KOMUNIKAT KOMISJI DO RADY

* Kwoty brutto, tzn. bez odliczenia umorzeń lub środków odzyskanych/środków powracających. Metoda ta jest spójna z podejściem stosowanym w odniesieniu do budżetu ogólnego Unii.

Uwaga: dane liczbowe z wykonania Europejskiego Funduszu Rozwoju do dnia 31 grudnia 2018 r. (zobowiązania i płatności) oraz prognozy na lata 2019–2020.

Poniższy wykres obrazuje ogólne tendencje dotyczące zobowiązań i płatności brutto od 1999 r. do 2018 r. oraz przewidywania na lata 2019–2020 (Komisja i EBI łącznie).

Państwa członkowskie wpłacają bezpośrednio do Europejskiego Banku Inwestycyjnego (EBI) wkłady na finansowanie zarządzanych przez niego instrumentów w ramach 9., 10. i 11. edycji EFR (Instrument Inwestycyjny i dopłaty do oprocentowania).

W niniejszym dokumencie przedstawiono realizację finansową zasobów EFR (od 8. do 11.) na 2018 r. i prognozy realizacji na lata 2019 i 2020.

Zgodnie z art. 7 ust. 3 umowy wewnętrznej dotyczącej 11. EFR i art. 19 ust. 4 rozporządzenia Rady (UE) 2018/1877 w sprawie rozporządzenia finansowego mającego zastosowanie do 11. Europejskiego Funduszu Rozwoju (zwanego dalej „rozporządzeniem finansowym dotyczącym 11. EFR”) Komisja przedstawia w niniejszym dokumencie zobowiązania, płatności i wkłady dokonane w 2018 r. i planowane na lata 2019 i 2020, z uwzględnieniem prognoz Europejskiego Banku Inwestycyjnego (EBI).

Dopłaty do oprocentowania (**)

• na dzień 31 grudnia 2018 r. płatności z EFR osiągnęły 4 124 mln EUR. Daje to wskaźnik wykonania wynoszący 98,2 % rocznego celu (4 200 mln EUR). Ten poziom płatności jest w dużej mierze porównywalny z rekordowym poziomem płatności z ostatniego roku.

Po kilku latach bardzo wysokich zobowiązań w ciągu ostatnich 2 lat 11. EFR nastąpi okres przejściowy w odniesieniu do nowych zobowiązań;

5.2.Załącznik 2: Dane dotyczące płatności za 2018 r. i prognozy na lata 2019 i 2020 (w mln EUR)

2018 2019 2020 Komunikat z października 2018 r. Komunikat z czerwca 2019 r. Komunikat z października 2018 r. Komunikat z czerwca 2019 r. Komunikat z października 2018 r. Komunikat z czerwca 2019 r. Regiony Afryka Wschodnia i Południowa 827 813 936 936 Afryka Zachodnia i Centralna 1 770 1 738 1 893 1 893 Ameryka Łacińska i Karaiby 157 154 223 223 Pacyfik 97 95 96 96 Suma cząstkowa* 2 851 2 801 3 148 3 148 Inne Instrument na rzecz Pokoju, Prawa człowieka 227 223 240 240 UE–Afryka, Instrument na rzecz Pokoju w Afryce 371 364 400 400 Planeta i dobrobyt 405 398 375 375 Zasoby, ewaluacja, proces 158 155 159 159 DG ds. Europejskiej Ochrony Ludności i Pomocy Humanitarnej (ECHO), Agencja Wykonawcza ds. Edukacji, Kultury i Sektora Audiowizualnego (EACEA), DG ds. Edukacji, Młodzieży, Sportu i Kultury (EAC) 187 184 78 78 Suma cząstkowa* 1 348 1 324 1 252 1 252 Ogółem Komisja Europejska* 4 200 4 124 4 400 4 400 4 600 4 400 Instrument inwestycyjny 525 355 550 550 575 550 Dopłaty do oprocentowania (**) 30 26 30 40 30 40 Ogółem EBI* 555 381 580 590 605 590 OGÓŁEM Komisja Europejska + EBI* 4 755 4 505 4 980 4 990 5 205 4 990

* Ze względu na zaokrąglenia suma poszczególnych przedstawionych zaokrąglonych kwot może się nieco różnić od odpowiadających im sum.

** Obejmuje dotacje na spłatę odsetek w ramach poprzednich EFR.

5.3.Załącznik 3: Sytuacja finansowa w 2018 r., prognozy na lata 2019–2020 oraz niewiążące prognozy na lata 2021–2022 (mln EUR):

Komunikat z października 2018 r.1 Komunikat z czerwca 2019 r.1 Komisja EBI6 OGÓŁEM Komisja EBI6 OGÓŁEM Saldo na dzień 31 grudnia 2017 r. 4 284 52 336 348 52 400 2018 Wkłady państw członkowskich na 2018 r.: 4 250 250 4 500 4 250 250 4 500 Pierwsza rata 2 050 150 2 200 2 050 150 2 200 Druga rata 1 300 100 1 400 1 300 100 1 400 Trzecia rata 900 0 900 900 0 900 Środki powracające 2 330 330 307 307 Wkłady i dostosowania na 2018 r. otrzymane w 2017 r. - 173 - 173 - 177 - 177 Wkłady i dostosowania na 2019 r. otrzymane w 2018 r. 0 0 Środki odzyskane, odsetki i inne dochody, aktywa 68 68 90 90 Płatności ogółem3 - 4 200 - 555 - 4 755 - 4 124 - 381 - 4 505 Saldo na dzień 31 grudnia 2018 r. 229 77 306 387 228 615 2019 Wkłady państw członkowskich na 2019 r.: 4 400 300 4 700 4 400 300 4 700 Pierwsza rata 2 000 100 2 100 2 000 100 2 100 Druga rata 1 500 100 1 600 1 500 100 1 600 Trzecia rata 900 100 1 000 900 100 1 000 Środki powracające 2 320 320 331 331 Wkłady i dostosowania na 2019 r. otrzymane w 2018 r. 0 Środki odzyskane, odsetki i inne 65 65 55 55 Płatności ogółem3 - 4 400 - 580 - 4 980 - 4 400 - 590 - 4 990 Saldo na dzień 31 grudnia 2019 r. 294 117 411 442 269 711 2020 Wkłady państw członkowskich na 2020 r.: 4 600 300 4 900 4 400 300 4 700 Środki powracające 2 330 330 330 332 Środki odzyskane, odsetki i inne 65 65 55 55 Płatności ogółem3 - 4 600 - 605 - 5 205 - 4 400 - 590 - 4 990 Saldo na dzień 31 grudnia 2020 r. 359 142 501 497 311 808 2021 Wkłady państw członkowskich na 2021 r. 5 4 000 300 4 300 3 700 300 4 000 2022 Wkłady państw członkowskich na 2022 r. 5 3 500 400 3 900 2 700 400 3 100

1 Kwoty dostępne z punktu widzenia operacyjnego zgodnie z komunikatem Komisji do Rady.

2 Bez opłat za zarządzanie funduszem przez EBI.

3 W tym dopłaty do oprocentowania w ramach poprzednich EFR.

4 Art. 19 ust. 2 lit. d) rozporządzenia finansowego dotyczącego 11. EFR: niewiążąca prognoza oparta na podejściu statystycznym dotycząca spodziewanych rocznych wkładów na lata n + 3 i n + 4.

5 Art. 19 ust. 1 rozporządzenia finansowego dotyczącego 11. EFR: wezwania do wniesienia wkładów w pierwszej kolejności wykorzystują jedną po drugiej kwoty określone dla poprzednich EFR. Tak więc wezwania w ramach 11. EFR na finansowanie IFE zostają opóźnione.

6–7 Saldo EFR nie może być ujemne. Wszelkie ujemne kwoty w tabeli oznaczają brak środków na płatności.



5.4.Załącznik 4: Wkłady państw członkowskich na 2019 r. (EUR)

PAŃSTWA CZŁONKOWSKIE Klucz dot. 10. EFR w % Klucz dot. 11. EFR w % Pierwsza rata Druga rata Trzecia rata Ogółem EBI Ogółem

Komisja Ogółem w 2019 r. EBI Komisja EBI Komisja EBI Komisja 10. EFR 11. EFR 10. EFR 11. EFR 10. EFR 11. EFR BELGIA 3,53 3,24927 3 530 000,00 64 985 400,00 3 530 000,00 48 739 050,00 3 530 000,00 29 243 430,00 10 590 000,00 142 967 880,00 153 557 880,00 BUŁGARIA 0,14 0,21853 140 000,00 4 370 600,00 140 000,00 3 277 950,00 140 000,00 1 966 770,00 420 000,00 9 615 320,00 10 035 320,00 REPUBLIKA CZESKA 0,51 0,79745 510 000,00 15 949 000,00 510 000,00 11 961 750,00 510 000,00 7 177 050,00 1 530 000,00 35 087 800,00 36 617 800,00 DANIA 2,00 1,98045 2 000 000,00 39 609 000,00 2 000 000,00 29 706 750,00 2 000 000,00 17 824 050,00 6 000 000,00 87 139 800,00 93 139 800,00 NIEMCY 20,50 20,57980 20 500 000,00 411 596 000,00 20 500 000,00 308 697 000,00 20 500 000,00 185 218 200,00 61 500 000,00 905 511 200,00 967 011 200,00 ESTONIA 0,05 0,08635 50 000,00 1 727 000,00 50 000,00 1 295 250,00 50 000,00 777 150,00 150 000,00 3 799 400,00 3 949 400,00 IRLANDIA 0,91 0,94006 910 000,00 18 801 200,00 910 000,00 14 100 900,00 910 000,00 8 460 540,00 2 730 000,00 41 362 640,00 44 092 640,00 GRECJA 1,47 1,50735 1 470 000,00 30 147 000,00 1 470 000,00 22 610 250,00 1 470 000,00 13 566 150,00 4 410 000,00 66 323 400,00 70 733 400,00 HISZPANIA 7,85 7,93248 7 850 000,00 158 649 600,00 7 850 000,00 118 987 200,00 7 850 000,00 71 392 320,00 23 550 000,00 349 029 120,00 372 579 120,00 FRANCJA 19,55 17,81269 19 550 000,00 356 253 800,00 19 550 000,00 267 190 350,00 19 550 000,00 160 314 210,00 58 650 000,00 783 758 360,00 842 408 360,00 CHORWACJA 0,00 0,22518 0,00 4 503 600,00 0,00 3 377 700,00 0,00 2 026 620,00 0,00 9 907 920,00 9 907 920,00 WŁOCHY 12,86 12,53009 12 860 000,00 250 601 800,00 12 860 000,00 187 951 350,00 12 860 000,00 112 770 810,00 38 580 000,00 551 323 960,00 589 903 960,00 CYPR 0,09 0,11162 90 000,00 2 232 400,00 90 000,00 1 674 300,00 90 000,00 1 004 580,00 270 000,00 4 911 280,00 5 181 280,00 ŁOTWA 0,07 0,11612 70 000,00 2 322 400,00 70 000,00 1 741 800,00 70 000,00 1 045 080,00 210 000,00 5 109 280,00 5 319 280,00 LITWA 0,12 0,18077 120 000,00 3 615 400,00 120 000,00 2 711 550,00 120 000,00 1 626 930,00 360 000,00 7 953 880,00 8 313 880,00 LUKSEMBURG 0,27 0,25509 270 000,00 5 101 800,00 270 000,00 3 826 350,00 270 000,00 2 295 810,00 810 000,00 11 223 960,00 12 033 960,00 WĘGRY 0,55 0,61456 550 000,00 12 291 200,00 550 000,00 9 218 400,00 550 000,00 5 531 040,00 1 650 000,00 27 040 640,00 28 690 640,00 MALTA 0,03 0,03801 30 000,00 760 200,00 30 000,00 570 150,00 30 000,00 342 090,00 90 000,00 1 672 440,00 1 762 440,00 NIDERLANDY 4,85 4,77678 4 850 000,00 95 535 600,00 4 850 000,00 71 651 700,00 4 850 000,00 42 991 020,00 14 550 000,00 210 178 320,00 224 728 320,00 AUSTRIA 2,41 2,39757 2 410 000,00 47 951 400,00 2 410 000,00 35 963 550,00 2 410 000,00 21 578 130,00 7 230 000,00 105 493 080,00 112 723 080,00 POLSKA 1,30 2,00734 1 300 000,00 40 146 800,00 1 300 000,00 30 110 100,00 1 300 000,00 18 066 060,00 3 900 000,00 88 322 960,00 92 222 960,00 PORTUGALIA 1,15 1,19679 1 150 000,00 23 935 800,00 1 150 000,00 17 951 850,00 1 150 000,00 10 771 110,00 3 450 000,00 52 658 760,00 56 108 760,00 RUMUNIA 0,37 0,71815 370 000,00 14 363 000,00 370 000,00 10 772 250,00 370 000,00 6 463 350,00 1 110 000,00 31 598 600,00 32 708 600,00 SŁOWENIA 0,18 0,22452 180 000,00 4 490 400,00 180 000,00 3 367 800,00 180 000,00 2 020 680,00 540 000,00 9 878 880,00 10 418 880,00 SŁOWACJA 0,21 0,37616 210 000,00 7 523 200,00 210 000,00 5 642 400,00 210 000,00 3 385 440,00 630 000,00 16 551 040,00 17 181 040,00 FINLANDIA 1,47 1,50909 1 470 000,00 30 181 800,00 1 470 000,00 22 636 350,00 1 470 000,00 13 581 810,00 4 410 000,00 66 399 960,00 70 809 960,00 SZWECJA 2,74 2,93911 2 740 000,00 58 782 200,00 2 740 000,00 44 086 650,00 2 740 000,00 26 451 990,00 8 220 000,00 129 320 840,00 137 540 840,00 ZJEDNOCZONE KRÓLESTWO 14,82 14,67862 14 820 000,00 293 572 400,00 14 820 000,00 220 179 300,00 14 820 000,00 132 107 580,00 44 460 000,00 645 859 280,00 690 319 280,00 OGÓŁEM UE-28 100,00 100,00 100 000 000,00 2 000 000 000,00 100 000 000,00 1 500 000 000,00 100 000 000,00 900 000 000,00 300 000 000,00 4 400 000 000,00 4 700 000 000,00





5.5.Załącznik 5: Wkłady państw członkowskich na 2020 r. (EUR)

PAŃSTWA CZŁONKOWSKIE Klucz dot. 10. EFR w % Klucz dot. 11. EFR w % Pierwsza rata Druga rata Trzecia rata Ogółem EBI Ogółem

Komisja Ogółem w 2020 r. EBI Komisja EBI Komisja EBI Komisja 10. EFR 11. EFR 10. EFR 11. EFR 10. EFR 11. EFR BELGIA 3,53 3,24927 3 530 000,00 64 985 400,00 3 530 000,00 48 739 050,00 3 530 000,00 29 243 430,00 10 590 000,00 142 967 880,00 153 557 880,00 BUŁGARIA 0,14 0,21853 140 000,00 4 370 600,00 140 000,00 3 277 950,00 140 000,00 1 966 770,00 420 000,00 9 615 320,00 10 035 320,00 REPUBLIKA CZESKA 0,51 0,79745 510 000,00 15 949 000,00 510 000,00 11 961 750,00 510 000,00 7 177 050,00 1 530 000,00 35 087 800,00 36 617 800,00 DANIA 2,00 1,98045 2 000 000,00 39 609 000,00 2 000 000,00 29 706 750,00 2 000 000,00 17 824 050,00 6 000 000,00 87 139 800,00 93 139 800,00 NIEMCY 20,50 20,57980 20 500 000,00 411 596 000,00 20 500 000,00 308 697 000,00 20 500 000,00 185 218 200,00 61 500 000,00 905 511 200,00 967 011 200,00 ESTONIA 0,05 0,08635 50 000,00 1 727 000,00 50 000,00 1 295 250,00 50 000,00 777 150,00 150 000,00 3 799 400,00 3 949 400,00 IRLANDIA 0,91 0,94006 910 000,00 18 801 200,00 910 000,00 14 100 900,00 910 000,00 8 460 540,00 2 730 000,00 41 362 640,00 44 092 640,00 GRECJA 1,47 1,50735 1 470 000,00 30 147 000,00 1 470 000,00 22 610 250,00 1 470 000,00 13 566 150,00 4 410 000,00 66 323 400,00 70 733 400,00 HISZPANIA 7,85 7,93248 7 850 000,00 158 649 600,00 7 850 000,00 118 987 200,00 7 850 000,00 71 392 320,00 23 550 000,00 349 029 120,00 372 579 120,00 FRANCJA 19,55 17,81269 19 550 000,00 356 253 800,00 19 550 000,00 267 190 350,00 19 550 000,00 160 314 210,00 58 650 000,00 783 758 360,00 842 408 360,00 CHORWACJA 0,00 0,22518 0,00 4 503 600,00 0,00 3 377 700,00 0,00 2 026 620,00 0,00 9 907 920,00 9 907 920,00 WŁOCHY 12,86 12,53009 12 860 000,00 250 601 800,00 12 860 000,00 187 951 350,00 12 860 000,00 112 770 810,00 38 580 000,00 551 323 960,00 589 903 960,00 CYPR 0,09 0,11162 90 000,00 2 232 400,00 90 000,00 1 674 300,00 90 000,00 1 004 580,00 270 000,00 4 911 280,00 5 181 280,00 ŁOTWA 0,07 0,11612 70 000,00 2 322 400,00 70 000,00 1 741 800,00 70 000,00 1 045 080,00 210 000,00 5 109 280,00 5 319 280,00 LITWA 0,12 0,18077 120 000,00 3 615 400,00 120 000,00 2 711 550,00 120 000,00 1 626 930,00 360 000,00 7 953 880,00 8 313 880,00 LUKSEMBURG 0,27 0,25509 270 000,00 5 101 800,00 270 000,00 3 826 350,00 270 000,00 2 295 810,00 810 000,00 11 223 960,00 12 033 960,00 WĘGRY 0,55 0,61456 550 000,00 12 291 200,00 550 000,00 9 218 400,00 550 000,00 5 531 040,00 1 650 000,00 27 040 640,00 28 690 640,00 MALTA 0,03 0,03801 30 000,00 760 200,00 30 000,00 570 150,00 30 000,00 342 090,00 90 000,00 1 672 440,00 1 762 440,00 NIDERLANDY 4,85 4,77678 4 850 000,00 95 535 600,00 4 850 000,00 71 651 700,00 4 850 000,00 42 991 020,00 14 550 000,00 210 178 320,00 224 728 320,00 AUSTRIA 2,41 2,39757 2 410 000,00 47 951 400,00 2 410 000,00 35 963 550,00 2 410 000,00 21 578 130,00 7 230 000,00 105 493 080,00 112 723 080,00 POLSKA 1,30 2,00734 1 300 000,00 40 146 800,00 1 300 000,00 30 110 100,00 1 300 000,00 18 066 060,00 3 900 000,00 88 322 960,00 92 222 960,00 PORTUGALIA 1,15 1,19679 1 150 000,00 23 935 800,00 1 150 000,00 17 951 850,00 1 150 000,00 10 771 110,00 3 450 000,00 52 658 760,00 56 108 760,00 RUMUNIA 0,37 0,71815 370 000,00 14 363 000,00 370 000,00 10 772 250,00 370 000,00 6 463 350,00 1 110 000,00 31 598 600,00 32 708 600,00 SŁOWENIA 0,18 0,22452 180 000,00 4 490 400,00 180 000,00 3 367 800,00 180 000,00 2 020 680,00 540 000,00 9 878 880,00 10 418 880,00 SŁOWACJA 0,21 0,37616 210 000,00 7 523 200,00 210 000,00 5 642 400,00 210 000,00 3 385 440,00 630 000,00 16 551 040,00 17 181 040,00 FINLANDIA 1,47 1,50909 1 470 000,00 30 181 800,00 1 470 000,00 22 636 350,00 1 470 000,00 13 581 810,00 4 410 000,00 66 399 960,00 70 809 960,00 SZWECJA 2,74 2,93911 2 740 000,00 58 782 200,00 2 740 000,00 44 086 650,00 2 740 000,00 26 451 990,00 8 220 000,00 129 320 840,00 137 540 840,00 ZJEDNOCZONE KRÓLESTWO 14,82 14,67862 14 820 000,00 293 572 400,00 14 820 000,00 220 179 300,00 14 820 000,00 132 107 580,00 44 460 000,00 645 859 280,00 690 319 280,00 OGÓŁEM UE-28 100,00 100,00 100 000 000,00 2 000 000 000,00 100 000 000,00 1 500 000 000,00 100 000 000,00 900 000 000,00 300 000 000,00 4 400 000 000,00 4 700 000 000,00





5.6.Załącznik 6: Wkłady państw członkowskich na lata 2019–2022 (EUR)