ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Sprostowanie do rozporządzenia Rady (UE) 2021/1239 z dnia 29 lipca 2021 r. w sprawie zmiany rozporządzeń (UE) 2019/1919, (UE) 2021/91 i (UE) 2021/92 w odniesieniu do niektórych uprawnień do połowów na rok 2021 w wodach Unii i w wodach nienależących do Unii

( Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 276 z dnia 31 lipca 2021 r. )

Strona 5, motyw 24 zdanie pierwsze:

zamiast:

„(24) Limity połowowe przewidziane w rozporządzeniach (UE) 2019/1919 i (UE) 2021/91 mają zastosowanie od dnia 1 stycznia 2021 r. (…)”,

powinno być:
Sprostowanie do rozporządzenia Komisji (UE) 2021/1099 z dnia 5 lipca 2021 r. zmieniającego załączniki II i III do rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1223/2009 dotyczącego produktów kosmetycznych

( Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 238 z dnia 6 lipca 2021 r. )

Strona 31, załącznik, pkt 2, pierwsza kolumna tabeli:

zamiast:

„321”,

powinno być:
Sprostowanie do rozporządzenia delegowanego Komisji (UE) 2021/340 z dnia 17 grudnia 2020 r. zmieniającego rozporządzenia delegowane (UE) 2019/2013, (UE) 2019/2014, (UE) 2019/2015, (UE) 2019/2016, (UE) 2019/2017 i (UE) 2019/2018 w odniesieniu do wymogów w zakresie etykietowania energetycznego dotyczących wyświetlaczy elektronicznych, pralek dla gospodarstw domowych i pralko-suszarek dla gospodarstw domowych, źródeł światła, urządzeń chłodniczych, zmywarek do naczyń dla gospodarstw domowych oraz urządzeń chłodniczych z funkcją sprzedaży bezpośredniej

( Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 68 z dnia 26 lutego 2021 r. )

1. Strona 85, pkt 6 lit. b) w załączniku II – załącznik IX do rozporządzenia delegowanego (UE) 2019/2014:

zamiast:

„b) w akapicie trzecim wyrażenie »do celów weryfikacji« zastępuje się wyrażeniem »w ramach weryfikacji«;”,

powinno być:

„b) w akapicie trzecim wyrażenie »w celu dokonania oceny« zastępuje się wyrażeniem »w ramach weryfikacji«;”.

2. Strona 98, pkt 6 lit. b) w załączniku IV – załącznik IX do rozporządzenia delegowanego (UE) 2019/2016:

zamiast:

„b) w akapicie trzecim wyrażenie »do celów weryfikacji« zastępuje się wyrażeniem »w ramach weryfikacji«;”,

powinno być:

„b) w akapicie trzecim wyrażenie »w celu dokonania oceny« zastępuje się wyrażeniem »w ramach weryfikacji«;”.

3. Strona 102, pkt 6 lit. b) w załączniku V – załącznik IX do rozporządzenia delegowanego (UE) 2019/2017:

zamiast:

„b) w akapicie trzecim wyrażenie »do celów weryfikacji« zastępuje się wyrażeniem »w ramach weryfikacji«;”,

powinno być:

„b) w akapicie trzecim wyrażenie »w celu dokonania oceny« zastępuje się wyrażeniem »w ramach weryfikacji«;”.

4. Strona 107, pkt 4 lit. b) w załączniku VI – załącznik IX do rozporządzenia delegowanego (UE) 2019/2018:

zamiast:

„b) w akapicie trzecim wyrażenie »do celów weryfikacji« zastępuje się wyrażeniem »w ramach weryfikacji«;”,

powinno być:
Sprostowanie do rozporządzenia Komisji (UE) 2021/1110 z dnia 6 lipca 2021 r. zmieniającego załączniki II i III do rozporządzenia (WE) nr 396/2005 Parlamentu Europejskiego i Rady w odniesieniu do najwyższych dopuszczalnych poziomów pozostałości ametoktradyny, biksafenu, fenazachiny, spinetoramu, teflutryny i tienkarbazonu metylowego w określonych produktach oraz na ich powierzchni

( Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 239 z dnia 7 lipca 2021 r. )

Strona 6, art. 2:

zamiast:

„Rozporządzenie (WE) nr 396/2005 w brzmieniu przed zmianami wprowadzonymi niniejszym rozporządzeniem stosuje się nadal w odniesieniu do produktów, które zostały wyprodukowane w Unii lub przywiezione do Unii przed dniem 27 lipca 2021 r.”,

powinno być:
Sprostowanie do rozporządzenia Komisji (UE) 2021/1156 z dnia 13 lipca 2021 r. zmieniającego załącznik II do rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1333/2008 oraz załącznik do rozporządzenia Komisji (UE) nr 231/2012 w odniesieniu do glikozydów stewiolowych (E 960) i rebaudiozydu M wytwarzanych w drodze enzymatycznej modyfikacji glikozydów stewiolowych ze stewii

( Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 249 z dnia 14 lipca 2021 r. )

Strona 91, lit. c) pkt 9 załącznika I – część E tabela kategoria żywności 05.2 (Pozostałe wyroby cukiernicze, w tym pastylki i drażetki odświeżające oddech) trzeci wpis dotyczący numerów E 960a–960c (Glikozydy stewiolowe) kolumna szósta akapit trzeci w załączniku II do rozporządzenia (WE) nr 1333/2008:

zamiast:

„piankowe produkty cukrownicze”,

powinno być:
Sprostowanie do rozporządzenia Rady (UE) 2021/90 z dnia 28 stycznia 2021 r. ustalającego uprawnienia do połowów na rok 2021 w odniesieniu do niektórych stad ryb i grup stad ryb, mającego zastosowanie w Morzu Śródziemnym i Morzu Czarnym

( Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 31 z dnia 29 stycznia 2021 r. )

Strona 5, art. 3 lit. h):

zamiast:

„h) »urządzenie do sztucznej koncentracji ryb« oznacza dowolne pływające na powierzchni wody urządzenie służące do wabienia ryb.”,

powinno być:
Sprostowanie do rozporządzenia Komisji (UE) 2021/1372 z dnia 17 sierpnia 2021 r. zmieniającego załącznik IV do rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 999/2001 w odniesieniu do zakazu karmienia zwierząt gospodarskich innych niż przeżuwacze, innych niż zwierzęta futerkowe, białkiem pochodzącym od zwierząt

( Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 295 z dnia 18 sierpnia 2021 r. )

Strona 15, załącznik, punkt 5 lit. a), zastąpiona sekcja A w rozdziale V załącznika IV do rozporządzenia (WE) nr 999/2001, ust. 1 lit. m) i n):

zamiast:

„m) upoważnionych zakładów produkujących mieszanki paszowe wytwarzających zgodnie z rozdziałem IV sekcja G lit. b) mieszanki paszowe zawierające przetworzone białko zwierzęce pochodzące od świń przeznaczone dla drobiu;

n) upoważnionych zakładów produkujących mieszanki paszowe wytwarzających zgodnie z rozdziałem IV sekcja H lit. b) mieszanki paszowe zawierające przetworzone białko zwierzęce pochodzące od drobiu przeznaczone dla świń;”,

powinno być:

„m) upoważnionych zakładów produkujących mieszanki paszowe wytwarzających zgodnie z rozdziałem IV sekcja G lit. d) mieszanki paszowe zawierające przetworzone białko zwierzęce pochodzące od świń przeznaczone dla drobiu;
Sprostowanie do rozporządzenia Komisji (UE) 2021/618 z dnia 15 kwietnia 2021 r. zmieniającego załączniki II i III do rozporządzenia (WE) nr 396/2005 Parlamentu Europejskiego i Rady w odniesieniu do najwyższych dopuszczalnych poziomów pozostałości dichlofopu, fluopyramu, ipkonazolu i terbutyloazyny w określonych produktach lub na ich powierzchni

( Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 131 z dnia 16 kwietnia 2021 r. )
Sprostowanie do rozporządzenia Komisji (UE) 2021/616 z dnia 13 kwietnia 2021 r. zmieniającego załączniki II, III i V do rozporządzenia (WE) nr 396/2005 Parlamentu Europejskiego i Rady w odniesieniu do najwyższych dopuszczalnych poziomów pozostałości benalaksylu, benalaksylu-M, dichlobenilu, fluopikolidu, prochinazydu i pirydalilu w określonych produktach lub na ich powierzchni

( Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 131 z dnia 16 kwietnia 2021 r. )
„1. Nakłada się ostateczne cło antydumpingowe na przywóz niektórych wyrobów walcowanych płaskich z żeliwa, stali niestopowej lub innej stali stopowej, nawet w zwojach (w tym wyroby cięte na wymiar i taśmy), niepoddane innej obróbce niż walcowanie na gorąco, nieplaterowane, niepowleczone ani niepokryte pochodzące z Turcji, obecnie oznaczone kodami CN 7208 10 00, 7208 25 00, 7208 26 00, 7208 27 00, 7208 36 00, 7208 37 00, 7208 38 00, 7208 39 00, 7208 40 00, 7208 52 10, 7208 52 99, 7208 53 00, 7208 54 00, ex 7211 13 00 (kod TARIC 7211130019), ex 7211 14 00 (kod TARIC 7211140095), ex 7211 19 00 (kod TARIC 7211190095), ex 7225 19 10 (kod TARIC 7225191090), 7225 30 90, ex 7225 40 60 (kod TARIC 7225406090), 7225 40 90, ex 7226 19 10 (kod TARIC 7226191095), ex 7226 91 91 (kod TARIC 7226919119) i 7226 91 99.”,
Sprostowanie do rozporządzenia Komisji (UE) 2021/1408 z dnia 27 sierpnia 2021 r. zmieniającego rozporządzenie (WE) nr 1881/2006 w odniesieniu do najwyższych dopuszczalnych poziomów alkaloidów tropanowych w niektórych środkach spożywczych

( Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 304 z dnia 30 sierpnia 2021 r. )

1. Strona 2, motyw 4:

zamiast:

„zawierających proso, sorgo, grykę zwyczajną lub ich produkty pochodne.”,

powinno być:

„zawierających proso, sorgo, grykę lub ich produkty pochodne.”.

2. Strona 2, motyw 7, zdanie pierwsze:

zamiast:

„naparów ziołowych”,

powinno być:

„herbatek ziołowych”.

3. Strona 2, motyw 7, zdanie czwarte:

zamiast:

„Nie można ich jednak łatwo usunąć z sorgo, prosa i gryki zwyczajnej.”,

powinno być:

„Nie można ich jednak łatwo usunąć z sorgo, prosa, kukurydzy i gryki.”.

4. Strona 4, załącznik, tabela, pozycja 8.2.1, kolumna druga:

zamiast:

„Produkty zbożowe przetworzone oraz żywność dla niemowląt i małych dzieci, zawierające proso, sorgo, grykę zwyczajną lub ich produkty pochodne (3) (29)”,

powinno być:

„Produkty zbożowe przetworzone oraz żywność dla niemowląt i małych dzieci, zawierające proso, sorgo, grykę, kukurydzę lub ich produkty pochodne (3) (29)”.

5. Strona 4, załącznik, tabela, pozycja 8.2.4, kolumna druga:

zamiast:

„Gryka zwyczajna, nieprzetworzona (18)”,

powinno być:

„Gryka, nieprzetworzona (18)”.

6. Strona 4, załącznik, tabela, pozycja 8.2.6, kolumna druga:

zamiast:

„Gryka zwyczajna wprowadzana do obrotu z przeznaczeniem dla konsumenta końcowego Produkty mielenia gryki zwyczajnej”,

powinno być:

„Gryka wprowadzana do obrotu z przeznaczeniem dla konsumenta końcowego Produkty mielenia gryki”.

7. Strona 4, załącznik, tabela, pozycja 8.2.7, kolumna druga:

zamiast:

„Napary ziołowe (produkt suszony) z wyjątkiem naparów ziołowych, o których mowa w pkt 8.2.8”,

powinno być:

„Herbatki ziołowe (produkt suszony) z wyjątkiem herbatek ziołowych, o których mowa w pkt 8.2.8”.

8. Strona 4, załącznik, tabela, pozycje 8.2.8 i 8.2.9, kolumna druga:

zamiast:

„Napary ziołowe”,

powinno być:
Sprostowanie do rozporządzenia Rady (UE) 2021/92 z dnia 28 stycznia 2021 r. w sprawie ustalenia uprawnień do połowów na rok 2021 w odniesieniu do niektórych stad ryb i grup stad ryb, mających zastosowanie w wodach Unii oraz, dla unijnych statków rybackich, w niektórych wodach nienależących do Unii

( Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 31 z dnia 29 stycznia 2021 r. )

Strona 147, załącznik IC, tabela druga, przypis:

zamiast:

„(1) W przypadku gdy, zgodnie z załącznikiem IA do środków NAFO dotyczących ochrony zasobów i ich egzekwowania, pozytywny wynik głosowania wśród umawiających się stron potwierdzi TAC wynoszący 2 000 ton, odpowiednie kwoty Unii i państw członkowskich są następujące:”,

powinno być:

„(1) W przypadku gdy, zgodnie z załącznikiem IA do środków NAFO dotyczących ochrony zasobów i jej egzekwowania, pozytywny wynik głosowania wśród umawiających się stron potwierdzi TAC wynoszący 2 000 ton, odpowiednie kwoty Unii i państw członkowskich są następujące:”.

Strona 189, załącznik VII, „Kroki obserwacji i częstotliwość”„Objętość zbiornika do przechowywania” wpis dziesiąty i jedenasty:

zamiast:

„Co tydzień (1) Proszę oszacować gęstość (ρ) produktu krylowego (pasta z kryla antarktycznego z dna) przez zmierzenie masy znanej objętości produktu krylowego (np. 10 litrów) pobranej z odpowiedniego przepływomierza Co zaciąg (2) Proszę odczytać wskazania obu przepływomierzy i obliczyć łączne objętości produktu krylowego (pasty z kryla antarktycznego z dna) oraz dodanej wody; przyjmuje się, że gęstość wody wynosi 1 kg/l”,

powinno być:
Sprostowanie do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2021/2325 z dnia 16 grudnia 2021 r. ustanawiającego, zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2018/848, wykaz państw trzecich oraz wykaz organów kontrolnych i jednostek certyfikujących, które zostały uznane na podstawie art. 33 ust. 2 i 3 rozporządzenia Rady (WE) nr 834/2007 do celów przywozu produktów ekologicznych do Unii

( Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 465 z dnia 29 grudnia 2021 r. )

1. Strona 37, załącznik II, wpis dotyczący „BAȘAK Ekolojik Ürünler Kontrol ve Sertifikasyon Hizmetleri Tic. Ltd”, trzeci wiersz pierwszej kolumny tabeli w pkt 3:

zamiast:

„TU-BIO-175”,

powinno być:

„TR-BIO-175”.

2. Strona 64, załącznik II, pozycja „Food Safety SA”, w odniesieniu do cyfr w numerach kodów we wszystkich wierszach pierwszej kolumny tabeli w pkt 3:

zamiast:

„197”,

powinno być:
Sprostowanie do rozporządzenia delegowanego Komisji (UE) 2021/2268 z dnia 6 września 2021 r. zmieniającego regulacyjne standardy techniczne określone w rozporządzeniu delegowanym Komisji (UE) 2017/653 w odniesieniu do podstawowej metodyki i prezentacji scenariuszy dotyczących wyników, prezentacji kosztów i metodyki obliczania ogólnych wskaźników kosztów, prezentacji i treści informacji na temat wyników osiągniętych w przeszłości oraz prezentacji kosztów w odniesieniu do detalicznych produktów zbiorowego inwestowania i ubezpieczeniowych produktów inwestycyjnych (PRIIP) oferujących wiele wariantów inwestycyjnych, a także dostosowania przepisu przejściowego dla twórców PRIIP oferujących jednostki funduszy, o których mowa w art. 32 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1286/2014, jako bazowe warianty inwestycyjne do przedłużonego obowiązywania przepisu przejściowego określonego w tym artykule

( Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 455 I z dnia 20 grudnia 2021 r. )

Załącznik VI pkt 25 i 26 – załącznik VI do rozporządzenia delegowanego Komisji (UE) 2017/653:

zamiast:

„25) po pkt 75 dodaje się tytuł w brzmieniu: »Wymogi szczegółowe dotyczące PRIIP o zalecanym okresie utrzymywania krótszym niż jeden rok«;

26) po pkt 76 skreśla się tytuł »Obliczanie wskaźników«;”,

powinno być:
„(iii)

do programów pomocy, o których mowa w art. 5 ust. 6 akapit pierwszy lit. c) i art. 5 ust. 7 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/2115 (36), w odniesieniu do wydatków poniesionych i płatności dokonanych na rzecz operacji realizowanych zgodnie z rozporządzeniem (UE) nr 1308/2013 po dniu 31 grudnia 2022 r. i do czasu zakończenia tych programów pomocy; oraz”,
Sprostowanie do rozporządzenia Komisji (UE) 2021/1297 z dnia 4 sierpnia 2021 r. zmieniającego załącznik XVII do rozporządzenia (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady w odniesieniu do perfluorowanych kwasów karboksylowych zawierających od 9 do 14 atomów węgla w łańcuchu (PFCA C9-C14), ich soli oraz substancji pochodnych PFCA C9-C14

( Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 282 z dnia 5 sierpnia 2021 r. )

1. Strona 32, kolumna pierwsza załącznika:

zamiast:

„Załącznik XVII pozycja 68 otrzymuje brzmienie:”

powinno być:

„W załączniku XVII dodaje się pozycję w brzmieniu:”.

2. Strona 33, pkt 10 tabeli w załączniku:

zamiast:

„Do dnia 25 sierpnia 2024 r. stężenie graniczne, o którym mowa w pkt 2, wynosi 2 000 ppb dla sumy PFCA C9-C14 we fluoroplastach i elastomerach fluorowych, które zawierają grupy perfluoroalkoksylowe. Od dnia 25 sierpnia 2024 r. stężenie graniczne wynosi 100 ppb dla sumy PFCA C9-C14 we fluoroplastach i elastomerach fluorowych, które zawierają grupy perfluoroalkoksylowe.”,

powinno być:
„1)

w art. 1 dodaje się punkty w brzmieniu: »7) ‘towary i technologie podwójnego zastosowania’ oznaczają produkty wymienione w załączniku I do rozporządzenia Rady (WE) nr 428/2009 (*1); 8) ‘usługi inwestycyjne’ oznaczają następujące usługi i działalność: (i) przyjmowanie i przekazywanie zleceń dotyczących jednego instrumentu finansowego lub większej ich liczby; (ii) wykonywanie zleceń w imieniu klientów; (iii) dokonywanie transakcji na własny rachunek; (iv) zarządzanie portfelem; (v) doradztwo inwestycyjne; (vi) gwarantowanie emisji instrumentów finansowych lub subemisja instrumentów finansowych z gwarancją przejęcia emisji; (vii) subemisja instrumentów finansowych bez gwarancji przejęcia emisji; (viii) wszelkie usługi związane z dopuszczeniem do obrotu na rynku regulowanym lub wielostronnej platformie obrotu; 9) ‘zbywalne papiery wartościowe’ oznaczają następujące rodzaje papierów wartościowych, które są zbywalne na rynku kapitałowym, z wyjątkiem instrumentów płatniczych: (i) akcje spółek oraz inne papiery wartościowe odpowiadające akcjom spółek, spółek osobowych lub innych podmiotów oraz kwity depozytowe dotyczące akcji; (ii) obligacje lub innego rodzaju papiery dłużne, w tym kwity depozytowe dotyczące takich papierów wartościowych; (iii) wszelkie inne papiery wartościowe przyznające prawo do nabycia lub zbycia takich zbywalnych papierów wartościowych; 10) ‘instrumenty rynku pieniężnego’ oznaczają te rodzaje instrumentów, które są zazwyczaj przedmiotem obrotu na rynku pieniężnym, takie jak bony skarbowe, świadectwa depozytowe i papiery dłużna przedsiębiorstw, z wyłączeniem instrumentów płatniczych; 11) ‘instytucja kredytowa’ oznacza przedsiębiorstwo, którego działalność polega na przyjmowaniu od klientów depozytów lub innych funduszy podlegających zwrotowi oraz na udzielaniu kredytów na własny rachunek; (*1) Rozporządzenie Rady (WE) nr 428/2009 z dnia 5 maja 2009 r. ustanawiające wspólnotowy system kontroli wywozu, transferu, pośrednictwa i tranzytu w odniesieniu do produktów podwójnego zastosowania (Dz.U. L 134 z 29.5.2009, s. 1).«;”,"
Sprostowanie do rozporządzenia delegowanego Komisji (UE) 2021/2306 z dnia 21 października 2021 r. uzupełniającego rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2018/848 o przepisy dotyczące kontroli urzędowych w odniesieniu do przesyłek produktów ekologicznych i produktów w okresie konwersji przeznaczonych do przywozu do Unii oraz o przepisy dotyczące świadectwa kontroli

(Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej Dz.U. L 461 z dnia 27 grudnia 2021 r. )

Strona 20, art. 10 ust. 1:

zamiast:

„1. Jeżeli Komisja, po otrzymaniu powiadomienia od państwa członkowskiego zgodnie z art. 9 rozporządzenia wykonawczego (UE) 2021/2307 w odniesieniu do podejrzenia lub stwierdzenia niezgodności wpływającej na integralność produktów ekologicznych lub produktów w okresie konwersji w przesyłce, powiadomi o tym właściwy organ, organ kontrolny lub jednostkę certyfikującą w państwie trzecim, przeprowadzają one postępowanie wyjaśniające.”,

powinno być:
Sprostowanie do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2021/2325 z dnia 16 grudnia 2021 r. ustanawiającego, zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2018/848, wykaz państw trzecich oraz wykaz organów kontrolnych i jednostek certyfikujących, które zostały uznane na podstawie art. 33 ust. 2 i 3 rozporządzenia Rady (WE) nr 834/2007 do celów przywozu produktów ekologicznych do Unii

( Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 465 z dnia 29 grudnia 2021 r. )

1. Strony 30 i 31, załącznik II, pkt 3 wpisu dotyczący „A CERT European Organization for Certification S.A.” , wszystkie wiersze kolumny „F” w tabeli „Kategoria produktów”:

zamiast:

„.”,

powinno być:

„—”.

2. Strona 38, załącznik II, pkt 3 wpisu dotyczącego „Bioagricert s.r.l.” , wiersz kolumny „F” dotyczący Kamerunu w tabeli „Kategoria produktów”:

zamiast:

„.”,

powinno być:

„—”.

3. Strona 41, załącznik II, pkt 3 wpisu dotyczącego „Bio.inspecta AG” , wiersz kolumny „B” dotyczący Azerbejdżanu w tabeli „Kategoria produktów” oraz wiersz kolumny „F” dotyczący Tajlandii w tabeli „Kategoria produktów”:

zamiast:

„.”,

powinno być:

„—”.

4. Strona 59, załącznik II, pkt 5 wpisu dotyczącego „Ecocert SA” :

zamiast:

„Termin ważności wpisu do wykazu: do dnia 30 czerwca 2024 r.”,

powinno być:

„Termin ważności wpisu do wykazu: do dnia 31 grudnia 2024 r.”.

5. Strona 71, załącznik II, punkt 3 wpisu dotyczącego „LACON GmbH” , w odniesieniu do cyfr w numerach kodów w wierszu dotyczącym Iranu pierwszej kolumny tabeli:

zamiast:

„161”,

powinno być:

„134”.

6. Strona 79, załącznik II, pkt 3 wpisu dotyczącego „Organización Internacional Agropecuaria” wiersz kolumny „B”, „C”, „E” i „F” dotyczący Chin w tabeli „Kategoria produktów”:

zamiast:

„.”,

powinno być:

„—”.

7. Strona 81, załącznik II, pkt 3 wpisu dotyczącego „ORSER” , wiersz kolumny „B” dotyczący Mołdawii, Serbii, Rosji, Ukrainy i Uzbekistanu w tabeli „Kategoria produktów”:

zamiast:

„.”,

powinno być:

„—”.

8. Strona 85, załącznik II, punkt 3 wpisu dotyczącego „SRS Certification GmbH” , w odniesieniu do cyfr w numerach kodów w wierszu dotyczącym Kamerunu pierwszej kolumny tabeli:

zamiast:

„154”,

powinno być:

„195”.

9. Strona 87, załącznik II, pkt 3 wpisu dotyczącego „TÜV Nord Integra” , wiersz kolumny „B”, „C”, „E” i „F” dotyczący Gambii w tabeli „Kategoria produktów”:

zamiast:

„.”,

powinno być:
Sprostowanie do rozporządzenia delegowanego Komisji (UE) 2021/2306 z dnia 21 października 2021 r. uzupełniającego rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2018/848 o przepisy dotyczące kontroli urzędowych w odniesieniu do przesyłek produktów ekologicznych i produktów w okresie konwersji przeznaczonych do przywozu do Unii oraz o przepisy dotyczące świadectwa kontroli

(Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej Dz.U. L 461 z dnia 27 grudnia 2021 r. )

Strona 21, art. 10 ust. 1:

zamiast:

„korzystając ze wzoru określonego w sekcji X załącznika II do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2021/279 (*1).

powinno być:
GAEC 8

— Minimalny udział powierzchni użytków rolnych wykorzystanej na elementy lub obszary nieprodukcyjne1 — Minimalny udział co najmniej 4 % gruntów ornych na poziomie gospodarstwa przeznaczonych na obszary i elementy nieprodukcyjne, w tym grunty ugorowane. — W przypadku gdy rolnik zobowiązuje się przeznaczyć co najmniej 7 % swoich gruntów ornych na obszary lub elementy nieprodukcyjne, w tym grunty ugorowane, w ramach bardziej zaawansowanego ekoschematu zgodnie z art. 31 ust. 6, udział, jaki należy przypisać zgodności z normą dobrej kultury rolnej zgodnej z ochroną środowiska, jest ograniczony do 3 %. — Minimalny udział co najmniej 7 % gruntów ornych na poziomie gospodarstwa, jeżeli obejmuje to również międzyplony lub uprawy wiążące azot, uprawiane bez stosowania środków ochrony roślin, z czego 3 % stanowią grunty ugorowane lub elementy nieprodukcyjne. Państwa członkowskie powinny stosować do międzyplonów współczynnik ważenia wynoszący 0,3. — Zachowanie elementów krajobrazu — Zakaz ścinania żywopłotów i drzew podczas okresu lęgowego ptaków oraz okresu wychowu młodych — Fakultatywnie – środki przeciwdziałające rozprzestrzenianiu się inwazyjnych gatunków roślin
„–

rozporządzenie (WE) nr 853/2004: art. 3 ust. 1, załącznik III sekcja IX rozdział 1 (część I pkt 1 lit. b), c), d), e); część I pkt 2 lit. a) ppkt (i), (ii), (iii), lit. b) ppkt (i), (ii), lit. c); część I pkt 3; część I pkt 4; część I pkt 5; część II-A pkt 1, 2, 3, 4; część II-B pkt 1 lit. a) i d), pkt 2, pkt 4 lit. a i b)), załącznik III sekcja X rozdział 1 pkt 1,”,
Sprostowanie do rozporządzenia delegowanego Komisji (UE) 2021/2268 z dnia 6 września 2021 r. zmieniającego regulacyjne standardy techniczne określone w rozporządzeniu delegowanym Komisji (UE) 2017/653 w odniesieniu do podstawowej metodyki i prezentacji scenariuszy dotyczących wyników, prezentacji kosztów i metodyki obliczania ogólnych wskaźników kosztów, prezentacji i treści informacji na temat wyników osiągniętych w przeszłości oraz prezentacji kosztów w odniesieniu do detalicznych produktów zbiorowego inwestowania i ubezpieczeniowych produktów inwestycyjnych (PRIIP) oferujących wiele wariantów inwestycyjnych, a także dostosowania przepisu przejściowego dla twórców PRIIP oferujących jednostki funduszy, o których mowa w art. 32 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1286/2014, jako bazowe warianty inwestycyjne do przedłużonego obowiązywania przepisu przejściowego określonego w tym artykule

( Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 455I z dnia 20 grudnia 2021 r. )

Strona 19, załącznik IV – pkt 7 lit. b) w załączniku IV:

zamiast:

„b) w przypadku PRIIP o zalecanym okresie utrzymywania przekraczającym jeden rok – wskazanie wszystkich pokrywających się poszczególnych podprzedziałów, których długość jest równa lub mniejsza od długości zalecanego okresu utrzymywania, ale równa jednemu rokowi lub większa, oraz które rozpoczynają się lub kończą w okresie wskazanym w pkt 6 niniejszego załącznika;”,

powinno być: