Decyzja Komisji z dnia 28 lipca 1997 r. zmieniająca decyzję 93/70/EWG w sprawie kodyfikacji informacji „Animo”Tekst mający znaczenie dla EOG



Dziennik Urzędowy L 261 , 23/09/1997 P. 0001 - 0032

CS.ES Rozdział 3 Tom 21 P. 392 - 423

ET.ES Rozdział 3 Tom 21 P. 392 - 423

HU.ES Rozdział 3 Tom 21 P. 392 - 423

LT.ES Rozdział 3 Tom 21 P. 392 - 423

LV.ES Rozdział 3 Tom 21 P. 392 - 423

MT.ES Rozdział 3 Tom 21 P. 392 - 423

PL.ES Rozdział 3 Tom 21 P. 392 - 423

SK.ES Rozdział 3 Tom 21 P. 392 - 423

SL.ES Rozdział 3 Tom 21 P. 392 - 423



Decyzja Komisji z dnia 28 lipca 1997 r. zmieniająca decyzję 93/70/EWG w sprawie kodyfikacji informacji "Animo" (Tekst mający znaczenie dla EOG) (97/628/WE) KOMISJAWSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając dyrektywę Rady 90/425/EWG z dnia 26 czerwca 1990 r. dotyczącą kontroli weterynaryjnych i zootechnicznych mających zastosowanie w handlu wewnątrzwspólnotowym niektórymi żywymi zwierzętami i produktami mając na względzie urzeczywistnienie rynku wewnętrznego [1], ostatnio zmienioną dyrektywą 92/118/EWG [2], w szczególności jej art. 20 ust. 3; a także mając na uwadze, co następuje: w celu zapewnienia szybkiego zrozumienia informacji "Animo", Komisja określiła kody stosowane w odniesieniu do zwierząt i produktów pochodzenia zwierzęcego w decyzji 93/70/EWG [3], zmienionej decyzją 94/295/WE [4]; w świetle zdobytych doświadczeń wprowadzono znaczne zmiany w rejestrze danych dotyczących kodów produktów pochodzenia zwierzęcego w celu usprawnienia ich stosowania; załącznik do decyzji 93/70/EWG powinien zostać zmieniony w celu dostosowania go do odpowiedniego rejestru danych w nowym oprogramowaniu; włączenie niektórych żywych zwierząt i produktów do kodyfikacji nie oznacza, że informacja musi być wysyłana przy pomocy skomputeryzowanego systemu Animo; kodyfikacja żywych zwierząt i produktów zostanie ponownie sprawdzona w momencie podejmowania decyzji niezbędnych do wprowadzenia projektu Shift; środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu Weterynaryjnego, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 Załącznik do decyzji 93/70/EWG zastępuje się tekstem znajdującym się w niniejszym załączniku. Artykuł 2 Niniejsza decyzja skierowana jest do Państw Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 28 lipca 1997 r. W imieniu Komisji Franz Fischler Członek Komisji [1] Dz.U. L 224 z 18.8.1990, str. 29. [2] Dz.U. L 62 z 15.3.1993, str. 49. [3] Dz.U. L 25 z 2.2.1993, str. 34. [4] Dz.U. L 130 z 25.5.1994, str. 43. -------------------------------------------------- ZAŁĄCZNIK " „ZAŁĄCZNIK Kod Animo powinien być utworzony z kodu zawartego w tytule I, kolumna 1, w razie potrzeby uzupełnionego kodami zawartymi w tytułach II i III, do których odniesienia zostały zawarte odpowiednio w kolumnach 2 i 3 tytułu I. TYTUŁ I Ogólne definicje żywych zwierząt, nasienia, komórek jajowych i zarodków oraz produktów pochodzenia zwierzęcego w rejestrze danych Animo. I.1 ŻYWE ZWIERZĘTA | 1 | 2 | 3 | | | +++++ TIFF +++++ | Koniowate | 01Wewnątrzwspólnotowy handel koniowatymi | 01Koniowate zarejestrowane | 21010109000000 | | | | 02Koniowate niezarejestrowane | 21010900000000 | | | | 03Konie zarejestrowane, dopuszczone czasowo | 21010110000000 | | | | 02Tranzyt koniowatych | 21010900010000 | | | 03Przywóz koniowatych 01Koniowate zarejestrowane | 01Konie zarejestrowane | 21010109010000 | | | | 02Inne koniowate zarejestrowane | 21010109020000 | | | | 02Koniowate hodowlane i użytkowe | 21010101000000 | | | 03Koniowate rzeźne | 01Kierowane bezpośrednio do rzeźni | 21010102000000 | | | | 02Kierowane na rynek lub do punktów spędu | 21010102010000 | | | | 04Czasowe dopuszczenie koni zarejestrowanych | 21010110010000 | | | | 05Ponowne przekroczenie granicy przez konie zarejestrowane | 21010109030000 | | | +++++ TIFF +++++ | Bydło (włącznie z bizonami i bawołami) | | | | | 01Cielęta mające mniej niż 15 dni | 21020100000000 | | | | 02Bydło hodowlane | 21020200000000 | | | | 03Bydło użytkowe | 21020400000000 | | | | 04Bydło rzeźne | 21020300000000 | | | | 05Pozostałe bydło | 21020900000000 | | | +++++ TIFF +++++ | Owce i kozy | | | | | 01Owce hodowlane | 21030200000000 | | | | 02Owce do tuczu | 21030100000000 | | | | 03Owce rzeźne | 21030300000000 | | | | 04Kozy hodowlane | 21040200000000 | | | | 05Kozy do tuczu | 21040100000000 | | | | 06Kozy rzeźne | 21040300000000 | | | +++++ TIFF +++++ | Świnie | | | | | 01Świnie hodowlane | 21050200000000 | | | | 02Świnie użytkowe | 21050100000000 | | | | 03Świnie rzeźne | 21050300000000 | | | +++++ TIFF +++++ | Drób | | | | 01W partiach liczących 20 lub więcej sztuk | 01Drób jednodniowy | 22010900000000 | | | | 02Drób hodowlany i użytkowy | 22020900000000 | | | | 03Drób do odnowienia stada ptactwa dzikiego | 22040900000000 | | | | 04Drób rzeźny | 22030900000000 | | | | 02W partiach liczących mniej niż 20 sztuk | 22090900000000 | | | +++++ TIFF +++++ | Jaja wylęgowe | | | | | 01W partiach liczących 20 lub więcej sztuk | 41010100000000 | | | | 02W partiach liczących mniej niż 20 sztuk | 41010200000000 | | | +++++ TIFF +++++ | Ryby żywe hodowlane lub przeznaczone do odnowienia stada | | | | | 01Gatunki ryb wrażliwe na ISA, VHS, IHN, SVC | 23040109 | PI Y | | | 02Inne gatunki ryb | 230402 | PI N | | +++++ TIFF +++++ | Skorupiaki hodowlane lub przeznaczone do odnowienia stada | | | | | 01Wrażliwe gatunki skorupiaków | 23040309000000 | | | | 02Inne gatunki skorupiaków | 230404 | CR N | | +++++ TIFF +++++ | Mięczaki hodowlane lub przeznaczone do odnowienia stada | | | | | 01Gatunki mięczaków wrażliwe na bonamia ostrea, marteilia refringens | 23040509 | MO Y | | | 02Inne gatunki mięczaków | 230406 | MO N | | +++++ TIFF +++++ | Inne bezkręgowce wodne hodowlane lub przeznaczone do odnowienia stada | 230407 | AQ | | +++++ TIFF +++++ | Jaja i gamety żywych ryb hodowlanych lub przeznaczonych do odnowienia stada | | | | | 01Jaja i gamety gatunków wrażliwych na ISA, VHS, IHN, SVC | 230601 | PI Y | | | 02Jaja i gamety innych gatunków | 230609 | PI N | | +++++ TIFF +++++ | Inne ssaki | | | | | 01Naczelne (małpy i lemury) | 1101 | | D1 | 02Parzystokopytne, przeżuwacze | 01Bos bovis | 11030101 | | D1 | | 02Inne krętorogie | 11030191 | | D1 | | 03Antylopy | 11030102 | | D1 | | 04Renifery, karibu | 11030192 | | D1 | | 05Żyrafy | 11030103 | | D1 | | 06Jelenie | 11030104 | | D1 | | 07Inne jeleniowate | 11030194 | | D1 | | 08Inne przeżuwacze | 11030105 | | D1 | 03Artiodactyla, camelidae | 01Wielbłądy | 110302 | | D1 | 04Artiodactyla, suinae | 01Hipopotamy | 11030301 | | D1 | | 02Inne świniokształtne | 11030302 | | D1 | | 03Dziki | 11030303 | | D1 | 05Perissodactyla | 01Rhinocerotidae | 110401 | | D1 | | 02Tapiridae | 110402 | | D1 | | 06Sirenia (np. diugonie, krowy morskie) | 1105 | | D1 | | 07Hyracoidae (tj. góralki lub wielosiekaczowce australijskie) | 1106 | | D1 | 08Proboscidae | 01Słoń afrykański | 110701 | | D1 | | 02Słoń azjatycki | 110702 | | D1 | | 09Tubulidentata (np. mrówniki) | 110801 | | D1 | 10Carnivora 01Koty | 01Koty mające mniej niż 3 miesiące | 11090101 | | D1 | | 02Koty mające ponad 3 miesiące | 11090102 | | D1 | | 09Inne kotowate | 11090109 | | D1 | 02Psy | 01Psy mające mniej niż 3 miesiące | 11090201 | | D1 | | 02Psy mające ponad 3 miesiąca | 11090202 | | D1 | | 09Inne psowate | 11090209 | | D1 | | 03Hyenidae (np. hieny) | 11090305 | | D1 | | 04Viverridae (np. mangusta, cybet) | 11090301 | | D1 | | 05Mustelidae (np. norka, kuna, borsuk) | 11090302 | | D1 | | 06Procyonidae (np. szop, panda) | 11090303 | | D1 | | 07Ursidae (np. niedźwiedzie) | 11090304 | | D1 | 11Pinnipedia | 01Phocidae (np. foki czystej krwi) | 111001 | | D1 | | 02Odobenidae (np. mors) | 111002 | | D1 | | 03Otaridea (np. foki uszatki) | 111003 | | D1 | | 12Cetacea | 1111 | | D1 | 13Rodentia | 01Cavidae (np. świnka morska) | 1112010101 | | D1 | | 02Hystricidae (np. jeżozwierz) | 1112010199 | | D1 | | 03Muridae (np. szczury, myszy) | 1112010201 | | D1 | | 04Cricetidae (np. chomik) | 1112010401 | | D1 | | 05Castoridae (np. bóbr) | 1112010501 | | D1 | | 06Chinchillidae (np. szynszyla) | 1112010601 | | D1 | | 07Sciuridae (np. wiewiórka, świstak) | 11120103 | | D1 | | 99Inne gryzonie | 1112010299 | | D1 | 14Lagomorpha | 01Królik | 11120203 | | D1 | | 02Królik dziki | 11120202 | | D1 | | 03Zające | 1112020101 | | D1 | | 04Inne zajęcokształtne | 1112020102 | | D1 | | 15Pholidota (np. łuskowiec) | 1113 | | D1 | | 16Edenta (np. armadyl, leniwiec, mrówkojad) | 1114 | | D1 | | 17Chiroptera (np. nietoperze) | 1115 | | D1 | | 18Insectivora (np. ryjówki, krety, jeże) | 1116 | | D1 | | 19Dermoptera (np. lemur latający) | 1117 | | D1 | | 20Marsupiala (np. kangury, koala, oposy, wilk tasmański) | 1118 | | D1 | | 21Monotrema (np. kolczatki, dziobaki) | 1119 | | D1 | +++++ TIFF +++++ | Inne ptaki | | | | | 01Passeriformes (np. jaskółki, kruki, kanarki) | 1201 | | D1 | | 02Piciformes (np. dzięcioły, tukany) | 1202 | | D1 | | 03Coraciiformes (np. zimorodki, nosorogi, żołny) | 1203 | | D1 | | 04Trogoniformes (np. kwesale) | 1204 | | D1 | | 05Coliiformes | 1205 | | D1 | | 06Apodiformes (np. jerzyki, kolibry) | 1206 | | D1 | | 07Caprimulgiformes (np. kozodoje) | 1207 | | D1 | | 08Strigiformes (np. sowy) | 1208 | | D1 | | 09Cuculiformes (np. kukułki) | 1209 | | D1 | | 10Psittaciformes (np. papugi, papużki faliste) | 1210 | | D1 | | 11Columbiformes (inne niż gołębie, np. gołębice) | 1211 | | D1 | | 12Gruiformes (np. żurawie) | 1212 | | D1 | | 13Charadriiformes (np. mewy, alki, siewki) | 1213 | | D1 | | 14Galliformes (inne niż drób, np. pawie) | 1214 | | D1 | | 15Falconiformes (np. orły, sokoły, sępy) | 1215 | | D1 | | 16Anseriformes (inne niż kaczki lub gęsi, np. łabędzie) | 1216 | | D1 | | 17Ciconiiformes (np. czaple, bociany, flamingi) | 1217 | | D1 | | 18Pelicaniformes (np. pelikany, kormorany) | 1218 | | D1 | | 19Procellariiformes (np. albatrosy, petrele) | 1219 | | D1 | | 20Podicipediformes (np. perkozy) | 1220 | | D1 | | 21Gaviiformes (np. nurki) | 1221 | | D1 | | 22Tinamiformes (np. tinamu) | 1222 | | D1 | | 23Apterygiformes (np. kiwi) | 1223 | | D1 | | 24Casuariformes (np. kazuary) | 1224 | | D1 | | 25Rheiformes (np. nandu) | 1225 | | D1 | | 26Struthioniformes (inne niż struś) | 1226 | | D1 | | 27Sphemsciformes (np. pingwiny) | 1227 | | D1 | +++++ TIFF +++++ | Gady | | | | | 01Squamata (np. węże) | 1302 | | D1 | | 02Squamata (np. jaszczurka) | 1301 | | D1 | | 03Crocodylia (np. krokodyle i aligatory) | 1304 | | D1 | | 04Testudines chelonidae (np. żółwie morskie) | 130301 | | D1 | | 05Inne żółwie | 130399 | | D1 | +++++ TIFF +++++ | Inne zwierzęta | | | | 01Płazy, Anutra | 01Anura ranidae | 140101 | | D3 | | 02Inne płazy bezogonowe (np. ropuchy) | 140199 | | D3 | 02Płazy, Urodela | 01Urodela (np. trytony, traszki, salamandry) | 1402 | | D3 | | 02Inne żabowate (np. salamandry wodne, traszko-salamandry) | 1403 | | D 3 | | 03Arachnida (np. skorpiony, pająki, kleszcze) | 2402 | | D3 | | 04Hirudinae (np. pijawki) | 140501 | | D3 | 05Owady | 01Hymenoptera: "pszczoła-królowa" | 240101 | | D3 | | 02Hymenoptera: pszczoła (rójka) | 240102 | | D3 | | 03Inne motylowe (np. motyle, ćmy, mole, gąsienice) | 240192 | | D3 | | 04Lepidoptera: jedwabniki (bombix) | 240103 | | D3 | | 99Inne błonkoskrzydłe (np. mrówki, osy) | 240199 | | D3 | I.2 NASIENIE – KOMÓRKI JAJOWE – ZARODKI | 1 | 2 | 3 | | | +++++ TIFF +++++ | Nasienie – komórki jajowe – zarodki | | 01Nasienie bydła | 46010100000000 | | | | 02Nasienie świń | 46010200000000 | | | 03Nasienie innych gatunków | 01Koniowatych | 46010901000000 | | | | 02Owiec | 46010902000000 | | | | 03Kóz | 46010903000000 | | | | 04Innych gatunków | 46010999 | | D2 | | 04Komórki jajowe bydła | 46020100000000 | | | 05Komórki jajowe innych gatunków | 01Świń | 46020901000000 | | | | 02Koniowatych | 46020902000000 | | | | 03Owiec | 46020903000000 | | | | 04Kóz | 46020904000000 | | | | 05Innych gatunków | 46020999 | | D2 | | 06Zarodki bydła | 46030100000000 | | | 07Zarodki zwierząt innych gatunków | 01Świń | 46030901000000 | | | | 02Koniowatych | 46030902000000 | | | | 03Owiec | 46030903000000 | | | | 04Kóz | 46030904000000 | | | | 05Innych gatunków | 46030999 | | D2 | I.3 PRODUKTY POCHODZENIA ZWIERZĘCEGO | 1 | 2 | 3 | | | +++++ TIFF +++++ | Świeże mięso zwierząt z gatunków domowych i zwierząt dzikich, włącznie z podrobami i krwią przeznaczonymi do spożycia przez ludzi | 01Świeże mięso jednokopytnych | 01Tusze | 310101 | M1 | | | 02Kawałki mięsa | 310103 | M2 | | | 03Podroby | 310102 | M3 A | | 02Świeża wołowina | 01Tusze | 310201 | M1 | | | 02Kawałki mięsa | 310203 | M2 | | | 03Podroby | 310202 | M3 | | 03Świeża wieprzowina | 01Tusze | 310301 | M1 | | | 02Kawałki mięsa | 310303 | M2 | | | 03Podroby | 310302 | M3 A | | 04Świeże mięso owiec | 01Tusze | 310401 | M1 | | | 02Kawałki mięsa | 310403 | M2 | | | 03Podroby | 310402 | M3 | | 05Świeże mięso kozie | 01Tusze | 310501 | M1 | | | 02Kawałki mięsa | 310503 | M2 | | | 03Podroby | 310502 | M3 A | | 06Mięso zwierząt dzikich utrzymywanych przez człowieka | 01Drobne dzikie ptactwo utrzymywane przez człowieka (dyrektywa 90/539/EWG) | 311001 | PO A | | | 02Inne drobne dzikie ptactwo utrzymywane przez człowieka | 31100199 | BI | | | 03Duże dzikie przeżuwacze utrzymywane przez człowieka | 31110102 | RU | | | 04Duże zwierzęta dzikie z podrzędu świniokształtnych utrzymywane przez człowieka | 31110101 | SU | | | 05Zającokształtne utrzymywane przez człowieka | 31110104 | LA | | | 06Inne duże zwierzęta dzikie utrzymywane przez człowieka | 31110199000000 | | | 07Mięso zwierząt dzikich | 01Drobne ptactwo łowne (dyrektywa 90/539/EWG) | 311002 | PO A | | | 02Inne ptactwo łowne | 31100299 | BI | | | 03Duże przeżuwacze dzikie | 31110202 | RU | | | 04Duże zwierzęta dzikie z podrzędu świniokształtnych | 31110201 | SU | | | 05Zającokształtne dzikie | 31110204 | LA | | | 06Inne duże zwierzęta dzikie | 31110299000000 | | | 08Świeże mięso drobiowe | 01Kury i kurczaki | 311201 | M4 A | | | 02Indyki | 311202 | M4 A | | | 03Perliczki | 311203 | M4 A | | | 04Kaczki | 31120401 | M4 A | | | 05Gęsi | 31120402 | M4 | | | 09Mięso z królików utrzymywanych przez człowieka | 31130000000000 | | | 10Inne mięso | 01ssaków morskich | 31190100000000 | | | | 02gadów | 311902 | RE | | | 03owadów | 311903 | IN | | | 04innych | 31199900000000 | | | | 05Perissodactyla | 311905 | PE | | | 06Sirenia (np. diugonie, krowy morskie) | 31190600000000 | | | | 07Hyracoidae (tj. góralki lub wielosiekaczowce australijskie) | 31190700000000 | | | | 08Proboscidae | 311908 | PB | | | 09Tubulidentata (np. mrówniki) | 31190900000000 | | | | 10Carnivora | 311910 | CA | | | 11Pinnipedia | 311911 | PN | | | 12Cetacea | 311912 | CE | | | 13Rodentia | 311913 | RO | | | 14Naczelne (małpy i lemury) | 31191400000000 | | | | 15Pholidota (np. łuskowiec) | 31191500000000 | | | | 16Edenta (np. armadyl, leniwiec, mrówkojad) | 31191600000000 | | | | 17Chiroptera (np. nietoperze) | 31191700000000 | | | | 18Insectivora (np. ryjówki, krety, jeże) | 31191800000000 | | | | 19Dermoptera (np. latający lemur) | 31191900000000 | | | | 20Marsupiala (np. kangury, koala, oposy, wilki tasmańskie) | 31192000000000 | | | | 21Monotrema (np. kolczatki, dziobaki) | 31192100000000 | | | | 22Artiodactyla, camelidae | 311922 | CM | | +++++ TIFF +++++ | Produkty mięsne i inne produkty pochodzenia zwierzęcego przeznaczone do spożycia przez ludzi | | | | 01Surowa zakonserwowana wieprzowina (wędzona lub zakonserwowana w inny sposób) | 01Dojrzewanie krótkie (< 9 miesięcy) | 311701 | M5 | | | 02Dojrzewanie długie (≥ 9 miesięcy) | 311711 | M5 | | | 02Inne zakonserwowane mięsa surowe (wędzone lub zakonserwowane w inny sposób) | 311705 | M6 A | | 03Żołądki, pęcherze i jelita, oczyszczone, solone, suszone lub grzane | 01Bydło | 31171502000000 | | | | 02Świnie | 31171503000000 | | | | 03Owce | 31171504000000 | | | | 04Kozy | 31171505000000 | | | | 05Inne gatunki | 31171509000000 | | | | 04Inne produkty, suszone, solone lub marynowane (wędzone lub zakonserwowane w inny sposób) | 311706 | M6 | | 05Mięso konserwowane FO ≥ 3 (z warzywami lub bez) | 01Wołowina peklowana | 31150701000000 | | | | 02Inne przetwory kulinarne zawierające wyłącznie wołowinę lub cielęcinę | 31150702000000 | | | | 03Szynka (wieprzowa) | 31150703000000 | | | | 04Łopatka wieprzowa | 31150704000000 | | | | 05Pasztet wyłącznie z wieprzowiny | 31150705000000 | | | | 06Pasztet z wieprzowiny, wołowiny lub cielęciny | 31150706000000 | | | | 07Pasztet z wieprzowiny i mięsa drobiowego | 31150707000000 | | | | 08Pasztet z wieprzowiny i mięsa króliczego | 31150708000000 | | | | 09Pasztet i paszteciki z wieprzowiny i dziczyzny | 31150709000000 | | | | 10Inne pasztety z wieprzowiny | 31150710000000 | | | | 11Inne przetwory kulinarne z wieprzowiny | 31150711000000 | | | | 12Wątróbki gęsie | 31150712000000 | | | | 13Przetwory kulinarne zawierające wyłącznie mięso drobiowe | 31150713000000 | | | | 14Inne konserwy zawierające wyłącznie mięso drobiowe | 31150714000000 | | | | 15Przetwory kulinarne zawierające wyłącznie mięso królicze | 31150715000000 | | | | 16Przetwory kulinarne zawierające wyłącznie dziczyznę | 31150716000000 | | | | 17Inne mięsa konserwowane FO ≥ 3 | 33115079900000 | | | 06Mięso częściowo konserwowane FO < 3 pasteryzowane (przy temperaturze wewnętrznej co najmniej 70 °C) | 01Szynka (wieprzowa) | 31150803000000 | | | | 02Łopatka wieprzowa | 31150804000000 | | | | 03Inne rodzaje wieprzowiny częściowo koserwowane | 31150811000000 | | | | 04Wołowina i cielęcina częściowo konserwowane | 31150801000000 | | | | 05Wątróbki gęsie | 31150812000000 | | | | 06Inne mięso drobiowe częściowo konserwowane | 31150814000000 | | | | 07Częściowo konserwowane mięso innych gatunków zwierząt lub mięso pochodzące z więcej niż jednego gatunku | 31150899000000 | | | 07Mięso częściowo konserwowane FO < 3, niepasteryzowane (w temperaturze wewnętrznej poniżej 70 °C) | 01Wołowina lub cielęcina | 31150902000000 | | | | 02Wieprzowina | 31150903000000 | | | | 03Mięso drobiowe | 31150912000000 | | | | 04Inne | 31150999000000 | | | 08Mięso częściowo konserwowane, przetwarzane w sposób określony w art. 4 lit. a) ii) dyrektywy Rady 80/215/EWG | 01Wyłącznie wieprzowina | 31151003000000 | | | | 02Wieprzowina wraz z innym mięsem | 31151099000000 | | | 09Przetwory kulinarne i inne pakowane produkty mięsne, gotowane lub wstępnie obgotowane i zakonserwowane poprzez zamrożenie | 01Poddane obróbce cieplnej przy temperaturze wewnętrznej wynoszącej co najmniej 70 °C | 311801 | M7 | | | 02Poddane obróbce cieplnej przy temperaturze wewnętrznej wynoszącej poniżej 70 °C | 311802 | M7 | | | 10Ekstrakty mięsne | 31151200000000 | | | 11Wytapiane tłuszcze zwierzęce (także z kości) | 01Jadalny łój (koniowatych, bydła, owiec, kóz) | 31160201000000 | | | | 02Łój poddawany rafinacji (koniowatych, bydła, owiec, kóz) | 31160202000000 | | | | 03Jadalny smalec (świń) | 31160101000000 | | | | 04Smalec poddawany rafinacji (świń) | 31160102000000 | | | | 05Inne jadalne tłuszcze zwierzęce | 31169901000000 | | | | 06Inne tłuszcze zwierzęce poddawane rafinacji | 31169902000000 | | | 12Przetworzone białko zwierzęce | 01Sproszkowana słonina grzbietowa | 31151301000000 | | | | 02Mączki mięsne | 31151302000000 | | | | 03Skwarki | 31151303000000 | | | +++++ TIFF +++++ | Mleko płynne | | | | | 01Mleko surowe do bezpośredniego spożycia | 330101 | LM | | | 02Mleko surowe do wykorzystania w przemyśle mleczarskim | 330102 | LM | | | 03Mleko poddane termizacji | 330103 | LM | | 04Mleko poddane obróbce cieplnej | 01Mleko pasteryzowane | 33010401 | LM | | | 02Mleko UHT | 33010410 | LM | | | 03Mleko sterylizowane | 33010411 | LM | | | 04Mleko zagęszczone | 33010412 | LM | | 05Mleko płynne, nieprzeznaczone do spożycia przez ludzi | 01Siara | 33010901 | LM | | | 02Inne mleko płynne | 33010999 | LM | | +++++ TIFF +++++ | Przetwory mleczne | | | | 01Przetwory z mleka poddanego obróbce cieplnej (przeznaczone do spożycia przez ludzi) | 01Śmietana, masło, mleko aromatyzowane, z dodatkiem żelatyny, mrożone i fermentowane | 330301 | L1 | | 02Inne przetwory płynne | 01Serwatka | 33030301 | LM | | | 02Maślanka | 33031401 | LM | | | 03Przetwory sproszkowane | 330302 | L2 | | 04Sery | 01Ser świeży | 33040101 | LM | | | 02Ser miękki | 33040201 | LM | | | 03Ser twardy | 33040301 | LM | | | 04Ser o długim procesie dojrzewania | 330404 | LM | | | 05Ser przetworzony | 330405 | LM | | | 05Produkty mleczarskie do smarowania | 33040600000000 | | | 02Przetwory zawierające surowe mleko (przeznaczone do spożycia przez ludzi) | 01Śmietana, masło, mleko aromatyzowane, z dodatkiem żelatyny, mrożone lub fermentowane | 330201 | L1 | | 02Inne przetwory płynne | 01Serwatka | 33030302 | LM | | | 02Maślanka | 33031402 | LM | | 03Sery | 01Ser świeży | 33041101 | LM | | | 02Ser miękki | 33041201 | LM | | | 03Ser twardy | 33041301 | LM | | | 04Ser o długim procesie dojrzewania | 330414 | LM | | | 04Przetwory mleczne do smarowania | 33041600000000 | | | 03Inne przetwory mleczne (przeznaczone do spożycia przez ludzi) | 01Ser serwatkowy | 33090100000000 | | | | 02Płatki mleczne | 33090200000000 | | | | 03Inne przetwory mleczne | 33099900000000 | | | 04Przetwory zawierające mleko, nieprzeznaczone do spożycia przez ludzi (dyrektywa Rady 92/118/EWG) 01Płyny | 01Płynna serwatka | 33100101000000 | | | | 02Płynna maślanka | 33100102000000 | | | | 03Inne przetwory płynne | 33100199000000 | | | | 02Sproszkowane | 331002 | L2 | | +++++ TIFF +++++ | Produkty rybołówstwa przeznaczone do spożycia przez ludzi | | | | 01Ryby, wątroby i mlecz 01Żywe ryby przeznaczone do bezpośredniego spożycia przez ludzi | 01Gatunki ryb wrażliwe na ISA, VHS, IHN, SVC | 320111 | PI Y | | | 02Inne gatunki ryb | 320199 | PI N | | 02Ryby całe lub wypatroszone, bez łbów lub z łbami, świeże, chłodzone lub mrożone | 01Chłodzone | 320121 | PI | | | 02Mrożone | 320131 | PI | | 03Filety, płaty lub rozdrobnione mięso ryb, świeże, chłodzone lub mrożone | 01Chłodzone | 320122 | PI | | | 02Mrożone | 320132 | PI | | | 04Surowe filety rybne, panierowane lub w sosie i zamrożone | 320135 | PI | | | 05Ryby i filety ryb suszonych, solone lub niesolone | 320140 | PI | | | 06Ryby i filety z ryb niesuszonych, solone lub konserwowane w solance | 320150 | PI | | | 07Wędzone ryby i ich filety | 320160 | PI | | | 08Ryby w puszkach (FO ≥ 3,00) | 320180 | PI | | 09Wątroby i mlecz | 01Świeże lub chłodzone | 320221 | PI | | | 02Mrożone | 320231 | PI | | | 03Suszone, wędzone lub niewędzone | 320240 | PI | | | 04Solone albo w solance, wędzone lub niewędzone | 320250 | PI | | | 05Kawior (w pojemnikach zamkniętych hermetycznie) | 32029500000000 | | | | 06Substytuty kawioru (w pojemnikach zamkniętych hermetycznie) | 32029600000000 | | | | 07Inne wątroby i mlecz, konserwowane lub częściowo konserwowane | 320297 | PI | | 02Skorupiaki 01Żywe skorupiaki przeznaczone do bezpośredniego spożycia przez ludzi | 01Wrażliwe gatunki skorupiaków | 32101100000000 | | | | 02Niewrażliwe gatunki skorupiaków | 321012 | CR N | | 02Skorupiaki surowe, całe lub w kawałkach | 01Chłodzone | 321021 | CR | | | 02Mrożone | 321031 | CR | | 03Skorupiaki gotowane, w pancerzach | 01Chłodzone | 321023 | CR | | | 02Mrożone | 321033 | CR | | 04Skorupiaki gotowane, bez pancerzy | 01Chłodzone | 321024 | CR | | | 02Mrożone | 321034 | CR | | | 05Skorupiaki w puszkach | 321080 | CR | | 03Mięczaki 01Żywe mięczaki przeznaczone do bezpośredniego spożycia przez ludzi | 01Wrażliwe gatunki mięczaków | 322011 | MO Y | | | 02Niewrażliwe gatunki mięczaków | 322012 | MO N | | 02Mięczaki surowe, całe | 01Chłodzone | 322021 | MO | | | 02Mrożone | 322031 | MO | | 03Mięczaki surowe, bez muszli | 01Chłodzone | 322022 | MO | | | 02Mrożone | 322032 | MO | | 04Mięczaki gotowane, całe | 01Chłodzone | 322023 | MO | | | 02Mrożone | 322033 | MO | | 05Mięczaki gotowane, bez muszli | 01Chłodzone | 322024 | MO | | | 02Mrożone | 322034 | MO | | | 06Mięczaki suszone, wędzone lub niewędzone | 322040 | MO | | | 07Mięczaki solone albo marynowane, wędzone lub niewędzone | 322050 | MO | | | 08Mięczaki w puszkach | 322080 | MO | | 04Inne bezkręgowce wodne | 01Inne żywe bezkręgowce wodne przeznaczone do bezpośredniego spożycia przez ludzi | 323011 | AQ | | 02Inne surowe bezkręgowce wodne, całe lub w kawałkach | 01Chłodzone | 323021 | AQ | | | 02Mrożone | 323031 | AQ | | | 03Inne bezkręgowce wodne, suszone, wędzone lub niewędzone | 323040 | AQ | | | 04Inne bezkręgowce wodne, solone lub peklowane, wędzone lub niewędzone | 323050 | AQ | | | 05Inne bezkręgowce wodne w puszkach (FO ≥ 3) | 323080 | AQ | | 05Inne produkty rybołówstwa 01Mąki, mączki i granulki nadające się do spożycia przez ludzi | 01z ryb | 32017000000000 | | | | 02ze skorupiaków | 32107000000000 | | | | 03z mięczaków i innych bezkręgowców wodnych | 32407000000000 | | | 02Białko rybie w postaci żelu (Surimi) | 01Chłodzone | 32019200000000 | | | | 02Mrożone | 32019300000000 | | | 03Przetwory kulinarne gotowane lub wstępnie obgotowane | 01z chłodzonych ryb | 320126 | PI | | | 02z mrożonych ryb | 320136 | PI | | | 03z chłodzonych skorupiaków | 321026 | CR | | | 04z mrożonych skorupiaków | 321036 | CR | | | 05z chłodzonych mięczaków | 322026 | MO | | | 06z mrożonych mięczaków | 322036 | MO | | | 07Mieszane chłodzone | 32402600000000 | | | | 08Mieszane mrożone | 32403600000000 | | | 04Ekstrakty i soki | 01z ryb | 32019400000000 | | | | 02ze skorupiaków | 32109400000000 | | | | 03z mięczaków | 32209400000000 | | | | 04z innych bezkręgowców wodnych | 32309400000000 | | | +++++ TIFF +++++ | Jaja przeznaczone do spożycia — produkty z jaj — produkty wytwarzane przez pszczoły | | | | 01Jaja do spożycia | 01kurczaków | 34010100000000 | | | | 02innych gatunków | 34010900000000 | | | 02Produkty z jaj poddane obróbce cieplnej | 01W postaci płynnej | 34020100000000 | | | | 02Suszone | 34020200000000 | | | | 03Koagulowane | 34020300000000 | | | | 04Skrystalizowane | 34020400000000 | | | | 03Produkty z jaj niepoddane obróbce cieplnej | 34030100000000 | | | 04Produkty wytwarzane przez pszczoły | 01Do spożycia przez ludzi | 390401 | HO A | | | 02Do zastosowania wyłącznie w pszczelarstwie | 390402 | HO | | | 03Do zastosowania w przemyśle | 390403 | HO | | +++++ TIFF +++++ | Ślimaki i żabie udka | | | | 01Ślimaki | 01Żywe | 39220101000000 | | | | 02Chłodzone lub mrożone | 39220102000000 | | | | 03Zakonserwowane (poddane obróbce cieplnej FO ≥ 3,00) | 39220103000000 | | | 02Inne ślimaki lądowe | 01Żywe | 39229901000000 | | | | 02Chłodzone lub mrożone | 39229902000000 | | | | 03Zakonserwowane (poddane obróbce cieplnej FO ≥ 3,00) | 39229903000000 | | | 03Żabie udka | 01Chłodzone lub mrożone | 39210200000000 | | | | 02Zakonserwowane (poddane obróbce cieplnej FO ≥ 3,00) | 39210300000000 | | | +++++ TIFF +++++ | Skóry zwierząt kopytnych, wełna, sierść, włosie końskie, szczecina, pióra, puch lub części piór — trofea myśliwskie | | | | 01Surowe skóry (dyrektywa 64/433/EWG — dyrektywa 72/462/EWG) | 01Surowe skóry bydła | 43010100000000 | | | | 02Surowe skóry owiec | 43010200000000 | | | | 03Surowe skóry kóz | 43010300000000 | | | | 04Surowe skóry świń | 43010400000000 | | | | 05Surowe skóry jednokopytnych | 43010500000000 | | | | 06Surowe skóry innych zwierząt kopytnych | 43010900000000 | | | 02Skóry wyprawione (dyrektywa 92/118/EWG) | 01Skóry bydła | 43020100000000 | | | | 02Skóry owiec | 43020200000000 | | | | 03Skóry kóz | 43020300000000 | | | | 04Skóry świń | 43020400000000 | | | | 05Skóry jednokopytnych | 43020500000000 | | | | 06Skóry innych zwierząt kopytnych | 43020900000000 | | | 03Wełna, włosie, włosie końskie, szczecina | 01Surowe i wysuszone | 440101 | H1 | | | 02Barwione, poddane obróbce cieplnej, gotowane lub poddane obróbce | 440201 | H1 | | 04Pióra, puch lub części piór | 01Surowe i wysuszone | 45010000000000 | | | | 02Barwione, poddane obróbce cieplnej, gotowane lub poddane obróbce | 45020000000000 | | | 05Trofea myśliwskie | 01Nieobrobione | 46010000000000 | | | | 02Obrobione | 46020000000000 | | | +++++ TIFF +++++ | Kości, rogi, kopyta i ich produkty uboczne (żelatyna) inne niż mączki | | | | 01Kości, rogi, kopyta i inne narośle skórne przeznaczone do spożycia przez ludzi lub przez zwierzęta | 01z bydła | 48010100000000 | | | | 02z owiec i kóz | 48010200000000 | | | | 03ze świń | 48010300000000 | | | | 04z innych gatunków | 48010900000000 | | | 02Produkty zawierające kości/rogi/kopyta i inne narośle skórne przeznaczone do spożycia przez ludzi lub przez zwierzęta | 01Żelatyna do zastosowania w przemyśle spożywczym | 48011100000000 | | | | 02Inne produkty | 48011900000000 | | | 03Kości/rogi/kopyta lub ich produkty uboczne do zastosowania w przemyśle | 01Żelatyna przemysłowa | 48012100000000 | | | | 02Inne produkty | 48012900000000 | | | +++++ TIFF +++++ | Krew, produkty z krwi, płyn owodniowy stosowany w przemyśle farmaceutycznym celów technicznych innych niż do produkcji pasz, czynniki chorobotwórcze | | | | 01Krew i produkty z krwi koniowatych | 01Do zastosowań w przemyśle farmaceutycznym | 490101 | BL | | | 02Do zastosowań w innych gałęziach przemysłu | 490102 | BL | | 02Krew i produkty z krwi gatunków innych niż koniowate | 01Do zastosowań w przemyśle farmaceutycznym | 490103 | BL | | | 02Do zastosowań technicznych w innych gałęziach przemysłu | 490104 | BL | | | 03Czynniki chorobotwórcze | 49020000000000 | | | +++++ TIFF +++++ | Inne odpady zwierzęce: surowy materiał wysokiego ryzyka — surowy materiał niskiego ryzyka stosowany w przemyśle farmaceutycznym do celów technicznych oraz do produkcji pasz | | | | 01Nieobrobiony materiał wysokiego ryzyka | 01Zwłoki zwierząt lub płody zwierząt martwo urodzonych, łożyska | 48021001000000 | | | | 02Zwłoki zwierząt padłych podczas transportu | 48021002000000 | | | | 03Inne zwłoki zwierząt | 48021099000000 | | | | 04Zwierzęta ubite w ramach środków zapobiegawczych przed chorobami | 48022001000000 | | | | 05Odpady zwierząt rzeźnych, u których stwierdzono objawy chorób zakaźnych | 48022002000000 | | | | 06Części zwierząt rzeźnych, które nie są zazwyczaj badane (z wyjątkiem skór, rogów, kopyt, wełny, piór, krwi) | 48023001000000 | | | | 07Zepsute mięso, ryby, produkty spożywcze pochodzenia zwierzęcego | 48023002000000 | | | | 08Mięso i ryby przywożone z państw trzecich i niespełniające wymagań prawodawstwa wspólnotowego | 48023003000000 | | | | 09Odpady zwierzęce i produkty zawierające pozostałości | 48023004000000 | | | | 10Ryby wykazujące objawy chorób zakaźnych | 48023005000000 | | | 02Materiał niskiego ryzyka stosowany w produkcji wyrobów farmaceutycznych, inny niż krew, produkty z krwi i płyn owodniowy | 01Podroby ze świeżych ryb | 50010601000000 | | | | 02Serca | 50010102 | AN A | | | 03Jelita | 50010103 | AN A | | | 04Trzustka | 50010104 | AN A | | | 05Śledziona | 50010105 | AN A | | | 06Nadnercza | 50010106 | AN A | | | 07Migdałki | 50010107 | AN A | | | 08Genitalia | 50010108 | AN A | | | 09Tarczyca | 50010109 | AN A | | | 10Mózg/przysadka mózgowa | 50010410 | AN A | | | 11Płyn maziowy | 50011011 | AN A | | | 12Żółć | 50010112 | AN A | | | 13Jelitowe błony śluzowe lub soki jelitowe | 50011013 | AN A | | | 14Inne tkanki limfoidalne | 50010114 | AN A | | | 15Inne | 50011099 | AN A | | 03Materiał niskiego ryzyka stosowany przy wytwarzaniu produktów technicznych, z wyjątkiem krwi, produktów z krwi i płynu owodniowego | 01pochodzące od bydła | 50020100000000 | | | | 02od jednokopytnych | 50020200000000 | | | | 03pochodzące od owiec i kóz | 50020300000000 | | | | 04pochodzące od świń | 50020400000000 | | | | 05od drobiu | 50020500000000 | | | | 06od ryb | 50020600000000 | | | | 07inne | 50029900000000 | | | 04Materiał niskiego ryzyka stosowany przy produkcji karmy dla zwierząt domowych | 01Odpady zwierzęce powstałe przy produkcji mięsa świeżego | 5003 | AN | | 02Pochodzący od zwierząt żyjących w środowisku wodnym | 01Ryby odłowione w celu produkcji mączki rybnej | 50030615000000 | | | | 02Odpady i podroby ze świeżych ryb | 50030601000000 | | | +++++ TIFF +++++ | Karma dla zwierząt domowych — przetworzone białko zwierzęce stosowane w paszach (mączki i skwarki) | | | | 01Karma dla zwierząt domowych | 01Mrożona, niepoddana obróbce cieplnej | 47010201000000 | | | | 02W puszkach (obróbka cieplna FO > 3,00) | 47010202000000 | | | | 03Częściowo nawilżona | 47010203000000 | | | | 04Sucha | 47010204000000 | | | | 05Z przetworzonych skór | 47010205000000 | | | 02Przetworzone białko zwierzęce stosowane w paszach | 01Mączka mięsna | 47010101000000 | | | | 02Mączka rybna | 47010102000000 | | | | 03Mączka z krwi | 47010103000000 | | | | 04Mączka z kości | 47010104000000 | | | | 05Mączka z rogów | 47010105000000 | | | | 06Mączka z kopyt | 47010106000000 | | | | 07Mączka z puchu | 47010107000000 | | | | 08Suszone skwarki | 47010108000000 | | | | 09Mieszanki wymienionych mączek i innych mączek | 47010199000000 | | | +++++ TIFF +++++ | Gnojówka stosowana jako nawóz | | | | | 01Przetworzone produkty zawierające gnojówkę | 48150100000000 | | | 02Nieprzetworzona gnojówka | 01pochodząca od drobiu | 48150201000000 | | | | 02pochodząca od koniowatych | 48150202000000 | | | | 03pochodząca od innych gatunków | 48150209000000 | | | +++++ TIFF +++++ | Małe partie produktów dla osób prywatnych — produkty w posiadaniu osób podróżujących środkami transportu publicznego — próbki handlowe | | | | 01Małe partie produktów dla osób prywatnych | 01Świeże mięso gatunków hodowlanych i dziczyzna, włącznie z podrobami i krwią, przeznaczone do spożycia przez ludzi | 51010000000000 | | | | 02Produkty mięsne i inne produkty pochodzenia zwierzęcego, przeznaczone do spożycia przez ludzi | 51020000000000 | | | | 03Mleko płynne | 51030000000000 | | | | 04Przetwory mleczne | 51040000000000 | | | | 05Produkty rybołówstwa przeznaczone do spożycia przez ludzi | 51050000000000 | | | | 06Jaja przeznaczone do spożycia — produkty z jaj — produkty wytwarzane przez pszczoły | 51060000000000 | | | | 07Ślimaki i żabie udka | 51070000000000 | | | 02Produkty w posiadaniu osób podróżujących środkami transportu publicznego | 01Świeże mięso gatunków hodowlanych i dziczyzna, łącznie z podrobami i krwią, przeznaczone do spożycia przez ludzi | 52010000000000 | | | | 02Produkty mięsne i inne produkty pochodzenia zwierzęcego, przeznaczone do spożycia przez ludzi | 52020000000000 | | | | 03Mleko płynne | 52030000000000 | | | | 04Przetwory mleczne | 52040000000000 | | | | 05Produkty rybołówstwa przeznaczone do spożycia przez ludzi | 52050000000000 | | | | 06Jaja przeznaczone do spożycia — produkty z jaj — produkty wytwarzane przez pszczoły | 52060000000000 | | | | 07Ślimaki i żabie udka | 52070000000000 | | | 03Próbki handlowe | 01Świeże mięso gatunków hodowlanych i dziczyzna, włącznie z podrobami i krwią, przeznaczone do spożycia przez ludzi | 53010000000000 | | | | 02Produkty mięsne i inne produkty pochodzenia zwierzęcego, przeznaczone do spożycia przez ludzi | 53020000000000 | | | | 03Mleko płynne | 53030000000000 | | | | 04Przetwory mleczne | 53040000000000 | | | | 05Produkty rybołówstwa przeznaczone do spożycia przez ludzi | 53050000000000 | | | | 06Jaja przeznaczone do spożycia — produkty z jaj — produkty wytwarzane przez pszczoły | 53060000000000 | | | | 07Ślimaki i żabie udka | 53070000000000 | | | | 08Skóry zwierząt kopytnych, wełna, włosie zwierząt, włosie końskie, szczecina, pióra, puch lub części piór – trofea myśliwskie | 53080000000000 | | | | 09Kości, rogi, kopyta i ich produkty uboczne (żelatyna), inne niż mączki | 53090000000000 | | | | 10Krew, produkty z krwi, płyn owodniowy do zastosowania w przemyśle farmaceutycznym lub do zastosowań technicznych, innych niż produkcja pasz– czynniki chorobotwórcze | 53100000000000 | | | | 11Inne odpady zwierzęce: substancje wysokiego ryzyka, nieobrobione — surowce niskiego ryzyka do zastosowania w przemyśle farmaceutycznym, do zastosowań technicznych, innych niż produkcja pasz | 53110000000000 | | | | 12Karma dla zwierząt domowych — przetworzone białko zwierzęce do zastosowania w karmie dla zwierząt (mączka) | 53120000000000 | | | | 13Gnojówka do zastosowania jako nawóz | 53130000000000 | | | +++++ TIFF +++++ | Świeże mięso do celów wystawowych, szczególnych badań lub analiz | | | | | 01Świeże mięso do celów wystawowych | 54000000000000 | | | | 02Świeże mięso do szczególnych badań lub analiz | 55000000000000 | | | +++++ TIFF +++++ | Świeże mięso i produkty mięsne dostarczane wyłącznie organizacjom międzynarodowym | | | | | 01Świeże mięso | 61000000000000 | | | | 02Produkty mięsne | 71000000000000 | | | TYTUŁ II Uzupełnienia do ogólnej definicji przez dodanie grup zwierząt, gatunków i rodzajów produktów +++++ TIFF +++++ | A | 0100 | Bydło | | A | 0200 | Jednokopytne | | A | 0300 | Świnie | | A | 0400 | Owce | | A | 0500 | Kozy | | | 0600 | Drób | | A | 9900 | Inne | +++++ TIFF +++++ | N | 9100 | Osłonice, żachwy | | N | 9210 | Jeże morskie | | N | 9999 | Inne bezkręgowce wodne | +++++ TIFF +++++ | | 0101 | Passeriformes (np. jaskółki, kruki, kanarki) | | | 0201 | Piciformes (np. dzięcioły, tukany) | | | 0301 | Coraciiformes (np. zimorodki, nosorogi, żołny) | | | 0401 | Trogoniformes (np. kwesale) | | | 0501 | Coliiformes (np. czepigi) | | | 0601 | Apodiformes (np. jerzyki, kolibry) | | | 0701 | Caprimulgiformes (np. kozodoje) | | | 0801 | Strigiformes (np. sowy) | | | 0901 | Cuculiformes (np. kukułki) | | | 1001 | Psittaciformes (np. papugi, papużki faliste) | | | 1101 | Columbiformes (inne niż gołębie, np. gołębice) | | | 1201 | Gruiformes (np. żurawie) | | | 1301 | Charadriiformes (np. mewy, alki, siewki) | | | 1401 | Galliformes (inne niż drób, np. pawie) | | | 1501 | Falconiformes (np. orły, sokoły, sępy) | | | 1601 | Anseriformes (inne niż kaczki lub gęsi, np. łabędzie) | | | 1701 | Ciconiiformes (np. czaple, bociany, flamingi) | | | 1801 | Pelicaniformes (np. pelikany, kormorany) | | | 1901 | Procellariiformes (np. albatrosy, petrele) | | | 2001 | Podicipediformes (np. perkozy) | | | 2101 | Gaviiformes (np. nurki) | | | 2201 | Tinamiformes (np. tinamu) | | | 2301 | Apterygiformes (np. kiwi) | | | 2401 | Casuariformes (np. kazuary) | | | 2501 | Rheiformes (np. nandu) | | | 2601 | Struthioniformes (np. struś) | | | 2701 | Sphemsciformes (np. pingwiny) | +++++ TIFF +++++ | | 0100 | Pełna krew świeża | | | 0200 | Serum | | | 0300 | Krwinki oczyszczone | | | 0400 | Płyn owodniowy | | | 9900 | Inne produkty | +++++ TIFF +++++ | | 0100 | Koty | | | 0200 | Psy | | | 0300 | Hyenidae (np. hieny) | | | 0400 | Viverridae (np. mangusta, cybet) | | | 0500 | Mustelidae (np. norka, kuna, borsuk) | | | 0600 | Procyonidae (np. szop, panda) | | | 0700 | Ursidae (np. niedźwiedź) | +++++ TIFF +++++ | | 0100 | Wieloryby | | | 0102 | Delfiny | | | 0103 | Inne walenie | +++++ TIFF +++++ | | 0100 | Wielbłądy dwugarbne | | | 0101 | Wielbłądy jednogarbne | | | 0102 | Lama | | | 0103 | Wigoń | | | 0104 | Inne wielbłądowate | +++++ TIFF +++++ | N | 7010 | Kaczenice (Scalpellidae — Pollicipes cornucopia) | | N | 7020 | Pąkle (Balanidae) | | N | 7110 | Kryl (Euphausidae) | | N | 7120 | Białe krewetki (Penaeidae) | | N | 7130 | Krewetki słodkowodne (Palaemonidae) | | N | 7140 | Krewetki pospolite (Crangonidae) | | N | 7199 | Inne krewetki | | N | 7200 | Homary kolczaste (Palinuridae) | | N | 7310 | Langusta amerykańska (Astacidae — Orconectes spp.) | | N | 7399 | Inne raki (inne Astacidae) | | N | 7410 | Homary amerykańskie/europejskie (Nephropidae — Homarus spp.) | | N | 7420 | Langusty (Nephropidae — Nephrops norvegicus) | | N | 7510 | Kraby jadalne (Cancridae — Cancer spp.) | | N | 7599 | Inne kraby | | N | 7900 | Inne skorupiaki | +++++ TIFF +++++ | | 0100 | Wełna owiec | | | 0200 | Włosie bydła | | | 0300 | Sierść borsuka | | | 0400 | Włosie końskie | | | 0500 | Szczecina świń | | | 0600 | Sierść dzików | | | 9900 | Sierść gryzoni i innych zwierząt | +++++ TIFF +++++ | A | 0100 | Miód | | A | 0200 | Wosk | | A | 0300 | Mleczko pszczele | | A | 0400 | Pyłek | | A | 0500 | Produkty z miodu | | | 0600 | Propolis | | A | 0700 | Inne | +++++ TIFF +++++ | | 0103 | Hymenoptera: "pszczoła-królowa" | | | 0203 | Hymenoptera: pszczoła (rójka) | | | 0209 | Inne motyle (np. motyle, ćmy, mole, gąsienice) | | | 0303 | Lepidoptera: jedwabniki (bombie) | | | 9903 | Inne błonkoskrzydłe (np. mrówki, osy) | +++++ TIFF +++++ | | 0100 | Śmietana | | | 0200 | Masło | | | 0300 | Jogurt | | | 0400 | Inne mleko fermentowane | | | 0500 | Mleko aromatyzowane | | | 0600 | Mleko z dodatkiem żelatyny lub mleko zakwaszane albo desery mleczne | | | 0700 | Lody i lody na bazie mleka | +++++ TIFF +++++ | | 0100 | Mleko w proszku lub proszek mleczny | | | 0200 | Mieszanki w proszku na bazie mleka | | | 0300 | Proszek serwatkowy i jego pochodne | | | 0400 | Maślanka w proszku i jej pochodne | | | 0500 | Kazeina, kazeinaty i inne frakcje białka | | | 9900 | Inne produkty z mleka w proszku | +++++ TIFF +++++ | | 0100 | Króliki | | | 0200 | Króliki dzikie | | | 0300 | Zające | | | 0400 | Inne zajęcokształtne | +++++ TIFF +++++ | | 0100 | Krów | | | 0200 | Bawołów | | | 0300 | Owiec | | | 0400 | Kóz | | | 0500 | Wielbłądów dwugarbnych | | | 0600 | Koni | | | 0700 | Innych | +++++ TIFF +++++ | | 0100 | Całe tusze | | | 0200 | Półtusze | | | 0300 | Ćwierćtusze | +++++ TIFF +++++ | | 0100 | Półtusze pokrojone najwyżej na 3 części | | | 0200 | Kawałki | | | 0300 | Mięso bez kości | | | 0400 | Mięso w kawałkach o wadze poniżej 100 g. | | | 0500 | Mięso mielone | | | 0600 | Wyroby mięsne | | | 0700 | Mięso oddzielane mechanicznie | | | 0800 | Jadalne tłuszcze surowe | +++++ TIFF +++++ | A | 0100 | Serca | | A | 0200 | Mięśnie przepony | | A | 0300 | Żwacze | | A | 0400 | Ozory | | A | 0500 | Podroby mielone | | A | 0600 | Wyroby z zawartością podrobów | | A | 0700 | Wątroby całe | | A | 0800 | Wątroby krojone | | | 0900 | Grasica | | A | 1000 | Mózg i inne tkanki nerwowe (rdzeń kręgowy) | | A | 1200 | Krew | | A | 9900 | Inne podroby | +++++ TIFF +++++ | A | 0100 | Tusze całkowicie wypatroszone | | A | 0200 | Tusze częściowo wypatroszone | | A | 0300 | Tusze, których wypatroszenie zostało wstrzymane | | A | 0400 | Kawałki | | A | 0500 | Bez kości | | A | 0600 | Wyroby mięsne | | A | 0700 | Oddzielone mechanicznie | | A | 0800 | Wątroby | | | 0900 | Wątróbki gęsie | | | 1000 | Podgardle | | A | 9900 | Inne podroby | +++++ TIFF +++++ | | 0100 | Szynka bez kości | | | 0200 | Szynka z kością | | | 0300 | Łopatki | | | 0400 | Kiełbasy (łącznie z mieszankami) | +++++ TIFF +++++ | A | 0100 | Jednokopytne | | A | 0200 | Bydło | | | 0300 | Świnie | | A | 0400 | Owce | | A | 0500 | Kozy | | A | 0600 | Upierzone zwierzęta dzikie utrzymywane przez człowieka | | A | 0700 | Dzik utrzymywany przez człowieka | | A | 0800 | Inne zwierzęta dzikie utrzymywane przez człowieka | | A | 0900 | Upierzone zwierzęta dzikie | | A | 1000 | Dzik | | A | 1100 | Inne zwierzęta dzikie | | A | 1200 | Drób | | A | 1300 | Królik | | A | 1400 | Inne gatunki | +++++ TIFF +++++ | | 0100 | Dania gotowane zawierające mięso | | | 0200 | Inne dania gotowane | | | 0300 | Kiełbasy | | | 9900 | Inne gotowane lub wstępnie obgotowane produkty mięsne | +++++ TIFF +++++ | Y | 0100 | Ostrygi płaskie (Ostreidae — Ostrea edulis) | | N | 8110 | Mięczaki morskie "ślimak morski" (Haliotidae — Haliotis spp.) | | N | 8120 | Mięczaki morskie "trąbik sfałdowany" (Buccindae — Buccinum undatum) | | N | 8130 | Mięczaki morskie "pobrzeżki" (Littorinidae — Littorina spp.) | | N | 8199 | Inne mięczaki morskie | | N | 8211 | Złożone ostrygi pacyficzne (Ostreidae — Crassostrea gigas) | | N | 8299 | Inne ostrygi (inne Ostreidae) | | N | 8311 | Przegrzebki wielkie (Pectinidae — Pecten jacobeus) | | N | 8312 | Przegrzebki pospolite, kokilki Saint Jacques (Pectinidae — Pecten maximus) | | N | 8319 | Inne przegrzebki z gatunku Pectinidae rzędu Pecten spp. | | N | 8399 | Inne przegrzebki | | N | 8410 | Małże jadalne z gatunku Mytilus spp. | | N | 8499 | Inne małże jadalne (inne Mytilidae) | | N | 8510 | Sepia (Sepiidae — Septa officinalis) | | N | 8520 | Sepia mniejsza (Sepiolidae) | | N | 8530 | Kałamarnice przybrzeżne (Loliginidae) | | N | 8540 | Kałamarnice latające (Ommastrephidae) | | N | 8550 | Ośmiornice (Octopodidae) | | N | 8900 | Inne mięczaki | +++++ TIFF +++++ | | 0101 | Słoń afrykański | | | 0201 | Słoń azjatycki | +++++ TIFF +++++ | | 0101 | Rhinocerotidae | | | 0201 | Tapiridae | +++++ TIFF +++++ | Y | 0400 | Pstrąg (Salmo gairdneri), VHS, IHN | | Y | 0401 | Karp (Cyprinus carpio), SVC | | Y | 0402 | Karaś złocisty (Carassius auratus), SVC | | Y | 0403 | Karaś (Carassius carassius), SVC | | Y | 0404 | Amur biały (Ctenopharyngodon ideila), SVC | | Y | 0405 | Tołpyga biała (Hypophthalmichtys molitrix), SVC | | Y | 0406 | Tołpyga pstra (Hypophthalmichtys nobilis), SVC | | Y | 0407 | Jaź (Leuciscus idus), SVC | | Y | 0408 | Lin (Tinca tinca), SVC | | Y | 0409 | Płoć (Rutilus rutilus), SVC | | Y | 0410 | Wzdręga (Scardinius erythrophthalmus), SVC | | Y | 0500 | Inne łososiowate, VHS, IHN | | Y | 0600 | Łosoś atlantycki (Salmo salar), ISA, VHS, IHN | | Y | 0700 | Lipień (Thymallus thymallus), VHS | | Y | 0701 | Sum europejski (Silurus glanis), SVC | | Y | 0800 | Siejowate (Coregonus sp.), VHS, IHN | | Y | 0900 | Szczupak (Esox lucius), VHS, IHN, SVC | | N | 0999 | Inne ryby słodkowodne | | N | 1000 | Halibut (Reinhardtius spp. — Hippoglossus spp.) | | N | 1100 | Gładzica (Pleuronectes platessa) | | N | 1200 | Sola (Solea spp.) | | Y | 1901 | Skarp (Scophthalmus maximus), VHS | | N | 1999 | Inne ryby płaskie | | N | 2000 | Biały tuńczyk lub tuńczyk długopłetwy (Thunnus alalunga) | | N | 2100 | Tuńczyk żółtopłetwy (Thunnus albacares) | | N | 2200 | Tuńczyk latający lub paskowany bonito (Euthynnus pelamis) | | N | 2999 | Inne ryby z gatunku Thunnus i Euthynnus | | N | 3000 | Śledź (Clupea spp.) | | N | 3100 | Dorsz (Gadus spp.) | | N | 3200 | Sardynki, szprotki (Sardina spp. — Sardinella spp. — Sprattus) | | N | 3300 | Łupacz (Melanogrammus aeglefinus) | | N | 3400 | Czarniak (Pollachius virens) | | N | 3500 | Makrela (Scomber spp.) | | N | 3600 | Rekin (wszystkie gatunki) | | N | 3700 | Płaszczka (Raja spp.) | | N | 4000 | Jesiotr (Acipenser spp.) | | N | 4100 | Węgorz (Anguilla spp.) | | N | 4200 | Zębacz pasiasty (Anarhichas lupus) | | N | 4300 | Okoń morski (Dicentrarchus spp.) | | N | 4400 | Witlinek (Merlangus merlangus) | | N | 4500 | Witlinek błękitny (Gadus poutassou) | | N | 4600 | Ling (Molva spp.) | | N | 4700 | Mintaj alaskański i mintaj zielony (Theragra chalcogramma — Pollachius) | | N | 4800 | Marlin (Makaira spp.) | | N | 5000 | Portugalska ryba psia (Centroscymnus coelolepis) | | N | 5100 | Sardela (Engraulis spp.) | | N | 5200 | Leszcz morski (Dentex dentex — Pagellus spp.) | | N | 5300 | Morszczuk (Merluccius spp.) | | N | 5400 | Leszcz promieniowy (Brama spp.) | | N | 5500 | Żabnica (Lophius spp.) | | N | 5600 | Ryba z gatunku Orcynopsis unicolor | | N | 5700 | Karmazyn (Sebastes spp.) | | N | 5800 | Ryba z gatunku Boreogadus saida | | N | 6000 | Pałasz (Lepidopus caudatus — Aphanopus carbo) | | N | 6100 | Miecznik (Xiphias gladius) | | N | 6200 | Ostrobok (Caranx trachurus — Trachurus) | | N | 6300 | Ryby trujące (dyrektywa 91/493/EWG art. 5) | | N | 6900 | Inne ryby | +++++ TIFF +++++ | | 0101 | Phocidae (np. foki) | | | 0201 | Odobenidae (np. morsy) | | | 0301 | Otaridea (np. uszatki) | +++++ TIFF +++++ | | 0100 | Kury | | | 0200 | Indyki | | | 0300 | Perliczki | | | 0400 | Kaczki | | | 0500 | Gęsi | | A | 0600 | Przepiórki | | | 0700 | Gołębie | | A | 0800 | Bażanty | | A | 0900 | Kuropatwy | | A | 1000 | Ptaki nielatające (bezgrzebieniowce) | +++++ TIFF +++++ | | 0100 | Squamata (np. węże) | | | 0200 | Squamata (np. jaszczurki) | | | 0300 | Crocodylia (np. krokodyle i aligatory) | | | 0400 | Testudines chelonidae (np. żółwie wodne) | | | 0500 | Inne żółwie (np. żółwie) | +++++ TIFF +++++ | | 0100 | Cavidae (np. świnka morska) | | | 0200 | Hystricidae (np. jeżozwierz) | | | 0300 | Muridae (np. szczury, myszy) | | | 0400 | Cricettidae (np. chomik) | | | 0500 | Castoridae (np. bóbr) | | | 0600 | Chinchillidae (np. szynszyla) | | | 0700 | Sciuridae (np. wiewiórka, świstak) | | | 9900 | Inne gryzonie | +++++ TIFF +++++ | | 0101 | Bos bovis | | | 0105 | Inne krętorogie | | | 0201 | Antylopy | | | 0205 | Renifery, karibu | | | 0301 | Żyrafy | | | 0401 | Jelenie | | | 0405 | Inne jeleniowate | | | 0501 | Inne przeżuwacze | +++++ TIFF +++++ | | 0101 | Hipopotamy | | | 0201 | Inne świniokształtne | | | 0301 | Dziki | TYTUŁ III Wykaz możliwego przeznaczenia żywych zwierząt, nasienia, komórek jajowych i zarodków +++++ TIFF +++++ | 01 | Do ogrodów zoologicznych | | 02 | Do organu, instytutu lub zatwierdzonego centrum | | 03 | W celach hodowlanych lub w celu odnowy stada | | 04 | Przemieszczanie zwierząt cyrkowych i jarmarcznych | +++++ TIFF +++++ | 01 | Do ogrodów zoologicznych | | 02 | Do organu, instytutu lub zatwierdzonego centrum | | 03 | W celach hodowlanych | +++++ TIFF +++++ | 02 | Do organu, instytutu lub zatwierdzonego centrum | | 03 | W celach hodowlanych | " --------------------------------------------------