Wytyczne Europejskiego Banku Centralnego

z dnia 21 listopada 2002 r.

w sprawie wymagań w zakresie sprawozdawczości statystycznej Europejskiego Banku Centralnego w dziedzinie kwartalnych sprawozdań finansowych

(ECB/2002/7)

(2002/967/WE)

RADA PREZESÓW EUROPEJSKIEGO BANKU CENTRALNEGO,

uwzględniając Statut Europejskiego Systemu Banków Centralnych i Europejskiego Banku Centralnego, w szczególności jego art. 5 ust. 1 i art. 5 ust. 2, art. 12 ust. 1 oraz art. 14 ust. 3,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) W celu wypełniania swoich zadań Europejski Bank Centralny (EBC) potrzebuje wyczerpujących i rzetelnych kwartalnych sprawozdań finansowych dotyczących sektorów instytucjonalnych strefy euro oraz dotyczących reszty świata.

(2) Artykuł 5 ust. 1 Statutu zobowiązuje EBC, wspomagany przez krajowe banki centralne (KBC), do zbierania od właściwych władz krajowych albo bezpośrednio od podmiotów gospodarczych informacji statystycznych niezbędnych do podjęcia przez EBC zadań Europejskiego Systemu Banków Centralnych (ESBC). Art. 5 ust. 2 stanowi że KBC wykonują, w najszerszym możliwościom zakresie, zadania opisane w art. 5 ust. 1.

(3) Część informacji niezbędnych do spełnienia wymagań statystycznych EBC w dziedzinie kwartalnych sprawozdań finansowych strefy euro jest kompilowana przez właściwe władze krajowe inne niż KBC. Dlatego niektóre z zadań, które mają być podjęte na podstawie niniejszych wytycznych, wymagają współpracy między ESBC i właściwymi władzami krajowymi, zgodnie z art. 5 ust. 1 Statutu i art. 4 rozporządzenia Rady (WE) nr 2533/98 z dnia 23 listopada 1998 r. dotyczącego zbierania informacji statystycznych przez Europejski Bank Centralny [1].

(4) Do celów spójności wymagania EBC w dziedzinie kwartalnych sprawozdań finansowych strefy euro powinny być oparte w możliwie najszerszym zakresie o standardy statystyczne Wspólnoty ustanowione w rozporządzeniu Rady (WE) nr 2223/96 z dnia 25 czerwca 1996 r. w sprawie europejskiego systemu rachunków narodowych i regionalnych we Wspólnocie [2], ostatnio zmienionym rozporządzeniem (WE) nr 359/2002 Parlamentu Europejskiego i Rady [3] ("ESA 95").

(5) Sprawozdania finansowe otrzymywane są z różnych statystyk, a część danych kwartalnych jest oszacowaniami. Ograniczenia dotyczące systemu gromadzenia tych statystyk oraz dotyczące źródeł powodują konieczność udzielenia odstępstw od niniejszych wytycznych, z wyjątkiem odstępstw w zakresie wszelkich danych, w odniesieniu do których istnieje podstawa do rzetelnego oszacowania.

(6) Przekazywanie przez KBC poufnych informacji statystycznych EBC dokonywane jest w zakresie niezbędnym do wykonywania zadań ESBC. System poufności jest ustanowiony w art. 8 rozporządzenia (WE) nr 2533/98 i w wytycznych EBC/1998/NP28 z dnia 22 grudnia 1998 r. dotyczących wspólnych reguł i minimalnych standardów ochrony poufności poszczególnych informacji statystycznych zbieranych przez EBC z pomocą KBC [4].

(7) Niezbędne jest ustanowienie procedury wprowadzania w skuteczny sposób zmian technicznych w załącznikach do niniejszych wytycznych, pod warunkiem że takie zmiany nie zmieniają zasadniczych ram koncepcyjnych ani nie mają wpływu na obciążenia w zakresie sprawozdawczości. W stosowaniu procedury zostaną uwzględnione opinie Komitetu ds. Statystyki ESBC. KBC mogą proponować takie zmiany techniczne w załącznikach za pośrednictwem Komitetu ds. Statystyki.

(8) Zgodnie za art. 12 ust. 1 i art. 14 ust. 3 Statutu wytyczne EBC stanowią integralną część prawa wspólnotowego,

PRZYJMUJE NINIEJSZE WYTYCZNE:

Artykuł 1

Definicje

Do celów niniejszych wytycznych:

1. "Uczestniczące Państwo Członkowskie" oznacza Państwo Członkowskie, które przyjęło jedną walutę zgodnie z Traktatem ustanawiającym Wspólnotę Europejską;

2. "strefa euro" oznacza terytorium gospodarcze uczestniczących Państw Członkowskich, i EBC.

Artykuł 2

Obowiązki KBC w zakresie sprawozdawczości statystycznej

1. KBC przekazuje EBC dane dotyczące aktywów i pasywów finansowych, jak określono w załączniku I, z częstotliwością raz na kwartał kalendarzowy. Dane są zgodne z zasadami i definicjami ESA 95, chyba że inaczej określono w załączniku I.

2. Dane obejmują okres od czwartego kwartału 1997 r. do kwartału, do którego odnoszą się przekazane dane.

3. Danym towarzyszą łatwo dostępne informacje dotyczące pojedynczych ważnych zdarzeń i przyczyn korekt, gdy zakres zmian w danych spowodowana przez takie pojedyncze ważne zdarzenia i przez korekty wynosi co najmniej 0,1 % kwartalnego PKB strefy euro.

Artykuł 3

Obowiązki EBC w zakresie sprawozdawczości statystycznej

EBC przekazuje KBC kwartalne sprawozdania finansowe strefy euro, które EBC kompiluje i publikuje w swoim miesięcznym biuletynie.

Artykuł 4

Terminowość

1. Dane i inne informacje opisane w art. 2 są przekazywane EBC w terminie, który nie przekracza 130 dni kalendarzowych po zakończeniu kwartału, do których odnoszą się te dane.

2. Dane opisane w art. 3 są przekazywane do KBC najpóźniej do następnego dnia roboczego EBC po zakończeniu przez EBC przygotowania danych do publikacji.

Artykuł 5

Współpraca z właściwymi władzami krajowymi

1. W przypadku gdy źródłem niektórych lub wszystkich danych i informacji opisanych w art. 2 są właściwe władze krajowe inne niż KBC, KBC podejmują starania mające na celu określenie z tymi władzami właściwe formy współpracy, aby zapewnić stałą strukturę przekazywania danych w celu spełnienia standardów i wymagań EBC, chyba że ten sam skutek jest już osiągnięty na podstawie ustawodawstwa krajowego.

2. Jeżeli w podczas trwania tej współpracy KBC nie są w stanie spełnić wymagań ustanowionych w art. 2 i 4, ponieważ właściwy organ krajowy nie przekazał KBC niezbędnych informacji, EBC i KBC omawiają z tym organem sposoby udostępnienia tych informacji.

Artykuł 6

Standardy przekazywania i kodowania

KBC i EBC stosują standardy określone w załączniku II do przekazywania i kodowania danych opisanych w art. 2 i 3. Wymaganie to nie stoi na przeszkodzie stosowaniu niektórych innych sposobów przekazywania informacji statystycznych EBC jako uzgodnionego rozwiązania alternatywnego.

Artykuł 7

Jakość

1. EBC i KBC monitorują i wspierają jakość danych przekazywanych EBC.

2. Zarząd EBC składa coroczne sprawozdania Radzie Prezesów EBC dotyczące jakości kwartalnych sprawozdań finansowych strefy euro.

3. Sprawozdanie przedstawia co najmniej zakres ujętych danych, stopień w jakim są one zgodne z odpowiednimi definicjami oraz zakres korekt.

Artykuł 8

Derogacje

1. Rada Prezesów EBC udziela derogacji KBC, które nie są w stanie spełnić wymagań ustanowionych w art. 2. Udzielone derogacje są wymienione w załączniku III.

2. KBC któremu przyznano odstępstwo na czas określony powiadamia corocznie EBC o krokach, które mają być podjęte w celu pełnego spełnienia wymagań w zakresie sprawozdawczości.

3. Rada Prezesów EBC corocznie dokonuje przeglądu derogacji.

Artykuł 9

Uproszczona procedura dokonywania zmian

Uwzględniając uwagi Komitetu ds. Statystyki, Zarząd EBC jest uprawniony do dokonania zmian technicznych w załącznikach do niniejszych wytycznych, pod warunkiem że takie zmiany nie zmieniają zasadniczych ram koncepcyjnych ani nie mają wpływu na obciążenia w zakresie sprawozdawczości.

Artykuł 10

Przepisy końcowe

1. Niniejsze wytyczne są skierowane do KBC uczestniczących Państw Członkowskich.

2. Niniejsze wytyczne wchodzą w życie dwa dni po ich przyjęciu.

3. Niniejsze wytyczne zostają opublikowane w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich.

Sporządzono we Frankfurcie nad Menem, dnia 21 listopada 2002 r.

W imieniu Rady Prezesów EBC

Willem F. Duisenberg

[1] Dz.U. L 318 z 27.11.1998, str. 8.

[2] Dz.U. L 310 z 30.11.1996, str. 1.

[3] Dz.U. L 58 z 28.2.2002, str. 1.

[4] Opublikowana w Dz.U. L 55 z 24.2.2001, str. 72, jako załącznik III do decyzji EBC/2000/12 z dnia 10 listopada 2000 r. w sprawie publikacji niektórych aktów prawnych oraz instrumentów Europejskiego Banku Centralnego.

--------------------------------------------------

ZAŁĄCZNIK I

+++++ TIFF +++++

+++++ TIFF +++++

+++++ TIFF +++++

+++++ TIFF +++++

--------------------------------------------------

ZAŁĄCZNIK II

NORMY PRZEKAZYWANIA I KODOWANIA

W odniesieniu do elektronicznego przekazywania informacji statystycznych, jak opisano w art. 2, KBC wykorzystują infrastrukturę zapewnioną przez ESBC, która opiera się na sieci telekomunikacyjnej

"ESBC-Net"

. Formatem wiadomości opracowanym dla tej wymiany informacji statystycznych jest format

"Gesmes/CB"

. Każda seria czasowa jest kodowana przy wykorzystaniu rodziny kluczy MUFA przedstawionej poniżej.

Rodzina kluczy MUFA

Numer | Nazwa | Wyszczególnienie | Wykaz kodów |

1 | Częstotliwość | Częstotliwość przekazanych serii | CL_FREQ |

2 | Obszar odniesienia Alfanumeryczny dwucyfrowy kod | ISO Państwa Członkowskiego, które przekazuje dane | CL_AREA_EE |

3 | Wskaźnik dostosowania | Wymiar ten wskazuje, czy zastosowano jakikolwiek rodzaj dostosowania do serii czasowych, taki jak dostosowanie sezonowe i/lub dnia roboczego. | CL_ADJUSTMENT |

4 | Pozycja (instrument finansowy) | Kategoria instrumentu serii czasowych | CL_MUFA_ITEM |

5 | Rodzaj danych | Rodzaj rachunku (np. bilanse, | transakcje finansowe i inne przepływy)CL_DATA_TYPE_MUFA |

6 | Pierwotny termin zapadalności | Pierwotny termin zapadalności instrumentu finansowego | CL_MATURITY_ORIG |

7 | Obszar dłużnika | Obszar lokalizacji jednostki instytucjonalnej | dłużnika CL_AREA_EE |

8 | Sektor dłużnika | Sektor jednostki instytucjonalnej | dłużnika CL_ESA95_SECTOR |

9 | Obszar wierzyciela | Obszar lokalizacji jednostki instytucjonalnej | wierzyciela CL_AREA_EE |

10 | Sektor wierzyciela | Sektor jednostki instytucjonalnej | wierzyciela CL_ESA95_SECTOR |

11 | Wycena | Stosowana metoda wyceny | CL_MUFA_VALUATION |

12 | Źródło danych | Kod stosowany do określenia źródła danych | CL_MUFA_SOURCE |

--------------------------------------------------

ZAŁĄCZNIK III

DEROGACJE ZWIĄZANE Z SERIAMI CZASOWYMI WYMIENIONYMI W ZAŁĄCZNIKU I, TABELE 1-4 [1]

1. Dane bieżące [2]

Tabela/wiersz/kolumna | Wyszczególnienie serii czasowych | Pierwszy termin przekazania |

BELGIA

1/3,4,6/E | Lokaty KUFE u rezydentów IPF i KUFE oraz u nierezydentów | Pierwszy kwartał 2004 r. |

1/28–30/E | Przedpłaty składek ubezpieczeniowych i rezerwy na zaległe roszczenia posiadane przez KUFE |

2/2–4/E | Zobowiązania depozytowe KUFE |

2/5–10/E | Emitowane przez KUFE papiery wartościowe krótkoterminowe i długoterminowe inne niż akcje, z wyjątkiem pochodnych instrumentów finansowych |

2/14,15,19,20/E | Pożyczki krótkoterminowe i długoterminowe zaciągnięte przez KUFE u rezydenta KUFE i nierezydentów |

2/22–24/B | Rezerwy funduszy emerytalnych zaciągnięte przez KNF |

3/3,4,6/E | Lokaty KUFE u rezydentów IPF i KUFE oraz u nierezydentów |

3/28–30/E | Przedpłaty składek ubezpieczeniowych i rezerwy na zaległe roszczenia posiadane przez KUFE |

4/2–4/E | Zobowiązania depozytowe KUFE |

4/5–10/E | Papiery wartościowe krótkoterminowe i długoterminowe inne niż akcje, z wyjątkiem pochodnych instrumentów finansowych, emitowane przez KUFE |

4/14,15,19,20/E | Pożyczki krótkoterminowe i długoterminowe zaciągnięte przez KUFE u rezydenta KUFE i nierezydentów |

4/22–24/B | Rezerwy funduszy emerytalnych zaciągnięte przez KNF |

NIEMCY

1/6/B-E | Lokaty poszczególnych SNF i KUFE u nierezydentów | Czwarty kwartał 2005 r. |

1/7–12/B-D | Papiery wartościowe krótkoterminowe i długoterminowe inne niż akcje, z wyjątkiem pochodnych instrumentów finansowych, posiadane przez poszczególne SNF | Czwarty kwartał 2005 r. |

1/14,15,17,18/E | Pożyczki krótkoterminowe i długoterminowe udzielone przez KUFE, w podziale według obszaru kontrahenta | Czwarty kwartał 2003 r. |

1/19–21/B-D | Akcje notowane posiadane przez poszczególnych SNF | Czwarty kwartał 2005 r. |

1/20,21/A, E | Akcje notowane posiadane przez SNF i KUFE, w podziale według obszaru kontrahenta |

1/23,24/B-D | Akcje funduszy powierniczych posiadane przez poszczególne SNF, w podziale według obszaru kontrahenta | Czwarty kwartał 2003 r. |

1/26,27/B-D | Akcje funduszy rynku pieniężnego posiadane przez poszczególne SNF, w podziale według obszaru kontrahenta |

1/29,30/E | Przedpłaty składek ubezpieczeniowych i rezerwy na zaległe roszczenia posiadane przez KUFE, w podziale według obszaru kontrahenta | Czwarty kwartał 2005 r. |

2/6,7,9,10/Α, Β | Papiery wartościowe krótkoterminowe i długoterminowe inne niż akcje, z wyjątkiem pochodnych instrumentów finansowych posiadanych przez poszczególne SNF, w podziale według obszaru kontrahenta |

2/9,10/E | Papiery wartościowe długoterminowe inne niż akcje, z wyjątkiem pochodnych instrumentów finansowych, wyemitowane przez KUFE, w podziale według obszaru kontrahenta |

2/11–20/C | Pożyczki krótkoterminowe i długoterminowe zaciągnięte przez AP | Czwarty kwartał 2005 r. (z wyjątkiem wierszy 11 i 16: czwarty kwartał 2003) |

2/13–15,18-20/B, D | Pożyczki krótkoterminowe i długoterminowe zaciągnięte przez KNF i GD u rezydentów IPF i KUFE oraz nierezydentów | Czwarty kwartał 2005 r. |

3/6/B-E | Lokaty poszczególnych SNF i KUFE u nierezydentów | Czwarty kwartał 2005 r. |

3/7–12/B-D | Papiery wartościowe krótkoterminowe i długoterminowe inne niż akcje, z wyjątkiem pochodnych instrumentów finansowych, posiadane przez poszczególnych SNF | Czwarty kwartał 2005 r. |

3/14,15,17,18/E | Pożyczki krótkoterminowe i długoterminowe udzielone przez KUFE, w podziale według obszaru kontrahenta | Czwarty kwartał 2003 r. |

3/19–21/B-D | Akcje notowane posiadane przez poszczególnych SNF | Czwarty kwartał 2005 r. |

3/20,21/A, E | Akcje notowane posiadane przez SNF i KUFE, w podziale według obszaru kontrahenta |

3/23,24/B-D | Akcje funduszy powierniczych posiadane przez poszczególnych SNF, w podziale według obszaru kontrahenta | Czwarty kwartał 2003 r. |

3/26,27/B-D | Akcje funduszy rynku pieniężnego posiadane przez poszczególnych SNF, w podziale według obszaru kontrahenta |

3/29,30/E | Przedpłaty składek ubezpieczeniowych i rezerwy na zaległe roszczenia posiadane przez KUFE, w podziale według obszaru kontrahenta | Czwarty kwartał 2005 r. |

4/6,7,9,10/A, B | Papiery wartościowe krótkoterminowe i długoterminowe inne niż akcje, z wyjątkiem pochodnych instrumentów finansowych, wyemitowane przez KNF, w podziale według obszaru kontrahenta |

4/9,10/E | Papiery wartościowe długoterminowe inne niż akcje, z wyjątkiem pochodnych instrumentów finansowych, wyemitowane przez KUFE, w podziale według obszaru kontrahenta |

4/11–20/C | Pożyczki krótkoterminowe i długoterminowe zaciągnięte przez AP | Czwarty kwartał 2005 r. (z wyjątkiem wierszy 11 i 16: czwarty kwartał 2003 r.) |

4/13–15, 18–20/B, D | Pożyczki krótkoterminowe i długoterminowe zaciągnięte przez KNF i GD u rezydentów IPF i KUFE oraz nierezydentów | Czwarty kwartał 2005 r. |

GRECJA

1/1–6/A-E | Lokaty SNF i KUFE | Czwarty kwartał 2005 r. |

1/7–12/A-E | Papiery wartościowe krótkoterminowe i długoterminowe inne niż akcje, z wyjątkiem pochodnych instrumentów finansowych, posiadane przez SNF i KUFE |

1/13–18/E | Pożyczki krótkoterminowe i długoterminowe udzielone przez KUFE |

1/19–21/A-E | Akcje notowane posiadane przez SNF i KUFE |

1/22–24/A-E | Akcje funduszy powierniczych posiadane przez SNF i KUFE |

1/25–27/A-E | Akcje funduszy rynku pieniężnego posiadane przez SNF i KUFE |

1/28–30/A-E | Przedpłaty składek ubezpieczeniowych i rezerwy na zaległe roszczenia posiadane przez SNF i KUFE |

2/1/C | Pieniądze wyemitowane przez AP |

2/2–4/C, E | Zobowiązania depozytowe AP i KUFE |

2/5–10/A-C, E | Papiery wartościowe krótkoterminowe i długoterminowe wyemitowane przez SNF i KUFE |

2/11–20/A-E | Pożyczki krótkoterminowe i długoterminowe zaciągnięte przez SNF i KUFE |

2/21/B, E | Akcje notowane wyemitowane przez KNF i KUFE |

2/22–24/B, E | Udziały netto gospodarstw domowych w rezerwach ubezpieczeń na życie i funduszy emerytalnych zaciągniętych przez KNF i KUFE |

2/25–27/E | Przedpłaty składek ubezpieczeniowych i rezerwy na zaległe roszczenia posiadane przez KUFE |

3/1–6/A-E | Lokaty SNF i KUFE |

3/7–12/A-E | Papiery wartościowe krótkoterminowe i długoterminowe inne niż akcje, z wyjątkiem pochodnych instrumentów finansowych, posiadane przez SNF i KUFE |

3/13–18/E | Pożyczki krótkoterminowe i długoterminowe udzielone przez KUFE |

3/19–21 /A-E | Akcje notowane posiadane przez SNF i KUFE |

3/22–24/A-E | Akcje funduszy powierniczych posiadane przez SNF i KUFE |

3/25–27/A-E | Akcje funduszy rynku pieniężnego posiadane przez SNF i KUFE |

3/28–30/A-E | Przedpłaty składek ubezpieczeniowych i rezerwy na zaległe roszczenia posiadane przez SNF i KUFE |

4/1/C | Pieniądze wyemitowane przez AP |

4/2–4/CE | Zobowiązania depozytowe AP i KUFE |

4/5–10/A-C, E | Papiery wartościowe krótkoterminowe i długoterminowe wyemitowane przez SNF i KUFE |

4/11–20/A-E | Pożyczki krótkoterminowe i długoterminowe zaciągnięte przez SNF i KUFE |

4/21/B, E | Akcje notowane wyemitowane przez KNF i KUFE |

4/22–24/B, E | Udziały netto gospodarstw domowych w rezerwach ubezpieczeń na życie i funduszy emerytalnych zaciągnięte przez KNF i KUFE |

4/25–27/E | Przedpłaty składek ubezpieczeniowych i rezerwy na zaległe roszczenia posiadane przez KUFE |

FRANCJA

1/1,2/C | Lokaty AP | Trzeci kwartał 2005 r. |

1/3/A, B, D | Lokaty KNF i GD u rezydentów IPF | Czwarty kwartał 2005 r. |

1/5/A-E | Lokaty SNF i KUFE u rezydentów AP | Trzeci kwartał 2005 r. |

1/6/A-E | Lokaty SNF i KUFE u nierezydentów | Czwarty kwartał 2005 r. (z wyjątkiem kolumny C: trzeci kwartał 2005 r.) |

1/8,9,11,12/A-E | Papiery wartościowe krótkoterminowe i długoterminowe inne niż akcje, z wyjątkiem pochodnych instrumentów finansowych, posiadane przez SNF i KUFE, w podziale według obszaru kontrahenta | Czwarty kwartał 2005 r. (z wyjątkiem kolumny C: trzeci kwartał 2005 r.) |

1/13–18/E | Pożyczki krótkoterminowe i długoterminowe udzielone przez KUFE | Czwarty kwartał 2005 r. (z wyjątkiem wierszy 13 i 16: trzeci kwartał 2004 r.) |

1/23,24/A-E | Akcje funduszy powierniczych posiadane przez SNF i KUFE, w podziale według obszaru kontrahenta | Czwarty kwartał 2005 r. |

1/26,27/A-E | Akcje funduszy rynku pieniężnego posiadane przez SNF i KUFE, w podziale według obszaru kontrahenta |

1/28–30/A-E | Przedpłaty składek ubezpieczeniowych i rezerwy na zaległe roszczenia posiadane przez SNF i KUFE |

2/6,7,9,10/A-C | Papiery wartościowe krótkoterminowe i długoterminowe inne niż akcje, z wyjątkiem pochodnych instrumentów finansowych, wyemitowane przez SNF, w podziale według obszaru kontrahenta |

2/5–7/E | Papiery wartościowe krótkoterminowe inne niż akcje, z wyjątkiem pochodnych instrumentów finansowych wyemitowane przez KUFE |

2/9,10/E | Papiery wartościowe długoterminowe inne niż akcje, z wyjątkiem pochodnych instrumentów finansowych, wyemitowane przez KUFE, w podziale według obszaru kontrahenta |

2/11–20/C | Pożyczki krótkoterminowe i długoterminowe zaciągnięte przez AP | Czwarty kwartał 2005 r. (z wyjątkiem wierszy 11, 14, 16 i 19: trzeci kwartał 2005 r.) |

2/13–15, 18–20/Α, Β | Pożyczki krótkoterminowe i długoterminowe zaciągnięte przez KNF od rezydentów IPF i KUFE oraz nierezydentów | Czwarty kwartał 2005 r. |

2/14,15/E | Pożyczki krótkoterminowe zaciągnięte przez KUFE od rezydentów KUFE i nierezydentów |

2/18–20/E | Pożyczki długoterminowe zaciągnięte przez KUFE od rezydentów IPF i KUFE oraz nierezydentów |

2/25–27/E | Przedpłaty składek ubezpieczeniowych i rezerwy na zaległe roszczenia posiadane przez KUFE |

3/1,2/C | Lokaty AP | Trzeci kwartał 2005 r. |

3/3/A, B, D | Lokaty KNF i GD u rezydentów IPF | Czwarty kwartał 2005 r. |

3/5/A-E | Lokaty SNF i KUFE u rezydentów AP | Trzeci kwartał 2005 r. |

3/6/A-E | Lokaty SNF i KUFE u nierezydentów | Czwarty kwartał 2005 (z wyjątkiem kolumny C: trzeci kwartał 2005 r.) |

3/8,9,11,12/A-E | Papiery wartościowe długoterminowe inne niż akcje, z wyjątkiem pochodnych instrumentów finansowych, posiadane przez SNF i KUFE, w podziale według obszaru kontrahenta, | Czwarty kwartał 2005 r. (z wyjątkiem kolumny C: trzeci kwartał 2005 r.) |

3/13–18/E | Pożyczki krótkoterminowe i długoterminowe udzielone przez KUFE | Czwarty kwartał 2005 r. (z wyjątkiem wierszy 13 i 16: trzeci kwartał 2004 r.) |

3/23,24/A-E | Akcje funduszy powierniczych posiadane przez SNF i KUFE, w podziale według obszaru kontrahenta | Czwarty kwartał 2005 r. |

3/26,27/A-E | Akcje funduszy rynku pieniężnego posiadane przez SNF i KUFE, w podziale według obszaru kontrahenta |

3/28–30/A-E | Przedpłaty składek ubezpieczeniowych i rezerwy na zaległe roszczenia posiadane przez SNF i KUFE |

4/6,7,9,10/A-C | Papiery wartościowe długoterminowe inne niż akcje, z wyjątkiem pochodnych instrumentów finansowych, wyemitowane przez SNF, w podziale według obszaru kontrahenta |

4/5–7/E | Papiery wartościowe długoterminowe inne niż akcje, z wyjątkiem pochodnych instrumentów finansowych, wyemitowane przez KUFE |

4/9,10/E | Papiery wartościowe długoterminowe inne niż akcje, z wyjątkiem pochodnych instrumentów finansowych, wyemitowane przez KUFE, w podziale według obszaru kontrahenta |

4/11–20/C | Pożyczki krótkoterminowe i długoterminowe zaciągnięte przez AP | Czwarty kwartał 2005 r. (z wyjątkiem wierszy 11, 14, 16 i 19: trzeci kwartał 2005 r.) |

4/13–15, 18–20/A, B | Pożyczki krótkoterminowe i długoterminowe zaciągnięte przez KNF od rezydentów IPF i KUFE oraz nierezydentów | Czwarty kwartał 2005 r. |

4/14,15/E | Pożyczki krótkoterminowe zaciągnięte przez KUFE od rezydentów KUFE i nierezydentów |

4/18–20/E | Pożyczki długoterminowe zaciągnięte przez KUFE od rezydentów IPF i KUFE oraz nierezydentów |

4/25–27/E | Przedpłaty składek ubezpieczeniowych i rezerwy na zaległe roszczenia posiadane przez KUFE |

IRLANDIA

1/1–6/A-E | Lokaty SNF i KUFE | Czwarty kwartał 2003 r. |

1/7–12/A-E | Papiery wartościowe długoterminowe inne niż akcje, z wyjątkiem pochodnych instrumentów finansowych, posiadane przez SNF i KUFE | Czwarty kwartał 2005 r. |

1/13–18/E | Pożyczki krótkoterminowe i długoterminowe udzielone przez KUFE |

1/19–21/A-E | Akcje notowane posiadane przez SNF i KUFE | Czwarty kwartał 2004 r. |

1/22–24/A-E | Akcje funduszy powierniczych posiadane przez SNF i KUFE | Czwarty kwartał 2005 r. |

1/25–27/A-E | Akcje funduszy rynku pieniężnego posiadane przez SNF i KUFE | Czwarty kwartał 2004 r. |

1/28–30/A-E | Przedpłaty składek ubezpieczeniowych i rezerwy na zaległe roszczenia posiadane przez SNF i KUFE | Czwarty kwartał 2005 r. |

2/1/C | Pieniądze wyemitowane przez AP | Czwarty kwartał 2003 r. |

2/2–4/CE | Zobowiązania depozytowe AP i KUFE |

2/5–10/A-C, E | Papiery wartościowe krótkoterminowe i długoterminowe wyemitowane przez SNF i KUFE | Czwarty kwartał 2005 r. |

2/11–20/A-E | Pożyczki krótkoterminowe i długoterminowe zaciągnięte przez SNF i KUFE |

2/21/Β, Ε | Akcje notowane wyemitowane przez KNF i KUFE |

2/22–24/B, E | Udziały netto gospodarstw domowych w rezerwach ubezpieczeń na życie i funduszy emerytalnych poniesione przez KNF i KUFE | Czwarty kwartał 2004 r. |

2/25–27/E | Przedpłaty składek ubezpieczeniowych i rezerwy na zaległe roszczenia posiadane przez KUFE |

3/1–6/A-E | Lokaty SNF i KUFE |

3/7–12/A-E | Papiery wartościowe długoterminowe inne niż akcje, z wyjątkiem pochodnych instrumentów finansowych, posiadane przez SNF i KUFE | Czwarty kwartał 2005 r. |

3/13–18/E | Pożyczki krótkoterminowe i długoterminowe udzielone przez KUFE |

3/19–21/A-E | Akcje notowane posiadane przez SNF i KUFE | Czwarty kwartał 2004 r. |

3/22–24/A-E | Akcje funduszy powierniczych posiadane przez SNF i KUFE | Czwarty kwartał 2005 r. |

3/25–27/A-E | Akcje funduszy rynku pieniężnego posiadane przez SNF i KUFE | Czwarty kwartał 2004 r. |

3/28–30/A-E | Przedpłaty składek ubezpieczeniowych i rezerwy na zaległe roszczenia posiadane przez SNF i KUFE | Czwarty kwartał 2005 r. |

4/1/C | Pieniądze wyemitowane przez AP | Czwarty kwartał 2003 r. |

4/2–4/C, E | Zobowiązania depozytowe AP i KUFE | Czwarty kwartał 2004 r. |

4/5–10/A-C, E | Papiery wartościowe krótkoterminowe i długoterminowe wyemitowane przez SNF i KUFE | Czwarty kwartał 2005 r. |

4/11–20/A-E | Pożyczki krótkoterminowe i długoterminowe zaciągnięte przez SNF i KUFE |

4/21/B, E | Akcje notowane wyemitowane przez KNF i KUFE |

4/22–24/B, E | Udziały netto gospodarstw domowych w rezerwach ubezpieczeń na życie i funduszy emerytalnych poniesione przez KNF i KUFE |

4/25–27/E | Przedpłaty składek ubezpieczeniowych i rezerwy na zaległe roszczenia posiadane przez KUFE |

WŁOCHY

1/25,27/A-D | Akcje funduszy rynku pieniężnego posiadane przez SNF a wyemitowane przez nierezydentów | Czwarty kwartał 2003 r. |

1/25–27/E | Akcje funduszy rynku pieniężnego posiadane przez KUFE |

1/28–30/E | Przedpłaty składek ubezpieczeniowych i rezerwy na zaległe roszczenia posiadane przez KUFE |

2/14,19/E | Pożyczki krótkoterminowe i długoterminowe zaciągnięte przez KUFE od rezydentów KUFE |

2/22,24/Β, Ε | Udziały netto gospodarstw domowych w rezerwach ubezpieczeń na życie i funduszy emerytalnych poniesione przez KNF i KUFE w stosunku do nierezydentów |

3/25,27/A-D | Akcje funduszy rynku pieniężnego posiadane przez SNF, a wyemitowane przez nierezydentów |

3/25–27/E | Akcje funduszy rynku pieniężnego posiadane przez KUFE |

3/28–30/E | Przedpłaty składek ubezpieczeniowych i rezerwy na zaległe roszczenia posiadane przez KUFE |

4/14,19/E | Pożyczki krótkoterminowe i długoterminowe zaciągnięte przez KUFE od rezydentów KUFE |

4/22,24/B, E | Udziały netto gospodarstw domowych w rezerwach ubezpieczeń na życie i funduszy emerytalnych poniesione przez KNF i KUFE w stosunku do nierezydentów |

LUKSEMBURG

1/1–6/A-E | Lokaty SNF i KUFE | Czwarty kwartał 2005 r. |

1/7–12/A-E | Papiery wartościowe krótkoterminowe i długoterminowe inne niż akcje, z wyjątkiem pochodnych instrumentów finansowych, posiadane przez SNF i KUFE |

1/13–18/E | Pożyczki krótkoterminowe i długoterminowe udzielone przez KUFE |

1/19–21/A-E | Akcje notowane posiadane przez SNF i KUFE |

1/22–24/A-E | Akcje funduszy powierniczych posiadane przez SNF i KUFE |

1/25–27/A-E | Akcje funduszy rynku pieniężnego posiadane przez SNF i KUFE |

1/28–30/A-E | Przedpłaty składek ubezpieczeniowych i rezerwy na zaległe roszczenia posiadane przez SNF i KUFE |

2/1/C | Pieniądze wyemitowane przez AP |

2/2–4/C, E | Zobowiązania depozytowe AP i KUFE |

2/5–10/A-C, E | Papiery wartościowe krótkoterminowe i długoterminowe wyemitowane przez SNF i KUFE |

2/11–20/A-E | Pożyczki krótkoterminowe i długoterminowe zaciągnięte przez SNF i KUFE |

2/21/B, E | Akcje notowane wyemitowane przez KNF i KUFE |

2/22–24/Β, Ε | Udziały netto gospodarstw domowych w rezerwach ubezpieczeń na życie i funduszy emerytalnych poniesione przez KNF i KUFE |

2/25–27/Ε | Przedpłaty składek ubezpieczeniowych i rezerwy na zaległe roszczenia posiadane przez KUFE |

3/1–6/Α-Ε | Lokaty SNF i KUFE |

3/7–12/Α-Ε | Papiery wartościowe krótkoterminowe i długoterminowe inne niż akcje, z wyjątkiem pochodnych instrumentów finansowych, posiadane przez SNF i KUFE |

3/13–18/Ε | Pożyczki krótkoterminowe i długoterminowe udzielone przez KUFE |

3/19–21/Α-Ε | Akcje notowane posiadane przez SNF i KUFE |

3/22–24/Α-Ε | Akcje funduszy powierniczych posiadane przez SNF i KUFE |

3/25–27/Α-Ε | Akcje funduszy rynku pieniężnego posiadane przez SNF i KUFE |

3/28–30/Α-Ε | Przedpłaty składek ubezpieczeniowych i rezerwy na zaległe roszczenia posiadane przez SNF i KUFE |

4/1/C | Pieniądze wyemitowane przez AP |

4/2–4/C, E | Zobowiązania depozytowe AP i KUFE |

4/5–10/A-C, E | Papiery wartościowe krótkoterminowe i długoterminowe wyemitowane przez SNF i KUFE |

4/11–20/Α-Ε | Pożyczki krótkoterminowe i długoterminowe zaciągnięte przez SNF i KUFE |

4/21/Β, Ε | Akcje notowane wyemitowane przez KNF i KUFE |

4/22–24/Β, Ε | Udziały netto gospodarstw domowych w rezerwach ubezpieczeń na życie i funduszy emerytalnych poniesione przez KNF i KUFE |

4/25–27/Ε | Przedpłaty składek ubezpieczeniowych i rezerwy na zaległe roszczenia posiadane przez KUFE |

HOLANDIA

l/1,2/C | Lokaty AP | Czwarty kwartał 2005 r. |

1/6/Α-Ε | Lokaty SNF i KUFE u nierezydentów |

1/7–12/B-D | Papiery wartościowe krótkoterminowe i długoterminowe inne niż akcje, z wyjątkiem pochodnych instrumentów finansowych, posiadane przez poszczególnych SNF |

1/8,9,11,12/Α | Papiery wartościowe krótkoterminowe i długoterminowe inne niż akcje, z wyjątkiem pochodnych instrumentów finansowych, posiadane przez SNF, w podziale według obszaru kontrahenta |

1/19–21/Β-Ε | Akcje notowane posiadane przez poszczególnych SNF i KUFE |

1/20,21/Α | Akcje notowane posiadane przez SNF, w podziale według obszaru kontrahenta |

1/22,24/A-D | Akcje funduszy powierniczych posiadane przez SNF a wyemitowane przez nierezydentów |

1/22–24/Ε | Akcje funduszy powierniczych posiadane przez KUFE |

1/25–27/A-D | Akcje funduszy rynku pieniężnego posiadane przez SNF, a wyemitowane przez nierezydentów |

1/25–27/E | Akcje funduszy rynku pieniężnego posiadane przez KUFE |

1/25,27/A | Akcje funduszy rynku pieniężnego posiadane przez SNF, a wyemitowane przez nierezydentów |

1/29/B, D | Przedpłaty składek ubezpieczeniowych i rezerwy na pokrycie kwoty roszczeń pozostającej do zapłaty posiadane przez KNF i GD w stosunku do rezydentów |

1/28–30/E | Przedpłaty składek ubezpieczeniowych i rezerwy na pokrycie kwoty roszczeń pozostającej do zapłaty posiadane przez KUFE |

2/6,7,9,10/A-E | Papiery wartościowe krótkoterminowe i długoterminowe inne niż akcje, z wyjątkiem pochodnych instrumentów finansowych, wyemitowane przez SNF i KUFE, w podziale według obszaru kontrahenta |

2/11,12,15-17,20/C | Pożyczki krótkoterminowe i długoterminowe zaciągnięte przez AP od rezydentów i nierezydentów |

2/13–20/E | Pożyczki krótkoterminowe i długoterminowe zaciągnięte przez KUFE |

2/15,20/A, B, D | Pożyczki krótkoterminowe i długoterminowe zaciągnięte przez KNF i GD od nierezydentów |

2/23,24/E | Udziały netto gospodarstw domowych w rezerwach ubezpieczeń na życie i funduszy emerytalnych poniesione przez KUFE, w podziale według obszaru kontrahenta |

2/26,27/E | Przedpłaty składek ubezpieczeniowych i rezerwy na pokrycie kwoty roszczeń pozostającej do zapłaty poniesione przez KUFE, w podziale według obszaru kontrahenta |

3/1,2/C | Lokaty AP |

3/6/A-E | Lokaty SNF i KUFE u nierezydentów |

3/7–12/B-D | Papiery wartościowe krótkoterminowe i długoterminowe inne niż akcje, z wyjątkiem pochodnych instrumentów finansowych, posiadane przez poszczególnych SNF |

3/8,9,11,12/A | Papiery wartościowe krótkoterminowe i długoterminowe inne niż akcje, z wyjątkiem pochodnych instrumentów finansowych posiadane przez SNF, w podziale według obszaru kontrahenta |

3/11,12/E | Papiery wartościowe długoterminowe inne niż akcje, z wyjątkiem pochodnych instrumentów finansowych, posiadane przez KUFE, w podziale według obszaru kontrahenta |

3/19–21/B-E | Akcje notowane posiadane przez poszczególnych SNF i KUFE |

3/20,21/A | Akcje notowane posiadane przez SNF, w podziale według obszaru kontrahenta |

3/22,24/A-D | Akcje funduszy powierniczych posiadane przez SNF, a wyemitowane przez nierezydentów |

3/22–24/E | Akcje funduszy powierniczych posiadane przez KUFE |

3/25–27/A-D | Akcje funduszy rynku pieniężnego posiadane przez SNF, a wyemitowane przez nierezydentów |

3/25–27/E | Akcje funduszy rynku pieniężnego posiadane przez KUFE |

3/25,27/A | Akcje funduszy rynku pieniężnego posiadane przez SNF a wyemitowane przez nierezydentów |

3/29/B, D | Przedpłaty składek ubezpieczeniowych i rezerwy na pokrycie kwoty roszczeń pozostającej do zapłaty posiadane przez KNF i GD w stosunku do rezydentów |

3/28–30/E | Przedpłaty składek ubezpieczeniowych i rezerwy na pokrycie kwoty roszczeń pozostającej do zapłaty posiadane przez KUFE |

4/6,7,9,10/A-E | Papiery wartościowe krótkoterminowe i długoterminowe inne niż akcje, z wyjątkiem pochodnych instrumentów finansowych, wyemitowane przez SNF i KUFE, w podziale według obszaru kontrahenta |

4/11,12,15-17,20/C | Pożyczki krótkoterminowe i długoterminowe zaciągnięte przez AP od rezydentów i nierezydentów |

4/13–20/E | Pożyczki krótkoterminowe i długoterminowe zaciągnięte przez KUFE |

4/15,20/A, B, D | Pożyczki krótkoterminowe i długoterminowe zaciągnięte przez KNF i GD od nierezydentów |

4/23,24/E | Udziały netto gospodarstw domowych w rezerwach ubezpieczeń na życie i funduszy emerytalnych poniesione przez KUFE, w podziale według obszaru kontrahenta |

4/26,2 7/E | Przedpłaty składek ubezpieczeniowych i rezerwy na pokrycie kwoty roszczeń pozostającej do zapłaty poniesione przez KUFE, w podziale według obszaru kontrahenta |

AUSTRIA

1/19–21/A-D | Akcje notowane posiadane przez SNF | Czwarty kwartał 2004 r. |

1/20,21/E | Akcje notowane posiadane przez KUFE, w podziale według obszaru kontrahenta |

2/11,12,16,17/C | Pożyczki krótkoterminowe i długoterminowe zaciągnięte przez AP od rezydentów |

3/19–21/A-D | Akcje notowane posiadane przez SNF |

3/20,21/E | Akcje notowane posiadane przez KUFE, w podziale według obszaru kontrahenta |

4/11,12,16,17/C | Pożyczki krótkoterminowe i długoterminowe zaciągnięte przez AP od rezydentów |

PORTUGALIA

1/10,11/B, D | Papiery wartościowe długoterminowe posiadane przez KNF i GD, a wyemitowane przez rezydentów | Drugi kwartał 2005 r. |

1/19,21/A-E | Akcje notowane posiadane przez SNF i KUFE, a wyemitowane przez nierezydentów | Drugi kwartał 2004 r. |

1/20/B, D | Akcje notowane posiadane przez KNF i GD, a wyemitowane przez rezydentów | Drugi kwartał 2005 r. |

1/25,27/A-E | Akcje funduszy rynku pieniężnego posiadane przez SNF i KUFE, a wyemitowane przez nierezydentów | Drugi kwartał 2004 r. |

2/22–24/B | Rezerwy funduszy emerytalnych poniesione przez KNF | Drugi kwartał 2005 r. |

3/10,11/B, D | Papiery wartościowe długoterminowe posiadane przez KNF i GD, a wyemitowane przez rezydentów |

3/19,21/A-E | Akcje notowane posiadane przez SNF i KUFE, a wyemitowane przez nierezydentów | Drugi kwartał 2004 r. |

3/20/B, D | Akcje notowane posiadane przez KNF i GD, a wyemitowane przez rezydentów | Drugi kwartał 2005 r. |

3/25,27/A-E | Akcje funduszy rynku pieniężnego posiadane przez SNF i KUFE, a wyemitowane przez nierezydentów | Drugi kwartał 2004 r. |

4/22–24/B | Rezerwy funduszy emerytalnych poniesione przez KNF | Drugi kwartał 2005 r. |

FINLANDIA

1/6/A, D | Lokaty GD u nierezydentów | Czwarty kwartał 2005 r. |

1/19,21/A-E | Akcje notowane posiadane przez SNF i KUFE, a wyemitowane przez nierezydentów |

1/22,24/A-E | Akcje funduszy powierniczych posiadane przez SNF i KUFE, a wyemitowane przez nierezydentów |

1/25,27/A-E | Akcje funduszy rynku pieniężnego posiadane przez SNF i KUFE, a wyemitowane przez nierezydentów |

1/28,30/E | Przedpłaty składek ubezpieczeniowych i rezerwy na pokrycie kwoty roszczeń pozostającej do zapłaty posiadane przez KUFE w stosunku do nierezydentów |

2/11–15/A-E | Pożyczki krótkoterminowe zaciągnięte przez SNF i KUFE | Czwarty kwartał 2004 r. |

2/16,17/C | Pożyczki długoterminowe zaciągnięte przez AP od rezydentów | Czwarty kwartał 2005 r. |

2/20/A, D | Pożyczki długoterminowe zaciągnięte przez GD od nierezydentów |

3/6/A, D | Lokaty GD u nierezydentów |

3/19,21/A-E | Akcje notowane posiadane przez SNF i KUFE, a wyemitowane przez nierezydentów |

3/22,24/A-E | Akcje funduszy powierniczych posiadane przez SNF i KUFE, a wyemitowane przez nierezydentów |

3/25,27/A-E | Akcje funduszy rynku pieniężnego posiadane przez SNF i KUFE wyemitowane przez nierezydentów |

3/28,30/E | Przedpłaty składek ubezpieczeniowych i rezerwy na pokrycie kwoty roszczeń pozostającej do zapłaty posiadane przez KUFE w stosunku do nierezydentów |

4/11–15/A-E | Pożyczki krótkoterminowe zaciągnięte przez SNF i KUFE | Czwarty kwartał 2004 r. |

4/16,17/C | Pożyczki długoterminowe zaciągnięte przez AP od rezydentów | Czwarty kwartał 2005 r. |

4/20/A, D | Pożyczki długoterminowe zaciągnięte przez GD od nierezydentów |

Tabela/wiersz/kolumna | Wyszczególnienie serii czasowych | Zakres terminów | Termin pierwszego przekazania |

IRLANDIA

1/1–6 /A-E | Lokaty SNF i KUFE | Od czwartego kwartału 1997 r. do pierwszego kwartału 2003 r. | Drugi kwartał 2005 r. |

1/19–21/A-E | Akcje notowane posiadane przez SNF i KUFE | Od czwartego kwartału 1997 r. do pierwszego kwartału 2004 r. | Czwarty kwartał 2005 r. |

1/25–27/A-E | Akcje funduszy rynku pieniężnego posiadane przez SNF i KUFE |

2/1/C | Pieniądze wyemitowane przez AP | Od czwartego kwartału 1997 r. do pierwszego kwartału 2003 r. | Drugi kwartał 2005 r. |

2/2–4/CE | Zobowiązania depozytowe AP i KUFE |

2/22–24/B, E | Udziały netto gospodarstw domowych w rezerwach ubezpieczeń na życie i funduszy emerytalnych poniesione przez KNF i KUFE | Od czwartego kwartału 1997 r. do pierwszego kwartału 2004 r. | Czwarty kwartał 2005 r. |

2/25–27/E | Przedpłaty składek ubezpieczeniowych i rezerwy na pokrycie kwoty roszczeń pozostającej do zapłaty poniesione przez KUFE |

3/1–6/A-E | Lokaty SNF i KUFE |

3/19–21/A-E | Akcje notowane posiadane przez SNF i KUFE |

3/25–27/A-E | Akcje funduszy rynku pieniężnego posiadane przez SNF i KUFE |

4/1/C | Pieniądze wyemitowane przez AP | Od czwartego kwartału 1997 r. do pierwszego kwartału 2003 r. | Drugi kwartał 2005 r. |

4/2–4/C, E | Zobowiązania depozytowe AP i KUFE | Od czwartego kwartału 1997 r. do pierwszego kwartału 2004 r. | Czwarty kwartał 2005 r. |

AUSTRIA

1/1–6/A-E | Lokaty SNF i KUFE | Od czwartego kwartału 1997 r. do czwartego kwartału 1999 r. | Czwarty kwartał 2004 r. |

1/7–12/A-E | Papiery wartościowe krótkoterminowe i długoterminowe inne niż akcje, z wyjątkiem pochodnych instrumentów finansowych, posiadane przez SNF i KUFE |

1/19–21/E | Akcje notowane posiadane przez KUFE |

1/22–24/A-E | Akcje funduszy powierniczych posiadane przez SNF i KUFE |

1/25–27/A-E | Akcje funduszy rynku pieniężnego posiadane przez SNF i KUFE |

2/1/C | Pieniądze wyemitowane przez AP |

2/5–10/A-E | Papiery wartościowe krótkoterminowe i długoterminowe wyemitowane przez SNF i KUFE |

2/13–15, 18–20/A-E | Pożyczki krótkoterminowe i długoterminowe zaciągnięte przez SNF i KUFE od rezydentów IPF i KUFE oraz nierezydentów |

2/21/Β, Ε | Akcje notowane wyemitowane przez KNF i KUFE |

3/1–6/Α-Ε | Lokaty SNF i KUFE |

3/7–12/Α-Ε | Papiery wartościowe krótkoterminowe i długoterminowe inne niż akcje, z wyjątkiem pochodnych instrumentów finansowych, posiadane przez SNF i KUFE |

3/19–21/Ε | Akcje notowane posiadane przez KUFE |

3/22–24/Α-Ε | Akcje funduszy powierniczych posiadane przez SNF i KUFE |

3/25–27/Α-Ε | Akcje funduszy rynku pieniężnego posiadane przez SNF i KUFE |

4/1/C | Pieniądze wyemitowane przez AP |

4/5–10/Α-Ε | Papiery wartościowe krótkoterminowe i długoterminowe wyemitowane przez SNF i KUFE |

4/13–15,18-20/Α-Ε | Pożyczki krótkoterminowe i długoterminowe zaciągnięte przez SNF i KUFE od rezydentów IPF i KUFE oraz nierezydentów |

4/21/Β, Ε | Akcje notowane wyemitowane przez KNF i KUFE |

[1] Skróty: SNF = sektory niefinansowe (S.11 + S.13 + S.14 + S.15); AP = administracja publiczna (S.13); GD = gospodarstwa domowe łącznie z instytucjami niekomercyjnymi działającymi na rzecz gospodarstw domowych (S.14 + S.15); KNF = korporacje niefinansowe (S.11); IPF = inni pośrednicy finansowi z wyłączeniem korporacji ubezpieczeniowych i funduszy emerytalnych łącznie z pomocniczymi instytucjami finansowymi (S.123 + S.124); KUFE = Korporacje ubezpieczeniowe i fundusze emerytalne (S.125).

[2] Derogacje w odniesieniu do danych bieżących i wstecznych, w przypadku gdy dane bieżące nie są dostępne.

--------------------------------------------------