ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
1.

W dniu 29 września 2017 r., zgodnie z art. 4 rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 (1), Komisja otrzymała zgłoszenie planowanej koncentracji. Zgłoszenie to dotyczy następujących przedsiębiorstw: — Sojitz Corporation („Sojitz”, Japonia), — Kansai Electric Power Company Inc. („KEPCO”, Japonia), — Luricawne Wind Sàrl („Luricawne”, Luksemburg), kontrolowane przez HgCapital (Zjednoczone Królestwo), — Fixarra Limited („Fixarra”, Irlandia), należące do Craydel Group (Irlandia), — Evalair Limited („Evalair”, Irlandia) obecnie kontrolowane wspólnie przez Fixarra oraz Luricawne, — Plum Windfarm Holdings Limited („Plum”, Irlandia), obecnie kontrolowane wspólnie przez Fixarra oraz Luricawne. Sojitz oraz KEPCO przejmują w rozumieniu art. 3 ust. 1 lit. b) oraz art. 3 ust. 4 rozporządzenia w sprawie kontroli przedsiębiorstw wspólną kontrolę nad Evalair i Plum, wraz z Fixarra i Luricawne. Koncentracja dokonywana jest w drodze zakupu udziałów/akcji.
4.

Komisja zwraca się do zainteresowanych osób trzecich o zgłaszanie ewentualnych uwag na temat planowanej koncentracji. Komisja musi otrzymać takie uwagi w nieprzekraczalnym terminie 10 dni od daty niniejszej publikacji. Należy zawsze podawać następujący numer referencyjny: M.8626 – CRH/XI (RMAT) Uwagi można przesyłać do Komisji pocztą, pocztą elektroniczną lub faksem. Należy stosować następujące dane kontaktowe: E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu Faks: +32 22964301 Adres pocztowy: European Commission Directorate-General for Competition Merger Registry 1049 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË
1.

W dniu 10 października 2017 r., zgodnie z art. 4 rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 (1), Komisja otrzymała zgłoszenie planowanej koncentracji. Zgłoszenie to dotyczy następujących przedsiębiorstw: — Arbejdsmarkedets Tillaegspension (ATP, Dania), — Ontario Teacher’s Pension Plan Board (OTPP, Kanada), — Copenhagen Airports A/S (CPH, Dania). Przedsiębiorstwa ATP i OTTP przejmują, w rozumieniu art. 3 ust. 1 lit. b) rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw, kontrolę nad całym przedsiębiorstwem CPH. Koncentracja dokonywana jest w drodze zakupu udziałów/akcji.
3.

Po wstępnej analizie Komisja uznała, że zgłoszona transakcja może wchodzić w zakres rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw. Jednocześnie Komisja zastrzega sobie prawo do podjęcia ostatecznej decyzji w tej kwestii. Należy zauważyć, iż zgodnie z obwieszczeniem Komisji w sprawie uproszczonej procedury stosowanej do niektórych koncentracji na mocy rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 (2), sprawa ta może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury określonej w tym obwieszczeniu.
2.

Przedmiotem działalności gospodarczej przedsiębiorstw biorących udział w koncentracji jest: — CNP Assurances świadczy usługi w sektorze ubezpieczeń na życie i ubezpieczeń zdrowotnych we Francji. W swojej ofercie przedsiębiorstwo posiada ubezpieczenia na życie, ubezpieczenia emerytalne, ubezpieczenia osobowe i ubezpieczenia zdrowotne, — Macquarie świadczy usługi bankowe i finansowe, a także usługi w zakresie doradztwa, inwestycji i zarządzania funduszami, — Prédica należy do grupy Crédit Agricole, która świadczy szeroką gamę usług bankowych i inwestycyjnych, — MSSFH kontroluje przedsiębiorstwo MacqPisto SAS i wszystkie jego podmioty powiązane (razem „Groupe Pisto”). Groupe Pisto zarządza obiektami do przyjmowania, magazynowania i transferu produktów naftowych we Francji.
1.

W dniu 16 października 2017 r., zgodnie z art. 4 rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 (1), Komisja otrzymała zgłoszenie planowanej koncentracji. Zgłoszenie to dotyczy następujących przedsiębiorstw: — Techno Polymer Co., Ltd. („TPC”, Japonia), kontrolowane przez JSR Corporation („JSR”, Japonia), — UMG ABS, Ltd. („UMG”, Japonia), kontrolowane przez Ube Industries, Ltd. („UBE”, Japonia) i Mitsubishi Chemical Corporation („MCC”, Japonia; dawniej Mitsubishi Rayon Co., Ltd. – „MR”). MCC należy do Mitsubishi Chemical Holdings Corporation („MCH”, Japonia). JSR oraz UMG przejmują, w rozumieniu art. 3 ust. 1 lit. b) i art. 3 ust. 4 rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw, wspólną kontrolę nad przedsiębiorstwem TPC. Koncentracja dokonywana jest w drodze zakupu aktywów i udziałów/akcji w nowo utworzonej spółce będącej wspólnym przedsiębiorcą.
4.

Komisja zwraca się do zainteresowanych osób trzecich o zgłaszanie ewentualnych uwag na temat planowanej koncentracji. Komisja musi otrzymać takie uwagi w nieprzekraczalnym terminie dziesięciu dni od daty niniejszej publikacji. Należy zawsze podawać następujący numer referencyjny: M.8640 – CVC/Blackstone/Paysafe. Uwagi można przesyłać do Komisji listownie, pocztą elektroniczną lub faksem. Należy stosować następujące dane kontaktowe: E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu Faks +32 22964301 Adres pocztowy: European Commission Directorate-General for Competition Merger Registry 1049 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË
1.

W dniu 6 października 2017 r., zgodnie z art. 4 rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 (1), Komisja otrzymała zgłoszenie planowanej koncentracji. Zgłoszenie to dotyczy następujących przedsiębiorstw: — Ruhrpark SAS (Francja), należące do grupy AXA SA („AXA”, Francja), — Agiform SAS (Francja), należące do grupy AXA, — ACEF Holding SCA (Luksemburg), należące do grupy AXA, — Unibail-Rodamco Beteiligungs GmbH, kontrolowane przez Unibail-Rodamco Germany GmbH (oba Niemcy), należące do grupy Unibail-Rodamco (Francja), — Paunsdorf Luxco Sàrl (Niemcy). AXA i Unibail-Rodamco przejmują, w rozumieniu art. 3 ust. 1 lit. b) i art. 3 ust. 4 rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw, wspólną kontrolę nad całym przedsiębiorstwem Paunsdorf Centre Luxco Sàrl. Koncentracja dokonywana jest w drodze zakupu udziałów/akcji.
4.

Komisja zwraca się do zainteresowanych osób trzecich o zgłaszanie ewentualnych uwag na temat planowanej koncentracji. Komisja musi otrzymać takie uwagi w nieprzekraczalnym terminie 10 dni od daty niniejszej publikacji. Należy zawsze podawać następujący numer referencyjny: M.8676 – Hellman & Friedman/Nets A/S Uwagi można przesyłać do Komisji pocztą, pocztą elektroniczną lub faksem. Należy stosować następujące dane kontaktowe: E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu Faks +32 22964301 Adres pocztowy: European Commission Directorate-General for Competition Merger Registry 1049 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË
1.

W dniu 13 października 2017 r., zgodnie z art. 4 rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 (1), Komisja otrzymała zgłoszenie planowanej koncentracji. Zgłoszenie to dotyczy następujących przedsiębiorstw: — Athene Holding Ltd („Athene Holding”, Stany Zjednoczone), należące do grupy Apollo Management LP („Apollo”, Stany Zjednoczone), — Aegon Ireland plc („Aegon Ireland”, Irlandia). Przedsiębiorstwo Athene Holding przejmuje, w rozumieniu art. 3 ust. 1 lit. b) rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw, kontrolę nad całym przedsiębiorstwem Aegon Ireland. Koncentracja dokonywana jest w drodze zakupu udziałów/akcji.
10.

Formalne spotkanie wyjaśniające ma charakter spotkania prywatnego. Jego głównym celem, wynikającym między innymi z jej motywów 14 i 19 oraz art. 10 ust. 4 i art. 11 ust. 1 decyzji 2011/695/UE oraz art. 11 i 14 rozporządzenia wykonawczego do rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw (4), jest ochrona prawa do obrony, w szczególności prawa do bycia wysłuchanym, poprzez umożliwienie ustnego przedstawienia swych poglądów stronom zgłaszającym i innym stronom uczestniczącym (w rozumieniu definicji zawartej w art. 11 lit. b) rozporządzenia wykonawczego do rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw: „strony uczestniczące w proponowanej koncentracji inne niż strony zgłaszające, jak sprzedający i przedsiębiorstwo, które jest celem koncentracji”). Osoby fizyczne lub prawne, który wykażą uzasadniony interes, aby zostać wysłuchanym, mogą także, w stosowanych przypadkach, mieć możliwość wzięcia udziału w spotkaniu wyjaśniającym. Formalne spotkanie wyjaśniające w postępowaniu w sprawie kontroli koncentracji, które należy do postępowań prowadzonych na mocy art. 101 i 102 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, nie ma charakteru posiedzenia publicznego ani konsultacji publicznych – umożliwia natomiast stronom zostanie wysłuchanym, co uzupełnia ich oświadczenia i uwagi składane na piśmie.
1.

W dniu 11 października 2017 r., zgodnie z art. 4 rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004, Komisja otrzymała zgłoszenie planowanej koncentracji (1). Zgłoszenie to dotyczy następujących przedsiębiorstw: — przedsiębiorstwa Avantor, INC. (Stany Zjednoczone) kontrolowanego przez przedsiębiorstwo Mew Mountain Capital LLC (Stany Zjednoczone), — przedsiębiorstwa VWR Corporation (Stany Zjednoczone). Przedsiębiorstwo Avantor przejmuje, w rozumieniu art. 3 ust. 1 lit. b) rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw, kontrolę nad całym przedsiębiorstwem VWR. Koncentracja dokonywana jest w drodze zakupu udziałów/akcji. Ten sam zamiar koncentracji zgłoszono już Komisji w dniu 15 września 2017 r., ale zgłoszenie zostało wycofane w dniu 9 października 2017 r.
12.

Komitet Doradczy (9 państw członkowskich) zgadza się z oceną Komisji, że transakcja nie doprowadziłaby do znacznego zakłócenia skutecznej konkurencji wskutek związku między działalnością stron na: 12.1. rynkach herbicydów przedwschodowych o szerokim spektrum działania do ochrony zbóż, herbicydów powschodowych stosowanych w uprawie buraka do zwalczania chwastów szerokolistnych, jak również herbicydów powschodowych stosowanych w uprawie kukurydzy do zwalczania chwastów szerokolistnych; 12.2. rynkach insektycydów do ochrony rzepaku; 12.3. rynkach fungicydów do ochrony zbóż, fungicydów zwalczających chorobę ryżu wywoływaną przez Rhizoctonia solani, fungicydów do ochrony warzyw i kwiatów, a także fungicydów do ochrony winorośli; 12.4. rynkach środków do zwalczania nicieni; 12.5. rynkach wydawania zezwoleń dla substancji czynnych; 12.6. rynkach materiału siewnego; 12.7. rynkach edytowania genów; 12.8. rynkach produktów inżynierii materiałowej innych niż kopolimery i jonomery; jak również 12.9. rynkach produktów specjalistycznych.
(70)

Komisja doszła do wniosku, że transakcja nie doprowadziłaby do znacznego zakłócenia skutecznej konkurencji na rynku wewnętrznym ze względu na horyzontalne nakładanie się działalności stron w zakresie: (i) produktów służących do usuwania odpadów z procesów trawienia (PEER); oraz (ii) przepuszczających powietrze membran do celów budowlanych; jak również ze względu na wertykalne powiązania dotyczące działalności stron w odniesieniu do: (i) światłoczułych polimerów 248 o czułości wynoszącej 248 nm; (ii) przepuszczających powietrze membran do celów budowniczych i systemów do izolacji dachów odwróconych; (iii) (hydroksypropylo)metylocelulozy i składników żywności; (iv) glikolu propylenowego w żywności, o zastosowaniu w przemysłowych naukach biologicznych i do celów rolniczych; a także w odniesieniu do (v) izopropanolamidów i produktów służących do usuwania odpadów z procesów trawienia.
1.

W dniu 10 października 2017 r., zgodnie z art. 4 rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 (1), Komisja otrzymała zgłoszenie planowanej koncentracji. Zgłoszenie to dotyczy następujących przedsiębiorstw: — Abellio Transport Group Limited („Abellio”, Zjednoczone Królestwo), należące do NV Nederlandse Spoorwegen („grupa NS”, Niderlandy), — Mitsui & Co., Ltd oraz Mitsui & Co. Europe Plc (razem „przedsiębiorstwa Mitsui”, Japonia) — East Japan Railway Company („EJR”, Japonia), — West Midlands Passenger Rail Franchise („Franchise”, Zjednoczone Królestwo). Abellio, przedsiębiorstwa Mitsui oraz EJR przejmują, w rozumieniu art. 3 ust. 1 lit. b) rozporządzenia w sprawie kontroli przedsiębiorstw, kontrolę nad całością West Midlands Franchise. Koncentracja dokonywana jest poprzez uzyskanie franczyzy dnia 9 sierpnia 2017 r.
4.

Komisja zwraca się do zainteresowanych osób trzecich o zgłaszanie ewentualnych uwag na temat planowanej koncentracji. Komisja musi otrzymać takie uwagi w nieprzekraczalnym terminie dziesięciu dni od daty niniejszej publikacji. Należy zawsze podawać następujący numer referencyjny: M.8569 – Europcar/Goldcar Uwagi można przesyłać do Komisji pocztą, pocztą elektroniczną lub faksem. Należy stosować następujące dane kontaktowe: E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu Faks +32 22964301 Adres pocztowy: European Commission Directorate-General for Competition Merger Registry 1049 Brussels BELGIQUE/BELGIË
4.

Komisja zwraca się do zainteresowanych osób trzecich o zgłaszanie ewentualnych uwag na temat planowanej koncentracji. Komisja musi otrzymać takie uwagi w nieprzekraczalnym terminie dziesięciu dni od daty niniejszej publikacji. Należy zawsze podawać następujący numer referencyjny: M.8668 – DER Touristik Deutschland GmbH/EXIM Holding A.S. Uwagi można przesyłać do Komisji Europejskiej pocztą, pocztą elektroniczną lub faksem. Należy stosować następujące dane kontaktowe: E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu Faks +32 22964301 Adres pocztowy: European Commission Directorate-General for Competition Merger Registry 1049 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË
1.

W dniu 20 października 2017 r. Komisja Europejska otrzymała zgłoszenie planowanej koncentracji zgodnie z art. 4 rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 (1). Niniejsze zgłoszenie dotyczy następujących przedsiębiorstw: — Mitsui & Co., Ltd („Mitsui”, Japonia), — Sime Darby Property (Sungai Kapar) Sdn Bhd („Sime Darby”, Malezja), należącego do grupy Sime Darby. Mitsui i Sime Darby przejmują, w rozumieniu art. 3 ust. 1 lit. b) i art. 3 ust. 4 rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw, wspólną kontrolę nad nowo utworzoną spółką będącą wspólnym przedsiębiorcą („JV”). Koncentracja dokonywana jest w drodze zakupu udziałów w nowo utworzonej spółce będącej wspólnym przedsiębiorcą.
3.

Po wstępnej analizie Komisja uznała, że zgłoszona transakcja może wchodzić w zakres rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw. Jednocześnie Komisja Europejska zastrzega sobie prawo do podjęcia ostatecznej decyzji w tej kwestii. Należy zauważyć, iż zgodnie z zawiadomieniem Komisji w sprawie uproszczonej procedury rozpatrywania niektórych koncentracji na podstawie rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 (2), sprawa ta może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury określonej w tym zawiadomieniu.
1.

W dniu 20 października 2017 r., zgodnie z art. 4 rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 (1), Komisja otrzymała zgłoszenie planowanej koncentracji. Zgłoszenie to dotyczy następujących przedsiębiorstw: — Caisse de dépôt et placement du Québec („CDPQ”, Kanada), — GE Capital Aviation Services Limited („GECAS”, Irlandia/Stany Zjednoczone), ostatecznie kontrolowane przez General Electric Company („GE”, Stany Zjednoczone), — Einn Volant Aircraft Leasing Holdings Ltd („EVAL”, Irlandia). CDPQ oraz GE przejmują, w rozumieniu art. 3 ust. 1 lit. b) i art. 3 ust. 4 rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw, wspólną kontrolę nad przedsiębiorstwem EVAL. Koncentracja dokonywana jest w drodze zakupu udziałów w nowo utworzonej spółce będącej wspólnym przedsiębiorcą.
1.

W dniu 19 października 2017 r., zgodnie z art. 4 rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 (1), Komisja otrzymała zgłoszenie planowanej koncentracji. Zgłoszenie to dotyczy następujących przedsiębiorstw: — Cargill Incorporated („Cargill”, Stany Zjednoczone Ameryki), — Faccenda Investments Ltd („Faccenda”, Zjednoczone Królestwo). Przedsiębiorstwa Cargill i Faccenda przejmują, w rozumieniu art. 3 ust. 1 lit. b) i art. 3 ust. 4 rozporządzenia w sprawie kontroli przedsiębiorstw, wspólną kontrolę nad nowo utworzoną spółką będącą wspólnym przedsiębiorcą o pełnym zakresie funkcji. Koncentracja dokonywana jest w drodze zakupu udziałów w nowo utworzonej spółce będącej wspólnym przedsiębiorcą.
2.

Przedmiotem działalności gospodarczej przedsiębiorstw biorących udział w koncentracji jest: — w przypadku przedsiębiorstwa HPS: firma inwestycyjna z siedzibą w Stanach Zjednoczonych, prowadząca inwestycje w wielu sektorach przemysłu, w tym w przedsiębiorstwa świadczące usługi pośrednictwa ubezpieczeniowego, — w przypadku przedsiębiorstwa Ardonagh: kontroluje ono spółki Towergate Insurance Limited („Towergate”), Autonet Insurance Services Ltd („Autonet”), Price Forbes & Partners Limited („Price Forbes”), Ryan Direct Group („RDG”) oraz Chase Templeton Limited („Chase Templeton”). Wszystkie te podmioty świadczą usługi pośrednictwa ubezpieczeniowego i prowadzą działalność głównie w sektorze ubezpieczeń innych niż na życie w Zjednoczonym Królestwie, — w przypadku przedsiębiorstwa MDP: firma inwestycyjna typu private equity z siedzibą w Stanach Zjednoczonych, prowadząca inwestycje w wielu sektorach przemysłu, w tym w przedsiębiorstwa świadczące usługi pośrednictwa ubezpieczeniowego, — w przypadku przedsiębiorstwa Nevada 2: prywatna spółka holdingowa zarejestrowana na Kajmanach, ustanowiona przez przedsiębiorstwa MDP i HPS jako instrument inwestycyjny; należą do niej spółki The Broker Network Limited oraz Countrywide Insurance Management Limited (zwane łącznie „Broker Network”). Broker Network to platforma brokerska w Zjednoczonym Królestwie oferująca ubezpieczenia osobiste i komercyjną ochronę ubezpieczeniową dla małych, lokalnych, niezależnych brokerów ubezpieczeniowych w Zjednoczonym Królestwie.
1.

W dniu 17 października 2017 r., zgodnie z art. 4 rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 (1), Komisja otrzymała zgłoszenie planowanej koncentracji. Zgłoszenie to dotyczy następujących przedsiębiorstw: — Lindisfarne S.L. (Hiszpania), należące do grupy AXA SA („AXA”, Francja), — ESI One SARL (Francja), należące do grupy AXA, — Alterimmo Europe SARL (Francja), należące do grupy AXA, — REI Spain B.V. (Niderlandy), należące do NN Group N.V. („NN”, Niderlandy), — Portfolio (Hiszpania). AXA i NN pośrednio przejmują, w rozumieniu art. 3 ust. 1 lit. b) rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw, wspólną kontrolę nad portfelem aktywów w Hiszpanii. Koncentracja dokonywana jest w drodze zakupu udziałów/akcji.
PL Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej C 358/1

Wszczęcie postępowania

(Sprawa M.8547 – Celanese/Blackstone/JV)

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2017/C 358/02)

W dniu 17 października 2017 r. Komisja podjęła decyzję o wszczęciu postępowania w powyższej sprawie, po wcześniejszym stwierdzeniu, iż zgłoszona sprawa wzbudza poważne wątpliwości co do jej zgodności ze wspólnym rynkiem. Niniejsze wszczęcie postępowania otwiera drugą fazę dochodzenia w stosunku do zgłoszonej koncentracji i nie determinuje końcowej decyzji w tej sprawie. Obecna decyzja jest oparta na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c) rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 (1).

Komisja zaprasza zainteresowane strony trzecie do przedłożenia jej ewentualnych uwag o planowanej koncentracji.

Spostrzeżenia te muszą dotrzeć do Komisji nie później niż w ciągu 15 dni od daty niniejszej publikacji, aby mogły zostać w pełni wzięte po uwagę podczas procedury. Mogą one zostać nadesłane Komisji za pomocą faksu (+32 22964301), pocztą elektroniczną na adres: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu lub listownie, z zaznaczonym numerem referencyjnym: M.8547 – Celanese/Blackstone/JV, na adres:

European Commission Directorate-General for Competition, Merger Registry 1049 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË

(1) Dz.U. L 24 z 29.1.2004, s. 1 (rozporządzenie w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw).
2.

Przedmiotem działalności gospodarczej przedsiębiorstw biorących udział w koncentracji jest: — w przypadku przedsiębiorstwa Engie: działalność w całym energetycznym łańcuchu wartości w obszarze gazu, energii elektrycznej oraz usług energetycznych, — w przypadku przedsiębiorstwa Omnes Capital: jest to niezależna spółka zarządzająca aktywami, prowadząca działalność w różnych branżach private equity, w szczególności w sektorze energii odnawialnej, — w przypadku przedsiębiorstwa Predica: działalność w sektorze ubezpieczeniowym; Prédica należy do spółki GCA, która oferuje szeroki wachlarz usług bankowych i ubezpieczeniowych, — w przypadku przedsiębiorstwa Target: w jego skład wchodzi 11 elektrowni fotowoltaicznych i 32 farmy wiatrowe prowadzące działalność w zakresie wytwarzania energii elektrycznej we Francji.
4.

Komisja zwraca się do zainteresowanych osób trzecich o zgłaszanie ewentualnych uwag na temat planowanej koncentracji. Komisja musi otrzymać takie uwagi w nieprzekraczalnym terminie 10 dni od daty niniejszej publikacji. Należy zawsze podawać następujący numer referencyjny: M.8425 – Safran/Zodiac Uwagi można przesyłać do Komisji pocztą, pocztą elektroniczną lub faksem. Należy stosować następujące dane kontaktowe: E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu Faks +32 22964301 Adres pocztowy: European Commission Directorate-General for Competition Merger Registry 1049 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË
1.

W dniu 16 listopada 2017 r., zgodnie z art. 4 rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 (1), Komisja otrzymała zgłoszenie planowanej koncentracji. Zgłoszenie to dotyczy następujących przedsiębiorstw: — CVC Capital Partners SICAV-FIS S.A. („CVC”, Luksemburg), — International Women’s Health Business of Teva Pharmaceutical Industries Ltd („działalność docelowa”, Izrael). CVC przejmuje, w rozumieniu art. 3 ust. 1 lit. b) rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw, kontrolę nad całą działalnością docelową. Koncentracja dokonywana jest w drodze zakupu aktywów.
1.

W dniu 14 listopada 2017 r., zgodnie z art. 4 rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 (1) i po odesłaniu sprawy zgodnie z art. 4 ust. 5 tego rozporządzenia, Komisja otrzymała zgłoszenie planowanej koncentracji. Zgłoszenie to dotyczy następujących przedsiębiorstw: — Zukunft Ventures GmbH („ZV”, Niemcy), kontrolowane przez przedsiębiorstwo ZF Friedrichshafen AG („ZF”, Niemcy), — Gustav Magenwirth GmbH & Co. KG („MAGURA”, Niemcy), kontrolowane przez przedsiębiorstwo MAGENWIRTH Technologies GmbH (Niemcy), — Brake Force One GmbH („BFO”, Niemcy), — Unicorn Energy GmbH („Unicorn”, Niemcy), kontrolowane przez przedsiębiorstwo Preiß BeteiligungsGmbH (Niemcy), — nowo utworzona spółka będąca wspólnym przedsiębiorcą („JV”, Niemcy). ZV, MAGURA, BFO oraz Unicorn przejmują, w rozumieniu art. 3 ust. 1 lit. b) i art. 3 ust. 4 rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw, wspólną kontrolę nad JV. Koncentracja dokonywana jest w drodze zakupu udziałów w nowo utworzonej spółce będącej wspólnym przedsiębiorcą.
2.

Przedmiotem działalności gospodarczej przedsiębiorstw biorących udział w koncentracji jest: — w przypadku przedsiębiorstwa FDR: francuska grupa inwestycyjna w dziedzinie nieruchomości, której portfel aktywów handlowych obejmuje głównie biura, jak również nieruchomości mieszkaniowe i hotele, — w przypadku przedsiębiorstwa Starwood: jest to spółka zależna należąca w całości do przedsiębiorstwa Marriott. Marriott to zróżnicowana spółka w branży hotelarskiej, która działa jako franczyzodawca i podmiot zarządzający hotelami oraz nieruchomościami w systemie timeshare. W 2016 r. liczba nieruchomości na całym świecie, którymi przedsiębiorstwo Marriott zarządzało lub na które udzielało franczyzy, wynosiła 6 080, — w przypadku Le Méridien Nice: jest to czterogwiazdkowy hotel zlokalizowany w Nicei.
1.

W dniu 13 listopada 2017 r. Komisja otrzymała zgłoszenie planowanej koncentracji zgodnie z art. 4 rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 (1). Zgłoszenie to dotyczy następujących przedsiębiorstw: — Endowment Strategies SARL („Endowment Strategies”, Luksemburg), należące do Investindustrial Group („Investindustrial”, Luksemburg), — spółki Benvic Europe w Belgii, Francji, Niemczech, Włoszech i Hiszpanii („Benvic Europe”). Endowment przejmuje, w rozumieniu art. 3 ust. 1 lit. b) rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw, kontrolę nad każdą całą z wyżej wspomnianych spółek Benvic Europe. Koncentracja dokonywana jest w drodze zakupu udziałów/akcji.