2)

w załączniku II wprowadza się następujące zmiany: a) w pkt 5.2 tiret drugie otrzymuje brzmienie: „— potwierdzenie, że w odniesieniu do środków na podstawie art. 25, 43–49 i 52 rozporządzenia (WE) nr 1698/2005 i operacji w ramach środków na podstawie art. 21, 24, 28, 29, 30 i 35a tego rozporządzenia, które nie są objęte zakresem art. 36 Traktatu, zapewnione zostało poszanowanie procedur dotyczących pomocy państwa i materialnych kryteriów zgodności, w szczególności pułapów pomocy dla całości wsparcia ze środków publicznych na mocy art. 87–89 Traktatu.”; b) punkt 5.3 otrzymuje brzmienie: „5.3. Informacje wymagane w odniesieniu do osi i środków Dla poniższych środków należy obowiązkowo dostarczyć określone informacje, w tym informacje na temat określonych rodzajów operacji, o których mowa w art. 16a ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 1698/2005:”; c) punkt 5.3.1.4 otrzymuje brzmienie: d) dodaje się punkt 5.3.1.4.4 w brzmieniu: „5.3.1.4.4. Gospodarstwa rolne w fazie restrukturyzacji w wyniku reformy wspólnej organizacji rynków — opis mających zastosowanie reform wspólnej organizacji rynków, — streszczenie wymogów biznesplanu, — kwota i czas trwania wsparcia.”; e) dodaje się punkt 5.3.6 w brzmieniu: „5.3.6. Wykaz rodzajów operacji, o których mowa w art. 16a ust. 3 lit. a) rozporządzenia (WE) nr 1698/2005 do wysokości kwot, o których mowa w art. 69 ust. 5a tego rozporządzenia. Oś/środek Rodzaj operacji Potencjalne skutki »Istniejący« czy »nowy« rodzaj operacji Odniesienie do opisu rodzaju operacji w PROW Wskaźnik produktu – cel Oś 1: Środek 111 … … Środek … … … Oś 2: Środek 211 … … Środek … … … Oś 3: Środek 311 … … Środek … Oś 4: Środek 411 … … Środek … W kolumnie »istniejący czy nowy rodzaj operacji« wykazuje się, czy dany rodzaj operacji powiązanej z priorytetami, o których mowa w art. 16a rozporządzenia (WE) nr 1698/2005, był ujęty już w wersji PROW mającej zastosowanie na dzień 31 grudnia 2008 r. W niniejszym kontekście modyfikacje istniejących rodzajów operacji również uważa się za »nowe rodzaje operacji«. ”; f) tabela 6.1. otrzymuje brzmienie: „6.1. Roczne wkłady EFRROW (w EUR) 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 Regiony nieobjęte celem Konwergencja Regiony konwergencji (7) Regiony najbardziej oddalone i mniejsze wyspy Morza Egejskiego (8) Dobrowolna modulacja (9) Dodatkowy wkład w przypadku Portugalii Dodatkowe fundusze na mocy art. 69 ust. 5a rozporządzenia (WE) nr 1698/2005 – region nieobjęty celem Konwergencja Dodatkowe fundusze na mocy art. 69 ust. 5a rozporządzenia (WE) nr 1698/2005 – region konwergencji (10) Ogółem g) przypis 1, którego odsyłacz znajduje się na końcu tytułu tabeli 6.2, otrzymuje brzmienie: „(1) Tabelę 6.2 należy sporządzić osobno dla każdej podkwoty w ramach wkładu EFRROW wykazanej w jednym wierszu w tabeli 6.1.”; h) dodaje się punkt w brzmieniu: „6.3. Budżet indykatywny powiązany z operacjami, o których mowa w art. 16a rozporządzenia (WE) nr 1698/2005 za okres od dnia 1 stycznia 2010 r. do dnia 31 grudnia 2013 r. (art. 16a ust. 3 lit. b)) do wysokości kwot, o których mowa w art. 69 ust. 5a rozporządzenia (WE) nr 1698/2005 Oś/środek Wkład EFRROW na lata 2010–2013 Oś 1: Środek 111 … Środek … … Oś 2: Środek 211 … Środek … … Oś 3: Środek 311 … Środek … Oś 4: Środek 411 … Środek … Łącznie osie 1, 2, 3 i 4. …” i) w pkt 7 dodaje się kod w brzmieniu: „(144) Gospodarstwa rolne w fazie restrukturyzacji w wyniku reformy wspólnej organizacji rynków”; j) w pkt 9 ppkt B akapit pierwszy zdanie wprowadzające otrzymuje brzmienie: „W odniesieniu do środków na podstawie art. 25, 27 (w przypadku ostatniego artykułu tylko w odniesieniu do dodatkowego finansowania krajowego, o którym mowa w art. 89 rozporządzenia (WE) nr 1698/2005), art. 43–49 i 52 rozporządzenia (WE) nr 1698/2005, oraz operacji w ramach środków na podstawie art. 21, 24, 28, 29, 30 i 35a tego rozporządzenia, które nie są objęte zakresem art. 36 Traktatu, należy:”;