Rozporządzenie Komisji (WE) nr 206/2004

z dnia 5 lutego 2004 r.

zmieniające rozporządzenie (WE) nr 2316/1999 ustanawiające szczegółowe przepisy wykonawcze do rozporządzenia Rady (WE) nr 1251/1999 ustanawiającego system wsparcia dla producentów niektórych roślin uprawnych

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,

uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 1251/1999 z dnia 17 maja 1999 r. ustanawiające system wsparcia dla producentów niektórych roślin uprawnych [1], w szczególności jego artykuł 9.

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Rozporządzenie Komisji (WE) nr 2316/1999 [2] ustanawia szczegółowe przepisy wykonawcze do rozporządzenia (WE) nr 1251/1999 dotyczące warunków przyznawania płatności obszarowych dla niektórych roślin uprawnych oraz określa warunki odłogowania, w szczególności minimalne obszary, które muszą zostać objęte odłogowaniem.

(2) Obszary pozostawione ugorem mają pozytywny wpływ na środowisko. Ten proces należy wzmacniać uwzględniając mniejsze działki. W związku z powyższym należy zezwolić Państwom Członkowskim na zaakceptowanie do odłogowania mniejszych obszarów.

(3) Zgodnie z rozporządzeniem Rady (WE) nr 1017/94 z dnia 26 kwietnia 1994 r. dotyczącym zmiany przeznaczenia gruntów z ornych na ekstensywny chów zwierząt gospodarskich w Portugalii [3], zostały przedłożone wnioski o przekształcenie 35585 ha gruntów. W związku z powyższym należy dostosować obszar bazowy.

(4) Państwa Członkowskie powiadomiły o wynikach badań w celu określenia poziomów tetrahydrokanabinolu w odmianach konopi wysianych w 2003 r. Wyniki te powinny zostać uwzględnione przy opracowywaniu wykazu odmian konopi kwalifikujących się do płatności obszarowych w nadchodzących latach gospodarczych oraz wykazu odmian tymczasowo zaakceptowanych na 2004/2005 rok, co wymaga dalszych badań w trakcie trwania tego roku gospodarczego.

(5) Rozporządzenie (WE) nr 2316/1999 powinno zostać odpowiednio zmienione.

(6) Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Zbóż,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł 1

W rozporządzeniu (WE) nr 2316/1999 wprowadza się następujące zmiany:

1) w art. 19 ust. 1 dodaje się następujący akapit:

"Na rok gospodarczy 2004/2005 Państwa Członkowskie mogą również zaakceptować:

a) obszary o szerokości co najmniej 10 metrów i powierzchni 0,1 ha;

b) z odpowiednio uzasadnionych względów ekologicznych, obszary o szerokości co najmniej 5 metrów i powierzchni 0,05 ha";

2) w załączniku VI informację podaną poniżej pozycji "Portugalia" zastępuje się informacją z załącznika I do niniejszego rozporządzenia;

3) załącznik XII zastępuje się treścią załącznika II do niniejszego rozporządzenia.

Artykuł 2

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie z dniem jego opublikowania w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia 15 stycznia 2004 r.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 5 lutego 2004 r.

W imieniu Komisji

Franz Fischler

Członek Komisji

[1] Dz.U. L 160 z 26.6.1999, str. 1. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 1782/2003 (Dz.U. L 270 z 21.10.2003, str. 1).

[2] Dz.U. L 280 z 30.10.1999, str. 43. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 1035/2003 (Dz.U. L 150 z 18.6.2003, str. 24).

[3] Dz.U. L 112 z 3.5.1994, str. 2. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 2582/2001 (Dz.U. L 345 z 29.12.2001, str. 5).

--------------------------------------------------

ZAŁĄCZNIK I

"(tys. ha) |

Region | Wszystkie uprawy | w tym kukurydza |

PORTUGALIA | | |

Azory | 9,7 | |

Madera | | |

—Regadio | 0,31 | 0,29 |

—inne | 0,30 | |

Kontynent | | |

—Regadio | 293,4 | 221,4 |

—inne | 622,7" | |

--------------------------------------------------

ZAŁĄCZNIK II

ZAŁĄCZNIK XII

(Artykuł 7a ust. 1)

Odmiany lnu i konopi uprawiane na włókno kwalifikujące się do płatności w ramach systemu wsparcia

1. Odmiany lnu uprawiane na włókno

Adélie

Agatha

Alba

Alizée

Angelin

Argos

Ariane

Artemida

Aurore

Belinka

Bonet

Caesar Augustus

Diane

Diva

Drakkar

Electra

Elise

Escalina

Evelin

Exel

Hermes

Ilona

Jitka

Jordan

Kastyciai

Laura

Liflax

Liviola

Loréa

Luna

Marina

Marylin

Melina

Merkur

Modran

Nike

Opaline

Rosalin

Selena

Super

Tabor

Texa

Venica

Venus

Veralin

Viking

Viola

2a. Odmiany konopi uprawiane na włókno

Carmagnola

Beniko

Chamaeleon

Cs

Delta-Llosa

Delta 405

Dioica 88

Epsilon 68

Fedora 17

Felina 32

Ferimon-Férimon

Fibranova

Fibrimon 24

Futura 75

Juso 14

Red. Petiole

Santhica 23

Santhica 27

Uso 31

2b. Odmiany konopi uprawiane na włókno zatwierdzone w roku gospodarczym 2004/2005

Bialobrzeskie

Cannacomp [1]

Fasamo

Felina 34 — Félina 34

Fibriko TC

Finola

Lipko [2]

Silesia [3]

Tiborszallasi [4]

UNIKO-B”

[1] Ograniczone do Węgier

[2] Ograniczone do Węgier

[3] Ograniczone do Polski

[4] Ograniczone do Węgier

--------------------------------------------------