PL Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej C 135/5

Zawiadomienie Komisji dotyczące stron, którym przyznano zwolnienie zgodnie z rozporządzeniem Komisji (WE) nr 88/97 w sprawie zezwolenia na zwolnienie przywozu niektórych części rowerowych pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej z rozszerzenia, na mocy rozporządzenia Rady (WE) nr 71/97, cła antydumpingowego nałożonego rozporządzeniem Rady (EWG) nr 2474/93, utrzymanego rozporządzeniem Rady (WE) nr 1524/2000 i ostatnio zmienionego rozporządzeniem Rady (WE) nr 1095/2005: zmiany nazw oraz adresów niektórych stron, które uzyskały zwolnienia

(2008/C 135/04)

W rozporządzeniu Komisji (WE) nr 88/97 (1) („rozporządzenie w sprawie zwolnienia”) zezwala się na zwolnienie przywozu niektórych części rowerowych pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej z rozszerzonego cła antydumpingowego. Cło to jest wynikiem rozszerzenia, rozporządzeniem Rady (WE) nr 71/97 (2), cła antydumpingowego nałożonego rozporządzeniem Rady (EWG) nr 2474/93 (3), utrzymanego rozporządzeniem Rady (WE) nr 1524/2000 (4) i ostatnio zmienionego rozporządzeniem Rady (WE) nr 1095/2005 (5).

W ramach wspomnianych rozporządzeń oraz w drodze następujących po nich decyzji Komisji pewna liczba producentów rowerów uzyskała zwolnienie z rozszerzonego cła antydumpingowego, między innymi:

Athletic Manufacturing Sp. z o.o. (dodatkowy kod Taric A568) (6), Cicli Esperia SpA (dodatkowy kod Taric 8068) (7), Cycleurope International/Peugeot (dodatkowy kod Taric 8963) (8), Euro.T Polska Sp. z o.o. (dodatkowy kod Taric A549) (9), Jan Janssen Fietsen v.o.f. (dodatkowy kod Taric 8078) (10), Kurt Gudereit (dodatkowy kod Taric 8524) (11), MIFA Mittdeldeutsche Fahrradwerke GmbH (dodatkowy kod Taric 8009) (12), Rabeneick GmbH (dodatkowy kod Taric 8489) (13).

Przedsiębiorstwo Athletic Manufacturing Sp. z o.o. poinformowało Komisję, że adres urzędowy przedsiębiorstwa uległ zmianie z ul. Drawska 21, PL-02-202 Warszawa, na ul. Strefowa 7, PL-75-202 Koszalin.

Przedsiębiorstwo Cicli Esperia SpA (pierwotnie Esperia SpA) poinformowało Komisję, że adres urzędowy przedsiębiorstwa uległ zmianie z via Meucci 27, I-35028 Piove di Sacco (PD) na via Bellini Vincenzo 5, I-35131 Padova.

Przedsiębiorstwo Cycleurope International/Peugeot poinformowało Komisję, że oficjalna nazwa przedsiębiorstwa uległa zmianie z Cycleurope International/Peugeot na Cycleurope Industries.

Przedsiębiorstwo Euro.T Polska Sp. z o.o. poinformowało Komisję, że oficjalna nazwa przedsiębiorstwa i jego adres urzędowy uległy zmianie z Euro.T Polska Sp. z o.o., ul. Drogowców 12, PL-42-200 Częstochowa, na Alliance Bikes Sp. z o.o., ul. Janiszowska 9A, PL-02-264 Warszawa.

Przedsiębiorstwo Jan Janssen Fietsen v.o.f. poinformowało Komisję, że oficjalna nazwa przedsiębiorstwa uległa zmianie z Jan Janssen Fietsen v.o.f. na Jan Janssen Fietsen BV.

Przedsiębiorstwo Kurt Gudereit poinformowało Komisję, że oficjalna nazwa przedsiębiorstwa uległa zmianie z Kurt Gudereit na Kurt Gudereit GmbH & Co. KG.

Przedsiębiorstwo MIFA Mitteldeutsche Fahrradwerke GmbH (pierwotnie SFG Sachsen-Anhalt Fahrradbau GmbH) poinformowało Komisję, że oficjalna nazwa przedsiębiorstwa uległa zmianie z MIFA Mitteldeutsche Fahrradwerke GmbH na MIFA Mitteldeutsche Fahrradwerke AG.

Przedsiębiorstwo Rabeneick GmbH poinformowało Komisję, że oficjalna nazwa przedsiębiorstwa uległa zmianie z Rabeneick GmbH na Cycle-Union GmbH.

Komisja po zbadaniu dostarczonych informacji uznała, że zmiany nazw i adresów urzędowych wspomnianych przedsiębiorstw nie mają wpływu na operacje montażu w odniesieniu do postanowień rozporządzenia w sprawie zwolnienia, i w związku z tym Komisja nie uważa, aby zmiany te powinny wpływać na zwolnienie z rozszerzonego cła antydumpingowego.

Zatem odniesienia do Athletic Manufacturing Sp. z o.o. w decyzji Komisji 2006/772/WE, do Cicli Esperia SpA (pierwotnie Esperia SpA) w decyzji Komisji 97/447/WE i w zawiadomieniu Komisji 2007/C 158/06, do Cycleurope International/Peugeot w rozporządzeniu (WE) nr 88/97, do Euro.T Polska Sp. z o.o. w decyzji Komisji 2006/22/WE, do Jan Janssen Fietsen v.o.f. w decyzji 97/447/WE, do Kurt Gudereit w decyzji Komisji 98/115/WE, do MIFA Mitteldeutsche Fahrradwerke GmbH (pierwotnie SFG Sachsen-Anhalt Fahrradbau GmbH) w decyzji 98/115/WE i w zawiadomieniu Komisji 1999/C 294/03, do Rabeneick GmbH w decyzji Komisji 98/684/WE powinny brzmieć w sposób przedstawiony w poniższym załączniku.

(1) Dz.U. L 17 z 21.1.1997, str. 17.

(2) Dz.U. L 16 z 18.1.1997, str. 55.

(3) Dz.U. L 228 z 9.9.1993, str. 1.

(4) Dz.U. L 175 z 14.7.2000, str. 39.

(5) Dz.U. L 183 z 14.7.2005, str. 1.

(6) Dz.U. L 313 z 14.11.2006, str. 5.

(7) Dz.U. L 193 z 22.7.1997, str. 32, Dz.U. C 158 z 11.7.2007, str. 6.

(8) Dz.U. L 17 z 21.1.1997, str. 17.

(9) Dz.U. L 17 z 31.1.2006, str. 16.

(10) Dz.U. L 193 z 22.7.1997, str. 32.

(11) Dz.U. L 31 z 6.2.1998, str. 25.

(12) Dz.U. L 31 z 6.2.1998, str. 25, Dz.U. C 294 z 14.10.1999, str. 3.

(13) Dz.U. L 320 z 28.11.1998, str. 60.