4.

W przypadku lamp kierunkowych badania przeprowadza się w następujący sposób: a. Żarówki mierzy się zgodnie z metodami określonymi w następujących dokumentach: Żarówki kierunkowe Mierzony parametr Odniesienie Uwagi EEI CIE 84 w odniesieniu do ogólnych warunków pomiaru strumienia świetlnego. L2 (AP) 005 w odniesieniu do strumienia świetlnego w stożku. EN 60064, 3.4.1 w odniesieniu do mocy. Średnią wartość EEI oblicza się na podstawie średniej arytmetycznej z EEI poszczególnych produktów. znamionowy okres trwałości EN 60064, załączniki A i B zachowanie strumienia świetlnego EN 60064, 3.5 oraz załącznik A liczba cykli włącz/wyłącz — Stosuje się rzetelne, dokładne i odtwarzalne procedury pomiarowe. czas zapłonu — Nie dotyczy żarówek. czas nagrzewania się lampy — Nie dotyczy żarówek. wskaźnik przedwczesnego końca eksploatacji EN 60064, 3.5 oraz załącznik A współczynnik mocy lampy — Nie dotyczy żarówek (współczynnik mocy = 1). współrzędne chromatyczności CIE S 010 (= ISO 23539) w odniesieniu do podstawowych elementów fotometrii, CIE 15 w odniesieniu do podstawowych elementów kolorymetrii, CIE 63 w odniesieniu do pomiaru spektroradiometrycznego CRI — Nie dotyczy żarówek (CRI = 100). deklaracja równoważności dla żarówek montowanych w ramach wymiany — Nie dotyczy żarówek. kąt promieniowania IEC/TR 61341 światłość szczytowa IEC/TR 61341 b. Żarówki halogenowe poddaje się pomiarom zgodnie z metodami określonymi w następujących dokumentach: Kierunkowe żarówki halogenowe Mierzony parametr Odniesienie Uwagi EEI CIE 84 w odniesieniu do ogólnych warunków pomiaru strumienia świetlnego. L2 (AP) 005 w odniesieniu do strumienia świetlnego w stożku. EN 60357, 1.4.4 w odniesieniu do mocy. Średnią wartość EEI oblicza się na podstawie średniej arytmetycznej z EEI poszczególnych produktów. znamionowy okres trwałości EN 60357, 1.4 oraz załącznik A zachowanie strumienia świetlnego EN 60357, 1.4 oraz załącznik A liczba cykli włącz/wyłącz — Stosuje się rzetelne, dokładne i odtwarzalne procedury pomiarowe. Można częściowo wykorzystać normę EN 60357, A.3 „aktywność nadajnika”. czas zapłonu — Nie dotyczy żarówek halogenowych. czas nagrzewania się lampy — Nie dotyczy żarówek halogenowych. wskaźnik przedwczesnego końca eksploatacji EN 60357, załącznik A współczynnik mocy lampy — Nie dotyczy żarówek halogenowych (współczynnik mocy = 1). współrzędne chromatyczności CIE S 010 (= ISO 23539) w odniesieniu do podstawowych elementów fotometrii, CIE 15 w odniesieniu do podstawowych elementów kolorymetrii, CIE 63 w odniesieniu do pomiaru spektroradiometrycznego CRI — Nie dotyczy żarówek halogenowych (CRI = 100). deklaracja równoważności dla żarówek montowanych w ramach wymiany — Zob. pomiar strumienia świetlnego i mocy według parametru EEI. kąt promieniowania IEC/TR 61341, dodatkowe warunki EN 60357, załącznik A światłość szczytowa IEC/TR 61341, dodatkowe warunki EN 60357, załącznik A typ lampy (MR11, GU4 itp.) EN 60357 c. Kompaktowe lampy fluorescencyjne z wbudowanym osprzętem sterującym poddaje się pomiarom zgodnie z metodami określonymi w następujących dokumentach: Kierunkowe kompaktowe lampy fluorescencyjne Mierzony parametr Odniesienie Uwagi EEI CIE 84 w odniesieniu do ogólnych warunków pomiaru strumienia świetlnego; L2(AP)005 w odniesieniu do strumienia świetlnego w stożku; EN 60969, obecnie 34A/1701/CDV załącznik A w odniesieniu do mocy. Średnią wartość EEI oblicza się na podstawie średniej arytmetycznej z EEI poszczególnych produktów. znamionowy okres trwałości EN 60969, obecnie 34A/1701/CDV załącznik G współczynnik trwałości lampy EN 60969, obecnie 34A/1701/CDV załącznik G zachowanie strumienia świetlnego EN 60969, obecnie 34A/1701/CDV załącznik D liczba cykli włącz/wyłącz EN 60969, obecnie 34A/1701/CDV załącznik F czas zapłonu EN 60969, obecnie 34A/1701/CDV załącznik B czas nagrzewania się lampy EN 60969, obecnie 34A/1701/CDV załącznik C Wykorzystuje się w zamian czas rozruchu (ang. run-up time). wskaźnik przedwczesnego końca eksploatacji EN 60969, obecnie 34A/1701/CDV załącznik G współczynnik mocy lampy EN 61000-3-2 współrzędne chromatyczności CIE 15 CCT CIE 15 CRI CIE 13.3 rozkład widmowy mocy CIE 63 wymiary lampy EN 60969, obecnie 34A/1701/CDV tabela 3 kąt promieniowania IEC/TR 61341 światłość szczytowa IEC/TR 61341 zawartość rtęci decyzja Komisji 2002/747/WE (załącznik) typ lampy (MR11, GU4 itp.) EN 60968, obecnie 34A/1624/CD - trzonki strumień świetlny w stożku L2(AP)005 trzonek EN 60968 d. Lampy wyładowcze dużej intensywności poddaje się pomiarom zgodnie z metodami określonymi w następujących dokumentach: Kierunkowe lampy wyładowcze dużej intensywności Mierzony parametr Odniesienie Uwagi EEI CIE 84 w odniesieniu do ogólnych warunków pomiaru strumienia świetlnego; L2(AP)005 w odniesieniu do strumienia świetlnego w stożku; EN 61167 załącznik B lub załącznik E w odniesieniu do mocy, w przypadku lamp metalohalogenkowych. Średnią wartość EEI oblicza się na podstawie średniej arytmetycznej z EEI poszczególnych produktów. znamionowy okres trwałości — Stosuje się rzetelne, dokładne i odtwarzalne procedury pomiarowe. zachowanie strumienia świetlnego — Stosuje się rzetelne, dokładne i odtwarzalne procedury pomiarowe. liczba cykli włącz/wyłącz — Stosuje się rzetelne, dokładne i odtwarzalne procedury pomiarowe. czas zapłonu EN 61167, załącznik A w odniesieniu do działania elektromagnetycznego, załącznik G w odniesieniu do zasilania lamp metalohalogenkowych napięciem prostokątnym; EN 60662 8.2 dla wysokoprężnych lamp sodowych Metodę zasilania lamp metalohalogenkowych napięciem prostokątnym rozważa się, jeżeli „czas zapłonu” można określić jako sumę czasów przeskoku, przejęcia i rozruchu. (EN 61167, załącznik G) czas nagrzewania się lampy do 60 % EN 61167, załącznik A w odniesieniu do działania elektromagnetycznego, załącznik G w odniesieniu do zasilania lamp metalohalogenkowych napięciem prostokątnym. wskaźnik przedwczesnego końca eksploatacji — Stosuje się rzetelne, dokładne i odtwarzalne procedury pomiarowe. współczynnik mocy lampy (tylko dla lamp z wbudowanym osprzętem sterującym) EN 61000-3-2 współrzędne chromatyczności CIE 15 CCT CIE 15 CRI CIE 13.3 rozkład widmowy mocy CIE 63 wymiary lampy EN 61167, 6 dla lamp metalohalogenkowych kąt promieniowania IEC/TR 61341 światłość szczytowa IEC/TR 61341, dodatkowe warunki EN 61167, 4.7 w odniesieniu do lamp metalohalogenkowych zawartość rtęci decyzja Komisji 2002/747/WE (załącznik) możliwość przyciemniania — Stosuje się rzetelne, dokładne i odtwarzalne procedury pomiarowe. typ lampy (MR11, GU4 itp.) EN 61167, 6.2.2 w odniesieniu do lamp metalohalogenkowych strumień świetlny w stożku L2(AP)005 e. Lampy z diodami elektroluminescencyjnymi poddaje się pomiarom zgodnie z metodami określonymi w następujących dokumentach: Kierunkowe lampy z diodami elektroluminescencyjnymi Mierzony parametr Odniesienie Uwagi EEI CIE 84 w odniesieniu do ogólnych warunków pomiaru strumienia świetlnego; L2(AP)005 w odniesieniu do strumienia świetlnego w stożku; EN 62612, 9.3 w odniesieniu do skuteczności; EN 62612, 9.1 oraz załącznik A w odniesieniu do strumienia świetlnego, EN 62612, 8.1 oraz załącznik A w odniesieniu do mocy Średnią wartość EEI oblicza się na podstawie średniej arytmetycznej z EEI poszczególnych produktów. znamionowy okres trwałości, okres trwałości lampy — Stosuje się rzetelne, dokładne i odtwarzalne procedury pomiarowe. współczynnik trwałości lampy EN 62612, 11.2 Stosuje się kryteria zgodności wynikające z rozporządzeń. zachowanie strumienia świetlnego EN 62612, 11.2 Stosuje się kryteria zgodności wynikające z rozporządzeń. liczba cykli włącz/wyłącz EN 62612, 11.3.3 czas zapłonu — Stosuje się rzetelne, dokładne i odtwarzalne procedury pomiarowe. Można dostosować metodę opisaną w 34A/1701/CDV (w przypadku lamp CFLi). czas nagrzewania się lampy — Stosuje się rzetelne, dokładne i odtwarzalne procedury pomiarowe. Można dostosować metodę opisaną w 34A/1701/CDV (w przypadku lamp CFLi). wskaźnik przedwczesnego końca eksploatacji EN 62612, 11.2 Wykorzystuje się dodatkowy punkt odczytu przy 1 000 godzin oraz kryteria zgodności wynikające z rozporządzeń. współczynnik mocy lampy (tylko dla lamp z wbudowanym osprzętem sterującym) EN 61000-3-2 CCT prEN 13032-4 CRI prEN 13032-4 jednolitość barwy EN 62612, 10.1 rozkład widmowy mocy CIE 63 wymiary lampy EN 62612, 6 kąt promieniowania EN 62612, 9.2 światłość szczytowa EN 62612, 9.2 możliwość przyciemniania EN 62560, 5.2 Sprawdza się obecność symbolu lub ostrzeżenia. typ lampy (MR11, GU4 itp.) Zob. parametr „trzonek”. strumień świetlny w stożku L2(AP)005 trzonek EN 62560 f. Moduły z diodami elektroluminescencyjnymi poddaje się pomiarom zgodnie z metodami określonymi w następujących dokumentach: Moduły z kierunkowymi diodami elektroluminescencyjnymi Mierzony parametr Odniesienie Uwagi EEI IEC 62717, obecnie 34A/1659/CDV, 9.3 „skuteczność” Średnią wartość EEI oblicza się na podstawie średniej arytmetycznej z EEI poszczególnych produktów. znamionowy okres trwałości Stosuje się rzetelne, dokładne i odtwarzalne procedury pomiarowe. współczynnik trwałości lampy IEC 62717, 10.2 Stosuje się kryteria zgodności wynikające z rozporządzeń. zachowanie strumienia świetlnego IEC 62717, 10.2 Stosuje się kryteria zgodności wynikające z rozporządzeń. liczba cykli włącz/wyłącz IEC 62717, obecnie 34A/1659/CDV, 10.3 czas zapłonu — Stosuje się rzetelne, dokładne i odtwarzalne procedury pomiarowe. Można dostosować metodę opisaną w 34A/1701/CDV (w przypadku lamp CFLi). czas nagrzewania się lampy — Stosuje się rzetelne, dokładne i odtwarzalne procedury pomiarowe. Można dostosować metodę opisaną w 34A/1701/CDV (w przypadku lamp CFLi). wskaźnik przedwczesnego końca eksploatacji IEC 62717, 10.2 Wykorzystuje się dodatkowy punkt odczytu przy 1 000 godzin oraz kryteria zgodności wynikające z rozporządzeń. współczynnik mocy lampy (tylko dla lamp z wbudowanym osprzętem sterującym) EN 61000-3-2 współrzędne chromatyczności prEN 13032-4 jednolitość barwy IEC 62717, obecnie 34A/1659/CDV, 9.1 CIE 15 CRI prEN 13032-4A rozkład widmowy mocy CIE 63 wymiary lampy IEC 62717, obecnie 34A/1659/CDV, 5 kąt promieniowania IEC 62717, obecnie 34A/1659/CDV, 8.2.5 IEC/TR 61341 światłość szczytowa IEC 62717, obecnie 34A/1659/CDV, 8.2.4 IEC/TR 61341 możliwość przyciemniania IEC 62717, obecnie 34A/1659/CDV, 6 oraz 7.2 Sprawdza się obecność symbolu lub ostrzeżenia. poziom lumenów w stożku L2(AP)005