PL Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej C 193/3

Informacje przekazane przez państwa członkowskie, dotyczące pomocy państwa przyznanej na mocy rozporządzenia Komisji (WE) nr 68/2001 w sprawie zastosowania art. 87 i 88 Traktatu WE do pomocy szkoleniowej

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2008/C 193/03)

Numer pomocy XT 56/08 Państwo członkowskie Niemcy Region Niedersachsen Nazwa programu pomocy lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc indywidualną Richtlinie über die Gewährung von Zuwendungen zur Förderung von Innovationen und wissensbasierter Gesellschaft durch Hochschulen, Forschungseinrichtungen, Einrichtungen der Erwachsenenbildung und Berufsakademien Ausbildungsmaßnahmen im Rahmen der Förderlinien 2.4, 2.6, 2.7 und 2.11 Podstawa prawna Nds. Landeshaushaltsordnung (LHO), VV/VV-Gk zu § 44 LHO, NHG, NEBG, Nds. BAkadG, EG VO Nr. 1083/2006, EG VO Nr. 1828/2006, EG VO Nr. 1080/2006, EG VO Nr. 1081/2006, EG VO Nr. 68/2001 geä. durch EG VO Nr. 363/2004 und EG VO Nr. 1976/2006 Rodzaj środka pomocy Program pomocy Budżet Roczne wydatki planowane w ramach programu pomocy: 2,8 mln EUR Maksymalna intensywność pomocy Zgodnie z art. 4 ust. 2–7 rozporządzenia Data realizacji 30.4.2008 Czas trwania 31.12.2015 Cel pomocy Szkolenia ogólne Sektory gospodarki Wszystkie sektory kwalifikujące się do pomocy szkoleniowej Nazwa i adres organu przyznającego pomoc Investitions- und Förderbank Niedersachsen — Nbank Günther-Wagner-Allee 12-16 D-30177 Hannover





Numer pomocy XT 59/08 Państwo członkowskie Niemcy Region Bayern Nazwa programu pomocy lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc indywidualną IMPULSE Agentur für Projektentwicklung und -management Gutenbergstraße 31 D-44139 Dortmund Podstawa prawna Bay HO, VO (EG) Nr. 1260/1999, VO (EG) Nr. 1784/1999, EPPD zu Ziel 2, Programmergänzung zu Ziel 2 Rodzaj środka pomocy Ad hoc Budżet Całkowita kwota pomocy przewidziana w ramach programu: 0,091144 mln EUR Maksymalna intensywność pomocy Zgodnie z art. 4 ust. 2–7 rozporządzenia Data realizacji 18.3.2008 Czas trwania 30.6.2008 Cel pomocy Szkolenia ogólne Sektory gospodarki Wszystkie sektory kwalifikujące się do pomocy szkoleniowej Nazwa i adres organu przyznającego pomoc Zentrum Bayern Familie und Soziales Hegelstraße 2 D-95447 Bayreuth





Numer pomocy XT 60/08 Państwo członkowskie Włochy Region Regione autonoma della Sardegna Nazwa programu pomocy lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc indywidualną Contratto di investimento per le PMI operanti nei settori dell'industria, dell'artigianato e dei servizi Podstawa prawna Legge regionale n. 7/2005 «Disposizioni per la formazione del bilancio annuale e pluriennale della Regione», art. 11 e s.m.i. Direttive di attuazione approvate con deliberazione della Giunta regionale n. 20/16 dell'1.4.2008«Strumenti di incentivazione ai sensi dell'art. 11 della L. R. n. 7/2005» e s.m.i., articoli 18-21 Rodzaj środka pomocy Program pomocy Budżet Roczne wydatki planowane w ramach programu pomocy: 6,896 mln EUR Maksymalna intensywność pomocy Zgodnie z art. 4 ust. 2–7 rozporządzenia Data realizacji 1.4.2008 Czas trwania 31.12.2008 Cel pomocy Szkolenia ogólne; szkolenia specjalistyczne Sektory gospodarki Wszystkie sektory kwalifikujące się do pomocy szkoleniowej Nazwa i adres organu przyznającego pomoc Regione autonoma della Sardegna Assessorato alla programmazione, bilancio, credito e assetto del territorio Centro regionale di programmazione Viale Mameli, 88 I-09100 Cagliari http://www.regione.sardegna.it/