PL Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej C 25/2

Informacje przekazane przez Państwa Członkowskie, dotyczące pomocy państwa przyznanej na mocy rozporządzenia Komisji (WE) nr 68/2001 z dnia 12 stycznia 2001 r. zmienionego rozporządzeniem Komisji (WE) nr 363/2004 z dnia 25 lutego 2004 r. w sprawie zastosowania art. 87 i 88 Traktatu WE w odniesieniu do pomocy w zakresie szkoleń

(2006/C 25/02)

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

Pomoc nr XT 1/05 Państwo Członkowskie Niemcy Region Saksonia-Anhalt Nazwa programu pomocy lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc indywidualną Program specjalny rozwoju społeczeństwa informacyjnego w Saksonii-Anhalt Podstawa prawna Landeshaushaltsordnung (LHO) vom 30.4.1991 (GVBl. LSA S. 45), insbesondere die Verwaltungsvorschriften zu § 44 LHO des Landes Sachsen-Anhalt in der aktuellen Fassung; Verordnung (EG) Nr. 68/2001 der Kommission vom 12. Januar 2001, geändert durch Verordnung (EG) Nr. 363/2004 der Kommission vom 25. Februar 2004, über die Anwendung der Artikel 87 und 88 EG-Vertrag auf Ausbildungsbeihilfen Planowane roczne wydatki lub całkowita kwota pomocy indywidualnej przyznanej podmiotowi Program pomocy Całkowita kwota roczna pomocy 0,5 mln EUR Gwarantowane pożyczki Pomoc indywidualna Całkowita kwota pomocy Gwarantowane pożyczki Maksymalna intensywność pomocy Zgodnie z art. 4 ust. 2-7 rozporządzenia Tak Data realizacji Od dnia 1 stycznia 2005 r. Czas trwania programu pomocy lub przyznanej pomocy indywidualnej Do dnia 31 czerwca 2007 r. Cel pomocy Szkolenia ogólne Tak Szkolenia specjalistyczne Tak Sektory gospodarki Wszystkie sektory kwalifikujące się do pomocy szkoleniowej Tak Pomoc ograniczona do konkretnych sektorów — Rolnictwo — Rybołówstwo i/lub akwakultura — Sektor wydobycia węgla — Wszystkie sektory związane z produkcją lub Hutnictwo stali Budownictwo okrętowe Włókna syntetyczne Przemysł motoryzacyjny Inne sektory związane z produkcją — Wszystkie usługi Tak lub Transport morski Inne usługi transportowe Usługi finansowe Inne usługi Uwagi: Wyłączone są: — Produkcja, przetwarzanie i rozprowadzanie towarów wymienionych w załączniku I Traktatu WE — Pomoc na działalność związaną z wywozem, — Pomoc, która uzależniona jest od użycia środków lokalnych zamiast importowanych. — Pomoc dla sektorów stalowego, włókien syntetycznych, motoryzacyjnego oraz budownictwa okrętowego Ponieważ dla sektorów rolnictwa, rybołówstwa i akwakultury, a także transportu obowiązują odrębne przepisy oraz istnieje niebezpieczeństwo, iż nawet udzielenie niewielkiej pomocy mogłoby doprowadzić do spełnienia kryteriów przewidzianych w art. 87 ust. 1 Traktatu WE, sektory te są wyłączone z zastosowania pomocy. Z powodu uzgodnienia odpowiednich środków w zakresie regionalnej pomocy inwestycyjnej, wyłącza się z zastosowania pomocy sektory stalowy, włókien syntetycznych, motoryzacyjny oraz budownictwa okrętowego Nazwa i adres organu przyznającego pomoc Nazwa: Investitionsbank Sachsen-Anhalt Gruppe Sonderprogramm Adres: Domplatz 12 D-39104 Magdeburg Duża indywidualna pomoc w formie dotacji Zgodnie z art. 5 rozporządzenia Tak





Pomoc nr XT 4/05 Państwo Członkowskie Niemcy Region Bawaria Nazwa programu pomocy lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc indywidualną IMPULS Agencja Rozwoju i Zarządzania Projektami Podstawa prawna Bay HO, VO (EG) Nr. 1260/1999, VO (EG) Nr. 1784/1999, EPPD zu Ziel 2, Programmergänzung zu Ziel 2 Planowane roczne wydatki lub całkowita kwota pomocy indywidualnej przyznanej podmiotowi Program pomocy Całkowita kwota roczna pomocy Gwarantowane pożyczki Pomoc indywidualna Całkowita kwota pomocy 261 307 EUR Gwarantowane pożyczki Maksymalna intensywność pomocy Zgodnie z art. 4 ust. 2-7 rozporządzenia Tak Data realizacji 1.12.2004 Czas trwania programu pomocy lub przyznanej pomocy indywidualnej: Do dnia 31 sierpnia 2006 r. Cel pomocy Szkolenia ogólne Tak Szkolenia specjalistyczne Sektory gospodarki Wszystkie sektory kwalifikujące się do pomocy szkoleniowej Tak Nazwa i adres organu przyznającego pomoc Nazwa: Bayerisches Landesamt für Versorgung und Familienförderung Adres: Hegelstraße 4 D-95447 Bayreuth Duża indywidualna pomoc w formie dotacji Zgodnie z art. 5 rozporządzenia Tak





Nr pomocy XT 39/02 Państwo Członkowskie Hiszpania Region Comunidad Autónoma de Galicia Nazwa programu pomocy lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc indywidualną Dotacje na zatrudnianie osób bezrobotnych i na podwyższanie kwalifikacji zawodowych osób pracujących Podstawa prawna Orden de 12 de abril de 2002 por la que se establecen las bases reguladoras y se procede a la convocatoria pública para la programación de acciones formativas experimentales y complementarias del Plan FIP confinanciadas por el Fondo Social Europeo en la Comunidad Autónoma de Galicia correspondientes al año 2002. (Diario Oficial de Galicia número 77, de 22 de abril de 2002) Roczne wydatki planowane w ramach programu lub całkowita kwota pomocy indywidualnej przyznanej podmiotowi 3 925 988 EUR Maksymalna intensywność pomocy — Uznaje się, że pomoc objęta przepisami powyższego zarządzenia, uznawana za pomoc państwa, jest z zasady przeznaczona na szkolenia ogólne, dlatego jej maksymalna intensywność, zgodnie z przepisami wymienionego powyżej rozporządzenia Komisji (WE) nr 68/2001 z dnia 12 stycznia 2001 r. przyjmuje następujące wartości procentowe, w przypadku gdy Galicja spełni warunki kwalifikowania się do pomocy regionalnej zgodnie z art. 87 ust. 3 lit. a) Traktatu: — 60 %: duże przedsiębiorstwa. — 80 %: małe i średnie przedsiębiorstwa. W przypadku gdyby, w świetle przedstawionych wniosków, część szkoleń można było uznać za szkolenia o charakterze specjalistycznym, intensywność pomocy przedstawiałaby się następująco: — 35 %: duże przedsiębiorstwa. — 45 %: małe i średnie przedsiębiorstwa. — W przypadku gdyby szkolenia dotyczyły pracowników znajdujących się w szczególnie trudnym położeniu, wysokość przedstawionych powyżej procentowych wskaźników intensywności pomocy wzrosłaby o 10 % Data realizacji 30 listopada 2002 r. Czas trwania programu lub przyznanej pomocy indywidualnej 2002-2006 Cel pomocy — Projekty szkoleniowe wiążące się ze zobowiązaniem do zatrudnienia. Szkolenia ogólne. — Kursy podyplomowe i kursy organizowane przez szkoły kształcenia zawodowego na uniwersytetach w regionie Galicji, jak również działania oparte w wyraźny sposób na związku między uniwersytetem a przedsiębiorstwem. Szkolenia ogólne. — Działania o charakterze eksperymentalnym, które są objęte planem FIP (formación e inserción profesional — szkolenia i integracja zawodowa). Szkolenia ogólne. — Projekty szkoleń sporządzone przez grupy utworzone na terenie Galicji, organizacje sektorowe i parytetowe oraz inne organizacje reprezentujące pracodawców i związki zawodowe w obrębie danego sektora lub przedsiębiorstwa. Szkolenia ogólne. — Projekty przedsiębiorstw, rozpatrywane osobno, obejmujące projekty szkoleniowe, które można uznać za projekty o charakterze strategicznym. Szkolenia ogólne. — Działania o charakterze eksperymentalnym, których nie obejmują programy szkoleniowe objęte zakresem zaproszenia do składania wniosków o udzielenie pomocy państwa na projekty w zakresie kształcenia ustawicznego. Szkolenia ogólne Sektory gospodarki Wszystkie sektory Nazwa i adres organu przyznającego pomoc Nazwa: Manuela López Besteiro. Consejera de Familia y Promoción del Empleo, Mujer y Juventud Adres: Edificio Administrativo San Caetano, s/n E-15071 Santiago de Compostela (A Coruña) manuela.lopez.besteiro@xunta.es Dalsze informacje Osoba odpowiedzialna za zarządzanie pomocą państwa: José Jaime López Cossío. Director general de Formación y Colocación E-Mail: jose.jaime lopez.cossio@xunta.es