PL Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej C 30/3

Informacje przekazane przez Państwa Członkowskie, dotyczące pomocy państwa przyznanej na mocy rozporządzenia Komisji (WE) nr 70/2001 z dnia 12 stycznia 2001 r., zmienionego rozporządzeniem Komisji (WE) nr 364/2004 z dnia 25 lutego 2004 r., w sprawie zastosowania art. 87 i 88 Traktatu WE w odniesieniu do pomocy państwa dla małych i średnich przedsiębiorstw

(2006/C 30/03)

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

Nr pomocy XS 13/05 Państwo Członkowskie Zjednoczone Królestwo Region Walia Nazwa programu pomocy lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc indywidualną Dotacja na inwestycje montażowe Podstawa prawna Industrial Development Act 1982, Sections 7 and 8 Planowane roczne wydatki lub całkowita kwota pomocy indywidualnej przyznanej podmiotowi Program pomocy Całkowita kwota roczna pomocy 10 mln GBP Gwarantowane pożyczki Pomoc indywidualna Całkowita kwota pomocy Gwarantowane pożyczki Maksymalna intensywność pomocy Zgodnie z art. 4 ust. 2-6 i art. 5 rozporządzenia Tak Data realizacji 1.2.2005 Czas trwania programu pomocy lub przyznanej pomocy indywidualnej Do dnia 31 grudnia 2006 r. Cel pomocy Pomoc dla MŚP Tak Sektory gospodarki Wszystkie sektory kwalifikujące się do pomocy dla MŚP Tak Nazwa i adres organu przyznającego pomoc Nazwa: National Assembly for Wales Adres: Trade and Invest Wales Cathays Park Cardiff CF10 3NQ Zjednoczone Królestwo Duża indywidualna pomoc w formie dotacji Zgodnie z art. 6 rozporządzenia Tak





Pomoc nr XS 39/05 Państwo Członkowskie Zjednoczone Królestwo Region North East England Nazwa programu pomocy lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc indywidualną Argon Cathedral Park Ltd Podstawa prawna Industrial Development Act 1982 Sections 7 & 11 Section 2 Local Government Act 2000 Planowane roczne wydatki lub całkowita kwota pomocy indywidualnej przyznanej podmiotowi Program pomocy Ogólna kwota roczna pomocy Gwarantowane pożyczki Pomoc indywidualna Całkowita kwota pomocy 2 590 729 GBP Gwarantowane pożyczki Maksymalna intensywność pomocy Zgodnie z art. 4 ust. 2-6 i art. 5 rozporządzenia Tak Data realizacji Od 1 lipca 2004 r. Czas trwania programu pomocy lub przyznanej pomocy indywidualnej Do 31 grudnia 2006 r. Cel pomocy Pomoc dla MŚP Tak Sektory gospodarki Wszystkie sektory kwalifikujące się do pomocy dla MŚP Tak Nazwa i adres organu przyznającego pomoc Nazwa: Government Office for the North East European Programmes Secretariat Adres: Citygate Gallowgate Newcastle Upon Tyne NE 4WH Zjednoczone Królestwo Duża indywidualna pomoc w formie dotacji Zgodnie z art. 6 rozporządzenia Tak





Pomoc nr XS 44/05 Państwo Członkowskie Zjednoczone Królestwo Region Polnocno-Wschodnia Anglia Nazwa programu pomocy lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc indywidualną North East of England Business & Innovation Centre Ltd Podstawa prawna Industrial Development Act 1982 Sections 7 & 11 Section 2 Local Government Act 2000 Regional Development Agencies Act 1998 Planowane roczne wydatki lub całkowita kwota pomocy indywidualnej przyznanej podmiotowi Program pomocy Ogólna kwota roczna pomocy Gwarantowane pożyczki Pomoc indywidualna Całkowita kwota pomocy 250 000 GBP Gwarantowane pożyczki Maksymalna intensywność pomocy Zgodnie z art. 4 ust. 2-6 i art. 5 rozporządzenia Tak Data realizacji Od 1 sierpnia 2001 r. Czas trwania programu pomocy lub przyznanej pomocy indywidualnej Do 31 marca 2002 r. Cel pomocy Pomoc dla MŚP Tak Sektory gospodarki Wszystkie sektory kwalifikujące się do pomocy dla MŚP Tak Nazwa i adres organu przyznającego pomoc Nazwa: Government Office for the North East European Programmes Secretariat Adres: Citygate Gallowgate Newcastle Upon Tyne NE 4WH Zjednoczone Królestwo Duża indywidualna pomoc w formie dotacji Zgodnie z art. 6 rozporządzenia Tak