Decyzja Komisji

z dnia 23 lutego 1996 r.

zmieniająca decyzję 94/984/WE ustanawiającą warunki zdrowotne zwierząt i świadectwa weterynaryjne dla przywozu świeżego mięsa drobiowego z niektórych państw trzecich

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(96/298/WE)

KOMISJAWSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,

uwzględniając dyrektywę Rady 91/494/EWG z dnia 26 czerwca 1991 r. w sprawie warunków zdrowotnych zwierząt regulujących handel wewnątrzwspólnotowy oraz przywóz świeżego mięsa drobiowego z państw trzecich [1], ostatnio zmienioną dyrektywą 93/121/WE [2], w szczególności jej art. 11 ust. 1,

a także mając na uwadze, co następuje:

decyzja Komisji 94/984/WE [3], zmieniona decyzją 95/302/WE [4], ustanowiła warunki zdrowotne zwierząt i świadectwa weterynaryjne w zakresie przywozu świeżego mięsa drobiowego z niektórych państw trzecich;

obecnie można dokonać rewizji wykazu państw poprzez włączenie Argentyny, Bułgarii, Litwy, Madagaskaru i Słowenii, a także ustanowienie regionalizacji dla Chin, zgodnie z informacjami otrzymanymi z tych krajów, w pewnych przypadkach uzupełnionych wynikami inspekcji na miejscu, przeprowadzonych przez odpowiednie służby Komisji; jednakże Madagaskar może spełnić tylko wymogi wzoru A odnośnie do wątróbek gęsich i kaczych;

należy założyć pewne opóźnienie we wprowadzeniu powyższych zmian w celu umożliwienia właściwym organom w Państwach Członkowskich wykonania niniejszej decyzji; dalsze opóźnienie jest niezbędne dla przywozów z Chin, z uwagi na regionalizację tego kraju;

należy generalnie rozszerzyć zakres niniejszej decyzji na państwa trzecie i usunąć odniesienie do niektórych państw trzecich;

środki przewidziane w niniejszej decyzji zgodne są z opinią Stałego Komitetu Weterynaryjnego,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł 1

W decyzji Komisji 94/984/WE wprowadza się następujące zmiany:

1) w tytule skreśla się wyraz "niektórych";

2) załącznik I zastępuje się Załącznikiem do niniejszej decyzji.

Artykuł 2

Niniejszą decyzję stosuje się od dnia 1 marca 1996 r.

Artykuł 3

Niniejsza decyzja skierowana jest do Państw Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 23 lutego 1996 r.

W imieniu Komisji

Franz Fischler

Członek Komisji

[1] Dz.U. L 268 z 24.9.1991, str. 35.

[2] Dz.U. L 340 z 31.12.1993, str. 39.

[3] Dz.U. L 378 z 31.12.1994, str. 11.

[4] Dz.U. L 185 z 4.8.1995, str. 50.

--------------------------------------------------

ZAŁĄCZNIK

ZAŁĄCZNIK I

Państwa trzecie lub część państw trzecich, którym zezwala się stosować świadectwa ustanowione w załączniku II przy przywozie świeżego mięsa drobiowego do Wspólnoty

Uwaga:

litery A i B odnoszą się do wzoru ustanowionego w załączniku II część 2.

Kod ISO | Kraj | Części terytorium | Wzór |

AR | Argentyna | | B |

AU | Australia | | A |

BG | Bułgaria | | A |

BR-1 | Brazylia | The State of Rio Grande do Sul, Santa Catarina, Paraná, Sáo Paulo i Mato Grosso do Sul | A |

CA | Kanada | | A |

CH | Szwajcaria | | A |

CL | Chile | | A |

CN | Chiny (R.L.) | Miasto wydzielone Szanghaj, wyłączając powiat Chongming oraz miasta Weifang, Linyi i Quingdao w prowincji Shandong | B |

CY | Cypr | | A |

CZ | Republika Czeska | | A |

HR | Chorwacja | Prowincja Zagrebacka, Krapinsko-Zagorska, Varazdinska, Koprivnicko-Krizevacka, Bjelovarfsko-Bilgorska, Primorsko-Goranska, Viroviticko-Prodravska, Pozesko-Slavonska, Istarska, Medimurska, Grad Zagreb | A |

HU | Węgry | | A |

IL | Izrael | | A |

LI | Litwa | | A |

MG | Madagaskar | | A |

NZ | Nowa Zelandia | | A |

PL | Polska | | A |

RO | Rumunia | | A |

SI | Słowenia | | A |

SK | Słowacja | | A |

TH | Tajlandia | | B |

US | Stany Zjednoczone Ameryki | | A |

--------------------------------------------------