P6_TA(2007)0129

System kwot na produkcję skrobi ziemniaczanej *

Rezolucja legislacyjna Parlamentu Europejskiego z dnia 24 kwietnia 2007 r. w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Rady zmieniającego rozporządzenie (WE) nr 1868/94 ustanawiające system kwot na produkcję skrobi ziemniaczanej (COM(2006)0827 — C6-0046/2007 — 2006/0268 (CNS))

(Procedura konsultacji)

Parlament Europejski,

- uwzględniając wniosek Komisji przedstawiony Radzie (COM(2006)0827) [1],

- uwzględniając art. 37 Traktatu WE, na mocy którego Rada skonsultowała się z Parlamentem (C6-0046/2007),

- uwzględniając art. 51 Regulaminu,

- uwzględniając sprawozdanie Komisji Rolnictwa i Rozwoju Wsi (A6-0137/2007),

1. zatwierdza po poprawkach wniosek Komisji;

2. zwraca się do Komisji o odpowiednią zmianę jej wniosku, zgodnie z art. 250 ust. 2 Traktatu WE;

3. zwraca się do Rady, jeśli ta uznałaby za stosowne oddalić się od przyjętego przez Parlament tekstu, o poinformowanie go o tym fakcie;

4. zwraca się do Rady o ponowne skonsultowanie się z Parlamentem, jeśli ta uznałaby za stosowne wprowadzenie znaczących zmian do wniosku Komisji;

5. zobowiązuje swojego Przewodniczącego do przekazania stanowiska Parlamentu Radzie i Komisji.

TEKST PROPONOWANY PRZEZ KOMISJĘ | POPRAWKI PARLAMENTU |

Poprawka 1

PUNKT 3 PREAMBUŁY

(3) Państwa członkowskie będące producentami powinny rozdzielić swoje kwoty przyznane na dwuletni okres pomiędzy wszystkie przedsiębiorstwa produkujące skrobię na podstawie kwot na rok gospodarczy 2006/2007. | (3) Państwa członkowskie będące producentami powinny rozdzielić swoje kwoty przyznane na czteroletni okres pomiędzy wszystkie przedsiębiorstwa produkujące skrobię na podstawie kwot na rok gospodarczy 2006/2007. |

Poprawka 2

ARTYKUŁ 1, PUNKT 1Artykuł 2, ustęp 1 (rozporządzenie (WE) nr 1868/94)

1. Państwom członkowskim produkującym skrobię ziemniaczaną przyznaje się kwoty na lata gospodarcze 2007/2008 i 2008/2009, zgodnie z załącznikiem. | 1. Państwom członkowskim produkującym skrobię ziemniaczaną przyznaje się kwoty na lata gospodarcze 2007/2008, 2008/2009, 2009/2010 i 2010/2011, zgodnie z załącznikiem. |

Poprawka 3

ARTYKUŁ 1, PUNKT 1Artykuł 2, ustęp 2, akapit pierwszy (rozporządzenie (WE) nr 1868/94)

2. Każde państwo członkowskie, wymienione z załączniku, rozdziela swoją kwotę pomiędzy producentów skrobi ziemniaczanej, do wykorzystania w latach gospodarczych 2007/2008 i 2008/2009, na podstawie podkwot dostępnych dla każdego producenta skrobi w roku 2006/2007, z zastrzeżeniem stosowania akapitu drugiego. | 2. Każde państwo członkowskie, wymienione z załączniku, rozdziela swoją kwotę pomiędzy producentów skrobi ziemniaczanej, do wykorzystania w latach gospodarczych 2007/2008, 2008/2009, 2009/2010 i 2010/2011, na podstawie podkwot dostępnych dla każdego producenta skrobi w roku 2006/2007, z zastrzeżeniem stosowania akapitu drugiego. |

Poprawka 4

ARTYKUŁ 1, PUNKT 1Artykuł 3 (rozporządzenie (WE) nr 1868/94)

Przed dniem 1 stycznia 2009 r. Komisja przedstawi Radzie sprawozdanie w sprawie z działania systemu kwot we Wspólnocie wraz z odpowiednimi wnioskami. Sprawozdanie to uwzględniać będzie zmiany sytuacji na rynku skrobi ziemniaczanej i skrobi zbożowej. | Przed dniem 1 stycznia 2011 r. Komisja przedstawi Radzie sprawozdanie w sprawie z działania systemu kwot we Wspólnocie wraz z odpowiednimi wnioskami. Sprawozdanie to uwzględniać będzie zmiany sytuacji na rynku skrobi ziemniaczanej i skrobi zbożowej. Gdyby jednakże zawarte w ramach Światowej Organizacji Handlu porozumienie spowodowało ograniczenie refundacji wywozowych i należności przywozowych związanych ze skrobią z tapioki, przed ustalonym terminem Komisja przedstawia Parlamentowi Europejskiemu i Radzie analizę oddziaływania. |

[1] Dotychczas nieopublikowany w Dzienniku Urzędowym.

--------------------------------------------------