Rozporządzenie Rady (EWG) NR 4112/88

z dnia 21 grudnia 1988 r.

zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 315/68 ustalające normy jakości bulw kwiatowych, cebulek i bulw

RADA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą,

uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 234/68 z dnia 27 lutego 1968 r. w sprawie ustanowienia wspólnej organizacji rynku żywych drzew i innych roślin, bulw, korzeni i podobnych, ciętych kwiatów i ozdobnych liści [1], ostatnio zmienione rozporządzeniem (EWG) nr 3991/87 [2], w szczególności jego art. 3,

uwzględniając wniosek Komisji,

a także mając na uwadze, co następuje:

rozporządzenie (EWG) nr 315/68 [3] z dnia 12 marca 1968 r. ostatnio zmienione rozporządzeniem (EWG) nr 1733/73 [4], ustanawia normy jakości bulw kwiatowych, cebulek i bulw przeznaczonych na sprzedaż konsumentom na ich własne potrzeby wewnątrz Wspólnoty lub na wywóz do państw trzecich;

należy dostosować taryfowy opis wymienionych produktów w celu uwzględnienia wdrożenia nomenklatury taryfowej wprowadzonej rozporządzeniem Rady (EWG) nr 2658/87 z dnia 23 lipca 1987 r. w sprawie nomenklatury taryfowej i statystycznej oraz w sprawie Wspólnej Taryfy Celnej [5], ostatnio zmienione rozporządzeniem (EWG) nr 3468/88 [6];

artykuł 2 ust. 1 drugi akapit rozporządzenia (EWG) nr 351/86 ustanawia warunki obrotu we Wspólnocie produktami przeznaczonymi do użytku lub przesyłanymi do miejsca innych niż określone w akapicie pierwszym tego ustępu; w świetle zdobytego doświadczenia, zasady wprowadzenia do obrotu istniejące w przypadku wywozu do państw trzecich powinny mieć zastosowanie w odniesieniu do produktów nieprzeznaczonych na sprzedaż konsumentom,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł 1

W rozporządzeniu (EWG) nr 315/68 wprowadza się następujące zmiany:

1. Artykuł 1 otrzymuje brzmienie:

"Artykuł 1

Normy jakości ustala się dla cebulek bulw, korzeni bulwiastych, łodyg podziemnych i kłączy w stanie uśpienia, objętych kodem CN 060110.

Powyższe normy jakości określone są w Załączniku."

2. W art. 2 ust. 1 otrzymuje brzmienie:

"1. Jeżeli produkty wymienione w art. 1 nie odpowiadają normom jakości, nie mogą:

- wewnątrz Wspólnoty:

i) na żadnym etapie obrotu być przechowywane lub przewożone w celu sprzedaży w paczkach przeznaczonych dla konsumenta na jego własne potrzeby;

ii) być wystawiane na sprzedaż, zgłoszone do sprzedaży, sprzedawane lub dostarczane konsumentowi przez handlowców lub bezpośrednio przez producentów,

- być wywożone do państw trzecich w celu sprzedaży konsumentom na ich własne potrzeby.

Produkty określone w art. 1 i przeznaczone do celów innych niż wymienione w akapicie pierwszym, nie mogą być sprzedawane we Wspólnocie lub wywożone do państw trzecich, o ile:

a) nie są zgodne z przepisami określonymi w Załączniku tytuł II akapit pierwszy;

b) nie wszystkie opakowania są zaopatrzone w następujące dane szczegółowe, zaznaczone czytelnie i w sposób nieusuwalny:

- identyfikacja sprzedającego:

nazwisko i adres lub symbol,

- właściwości produktu:"Nieprzeznaczony do sprzedaży konsumentom na jego własne potrzeby", do którego dodaje się, jeżeli stosowne, "produkt do rozmnażania".

c) opakowanie nie różni się wyraźnie od opakowania używanego do sprzedaży konsumentom na ich własne potrzeby."

Artykuł 2

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie z dniem jego opublikowania w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 21 grudnia 1988 r.

W imieniu Rady

V. Papandreou

Przewodniczący

[1] Dz.U. L 55 z 2.3.1968, str. 1.

[2] Dz.U. L 377 z 31.12.1987, str. 19.

[3] Dz.U. L 71 z 21.3.1968, str. 1.

[4] Dz.U. L 164 z 22.6.1984, str. 1.

[5] Dz.U. L 256 z 7.7.1987, str. 1.

[6] Dz.U. L 296 z 29.10.1988, str. 50.

--------------------------------------------------