Decyzja Komisji

z dnia 25 lipca 2003 r.

wydłużająca okres przewidziany w art. 8 ust. 2 dyrektywy Rady 91/414/EWG

(notyfikowana jako dokument nr C(2003) 2692)

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2003/565/WE)

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,

uwzględniając dyrektywę Rady 91/414/EWG z dnia 15 lipca 1991 r. dotyczącą wprowadzania do obrotu środków ochrony roślin [1], ostatnio zmienioną dyrektywą Komisji 2003/68/WE [2], w szczególności jej art. 8 ust. 2 akapit trzeci,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Artykuł 8 ust. 2 dyrektywy 91/414/EWG przewiduje, że Państwo Członkowskie może, w okresie 12 lat od dnia notyfikacji tej dyrektywy, zezwolić na wprowadzenie do obrotu na swoim terytorium środków ochrony roślin zawierających substancje czynne niewymienione w załączniku I do tej dyrektywy, a znajdujące się w obrocie dwa lata po jej notyfikacji, w czasie, gdy te substancje są stopniowo badane w ramach programu pracy.

(2) Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1112/2002 [3] ustanawia przepisy wykonawcze czwartego programu pracy, określone w art. 8 ust. 2 dyrektywy 91/414/EWG. Ten program jest w trakcie realizacji i nie było jeszcze możliwości podjęcia ostatecznych decyzji w odniesieniu do wielu substancji czynnych.

(3) Komisja przedstawiła swoje sprawozdanie z postępu prac w dniu 26 lipca 2001 r. [4]. Sformułowała ona wniosek, że postęp prac nie był na tyle zadowalający na ile się początkowo spodziewano i dlatego nieprzekraczalny termin powinien zostać wydłużony dla tych substancji czynnych, dla których branża poinformowała o podjęciu zobowiązań do przygotowania dalszej niezbędnej dokumentacji w wyznaczonym terminie.

(4) Dla tych substancji czynnych okres przewidziany w art. 8 ust. 2 dyrektywy 91/414/EWG powinien zostać wydłużony, w celu umożliwienia przedłożenia dokumentacji i przedstawienia jej oceny.

(5) To wydłużenie okresu nie przesądza o możliwości włączenia bądź niewłączania poszczególnych substancji czynnych do załącznika I do dyrektywy 91/414/EWG jak przewidziano w art. 8 ust. 2 akapit czwarty tej dyrektywy.

(6) Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Łańcucha Pokarmowego i Zdrowia Zwierząt,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł 1

Okres 12 lat przewidziany w art. 8 ust. 2 dyrektywy 91/414/EWG zostaje przedłużony do dnia 31 grudnia 2008 r. dla substancji czynnych wymienionych w Załączniku do niniejszej decyzji.

Artykuł 2

Niniejsza decyzja skierowana jest do Państw Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 25 lipca 2003 r.

W imieniu Komisji

David Byrne

Członek Komisji

[1] Dz.U. L 230 z 19.8.1991, str. 1.

[2] Dz.U. L 177 z 16.7.2003, str. 12.

[3] Dz.U. L 168 z 27.6.2002, str. 14.

[4] COM(2001) 444 wersja ostateczna.

--------------------------------------------------

ZAŁĄCZNIK

WYKAZ SUBSTANCJI CZYNNYCH OKREŚLONYCH W ART. 1

A. Chemiczny substancje czynne

octan (E)2-(Z)13-oktadien-1-ylu

octan (E)3-(Z)13-oktadien-1-ylu

octan (Z)3-(Z)13-oktadien-1-ylu

octan (E)7-(E)9-dodecadienylu

octan (E)7-(Z)9-dodecadienylu

octan (Z)7-(E)11-heksadekadien-1-ylu

octan (Z)7-(Z)11-heksadekadien-1-ylu

octan (Z)9-(E)12-tetradekadien-1-ylu

octan (E)-11-tetradecenylu

octan (E)-8-dodecenylu

(E,E)-8,10-dodekadien-1-ol

octan (E/Z)-8-dodecenylu

(E/Z)-9-dodecen-1-ol

octan (E/Z)-9-dodecenylu

(Z)-11-heksadecen-1-ol

octan (Z)-11-heksadecen-1-ylu

(Z)-11-heksadecenal

octan (Z)-11-tetradecen-1-ylu

octan (Z)-13-heksadecen-11-ylu

(Z)-13-oktadecenal

(Z)-7-tetradecenal

(Z)-8-dodecenol

octan (Z)-8-dodecenylu

octan (Z)-9-dodecenylu

(Z)-9-heksadecenal

octan (Z)-9-tetradecenylu

izoobutyrat (Z,Z,Z,Z)-7,13,16,19-dokozatetraen-1-ylu

1,4-diaminobutan (Putrescin)

1,7-dioksaspiro-5,5-undekan

1-dekanol

1-naftyloacetamid

kwas 1-naftylooctowy

ester etylowy kwasu 1-naftylooctowego

1-tetradekanol

2,6,6-trimetylobicyklo(3,1,1)hepto-2-en-4-ol

2-naftylooksyacetamid

kwas 2-naftylooksyoctowy

2-fenylofenol (i jego sól sodowa)

3,7,11-trimetylo-1,6,10-dodekatrien-3-ol (Nerolidol)

3,7-dimetylo-2,6-octadien-1-ol (Geraniol)

5-decen-1-ol

octan 5-decen-1-ylu

6-benzyloadenina

kwas octowy

siarczan glinowo-amonowy

fosforek glinu

siarczan glinu

W kategorii aminokwasów, następujące substancje:

kwas γ-aminobutanowy

L-kwas glutaminowy

L-tryptofan

octan amonowy

węglan amonu,

antrachinon

azadirachtyna

olej kostny

brodifacoum

bromadiolon

węglik wapnia

chlorek wapnia

ditlenek węgla

chitozan

chloraloz

chlorfacinon

cis-zeatyn

cytronellol

wyciąg z drzewa cytrusowego

cysterna

benzoesan denatonu

chlorek didecylo-dimetylo amonowy

difenacoum

octan dodekan-1-ylu

alkohol dodecylowy

kwas etylenodwuaminoczterooctowy i jego sole

etanol

ethoxyquin

etylen

farnesol/(Z,E)-3,7,11-trimetylo-2,6,10-dodekatrien-1-ol

W kategorii kwasów tłuszczowych, następujące substancje:

kwas dekanowy

ester metylowy kwasu tłuszczowego

sól potasowa kwasu tłuszczowego

kwas heptanowy

kwas oktanowy

kwas oleinowy

kwas pelargonowy

alkohole tłuszczowe

kwas foliowy

formaldehyd

kwas mrówkowy

wyciąg z czosnku

żelatyna

kwas giberelinowy

gibberellyn

aldehyd glutarowy

wyciąg z pestek grejpfruta

nadtlenek wodoru

proteiny hydrolizowane

kwas indolilooctowy

kwas indolilobutanowy

siarczan żelazowy

kaolin

diatonit (ziemia okrzemkowa)

lecytyna

siarczanka wapienna

fosforek magnezu

maltodekstryna

wyciąg z nagietka

keton metylononylowy

wyciąg z drzewa Mimosa Tenuiflora

nikotyna

olej parafinowy

pieprz

kwas nadoctowy

oleje naftowe

foksym

W kategorii olei roślinnych, następujące substancje:

olejek z pączków czarnej porzeczki

olejek cytronellowy

olejek goździkowy

olejek wawrzynkowy

olejek eteryczny (Eugenol)

olejki eteryczne

olejek eukaliptusowy

olejek z drzewa gwajakowego

olejek czosnkowy

olejek z palczatki cytrynowej

olejek majerankowy

oliwa z oliwek

olejek owocu pomarańczy

olejek sosnowy

olej rzepakowy

olej sojowy

olejek miętowy

olej słonecznikowy

olejek tymiankowy

olejek ylangowy

wodorowęglan potasu

nadmanganian potasu

piretryny

piasek kwarcowy

drewno kwasji

W kategorii repelentów (według zapachu) pochodzenia zwierzęcego i roślinnego, następujące substancje:

mączka z krwi

olejki eteryczne

kwasy tłuszczowe

olej z ryb

tłuszcz owczy

olej talowy

olej talowy surowy

rotenon

wyciąg z alg morskich

morskie wodorosty

krzemian sodowo-glinowy

wodorofosforan sodu

podchloryn sodowy

siarczan sodowolaurylowy

disiarczan sodu

p-toluenosulfonochloroamid sodu

siarka i ditlenek siarki

kwas siarkowy

fosforan triwapnia

chlorowodorek trimetyloaminy

karbamid

gluten pszenny

fosforek cynku

B. Drobnoustroje

Bacillus sphaericus

Bacillus thuringiensis,

odmiana gatunkowa aizawai

Bacillus thuringiensis odmiana gatunkowa israelensis

Bacillus thuringiensis odmiana gatunkowa kurstaki

Bacillus thuringiensis odmiana gatunkowa tenebrionis

Beauveria bassiana

Beauveria brongniartii (syn. B. tenella)

Wirus cydia pomonella granulosis

Metarhizium anisopliae

Neodiprion sertifer wirus wielościenności jądra

Phlebiopsis gigantea

Streptomyces griseoviridis

Trichoderma harzianum

Trichoderma polysporum

Trichoderma viride

Verticillium dahliae

Verticillium lecanii

--------------------------------------------------