Rozporządzenie Komisji (EWG) nr 1964/90

z dnia 6 lipca 1990 r.

dotyczące klasyfikacji niektórych towarów według Nomenklatury Scalonej

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH

uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą,

mając na uwadze rozporządzenie Rady (EWG) nr 2658/87 z dnia 23 lipca 1987, dotyczące nomenklatury taryfowej i statystycznej oraz w sprawie Wspólnej Taryfy Celnej [1], ostatnio zmienione rozporządzeniem nr (EWG) 1251/90 [2], w szczególności jego art. 9,

a także biorąc pod uwagę co następuje:

w celu zapewnienia jednolitego stosowania Nomenklatury Scalonej załączonej do wspomnianego rozporządzenia, niezbędne jest przyjęcie środków dotyczących klasyfikacji towarów, określonych w Załączniku do niniejszego rozporządzenia;

rozporządzenie (EWG) nr 2658/87 określiło ogólne reguły wykładni Nomenklatury Scalonej i reguły te stosuje się również do każdej innej nomenklatury, w całości lub w części na niej opartej bądź która dodaje do niej dodatkowe poddziały i która jest ustanowiona na podstawie szczególnych przepisów wspólnotowych, z uwzględnieniem stosowania taryfy lub innych środków odnoszących się do obrotu towarowego;

zgodnie z wymienionymi ogólnymi regułami, towary opisane w kolumnie 1 tabeli załączonej do niniejszego rozporządzenia muszą być sklasyfikowane pod odpowiednimi kodami CN wskazanymi w kolumnie 2, z przyczyn określonych w kolumnie 3;

Komitet ds. Nomenklatury nie wydał opinii na temat produktów 3 i 4 w terminie wyznaczonym przez swojego przewodniczącego;

Postanowienia niniejszego rozporządzenia są zgodne z opinią Komitetu ds. Nomenklatury na temat towarów 1, 2, 5 i 6,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł 1

Towary opisane w kolumnie 1 załączonej tabeli są obecnie klasyfikowane w ramach Nomenklatury Scalonej pod odpowiednimi kodami CN wskazanymi w kolumnie 2 wymienionej tabeli.

Artykuł 2

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego pierwszego dnia po dniu ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 6 lipca 1990 r.

W imieniu Komisji

Christiane Scrivener

Członek Komisji

[1] Dz.U. L 256 z 7.9.1987, str. 1.

[2] Dz.U. L 121 z 12.5.1990, str. 29.

--------------------------------------------------

ZAŁĄCZNIK

Wyszczególnienie | Klasyfikacja Kod CN | Uzasadnienie |

(1) | (2) | (3) |

1.Urządzenie o napędzie elektrycznym, zwane "joystick", składające się z plastikowej obudowy (wymiary 8 x 8 x 5,5 cm), zwieńczonej dźwignią i dwoma przyciskami. Na spodzie obudowy znajdują się cztery śrubki i dwa kółka zębate służące do regulacji kursora na ekranie. Urządzenie to połączone jest kablem i specjalną wtyczką z jednostką centralną komputera. Ruchy dźwignią są przekazywane do komputera przez oporniki dwóch potencjometrów, które znajdują się w obudowie. Komputer odczytuje wartości oporników i przekształca je w ruchy kursora na ekranie monitora. | 84733000 | Klasyfikacja została ustalona zgodnie z postanowieniami zasad ogólnych 1 i 6 dotyczących wykładni nomenklatury scalonej, a także z treścią kodów CN 8473 i 84733000. Zakładając, że jest produkt ten używany jest łącznie z komputerem osobistym, nie może on być zaklasyfikowany w dziale 95 ze względu na to, że nie odpowiada postanowieniom noty 3 z działu 95 i nie może być zaklasyfikowany w pozycji 8471, ponieważ nie odpowiada postanowieniom noty 5 B z wyżej wymienionego działu. |

2.Urządzenie o napędzie elektrycznym zwane "myszką do komputera", składające się z obudowy zawierającej dwa przełączniki i przewodu zasilającego z wtyczką. Obudowa zawiera kulkę kontaktową z masy plastycznej, dwa cylindry umieszczone pod kątem 90o, tarczę stroboskopową, źródło światła i płytkę drukowaną, wyposażoną w diody i układ scalony. | 84733000 | Klasyfikacja została ustalona zgodnie z postanowieniami zasad ogólnych 1 i 6 dotyczących wykładni nomenklatury scalonej, a także z treścią kodów CN 8473 i 84733000. Zakładając, że jest produkt ten używany jest łącznie z komputerem osobistym, nie może on być zaklasyfikowany w dziale 95 ze względu na to, że nie odpowiada postanowieniom noty 3 z działu 95, i nie może być zaklasyfikowany w pozycji 8471, ponieważ nie odpowiada postanowieniom noty 5 B z wyżej wymienionego działu. |

3.Podtrzymywany bateryjnie zintegrowany układ gniazd zbudowany z:obudowy gniazda z podwójnym rzędem połączeń mierzącej 18 × 36 mm i zawierającej 28 styków elektrycznych,najwyżej dwóch baterii litowych umieszczonych w obudowie,obwodu kontrolnego C-MOS w formie układu scalonego, umieszczonego w gnieździe.Gniazda te przeznaczone są do przyjmowania, bez dodatkowego obwodu, pamięci C-MOS i przekształcania ich w pamięć trwałą. Bateria litowa zapewnia, w przypadku spadku napięcia prądu zewnętrznego, zasilanie modułu pamięci zamontowanego na podstawie. Obwód kontrolny ma za zadanie rozpoznać każdy spadek napięcia i przełączyć na zasilanie z baterii. W ten sposób przechowywane dane są zabezpieczone przed zapisem i zachowane przez szereg lat. | 85061910 | Klasyfikacja została ustalona zgodnie z postanowieniami zasad ogólnych 1, 3 lit. b) i 6 dotyczących wykładni Nomenklatury Scalonej, a także z treścią kodów CN 8506, 850619 i 85061910. Właściwość urządzenia opiera się na baterii litowej, która wypełnia, zgodnie z wymaganiami, podstawową funkcję. |

4.Moduł na diodę laserową zawierający diodę laserową, diodę kontrolną mocy optycznej, urządzenie do chłodzenia termoelektrycznego i czujnik temperatury, zamontowane w obudowie metalowej, zaopatrzonej kabel światłowodowy. Ten typ modułu używany jest w sieci telefonicznej i zapewnia przetwarzanie sygnałów elektrycznych w sygnały świetlne przekazywane przez światłowody. | 85179091 | Klasyfikacja została ustalona zgodnie z postanowieniami zasad ogólnych 1 i 6 dotyczących wykładni nomenklatury scalonej, z notą 2 lit. b) sekcji XVI, a także z treścią kodów CN8517, 851790 i 85179091. |

5.Oprawa do lamp elektropromieniowych składająca się z dwóch połączonych składników z tworzywa sztucznego, z których jeden zawiera dwa metalowe elementy łączące. Oprawa jest używana do podłączania do podstawy lampy elektropromieniowej, by umożliwić łatwe podłączenie tej lampy do obwodu elektrycznego odbiornika telewizyjnego. | 85359000 | Klasyfikacja została ustalona zgodnie z postanowieniami zasad ogólnych 1 i 6 dotyczących wykładni nomenklatury scalonej, z notą 2 lit. a) sekcji XVI, a także z treścią kodów CN 8535 i 85359000. Towary te nie są częściami lamp elektropromieniowych, ale są raczej używane do połączenia takiej lampy z obwodami kompletnego urządzenia. |

6.Pojemnik izotermiczny do przechowywania kostek lodu. Pojemniki te zbudowane są konstrukcji ramowej i zawierają zasobnik wewnętrzny z blachy stalowej. Pojemniki posiadają podwójne pokrycie, a pomiędzy – warstwę pianki z tworzywa sztucznego. | 94032099 | Klasyfikacja została ustalona zgodnie z postanowieniami zasad ogólnych 1 i 6 dotyczących wykładni nomenklatury scalonej, a także z treścią kodów CN 9403, 940320 i 94032099. Wymienione towary nie są wyposażone w generator zimna i nie są przystosowane do jego przyjęcia (patrz Zharmonizowany System Not Wyjaśniających, pozycja 94.03, wyjątek h)). |

--------------------------------------------------