[pic] | KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH |

Bruksela, dnia 9.6.2006

KOM(2006) 285 wersja ostateczna

SPRAWOZDANIE KOMISJI DLA RADY I PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO

w sprawie wykonania rozporządzenia (WE) nr 2792/1999 zmienionego rozporządzeniem Rady (WE) nr 485/2005 z dnia 16 marca 2005 r. w zakresie szczególnego działania mającego na celu transfer statków do państw dotkniętych tsunami w 2004 r.

PODSUMOWANIE

Dnia 16 marca 2005 r. Rada jednogłośnie przyjęła rozporządzenie (WE) nr 485/2005 zmieniające rozporządzenie (WE) nr 2792/1999 w zakresie szczególnego działania mającego na celu transfer statków do państw dotkniętych tsunami w 2004 r.

Niniejsze sprawozdanie, przygotowane zgodnie z art. 18 b ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 2792/1999, które wymaga od Komisji złożenia Parlamentowi Europejskiemu i Radzie sprawozdania z transferu statków na podstawie informacji przekazanych przez państwa członkowskie, wskazuje że państwa członkowskie nie znalazły żadnej możliwości transferu statków. Powody wymienione przez państwa członkowskie w ich odpowiedziach na prośbę Komisji o informacje są takie, że nie ma odpowiednich dostępnych statków wśród tych, które mają zostać wycofane z eksploatacji, że wycofanie nie było przewidziane, bądź że zachęty przewidziane za transfer statków nie były wystarczająco atrakcyjne.

W związku z tym nie odbędzie się żaden transfer statków przed określonym w rozporządzeniu ostatecznym terminem 30 czerwca 2006 r. Niniejsze sprawozdanie, przygotowane zgodnie z art. 18 b ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 2792/1999, uznaje się za pierwsze i końcowe.

SPRAWOZDANIE KOMISJI DLA RADY I PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO

w sprawie wykonania rozporządzenia (WE) nr 2792/1999 zmienionego rozporządzeniem Rady (WE) nr 485/2005 z dnia 16 marca 2005 r. w zakresie szczególnego działania mającego na celu transfer statków do państw dotkniętych tsunami w 2004 r.

Niniejsze sprawozdanie zostało przygotowane zgodnie z art. 18 b ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 2792/1999 zmienionego rozporządzeniem Rady (WE) nr 485/2005 z dnia 16 marca 2005 r. w zakresie szczególnego działania mającego na celu transfer statków do państw dotkniętych tsunami w 2004 r.

To rozporządzenie, które zostało jednogłośnie przyjęte przez Radę, rozszerza możliwość wycofania statków z floty Wspólnoty przyznając pomoc publiczną statkom, które mogą być przekazane państwom dotkniętym tsunami na rzecz określonych wspólnot rybackich.

Aby oferta statków w państwach członkowskich odpowiadała potrzebom wskazanym przez FAO oraz prośbom państw trzecich, Komisja przesłała zainteresowanym państwom trzecim kwestionariusz. Ten kwestionariusz nawiązuje do ograniczeń ustalonych w rozporządzeniu w odniesieniu do statków, które mogą zostać przekazane. W tym samym czasie Komisja zwróciła się do państw członkowskich o przekazywanie jej informacji dotyczących rozmiaru ewentualnej oferty statków.

Sri Lanka złożyła wniosek o 120 statków wycofanych z eksploatacji, o długości całkowitej od 9 do 12 metrów. Komisja poinformowała państwa członkowskie o tym wniosku i przypomniała im kilka razy o obowiązku złożenia sprawozdania w sprawie takich transferów do dnia 30 września 2005 r., zgodnie z art.18 b ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 2792/1999 (Instrument Finansowy Orientacji Rybołówstwa, IFOR).

Odpowiedzialność za wycofanie statków w ramach programów przyjętych z tytułu rozporządzenia IFOR spoczywa na państwach członkowskich.

Wszystkie 20 państw członkowskich z dostępem do morza i statkami poławiającymi na pełnym morzu (posiadające d. do m. i s. p. na p. m.) poinformowało Komisję, że nie znalazły żadnej możliwości transferu statków z tytułu zmienionego rozporządzenia IFOR.

Powody wymienione przez państwa członkowskie są takie, że nie było odpowiednich dostępnych statków wśród tych, które mają być wycofane z eksploatacji, że wycofanie nie było przewidziane, bądź że zachęty przewidziane za transfer statków nie były wystarczająco atrakcyjne.

Co więcej, w związku z tym, że nie odbędzie się żaden transfer statków przed ostatecznym terminem 30 czerwca 2006 r., określonym w rozporządzeniu, niniejsze sprawozdanie, może być uznane się za końcowe, zgodnie z art. 18 b ust. 2 zmienionego rozporządzenia IFOR.