PL Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej C 131/5

Informacje przekazane przez państwa członkowskie, dotyczące pomocy państwa przyznanej na mocy rozporządzenia Komisji (WE) nr 68/2001 w sprawie zastosowania art. 87 i 88 Traktatu WE do pomocy szkoleniowej

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2007/C 131/05)

Nr środka pomocy XT 29/07 Państwo członkowskie Grecja Region Cały kraj Nazwa programu pomocy lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc indywidualną „Ανθρώπινα δίκτυα Ερευνητικής και Τεχνολογικής Επιμόρφωσης — Β' Κύκλος ”(„Anthropina diktya Ereynitikis kai Tehnologikis Epimorfosis — B' Kyklos”) Podstawa prawna Ν. 1514/85, Ν. 1733/87, N. 2741/99 και Ν. 2919/01 Roczne wydatki planowane w ramach programu lub całkowita kwota pomocy indywidualnej przyznanej podmiotowi Program pomocy Całkowita kwota roczna pomocy 2007: 1 mln EUR 2008: 2 382 mln EUR Gwarantowane pożyczki — Pomoc indywidualna Całkowita kwota pomocy — Gwarantowane pożyczki — Maksymalna intensywność pomocy Małym i średnim przedsiębiorstwom przyznaje się 45 %, a dużym 35 % ich wkładu do budżetu całkowitego. Data realizacji 1.7.2006 Czas trwania programu pomocy lub przyznanej pomocy indywidualnej Do 31.12.2007 Cel pomocy Celem programu jest stworzenie sieci naukowo-badawczych zajmujących się zaawansowanymi technologicznie zagadnieniami o priorytetowym znaczeniu naukowym dla kraju, szkolenie naukowców, studentów studiów podyplomowych i absolwentów niektórych specjalności oraz doskonalenie kwalifikacji osób zatrudnionych w gospodarce Sektory gospodarki — Technologie informatyczne — telekomunikacja — Produkty spożywcze — napoje — Biotechnologia — ochrona zdrowia — Materiały — nowe technologie — Energia — środowisko — Nauki społeczne — Zarządzanie i kierowanie przedsiębiorstwem Nazwa i adres organu przyznającego pomoc Υπουργείο Ανάπτυξης, Γενική Γραμματεία Έρευνας και Τεχνολογίας Μεσογείων 14-18 GR-115 10 Αθήνα





Nr środka pomocy XT 34/07 Państwo członkowskie Włochy Region Liguria Nazwa programu pomocy lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc indywidualną (1) Avvisi pubblici delle amministrazioni provinciali della Regione Liguria «Interventi di promozione di piani formativi aziendali, settoriali e territoriali, voucher aziendali e iniziative formative a domanda individuale, legge 236/1993» Podstawa prawna Art. 9, legge 19 luglio 1993 n. 236 Art. 48, legge 23.12.2000 n. 388 Decreto del ministero del Lavoro e delle politiche sociali n. 107 del 10.5.2006 (ora ministero del Lavoro e della previdenza sociale) Roczne wydatki planowane w ramach programu lub całkowita kwota pomocy indywidualnej przyznanej podmiotowi Program pomocy Całkowita kwota roczna pomocy 2 605 487,20 EUR Gwarantowane pożyczki — Pomoc indywidualna Całkowita kwota pomocy — Gwarantowane pożyczki — Maksymalna intensywność pomocy Zgodnie z art. 4 ust. 2–7 rozporządzenia Tak Data realizacji Do 19.2.2006 Czas trwania programu pomocy lub przyznanej pomocy indywidualnej Orientacyjnie do 30 czerwca 2008 r. Cel pomocy Szkolenia ogólne Tak Szkolenia specjalistyczne Tak Sektory gospodarki Wszystkie sektory kwalifikujące się do pomocy szkoleniowej Tak Nazwa i adres organu przyznającego pomoc (2) Regione Liguria Settore: Sistema regionale della Formazione e dell'orientamento Via Fieschi, 15 I-16121 Genova Duża indywidualna pomoc w formie dotacji Zgodnie z art. 5 rozporządzenia środek wyklucza przyznanie pomocy indywidualnej lub wymaga uprzedniego powiadomienia Komisji o przyznaniu pomocy, jeśli kwota pomocy przyznanej jednemu przedsiębiorstwu na pojedynczy projekt przekracza 1 mln EUR. Tak





Numer pomocy XT 58/07 Państwo członkowskie Słowenia Region Slovenia Nazwa programu pomocy lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc indywidualną Programi usposabljanja Podstawa prawna 8. člen Pravilnika o izvajanju ukrepov aktivne politike zaposlovanja (Uradni list RS, št. 5/07) ter Kataloga ukrepov aktivne politike zaposlovanja Rodzaj środka pomocy Program pomocy Budżet Roczne wydatki planowane w ramach programu pomocy: EUR 10 mln; Całkowita kwota pomocy przewidziana w ramach programu: — Maksymalna intensywność pomocy Zgodnie z art. 4 ust. 2-7 rozporządzenia Tak Szkolenia specjalistyczne Szkolenia ogólne Duże przedsiębiorstwa do 35 % do 60 % MŚP do 45 % do 80 % Data realizacji 20.4.2007 Czas trwania 31.12.2008 Cel pomocy Szkolenia ogólne; Szkolenia specjalistyczne Sektory gospodarki Wszystkie sektory kwalifikujące się do pomocy szkoleniowej Nazwa i adres organu przyznającego pomoc Ministrstvo za delo, družino in socialne zadeve Direktorat za trg dela in zaposlovanje Kotnikova 5 SLO-1000 Ljubljana Tél. (386-1) 369 7656 zoran.kotolenko@gov.si





Numer pomocy XT 62/07 Państwo członkowskie Republika Czeska Region Regiony soudržnosti NUTS II Střední Čechy, Jihozápad, Severozápad, Severovýchod, Jihovýchod, Střední Morava, Moravskoslezsko Nazwa programu pomocy lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc indywidualną Operační program Podnikání a inovace 2007–2013 Podprogram Inovace – školení Výzva I Podstawa prawna Zákon č. 47/2002 Sb., o podpoře malého a středního podnikání Zákon č. 218/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech a o změně některých souvisejících zákonů Rodzaj środka pomocy Program pomocy Budżet Roczne wydatki planowane w ramach programu pomocy: 45 mln CZK; Całkowita kwota pomocy przewidziana w ramach programu: — Maksymalna intensywność pomocy Zgodnie z art. 4 ust. 2-7 rozporządzenia Data realizacji 1.6.2007 Czas trwania 30.6.2008 Cel pomocy Szkolenia specjalistyczne Sektory gospodarki Wszystkie sektory kwalifikujące się do pomocy szkoleniowej Nazwa i adres organu przyznającego pomoc Ministerstvo průmyslu a obchodu Na Františku 32 CZ-110 15 Praha

(1) W ramach alternatywy dla programu pomocy przewidzianego w rozporządzeniu (WE) nr 68/2001 beneficjenci mogą skorzystać z zasady „de minimis ”określonej w rozporządzeniu (WE) nr 1998/2006.

(2) Na mocy decyzji komitetu wykonawczego regionu (D.G.R.) nr 104/2006 środki określone w dekrecie ministerialnym nr 107/2006 zostały przekazane władzom prowincji na realizację zadań związanych z zarządzaniem i administrowaniem działaniami przewidzianymi w tym dekrecie w zakresie kształcenia ustawicznego, co obejmuje również rozdział tych środków.