ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Odniesienie do normy zastąpionej

Urządzenia i systemy transportu ciągłego – Wymagania bezpieczeństwa i EMC dotyczące urządzeń do magazynowania materiałów masowych w silosach, zasobnikach, zbiornikach i lejach samowyładowczych

Urządzenia i systemy transportu ciągłego – Wymagania bezpieczeństwa i EMC dotyczące urządzeń do transportu materiałów masowych z wyłączeniem przenośników taśmowych stałych

Urządzenia i systemy transportu ciągłego – Wymagania bezpieczeństwa i EMC dotyczące urządzeń do transportu mechanicznego ładunków jednostkowych

Urządzenia i systemy transportu ciągłego – Wymagania bezpieczeństwa i EMC dotyczące przenośników taśmowych stałych do transportu materiałów masowych

Bezpieczeństwo maszyn – Urządzenia z napędem mechanicznym do parkowania pojazdów – Wymagania dotyczące bezpieczeństwa i kompatybilności elektromagnetycznej w zakresie projektowania, wytwarzania, montażu i oddawania do użytku

Drzwi z napędem – Norma wyrobu, właściwości eksploatacyjne – Drzwi, inne niż rozwierane, przeznaczone do zainstalowania z napędem, bez właściwości dotyczących odporności ogniowej i dymoszczelności

Transmisja sygnałów w sieciach elektrycznych niskiego napięcia w zakresie częstotliwości od 3 kHz do 148,5 kHz – Część 1: Ogólne wymagania, zakresy częstotliwości i zaburzenia elektromagnetyczne

Transmisja sygnałów w sieciach elektrycznych niskiego napięcia w zakresie częstotliwości od 3 kHz do 148,5 kHz – Część 1: Ogólne wymagania, zakresy częstotliwości i zaburzenia elektromagnetyczne

Cenelec

EN 50065-2-1:2003 Przesyłanie sygnałów niskonapięciową siecią elektroenergetyczną w zakresie częstotliwości od 3 kHz do 148,5 kHz – Część 2-1: Wymagania dotyczące odporności urządzeń i systemów komunikacyjnych pracujących w sieci elektroenergetycznej w zakresie częstotliwości od 95 kHz do 148,5 kHz i przeznaczonych do stosowania w środowisku mieszkalnym, handlowym i lekko uprzemysłowionym

Odpowiednia(-e) norma(-y) ogólna(-e) Przypis 2.3
PL Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej C 53/26

Zawiadomienie Komisji w sprawie bieżących stóp procentowych od zwracanej pomocy państwa oraz stóp referencyjnych/dyskontowych obowiązujących 28 państw członkowskich od dnia 1 marca 2014 r.

(Opublikowano zgodnie z art. 10 rozporządzenia Komisji (WE) 794/2004 z dnia 21 kwietnia 2004 r. (Dz.U. L 140 z 30.4.2004, s. 1))

2014/C 53/05

Stopy bazowe obliczone zgodnie z Komunikatem Komisji w sprawie zmiany metody ustalania stóp referencyjnych i dyskontowych (Dz.U. C 14 z 19.1.2008, s. 6). W zależności od zastosowania stopy referencyjnej, nadal należy dodawać odpowiednie marże, tak jak określono w komunikacie. W przypadku stosowania stopy referencyjnej jako stopy dyskontowej oznacza to, że do stopy bazowej należy dodać marżę 100 punktów bazowych. Rozporządzenie Komisji (WE) nr 271/2008 z dnia 30 stycznia 2008 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 794/2004 przewiduje że, o ile nie przewidziano inaczej w odrębnej decyzji, także stopę od zwracanej pomocy oblicza się dodając 100 punktów bazowych do stopy bazowej.

Zmienione stopy zaznaczono pogrubioną czcionką.

Poprzednia tabela została opublikowana w Dz.U. C 2 z 7.1.2014, s. 7.
—

Suszenie: pracownicy równomiernie rozsypują pokryte pergaminem ziarna na tarasach, na których są one w sposób naturalny suszone promieniami słońca przez następne siedem do ośmiu dni. W tym czasie pracownicy stale zgrabują i ponownie rozsypują ziarna w celu zapewnienia ich całkowitego wysuszenia. Wieczorem pracownicy gromadzą ziarna w stos i zakrywają je w celu ochrony przed wilgocią. Gdy ziarna zostają wysuszone do poziomu wilgotności 11 %, są one przechowywane w magazynie do momentu, aż będą potrzebne do palenia.
—

komitet ustanowiony rozporządzeniem (WE) nr 1987/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 20 grudnia 2006 r. w sprawie utworzenia, funkcjonowania i użytkowania Systemu Informacyjnego Schengen drugiej generacji (SIS II) (3) oraz decyzją Rady 2007/533/WSiSW z dnia 12 czerwca 2007 r. w sprawie utworzenia, funkcjonowania i użytkowania Systemu Informacyjnego Schengen drugiej generacji (SIS II) (4); komitet ten wspomaga również Komisję Europejską we wdrożeniu następujących dokumentów prawnych: — rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 767/2008 z dnia 9 lipca 2008 r. w sprawie Wizowego Systemu Informacyjnego (VIS) oraz wymiany danych pomiędzy państwami członkowskimi na temat wiz krótkoterminowych (rozporządzenie w sprawie VIS) (5), — rozporządzenia Rady (WE) nr 1104/2008 z dnia 24 października 2008 r. w sprawie migracji z Systemu Informacyjnego Schengen (SIS 1+) do systemu informacyjnego Schengen drugiej generacji (SIS II) (6), — decyzji Rady 2008/839/WSiSW z dnia 24 października 2008 r. w sprawie migracji z Systemu Informacyjnego Schengen (SIS 1+) do Systemu Informacyjnego Schengen drugiej generacji (SIS II) (7), — komitet ustanowiony decyzją Rady 2004/201/WSiSW z dnia 19 lutego 2004 r. w sprawie procedur zmiany Podręcznika Sirene (8) i rozporządzeniem Rady (WE) nr 378/2004 z dnia 19 lutego 2004 r. w sprawie procedur zmiany Podręcznika Sirene (9) w celu zapewnienia Komisji Europejskiej wsparcia w zmianach Podręcznika Sirene, — komitet ustanowiony decyzją Rady z dnia 16 marca 2005 r. ustanawiającą bezpieczną internetową sieć informowania i koordynacji dla służb migracyjnych państw członkowskich (2005/267/WE) (10), — komitet ustanowiony rozporządzeniem (WE) nr 562/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 15 marca 2006 r. ustanawiającym wspólnotowy kodeks zasad regulujących przepływ osób przez granice (kodeks graniczny Schengen) (11) w celu wspierania Komisji Europejskiej w dziedzinie granic zewnętrznych, — komitet „Solidarność i zarządzanie przepływami migracyjnymi” ustanowiony decyzją nr 574/2007/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 23 maja 2007 r. ustanawiającą Fundusz Granic Zewnętrznych na lata 2007–2013 jako część programu ogólnego „Solidarność i zarządzanie przepływami migracyjnymi”, — komitet ustanowiony rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 810/2009 z dnia 13 lipca 2009 r. ustanawiającym Wspólnotowy Kodeks Wizowy (kodeks wizowy) (12) – „komitet wizowy”. — komitet ustanowiony rozporządzeniem Rady (UE) nr 1053/2013 z dnia 7 października 2013 r. w sprawie ustanowienia mechanizmu oceny i monitorowania w celu weryfikacji stosowania dorobku Schengen oraz uchylenia decyzji komitetu wykonawczego z dnia 16 września 1998 r. dotyczącej utworzenia Stałego Komitetu ds. Oceny i Wprowadzania w Życie Dorobku Schengen (13).
Artykuł 107 ust. 3 lit. c)

Krajowa podstawa prawna (odesłanie do właściwego promulgatora krajowego)
Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta):

State support for the run-off of Kommunalkredit Austria AG
„2104 20 00

Złożone przetwory spożywcze, homogenizowane Wyrażenie »złożone przetwory spożywcze, homogenizowane« jest zdefiniowane w uwadze 3 do niniejszego działu. Zdanie »Takie przetwory mogą zawierać niewielkie ilości widocznych kawałków składników.« w uwadze 3. do działu 21 nie oznacza, że istnieje ustalony limit udziału procentowego pod względem masy lub wielkości tych widocznych kawałków, aby produkt mógł być objęty podpozycją 2104 20. Pojęcie »niewielkie ilości widocznych kawałków składników« należy interpretować na podstawie obiektywnych cech produktu: należy ocenić, czy widoczne kawałki zostały dodane w takiej ilości, że stanowią one znaczną objętość produktu. W takim przypadku produkt należałoby klasyfikować do innej pozycji (np. pozycji 2005), ponieważ produkt straciłby charakter złożonego przetworu spożywczego, homogenizowanego.”
Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta)

Aid to producers and processors of agricultural goods and foodstuffs for their involvement in food quality schemes
Podstawa prawna

Regional Development Agencies Act (1998); The Greater London Authority Act 1999; The Enterprise and New Towns (Scotland) Act 1990; The Leasehold Reform, Housing and Urban Development Act 1993; The Local Government Act 2000; The Local Government in Scotland Act 2003; The Government of Wales Act (1998); The Welsh Development Agency Act (1975)
PL Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej C 65/9

Ogłoszenie Komisji zgodnie z art. 16 ust. 4 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1008/2008 w sprawie wspólnych zasad wykonywania przewozów lotniczych na terenie Wspólnoty

Zmiana obowiązku użyteczności publicznej w zakresie wykonywania regularnych przewozów lotniczych

2014/C 65/06

Państwo członkowskie Hiszpania Trasy Minorka–Madryt Data wejścia w życie obowiązku użyteczności publicznej 4 lipca 2012 r. Data wejścia w życie zmian 30 marca 2014 r. Adres, pod którym bezpłatnie udostępnia się tekst oraz wszelkie inne informacje lub dokumentację dotyczącą obowiązku użyteczności publicznej Ministerio de Fomento Dirección General de Aviación Civil Subdirección General de Transporte Aéreo Paseo de la Castellana, 67 28071 Madrid ESPAÑA Tel. +34 915978454 Faks +34 915978643 E-mail: osp.dgac@fomento.es

Trasa objęta obowiązkiem użyteczności publicznej może być obsługiwana na podstawie dostępu do wolnej konkurencji zgodnie z nowymi warunkami począwszy od dnia 30 marca 2014 r. Jeżeli w terminie 15 dni kalendarzowych od daty opublikowania niniejszego ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej żaden przewoźnik lotniczy nie przedstawi programu przewozów zgodnego z nałożonym obowiązkiem użyteczności publicznej, dostęp zostanie ograniczony do jednego przewoźnika lotniczego poprzez odpowiednią procedurę przetargową, zgodnie z art. 16 ust. 9 rozporządzenia (WE) nr 1008/2008.
(1)

Rozporządzenie Komisji (WE) nr 906/2009 (4) przewiduje dla konsorcjów żeglugi linowej wyłączenie grupowe spod zakazu zawartego w art. 101 ust. 1 Traktatu, z zastrzeżeniem pewnych warunków. Rozporządzenie to traci moc dnia 25 kwietnia 2015 r. zgodnie z art. 2 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 246/2009, który przewiduje maksymalny pięcioletni okres obowiązywania rozporządzenia. Z doświadczenia Komisji w stosowaniu wyłączenia grupowego wynika, że nadal zachodzą przesłanki uzasadniające jego stosowanie wobec konsorcjów, a warunki, na podstawie których ustalono zakres i treść rozporządzenia (WE) nr 906/2009, pozostają w zasadzie niezmienione.
PL Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej C 56/1

Zaproszenie do zgłaszania uwag na temat projektu rozporządzenia Komisji zmieniającego rozporządzenie (WE) nr 906/2009 w sprawie przedsiębiorstw żeglugi liniowej (konsorcja) w odniesieniu do okresu jego stosowania

2014/C 56/01

Zainteresowane strony mogą zgłaszać uwagi w terminie jednego miesiąca od daty opublikowania niniejszego projektu rozporządzenia na następujący adres:

European Commission Directorate-General for Competition Antitrust Registry 1049 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË E-mail: COMP-GREFFE-ANTITRUST@ec.europa.eu

Tekst ten jest również dostępny na poniższej stronie internetowej: http://ec.europa.eu/competition/consultations/2014_maritime_consortia/index_en.html
(79)

Aby rozwiać obawy, Syniverse zobowiązuje się do strukturalnego zbycia odpowiedniemu nabywcy („nabywca”) zasadniczo całości działalności gospodarczej przedsiębiorstwa Mach na rynku EOG w zakresie gromadzenia i przekazywania danych oraz wymiany danych roamingowych w czasie prawie rzeczywistym. Ponieważ aktywa i personel przynależące do tych rodzajów działalności gospodarczej nie należą do jednego podmiotu prawnego w obrębie przedsiębiorstwa Mach, zostaną one poddane konsolidacji w ramach pojedynczej spółki holdingowej („podmiot przeznaczony do zbycia”), a następnie zbyte odpowiedniemu nabywcy. Ostateczne zobowiązania obejmują bardziej szczegółowo poniższe elementy.
(9)

Aby uwzględnić zastrzeżenia Komisji z punktu widzenia konkurencji, w dniu 23 lipca 2013 r. DB przedstawiło wstępne zobowiązania, a w dniu 21 listopada 2013 r. zmienioną propozycję zobowiązań. Główne elementy tych zobowiązań są następujące: — W dniu 1 lipca 2014 r. DB Energie wprowadzi nowy system cenowy, w którym ceny dostaw energii trakcyjnej i opłaty za dostęp do sieci będą naliczane odrębnie, przy czym te ostatnie w wysokości zatwierdzonej przez właściwy niemiecki organ regulacyjny (Bundesnetzagentur). Od tego samego dnia DB Energie zapewni dostęp do swojej sieci energii trakcyjnej dostawcom energii będącym stronami trzecimi, tak by mogli oni w konkurencji z DB Energie sprzedawać energię trakcyjną przedsiębiorstwom kolejowym. — W tym nowym systemie przedsiębiorstwo DB Energie będzie pobierać taką samą cenę za energię elektryczną od wszystkich przedsiębiorstw kolejowych i nie będzie stosować zniżek uzależnionych od kupowanych ilości lub czasu trwania umowy. — DB Energie zapłaci działającym w Niemczech przedsiębiorstwom kolejowym nienależącym do grupy DB jednorazową kwotę w wysokości 4 % wartości wystawionej im faktury rocznej za energię trakcyjną w odniesieniu do okresu jednego roku przed wejściem w życie nowego systemu cen. — DB będzie przedkładać Komisji każdego roku dane niezbędne do dokonania oceny, czy poziom cen pobieranych przez grupę DB za energię trakcyjną i usługi transportowe może prowadzić do zawężania marży. Przedsiębiorstwo DB Energie będzie też z wyprzedzeniem powiadamiać Komisję o wszelkich zmianach stosowanych cen energii elektrycznej. — Zobowiązania będą obowiązywać przez 5 lat od dnia powiadomienia o decyzji Komisji lub do momentu, w którym 25 % energii trakcyjnej nabywanej przez konkurentów grupy DB będzie pochodzić od dostawców energii będących stronami trzecimi. — DB powoła powiernika w celu monitorowania wypełniania swoich zobowiązań.
Nazwa środka pomocy

European RTD Cooperation — Granting Act of Greek organizations which successfully participated in the Joint Calls for proposals of the European Networks ERANET — 4rth Call
Podstawa prawna

Podstawa prawna dla tego środka została określona w art. 7 decyzji o ustanowieniu Productschap Vis Nederlands (Biuletyn urzędowy, Staatsblad 2003, 253) w oparciu o art. 126 ust. 1 akapit pierwszy Ustawy o organizacji przemysłowej (ustawa z dnia 27 stycznia 1950 r., opublikowana w Biuletynie urzędowym, Staatsblad K 22, najnowsza poprawka opublikowana w Biuletynie urzędowym, Staatsblad 2010, 840 weszła w życie w dniu 1 stycznia 2011 r). (Artikel 7 van het Instellingsbesluit van het Instellingsbesluit Productschap Vis (Staatsblad 2003, nummer 253) gebaseerd op artikel 126, eerste lid, van de Wet op de bedrijfsorganisatie (wet van 27 januari 1950 gepubliceerd in Staatsblad K 22, laatste wijziging van is met ingang van 1 januari 2011 in werking getreden welke is gepubliceerd in Staatsblad 2010, 840).
1.

Komisja Europejska pragnie poinformować skarżących zainteresowanych postępowaniem w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego 2013/4108, że władze Hiszpanii odpowiedziały w dniu 13 września 2013 r. na wezwanie do usunięcia uchybienia, które Komisja skierowała do Hiszpanii w dniu 21 czerwca 2013 r. zgodnie z art. 258 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej. W swojej odpowiedzi władze Hiszpanii zaproponowały zmianę dekretu królewskiego 1837/2008 w odniesieniu do zawodu rysownika technicznego (delineante).
PL Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej C 80/7

Zawiadomienie Komisji w sprawie bieżących stóp procentowych od zwracanej pomocy państwa oraz stóp referencyjnych/dyskontowych obowiązujących 28 państw członkowskich od dnia 1 kwietnia 2014 r.

(Opublikowano zgodnie z art. 10 rozporządzenia Komisji (WE) nr 794/2004 z dnia 21 kwietnia 2004 r. (Dz.U. L 140 z 30.4.2004, s. 1))

2014/C 80/04

Stopy bazowe obliczone zgodnie z komunikatem Komisji w sprawie zmiany metody ustalania stóp referencyjnych i dyskontowych (Dz.U. C 14 z 19.1.2008, s. 6). W zależności od zastosowania stopy referencyjnej, nadal należy dodawać odpowiednie marże, tak jak określono w komunikacie. W przypadku stosowania stopy referencyjnej jako stopy dyskontowej oznacza to, że do stopy bazowej należy dodać marżę 100 punktów bazowych. Rozporządzenie Komisji (WE) nr 271/2008 z dnia 30 stycznia 2008 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 794/2004 przewiduje że, o ile nie przewidziano inaczej w odrębnej decyzji, także stopę od zwracanej pomocy oblicza się dodając 100 punktów bazowych do stopy bazowej.

Zmienione stopy zaznaczono pogrubioną czcionką.

Poprzednia tabela została opublikowana w Dz.U. C 53 z 25.2.2014, s. 26.
—

„Status des Asylberechtigten“ gemäß § 7 AsylG 1997 in der Fassung BGBl. I Nr. 101/2003 (zuerkannt bis 31. Dezember 2005) — in der Regel dokumentiert durch einen Konventionsreisepass in Buchform im Format (in Österreich ausgegeben im Zeitraum 1. Januar 1996 bis 27. August 2006) („Osoba, której udzielono azylu” na mocy paragrafu 7 ustawy o azylu z 1997 r. w wersji opublikowanej w Federalnym Dzienniku Urzędowym I nr 101/2003 (status ten przyznawany był do dnia 31 grudnia 2005 r.) – zazwyczaj udokumentowany za pośrednictwem tradycyjnego dokumentu podróży w postaci książeczki (wydawanej w Austrii w okresie od dnia 1 stycznia 1996 r. do dnia 27 sierpnia 2006 r.)
PL Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej C 101/2

Powołanie nowego członka ustanowionej przy Komisji grupy ekspertów zainteresowanych stron ds. zamówień publicznych w związku z rezygnacją członka

(2014/C 101/02)

Zgodnie z art. 4 decyzji Komisji z dnia 3 września 2011 r. (Dz.U. C 291 z 4.10.2011, s. 2) ustanawiającej przy Komisji grupę ekspertów zainteresowanych stron ds. zamówień publicznych oraz z zaproszeniem do zgłaszania kandydatur opublikowanym w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej (Dz.U. C 301 z 17.10.2013, s. 12) Dyrektor Generalny DG ds. Rynku Wewnętrznego i Usług powołał w dniu 5 marca 2014 r. następującą osobę na członka grupy ekspertów na pozostały okres trzyletniej kadencji:

— BACIU Ioan

Dane osobowe są gromadzone, przetwarzane i publikowane zgodnie z przepisami rozporządzenia (WE) nr 45/2001.
PL Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej C 101/3

Wytyczne w sprawie pomocy regionalnej na lata 2014–2020: Zgoda wszystkich państw członkowskich na stosowne środki zaproponowane na podstawie art. 108 ust. 1 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej

(2014/C 101/03)

W pkt 191 wytycznych w sprawie pomocy regionalnej na lata 2014–2020 (1) Komisja zaproponowała państwom członkowskim następujące stosowne środki: ograniczenie stosowania wszystkich istniejących programów pomocy regionalnej, które nie wchodzą w zakres rozporządzenia w sprawie wyłączeń grupowych, oraz wszystkich map pomocy regionalnej do pomocy, która ma zostać przyznana w dniu lub przed dniem 30 czerwca 2014 r., oraz zmianę wszelkich innych obowiązujących programów pomocy horyzontalnej przewidujących specjalne traktowanie pomocy na projekty w obszarach objętych pomocą, aby zapewnić zgodność pomocy, która ma być przyznana po dniu 30 czerwca 2014 r., z mapą pomocy regionalnej obowiązującą w dniu przyznania pomocy. Państwa członkowskie wezwano do potwierdzenia swojej zgody na zaproponowane stosowne środki do dnia 31 grudnia 2013 r.

Zgodnie z art. 19 ust. 1 rozporządzenia Rady (WE) nr 659/1999 z dnia 22 marca 1999 r. ustanawiającego szczegółowe zasady stosowania art. 93 Traktatu WE (2) Komisja stwierdziła wyraźną i bezwarunkową zgodę wszystkich państw członkowskich na stosowne środki.

(1) Dz.U. C 209 z 23.7.2013, s. 1.

(2) Dz.U. L 83 z 27.3.1999, s. 1.
4.

Ponadto następujące działania podlegają limitom ilościowym: a) produkcja i przywóz do zastosowań laboratoryjnych i analitycznych; b) przywóz w celu dopuszczenia do swobodnego obrotu w Unii Europejskiej do zastosowań krytycznych (halony); c) przywóz w celu dopuszczenia do swobodnego obrotu w Unii Europejskiej do zastosowań jako substraty; d) przywóz w celu dopuszczenia do swobodnego obrotu w Unii Europejskiej do zastosowań jako czynniki ułatwiające procesy chemiczne. Komisja przydziela kwoty na działania wymienione w lit. a), b), c) i d). Kwoty są określane na podstawie wniosków o ich przydzielenie oraz: — zgodnie z art. 10 ust. 6 rozporządzenia i zgodnie z rozporządzeniem Komisji (UE) nr 537/2011 (4) w odniesieniu do lit. a) powyżej, — zgodnie z art. 16 rozporządzenia w odniesieniu do lit. b), c) i d) powyżej.
—

Skreśla się w streszczeniu (pkt 4.2 „Opis produktu”) zdanie, w którym mowa o wykorzystywaniu do produkcji „Coppa Piacentina” udźców wieprzowych. Celem zmiany jest skorygowanie niespójności między streszczeniem opublikowanym w Dz.U. C 311 z 16.11.2010, s. 24 a specyfikacją. Zawsze bowiem wymogi dotyczące surowca stosowanego do produkcji „Coppa Piacentina”, określone w art. 3 specyfikacji produkcji, przewidywały wykorzystywanie umięśnionej części karku przylegającej do kręgów szyjnych, pochodzącej od włoskich tuczników, a nie udźców wieprzowych, jak można by wywnioskować ze streszczenia.
—

Wprowadza się maksymalny wymiar produktu, aby zagwarantować stałe przestrzeganie tradycji wytwarzania ChNP „Salame Piacentino”. Produkt ten tradycyjnie ma niewielkie wymiary. Stąd uznaje się za wskazane wprowadzenie wyraźnego określenia maksymalnego wymiaru wędliny tak, by czas sezonowania przewidziany w specyfikacji był optymalny dla tych tradycyjnych wymiarów i by umożliwić jednorodne i idealne dojrzewanie. Ponadto ustalenie maksymalnych wymiarów produktu pozwala zagwarantować, że zwiększenie wagi maksymalnej do 2 kg w przypadku wyrobu przeznaczonego do sprzedaży w formie krojonej pozostanie bez wpływu na cechy jakościowe wyrobu i zapewni, że wędlina przeznaczona do sprzedaży w formie krojonej będzie miała taki sam wygląd po przekrojeniu i będzie równie jednorodnie dojrzała jak produkt przeznaczony do sprzedaży w całości.
6.

W związku z tym informuje się skarżących, że służby odpowiedzialne za postępowanie w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego 2013/4108 zamierzają zaproponować Komisji zamknięcie tej sprawy na jednym z nadchodzących posiedzeń. Jeżeli jednak skarżący posiadają nowe informacje, które mogą wskazywać na naruszenie prawa Unii, proszeni są o przekazanie ich w dogodnym dla siebie terminie, lecz nie później niż cztery tygodnie od opublikowania niniejszego zawiadomienia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej, po którym to terminie Komisja będzie mogła zamknąć tę sprawę. Adres do korespondencji: Commission européenne Direction générale Marché intérieur et Services Unité E4: Libre circulation des professions rue de Spa/Spastraat 2 1049 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË E-mail: Markt-E4@ec.europa.eu
Właściwe organy

The Prudential Regulation Authority 20 Moorgate London EC2R 8AH Zjednoczone Królestwo oraz Financial Conduct Authority 25 The North Colonnade Canary Wharf London E14 5HS Zjednoczone Królestwo
PL Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej C 111/4

Komunikat Komisji

w sprawie ilości dostępnych w drugim półroczu 2014 r. dla niektórych produktów w sektorze mleka i przetworów mlecznych w ramach niektórych kontyngentów otwartych przez Unię

(2014/C 111/02)

Pozwolenia na przywóz, które przyznano na pierwsze półrocze 2014 r. w odniesieniu do niektórych kontyngentów, o których mowa w rozporządzeniu Komisji (WE) nr 2535/2001 (1), nie objęły całkowitych ilości dostępnych w ramach tych kontyngentów. Pozostałe ilości określono w załączniku. Będą one dostępne od dnia 1 lipca do dnia 31 grudnia 2014 r.

(1) Dz.U. L 341 z 22.12.2001, s. 29.