Rozporządzenie Komisji (WE) nr 2564/95

z dnia 27 października 1995 r.

dotyczące klasyfikacji niektórych towarów według Nomenklatury Scalonej

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,

uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 2658/87 [1] w sprawie nomenklatury taryfowej i statystycznej oraz w sprawie Wspólnej Taryfy Celnej, ostatnio zmienione rozporządzeniem Komisji (WE) nr 1739/95 [2], w szczególności jego art. 9,

a także mając na uwadze, co następuje:

w celu zapewnienia jednolitego stosowania Nomenklatury Scalonej załączonej do wyżej wymienionego rozporządzenia konieczne jest przyjęcie środków dotyczących klasyfikacji towarów, określonych w Załączniku do niniejszego rozporządzenia;

rozporządzenie Rady (EWG) nr 2658/87 ustaliło ogólne reguły interpretacji Nomenklatury Scalonej i te reguły stosuje się także do jakiejkolwiek innej nomenklatury, w całości lub w części opartej na Nomenklaturze Scalonej, bądź która dodaje do niej jakikolwiek dodatkowy podpodział i która jest ustanowiona przez szczególne przepisy wspólnotowe w celu stosowania taryfy lub innych środków odnoszących się do obrotu towarowego;

na mocy wyżej wymienionych ogólnych reguł, towary opisane w kolumnie 1 tabeli załączonej do niniejszego rozporządzenia muszą być klasyfikowane do odpowiednich kodów CN wskazanych w kolumnie 2, z przyczyn określonych w kolumnie 3;

przyjęte jest, że na wiążącą informację taryfową dotyczącą klasyfikacji towarów według Nomenklatury Scalonej, wydaną przez organy celne Państw Członkowskich, niezgodną z przepisami niniejszego rozporządzenia, posiadacz może się powoływać przez okres trzech miesięcy, zgodnie z przepisami art. 12 ust. 6 rozporządzenia Rady (EWG) nr 2913/92 ustanawiającego Wspólnotowy Kodeks Celny [3];

środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Wydziału Nomenklatury Taryfowej i Statystycznej Komitetu Kodeksu Celnego,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł 1

Towary opisane w kolumnie 1 załączonej tabeli są obecnie klasyfikowane według Nomenklatury Scalonej do odpowiednich kodów CN, określonych w kolumnie 2 tej tabeli.

Artykuł 2

Klasyfikacja produktu nr 2 w załączonej tabeli nie ma wpływu na zastosowanie rozporządzenia Rady (WE) nr 1556/95 [4].

Artykuł 3

Na wiążącą informację taryfową wydaną przez organy celne Państw Członkowskich, niezgodną z przepisami ustanowionymi w niniejszym rozporządzeniu, można powoływać się przez okres trzech miesięcy zgodnie z art. 12 ust. 6 rozporządzenia (EWG) nr 2913/92.

Artykuł 4

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego pierwszego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 27 października 1995 r.

W imieniu Komisji

Mario Monti

Członek Komisji

[1] Dz.U. L 256 z 7.9.1987, str. 1.

[2] Dz.U. L 167 z 18.7.1995, str. 7.

[3] Dz.U. L 302 z 19.10.1992, str. 1.

[4] Dz.U. L 152 z 1.7.1995, str. 1.

--------------------------------------------------

ZAŁĄCZNIK

Wyszczególnienie | Klasyfikacja kod CN | Uzasadnienie |

(1) | (2) | (3) |

1.Czytnik kart mikroprocesorowych (inteligentnych), w plastikowej lub metalowej obudowie, zawierającej szczelinę na włożenie inteligentnej karty, ekran ciekłokrystaliczny i klawiaturę składającą się z 10 klawiszy cyfrowych, czterech klawiszy funkcyjnych, jednego klawisza potwierdzenia i jednego korekcyjnego.Urządzenie może być trzymane w ręce, umieszczone na biurku, stole czy ladzie lub zamocowane na ścianie itd. Może być wykorzystywane oddzielnie oraz jako urządzenie peryferyjne do przetwarzania danych w dziedzinach związanych z bankowością, handlem lub medycyną, do kontroli uprawnienia do przejazdu pojazdów, do zarządzania czasem pracy, etc. Może być podłączone lub nie, do urządzenia przeznaczonego do automatycznego przetwarzania danych. | 84719980 | Klasyfikacja ustalona przez przepisy ogólnych zasad 1 i 6 interpretacji Nomenklatury Scalonej i treścią kodów CN 8471, 847199 i 84719980. |

2.Napęd CD-ROM do odtwarzania dźwięków, tekstów i obrazów, bez własnej obudowy, przeznaczony do umieszczenia w komputerze głównym, z gniazdkiem dla słuchawek i pokrętłem regulacji wzmocnienia.Taki napęd CD-ROM umożliwia wykonywanie przez komputer funkcji multimedialnych, przy użyciu płyt CD-ROM (do odtwarzania tekstów, obrazów i dźwięków), płyt cyfrowych audio i fotograficznych płyt cyfrowych. | 85219000 | Klasyfikacja ustalona przez przepisy ogólnych zasad 1 i 6 interpretacji Nomenklatury Scalonej, uwagą 5 (B) do rozdziału 84 i treścią kodów CN 8521 i 85219000. |

3.System do odtwarzania dźwięku i obrazu w komputerze (multimedialny), z następującymi podzespołami, wprowadzanymi do sprzedaży detalicznej w zestawie:napęd CD-ROM z gniazdkiem dla słuchawek i pokrętłem regulacji wzmocnienia, kartą dźwiękową i przewodem połączeniowym audio, który można podłączyć do napędu CD-ROM oraz do karty dźwiękowej,oraz | 85219000 | Klasyfikacja ustalona przez przepisy ogólnych zasad 1, 3 lit. b) i 6 interpretacji Nomenklatury Scalonej, uwagą 5 (B) do rozdziału 84, uwagą 6 do rozdziału 85, i treścią kodów CN 8521, 85219000, 8524, 852490 i 85249091. Napęd CD-ROM nadaje zestawowi zasadniczy charakter. Zgodnie z uwagą 6 do rozdziału 85 dyskietka powinna być klasyfikowana oddzielnie. |

dyskietka operacyjna | 85249091 |

4.Karta tunera, przeznaczona do umieszczenia w urządzeniu do automatycznego przetwarzania danych w celu umożliwienia odbioru audycji telewizyjnych.Ta karta elektroniczna składa się z płytki drukowanej, zawierającej różne układy scalone oraz inne podzespoły elektroniczne. Wraz z odpowiednim oprogramowaniem i anteną, płytka układu umożliwia urządzeniu do automatycznego przetwarzania danych automatyczne wyszukiwanie kanałów, odbiór programów oraz zapis nadawanych obrazów wizyjnych. | 85281091 | Klasyfikacja ustalona przez przepisy ogólnych zasad 1 i 6 interpretacji Nomenklatury Scalonej, uwagą 5 (B) do rozdziału 84, i treścią kodów CN 8528, 852810 i 85281091. |

--------------------------------------------------