Decyzja Komisji

z dnia 26 kwietnia 1998 r.

w sprawie zharmonizowanych kryteriów dla zwolnień zgodnie z art. 9 dyrektywy Rady 96/82/WE w sprawie kontroli niebezpieczeństwa poważnych awarii związanych z substancjami niebezpiecznymi

(Notyfikowana jako dokument nr C(1998) 1758)

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(98/433/WE)

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,

uwzględniając dyrektywę Rady 96/82/WE [1] z dnia 9 grudnia 1996 r. w sprawie kontroli niebezpieczeństwa poważnych awarii związanych z substancjami niebezpiecznymi, w szczególności jej art. 9,

a także mając na uwadze, co następuje:

artykuł 9 dyrektywy 96/82/WE stanowi, że Państwa Członkowskie wymagają opracowania sprawozdań na temat bezpieczeństwa od prowadzących niektóre zakłady;

artykuł 9 ust. 6 lit. a) dyrektywy 96/82/WE stanowi, że jeśli wykazano, zgodnie z wymaganiami określonych władz, że określone substancje obecne w przedsiębiorstwie lub w jego części znajdują się w stanie, w którym nie mogą stworzyć niebezpieczeństwa poważnej awarii, to Państwo Członkowskie może, zgodnie z kryteriami określonymi w lit. b), ograniczyć informacje wymagane w sprawozdaniu na temat bezpieczeństwa do tych kwestii, które odnoszą się do zmniejszania ryzyka wystąpienia poważnych awarii związanych z substancjami niebezpiecznymi i ograniczenia ich skutków dla ludzi i środowiska;

niniejsze kryteria nie mają wpływu na określenie ilości substancji niebezpiecznych na stosowanie art. 9 dyrektywy 96/82/WE;

artykuł 9 ust. 6 lit. b) dyrektywy 96/82/WE stanowi, że Komisja, przed zastosowaniem dyrektywy, działając zgodnie z procedurą określoną w art. 16 dyrektywy Rady 82/501/EWG z dnia 24 czerwca 1982 r. w sprawie niebezpieczeństwa poważnych awarii powodowanych przez określone działania przemysłowe [2], ustanowiła zharmonizowane kryteria podejmowania decyzji przez właściwe organy, że stan przedsiębiorstwa eliminuje ryzyko zagrożenia poważną awarią przemysłową w rozumieniu lit. a);

środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Komitetu ustanowionego zgodnie z art. 16 dyrektywy 82/501/EWG,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł 1

Do celów art. 9 ust. 6 dyrektywy 96/82/WE w sprawie kontroli niebezpieczeństwa poważnych awarii związanych z substancjami niebezpiecznymi Komisja niniejszym przyjmuje zharmonizowane kryteria określone w Załączniku do niniejszej decyzji.

Artykuł 2

Niniejsza decyzja jest skierowana do Państw Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 26 czerwca 1998 r.

W imieniu Komisji

Ritt Bjerregaard

Członek Komisji

[1] Dz.U. L 10 z 14.1.1997.

[2] Dz.U. L 230 z 5.8.1982. Dyrektywa zmieniona dyrektywą 87/216/EWG (Dz.U. L 85 z 28.3.1987, str. 36), dyrektywa 88/610/EWG (Dz.U. L 336 z 7.12.1988, str. 14) i dyrektywa 91/692/EWG (Dz.U. L 377 z 31.12.1991, str. 48).

--------------------------------------------------

ZAŁĄCZNIK

Zharmonizowane kryteria dla zwolnień zgodnie z art. 9 dyrektywy Rady 96/82/WE w sprawie kontroli niebezpieczeństwa poważnych awarii związanych z substancjami niebezpiecznymi

Zwolnienie, zgodnie z art. 9 ust. 6, może być przyznane, jeśli jest spełnione co najmniej jedno z następujących kryteriów rodzajowych:

1. Stan skupienia substancji

Substancje stałe, których zachowanie można w uzasadniony sposób przewidzieć w warunkach normalnych oraz w każdych warunkach odbiegających od normy i w przypadku których uwolnienie zarówno materii jak i energii, mogące spowodować zagrożenie poważną awarią, nie jest możliwe.

2. Ograniczenie rozprzestrzeniania i ilości

Substancje zapakowane lub umieszczone w taki sposób i w takich ilościach, że maksymalne ich uwolnienie w dowolnych ilościach nie może spowodować zagrożenia poważnymi awariami.

3. Lokalizacja i ilości

Substancje obecne w takich ilościach i znajdujące się w takiej odległości od innych substancji niebezpiecznych (w zakładzie lub innym miejscu), że nie mogą same stworzyć zagrożenia poważnych awarii ani też doprowadzić do poważnej awarii związanych z innymi substancjami niebezpiecznymi.

4. Klasyfikacja

Substancje, które zostały określone jako substancje niebezpieczne w oparciu o ich klasyfikację rodzajową w załączniku I część 2 do dyrektywy 96/82/WE, ale które nie mogą spowodować niebezpieczeństwa poważnej awarii i dlatego ich klasyfikacja rodzajowa w tym celu jest niewłaściwa.

--------------------------------------------------