Wspólne stanowisko Rady

z dnia 24 stycznia 2000 r.

zmieniające i uzupełniające wspólne stanowisko 1999/318/WPZiB dotyczące dodatkowych środków ograniczających przeciwko Federalnej Republice Jugosławii (FRJ)

(2000/56/WPZiB)

RADA UNII EUROPEJSKIEJ,

uwzględniając Traktat o Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 15,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Wspólne stanowisko 1999/318/WPZiB [1] wymaga zmiany i uzupełnienia w świetle zmian, jakie nastąpiły od daty jego przyjęcia.

(2) Te same kryteria powinny mieć zastosowanie w odniesieniu do środków zakazu udzielania wiz przyjętych na podstawie wspólnych stanowisk 1998/240/WPZiB [2] i 1998/725/WPZiB [3],

(2) Rada wyraziła swe poparcie dla utrzymania i wzmocnienia sankcji wobec reżimu, bez karania ludności serbskiej,

PRZYJMUJE NINIEJSZE WSPÓLNE STANOWISKO:

Artykuł 1

We wspólnym stanowisku 1999/318/WPZiB wprowadza się następujące zmiany:

1) akapit 2 otrzymuje brzmienie:

"(2) Rada wyraziła swe poparcie dla utrzymania i wzmocnienia sankcji wobec reżimu, bez karania ludności serbskiej,";

2) artykuł 1 otrzymuje brzmienie:

"Artykuł 1

1. Żadne wizy nie będą wydawane prezydentowi Milosevicowi, jego rodzinie, wszystkim ministrom i wyższym urzędnikom rządu federalnego i rządu serbskiego oraz osobom, które w swych działaniach wspierają prezydenta Milosevica.

2. Do celów ust. 1 Rada dokonuje identyfikacji, w decyzji wykonawczej, osób odnotowanych do celów nieudzielenia im zgody na wjazd do Państw Członkowskich na podstawie któregokolwiek z niżej wymienionych kryteriów:

- osoby oskarżone o zbrodnie, jak określono w art. 1–5 statutu Międzynarodowego Trybunału Karnego dla Jugosławii,

- następujące osoby: prezydent Milosevic, jego rodzina, wszyscy ministrowie i wyżsi urzędnicy rządu federalnego i rządu serbskiego,

- osoby, które w swych działaniach wspierają prezydenta Milosevica politycznie i/lub finansowo (w tym wydawcy, redaktorzy naczelni i członkowie partii SPS),

- przywódcy sił zbrojnych i policji oraz odpowiedzialni za służby wywiadu lub służby bezpieczeństwa,

- osoby zaangażowane w działania represyjne.

3. Osoby, w stosunku do których nie mają już zastosowania kryteria określone w ust. 2 skreśla się z listy osób odnotowanych do celów nieudzielenia im zgody na wjazd.

4. Decyzje wykonawcze podjęte przez Radę są uaktualniane w miarę potrzeb, a przynajmniej co dwa miesiące.

5. Prezydencja zapewnia wprowadzenie odpowiednich procedur w celu wykonania ust. 1–4.

6. Wyżej wymienione ust. 2–5 stosuje się również w odniesieniu do środków zakazu udzielania wiz, przyjętych na podstawie art. 4 wspólnego stanowiska 1998/240/WPZiB i art. 1 wspólnego stanowiska 1998/725/WPZiB.

7. W wyjątkowych przypadkach, o ile byłoby to zgodne z istotnymi celami Rady i prowadziłoby do politycznego załatwienia sprawy, mogą mieć miejsce wyłączenia, podlegające wcześniejszemu powiadomieniu pozostałych Państw Członkowskich przez Państwo Członkowskie udzielającego takiego wyłączenia.".

Artykuł 2

Niniejsze wspólne stanowisko staje się skuteczne od daty jego przyjęcia.

Artykuł 3

Niniejsze wspólne stanowisko zostaje opublikowane w Dzienniku Urzędowym.

Sporządzono w Brukseli, dnia 24 stycznia 2000 r.

W imieniu Rady

J. Gama

Przewodniczący

[1] Dz.U. L 123 z 13.5.1999, str. 1.

[2] Dz.U. L 95 z 27.3.1998, str. 1.

[3] Dz.U. L 345 z 19.12.1998, str. 1.

--------------------------------------------------