Rozporządzenie Komisji (EWG) nr 546/91

z dnia 5 marca 1991 r.

dotyczące klasyfikacji niektórych towarów według Nomenklatury Scalonej

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą,

uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 2658/87 [1] w sprawie nomenklatury taryfowej i statystycznej oraz w sprawie Wspólnej Taryfy Celnej, ostatnio zmienione rozporządzeniem (EWG) nr 315/91 [2], w szczególności jego art. 9,

a także mając na uwadze, co następuje:

w celu zapewnienia jednolitego stosowania Nomenklatury Scalonej załączonej do wyżej wymienionego rozporządzenia, konieczne jest przyjęcie środków dotyczących klasyfikacji towarów określonych w załączniku do niniejszego rozporządzenia;

rozporządzenie Rady (EWG) nr 2658/87 ustaliło ogólne reguły interpretacji Nomenklatury Scalonej i te reguły stosuje się także do jakiejkolwiek innej nomenklatury, w całości lub w części opartej na Nomenklaturze Scalonej, bądź która dodaje do niej jakikolwiek dodatkowy podpodział i która jest ustanowiona przez szczególne przepisy wspólnotowe w celu stosowania taryfy lub innych środków odnoszących się do obrotu towarowego;

na mocy wyżej wymienionych ogólnych reguł, towary opisane w kolumnie 1 tabeli załączonej do niniejszego rozporządzenia muszą być klasyfikowane do odpowiednich kodów CN wskazanych w kolumnie 2, z przyczyn określonych w kolumnie 3;

środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu ds. Nomenklatury,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł 1

Towary opisane w kolumnie 1 załączonej tabeli są obecnie klasyfikowane według Nomenklatury Scalonej do odpowiednich kodów CN, określonych w kolumnie 2 tej tabeli.

Artykuł 2

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego pierwszego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 5 marca 1991 r.

W imieniu Komisji

Christiane Scrivener

Członek Komisji

[1] Dz.U. L 256 z 7.9.1987, str. 1.

[2] Dz.U. L 37 z 9.2.1991, str. 24.

--------------------------------------------------

ZAŁĄCZNIK

Wyszczególnienie towarów | Klasyfikacja kod CN | Uzasadnienie |

(1) | (2) | (3) |

1.Zestaw składający się z:prostokątnego artykułu (o wymiarach 183 × 274 cm) wykonanego z tkaniny (100 % bawełny), z dobrze wykończonymi brzegami o wykroju półokrągłym.Na środku i w narożnikach znajdują się dekoracje w formie inkrustacji koronką szydełkową, z różnokolorowymi dodatkami i motywami haftowanymi (obrus);dwunastu artykułów kwadratowych (o wymiarach: 46 x 46 cm) wykonanych z tej samej tkaniny; obrębionych, posiadających w jednym narożniku haftowane motywy występujące na obrusie (serwetki). | 63025190 | Klasyfikacja ustalona przez przepisy ogólnych reguł 1 i 6 interpretacji Nomenklatury Scalonej, uwagą 7 do sekcji XI, uwagą 1 do działu 63 oraz treścią kodów CN 6302, 630251 i 63025190. |

2.Zestaw składający się z:artykułu prostokątnego (o wymiarach 243 × 279 cm) wykonanego z tkaniny (100 % lnu), z dobrze wykończonymi brzegami o wykroju półokrągłym.Na całej powierzchni posiada motywy haftowane, w większości ażurowe (obrus);dwunastu artykułów kwadratowych (o wymiarach: 41 x 41 cm) wykonanych z tej samej tkaniny; z dobrze wykończonymi brzegami o wykroju półokrągłym, a także w jednym narożniku ażurowy haft taki sam, jak hafty zamieszczone na obrusie (serwetki). | 63025200 | Klasyfikacja ustalona przez przepisy ogólnych reguł 1 i 6 interpretacji Nomenklatury Scalonej, uwagą 7 do sekcji XI, uwagą 1 do działu 63 oraz treścią kodów CN 6302, 63025200. |

--------------------------------------------------