1)

w załączniku V wprowadza się następujące zmiany: a) w części 1 wprowadza się następujące zmiany: (i) w pozycji dotyczącej Kanady po wierszu dotyczącym strefy CA-2 dodaje się następujący wiersz dotyczące strefy CA-2.1: „CA Kanada CA-2.1 Drób hodowlany inny niż ptaki bezgrzebieniowe i drób produkcyjny inny niż ptaki bezgrzebieniowe BPP N, P1 1.2.2022 Hodowlane ptaki bezgrzebieniowe i produkcyjne ptaki bezgrzebieniowe BPR N, P1 1.2.2022 Drób przeznaczony do uboju inny niż ptaki bezgrzebieniowe SP N, P1 1.2.2022 Ptaki bezgrzebieniowe przeznaczone do uboju SR N, P1 1.2.2022 Pisklęta jednodniowe inne niż ptaki bezgrzebieniowe DOC N, P1 1.2.2022 Pisklęta jednodniowe ptaków bezgrzebieniowych DOR N, P1 1.2.2022 Mniej niż 20 sztuk drobiu innego niż ptaki bezgrzebieniowe POU-LT20 N, P1 1.2.2022 Jaja wylęgowe drobiu innego niż ptaki bezgrzebieniowe HEP N, P1 1.2.2022 Jaja wylęgowe ptaków bezgrzebieniowych HER N, P1 1.2.2022 Mniej niż 20 sztuk drobiu innego niż ptaki bezgrzebieniowe HE-LT20 N, P1 1.2.2022” (ii) w pozycji dotyczącej Stanów Zjednoczonych po wierszu dotyczącym strefy US-2.3 dodaje się następujący wiersz dotyczące strefy US-2.4: „US Stany Zjednoczone US-2.4 Drób hodowlany inny niż ptaki bezgrzebieniowe i drób produkcyjny inny niż ptaki bezgrzebieniowe BPP N, P1 8.2.2022 Hodowlane ptaki bezgrzebieniowe i produkcyjne ptaki bezgrzebieniowe BPR N, P1 8.2.2022 Drób przeznaczony do uboju inny niż ptaki bezgrzebieniowe SP N, P1 8.2.2022 Ptaki bezgrzebieniowe przeznaczone do uboju SR N, P1 8.2.2022 Pisklęta jednodniowe inne niż ptaki bezgrzebieniowe DOC N, P1 8.2.2022 Pisklęta jednodniowe ptaków bezgrzebieniowych DOR N, P1 8.2.2022 Mniej niż 20 sztuk drobiu innego niż ptaki bezgrzebieniowe POU-LT20 N, P1 8.2.2022 Jaja wylęgowe drobiu innego niż ptaki bezgrzebieniowe HEP N, P1 8.2.2022 Jaja wylęgowe ptaków bezgrzebieniowych HER N, P1 8 2.2022 Mniej niż 20 sztuk drobiu innego niż ptaki bezgrzebieniowe HE-LT20 N, P1 8.2.2022” b) w części 2 wprowadza się następujące zmiany: (i) w pozycji dotyczącej Kanady po wierszu dotyczącym strefy CA-2 dodaje się następujący opis strefy CA-2.1: „Kanada CA-2.1 Prowincja Nowa Szkocja: Gminy Gaspereau, Grand Pre, Lower Wolfville, Melanson, Wolfville, Avonport, Greenfield, Hansport, Hortonville, New Minas, North Grand Pre, Port Williams i White Rock” (ii) w pozycji dotyczącej USA po opisie strefy US-2.3 dodaje się następujący opis strefy US-2.4: „Stany Zjednoczone US-2.4 w stanie Indiana: hrabstwo Dubois: obszar o promieniu 10 km rozpoczynający się w punkcie N na granicy kolistej strefy objętej kontrolą Dubois 01 i sięgający w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara: a) na północy: 0,56 km na północny wschód od punktu przecięcia się E. Schnellville Road i Rustic Acres Road; b) na północnym wschodzie: 1,28 km na północ-północny zachód od punktu przecięcia się highway S 600E i E 400S; c) na wschodzie: 0,45 km na zachód od punktu przecięcia się S Schnell Road i S Kyana Road; d) na południowym wschodzie: 0,11 km na południe od punktu przecięcia się Highway 64 i E Ferdinand Road E; e) na południu: 0,66 km na południowy wschód od punktu przecięcia się County Road 875 E i E County Road 2100N; f) na południowym zachodzie: 0,66 km na wschód od punktu przecięcia się S US Highway 231 i W 1100 S; g) na zachód: 0,94 km na południowy wschód od punktu przecięcia się S 500W i W 630S; h) na północnym zachodzie: 0,2 km na północ od punktu przecięcia się S US Highway 231 i S Witz Road”