Rozporządzenie Komisji (WE) nr 676/1999

z dnia 26 marca 1999 r.

zmieniające po raz piąty rozporządzenie (WE) nr 785/95 ustanawiające szczegółowe zasady stosowania rozporządzenia Rady (WE) nr 603/95 w sprawie wspólnej organizacji rynku suszu paszowego

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,

uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 603/95 z dnia 21 lutego 1995 r. w sprawie wspólnej organizacji rynku suszu paszowego [1], ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 1347/95 [2], w szczególności jego art. 18,

a także mając na uwadze, co następuje:

artykuł 2 ust. 2 lit. a) tiret pierwsze rozporządzenia Komisji (WE) nr 785/95 z dnia 6 kwietnia 1995 r. ustanawiającego szczegółowe zasady stosowania rozporządzenia Komisji (WE) nr 603/95 w sprawie wspólnej organizacji rynku suszu paszowego [3], ostatnio zmienionego rozporządzeniem (WE) nr 1794/97 [4], przewiduje, że w suszarniach, które mają być używane do suszenia zielonki, temperatura powietrza u wlotu nie może być niższa niż 93 °C;

wiele badań naukowych wykazuje, że suszenie pasz w wysokiej temperaturze chroni wartość odżywczą produktu o wysokiej jakości, w szczególności zawarty w nim beta-karoten;

sytuacja na rynku suszu paszowego, charakteryzująca się redukcjami cen i wzrostami produkcji, jest taka, że konieczne jest zagwarantowanie dostaw produktu gotowego o wysokiej jakości odżywczej, uzyskanego w porównywalnie warunkach konkurencji oraz uzasadnienie wysokości przyznanej pomocy jako wkładu w koszty przetwarzania; cel ten można osiągnąć rozszerzając praktykę suszenia w wysokiej temperaturze;

przetwarzanie pasz odbywa się w wysokiej temperaturze w większości zakładów przetwórczych; w związku z tym, zakładom, które wciąż jeszcze pracują przy temperaturze powietrza u wlotu wynoszącej 93 °C, należy ustanowić przepis w celu zmiany tej temperatury w rozsądnym terminie po to, aby dostosować ją do tej praktyki;

w związku z wymaganymi w tym celu zmianami technicznymi, niezbędne jest potwierdzenie o zatwierdzeniu zakładu przez właściwe władze;

niewielka liczba poziomych suszarni taśmowych, które wytwarzają temperaturę powietrza u wlotu w wysokości co najmniej 110 °C jest obecnie w użyciu w kilku Państwach Członkowskich; są to niewielkie urządzenia o niskiej zdolności produkcyjnej, w których nie da się podwyższyć temperatury roboczej bez wprowadzenia w nich znacznych zmian technicznych; dlatego można w ich przypadku zastosować odstępstwo od wymogu stosowania minimalnej temperatury suszenia w wysokości 350 °C pod warunkiem że żadne nowe urządzenia tego typu nie zostaną uznane po rozpoczęciu się roku gospodarczego 1999/2000;

artykuł 15 lit. b) rozporządzenia (WE) nr 785/95 przewiduje, ze Państwa Członkowskie muszą powiadamiać Komisję o obszarach i ilościach objętych umowami o dostawy i deklaracjami; doświadczenie pokazało, że zawiadomienie może być źródłem sprzecznych i niezadowalających informacji; zatem obowiązek ten należy uchylić;

Komitet Zarządzający ds. Suszu Paszowego nie wydał opinii w terminie ustalonym przez jego przewodniczącego,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł 1

W rozporządzeniu (WE) nr 785/95 wprowadza się następujące zmiany:

1) w art. 2 ust. 2 lit. a) akapit pierwszy otrzymuje brzmienie:

"— temperatura powietrza u wlotu nie niższa niż 350 °C; jednak poziome suszarnie taśmowe, które wytwarzają temperaturę powietrza u wlotu nie niższą niż 110 °C zatwierdzone przed rozpoczęciem się roku gospodarczego 1999/2000 nie muszą spełniać tego wymogu,";

2) w art. 15 skreśla się lit. b).

Artykuł 2

1. Zmiany techniczne suszarni wymagane zgodnie z art. 1 ust. 1 zostaną dokonane bez uszczerbku dla obowiązku powiadomienia właściwego organu w terminie ustanowionym w ostatnim akapicie art. 4 ust. 1 lit. a) rozporządzenia (WE) nr 785/95 w celu uzyskania potwierdzenia zatwierdzenia.

2. Państwa Członkowskie przesyłają Komisji do dnia 15 maja 1999 r. wykaz poziomych suszarni taśmowych, które zostały zatwierdzone przed rozpoczęciem roku gospodarczego 1999/2000 i które kwalifikują się do odstępstwa przewidzianego w art. 1 ust. 1.

Artykuł 3

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie siódmego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich.

Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia jego wejścia w życie, z wyjątkiem art. 1 ust. 1, który stosuje się od dnia 1 kwietnia 2000 r.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 26 marca 1999 r.

W imieniu Komisji

Franz Fischler

Członek Komisji

[1] Dz.U. L 63 z 21.3.1995, str. 1.

[2] Dz.U. L 131 z 15.6.1995, str. 1.

[3] Dz.U. L 79 z 7.4.1995, str. 5.

[4] Dz.U. L 255 z 18.9.1997, str. 12.

--------------------------------------------------