Dyrektywa Rady

z dnia 16 maja 1983 r.

zmieniająca po raz czwarty dyrektywę 76/769/EWG w sprawie zbliżenia przepisów ustawowych, wykonawczych i administracyjnych Państw Członkowskich odnoszących się do ograniczeń we wprowadzaniu do obrotu i stosowaniu niektórych substancji i preparatów niebezpiecznych

(83/264/EWG)

RADA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą, w szczególności jego art. 100,

uwzględniając wniosek Komisji [1],

uwzględniając opinię Parlamentu Europejskiego [2],

uwzględniając opinię Komitetu Ekonomiczno-Społecznego [3],

a także mając na uwadze, co następuje:

stosowanie fosforanu tris (2,3 dibromopropylu) do nadawania charakteru niepalnego artykułom tekstylnym zostało zabronione dyrektywą 79/663/EWG [4] z powodu zagrożeń dla zdrowia, jakie to stwarza; z kolejnych badań wynika, że dwa inne produkty hamujące palność, fosfinotlenek tris-(azyrynidylu) i polibromowane difenyle (PBB), są szkodliwe dla zdrowia i w konsekwencji nie powinny być stosowane w artykułach włókienniczych, które stykają się ze skórą;

3,3-dimetoksybenzydyna jest używana w produkcji proszku do kichania; jeżeli nawet informacje dotyczące mutagennych i rakotwórczych właściwości tej substancji nie są w pełni potwierdzone, to ze względu na powinowactwo struktury tej substancji ze strukturą benzydyny, której rakotwórczy wpływ na człowieka jest ostatecznie ustalony, trzeba wykazać wielką ostrożność ze względu na możliwe zagrożenie dla zdrowia stwarzane przez tę substancję; proszek do kichania jest używany głównie przez dzieci, które są bardzo podatne na wpływ toksycznych środków chemicznych i które powinny być specjalnie chronione przed zagrożeniami zdrowia; dlatego stosowanie tej substancji w artykułach, takich jak proszek do kichania, służących żartom i niespodziankom, powinno być zabronione;

niektóre proszki do kichania pochodzenia roślinnego są niebezpieczne dla osób, które je używają, w szczególności dla dzieci, i z tego powodu ich używanie jest już zakazane w niektórych Państwach Członkowskich;

polisiarczki amonowe są żrące i mogą powodować poważne i trwałe uszkodzenia, w szczególności oczu; związki te sprzedawane najczęściej dzieciom, służące do robienia żartów i niespodzianek, są szczególnie niebezpieczne; w związku z tym ich używanie powinno być zakazane;

lotne estry kwasu bromooctowego są używane jako gaz łzawiący; mają one działanie drażniące i mogą być szkodliwe dla układu oddechowego i oczu; w dużych stężeniach są żrące i mogą powodować nieodwracalne uszkodzenie oczu; dzieci nie powinny mieć z nimi kontaktu, a ich używanie do robienia żartów i niespodzianek powinno być zabronione;

ograniczenia dotyczące wyżej wymienionych substancji, już wprowadzone przez niektóre Państwa Członkowskie, bezpośrednio wpływają na ustanowienie lub funkcjonowanie wspólnego rynku; konieczne jest zatem zbliżenie obowiązującego ustawowodawstwa w tej dziedzinie w Państwach Członkowskich i wprowadzenie odpowiednich zmian w Załączniku do dyrektywy 76/769/EWG [5],

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DYREKTYWĘ:

Artykuł 1

Następujące punkty dodaje się do Załącznika do dyrektywy 76/769/EWG:

"8.Tlenek tris-azyrydynylo)-fosfinyCAS nr 5455–55–1 | Nie mogą być używane w artykułach włókienniczych przeznaczonych do kontaktu ze skórą, takich jak odzież i bielizna |

9.Polibromowane bifenyleCAS nr 59536–65–1 |

10.Proszek z mydłoki właściwej (Quillaja saponaria) i jej pochodne zawierające saponinyProszek z korzeni ciemiernika (Helleborus viridis i Helleborus niger)Proszek z korzeni ciemiężycy białej i czarnej (Veratrum album i Veratrum nigrum)Benzydyna i/lub jej pochodneo-nitrobenzaldehydCAS nr 552–89–6Proszek drzewny | Nie mogą być używane w żartach i niespodziankach lub w przedmiotach przeznaczonych do takiego użytku, na przykład jako składnik proszku do kichania i bomb cuchnących Jednakże Państwa Członkowskie mogą tolerować na swoim terytorium bomby cuchnące zawierające nie więcej niż 1,5 ml |

11.Siarczek amonu i wodorosiarczek amonuCAS nr 12135–76–1CAS nr 12124–99–1Polisiarczek amonuCAS nr 12259–92–6 |

12.Lotne estry kwasów bromooctowych:bromooctan metyluCAS nr 96–32–2Bromooctan etyluCAS nr 105–36–2Bromooctan propyluBromooctan butylu" |

Artykuł 2

Państwa Członkowskie wprowadzą w życie przepisy niezbędne do wykonania niniejszej dyrektywy w ciągu 18 miesięcy od jej ogłoszenia [6] i niezwłocznie powiadomią o tym Komisję.

Artykuł 3

Niniejsza dyrektywa skierowana jest do Państw Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 16 maja 1983 r.

W imieniu Rady

I. Kiechle

Przewodniczący

[1] Dz.U. C 288 z 10.11.1981, str. 7.

[2] Dz.U. C 125 z 17.5.1982, str. 148.

[3] Dz.U. C 112 z 3.5.1982, str. 42.

[4] Dz.U. L 197 z 3.8.1979, str. 37.

[5] Dz.U. L 262 z 27.9.1976, str. 201.

[6] Niniejsza dyrektywa została przedstawiona Państwom Członkowskim dnia 19 maja 1983 r.

--------------------------------------------------