Dyrektywa Rady

z dnia 19 czerwca 1984 r.

zmieniająca dyrektywę 71/118/EWG w sprawie problemów zdrowotnych wpływających na handel świeżym mięsem drobiowym

(84/335/EWG)

RADA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą, w szczególności jego art. 43 i 100,

uwzględniając wnioski Komisji [1],

uwzględniając opinie Parlamentu Europejskiego [2],

uwzględniając opinie Komitetu Ekonomiczno-Społecznego [3],

a także mając na uwadze, co następuje:

dnia 19 marca 1981 r. Komisja przedłożyła Radzie wniosek w celu dokonania zmiany niektórych przepisów dyrektywy Rady 71/118/EWG z dnia 15 lutego 1971 r. w sprawie problemów zdrowotnych wpływających na handel świeżym mięsem drobiowym [4], ostatnio zmienionej dyrektywą 84/186/EWG [5]; celem tego wniosku jest w szczególności zmiana oraz sprecyzowanie przepisów dotyczących inspekcji, rozstrzygnięcie kwestii finansowania kosztów inspekcji oraz odroczenie terminu wygaśnięcia odstępstwa określonego w art. 16a lit. a) tiret trzecie dotyczącego uboju oraz patroszenia drobiu w celu przedłużenia tego odstępstwa z dnia 15 sierpnia 1981 r. do dnia 15 sierpnia 1986 r., z uwagi na fakt, że w niektórych Państwach Członkowskich produkcja częściowo wypatroszonego mięsa drobiowego wciąż jest znacząca;

dyrektywa 71/118/EWG ograniczyła w szczególności stosowanie chłodzenia świeżego mięsa drobiowego metodą immersyjną w wodzie, przeprowadzanego zgodnie ze wyżej wymienioną dyrektywą, w odniesieniu do tuszek drobiowych, które po schłodzeniu są natychmiast mrożone lub głęboko mrożone; dyrektywa ta pozostawia Państwom Członkowskim możliwość udzielenia pozwolenia na odstępstwa od tego przepisu; udzielone odstępstwa wygasają dnia 30 czerwca 1984 r.;

ponadto dnia 14 lutego 1979 r. Komisja przekazała Radzie wniosek mający na celu rozszerzenie stosowania procesu schładzania na tuszki przeznaczone do wprowadzenia do obrotu w stanie schłodzonym;

uzgodniono odroczenie terminu wygaśnięcia wyżej wymienionych odstępstw jako środka ostrożności do momentu przyjęcia ostatecznych reguł wspólnotowych dotyczących kosztów inspekcji wynikających z dyrektywy 71/118/EWG, dotyczących określenia szczegółowych warunków higieny, w ramach których tzw. proces schładzania "w przeciwprądzie" może być stosowany w przypadku świeżego mięsa drobiowego, które nie jest niezwłocznie mrożone lub głęboko mrożone oraz dotyczących produkcji i inspekcji częściowo wypatroszonego drobiu;

Rada rozpatrzyła wnioski Komisji na ten temat; do czasu przyjęcia tych wniosków, termin w którym wyżej wymienione odstępstwa wygasają, powinien zostać ponownie odroczony,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DYREKTYWĘ:

Artykuł 1

Do dyrektywy 71/118/EWG wprowadza się następujące zmiany:

1. W art. 14 ust. 2 akapit pierwszy ostatnie zdanie datę "dnia 30 czerwca 1984 r." zastępuje się datą "dnia 31 grudnia 1984 r."

2. W art. 16a lit. a) tiret trzecie datę "dnia 30 czerwca 1984 r." zastępuje się datą "dnia 31 grudnia 1984 r."

Artykuł 2

Państwa Członkowskie wprowadzą w życie przepisy ustawowe, wykonawcze i administracyjne, niezbędne do wykonania niniejszej dyrektywy nie później niż do dnia 30 czerwca 1984 r. Państwa Członkowskie niezwłocznie powiadomią o tym Komisję.

Artykuł 3

Niniejsza dyrektywa skierowana jest do Państw Członkowskich.

Sporządzono w Luksemburgu, dnia 19 czerwca 1984 r.

W imieniu Rady

M. Rocard

Przewodniczący

[1] Dz.U. C 65 z 9.3.1979, str. 5 oraz Dz.U. C 97 z 29.4.1981, str. 12.

[2] Dz.U. C 140 z 5.6.1979, str. 180, Dz.U. C 234 z 14.9.1981, str. 99 oraz Dz.U. C 87 z 5.4.1982, str. 116.

[3] Dz.U. C 247 z 1.10.1979, str. 16, Dz.U. C 230 z 19.9.1981, str. 24 oraz Dz.U. C 252 z 2.10.1981, str. 11.

[4] Dz.U. L 55 z 8.3.1971, str. 23.

[5] Dz.U. L 87 z 30.3.1984, str. 27.

--------------------------------------------------