Rozporządzenie Komisji (WE) nr 2338/96

z dnia 5 grudnia 1996 r.

dotyczące klasyfikacji niektórych towarów według Nomenklatury Scalonej

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,

uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 2658/87 [1] w sprawie nomenklatury taryfowej i statystycznej oraz w sprawie Wspólnej Taryfy Celnej, ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 1734/96 [2], w szczególności jego art. 9,

a także mając na uwadze, co następuje:

w celu zapewnienia jednolitego stosowania Nomenklatury Scalonej załączonej do wyżej wymienionego rozporządzenia konieczne jest przyjęcie środków dotyczących klasyfikacji towarów określonych w Załączniku do niniejszego rozporządzenia;

rozporządzenie Rady (EWG) nr 2658/87 ustaliło ogólne reguły interpretacji Nomenklatury Scalonej i te reguły stosuje się także do każdej innej nomenklatury, w całości lub w części opartej na Nomenklaturze Scalonej lub takiej, która dodaje do niej jakikolwiek dodatkowy podpodział i która jest ustanowiona przez szczególne przepisy wspólnotowe w celu stosowania taryfy lub innych środków odnoszących się do obrotu towarowego;

na mocy wyżej wymienionych ogólnych reguł towary opisane w kolumnie 1 tabeli załączonej do niniejszego rozporządzenia muszą być klasyfikowane do odpowiednich kodów CN wskazanych w kolumnie 2, z przyczyn określonych w kolumnie 3;

przyjęte jest, że na wiążącą informację taryfową dotyczącą klasyfikacji towarów według Nomenklatury Scalonej, wydaną przez organy celne Państw Członkowskich, niezgodną z przepisami niniejszego rozporządzenia, posiadacz może się powoływać przez okres trzech miesięcy, zgodnie z przepisami art. 12 ust. 6 rozporządzenia Rady (EWG) nr 2913/92 z dnia 12 października 1992 r. ustanawiającego Wspólnotowy Kodeks Celny [3];

środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią wydziału nomenklatury taryfowej i statystycznej Komitetu Kodeksu Celnego,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł 1

Towary opisane w kolumnie 1 załączonej tabeli są obecnie klasyfikowane według Nomenklatury Scalonej do odpowiednich kodów CN określonych w kolumnie 2 tej tabeli.

Artykuł 2

Na wiążącą informację taryfową wydaną przez organy celne Państw Członkowskich, niezgodną z przepisami ustanowionymi w niniejszym rozporządzeniu, można się powoływać przez okres trzech miesięcy zgodnie z przepisami art. 12 ust. 6 rozporządzenia (EWG) nr 2913/92.

Artykuł 3

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego pierwszego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 5 grudnia 1996 r.

W imieniu Komisji

Mario Monti

Członek Komisji

[1] Dz.U. L 256 z 7.9.1987, str. 1.

[2] Dz.U. L 238 z 19.9.1996, str. 1.

[3] Dz.U. L 302 z 19.10.1992, str. 1.

--------------------------------------------------

ZAŁĄCZNIK

Wyszczególnienie towarów | Kod CN | Uzasadnienie |

(1) | (2) | (3) |

1.Kolorowa drukowana książka w kartonowej okładce o wymiarach 29,5 × 28,7 cm zawierająca 54 strony o wymiarach 14 × 28 cm z tekstami i kilkoma ilustracjami.Do wewnętrznej strony tylnej okładki przylepione jest przezroczyste opakowanie z folii o wymiarach 14 × 25 cm, zawierające różne artykuły (np. magnes, śmigło z tworzywa sztucznego, drut, żarówkę).Teksty, ilustracje i artykuły można wykorzystać do prostych doświadczeń fizycznych (np. optyka, magnetyzm i elektryczność). | 49019900 | Klasyfikacja ustalona przez przepisy ogólnych reguł 1, 3 b i 6 interpretacji Nomenklatury Scalonej oraz treścią kodów CN 4901 i 49019900. Ten artykuł jest klasyfikowany jako książka ze względu na to, że zawiera tekst drukowany. |

2.Kolorowa drukowana książka w kartonowej okładce o wymiarach 29,5 × 28,7 cm, zawierająca 64 strony o wymiarach 14 × 28 cm z ilustrowanymi instrukcjami, jak nakładać makijaż i robić stroje oraz dodatki.Do wewnętrznej strony tylnej okładki przylepione jest przezroczyste opakowanie z folii o wymiarach 14 × 25 cm, zawierające sześć farb do malowania ciała, prosty pędzel, małą okrągłą gąbkę, wąskie sztuczne wąsy i dwoje plastikowych oczu potwora. | 49019900 | Klasyfikacja ustalona przez przepisy ogólnych reguł 1, 3 b i 6 interpretacji Nomenklatury Scalonej oraz treścią kodów CN 4901 i 49019900. Ten artykuł jest klasyfikowany jako książka ze względu na fakt, że zawiera tekst drukowany. |

3.Podręcznik do dobierania, określania i operowania kolorami w takich dziedzinach, jak moda, architektura i projektowanie wnętrz, składający się z kartonowego segregatora pokrytego zadrukowaną plastikową folią.Segregator zawiera 95 papierowych schematów kolorystycznych, indeks i strony z instrukcjami użycia w sześciu językach.Każdy schemat kolorystyczny składa się z 35 kart perforowanych, każdej w innych odcieniach kolorów, posiadających specjalny kod. Każdy odcień również posiada swój własny określony kod. | 49119900 | Klasyfikacja ustalona przez przepisy ogólnych reguł 1 i 6 interpretacji Nomenklatury Scalonej oraz treścią kodów CN 4911 i 49119900. Ten podręcznik nie może być uznany za artykuł z pozycji 4901, ponieważ nie zawiera tekstu w rozumieniu tej pozycji. |

4.Pionowa, sztywna figurka przedstawiająca niedźwiedzia, wykonana w całości z tworzywa sztucznego, częściowo o ludzkich cechach (np. uśmiechnięta twarz, zgięta lewa ręka i wyciągnięta prawa ręka z dłonią stylizowaną na ludzką) i z pomalowanym na czerwono szalikiem.Figurka ma około 4 cm wysokości i jest zapakowana w mały pojemnik z tworzywa sztucznego. | 95034930 | Klasyfikacja ustalona przez przepisy ogólnych reguł 1, 5 b) i 6 interpretacji Nomenklatury Scalonej oraz treścią kodów CN 9503, 950349 i 95034930. Figurka ta przedstawia zwierzę, jest częścią serii figurek do kolekcjonowania i pełni nieodłączną funkcję rekreacyjną, która przeważa nad jej wartością ozdobną. |

5.Zestaw składający się z kartonowych książeczek dla dzieci, czterech klocków z tworzywa sztucznego w różnych kolorach i jednej figurki z tworzywa sztucznego w kształcie klocka z głową dziewczynki.Książka jest zadrukowana prostymi historyjkami i związanymi z nimi kolorowymi ilustracjami z przeznaczeniem do bawienia dzieci.Do ostatniej strony książki przymocowane jest opakowanie z przezroczystej folii (do odczepienia) zawierające figurkę i klocki.Figurka i klocki przeznaczone są do umieszczenia przez dzieci zgodnie z tym, jak rozwija się opowieść, w kolorowych otworach na odpowiednich stronach. | 95037000 | Klasyfikacja ustalona przez przepisy ogólnych reguł 1, 3 b i 6 interpretacji Nomenklatury Scalonej oraz treścią kodów CN 9503 i 95037000 |

--------------------------------------------------