SEKCJA III

KOMISJA

WYDATKI

Tytul Dzial Budzet 2022 Budzet korygujacy nr 1/2022 Nowa kwota Zobowiazania Platnosci Zobowiazania Platnosci Zobowiazania Platnosci 01 BADANIA NAUKOWE I INNOWACJE 13 236 770 624 13 558 016 676 13 236 770 624 13 558 016 676 02 EUROPEJSKIE INWESTYCJE STRATEGICZNE 5 506 694 851 4 853 018 709 5 506 694 851 4 853 018 709 Rezerwy (30 02 02) 2 487 000 2 487 000 2 487 000 2 487 000 5 509 181 851 4 855 505 709 5 509 181 851 4 855 505 709 03 JEDNOLITY RYNEK 952 519 960 903 584 361 952 519 960 903 584 361 Rezerwy (30 02 02) 69 000 69 000 69 000 69 000 952 588 960 903 653 361 952 588 960 903 653 361 04 PRZESTRZEN KOSMICZNA 2 076 537 905 2 156 359 905 2 076 537 905 2 156 359 905 05 ROZWÓJ REGIONALNY I SPÓJNOSC 36 569 573 509 42 651 471 185 8 420 196 413 44 989 769 922 42 651 471 185 06 ODBUDOWA I ODPORNOSC 1 508 039 285 1 092 578 376 1 508 039 285 1 092 578 376 07 INWESTOWANIE W LUDZI, SPÓJNOSC SPOLECZNA I WARTOSCI 17 961 378 754 18 308 722 097 3 185 189 904 21 146 568 658 18 308 722 097 08 POLITYKA ROLNA I MORSKA 54 253 630 349 56 002 672 390 162 411 579 54 416 041 928 56 002 672 390 Rezerwy (30 02 02) 4 250 000 4 250 000 4 250 000 4 250 000 54 257 880 349 56 006 922 390 54 420 291 928 56 006 922 390 09 SRODOWISKO I DZIALANIA W DZIEDZINIE KLIMATU 1 977 562 867 594 844 448 283 257 264 2 260 820 131 594 844 448 10 MIGRACJA 1 273 116 205 1 445 427 205 99 359 253 1 372 475 458 1 445 427 205 11 ZARZADZANIE GRANICAMI 1 816 418 182 1 631 125 361 69 624 839 1 886 043 021 1 631 125 361 Rezerwy (30 02 02) 1 713 000 1 713 000 1 713 000 1 713 000 1 818 131 182 1 632 838 361 1 887 756 021 1 632 838 361 12 BEZPIECZENSTWO 591 860 020 567 259 774 27 035 754 618 895 774 567 259 774 Rezerwy (30 02 02) 15 987 411 15 987 411 15 987 411 15 987 411 607 847 431 583 247 185 634 883 185 583 247 185 13 OBRONA 1 177 444 514 654 614 000 1 177 444 514 654 614 000 14 DZIALANIA ZEWNETRZNE 15 158 937 445 10 544 347 150 15 158 937 445 10 544 347 150 15 POMOC PRZEDAKCESYJNA 2 011 505 473 2 371 704 787 2 011 505 473 2 371 704 787 16 WYDATKI POZA ROCZNYMI PULAPAMI OKRESLONYMI W WIELOLETNICH RAMACH FINANSOWYCH 50 000 000 75 000 000 50 000 000 75 000 000 20 WYDATKI ADMINISTRACYJNE KOMISJI EUROPEJSKIEJ 3 868 129 450 3 868 229 450 3 868 129 450 3 868 229 450 21 SZKOLY EUROPEJSKIE I SWIADCZENIA EMERYTALNO-RENTOWE 2 331 236 116 2 331 236 116 2 331 236 116 2 331 236 116 30 REZERWY 2 749 170 382 2 547 838 000 2 749 170 382 2 547 838 000 Ogółem (z wyłączeniem rezerw) 165 070 525 891 166 158 049 990 12 247 075 006 177 317 600 897 166 158 049 990 Rezerwy: 30 02 02 24 506 411 24 506 411 24 506 411 24 506 411

TYTUL 05

ROZWÓJ REGIONALNY I SPÓJNOSC

Tytul Rozdzial Dzial Budzet 2022 Budzet korygujacy nr 1/2022 Nowa kwota Zobowiazania Platnosci Zobowiazania Platnosci Zobowiazania Platnosci 05 01 WYDATKI NA WSPARCIE ADMINISTRACYJNE W GRUPIE POLITYK „ROZWÓJ REGIONALNY I SPÓJNOSC” 14 627 475 14 627 475 14 627 475 14 627 475 05 02 EUROPEJSKI FUNDUSZ ROZWOJU REGIONALNEGO (EFRR) 30 169 131 991 29 592 776 589 7 250 379 248 37 419 511 239 29 592 776 589 05 03 FUNDUSZ SPÓJNOSCI (FS) 6 350 730 518 13 005 758 538 1 169 817 165 7 520 547 683 13 005 758 538 05 04 WSPARCIE DLA SPOLECZNOSCI TURKÓW CYPRYJSKICH 32 402 525 35 000 000 32 402 525 35 000 000 05 20 PROJEKTY PILOTAZOWE, DZIALANIA PRZYGOTOWAWCZE, PREROGATYWY I INNE DZIALANIA 2 681 000 3 308 583 2 681 000 3 308 583 Tytul 05 — Ogólem 36 569 573 509 42 651 471 185 8 420 196 413 44 989 769 922 42 651 471 185

ROZDZIAL 05 02 — EUROPEJSKI FUNDUSZ ROZWOJU REGIONALNEGO (EFRR)

Tytul Rozdzial Artykul Pozycja Dzial RF Budzet 2022 Budzet korygujacy nr 1/2022 Nowa kwota Zobowiazania Platnosci Zobowiazania Platnosci Zobowiazania Platnosci 05 02 EUROPEJSKI FUNDUSZ ROZWOJU REGIONALNEGO (EFRR) 05 02 01 EFRR — Wydatki operacyjne 2.1 30 010 356 313 2 237 309 303 7 224 718 708 37 235 075 021 2 237 309 303 05 02 02 EFRR — Operacyjna pomoc techniczna 2.1 96 922 412 43 900 000 96 922 412 43 900 000 05 02 03 Europejska inicjatywa miejska 2.1 61 853 266 49 482 613 61 853 266 49 482 613 05 02 04 Fundusz na rzecz Sprawiedliwej Transformacji (FST) — Wklad z EFRR 2.1 p.m. p.m. 14 353 159 14 353 159 p.m. 05 02 05 EFRR — Finansowanie w ramach REACT-EU 05 02 05 01 EFRR — Wydatki operacyjne — Finansowanie w ramach REACT-EU 2.1 p.m. p.m. p.m. p.m. 05 02 05 02 EFRR — Operacyjna pomoc techniczna — Finansowanie w ramach REACT-EU 2.1 p.m. p.m. p.m. p.m. 05 02 05 03 Europejska wspólpraca terytorialna — Wydatki operacyjne — Finansowanie w ramach REACT-EU 2.1 p.m. p.m. p.m. p.m. Artykul 05 02 05 — Suma czesciowa p.m. p.m. p.m. p.m. 05 02 06 Fundusz InvestEU — Wklad z EFRR 2.1 p.m. p.m. p.m. p.m. 05 02 07 Instrument na rzecz Zarzadzania Granicami i Wiz (IZGW) — Wklad z EFRR 2.1 p.m. p.m. 11 307 381 11 307 381 p.m. 05 02 08 Europejski Fundusz Morski, Rybacki i Akwakultury (EFMRA) — Wklad z EFRR 2.1 p.m. p.m. p.m. p.m. 05 02 09 „Horyzont Europa” — Wklad z EFRR 2.1 p.m. p.m. p.m. p.m. 05 02 10 „Cyfrowa Europa” — Wklad z EFRR 2.1 p.m. p.m. p.m. p.m. 05 02 99 Zakonczenie wczesniejszych programów i dzialan 05 02 99 01 Zakonczenie programów EFRR — Wydatki operacyjne (sprzed 2021 r.) 2.1 p.m. 27 197 926 201 p.m. 27 197 926 201 05 02 99 02 Zakonczenie programów EFRR — Operacyjna pomoc techniczna (sprzed 2021 r.) 2.1 p.m. 31 300 000 p.m. 31 300 000 05 02 99 03 Zakonczenie programów EFRR — Art. 25 — art. 11 (sprzed 2021 r.) 2.1 p.m. 1 000 000 p.m. 1 000 000 05 02 99 04 Zakonczenie programów EFRR — Innowacyjne dzialania w dziedzinie zrównowazonego rozwoju obszarów miejskich (sprzed 2021 r.) 2.1 p.m. 31 858 472 p.m. 31 858 472 Artykul 05 02 99 — Suma czesciowa p.m. 27 262 084 673 p.m. 27 262 084 673 Rozdzial 05 02 — Ogólem 30 169 131 991 29 592 776 589 7 250 379 248 37 419 511 239 29 592 776 589

Uwagi

Wsparcie EFRR w ramach celu „Inwestycje na rzecz zatrudnienia i wzrostu” i na potrzeby celu „Europejska wspólpraca terytorialna” (Interreg) w okresie programowania 2021–2027 oraz w poprzednich okresach programowania.

Bedzie ono obejmowalo nastepujace trzy kategorie regionów:

— regiony slabiej rozwiniete, w których PKB na mieszkanca wynosi mniej niz 75 % sredniego poziomu PKB w Unii,

— regiony w okresie przejsciowym, w których PKB na mieszkanca wynosi od 75 % do 100 % sredniego poziomu PKB w Unii,

— regiony lepiej rozwiniete, w których PKB na mieszkanca wynosi powyzej 100 % sredniego poziomu PKB w Unii.

Zgodnie z art. 21, 22 i 24 rozporzadzenia finansowego wklady otrzymane od panstw trzecich (panstw EFTA zgodnie z Porozumieniem o Europejskim Obszarze Gospodarczym, krajów kandydujacych oraz, w stosownych przypadkach, potencjalnych kandydatów z Balkanów Zachodnich lub innych panstw trzecich), wynikajace z udzialu w programach unijnych, a takze wszelkie inne dochody przeznaczone na okreslony cel, zapisane w zestawieniu dochodów, sa podstawa do udostepnienia odpowiednich srodków oraz wykonania srodków zgodnie z niniejszym rozdzialem.

Powiazane szacunkowe kwoty oraz odpowiadajacy im artykul lub pozycja zestawienia dochodów sa wskazane, w miare mozliwosci, w odpowiednich liniach budzetowych.

Ponadto, zgodnie z rozporzadzeniem (UE) 2020/2094, zewnetrzne dochody przeznaczone na okreslony cel wynikajace z wplywów Instrumentu Unii Europejskiej na rzecz Odbudowy zapisane w zestawieniu dochodów stanowia podstawe do udostepnienia, na podstawie tytulów 05 i 07, srodków na zobowiazania na programy finansowane w ramach REACT-EU w lacznej kwocie 50 620 000 000 EUR. Kwoty wskazane w uwagach do budzetu dotyczacych odpowiednich linii budzetowych objetych niniejszym tytulem dostarczaja informacji na temat oczekiwanej kwoty zobowiazan prawnych w 2022 r.

Podstawa prawna

Rozporzadzenie Rady (UE) 2020/2094 z dnia 14 grudnia 2020 r. ustanawiajace Instrument Unii Europejskiej na rzecz Odbudowy w celu wsparcia odbudowy w nastepstwie kryzysu zwiazanego z COVID-19 (Dz.U. L 433I z 22.12.2020, s. 23).

Rozporzadzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2020/2221 z dnia 23 grudnia 2020 r. zmieniajace rozporzadzenie (UE) nr 1303/2013 w odniesieniu do zasobów dodatkowych i przepisów wykonawczych w celu zapewnienia pomocy na wspieranie kryzysowych dzialan naprawczych w kontekscie pandemii COVID-19 i jej skutków spolecznych oraz przygotowanie do ekologicznej i cyfrowej odbudowy gospodarki zwiekszajacej jej odpornosc (REACT-EU) (Dz.U. L 437 z 28.12.2020, s. 30).

Rozporzadzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/1056 z dnia 24 czerwca 2021 r. ustanawiajace Fundusz na rzecz Sprawiedliwej Transformacji (Dz.U. L 231 z 30.6.2021, s. 1).

Rozporzadzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/1058 z dnia 24 czerwca 2021 r. w sprawie Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego i Funduszu Spójnosci (Dz.U. L 231 z 30.6.2021, s. 60).

Rozporzadzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/1059 z dnia 24 czerwca 2021 r. w sprawie przepisów szczególowych dotyczacych celu „Europejska wspólpraca terytorialna” (Interreg) wspieranego w ramach Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego oraz instrumentów finansowania zewnetrznego (Dz.U. L 231 z 30.6.2021, s. 94).

Rozporzadzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/1060 z dnia 24 czerwca 2021 r. ustanawiajace wspólne przepisy dotyczace Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Europejskiego Funduszu Spolecznego Plus, Funduszu Spójnosci, Funduszu na rzecz Sprawiedliwej Transformacji i Europejskiego Funduszu Morskiego, Rybackiego i Akwakultury, a takze przepisy finansowe na potrzeby tych funduszy oraz na potrzeby Funduszu Azylu, Migracji i Integracji, Funduszu Bezpieczenstwa Wewnetrznego i Instrumentu Wsparcia Finansowego na rzecz Zarzadzania Granicami i Polityki Wizowej (Dz.U. L 231 z 30.6.2021, s. 159).

Akty referencyjne

Wniosek Komisji z dnia 29 maja 2018 r. dotyczacy rozporzadzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie mechanizmu eliminowania barier prawnych i administracyjnych w kontekscie transgranicznym (COM(2018) 373 final).

05 02 01

EFRR — Wydatki operacyjne

Daneliczbowe (Srodki zróznicowane)

Budzet 2022 Budzet korygujacy nr 1/2022 Nowa kwota Zobowiazania Platnosci Zobowiazania Platnosci Zobowiazania Platnosci 30 010 356 313 2 237 309 303 7 224 718 708 37 235 075 021 2 237 309 303

Uwagi

Srodki te przeznaczone sa na pokrycie wsparcia z EFRR w ramach celu „Inwestycje na rzecz zatrudnienia i wzrostu” i na potrzeby celu „Europejska wspólpraca terytorialna” (Interreg) w okresie programowania 2021–2027.

Bedzie ono obejmowalo nastepujace trzy kategorie regionów:

— regiony slabiej rozwiniete, w których PKB na mieszkanca wynosi mniej niz 75 % sredniego poziomu PKB w Unii,

— regiony w okresie przejsciowym, w których PKB na mieszkanca wynosi od 75 % do 100 % sredniego poziomu PKB w Unii,

— regiony lepiej rozwiniete, w których PKB na mieszkanca wynosi powyzej 100 % sredniego poziomu PKB w Unii.

05 02 04

Fundusz na rzecz Sprawiedliwej Transformacji (FST) — Wklad z EFRR

Daneliczbowe (Srodki zróznicowane)

Budzet 2022 Budzet korygujacy nr 1/2022 Nowa kwota Zobowiazania Platnosci Zobowiazania Platnosci Zobowiazania Platnosci p.m. p.m. 14 353 159 14 353 159 p.m.

Uwagi

Decyzja o dobrowolnym przesunieciu srodków z EFRR i EFS+ zostanie podjeta na podstawie wyzwan wskazanych w terytorialnych planach transformacji. W umowach o partnerstwie mozna uwzglednic wstepna alokacje finansowa, a przesuniecia mozna dokonywac na poziomie programów. W zwiazku z tym calkowita kwota przesuniecia z EFRR bedzie znana dopiero po przyjeciu programów.

05 02 07

Instrument na rzecz Zarzadzania Granicami i Wiz (IZGW) — Wklad z EFRR

Daneliczbowe (Srodki zróznicowane)

Budzet 2022 Budzet korygujacy nr 1/2022 Nowa kwota Zobowiazania Platnosci Zobowiazania Platnosci Zobowiazania Platnosci p.m. p.m. 11 307 381 11 307 381 p.m.

Uwagi

Srodki te przeznaczone sa na uzupelnienie zasobów Instrumentu na rzecz Zarzadzania Granicami i Wiz (IZGW) w odpowiedzi na wniosek panstwa czlonkowskiego (panstw czlonkowskich) w umowie partnerstwa lub we wniosku o zmiane programu w celu przesuniecia maksymalnie 5 % pierwotnej alokacji krajowej EFRR do IZGW zgodnie z art. 26 rozporzadzenia (UE) 2021/1060 (rozporzadzenia w sprawie wspólnych przepisów). Przesuniete zasoby beda wykonywane zgodnie z zasadami IZGW i na rzecz danego panstwa czlonkowskiego (danych panstw czlonkowskich).

ROZDZIAL 05 03 — FUNDUSZ SPÓJNOSCI (FS)

Tytul Rozdzial Artykul Pozycja Dzial RF Budzet 2022 Budzet korygujacy nr 1/2022 Nowa kwota Zobowiazania Platnosci Zobowiazania Platnosci Zobowiazania Platnosci 05 03 FUNDUSZ SPÓJNOSCI (FS) 05 03 01 Fundusz Spójnosci (FS) — Wydatki operacyjne 2.1 4 847 527 746 342 014 739 1 166 831 558 6 014 359 304 342 014 739 05 03 02 Fundusz Spójnosci (FS) — Operacyjna pomoc techniczna 2.1 15 428 938 8 270 000 15 428 938 8 270 000 05 03 03 Instrument „Laczac Europe” — Transport — Przydzial z Funduszu Spójnosci (FS) 2.1 1 487 773 834 841 200 000 1 487 773 834 841 200 000 05 03 04 Fundusz InvestEU — Wklad z Funduszu Spójnosci (FS) 2.1 p.m. p.m. p.m. p.m. 05 03 05 Instrument na rzecz Zarzadzania Granicami i Wiz (IZGW) — Wklad z Funduszu Spójnosci (FS) 2.1 p.m. p.m. 2 985 607 2 985 607 p.m. 05 03 06 Europejski Fundusz Morski, Rybacki i Akwakultury (EFMRA) — Wklad z Funduszu Spójnosci (FS) 2.1 p.m. p.m. p.m. p.m. 05 03 07 „Horyzont Europa” — Wklad z Funduszu Spójnosci (FS) 2.1 p.m. p.m. p.m. p.m. 05 03 08 „Cyfrowa Europa” — Wklad z Funduszu Spójnosci (FS) 2.1 p.m. p.m. p.m. p.m. 05 03 99 Zakonczenie wczesniejszych programów i dzialan 05 03 99 01 Zakonczenie programów Funduszu Spójnosci (FS) — Wydatki operacyjne (sprzed 2021 r.) 2.1 p.m. 10 802 073 799 p.m. 10 802 073 799 05 03 99 02 Zakonczenie programów Funduszu Spójnosci (FS) — Operacyjna pomoc techniczna (sprzed 2021 r.) 2.1 p.m. 8 200 000 p.m. 8 200 000 05 03 99 03 Zakonczenie programów instrumentu „Laczac Europe” — przydzial z Funduszu Spójnosci (FS) (2014–2020) 2.1 p.m. 1 003 700 000 p.m. 1 003 700 000 05 03 99 04 Zakonczenie programów Funduszu Spójnosci (FS) — Art. 25 – art. 11 (sprzed 2021 r.) 2.1 p.m. 300 000 p.m. 300 000 Artykul 05 03 99 — Suma czesciowa p.m. 11 814 273 799 p.m. 11 814 273 799 Rozdzial 05 03 — Ogólem 6 350 730 518 13 005 758 538 1 169 817 165 7 520 547 683 13 005 758 538

Uwagi

Wsparcie z Funduszu Spójnosci (FS) w ramach celu „Inwestycje na rzecz zatrudnienia i wzrostu” w okresie programowania 2021–2027 oraz w poprzednich okresach programowania. FS bedzie wspierac panstwa czlonkowskie, w których dochód narodowy brutto (DNB) na mieszkanca, mierzony wedlug standardów sily nabywczej (SSN) i obliczany na podstawie danych liczbowych Unii za okres 2014–2016, wynosi mniej niz 90 % sredniego DNB na mieszkanca UE-27 w tym samym okresie odniesienia. Z zachowaniem odpowiedniej równowagi oraz zgodnie z istniejacymi w kazdym panstwie czlonkowskim potrzebami w zakresie inwestycji i infrastruktury srodki maja byc przeznaczone na wsparcie:

— inwestycji na rzecz srodowiska, wlaczajac w to dziedziny zwiazane ze zrównowazonym rozwojem oraz energia niosace ze soba korzysci dla srodowiska,

— instrumentu „Laczac Europe”.

Zgodnie z art. 21, 22 i 24 rozporzadzenia finansowego wklady otrzymane od panstw trzecich (panstw EFTA zgodnie z Porozumieniem o Europejskim Obszarze Gospodarczym, krajów kandydujacych oraz, w stosownych przypadkach, potencjalnych kandydatów z Balkanów Zachodnich lub innych panstw trzecich), wynikajace z udzialu w programach unijnych, a takze wszelkie inne dochody przeznaczone na okreslony cel, zapisane w zestawieniu dochodów, sa podstawa do udostepnienia odpowiednich srodków oraz wykonania srodków zgodnie z niniejszym rozdzialem.

Powiazane szacunkowe kwoty oraz odpowiadajacy im artykul lub pozycja zestawienia dochodów sa wskazane, w miare mozliwosci, w odpowiednich liniach budzetowych.

Podstawa prawna

Rozporzadzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1315/2013 z dnia 11 grudnia 2013 r. w sprawie unijnych wytycznych dotyczacych rozwoju transeuropejskiej sieci transportowej i uchylajace decyzje nr 661/2010/UE (Dz.U. L 348 z 20.12.2013, s. 1).

Rozporzadzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/1058 z dnia 24 czerwca 2021 r. w sprawie Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego i Funduszu Spójnosci (Dz.U. L 231 z 30.6.2021, s. 60).

Rozporzadzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/1059 z dnia 24 czerwca 2021 r. w sprawie przepisów szczególowych dotyczacych celu „Europejska wspólpraca terytorialna” (Interreg) wspieranego w ramach Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego oraz instrumentów finansowania zewnetrznego (Dz.U. L 231 z 30.6.2021, s. 94).

Rozporzadzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/1060 z dnia 24 czerwca 2021 r. ustanawiajace wspólne przepisy dotyczace Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Europejskiego Funduszu Spolecznego Plus, Funduszu Spójnosci, Funduszu na rzecz Sprawiedliwej Transformacji i Europejskiego Funduszu Morskiego, Rybackiego i Akwakultury, a takze przepisy finansowe na potrzeby tych funduszy oraz na potrzeby Funduszu Azylu, Migracji i Integracji, Funduszu Bezpieczenstwa Wewnetrznego i Instrumentu Wsparcia Finansowego na rzecz Zarzadzania Granicami i Polityki Wizowej (Dz.U. L 231 z 30.6.2021, s. 159).

Rozporzadzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/1153 z dnia 7 lipca 2021 r. ustanawiajace instrument „Laczac Europe” i uchylajace rozporzadzenia (UE) nr 1316/2013 i (UE) nr 283/2014 (Dz.U. L 249 z 14.7.2021, s. 38).

Akty referencyjne

Wniosek Komisji z dnia 29 maja 2018 r. dotyczacy rozporzadzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie mechanizmu eliminowania barier prawnych i administracyjnych w kontekscie transgranicznym (COM(2018) 373).

05 03 01

Fundusz Spójnosci (FS) — Wydatki operacyjne

Daneliczbowe (Srodki zróznicowane)

Budzet 2022 Budzet korygujacy nr 1/2022 Nowa kwota Zobowiazania Platnosci Zobowiazania Platnosci Zobowiazania Platnosci 4 847 527 746 342 014 739 1 166 831 558 6 014 359 304 342 014 739

Uwagi

Srodki te przeznaczone sa na pokrycie wsparcia z Funduszu Spójnosci w ramach celu „Inwestycje na rzecz zatrudnienia i wzrostu” w okresie programowania 2021–2027. Fundusz Spójnosci bedzie wspierac panstwa czlonkowskie, w których DNB na mieszkanca, mierzony wedlug standardów sily nabywczej (SSN) i obliczany na podstawie danych liczbowych Unii za okres 2014–2016, wynosi mniej niz 90 % sredniego DNB na mieszkanca UE-27 w tym samym okresie odniesienia. Z zachowaniem odpowiedniej równowagi oraz zgodnie z istniejacymi w kazdym panstwie czlonkowskim potrzebami w zakresie inwestycji i infrastruktury srodki maja byc przeznaczone na wsparcie:

— inwestycji na rzecz srodowiska, wlaczajac w to dziedziny zwiazane ze zrównowazonym rozwojem oraz energia niosace ze soba korzysci dla srodowiska,

— instrumentu „Laczac Europe”.

05 03 05

Instrument na rzecz Zarzadzania Granicami i Wiz (IZGW) — Wklad z Funduszu Spójnosci (FS)

Daneliczbowe (Srodki zróznicowane)

Budzet 2022 Budzet korygujacy nr 1/2022 Nowa kwota Zobowiazania Platnosci Zobowiazania Platnosci Zobowiazania Platnosci p.m. p.m. 2 985 607 2 985 607 p.m.

Uwagi

Srodki te przeznaczone sa na uzupelnienie zasobów Instrumentu na rzecz Zarzadzania Granicami i Wiz (IZGW) w odpowiedzi na wniosek panstwa czlonkowskiego (panstw czlonkowskich) w umowie partnerstwa lub we wniosku o zmiane programu w celu przesuniecia maksymalnie 5 % pierwotnej alokacji krajowej FS do IZGW zgodnie z art. 26 rozporzadzenia (UE) 2021/1060 (rozporzadzenia w sprawie wspólnych przepisów). Przesuniete zasoby beda wykonywane zgodnie z zasadami IZGW i na rzecz danego panstwa czlonkowskiego (danych panstw czlonkowskich).

TYTUL 07

INWESTOWANIE W LUDZI, SPÓJNOSC SPOLECZNA I WARTOSCI

Tytul Rozdzial Dzial Budzet 2022 Budzet korygujacy nr 1/2022 Nowa kwota Zobowiazania Platnosci Zobowiazania Platnosci Zobowiazania Platnosci 07 01 WYDATKI NA WSPARCIE ADMINISTRACYJNE W GRUPIE POLITYK „INWESTOWANIE W LUDZI, SPÓJNOSC SPOLECZNA I WARTOSCI” 96 736 708 96 736 708 96 736 708 96 736 708 07 02 EUROPEJSKI FUNDUSZ SPOLECZNY PLUS (EFS+) 13 270 820 498 13 814 385 000 3 185 189 904 16 456 010 402 13 814 385 000 07 03 PROGRAM „ERASMUS+” 3 351 367 154 3 250 383 002 3 351 367 154 3 250 383 002 07 04 EUROPEJSKI KORPUS SOLIDARNOSCI 134 710 226 109 218 236 134 710 226 109 218 236 07 05 KREATYWNA EUROPA 385 653 096 379 369 204 385 653 096 379 369 204 07 06 OBYWATELE, RÓWNOSC, PRAWA I WARTOSCI 206 401 193 161 825 357 206 401 193 161 825 357 07 07 WYMIAR SPRAWIEDLIWOSCI 42 527 000 36 465 825 42 527 000 36 465 825 07 10 AGENCJE ZDECENTRALIZOWANE I PROKURATURA EUROPEJSKA 246 262 181 237 773 002 246 262 181 237 773 002 07 20 PROJEKTY PILOTAZOWE, DZIALANIA PRZYGOTOWAWCZE, PREROGATYWY I INNE DZIALANIA 226 900 698 222 565 763 226 900 698 222 565 763 Tytul 07 — Ogólem 17 961 378 754 18 308 722 097 3 185 189 904 21 146 568 658 18 308 722 097

ROZDZIAL 07 02 — EUROPEJSKI FUNDUSZ SPOLECZNY PLUS (EFS+)

Tytul Rozdzial Artykul Pozycja Dzial RF Budzet 2022 Budzet korygujacy nr 1/2022 Nowa kwota Zobowiazania Platnosci Zobowiazania Platnosci Zobowiazania Platnosci 07 02 EUROPEJSKI FUNDUSZ SPOLECZNY PLUS (EFS+) 07 02 01 Komponent EFS+ objety zarzadzaniem dzielonym — Wydatki operacyjne 2.1 13 142 458 498 1 000 000 000 3 175 830 376 16 318 288 874 1 000 000 000 07 02 02 Komponent EFS+ objety zarzadzaniem dzielonym — Operacyjna pomoc techniczna 2.1 23 880 000 18 000 000 23 880 000 18 000 000 07 02 03 Fundusz na rzecz Sprawiedliwej Transformacji (FST) — Wklad EFS+ 2.1 p.m. p.m. 3 588 359 3 588 359 p.m. 07 02 04 EFS+ — Komponent „Zatrudnienie i innowacje spoleczne (EaSI) 2.2 104 482 000 50 800 000 104 482 000 50 800 000 07 02 05 Europejski Fundusz Spoleczny (EFS) — Finansowanie w ramach REACT-EU 07 02 05 01 EFS — Wydatki operacyjne — Finansowanie w ramach REACT-EU 2.1 p.m. p.m. p.m. p.m. 07 02 05 02 EFS — Operacyjna pomoc techniczna — Finansowanie w ramach REACT-EU 2.1 p.m. p.m. p.m. p.m. Artykul 07 02 05 — Suma czesciowa p.m. p.m. p.m. p.m. 07 02 06 Europejski Fundusz Pomocy Najbardziej Potrzebujacym (FEAD) — Finansowanie w ramach REACT-EU 07 02 06 01 FEAD — Wydatki operacyjne — Finansowanie w ramach REACT-EU 2.1 p.m. p.m. p.m. p.m. 07 02 06 02 FEAD — Operacyjna pomoc techniczna — Finansowanie w ramach REACT-EU 2.1 p.m. p.m. p.m. p.m. Artykul 07 02 06 — Suma czesciowa p.m. p.m. p.m. p.m. 07 02 07 Inicjatywa na rzecz zatrudnienia ludzi mlodych — Finansowanie w ramach REACT-EU 07 02 07 01 Inicjatywa na rzecz zatrudnienia ludzi mlodych — Wydatki operacyjne — Finansowanie w ramach REACT-EU 2 p.m. p.m. p.m. p.m. Artykul 07 02 07 — Suma czesciowa p.m. p.m. p.m. p.m. 07 02 08 Fundusz InvestEU — Wklad z EFS+ 2.1 p.m. p.m. p.m. p.m. 07 02 09 Instrument Wsparcia Finansowego na rzecz Zarzadzania Granicami i Polityki Wizowej — Wklad z EFS+ 2.1 p.m. p.m. 5 771 169 5 771 169 p.m. 07 02 10 Europejski Fundusz Morski Rybacki i Akwakultury (EFMRA) — Wklad z EFS+ 2.1 p.m. p.m. p.m. p.m. 07 02 11 „Horyzont Europa” — Wklad z EFS+ 2.1 p.m. p.m. p.m. p.m. 07 02 12 Program „Cyfrowa Europa” — Wklad z EFS+ 2.1 p.m. p.m. p.m. p.m. 07 02 13 Erasmus+ — Wklad z EFS+ 2.1 p.m. p.m. p.m. p.m. 07 02 99 Zakonczenie wczesniejszych programów i dzialan 07 02 99 01 Zakonczenie EFS — Wydatki operacyjne (sprzed 2021 r.) 2.1 p.m. 11 754 050 000 p.m. 11 754 050 000 07 02 99 02 Zakonczenie EFS — Operacyjna pomoc techniczna (sprzed 2021 r.) 2.1 p.m. 10 155 000 p.m. 10 155 000 07 02 99 03 Zakonczenie Inicjatywy na rzecz zatrudnienia ludzi mlodych (2014–2020) 2.1 p.m. 400 950 000 p.m. 400 950 000 07 02 99 04 Zakonczenie FEAD (2014–2020) 2.1 p.m. 545 000 000 p.m. 545 000 000 07 02 99 05 Zakonczenie „Programu Unii Europejskiej na rzecz zatrudnienia i innowacji spolecznych” i innych wczesniejszych dzialan zwiazanych z tym programem (sprzed 2021 r.) 2.2 p.m. 34 430 000 p.m. 34 430 000 07 02 99 06 Zakonczenie EFS — Art. 25 (sprzed 2021 r.) 2.1 p.m. 1 000 000 p.m. 1 000 000 Artykul 07 02 99 — Suma czesciowa p.m. 12 745 585 000 p.m. 12 745 585 000 Rozdzial 07 02 — Ogólem 13 270 820 498 13 814 385 000 3 185 189 904 16 456 010 402 13 814 385 000

Uwagi

Srodki zapisane w niniejszym rozdziale przeznaczone sa na pokrycie wydatków na pomoc panstwom czlonkowskim w osiagnieciu wysokich poziomów zatrudnienia, sprawiedliwej ochrony socjalnej oraz wykwalifikowanej i odpornej sily roboczej przygotowanej do wymogów przyszlego srodowiska pracy, a takze wydatków wspierajacych i uzupelniajacych polityki panstw czlonkowskich oraz przydajacych im wartosci dodanej w celu zapewnienia równych szans, dostepu do zatrudnienia, sprawiedliwych warunków pracy, ochrony socjalnej i wlaczenia spolecznego.

Zgodnie z art. 21, 22 i 24 rozporzadzenia finansowego wklady otrzymane od panstw trzecich (panstw EFTA zgodnie z Porozumieniem o Europejskim Obszarze Gospodarczym, krajów kandydujacych oraz, w stosownych przypadkach, potencjalnych kandydatów z Balkanów Zachodnich lub innych panstw trzecich), wynikajace z udzialu w programach unijnych, a takze wszelkie inne dochody przeznaczone na okreslony cel, zapisane w zestawieniu dochodów, sa podstawa do udostepnienia odpowiednich srodków oraz wykonania srodków zgodnie z niniejszym rozdzialem.

Powiazane szacunkowe kwoty oraz odpowiadajacy im artykul lub pozycja zestawienia dochodów sa wskazane, w miare mozliwosci, w odpowiednich liniach budzetowych.

Ponadto, zgodnie z rozporzadzeniem (UE) 2020/2094, zewnetrzne dochody przeznaczone na okreslony cel wynikajace z wplywów z Instrumentu Unii Europejskiej na rzecz Odbudowy zapisane w zestawieniu dochodów stanowia podstawe do udostepnienia, na podstawie tytulów 05 i 07, srodków na zobowiazania na programy finansowane w ramach REACT-EU w lacznej kwocie 50 620 000 000 EUR. Kwoty wskazane w uwagach do budzetu dotyczacych odpowiednich linii budzetowych objetych niniejszym tytulem dostarczaja informacji na temat oczekiwanej kwoty zobowiazan prawnych w 2022 r.

Podstawa prawna

Rozporzadzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1303/2013 z dnia 17 grudnia 2013 r. ustanawiajace wspólne przepisy dotyczace Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Europejskiego Funduszu Spolecznego, Funduszu Spójnosci, Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich oraz Europejskiego Funduszu Morskiego i Rybackiego oraz ustanawiajace przepisy ogólne dotyczace Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Europejskiego Funduszu Spolecznego, Funduszu Spójnosci i Europejskiego Funduszu Morskiego i Rybackiego oraz uchylajace rozporzadzenie Rady (WE) nr 1083/2006 (Dz.U. L 347 z 20.12.2013, s. 320).

Rozporzadzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 223/2014 z dnia 11 marca 2014 r. w sprawie Europejskiego Funduszu Pomocy Najbardziej Potrzebujacym (Dz.U. L 72 z 12.3.2014, s. 1).

Rozporzadzenie Rady (UE) 2020/2094 z dnia 14 grudnia 2020 r. ustanawiajace Instrument Unii Europejskiej na rzecz Odbudowy w celu wsparcia odbudowy w nastepstwie kryzysu zwiazanego z COVID-19 (Dz.U. L 433 I z 22.12.2020, s. 23).

Rozporzadzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2020/2221 z dnia 23 grudnia 2020 r. zmieniajace rozporzadzenie (UE) nr 1303/2013 w odniesieniu do zasobów dodatkowych i przepisów wykonawczych w celu zapewnienia pomocy na wspieranie kryzysowych dzialan naprawczych w kontekscie pandemii COVID-19 i jej skutków spolecznych oraz przygotowanie do ekologicznej i cyfrowej odbudowy gospodarki zwiekszajacej jej odpornosc (REACT-EU) (Dz.U. L 437 z 28.12.2020, s. 30).

Rozporzadzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/177 z dnia 10 lutego 2021 r. zmieniajace rozporzadzenie (UE) nr 223/2014 w odniesieniu do wprowadzenia szczególnych srodków reagowania na kryzys zwiazany z epidemia COVID-19 (Dz.U. L 53 z 16.2.2021, s. 1).

Rozporzadzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/1056 z dnia 24 czerwca 2021 r. ustanawiajace Fundusz na rzecz Sprawiedliwej Transformacji (Dz.U. L 231 z 30.6.2021, s. 1).

Rozporzadzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/1057 z dnia 24 czerwca 2021 r. ustanawiajace Europejski Fundusz Spoleczny Plus (EFS+) oraz uchylajace rozporzadzenie (UE) nr 1296/2013 (Dz.U. L 231 z 30.6.2021, s. 21).

Rozporzadzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/1060 z dnia 24 czerwca 2021 r. ustanawiajace wspólne przepisy dotyczace Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Europejskiego Funduszu Spolecznego Plus, Funduszu Spójnosci, Funduszu na rzecz Sprawiedliwej Transformacji i Europejskiego Funduszu Morskiego, Rybackiego i Akwakultury, a takze przepisy finansowe na potrzeby tych funduszy oraz na potrzeby Funduszu Azylu, Migracji i Integracji, Funduszu Bezpieczenstwa Wewnetrznego i Instrumentu Wsparcia Finansowego na rzecz Zarzadzania Granicami i Polityki Wizowej (Dz.U. L 231 z 30.6.2021, s. 159).

07 02 01

Komponent EFS+ objety zarzadzaniem dzielonym — Wydatki operacyjne

Daneliczbowe (Srodki zróznicowane)

Budzet 2022 Budzet korygujacy nr 1/2022 Nowa kwota Zobowiazania Platnosci Zobowiazania Platnosci Zobowiazania Platnosci 13 142 458 498 1 000 000 000 3 175 830 376 16 318 288 874 1 000 000 000

Uwagi

Srodki te przeznaczone sa na pokrycie wydatków majacych na celu zmniejszenie róznic gospodarczych, spolecznych i terytorialnych, które wystapily zwlaszcza w slabiej rozwinietych krajach i regionach w zwiazku z przyspieszeniem restrukturyzacji gospodarczej i spolecznej, czysta transformacja energetyczna, cyfryzacja miejsc pracy, rosnacymi niedoborami umiejetnosci i pracowników oraz konsekwencjami i wplywem zmian demograficznych, w tym starzenia sie spoleczenstwa, aby stworzyc Europe o silniejszym wymiarze spolecznym. Wydatki te beda wykonywane zgodnie z zasadami Europejskiego filaru praw socjalnych.

Objete nimi beda trzy nastepujace kategorie regionów:

— regiony slabiej rozwiniete, w których PKB na mieszkanca wynosi mniej niz 75 % sredniego poziomu PKB w Unii,

— regiony w okresie przejsciowym, w których PKB na mieszkanca wynosi od 75 % do 100 % sredniego poziomu PKB w Unii,

— regiony lepiej rozwiniete, w których PKB na mieszkanca wynosi powyzej 100 % sredniego poziomu PKB w Unii.

Promowanie równosci kobiet i mezczyzn w sposób horyzontalny i dzieki konkretnym dzialaniom powinno byc czescia wsparcia zapewnianego przez EFS+, aby zwiekszyc uczestnictwo kobiet w rynku pracy i równowage miedzy zyciem zawodowym i osobistym, zwalczac feminizacje ubóstwa oraz dyskryminacje ze wzgledu na plec na rynku pracy i w obszarze ksztalcenia i szkolenia.

07 02 03

Fundusz na rzecz Sprawiedliwej Transformacji (FST) — Wklad EFS+

Daneliczbowe (Srodki zróznicowane)

Budzet 2022 Budzet korygujacy nr 1/2022 Nowa kwota Zobowiazania Platnosci Zobowiazania Platnosci Zobowiazania Platnosci p.m. p.m. 3 588 359 3 588 359 p.m.

Uwagi

Decyzja o dobrowolnym przesunieciu srodków z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego (EFRR) i EFS+ zostanie podjeta na podstawie wyzwan wskazanych w terytorialnych planach transformacji. W umowach partnerstwa mozna uwzglednic wstepna alokacje finansowa, a przesuniecia mozna dokonywac na poziomie programów. W zwiazku z tym calkowita kwota przesuniecia z EFS+ bedzie znana dopiero po przyjeciu programów.

07 02 09

Instrument Wsparcia Finansowego na rzecz Zarzadzania Granicami i Polityki Wizowej — Wklad z EFS+

Daneliczbowe (Srodki zróznicowane)

Budzet 2022 Budzet korygujacy nr 1/2022 Nowa kwota Zobowiazania Platnosci Zobowiazania Platnosci Zobowiazania Platnosci p.m. p.m. 5 771 169 5 771 169 p.m.

Uwagi

Srodki te przeznaczone sa na uzupelnienie zasobów Instrumentu Wsparcia Finansowego na rzecz Zarzadzania Granicami i Polityki Wizowej w odpowiedzi na wniosek panstwa czlonkowskiego (panstw czlonkowskich) w umowie o partnerstwie lub wniosek o zmiane w programie dotyczacy przesuniecia do 5 % poczatkowej alokacji krajowej EFS+ do instrumentu zgodnie z art. 26 rozporzadzenia (UE) 2021/1060. Przesuniete zasoby zostana wykonane zgodnie z zasadami Instrumentu Wsparcia Finansowego na rzecz Zarzadzania Granicami i Polityki Wizowej i z korzyscia dla zainteresowanego panstwa czlonkowskiego (zainteresowanych panstw czlonkowskich).

TYTUL 08

POLITYKA ROLNA I MORSKA

Tytul Rozdzial Dzial Budzet 2022 Budzet korygujacy nr 1/2022 Nowa kwota Zobowiazania Platnosci Zobowiazania Platnosci Zobowiazania Platnosci 08 01 WYDATKI NA WSPARCIE ADMINISTRACYJNE W GRUPIE POLITYK „POLITYKA ROLNA I MORSKA” 13 958 278 13 958 278 13 958 278 13 958 278 08 02 EUROPEJSKI FUNDUSZ ROLNICZY GWARANCJI (EFRG) 40 364 561 277 40 388 741 104 40 364 561 277 40 388 741 104 08 03 EUROPEJSKI FUNDUSZ ROLNY NA RZECZ ROZWOJU OBSZARÓW WIEJSKICH (EFRROW) 12 725 848 920 14 678 340 175 12 725 848 920 14 678 340 175 08 04 EUROPEJSKI FUNDUSZ MORSKI, RYBACKI I AKWAKULTURY (EFMRA) 964 063 750 724 603 246 162 411 579 1 126 475 329 724 603 246 08 05 UMOWY O PARTNERSTWIE W SPRAWIE ZRÓWNOWAZONYCH POLOWÓW ORAZ REGIONALNE ORGANIZACJE DS. ZARZADZANIA RYBOLÓWSTWEM (RFMO) 154 968 754 162 140 754 154 968 754 162 140 754 Rezerwy (30 02 02) 4 250 000 4 250 000 4 250 000 4 250 000 159 218 754 166 390 754 159 218 754 166 390 754 08 10 AGENCJE ZDECENTRALIZOWANE 28 738 870 28 738 870 28 738 870 28 738 870 08 20 PROJEKTY PILOTAZOWE, DZIALANIA PRZYGOTOWAWCZE, PREROGATYWY I INNE DZIALANIA 1 490 500 6 149 963 1 490 500 6 149 963 Tytul 08 — Ogólem 54 253 630 349 56 002 672 390 162 411 579 54 416 041 928 56 002 672 390 Rezerwa (30 02 02) 4 250 000 4 250 000 4 250 000 4 250 000 Ogólem + rezerwa 54 257 880 349 56 006 922 390 162 411 579 54 420 291 928 56 006 922 390

ROZDZIAL 08 04 — EUROPEJSKI FUNDUSZ MORSKI, RYBACKI I AKWAKULTURY (EFMRA)

Tytul Rozdzial Artykul Pozycja Dzial RF Budzet 2022 Budzet korygujacy nr 1/2022 Nowa kwota Zobowiazania Platnosci Zobowiazania Platnosci Zobowiazania Platnosci 08 04 EUROPEJSKI FUNDUSZ MORSKI, RYBACKI I AKWAKULTURY (EFMRA) 08 04 01 EFMRA — Wydatki operacyjne w ramach zarzadzania dzielonego 3.2 867 704 926 44 184 924 162 067 555 1 029 772 481 44 184 924 08 04 02 EFMRA — Wydatki operacyjne w ramach zarzadzania bezposredniego i posredniego 3.2 91 785 953 55 687 237 91 785 953 55 687 237 08 04 03 EFMRA — Operacyjna pomoc techniczna 3.2 4 572 871 4 000 000 4 572 871 4 000 000 08 04 04 Fundusz InvestEU — Wklad z EFMRA 3.2 p.m. p.m. p.m. p.m. 08 04 05 Instrument Wsparcia Finansowego na rzecz Zarzadzania Granicami i Polityki Wizowej — Wklad z EFMRA 3.2 p.m. p.m. 344 024 344 024 p.m. 08 04 99 Zakonczenie wczesniejszych programów i dzialan 08 04 99 01 Zakonczenie srodków w ramach Europejskiego Funduszu Rybackiego (EFR) i Europejskiego Funduszu Morskiego i Rybackiego (EFMR) — Wydatki operacyjne w ramach zarzadzania dzielonego (przed 2021 r.) 3.2 p.m. 575 000 000 p.m. 575 000 000 08 04 99 02 Zakonczenie srodków w ramach Europejskiego Funduszu Rybackiego (EFR) i Europejskiego Funduszu Morskiego i Rybackiego (EFMR) — Wydatki operacyjne w ramach zarzadzania bezposredniego (przed 2021 r.) 3.2 p.m. 45 055 400 p.m. 45 055 400 08 04 99 03 Zakonczenie srodków w ramach Europejskiego Funduszu Rybackiego (EFR) i Europejskiego Funduszu Morskiego i Rybackiego (EFMR) — Operacyjna pomoc techniczna (przed 2021 r.) 3.2 p.m. 675 685 p.m. 675 685 Artykul 08 04 99 — Suma czesciowa p.m. 620 731 085 p.m. 620 731 085 Rozdzial 08 04 — Ogólem 964 063 750 724 603 246 162 411 579 1 126 475 329 724 603 246

Uwagi

Srodki zapisane w tym rozdziale przeznaczone sa na pokrycie wydatków zwiazanych z realizacja wspólnej polityki rybolówstwa i morskiej majacej na celu:

— wspieranie zrównowazonego rybolówstwa oraz odbudowy i ochrony zywych zasobów wodnych,

— wspieranie zrównowazonej dzialalnosci w zakresie akwakultury oraz przetwarzanie i wprowadzanie do obrotu produktów rybolówstwa i akwakultury, przyczyniajac sie do bezpieczenstwa zywnosciowego w Unii,

— umozliwienie zrównowazonej niebieskiej gospodarki na obszarach przybrzeznych, wyspiarskich i sródladowych oraz wspieranie rozwoju spolecznosci zajmujacych sie rybolówstwem i akwakultura,

— poprawa skutecznosci miedzynarodowego zarzadzania oceanami oraz wklad w bezpieczenstwo, ochrone oraz czystosc mórz i oceanów, a takze zrównowazone zarzadzanie nimi.

Zgodnie z art. 21, 22 i 24 rozporzadzenia finansowego wklady otrzymane od panstw trzecich (panstw EFTA zgodnie z Porozumieniem o Europejskim Obszarze Gospodarczym, krajów kandydujacych oraz, w stosownych przypadkach, potencjalnych kandydatów z Balkanów Zachodnich lub innych panstw trzecich), wynikajace z udzialu w programach unijnych, a takze wszelkie inne dochody przeznaczone na okreslony cel, zapisane w zestawieniu dochodów, sa podstawa do udostepnienia odpowiednich srodków oraz wykonania srodków zgodnie z niniejszym rozdzialem.

Powiazane szacunkowe kwoty oraz odpowiadajacy im artykul lub pozycja zestawienia dochodów sa wskazane, w miare mozliwosci, w odpowiednich liniach budzetowych.

Podstawa prawna

Rozporzadzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 508/2014 z dnia 15 maja 2014 r. w sprawie Europejskiego Funduszu Morskiego i Rybackiego oraz uchylajace rozporzadzenia Rady (WE) nr 2328/2003, (WE) nr 861/2006, (WE) nr 1198/2006 i (WE) nr 791/2007 oraz rozporzadzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1255/2011 (Dz.U. L 149 z 20.5.2014, s. 1).

Rozporzadzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/523 z dnia 24 marca 2021 r. ustanawiajace Program InvestEU i zmieniajace rozporzadzenie (UE) 2015/1017 (Dz.U. L 107 z 26.3.2021, s. 30).

Rozporzadzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/1060 z dnia 24 czerwca 2021 r. ustanawiajace wspólne przepisy dotyczace Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Europejskiego Funduszu Spolecznego Plus, Funduszu Spójnosci, Funduszu na rzecz Sprawiedliwej Transformacji i Europejskiego Funduszu Morskiego, Rybackiego i Akwakultury, a takze przepisy finansowe na potrzeby tych funduszy oraz na potrzeby Funduszu Azylu, Migracji i Integracji, Funduszu Bezpieczenstwa Wewnetrznego i Instrumentu Wsparcia Finansowego na rzecz Zarzadzania Granicami i Polityki Wizowej (Dz.U. L 231 z 30.6.2021, s. 159).

Rozporzadzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/1139 z dnia 7 lipca 2021 r. ustanawiajace Europejski Fundusz Morski, Rybacki i Akwakultury oraz zmieniajace rozporzadzenie (UE) 2017/1004 (Dz.U. L 247 z 13.7.2021, s. 1).

08 04 01

EFMRA — Wydatki operacyjne w ramach zarzadzania dzielonego

Daneliczbowe (Srodki zróznicowane)

Budzet 2022 Budzet korygujacy nr 1/2022 Nowa kwota Zobowiazania Platnosci Zobowiazania Platnosci Zobowiazania Platnosci 867 704 926 44 184 924 162 067 555 1 029 772 481 44 184 924

Uwagi

Srodki te przeznaczone sa na pokrycie wydatków na podstawie tytulu II rozporzadzenia (UE) 2021/1139.

08 04 05

Instrument Wsparcia Finansowego na rzecz Zarzadzania Granicami i Polityki Wizowej — Wklad z EFMRA

Daneliczbowe (Srodki zróznicowane)

Budzet 2022 Budzet korygujacy nr 1/2022 Nowa kwota Zobowiazania Platnosci Zobowiazania Platnosci Zobowiazania Platnosci p.m. p.m. 344 024 344 024 p.m.

Uwagi

Srodki te przeznaczone sa na uzupelnienie zasobów Instrumentu Wsparcia Finansowego na rzecz Zarzadzania Granicami i Polityki Wizowej w odpowiedzi na wniosek panstwa czlonkowskiego (panstw czlonkowskich) w umowie o partnerstwie lub wniosek o zmiane w programie dotyczacy przesuniecia do 5 % poczatkowej alokacji krajowej Europejskiego Funduszu Morskiego, Rybackiego i Akwakultury (EFMRA) do instrumentu zgodnie z art. 26 rozporzadzenia (UE) 2021/1060. Przesuniete zasoby zostana wykonane zgodnie z zasadami Instrumentu Wsparcia Finansowego na rzecz Zarzadzania Granicami i Polityki Wizowej i z korzyscia dla zainteresowanego panstwa czlonkowskiego (zainteresowanych panstw czlonkowskich).

TYTUL 09

SRODOWISKO I DZIALANIA W DZIEDZINIE KLIMATU

Tytul Rozdzial Dzial Budzet 2022 Budzet korygujacy nr 1/2022 Nowa kwota Zobowiazania Platnosci Zobowiazania Platnosci Zobowiazania Platnosci 09 01 WYDATKI NA WSPARCIE ADMINISTRACYJNE W GRUPIE POLITYK „SRODOWISKO I DZIALANIA W DZIEDZINIE KLIMATU” 23 529 592 23 529 592 23 529 592 23 529 592 09 02 PROGRAM DZIALAN NA RZECZ SRODOWISKA I KLIMATU (LIFE) 732 015 892 505 003 984 732 015 892 505 003 984 09 03 FUNDUSZ NA RZECZ SPRAWIEDLIWEJ TRANSFORMACJI (FST) 1 159 748 744 1 315 000 283 257 264 1 443 006 008 1 315 000 09 04 INSTRUMENT POZYCZKOWY NA RZECZ SEKTORA PUBLICZNEGO W RAMACH MECHANIZMU SPRAWIEDLIWEJ TRANSFORMACJI (JTM) p.m. p.m. p.m. p.m. 09 10 AGENCJE ZDECENTRALIZOWANE 54 147 639 54 147 639 54 147 639 54 147 639 09 20 PROJEKTY PILOTAZOWE, DZIALANIA PRZYGOTOWAWCZE, PREROGATYWY I INNE DZIALANIA 8 121 000 10 848 233 8 121 000 10 848 233 Tytul 09 — Ogólem 1 977 562 867 594 844 448 283 257 264 2 260 820 131 594 844 448

ROZDZIAL 09 03 — FUNDUSZ NA RZECZ SPRAWIEDLIWEJ TRANSFORMACJI (FST)

Tytul Rozdzial Artykul Pozycja Dzial RF Budzet 2022 Budzet korygujacy nr 1/2022 Nowa kwota Zobowiazania Platnosci Zobowiazania Platnosci Zobowiazania Platnosci 09 03 FUNDUSZ NA RZECZ SPRAWIEDLIWEJ TRANSFORMACJI (FST) 09 03 01 Fundusz na rzecz Sprawiedliwej Transformacji (FST) — Wydatki operacyjne 3.2 1 155 689 623 p.m. 283 257 264 1 438 946 887 p.m. 09 03 02 Fundusz na rzecz Sprawiedliwej Transformacji (FST) — Operacyjna pomoc techniczna 3.2 4 059 121 1 315 000 4 059 121 1 315 000 Rozdzial 09 03 — Ogólem 1 159 748 744 1 315 000 283 257 264 1 443 006 008 1 315 000

Uwagi

Srodki zapisane w tym rozdziale przeznaczone sa na pokrycie wsparcia z Funduszu na rzecz Sprawiedliwej Transformacji (FST) dla terytoriów, które napotykaja powazne wyzwania spoleczno-gospodarcze zwiazane z procesem transformacji w kierunku neutralnej dla klimatu gospodarki UE do 2050 r.

Zgodnie z art. 21, 22 i 24 rozporzadzenia finansowego wklady otrzymane od panstw trzecich (panstw EFTA zgodnie z Porozumieniem o Europejskim Obszarze Gospodarczym, krajów kandydujacych oraz, w stosownych przypadkach, potencjalnych kandydatów z Balkanów Zachodnich lub innych panstw trzecich), wynikajace z udzialu w programach unijnych, a takze wszelkie inne dochody przeznaczone na okreslony cel, zapisane w zestawieniu dochodów, sa podstawa udostepnienia odpowiednich srodków oraz wykonania srodków zgodnie z niniejszym rozdzialem.

Powiazane szacunkowe kwoty oraz odpowiadajacy im artykul lub pozycja zestawienia dochodów sa wskazane, w miare mozliwosci, w odpowiednich liniach budzetowych.

Ponadto, zgodnie z rozporzadzeniem (UE) 2020/2094, zewnetrzne dochody przeznaczone na okreslony cel wynikajace z wplywów Instrumentu Unii Europejskiej na rzecz Odbudowy zapisane w zestawieniu dochodów stanowia podstawe do udostepnienia, na podstawie niniejszego tytulu, srodków na zobowiazania na ten program w lacznej kwocie 10 868 467 855 EUR. Kwoty wskazane w uwagach do budzetu dotyczacych odpowiednich linii budzetowych objetych niniejszym tytulem dostarczaja informacji na temat oczekiwanej kwoty zobowiazan prawnych w 2022 r.

Podstawa prawna

Rozporzadzenie Rady (UE) 2020/2094 z dnia 14 grudnia 2020 r. ustanawiajace Instrument Unii Europejskiej na rzecz Odbudowy w celu wsparcia odbudowy w nastepstwie kryzysu zwiazanego z COVID-19 (Dz.U. L 433 I z 22.12.2020, s. 23).

Rozporzadzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/1056 z dnia 24 czerwca 2021 r. ustanawiajace Fundusz na rzecz Sprawiedliwej Transformacji (Dz.U. L 231 z 30.6.2021, s. 1).

09 03 01

Fundusz na rzecz Sprawiedliwej Transformacji (FST) — Wydatki operacyjne

Daneliczbowe (Srodki zróznicowane)

Budzet 2022 Budzet korygujacy nr 1/2022 Nowa kwota Zobowiazania Platnosci Zobowiazania Platnosci Zobowiazania Platnosci 1 155 689 623 p.m. 283 257 264 1 438 946 887 p.m.

Uwagi

Srodki te przeznaczone sa na pokrycie wsparcia z Funduszu na rzecz Sprawiedliwej Transformacji (FST) dla terytoriów, które napotykaja powazne wyzwania spoleczno-gospodarcze zwiazane z procesem transformacji w kierunku neutralnej dla klimatu gospodarki UE do 2050 r., zgodnie z rozporzadzeniem (UE) 2021/1056.

Dochody przeznaczone na okreslony cel (pochodzenie, szacunkowe kwoty i odpowiadajacy im artykul lub pozycja zestawienia dochodów).

Wplywy z EURI 4 307 820 215 5 0 4 0

TYTUL 10

MIGRACJA

Tytul Rozdzial Dzial Budzet 2022 Budzet korygujacy nr 1/2022 Nowa kwota Zobowiazania Platnosci Zobowiazania Platnosci Zobowiazania Platnosci 10 01 WYDATKI NA WSPARCIE ADMINISTRACYJNE W GRUPIE POLITYK „MIGRACJA” 3 000 000 3 000 000 3 000 000 3 000 000 10 02 FUNDUSZ AZYLU, MIGRACJI I INTEGRACJI 1 116 455 000 1 288 766 000 99 359 253 1 215 814 253 1 288 766 000 10 10 AGENCJE ZDECENTRALIZOWANE 153 661 205 153 661 205 153 661 205 153 661 205 10 20 PROJEKTY PILOTAZOWE, DZIALANIA PRZYGOTOWAWCZE, PREROGATYWY I INNE DZIALANIA p.m. p.m. p.m. p.m. Tytul 10 — Ogólem 1 273 116 205 1 445 427 205 99 359 253 1 372 475 458 1 445 427 205

ROZDZIAL 10 02 — FUNDUSZ AZYLU, MIGRACJI I INTEGRACJI

Tytul Rozdzial Artykul Pozycja Dzial RF Budzet 2022 Budzet korygujacy nr 1/2022 Nowa kwota Zobowiazania Platnosci Zobowiazania Platnosci Zobowiazania Platnosci 10 02 FUNDUSZ AZYLU, MIGRACJI I INTEGRACJI 10 02 01 Fundusz Azylu, Migracji i Integracji 4 1 116 455 000 676 766 000 99 359 253 1 215 814 253 676 766 000 10 02 99 Zakonczenie wczesniejszych programów i dzialan 10 02 99 01 Zakonczenie wczesniejszych dzialan w obszarze migracji (przed 2021 r.) 4 p.m. 612 000 000 p.m. 612 000 000 Artykul 10 02 99 — Suma czesciowa p.m. 612 000 000 p.m. 612 000 000 Rozdzial 10 02 — Ogólem 1 116 455 000 1 288 766 000 99 359 253 1 215 814 253 1 288 766 000

Uwagi

Srodki w tym rozdziale przeznaczone sa na finansowanie dzialan, które przyczyniaja sie do skutecznego zarzadzania przeplywami migracyjnymi zgodnie z odnosnym dorobkiem prawnym UE i zobowiazaniami Unii w zakresie praw podstawowych.

Zgodnie z art. 21, 22 i 24 rozporzadzenia finansowego wklady otrzymane od panstw trzecich (panstw EFTA zgodnie z Porozumieniem o Europejskim Obszarze Gospodarczym, krajów kandydujacych oraz, w stosownych przypadkach, potencjalnych kandydatów z Balkanów Zachodnich lub innych panstw trzecich), wynikajace z udzialu w programach unijnych, a takze wszelkie inne dochody przeznaczone na okreslony cel, zapisane w zestawieniu dochodów, sa podstawa do udostepnienia odpowiednich srodków oraz wykonania srodków zgodnie z niniejszym rozdzialem.

Powiazane szacunkowe kwoty oraz odpowiadajacy im artykul lub pozycja zestawienia dochodów sa wskazane, w miare mozliwosci, w odpowiednich liniach budzetowych.

Podstawa prawna

Rozporzadzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/1060 z dnia 24 czerwca 2021 r. ustanawiajace wspólne przepisy dotyczace Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Europejskiego Funduszu Spolecznego Plus, Funduszu Spójnosci, Funduszu na rzecz Sprawiedliwej Transformacji i Europejskiego Funduszu Morskiego, Rybackiego i Akwakultury, a takze przepisy finansowe na potrzeby tych funduszy oraz na potrzeby Funduszu Azylu, Migracji i Integracji, Funduszu Bezpieczenstwa Wewnetrznego i Instrumentu Wsparcia Finansowego na rzecz Zarzadzania Granicami i Polityki Wizowej (Dz.U. L 231 z 30.6.2021, s. 159).

Rozporzadzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/1147 z dnia 7 lipca 2021 r. ustanawiajace Fundusz Azylu, Migracji i Integracji (Dz.U. L 251 z 15.7.2021, s. 1).

Akty referencyjne

Wniosek dotyczacy rozporzadzenia Parlamentu Europejskiego i Rady, przedlozony przez Komisje w dniu 23 wrzesnia 2020 r., w sprawie zarzadzania azylem i migracja oraz zmieniajacego dyrektywe Rady 2003/109/WE i proponowane rozporzadzenie (UE) XXX/XXX [Fundusz Azylu i Migracji], (COM(2020) 610 final).

Zmieniony wniosek dotyczacy rozporzadzenia Parlamentu Europejskiego i Rady, przedlozony przez Komisje w dniu 23 wrzesnia 2020 r., ustanawiajacego wspólna procedure ubiegania sie o ochrone miedzynarodowa w Unii i uchylajacego dyrektywe 2013/32/UE (COM(2020) 611 final).

Wniosek dotyczacy rozporzadzenia Parlamentu Europejskiego i Rady, przedlozony przez Komisje w dniu 23 wrzesnia 2020 r., w sprawie reagowania na sytuacje kryzysowe i spowodowane dzialaniem sily wyzszej w dziedzinie migracji i azylu (COM(2020) 613 final).

Zmieniony wniosek dotyczacy rozporzadzenia Parlamentu Europejskiego i Rady, przedlozony przez Komisje w dniu 23 wrzesnia 2020 r., w sprawie ustanowienia systemu Eurodac do porównywania danych biometrycznych w celu skutecznego stosowania rozporzadzenia (UE) XXX/XXX [rozporzadzenie w sprawie zarzadzania azylem i migracja] i rozporzadzenia (UE) XXX/XXX [rozporzadzenie w sprawie przesiedlen] na potrzeby identyfikowania nielegalnie przebywajacych obywateli panstw trzecich lub bezpanstwowców oraz w sprawie wystepowania o porównanie z danymi Eurodac przez organy scigania panstw czlonkowskich i Europol na potrzeby ochrony porzadku publicznego oraz zmieniajace rozporzadzenia (UE) 2018/1240 i (UE) 2019/818 (COM(2020) 614 final).

10 02 01

Fundusz Azylu, Migracji i Integracji

Daneliczbowe (Srodki zróznicowane)

Budzet 2022 Budzet korygujacy nr 1/2022 Nowa kwota Zobowiazania Platnosci Zobowiazania Platnosci Zobowiazania Platnosci 1 116 455 000 676 766 000 99 359 253 1 215 814 253 676 766 000

Uwagi

Srodki te przeznaczone sa na finansowanie dzialan, które przyczyniaja sie do skutecznego zarzadzania przeplywami migracyjnymi zgodnie z odnosnym dorobkiem prawnym Unii i zobowiazaniami Unii w zakresie praw podstawowych.

W szczególnosci Fundusz Azylu, Migracji i Integracji przyczynia sie do wzmocnienia i rozwiniecia wszystkich aspektów wspólnego europejskiego systemu azylowego, w tym jego wymiaru zewnetrznego; wspierania legalnej migracji do panstw czlonkowskich, w tym integracji obywateli panstw trzecich; a takze zwalczania migracji nieuregulowanej i zapewniania skutecznych powrotów i readmisji w panstwach trzecich.

Fundusz bedzie promowac wspólne dzialania w obszarze azylu, w tym wysilki panstw czlonkowskich w zakresie przyjmowania osób wymagajacych ochrony miedzynarodowej w drodze przesiedlen i transferu osób ubiegajacych sie o ochrone miedzynarodowa lub osób korzystajacych z ochrony miedzynarodowej miedzy panstwami czlonkowskimi; a takze wspierania strategii integracji i bardziej skutecznej polityki migracyjnej, aby zapewnic dlugoterminowa konkurencyjnosc Unii i przyszlosc jej modelu socjalnego oraz ograniczyc czynniki zachecajace do nieuregulowanej migracji, za pomoca zrównowazonej polityki w zakresie powrotów i readmisji. Fundusz bedzie wspierac zaciesnianie wspólpracy z panstwami trzecimi, aby wzmacniac zarzadzanie przeplywami osób ubiegajacych sie o azyl lub inne formy ochrony miedzynarodowej, zwiekszac mozliwosci legalnej migracji oraz przeciwdzialac migracji nieuregulowanej i zapewniac zrównowazony charakter powrotów i skuteczna readmisje w panstwach trzecich.

Dochody przeznaczone na okreslony cel (pochodzenie, szacunkowe kwoty i odpowiadajacy im artykul lub pozycja zestawienia dochodów).

Inne dochody przeznaczone na okreslony cel 1 6 3 0 0

TYTUL 11

ZARZADZANIE GRANICAMI

Tytul Rozdzial Dzial Budzet 2022 Budzet korygujacy nr 1/2022 Nowa kwota Zobowiazania Platnosci Zobowiazania Platnosci Zobowiazania Platnosci 11 01 WYDATKI NA WSPARCIE ADMINISTRACYJNE W GRUPIE POLITYK „ZARZADZANIE GRANICAMI” 2 079 000 2 079 000 2 079 000 2 079 000 11 02 FUNDUSZ ZINTEGROWANEGO ZARZADZANIA GRANICAMI — INSTRUMENT NA RZECZ ZARZADZANIA GRANICAMI I WIZ 669 117 589 508 891 340 69 624 839 738 742 428 508 891 340 11 03 FUNDUSZ ZINTEGROWANEGO ZARZADZANIA GRANICAMI — INSTRUMENT WSPARCIA FINANSOWEGO NA RZECZ SPRZETU DO KONTROLI CELNEJ 138 111 000 136 176 561 138 111 000 136 176 561 11 10 AGENCJE ZDECENTRALIZOWANE 1 007 110 593 983 978 460 1 007 110 593 983 978 460 Rezerwy (30 02 02) 1 713 000 1 713 000 1 713 000 1 713 000 1 008 823 593 985 691 460 1 008 823 593 985 691 460 Tytul 11 — Ogólem 1 816 418 182 1 631 125 361 69 624 839 1 886 043 021 1 631 125 361 Rezerwa (30 02 02) 1 713 000 1 713 000 1 713 000 1 713 000 Ogólem + rezerwa 1 818 131 182 1 632 838 361 69 624 839 1 887 756 021 1 632 838 361

ROZDZIAL 11 02 — FUNDUSZ ZINTEGROWANEGO ZARZADZANIA GRANICAMI — INSTRUMENT NA RZECZ ZARZADZANIA GRANICAMI I WIZ

Tytul Rozdzial Artykul Pozycja Dzial RF Budzet 2022 Budzet korygujacy nr 1/2022 Nowa kwota Zobowiazania Platnosci Zobowiazania Platnosci Zobowiazania Platnosci 11 02 FUNDUSZ ZINTEGROWANEGO ZARZADZANIA GRANICAMI — INSTRUMENT NA RZECZ ZARZADZANIA GRANICAMI I WIZ 11 02 01 Instrument wsparcia finansowego na rzecz zarzadzania granicami i wiz 4 669 117 589 211 891 340 69 624 839 738 742 428 211 891 340 11 02 99 Zakonczenie wczesniejszych programów i dzialan 11 02 99 01 Zakonczenie wczesniejszych dzialan w dziedzinie granic, wiz i systemów informatycznych (przed 2021 r.) 4 p.m. 297 000 000 p.m. 297 000 000 Artykul 11 02 99 — Suma czesciowa p.m. 297 000 000 p.m. 297 000 000 Rozdzial 11 02 — Ogólem 669 117 589 508 891 340 69 624 839 738 742 428 508 891 340

Uwagi

Srodki w tym rozdziale przeznaczone sa na finansowanie dzialan zapewniajacych silne i skuteczne europejskie zintegrowane zarzadzanie granicami na granicach zewnetrznych, przy jednoczesnym zagwarantowaniu swobodnego przeplywu osób w obrebie tych granic, w pelnym poszanowaniu zobowiazan Unii w zakresie praw podstawowych; przyczynia sie one tym samym do zapewnienia wysokiego poziomu bezpieczenstwa w Unii.

Zgodnie z art. 21, 22 i 24 rozporzadzenia finansowego wklady otrzymane od panstw trzecich (panstw EFTA zgodnie z Porozumieniem o Europejskim Obszarze Gospodarczym, krajów kandydujacych oraz, w stosownych przypadkach, potencjalnych kandydatów z Balkanów Zachodnich lub innych panstw trzecich), wynikajace z udzialu w programach unijnych, a takze wszelkie inne dochody przeznaczone na okreslony cel, zapisane w zestawieniu dochodów, sa podstawa do udostepnienia odpowiednich srodków oraz wykonania srodków zgodnie z niniejszym rozdzialem.

Powiazane szacunkowe kwoty oraz odpowiadajacy im artykul lub pozycja zestawienia dochodów sa wskazane, w miare mozliwosci, w odpowiednich liniach budzetowych.

Podstawa prawna

Rozporzadzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/1060 z dnia 24 czerwca 2021 r. ustanawiajace wspólne przepisy dotyczace Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Europejskiego Funduszu Spolecznego Plus, Funduszu Spójnosci, Funduszu na rzecz Sprawiedliwej Transformacji i Europejskiego Funduszu Morskiego, Rybackiego i Akwakultury, a takze przepisy finansowe na potrzeby tych funduszy oraz na potrzeby Funduszu Azylu, Migracji i Integracji, Funduszu Bezpieczenstwa Wewnetrznego i Instrumentu Wsparcia Finansowego na rzecz Zarzadzania Granicami i Polityki Wizowej (Dz.U. L 231 z 30.6.2021, s. 159).

Rozporzadzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/1134 z dnia 7 lipca 2021 r. w sprawie zmiany rozporzadzen Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 767/2008, (WE) nr 810/2009, (UE) 2016/399, (UE) 2017/2226, (UE) 2018/1240, (UE) 2018/1860, (UE) 2018/1861, (UE) 2019/817 i (UE) 2019/1896 oraz uchylenia decyzji Rady 2004/512/WE i (WE) nr 2008/633/WSiSW w celu zreformowania Wizowego Systemu Informacyjnego (Dz.U. L 248 z 13.7.2021, s. 11).

Rozporzadzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/1148 z dnia 7 lipca 2021 r. ustanawiajace, w ramach Funduszu Zintegrowanego Zarzadzania Granicami, Instrument Wsparcia Finansowego na rzecz Zarzadzania Granicami i Polityki Wizowej (Dz.U. L 251 z 15.7.2021, s. 48).

Akty referencyjne

Wniosek, przedlozony przez Komisje w dniu 23 wrzesnia 2020 r., dotyczacy rozporzadzenia Parlamentu Europejskiego i Rady wprowadzajacego kontrole przesiewowa obywateli panstw trzecich na granicach zewnetrznych oraz zmieniajacego rozporzadzenia (WE) nr 767/2008, (UE) 2017/2226, (UE) 2018/1240 oraz (UE) 2019/817 – (COM(2020) 612 final).

11 02 01

Instrument wsparcia finansowego na rzecz zarzadzania granicami i wiz

Daneliczbowe (Srodki zróznicowane)

Budzet 2022 Budzet korygujacy nr 1/2022 Nowa kwota Zobowiazania Platnosci Zobowiazania Platnosci Zobowiazania Platnosci 669 117 589 211 891 340 69 624 839 738 742 428 211 891 340

Uwagi

Srodki w tym rozdziale przeznaczone sa na zapewnienie silnego i skutecznego europejskiego zintegrowanego zarzadzania granicami na granicach zewnetrznych, przy jednoczesnym zagwarantowaniu swobodnego przeplywu osób w obrebie tych granic, w pelnym poszanowaniu zobowiazan Unii w zakresie praw podstawowych; przyczynia sie one tym samym do zapewnienia wysokiego poziomu bezpieczenstwa w Unii.

Instrument wsparcia finansowego na rzecz zarzadzania granicami i wiz („instrument”) powinien w szczególnosci przyczyniac sie do wspierania skutecznego europejskiego zintegrowanego zarzadzania granicami na granicach zewnetrznych, realizowanego przez Europejska Straz Graniczna i Przybrzezna w ramach wspólnej odpowiedzialnosci Europejskiej Agencji Strazy Granicznej i Przybrzeznej oraz organów krajowych odpowiedzialnych za zarzadzanie granicami, aby ulatwic legalne przekraczanie granic, wykrywac imigracje nieuregulowana i przestepczosc transgraniczna i zapobiegac im, i skutecznie zarzadzac przeplywami migracyjnymi; a takze wspierania wspólnej polityki wizowej, aby ulatwiac legalne podrózowanie i zapobiegac zagrozeniom w zakresie migracji i bezpieczenstwa.

Instrument bedzie propagowac realizacje europejskiego zintegrowanego zarzadzania granicami skladajacego sie z elementów okreslonych zgodnie z art. 3 rozporzadzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/1896 z dnia 13 listopada 2019 r. w sprawie Europejskiej Strazy Granicznej i Przybrzeznej oraz uchylenia rozporzadzen (UE) nr 1052/2013 i (UE) 2016/1624 (Dz.U. L 295 z 14.11.2019, s. 1): kontroli granicznej, poszukiwania i ratowania osób podczas operacji ochrony granic, analizy ryzyka, wspólpracy miedzy panstwami czlonkowskimi (wspieranej i koordynowanej przez Europejska Agencje Strazy Granicznej i Przybrzeznej). Instrument bedzie równiez wspierac wspólprace miedzy agencjami, wspólprace z panstwami trzecimi, srodki techniczne i operacyjne w obrebie strefy Schengen zwiazane z kontrola graniczna i sluzace sprawniejszemu rozwiazywaniu problemu nielegalnej imigracji oraz skuteczniejszemu zwalczaniu przestepczosci transgranicznej, oraz wykorzystanie najnowszych technologii, mechanizmów kontroli jakosci i mechanizmów solidarnosci. Przyczyni sie on ponadto do poprawy wydajnosci rozpatrywania wniosków wizowych pod wzgledem wykrywania i oceny zagrozen zwiazanych z bezpieczenstwem i migracja nieuregulowana, jak równiez do ulatwienia procedur wizowych dla osób podrózujacych w dobrej wierze. Instrument bedzie wspierac cyfryzacje rozpatrywania wniosków wizowych w celu zapewnienia szybkich, bezpiecznych i przyjaznych uzytkownikowi procedur wizowych z korzyscia zarówno dla osób ubiegajacych sie o wize, jak i dla konsulatów.

Dochody przeznaczone na okreslony cel (pochodzenie, szacunkowe kwoty i odpowiadajacy im artykul lub pozycja zestawienia dochodów).

Inne dochody przeznaczone na okreslony cel 1 6 3 2 0

TYTUL 12

BEZPIECZENSTWO

Tytul Rozdzial Dzial Budzet 2022 Budzet korygujacy nr 1/2022 Nowa kwota Zobowiazania Platnosci Zobowiazania Platnosci Zobowiazania Platnosci 12 01 WYDATKI NA WSPARCIE ADMINISTRACYJNE W GRUPIE POLITYK „BEZPIECZENSTWO” 4 760 000 4 760 000 4 760 000 4 760 000 12 02 FUNDUSZ BEZPIECZENSTWA WEWNETRZNEGO (ISF) 224 642 000 238 280 000 27 035 754 251 677 754 238 280 000 12 03 LIKWIDACJA OBIEKTÓW JADROWYCH NA LITWIE 98 900 000 40 000 000 98 900 000 40 000 000 12 04 BEZPIECZENSTWO JADROWE I LIKWIDACJA OBIEKTÓW JADROWYCH, W TYM W BULGARII I SLOWACJI 41 628 672 63 000 000 41 628 672 63 000 000 12 10 AGENCJE ZDECENTRALIZOWANE 199 954 774 199 954 774 199 954 774 199 954 774 Rezerwy (30 02 02) 15 987 411 15 987 411 15 987 411 15 987 411 215 942 185 215 942 185 215 942 185 215 942 185 12 20 PROJEKTY PILOTAZOWE, DZIALANIA PRZYGOTOWAWCZE, PREROGATYWY I INNE DZIALANIA 21 974 574 21 265 000 21 974 574 21 265 000 Tytul 12 — Ogólem 591 860 020 567 259 774 27 035 754 618 895 774 567 259 774 Rezerwa (30 02 02) 15 987 411 15 987 411 15 987 411 15 987 411 Ogólem + rezerwa 607 847 431 583 247 185 27 035 754 634 883 185 583 247 185

ROZDZIAL 12 02 — FUNDUSZ BEZPIECZENSTWA WEWNETRZNEGO (ISF)

Tytul Rozdzial Artykul Pozycja Dzial RF Budzet 2022 Budzet korygujacy nr 1/2022 Nowa kwota Zobowiazania Platnosci Zobowiazania Platnosci Zobowiazania Platnosci 12 02 FUNDUSZ BEZPIECZENSTWA WEWNETRZNEGO (ISF) 12 02 01 Fundusz Bezpieczenstwa Wewnetrznego (ISF) 5 224 642 000 122 280 000 27 035 754 251 677 754 122 280 000 12 02 99 Zakonczenie poprzednich programów i dzialan 12 02 99 01 Zakonczenie poprzednich dzialan w dziedzinie polityki bezpieczenstwa i polityki antynarkotykowej (sprzed 2021 r.) 5 p.m. 116 000 000 p.m. 116 000 000 Artykul 12 02 99 — Suma czesciowa p.m. 116 000 000 p.m. 116 000 000 Rozdzial 12 02 — Ogólem 224 642 000 238 280 000 27 035 754 251 677 754 238 280 000

Uwagi

Srodki w tym rozdziale przeznaczone sa na finansowanie dzialan przyczyniajacych sie do zapewniania wysokiego poziomu bezpieczenstwa w Unii, w szczególnosci poprzez walke z terroryzmem i radykalizacja postaw, powazna i zorganizowana przestepczoscia oraz cyberprzestepczoscia, a ponadto poprzez wspieranie i ochrone ofiar przestepstw.

Zgodnie z art. 21, 22 i 24 rozporzadzenia finansowego wklady otrzymane od panstw trzecich (panstw EFTA zgodnie z Porozumieniem o Europejskim Obszarze Gospodarczym, krajów kandydujacych oraz, w stosownych przypadkach, potencjalnych kandydatów z Balkanów Zachodnich lub innych panstw trzecich), wynikajace z udzialu w programach unijnych, a takze wszelkie inne dochody przeznaczone na okreslony cel, zapisane w zestawieniu dochodów, sa podstawa do udostepnienia odpowiednich srodków oraz wykonania srodków zgodnie z niniejszym rozdzialem.

Powiazane szacunkowe kwoty oraz odpowiadajacy im artykul lub pozycja zestawienia dochodów sa wskazane, w miare mozliwosci, w odpowiednich liniach budzetowych.

Podstawa prawna

Rozporzadzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/1060 z dnia 24 czerwca 2021 r. ustanawiajace wspólne przepisy dotyczace Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Europejskiego Funduszu Spolecznego Plus, Funduszu Spójnosci, Funduszu na rzecz Sprawiedliwej Transformacji i Europejskiego Funduszu Morskiego, Rybackiego i Akwakultury, a takze przepisy finansowe na potrzeby tych funduszy oraz na potrzeby Funduszu Azylu, Migracji i Integracji, Funduszu Bezpieczenstwa Wewnetrznego i Instrumentu Wsparcia Finansowego na rzecz Zarzadzania Granicami i Polityki Wizowej (Dz.U. L 231 z 30.6.2021, s. 159).

Rozporzadzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/1149 z dnia 7 lipca 2021 r. ustanawiajace Fundusz Bezpieczenstwa Wewnetrznego (Dz.U. L 251 z 15.7.2021, s. 94).

Akty referencyjne

Wniosek Komisji dnia 17 kwietnia 2018 r. dotyczacy rozporzadzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie europejskiego nakazu wydania dowodów dotyczacego elektronicznego materialu dowodowego w sprawach karnych i europejskiego nakazu zabezpieczenia dowodów dotyczacego elektronicznego materialu dowodowego w sprawach karnych (COM(2018) 225 final).

Wniosek Komisji z dnia 17 kwietnia 2018 r. dotyczacy dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiajacej zharmonizowane przepisy dotyczace mianowania przedstawicieli prawnych w celu gromadzenia dowodów na potrzeby postepowan karnych (COM(2018) 226 final).

Wniosek Komisji z dnia 16 grudnia 2020 r. dotyczacy dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie odpornosci podmiotów krytycznych (COM(2020) 829 final).

12 02 01

Fundusz Bezpieczenstwa Wewnetrznego (ISF)

Daneliczbowe (Srodki zróznicowane)

Budzet 2022 Budzet korygujacy nr 1/2022 Nowa kwota Zobowiazania Platnosci Zobowiazania Platnosci Zobowiazania Platnosci 224 642 000 122 280 000 27 035 754 251 677 754 122 280 000

Uwagi

Srodki te maja przyczynic sie do zapewniania wysokiego poziomu bezpieczenstwa w Unii, w szczególnosci poprzez walke z terroryzmem i radykalizacja postaw, powazna i zorganizowana przestepczoscia oraz cyberprzestepczoscia, a ponadto poprzez wspieranie i ochrone ofiar przestepstw.

W szczególnosci celem Funduszu Bezpieczenstwa Wewnetrznego (ISF) jest zwiekszenie wymiany informacji pomiedzy unijnymi organami scigania, pozostalymi wlasciwymi organami i innymi zainteresowanymi organami Unii oraz wewnatrz tych organów, jak równiez z panstwami trzecimi i organizacjami miedzynarodowymi; zintensyfikowanie wspólnych operacji transgranicznych unijnych organów egzekwowania prawa i pozostalych wlasciwych organów w zakresie powaznej i zorganizowanej przestepczosci o charakterze transgranicznym; oraz wspieranie wysilków na rzecz wzmocnienia zdolnosci w zakresie zwalczania i zapobiegania przestepczosci, w tym terroryzmu, w szczególnosci poprzez zaciesnienie wspólpracy pomiedzy organami publicznymi, spoleczenstwem obywatelskim i partnerami prywatnymi w panstwach czlonkowskich.

ISF powinien w szczególnosci wspierac wspólprace policyjna i wspólprace wymiarów sprawiedliwosci oraz dzialania zapobiegawcze w obszarze powaznej i zorganizowanej przestepczosci, nielegalnego handlu bronia, korupcji, prania pieniedzy, nielegalnego obrotu srodkami odurzajacymi, przestepstw przeciwko srodowisku, wymiany i dostepu do informacji, terroryzmu, handlu ludzmi, wykorzystywania nielegalnej imigracji, przemocy seksualnej wobec dzieci, dystrybucji materialów przedstawiajacych znecanie sie nad dziecmi i pornografii dzieciecej oraz cyberprzestepczosci. Z ISF nalezy równiez wspierac ochrone ludnosci, przestrzeni publicznej i infrastruktury krytycznej przed zdarzeniami stanowiacymi zagrozenie bezpieczenstwa oraz wspierac skuteczne zarzadzanie ryzykiem zwiazanym z zagrozeniem bezpieczenstwa i sytuacjami kryzysowymi, w tym poprzez rozwijanie wspólnych polityk (strategii, cykli polityki, programów i planów dzialania), prawodawstwa i praktycznej wspólpracy.

Dochody przeznaczone na okreslony cel (pochodzenie, szacunkowe kwoty i odpowiadajacy mu artykul lub pozycja zestawienia dochodów).