PL Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej C 21/16

Informacje przekazane przez państwa członkowskie, dotyczące pomocy państwa przyznanej na mocy rozporządzenia Komisji (WE) nr 68/2001 w sprawie stosowania art. 87 i 88 Traktatu WE w odniesieniu do pomocy państwa w zakresie zatrudnienia

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2008/C 21/10)

Numer pomocy XT 111/07 Państwo członkowskie Niemcy Region Land Niedersachsen Nazwa programu pomocy lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc indywidualną Richtlinie über die Gewährung von Zuwendungen zur Förderung der Integration von Frauen in den Arbeitsmarkt (FIFA) Podstawa prawna § 44 Landeshaushaltsordnung Niedersachsen; Operationelles Programm des Landes Niedersachsen für den Europäischen Sozialfonds (ESF) in der Förderperiode 2007-2013 Rodzaj środka pomocy Program pomocy Budżet Roczne wydatki planowane w ramach programu pomocy: 2 mln EUR Całkowita kwota pomocy przewidziana w ramach programu: — Maksymalna intensywność pomocy Zgodnie z art. 4 ust. 2–7 rozporządzenia Data realizacji 5.12.2007 Czas trwania 31.12.2015 Cel pomocy Szkolenia ogólne; Szkolenia specjalistyczne Sektory gospodarki Wszystkie sektory kwalifikujące się do pomocy szkoleniowej Nazwa i adres organu przyznającego pomoc Investitions- und Förderbank Niedersachsen (NBank) Günther-Wagner-Alle 12-14 D-30177 Hannover Tel. (49) 511 30031-0





Numer pomocy XT 112/07 Państwo członkowskie Niemcy Region Land Niedersachsen Nazwa programu pomocy lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc indywidualną Richtlinie über die Gewährung von Zuwendungen nach dem Programm „Individuelle Weiterbildung in Niedersachsen (IWiN)“ Programm „Individuelle Weiterbildung in Niedersachsen (IWiN)“ Podstawa prawna § 44 Landeshaushaltsordnung Niedersachsen; Operationelles Programm des Landes Niedersachsen für den Europäischen Sozialfonds (ESF) in der Förderperiode 2007-2013 Rodzaj środka pomocy Program pomocy Budżet Roczne wydatki planowane w ramach programu pomocy: 10 mln EUR Całkowita kwota pomocy przewidziana w ramach programu: — Maksymalna intensywność pomocy Zgodnie z art. 4 ust. 2–7 rozporządzenia Data realizacji 12.12.2007 Czas trwania 31.12.2015 Cel pomocy Szkolenia ogólne Sektory gospodarki Wszystkie sektory kwalifikujące się do pomocy szkoleniowej Nazwa i adres organu przyznającego pomoc Investitions- und Förderbank Niedersachsen (NBank) Günther-Wagner-Alle 12 -14 D-30177 Hannover Tel. (49) 511 30031-0





Numer pomocy XT 113/07 Państwo członkowskie Włochy Region Regione autonoma Friuli Venezia Giulia Nazwa programu pomocy lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc indywidualną Avviso di procedura pubblica per la selezione di progetti formativi aziendali Podstawa prawna L. 236/1993, art. 9, co. 1 e 3 (stanziamenti nazionali 2007) Decreto n. 40/Cont./V/2007 del direttore generale per le Politiche per l'orientamento dell'M.L.P.S. D.G.R. 2823 del 16.11.2007 Rodzaj środka pomocy Program pomocy Budżet Roczne wydatki planowane w ramach programu pomocy: 6 mln EUR Całkowita kwota pomocy przewidziana w ramach programu: — Maksymalna intensywność pomocy Zgodnie z art. 4 ust. 2–7 rozporządzenia Data realizacji 1.12.2007 Czas trwania 31.12.2008 Cel pomocy Szkolenia ogólne; Szkolenia specjalistyczne Sektory gospodarki Wszystkie sektory kwalifikujące się do pomocy szkoleniowej Nazwa i adres organu przyznającego pomoc Direzione centrale Lavoro, formazione, università e ricierca via San Francesco, 37 I-34133 Trieste





Numer pomocy XT 114/07 Państwo członkowskie Włochy Region Provincia autonoma di Trento Nazwa programu pomocy lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc indywidualną Progetti aziendali rientranti nell'ASSE I, adattabilità del Fondo sociale europeo — Obiettivo specifico A: «Sviluppare sistemi di formazione continua e sostenere l'adattabilità dei lavoratori», anno 2008 Podstawa prawna Deliberazione della Giunta provinciale n. 2802 di data 14.12.2007, pubblicata sul Bollettino della Regione Trentino — Alto Adige del 27.12.2007 n. 52 Rodzaj środka pomocy Program pomocy Budżet Roczne wydatki planowane w ramach programu pomocy: 0,899886 mln EUR Całkowita kwota pomocy przewidziana w ramach programu: — Maksymalna intensywność pomocy Zgodnie z art. 4 ust. 2–7 rozporządzenia Data realizacji 27.12.2007 Czas trwania 30.6.2008 Cel pomocy Szkolenia ogólne; Szkolenia specjalistyczne Sektory gospodarki Wszystkie sektory kwalifikujące się do pomocy szkoleniowej Nazwa i adres organu przyznającego pomoc Provincia autonoma di Trento Segreteria generale Ufficio Fondo sociale europeo Via Zambra, 42 I-38100 Trento





Numer pomocy XT 115/07 Państwo członkowskie Włochy Region — Nazwa programu pomocy lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc indywidualną Invito per la realizzazione di attività di formazione continua in specifici ambiti sperimentali Podstawa prawna Art. 118 della legge 19 dicembre 2000, n. 388 (GU n. 302 del 29 dicembre 2000) Art. 48 della legge 27 dicembre 2002, n. 289 (GU n. 305 del 31 dicembre 2002) Art. 1, comma 151, della legge 30 dicembre 2004, n. 311 (GU n. 306 del 31 dicembre 2004) Art. 13, comma 13, del decreto legge 14 marzo 2005, n. 35, convertito nella legge 14 maggio 2005, n. 80 (GU n. 111 del 14 maggio 2005) Rodzaj środka pomocy Program pomocy Budżet Roczne wydatki planowane w ramach programu pomocy: 3 mln EUR Całkowita kwota pomocy przewidziana w ramach programu: — Maksymalna intensywność pomocy Zgodnie z art. 4 ust. 2–7 rozporządzenia Data realizacji 12.12.2007 Czas trwania 31.12.2008 Cel pomocy Szkolenia ogólne; Szkolenia specjalistyczne Sektory gospodarki Wszystkie sektory kwalifikujące się do pomocy szkoleniowej Nazwa i adres organu przyznającego pomoc Fondartigianato — Fondo Artigianato Formazione Via di Santa Croce in Gerusalemme, 63 I-00185 Roma