Rozporządzenie Komisji (EWG) nr 650/90

z dnia 16 marca 1990 r.

dotyczące klasyfikacji niektórych towarów według Nomenklatury Scalonej

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą,

uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 2658/87 [1] w sprawie nomenklatury taryfowej i statystycznej oraz w sprawie Wspólnej Taryfy Celnej, ostatnio zmienione rozporządzeniem (EWG) nr 323/90 [2], w szczególności jego art. 9,

a także mając na uwadze, co następuje:

w celu zapewnienia jednolitego stosowania Nomenklatury Scalonej załączonej do wyżej wymienionego rozporządzenia, konieczne jest przyjęcie śodków dotyczących klasyfikacji towarów określonych w załączniku do niniejszego rozporządzenia;

rozporządzenie Rady (EWG) nr 2658/87 ustaliło ogólne reguły interpretacji Nomenklatury Scalonej i te reguły stosuje się także do jakiejkolwiek innej nomenklatury w całości lub w części opartej na Nomenklaturze Scalonej, bądź która dodaje do niej jakikolwiek dodatkowy podpodział i która jest ustanowiona przez szczególne przepisy wspólnotowe w celu stosowania taryfy lub innych środków odnoszących się do obrotu towarowego;

na mocy wyżej wymienionych ogólnych reguł, towary opisane w kolumnie 1 tabeli załączonej do niniejszego rozporządzenia muszą być klasyfikowane do odpowiednich kodów CN wskazanych w kolumnie 2 z przyczyn określonych w kolumnie 3;

Komitet ds. nomenklatury nie dostarczył opinii w terminie wyznaczonym przez przewodniczącego odnośnie do produktu nr 2 określonego w załączonej tabeli;

środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu ds. Nomenklatury, odnośnie do produktów nr 1 i 3 określonych w załączonej tabeli,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł 1

Towary opisane w kolumnie 1 załączonej tabeli są obecnie klasyfikowane według Nomenklatury Scalonej do odpowiednich kodów CN określonych w kolumnie 2 tej tabeli.

Artykuł 2

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego pierwszego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 16 marca 1990 r.

W imieniu Komisji

Henning Christophersen

Wiceprzewodniczący

[1] Dz.U. L 256 z 7.9.1987, str. 1.

[2] Dz.U. L 36 z 8.2.1990, str. 7.

--------------------------------------------------

ZAŁĄCZNIK

Wyszczególnienie | Klasyfikacja kod CN | Uzasadnienie |

(1) | (2) | (3) |

1.Artykuły w kształcie wieńca o różnych średnicach (7-35 cm), sporządzone z całych pędów wikliny obranych z kory, skręconych i splecionych ze sobą (Patrz: zdjęcie nr 1) | 46021091 | Klasyfikacja ustalona przez przepisy ogólnych reguł 1 i 6 interpretacji Nomenklatury Scalonej, uwagą 1 do działu 6 i treścią kodów CN 4602 i 46021091. Towary nie mogą być klasyfikowane do działu 6, ponieważ nie spełniają warunków określonych w uwadze 1 tego działu. |

2.Obuwie sportowe (zakrywające kostkę) o podeszwach zewnętrznych z kauczuku i wierzchach wykonanych całkowicie z materiału włókienniczego, z naszytymi oddzielnie elementami skórzanymi, lub dekoracyjnymi z pokrytego tworzywem sztucznym materiału włókienniczego. Skóra pokrywa około 59 % powierzchni zewnętrznej, natomiast materiał włókienniczy pokrywa około 41 % (Patrz: zdjęcie nr 2) | 64041100 | Klasyfikacja ustalona przez przepisy ogólnych reguł 1 i 6 interpretacji Nomenklatury Scalonej, uwagą 3 i 4 lit. a) i uwagą do podpozycji 1 lit. b) działu 64 i treścią kodów CN 6404 i 64041100. Niezależnie od elementów skórzanych i tworzywa sztucznego, które stanowią wzmocnienia lub dodatki, przeważa powierzchnia z materiału włókienniczego. |

3.Szklane arkusze kwadratowe lub prostokątne, zwane "ogrodniczymi", których tylko jedna krawędź jest oszlifowana, używane do budowy szklarni | 70049070 | Klasyfikacja ustalona przez przepisy ogólnych reguł 1 i 6 interpretacji Nomenklatury Scalonej i treścią kodów CN 7004 i 70049070. Towary nie mogą być klasyfikowane do kodu CN 70060090, ponieważ nie zostały obrobione w rozumieniu treści tego kodu. Oszlifowanie, jakiemu została poddana tylko jedna jej krawędź nie posiada żadnego rzeczywistego znaczenia z technicznego i ekonomicznego punktu widzenia, zatem nie zmienia charakteru towaru w rozumieniu uwagi wyjaśniającej Systemu Zharmonizowanego do pozycji 7006. |

+++++ TIFF +++++

+++++ TIFF +++++

--------------------------------------------------