ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
C 197/3

Zawiadomienie dla importerów dotyczące stosowania systemu zarejestrowanych eksporterów w ramach decyzji o stowarzyszeniu zamorskim

(2020/C 197/03)

Na mocy decyzji Rady 2013/755/UE (1) w sprawie stowarzyszenia krajów i terytoriów zamorskich („KTZ”) z Unią Europejską („decyzja o stowarzyszeniu zamorskim”) Unia Europejska przyznaje KTZ preferencje handlowe. Załącznik VI do tej decyzji dotyczy definicji pojęcia „produkty pochodzące” oraz metod współpracy administracyjnej. Decyzją Rady (UE) 2019/2196 (2) z dnia 19 grudnia 2019 r. zastąpiono cały tekst załącznika VI, a datę rozpoczęcia stosowania ustalono na 1 stycznia 2020 r.

Począwszy od dnia 1 stycznia 2020 r., zgodnie z art. 21 (Wymogi ogólne) i art. 26 (Oświadczenie o pochodzeniu oraz informacje do celów kumulacji) załącznika VI do decyzji o stowarzyszeniu zamorskim, preferencyjne traktowanie taryfowe przyznawane jest przy wwozie do Unii Europejskiej jedynie po przedstawieniu oświadczenia o pochodzeniu sporządzonego przez zarejestrowanego eksportera lub przez dowolnego eksportera w przypadku, gdy całkowita wartość wchodzących w skład przesyłki produktów pochodzących nie przekracza 10 000 EUR.

Począwszy od dnia 1 stycznia 2020 r. świadectwa pochodzenia EUR.1 wystawione przez właściwe organy jednego z KTZ przed dniem 1 stycznia 2020 r. lub deklaracje pochodzenia sporządzone przez eksportera w jednym z KTZ przed dniem 1 stycznia 2020 r. nie stanowią ważnych dowodów pochodzenia będących podstawą do przyznania takiemu KTZ preferencyjnego traktowania taryfowego w Unii Europejskiej.

Aby móc stosować system zarejestrowanych eksporterów (system REX), KTZ musi spełnić dwa warunki wstępne określone w art. 36 i 39 załącznika VI do decyzji o stowarzyszeniu zamorskim. KTZ, które nie spełnia tych dwóch warunków wstępnych, nie może stosować systemu REX, a w związku z tym skorzystać z preferencyjnego traktowania taryfowego na mocy decyzji o stowarzyszeniu zamorskim do czasu spełnienia dwóch warunków wstępnych.

W ramach wypełniania obowiązku publikacji na mocy art. 37 załącznika VI do decyzji o stowarzyszeniu zamorskim na stronie internetowej Europa udostępnia się szczegółowe informacje na temat daty rozpoczęcia stosowania systemu REX przez wszystkie KTZ (3). Zachęca się przedsiębiorców do regularnego odwiedzania tej strony internetowej w celu sprawdzania, czy i kiedy KTZ mogą stosować system REX.

(1) Dz.U. L 344 z 19.12.2013, s. 1.

(2) Dz.U. L 337 z 30.12.2019, s. 1.

(3) https://ec.europa.eu/taxation_customs/business/calculation-customs-duties/rules-origin/general-aspects-preferential-origin/arrangements-list/generalised-system-preferences/the_register_exporter_system_en
Podstawa prawna

Order of the Minister of Economy and Innovation of the Republic of Lithuania Amending Order No 4-229 of 15 April 2020 of the Minister of Economy and Innovation of the Republic of Lithuania „On the Approval of the State Aid Scheme of the Incentive Financial Instrument Loans to the companies most affected by COVID-19”
Powiadomienie dotyczące stosowalności art. 34 dyrektywy 2014/25/UE

Zawieszenie biegu terminu przyjęcia aktów wykonawczych

(2020/C 211/02)

W dniu 19 września 2019 r. Komisja otrzymała wniosek zgodnie z art. 35 dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2014/25/UE (1). Pierwszym dniem roboczym następującym po wpłynięciu wniosku był 20 września 2019 r., a pierwotny termin przysługujący Komisji na rozpatrzenie przedmiotowego wniosku wynosił 90 dni roboczych.

Przedmiotowy wniosek, złożony przez Slovenske železnice – Freight Transport d.o.o., dotyczy kolejowych przewozów towarowych. Stosowne powiadomienie opublikowano w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej C 53 z dnia 17 lutego 2020 r. na stronie 10.

Zgodnie z pkt 2 w załączniku IV do dyrektywy 2014/25/UE Komisja może zobowiązać dane państwo członkowskie, dany podmiot zamawiający, właściwy niezależny organ krajowy lub każdy inny właściwy organ krajowy do udzielenia wszelkich niezbędnych informacji lub uzupełnienia bądź doprecyzowania przedstawionych informacji w odpowiednim terminie. W dniu 16 grudnia 2019 r. Komisja zwróciła się do organów krajowych o udzielenie dodatkowych informacji najpóźniej do dnia 6 stycznia. W dniu 6 grudnia 2019 r. Komisja zwróciła się do przedsiębiorstwa Slovenske železnice – Freight Transport d.o.o o dodatkowe informacje, które otrzymała w dniu 16 grudnia 2019 r. Przedsiębiorstwo Slovenske železnice – Freight Transport d.o.o złożyło dodatkowe oświadczenie w dniu 31 stycznia 2020 r.

W przypadku opóźnienia w przekazaniu informacji lub przekazania niepełnych informacji bieg pierwotnego terminu zawiesza się na okres między upływem terminu określonego w żądaniu udzielenia informacji a otrzymaniem pełnych i prawidłowych informacji.

Oficjalny termin upłynie zatem po 22 dniach roboczych od otrzymania pełnych i prawidłowych informacji.

(1) Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2014/25/UE z dnia 26 lutego 2014 r. w sprawie udzielania zamówień przez podmioty działające w sektorach gospodarki wodnej, energetyki, transportu i usług pocztowych, uchylająca dyrektywę 2004/17/WE (Dz.U. L 94 z 28.3.2014, s. 243).
Zawiadomienie Komisji w sprawie bieżących stóp procentowych od zwracanej pomocy państwa oraz stóp referencyjnych/dyskontowych obowiązujących od dnia 1 lipca 2020 r.

(Opublikowano zgodnie z art. 10 rozporządzenia Komisji (WE) nr 794/2004 z dnia 21 kwietnia 2004 r. (Dz.U. L 140 z 30.4.2004, s. 1))

(2020/C 211/08)

Stopy bazowe obliczono zgodnie z komunikatem Komisji w sprawie zmiany metody ustalania stóp referencyjnych i dyskontowych (Dz.U. C 14 z 19.1.2008, s. 6). W zależności od zastosowania stopy referencyjnej, nadal należy dodawać odpowiednie marże, tak jak określono w komunikacie. W przypadku stosowania stopy referencyjnej jako stopy dyskontowej oznacza to, że do stopy bazowej należy dodać marżę 100 punktów bazowych. Rozporządzenie Komisji (WE) nr 271/2008 z dnia 30 stycznia 2008 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 794/2004 przewiduje, że o ile odrębna decyzja nie stanowi inaczej, także stopę od zwracanej pomocy oblicza się, dodając 100 punktów bazowych do stopy bazowej.

Zmienione stopy zaznaczono pogrubioną czcionką.

Poprzednia tabela została opublikowana w Dz.U. C 171 z 19.5.2020, s. 6.
Zawiadomienie o zbliżającym się wygaśnięciu niektórych środków antydumpingowych

(2020/C 210/07)

2.

Procedura

Producenci unijni mogą złożyć pisemny wniosek o dokonanie przeglądu. Wniosek ten musi zawierać wystarczające dowody na to, że wygaśnięcie środków prawdopodobnie doprowadziłoby do kontynuacji lub ponownego wystąpienia dumpingu i szkody. Jeżeli Komisja postanowi dokonać przeglądu odnośnych środków, importerzy, eksporterzy, przedstawiciele państwa wywozu oraz producenci unijni będą mieli możliwość rozwinięcia, odparcia lub skomentowania argumentów przedstawionych we wniosku o wszczęcie tego przeglądu.
Zawiadomienie o zbliżającym się wygaśnięciu niektórych środków antysubsydyjnych

(2020/C 210/06)

2.

Procedura

Producenci unijni mogą złożyć pisemny wniosek o dokonanie przeglądu. Wniosek ten musi zawierać wystarczające dowody na to, że wygaśnięcie środków prawdopodobnie doprowadziłoby do kontynuacji lub ponownego wystąpienia subsydiowania i szkody. Jeżeli Komisja postanowi dokonać przeglądu odnośnych środków, importerzy, eksporterzy, przedstawiciele państwa wywozu oraz producenci unijni będą mieli możliwość rozwinięcia, odparcia lub skomentowania argumentów przedstawionych we wniosku o wszczęcie tego przeglądu.
Adres, pod którym udostępnia się tekst oraz wszelkie informacje lub dokumentację dotyczące obowiązku użyteczności publicznej

Dokument źródłowy Dz.U. C 69 z 3.3.2020, s. 10. Dodatkowe informacje: Ministerstwo Infrastruktury i Transportu – Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti Dipartimento per i trasporti, la navigazione, gli affari generali ed il personale Direzione generale per gli aeroporti ed il trasporto aereo Via Giuseppe Caraci, 36 00157 Roma ITALIA Tel. +39 0641583690 Krajowy organ lotnictwa cywilnego – Ente Nazionale per l’Aviazione Civile (ENAC) Direzione Sviluppo Trasporto Aereo e Licenze Viale Castro Pretorio, 118 00185 Roma ITALIA Tel. +39 0644596515 Strona internetowa http://www.mit.gov.it http://www.enac.gov.it E-mail: dg.ta@pec.mit.gov osp@enac.gov.it
b)

jest homonimiczna lub częściowo homonimiczna w stosunku do nazwy, która już została objęta ochroną w Unii na mocy rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1151/2012 z dnia 21 listopada 2012 r. w sprawie systemów jakości produktów rolnych i środków spożywczych (1), na mocy rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1308/2013 z dnia 17 grudnia 2013 r. ustanawiającego wspólną organizację rynków produktów rolnych (2) oraz na mocy rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/787 z dnia 17 kwietnia 2019 r. w sprawie definicji, opisu, prezentacji, etykietowania napojów spirytusowych, stosowania nazw napojów spirytusowych w prezentacji i etykietowaniu innych środków spożywczych, ochrony oznaczeń geograficznych napojów spirytusowych wykorzystywania alkoholu etylowego i destylatów alkoholowych pochodzenia rolniczego w napojach alkoholowych, a także uchylającego rozporządzenie (WE) nr 110/2008 (3), lub w stosunku do nazwy oznaczenia geograficznego z państw niebędących członkami UE, które jest chronione na mocy umów dwustronnych dostępnych pod następującym adresem: https://ec.europa.eu/info/sites/info/files/food-farming-fisheries/food_safety_and_quality/documents/list-gis-non-eu-countries-protected-in-eu_en.pdf
C 211/3

Powiadomienie o wniosku dotyczącym stosowalności art. 34 dyrektywy 2014/25/UE – Koniec zawieszenia biegu terminu przyjęcia aktów wykonawczych

(2020/C 211/03)

Dnia 1 marca 2018 r. do Komisji wpłynął wniosek złożony na podstawie art. 35 dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2014/25/UE (1).

Przedmiotowy wniosek, przedłożony przez Finavia Oyj, dotyczy działalności związanej z udostępnianiem pomieszczeń komercyjnych na potrzeby podmiotów gospodarczych świadczących usługi komercyjne (sprzedaż bezcłowa, sprzedaż detaliczna, sprzedaż artykułów żywnościowych i napojów oraz świadczenie innych usług pasażerskich) na rzecz pasażerów lotniczych w terminalach portu lotniczego w Helsinkach w Finlandii. Stosowne powiadomienia zostały opublikowane w Dz.U. C 114 z dnia 28 marca 2018 r. na stronie 21, oraz w Dz.U. C 359 z dnia 5 października 2018 r. na stronie 9 oraz w Dz.U. C 48 z dnia 12 lutego 2020 r. na stronie 25.

W dniu 5 października 2018 r. Komisja zwróciła się do wnioskodawcy o udzielenie dodatkowych informacji najpóźniej do dnia 9 października 2018 r. Jak ogłoszono w zawiadomieniu opublikowanym w Dz.U. C 48 z dnia 12 lutego 2020 r. na stronie 9, ostateczny termin został przedłużony o 52 dni robocze, licząc od daty otrzymania pełnych i prawidłowych informacji. Informacje otrzymano w dniu 22 kwietnia 2020 r.

Ostateczny termin upływa zatem w dniu 8 lipca 2020 r.

(1) Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2014/25/UE z dnia 26 lutego 2014 r. w sprawie udzielania zamówień przez podmioty działające w sektorach gospodarki wodnej, energetyki, transportu i usług pocztowych, uchylająca dyrektywę 2004/17/WE (Dz.U. L 94 z 28.3.2014, s. 243).
—

„wczesna”: o dobrze zamkniętych główkach” wadze od 200 do 600 gramów, kruchych liściach o barwie od szkarłatnej do amarantowej i o smaku od słodkiego do lekko gorzkawego;
Podstawa prawna

Government Emergency Ordinance No 81/2019 modifying and completing the Government Emergency Ordinance No 115/2011 for establishing the institutional framework and the authorization of the Government, by the Ministry of Public Finance, to auction the greenhouse gas emission allowances granted to Romania at the European Union level, as well as for establishing an aid Scheme for economic operators from the sectors and sub-sectors exposed to a significant risk of relocation as a result of the cost of greenhouse gas emissions transfer into the electricity price.
„108.

„Niniejsze wytyczne dotyczą okresu do dnia 31 grudnia 2021 r. Powinny one jednak przygotować podstawę dla realizacji celów określonych w ramach do roku 2030 (7). Przede wszystkim oczekuje się, że określone w latach 2020–2030 odnawialne źródła energii staną się konkurencyjne dla sieci, co oznacza stopniowe wycofywanie dotacji i zwolnień z odpowiedzialności za bilansowanie. Niniejsze wytyczne są spójne z tym celem i za sprawą mechanizmów rynkowych zapewnią przejście na oszczędną gospodarkę.”;
2.

Następujące zdanie: „Sposób prezentacji produktu suchego: — W »serte« (warkoczach) lub »collane« (naszyjnikach) o długości wahającej się od 1,5 do 2 m o miękkich jagodach (posiadających takie same właściwości morfologiczne jak świeże) uformowanych w zwisające pod kątem spirale, o kącie wynoszącym 120° między jedną, a drugą, o zawartości wody nie wyższej niż 10–12 % i o barwie czerwonego wina.”, otrzymuje brzmienie: „Sposób prezentacji produktu suchego: W »serte« (warkoczach) lub »collane« (naszyjnikach) o długości wahającej się do maksymalnie 2 m o miękkich jagodach (posiadających takie same właściwości morfologiczne jak świeże) uformowanych w zwisające pod kątem spirale, o odpowiednim kącie między jedną a drugą, o zawartości wody nie wyższej niż 18 % i o barwie czerwonego wina.”. Zmiana jest konieczna, aby umożliwić wprowadzenie do obrotu tego samego produktu w „serte” lub „collane” o krótszych długościach (poniżej 1,5 m) niż te, które są obecnie dostępne, w celu zaspokojenia szczególnych wymagań rynku. Zwiększenie zawartości procentowej wody stało się konieczne, ponieważ – jak przewidziano w specyfikacji produktu – nie dopuszcza się stosowania suszenia sztucznego. W niektórych okresach roku klimat nie pozwala na utrzymanie 12 % wilgoci, dlatego też nie jest możliwe certyfikowanie produktu, mimo że został on wyprodukowany zgodnie z wymogami określonymi w specyfikacji produktu.
Noty wyjaśniające do Nomenklatury scalonej Unii Europejskiej

(2020/C 221/04)

Zgodnie z art. 9 ust. 1 lit. a) rozporządzenia Rady (EWG) nr 2658/87 (1) w Notach wyjaśniających do Nomenklatury scalonej Unii Europejskiej (2) wprowadza się następujące zmiany:

Artykuły świąteczne, karnawałowe lub inne rozrywkowe, włączając akcesoria do sztuk magicznych i żartów

Na stronie 414

Po dotychczasowej treści Noty wyjaśniającej dodaje się tekst w brzmieniu:

„Niniejsza pozycja obejmuje również przezroczyste balony z tworzywa sztucznego połączone i ozdobione girlandami LED zasilanymi bateriami. Po napełnieniu balonu powietrzem jego koniec jest zawiązywany. Wewnątrz można umieścić dodatkowe elementy dekoracyjne (takie jak pióra, konfetti itp.) lub przymocować na zewnątrz (np. wstążki). Balony mogą być wyposażone w uchwyt przymocowany do podstawy, umożliwiający ich trzymanie w ręce, lub linkę przymocowaną z ciężarkiem, do wykorzystania jako dekoracja pomieszczenia. Wykonane są z bardziej wytrzymałego materiału niż zwykłe balony, dlatego nadają się do wielokrotnego użytku. Balony służą za przedmioty rozrywkowe lub dekoracyjne w pomieszczeniach przy różnych okazjach, takich jak wesela, urodziny, wydarzenia publiczne lub prywatne.

Zwykłe balony wyposażone w diody LED działające przez krótki czas, np. 24 godziny, z napisem wskazującym konkretną okazję, jak np. „Wesołych Świąt”, pozostają klasyfikowane do tej pozycji. Jednocześnie zwykłe balony wyposażone w diody LED działające przez krótki czas, lecz nieopatrzone napisem, są wyłączone z tej pozycji (klasyfikacja jako „pozostałe zabawki” do pozycji 9503).”.
Zawiadomienie o odroczeniu rozpoczęcia stosowania przepisów MiFIR o otwartym dostępie w odniesieniu do giełdowych instrumentów pochodnych

(2020/C 219 I/01)

W art. 54 ust. 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 600/2014 (1) („MiFIR”) przewidziano okres przejściowy, w którym art. 35 lub 36 MiFIR nie mają zastosowania do tych kontrahentów centralnych („CCP”) lub systemów obrotu, ze strony których wpłynął wniosek o skorzystanie z tego rozwiązania przejściowego w odniesieniu do giełdowych instrumentów pochodnych.

Wspomniany okres przejściowy kończy się w dniu 3 lipca 2020 r. Obecne warunki rynkowe, charakteryzujące się wysokim stopniem niepewności i zmienności spowodowanym przez pandemię COVID-19, zwiększają ryzyko operacyjne dla CCP i systemów obrotu. Zwiększone ryzyko wymaga położenia większego nacisku na ciągłość działania, a ocena wniosków o udzielenie dostępu może, w obecnych warunkach, mieć negatywny wpływ na prawidłowe funkcjonowanie rynków obrotu giełdowymi instrumentami pochodnymi i ich rozliczania. Współprawodawcy postanowili zatem przedłużyć okres przejściowy do dnia 3 lipca 2021 r.

W związku z tym uczestnicy rynku powinni być świadomi, że współprawodawcy postanowili przedłużyć obowiązywanie rozwiązań przejściowych, o których mowa w art. 54 ust. 2, dotyczących art. 35 lub 36 MiFIR, a przedłużenie to wejdzie w życie od dnia 4 lipca 2020 r. Przedłużenie to ma zastosowanie do tych CCP lub systemów obrotu, które złożyły wniosek do swoich właściwych organów o zgodę na skorzystanie z rozwiązań przejściowych w odniesieniu do giełdowych instrumentów pochodnych.

(1) Dz.U. L 173 z 12.6.2014, s. 84.
C 249/7

Informacja przekazywana przez Komisję na podstawie decyzji Rady (UE) 2020/649

(2020/C 249/03)

Zgodnie z art. 2 decyzji Rady (UE) 2020/649 z dnia 7 maja 2020 r. w sprawie stanowiska, jakie ma zostać zajęte w imieniu Unii Europejskiej podczas 56. sesji Komisji Ekspertów ds. Przewozu Towarów Niebezpiecznych w ramach Międzyrządowej Organizacji Międzynarodowych Przewozów Kolejami w odniesieniu do niektórych zmian w załączniku C do Konwencji o międzynarodowym przewozie kolejami (1) Komisja informuje, że decyzje przyjęte przez organ, mające zastosowanie od dnia 1 stycznia 2021 r., są dostępne pod adresem:

http://otif.org/fileadmin/new/2-Activities/2D-Dangerous-Goods/2Df-Notifications/2021/NOT-RID-20016-e-amendments_2021_RID.pdf

(1) Dz.U. L 153 z 15.5.2020, s. 1.
Podstawa prawna

The Regulation of the Cabinet of Ministers No 180 of April 2, 2020 on the Application of Release from or Reduction of the Lease Payment for the Property of a Public Person and Capital Company Controlled by a Public Person Due to the Spread of Covid-19
C 243/23

Powiadomienie o wniosku dotyczącym stosowalności art. 34 dyrektywy 2014/25/UE

Wniosek złożony przez podmiot zamawiający – Przedłużenie terminu przyjęcia aktów wykonawczych

(2020/C 243/11)

W dniu 1 marca 2018 r. Komisja otrzymała wniosek zgodnie z art. 35 dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2014/25/UE (1). Pierwszym dniem roboczym następującym po wpłynięciu wniosku był 2 marca 2018 r., a pierwotny termin przysługujący Komisji na rozpatrzenie przedmiotowego wniosku wynosił 145 dni roboczych.

Przedmiotowy wniosek został przedłożony przez Finavia Oyj i dotyczy działalności w zakresie świadczenia usług komercyjnych na rzecz pasażerów lotniczych w porcie lotniczym w Helsinkach w Finlandii. Stosowne powiadomienia opublikowano: w Dz.U. C 114 z dnia 28 marca 2018 r. na stronie 21, w Dz.U. C 359 z dnia 5 października 2018 r. na stronie 9 oraz w Dz.U. C 211 z dnia 25 czerwca 2020 r. na stronie 3. Przedłużony termin upływał dnia 8 lipca 2020 r.

Zgodnie z pkt 1 akapit czwarty załącznika IV do dyrektywy 2014/25/UE termin ten może zostać przedłużony przez Komisję za zgodą podmiotu, który złożył dany wniosek dotyczący wyłączenia określonego rodzaju działalności z zakresu obowiązywania dyrektywy. Biorąc pod uwagę potrzebę dalszej oceny wniosku oraz za zgodą Finavia Oyj, bieg terminu przysługującego Komisji na rozpatrzenie przedmiotowego wniosku zawiesza się do dnia 30 września 2020 r. Pozostaje to bez uszczerbku dla możliwości dalszego zawieszenia biegu terminu lub przedłużenia terminu.

(1) Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2014/25/UE z dnia 26 lutego 2014 r. w sprawie udzielania zamówień przez podmioty działające w sektorach gospodarki wodnej, energetyki, transportu i usług pocztowych, uchylająca dyrektywę 2004/17/WE (Dz.U. L 94 z 28.3.2014, s. 243).
Zawiadomienie dla NOOR WALI MEHSUDA, którego nazwisko zostało dodane do wykazu, o którym mowa w art. 2, 3 i 7 rozporządzenia Rady (WE) nr 881/2002 wprowadzającego niektóre szczególne środki ograniczające skierowane przeciwko niektórym osobom i podmiotom związanym z organizacjami ISIL (Daisz) i Al-Kaida, na mocy rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2020/1082

(2020/C 243/12)

United Nations - Office of the Ombudsperson

NOOR WALI MEHSUD może w każdej chwili złożyć wniosek do rzecznika praw obywatelskich ONZ o ponowną weryfikację decyzji o dodaniu jego nazwiska do wymienionego wyżej wykazu ONZ, wraz z dokumentami uzupełniającymi. Wnioski takie należy przesłać na następujący adres:

3.

W następstwie decyzji ONZ, o której mowa w pkt 2, Komisja przyjęła rozporządzenie wykonawcze (UE) 2020/1082 ( 2 ) zmieniające załącznik I do rozporządzenia Rady (WE) nr 881/2002 z dnia 27 maja 2002 r. wprowadzającego niektóre szczególne środki ograniczające skierowane przeciwko niektórym osobom i podmiotom związanym z organizacjami ISIL (Daisz) i Al-Kaida ( 3 ) . Zmiana wprowadzona na mocy art. 7 ust. 1 lit. a) oraz art. 7a ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 881/2002 polega na wpisaniu NOOR WALI MEHSUDA do wykazu znajdującego się w załączniku I do tego rozporządzenia („załącznik I”).

Do osób oraz podmiotów wpisanych do załącznika I mają zastosowanie następujące środki określone w rozporządzeniu (WE) nr 881/2002:

1) zamrożenie wszystkich należących do nich funduszy i zasobów gospodarczych, będących ich własnością lub w ich posiadaniu, a także zakaz (dotyczący wszystkich) udostępniania im lub na ich rzecz, bezpośrednio lub pośrednio, funduszy i zasobów gospodarczych (art. 2 i 2a); oraz
C 242/21

Powiadomienie o wniosku dotyczącym stosowalności art. 34 dyrektywy 2014/25/UE – Koniec zawieszenia biegu i przedłużenie terminu przyjęcia aktów wykonawczych

(2020/C 242/04)

Dnia 19 września 2019 r. do Komisji wpłynął wniosek złożony na podstawie art. 35 dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2014/25/UE (1).

Przedmiotowy wniosek, złożony przez Slovenske železnice – Freight Transport d.o.o., dotyczy kolejowych przewozów towarowych. Stosowne powiadomienia opublikowano: w Dz.U. C 53 z dnia 17 lutego 2020 r. na stronie 10.

W dniu 16 grudnia 2019 r. Komisja zwróciła się do organów krajowych o udzielenie dodatkowych informacji najpóźniej do dnia 6 stycznia 2020 r. Jak ogłoszono w powiadomieniu opublikowanym w Dz.U. C 211 z dnia 25 czerwca 2020 r. na stronie 2, ostateczny termin został przedłużony o 22 dni robocze, licząc od daty otrzymania pełnych i prawidłowych informacji. Pełne i prawidłowe informacje otrzymano w dniu 25 maja 2020 r.

Zgodnie z ust. 1 akapit czwarty załącznika IV do dyrektywy 2014/25/UE termin ten może zostać przedłużony przez Komisję za zgodą podmiotu, który złożył dany wniosek dotyczący wyłączenia określonego rodzaju działalności z zakresu obowiązywania dyrektywy. W świetle obecnej sytuacji i skutków pandemii COVID-19 oraz w porozumieniu z Slovenske železnice – Freight Transport d.o.o, okres przysługujący Komisji na rozpatrzenie tego wniosku zostaje niniejszym przedłużony do dnia 24 lipca 2020 r.

(1) Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2014/25/UE z dnia 26 lutego 2014 r. w sprawie udzielania zamówień przez podmioty działające w sektorach gospodarki wodnej, energetyki, transportu i usług pocztowych, uchylająca dyrektywę 2004/17/WE (Dz.U. L 94 z 28.3.2014, s. 243).
Podstawa prawna

1. Act No. 358/2015 on the regulation of certain relations in the field of State aid and minimum aid and on amendments to certain acts 2. Act No 523/2004 on budgetary rules for the public administration, amending certain laws, as amended. 3. Act No. 67/2020 on some extraordinary measures in the financial area in connection with the spread of the dangerous and contagious human illness COVID-19 4. Act No. 120/2020 Coll., amending the Act No. 67/2020 Coll. on some extraordinary measures in the financial area in connection with the spread of the dangerous and contagious human illness COVID-19.