyciu wiedzy, umiejętności i postaw, które umożliwią im rozwój zawodowy, społeczny i osobisty.

Pandemia COVID-19 poważnie zakłóciła standardowe działania w zakresie kształcenia i szkolenia, w tym VET, w całej Europie. Pomimo że państwa członkowskie szybko przeszły na rozwiązania polegające na cyfrowym uczeniu się, środki powstrzymujące rozprzestrzenianie się wirusa oraz zaistniały kryzys wystawiły odporność systemu na próbę. Sytuację w dziedzinie VET dodatkowo pogorszył fakt, że w większości sektorów zawieszono szkolenia praktyczne w formie uczenia się opartego na pracy i przygotowania zawodowego.

Ożywienie gospodarcze po kryzysie związanym z COVID-19 stanowi okazję do przyspieszenia reform w obszarze VET i wzmocnienia jego odporności, zwłaszcza dzięki cyfryzacji ofert i metod nauczania, a także sprawne dostosowania do zmieniających się potrzeb rynku pracy. Obejmuje to zwrócenie uwagi na potrzebę zapewnienia każdej osobie uczącej się oraz każdemu nauczycielowi i szkoleniowcowi dostępu do narzędzi i technologii cyfrowych, a także odpowiednich środków w zakresie poradnictwa. Narzędzia cyfrowe, takie jak symulatory oraz rzeczywistość wirtualna i rozszerzona, stwarzają możliwość zwiększenia dostępności i skuteczności szkoleń, zwłaszcza w przypadku małych i średnich przedsiębiorstw oferujących miejsca w programach przygotowania zawodowego. Ważną rolę mogą tu odegrać również międzyzakładowe ośrodki szkoleniowe oraz centra doskonałości zawodowej.
1.Kontekst

Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/792 w sprawie zharmonizowanych wskaźników cen konsumpcyjnych oraz wskaźnika cen nieruchomości mieszkalnych zostało przyjęte w maju 2016 r.

W art. 10 rozporządzenia (UE) 2016/792 powierzono Komisji uprawnienia do przyjmowania aktów delegowanych. Zgodnie z art. 4 ust. 3 uprawnienia te mogą być wykorzystane do zmiany europejskiej klasyfikacji COICOP przedstawionej w załączniku I. W art. 4 ust. 5 przewidziano uprawnienia do przyjmowania aktów delegowanych w celu zmiany art. 4 ust. 4, a na podstawie art. 5 ust. 8 uprawnienia te mogą być wykorzystane do zmiany wykazu wyłączonych wskaźników częściowych.

Na podstawie art. 10 ust. 3 uprawnienia do przyjmowania aktów delegowanych powierza się na okres 5 lat od dnia 13 czerwca 2016 r. Uprawnienia te przedłuża się automatycznie na okresy kolejnych 5 lat, chyba że Parlament Europejski lub Rada wyrażą sprzeciw.

Komisja ma obowiązek sporządzenia sprawozdania dotyczącego przekazania uprawnień nie później niż 9 miesięcy przed końcem okresu pięciu lat. Niniejsze sprawozdanie stanowi wypełnienie tego obowiązku.

2.Wykonywanie przez Komisję uprawnień przekazanych na mocy rozporządzenia (UE) 2016/792

Komisja nie skorzystała jeszcze z uprawnienia do przyjęcia aktów delegowanych powierzonego jej rozporządzeniem (UE) 2016/792.

Od czasu wejścia w życie rozporządzenia (UE) 2016/792 Komisja nie stwierdziła potrzeby aktualizacji art. 4 ust. 4, art. 5 ust. 8 ani załącznika I. Oczekuje się jednak, że załącznik I będzie wymagał aktualizacji w ciągu następnych 5 lat, aby wziąć pod uwagę zmiany do COICOP Organizacji Narodów Zjednoczonych. Aktualizacja ta zwiększy przydatność zharmonizowanych wskaźników cen konsumpcyjnych dla obecnych struktur ekonomicznych.

3.Wnioski

Komisja nie skorzystała jeszcze z uprawnienia do przyjęcia aktów delegowanych powierzonego jej rozporządzeniem (UE) 2016/792.

Komisja uważa, że powinna nadal posiadać wspomniane przekazane uprawnienia, ponieważ w przyszłości może będzie musiała przyjąć akt delegowany, aby zmienić art. 4 ust. 4, art. 5 ust. 8 lub załącznik I w celu poprawy zharmonizowanych wskaźników cen konsumpcyjnych i wskaźnika cen nieruchomości mieszkalnych.
w sprawie wykonywania uprawnień do przyjmowania aktów delegowanych, powierzonych Komisji na mocy rozporządzenia (WE) nr 471/2009 w sprawie statystyk Wspólnoty dotyczących handlu zagranicznego z państwami trzecimi

SPRAWOZDANIE KOMISJI DLA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY

w sprawie wykonywania uprawnień do przyjmowania aktów delegowanych, powierzonych Komisji na mocy rozporządzenia (WE) nr 471/2009 w sprawie statystyk Wspólnoty dotyczących handlu zagranicznego z państwami trzecimi

1.Kontekst

Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/1724 z dnia 14 września 2016 r. zmieniono rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 471/2009 z dnia 6 maja 2009 r. w sprawie statystyk Wspólnoty dotyczących handlu zagranicznego z państwami trzecimi w celu uwzględnienia w nim rozróżnienia między aktami delegowanymi a aktami wykonawczymi, wprowadzonego Traktatem z Lizbony.

Na mocy art. 3 ust. 2, 3 i 4, art. 4 ust. 5, art. 5 ust. 2 i 4 oraz art. 6 ust. 3 zmienionego rozporządzenia (WE) nr 471/2009 Komisja jest uprawniona do przyjmowania aktów delegowanych zgodnie z art. 10a tego rozporządzenia w odniesieniu do:

-dostosowania wykazu procedur celnych lub przeznaczeń celnych,

-określenia szczególnych towarów lub przepływów oraz innych lub szczególnych przepisów mających do nich zastosowanie;

-wyłączania towarów lub przepływów ze statystyk dotyczących handlu zagranicznego;

-dalszego doprecyzowania danych statystycznych,

-poziomu agregacji dla krajów partnerskich, towarów i walut w przypadku statystyk dotyczących handlu w podziale według waluty fakturowania;

-gromadzenia danych dotyczących szczególnych towarów lub przepływów oraz gromadzenia danych od podmiotów gospodarczych, którym przyznano określone uproszczenia celne oraz

-wymogu dotyczącego ograniczonych zestawów danych dotyczących szczególnych towarów lub przepływów oraz danych gromadzonych od podmiotów gospodarczych, którym przyznano określone uproszczenia celne.

2.Podstawa prawna

Zgodnie z art. 10a ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 471/2009 uprawnienia do przyjmowania aktów delegowanych powierza się Komisji na okres 5 lat od dnia 20 października 2016 r. Przekazanie uprawnień jest automatycznie przedłużane na okresy 5 lat, chyba że Parlament Europejski lub Rada sprzeciwią się takiemu przedłużeniu nie później niż 3 miesiące przed końcem każdego okresu.

Komisja ma obowiązek sporządzenia sprawozdania dotyczącego przekazania uprawnień nie później niż 9 miesięcy przed upływem okresu 5 lat. Niniejsze sprawozdanie stanowi wypełnienie tego obowiązku.

3.Wykonywanie uprawnień przekazanych na mocy rozporządzenia (WE) nr 471/2009

Komisja nie wykonywała dotąd powierzonych jej rozporządzeniem (WE) nr 471/2009 uprawnień do przyjmowania aktów delegowanych. Nie było takiej potrzeby, ponieważ wszystkie środki uznane dotychczas za niezbędne były objęte rozporządzeniem Komisji (UE) 2016/2119.

4.Wnioski

Komisja nie wykonywała dotąd powierzonych jej rozporządzeniem (WE) nr 471/2009 uprawnień do przyjmowania aktów delegowanych.
w sprawie wykonania uprawnień do przyjmowania aktów delegowanych powierzonych Komisji na podstawie dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2014/68/UE z dnia 15 maja 2014 r. w sprawie harmonizacji ustawodawstw państw członkowskich odnoszących się do udostępniania na rynku urządzeń ciśnieniowych

WPROWADZENIE

W dyrektywie 2014/68/UE („dyrektywa”) ustanowiono wymogi dotyczące projektowania, wytwarzania oraz oceny zgodności urządzeń ciśnieniowych lub zespołów o najwyższym dopuszczalnym ciśnieniu przekraczającym 0,5 bara. W art. 45 dyrektywy uprawniono Komisję do przyjmowania aktów delegowanych w celu:

-objęcia urządzenia ciśnieniowego lub rodziny urządzeń ciśnieniowych, o których mowa w art. 4 ust. 3, które zaprojektowano i wyprodukowano zgodnie z uznaną praktyką inżynierską państwa członkowskiego, zasadniczymi wymaganiami bezpieczeństwa określonymi w załączniku I do dyrektywy, jak wskazano w art. 4 ust. 1 dyrektywy;

-objęcia zespołu lub rodziny zespołów, o których mowa w art. 4 ust. 3, które zaprojektowano i wyprodukowano zgodnie z uznaną praktyką inżynierską państwa członkowskiego, wymaganiami określonymi w załączniku I do dyrektywy, jak wskazano w art. 4 ust. 2 dyrektywy;

-sklasyfikowania urządzenia ciśnieniowego lub rodziny urządzeń ciśnieniowych, w drodze odstępstwa od wymagań załącznika II do dyrektywy, w innej kategorii.

PODSTAWA PRAWNA

Niniejsze sprawozdanie jest wymagane na podstawie art. 46 ust. 2 dyrektywy 2014/68/UE. Zgodnie z przywołanym przepisem uprawnienia do przyjmowania aktów delegowanych powierzono Komisji na okres pięciu lat, począwszy od dnia 1 czerwca 2015 r., a Komisja ma obowiązek sporządzić sprawozdanie dotyczące przekazania uprawnień.

WYKONANIE PRZEKAZANYCH UPRAWNIEŃ

Od czasu wejścia w życie dyrektywy 2014/68/UE Komisja nie skorzystała z uprawnień do przyjmowania aktów delegowanych.

Powody, dla których współprawodawcy przekazali Komisji uprawnienia do przyjmowania aktów delegowanych, są jednak wciąż aktualne, a w przyszłości może pojawić się potrzeba skorzystania przez Komisję z tych uprawnień. Na przykład organy nadzoru rynku państw członkowskich okresowo zgłaszają zastrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa niektórych nowych produktów wprowadzanych do obrotu. Konieczna może być zatem reklasyfikacja tych produktów, aby objąć je bardziej rygorystycznymi wymogami. Komisja może zatem skorzystać z tych uprawnień w odniesieniu do tych produktów.

WNIOSEK

Komisja uważa, że należy przedłużyć przekazanie uprawnień do przyjmowania aktów delegowanych, o których mowa w art. 45 i 46 dyrektywy 2014/68/UE. Art. 46 ust. 2 dyrektywy stanowi, że przekazanie uprawnień zostaje automatycznie przedłużone na okresy o tej samej długości, chyba że Parlament Europejski lub Rada sprzeciwią się takiemu przedłużeniu nie później niż trzy miesiące przed końcem każdego okresu.
Pozwolenia wydawane na podstawie rozporządzenia (UE) 2019/125

Zgodnie z przepisami art. 11 ust. 1 i art. 16 ust. 1 rozporządzenia (UE) 2019/125 wymagane jest uzyskanie pozwolenia na wywóz towarów wymienionych w załączniku III art. 11 ust. 1 i załączniku IV art. 16 ust. 1.

Załącznik III zawiera wykaz niektórych towarów, które mogłyby być użyte w celu stosowania tortur lub innego okrutnego, nieludzkiego lub poniżającego traktowania albo karania. Towary wymienione w załączniku III podzielone są na następujące kategorie: towary zaprojektowane do krępowania ludzi; broń i urządzenia zaprojektowane do celów tłumienia zamieszek lub samoobrony; oraz broń i sprzęt rozprowadzające obezwładniające lub drażniące substancje chemiczne przeznaczone do tłumienia zamieszek lub samoobrony i określone substancje powiązane.

Załącznik IV zawiera wykaz niektórych substancji chemicznych, które mogą być użyte do przeprowadzania egzekucji poprzez podanie śmiertelnego zastrzyku.

Poza przypadkami zastosowania generalnego unijnego pozwolenia na wywóz, o którym mowa w załączniku V, w odniesieniu do wywozu towarów wymienionych w załączniku IV należy uzyskać pozwolenie na wywóz od właściwych organów w odpowiednim państwie członkowskim, wymienionych w załączniku I.

Wywozu do miejsc przeznaczenia wymienionych w generalnym unijnym pozwoleniu na wywóz można z reguły dokonać bez uzyskania od państwa członkowskiego pozwolenia indywidualnego lub globalnego. Do tej pory państwa nienależące do UE umieszczano w załączniku V, pod warunkiem ratyfikacji przez nie odpowiedniej umowy międzynarodowej zobowiązującej do zniesienia kary śmierci w odniesieniu do wszystkich przestępstw. W przypadku państw nienależących do Rady Europy oznacza to konieczność uprzedniej ratyfikacji Drugiego protokołu fakultatywnego do Międzynarodowego paktu praw obywatelskich i politycznych bez zastrzeżeń.

Jeżeli istnieją jednak uzasadnione wątpliwości co do zdolności eksportera do spełniania warunków tego pozwolenia lub przestrzegania przepisów w zakresie kontroli wywozu, właściwy organ może zakazać temu eksporterowi korzystania z generalnego unijnego pozwolenia na wywóz.

Art. 20 ust. 2 rozporządzenia (UE) 2019/125 stanowi, że pozwolenie na wywóz udzielane przez państwo członkowskie może być pozwoleniem indywidualnym (pozwolenie udzielane na wywóz na rzecz jednego użytkownika końcowego lub odbiorcy w państwie nienależącym do UE) lub globalnym (pozwolenie udzielane na wywóz na rzecz co najmniej jednego określonego użytkownika końcowego lub dystrybutora w co najmniej jednym określonym państwie nienależącym do UE) .

W art. 3, 4 i 5 rozporządzenia zakazano wywozu, przywozu i tranzytu towarów wymienionych w załączniku II. Właściwe organy mogą udzielić odstępstwa od tego zakazu, ale wyłącznie pod warunkiem wykazania, że dane towary będą użyte jedynie w celu ich publicznego wystawienia w muzeum (w państwie nienależącym do UE albo, zgodnie z art. 4, w państwie członkowskim) ze względu na ich znaczenie historyczne.
PROJEKT BUDŻETU KORYGUJĄCEGO Nr 3 DO BUDŻETU OGÓLNEGO NA 2021 R.

Uwzględniając:

–Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 314, w związku z Traktatem ustanawiającym Europejską Wspólnotę Energii Atomowej, w szczególności jego art. 106a,

–rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE, Euratom) 2018/1046 z dnia 18 lipca 2018 r. w sprawie zasad finansowych mających zastosowanie do budżetu ogólnego Unii (…), w szczególności jego art. 18 i art. 44 ust. 1 lit. a),

–budżet ogólny Unii Europejskiej na rok budżetowy 2021, przyjęty dnia 18 grudnia 2020 r.,

–projekt budżetu korygującego nr°1/2021, przyjęty dnia 22 stycznia 2021 r.,

–projekt budżetu korygującego nr°2/2021, przyjęty dnia 24 marca 2021 r.,

Komisja Europejska przedkłada niniejszym Parlamentowi Europejskiemu i Radzie projekt budżetu korygującego nr 3 do budżetu na 2021 r.

ZMIANY W ZESTAWIENIU DOCHODÓW I WYDATKÓW WEDŁUG SEKCJI

Zmiany w ogólnym zestawieniu dochodów i w sekcji III dostępne są na stronie EUR-Lex ( https://eur-lex.europa.eu/budget/www/index-pl.htm ).

UZASADNIENIE

Niniejszy projekt budżetu korygującego (PBK) nr 3/2021 ma służyć zapisaniu w budżecie na 2021 r. nadwyżki wynikającej z wykonania budżetu na 2020 r. Jak przewidziano w art. 18 ust. 3 rozporządzenia finansowego mającego zastosowanie do budżetu ogólnego Unii („rozporządzenie finansowe”), jest to wyłączny przedmiot niniejszego PBK i przedstawia się go w ciągu 15 dni po przedłożeniu wstępnych sprawozdań finansowych pod koniec marca 2021 r.

1.Budżet na 2020 r. wykonano z nadwyżką w wysokości 1 768 617 610 EUR, którą zapisuje się w związku z tym jako dochód w budżecie na 2021 r.

(w EUR)

Analiza wyniku za 2020 r. Nadwyżka po stronie dochodów 1 647 317 114 Nadwyżka po stronie wydatków 121 300 497 Nadwyżka ogółem 1 768 617 610

2.Zapisanie w budżecie nadwyżki odpowiednio pomniejszy łączny wkład państw członkowskich w finansowanie budżetu na 2021 r. Na wkłady państw członkowskich będzie miała również wpływ zaktualizowana prognoza zasobów własnych, która będzie dostępna po posiedzeniu Komitetu Doradczego ds. Zasobów Własnych w późniejszych miesiącach 2021 r. i zostanie uwzględniona w kolejnym projekcie budżetu korygującego zgodnie z art. 44 ust. 1 lit. b) rozporządzenia finansowego.

3.W poniższej tabeli przedstawiono analizę wyniku za 2020 r. pod względem wykonania dochodów:

(w EUR)
·W 2023 r. Komisja zaoferuje państwom członkowskim wsparcie techniczne, aby zapewnić MŚP dostęp do usług doradczych w zakresie zrównoważonego rozwoju w całej UE oraz dostęp do zrównoważonego finansowania przy niskim obciążeniu administracyjnym. Wsparcie to przyczyni się do poprawy budowania zdolności w zakresie zrównoważonego rozwoju, dostosowanego do konkretnych potrzeb MŚP w ramach ich kompetencji, w tym do celów sprawozdawczości w ramach unijnej systematyki dotyczącej zrównoważonego rozwoju.

·Aby zwiększyć użyteczność i ułatwić stosowanie ram ujawniania informacji na temat zrównoważonego rozwoju, w tym w przypadku mniejszych przedsiębiorstw, Komisja opublikowała niedawno kompas unijnej systematyki dotyczącej zrównoważonego rozwoju. To cyfrowe narzędzie umożliwia użytkownikom zrozumienie i ocenę potencjalnego zakresu i dostosowania oraz ułatwia integrację kryteriów unijnej systematyki dotyczącej zrównoważonego rozwoju z bazami danych przedsiębiorstw i systemami sprawozdawczości.

·W odniesieniu do publicznych kredytów eksportowych oprócz zakończenia wsparcia dla sektora energetyki węglowej Komisja zaproponuje przegląd Porozumienia OECD w celu zwiększenia pozytywnego wpływu zachęt przyznawanych projektom przyjaznym dla klimatu (obejmuje to ocenę możliwości wykorzystania w tym celu zasad unijnej systematyki dotyczącej zrównoważonego rozwoju w odniesieniu do zrównoważonych działań).