Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1926/2002

z dnia 25 października 2002 r.

ustalające cła stosowane od 1 września 2002 r. w przywozie z Bułgarii do Wspólnoty niektórych towarów objętych rozporządzeniem Rady (WE) nr 3448/93

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,

uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 3448/93 z dnia 6 grudnia 1993 r. ustanawiające zasady handlu mające zastosowanie do niektórych towarów pochodzących z przetwórstwa produktów rolnych [1], ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 2580/2000 [2], w szczególności jego art. 7 ust. 4,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Protokół 3 do Układu Europejskiego ustanawiający stowarzyszenie między Wspólnotami Europejskimi i ich Państwami Członkowskimi z jednej strony, a Republiką Bułgarii z drugiej strony, zatwierdzony na mocy decyzji Rady i Komisji [3] 94/908/Euratom, EWWiS, WE ustanawia zasady handlu dotyczące wymienionych w nim przetworzonych produktów rolnych.

(2) Protokół ten został zmieniony decyzją nr 2/2002 Rady Stowarzyszenia WE–Bułgaria, z dnia 1 lipca 2002 r. w sprawie doskonalenia zasad handlu dotyczących przetworzonych produktów rolnych objętych protokołem 3 do Układu Europejskiego [4], na mocy której obniżka cła stosowanego w przywozie niektórych towarów pochodzących z Bułgarii została zapewniona z mocą od dnia 1 dnia września 2002 r.

(3) Dlatego cła stosowane od 1 września 2002 r. powinny zostać ustalone zgodnie z protokołem 3 w sprawie przywozu niektórych towarów pochodzących z przetwórstwa produktów rolnych pochodzących z Bułgarii,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł 1

Cła stosowane od dnia 1 września 2002 r. w przywozie towarów pochodzących z Bułgarii, objętych załącznikiem I do protokołu 3 do Układu Europejskiego, są określone w załącznikach I, II i III.

Artykuł 2

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie z dniem jego opublikowania w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich.

Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia 1 września 2002 r.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 25 października 2002 r.

W imieniu Komisji

Erkki Liikanen

Członek Komisji

[1] Dz.U. L 318 z 20.12.1993, str. 18.

[2] Dz.U. L 298 z 25.11.2000, str. 5.

[3] Dz.U. L 358 z 31.12.1994, str. 1.

[4] Dotychczas nieopublikowany w Dzienniku Urzędowym.

--------------------------------------------------

ZAŁĄCZNIK I

Cła stosowane w przywozie do Wspólnoty towarów pochodzących z Bułgarii

Uwaga:

Ostateczną wysokość preferencyjnej stawki celnej, obliczoną zgodnie z niniejszą uwagą, zaokrągla się w dół do pierwszego miejsca dziesiętnego, z wyjątkiem ceł wyrażonych w niniejszej tabeli jako "EAR", "AD S/ZR" i "AD F/MR", które zaokrągla się w dół do drugiego miejsca dziesiętnego.

[1] [2] [3]

Kod CN | Wyszczególnienie | Cło obowiązujące od 1.9.2002 |

(1) | (2) | (3) |

0403 | Maślanka, mleko zsiadłe i śmietana kwaśna, jogurt, kefir i inne sfermentowane lub zakwaszone mleko i śmietana, także zagęszczone, zawierające dodatek cukru albo innego środka słodzącego lub aromatycznego, lub zawierające dodatek owoców, orzechów lub kakao: | |

040310 | – Jogurt: | |

| – – Aromatyzowany lub zawierający dodatek owoców, orzechów albo kakao: | |

| – – – W proszku, granulkach lub w innej stałej postaci, o zawartości tłuszczu mlecznego w masie: | |

04031051 | – – – – Nieprzekraczającej 1,5 % | 0 % + 85,5 EUR/100 kg |

04031053 | – – – – Przekraczającej 1,5 %, ale nieprzekraczającej 27 % | 0 % + 117,3 EUR/100 kg |

04031059 | – – – – Przekraczającej 27 % | 0 % + 151,9 EUR/100 kg |

| – – – Pozostałe, o zawartości tłuszczu mlecznego w masie: | |

04031091 | – – – – Nieprzekraczającej 3 % | 0 % + 11,1 EUR/100 kg |

04031093 | – – – – Przekraczającej 3 %, ale nieprzekraczającej 6 % | 0 % + 15,3 EUR/100 kg |

04031099 | – – – – Przekraczającej 6 % | 0 % + 23,9 EUR/100 kg |

040390 | – Pozostałe: | |

| – – Aromatyzowane lub zawierające dodatek owoców, orzechów albo kakao: | |

| – – – W proszku, granulkach lub w innej stałej postaci, o zawartości tłuszczu mlecznego w masie: | |

04039071 | – – – – Nieprzekraczającej 1,5 % | 0 % + 85,5 EUR/100 kg |

04039073 | – – – – Przekraczającej 1,5 %, ale nieprzekraczającej 27 % | 0 % + 117,3 EUR/100 kg |

04039079 | – – – – Przekraczającej 27 % | 0 % + 151,9 EUR/100 kg |

| – – – Pozostałe, o zawartości tłuszczu mlecznego w masie: | |

04039091 | – – – – Nieprzekraczającej 3 % | 0 % + 11,1 EUR/100 kg |

04039093 | – – – – Przekraczającej 3 %, ale nieprzekraczającej 6 % | 0 % + 15,3 EUR/100 kg |

04039099 | – – – – Przekraczającej 6 % | 0 % + 23,9 EUR/100 kg |

0405 | Masło i inne tłuszcze oraz oleje otrzymane z mleka; przetwory mleczne do smarowania: | |

040520 | – Przetwory mleczne do smarowania | |

04052010 | – – O zawartości tłuszczu w masie 39 % lub więcej, ale mniej niż 60 % | 0 % + EAR [1] |

04052030 | – – O zawartości tłuszczu w masie 60 % lub więcej, ale nieprzekraczającej 75 % | 0 % + EAR [1] |

050900 | Gąbki naturalne pochodzenia zwierzęcego | |

05090090 | – Pozostałe | 4,5 % |

0710 | Warzywa (niegotowane lub gotowane na parze albo w wodzie), mrożone: | |

07104000 | – Kukurydza cukrowa | 0 % + 8,4 EUR/100 kg netto to eda |

0711 | Warzywa zakonserwowane tymczasowo (na przykład w gazowym ditlenku siarki, w solance, w wodzie siarkowej lub w innych roztworach konserwujących), ale nienadające się w tym stanie do bezpośredniego spożycia: | |

071190 | – Pozostałe warzywa; mieszanki warzyw: | |

| – – Warzywa: | |

07119030 | – – – Kukurydza cukrowa | 0 % + 8,4 EUR/100 kg netto to eda |

1302 | Soki i ekstrakty roślinne; substancje pektynowe, pektyniany i pektany; agar-agar i inne śluzy i zagęszczacze, także modyfikowane, pochodzące z produktów roślinnych: | |

| – Soki i ekstrakty roślinne: | |

13021200 | – – Z lukrecji | 0 % |

13021300 | – – Z chmielu | 1,7 % |

130220 | – Substancje pektynowe, pektyniany i pektany: | |

13022010 | – – Suche | 6,3 % |

13022090 | – – Pozostałe | 4,6 % |

1505 | Tłuszcz z wełny oraz substancje tłuszczowe otrzymane z niego (włącznie z lanoliną): | |

15050010 | – tłuszcz z wełny, surowy | 2,8 % |

1516 | Tłuszcze i oleje zwierzęce lub roślinne i ich frakcje, częściowo lub całkowicie uwodornione, estryfikowane wewnętrznie, reestryfikowane lub elaidynizowane, także rafinowane, ale dalej nieprzetworzone | |

151620 | – Tłuszcze i oleje roślinne oraz ich frakcje: | |

15162010 | – – Uwodorniony olej rycynowy, tzw. "wosk opalowy" | 0 % |

1517 | Margaryna; jadalne mieszaniny lub wyroby z tłuszczów lub olejów zwierzęcych lub roślinnych, lub z olejów, lub z frakcji różnych tłuszczów lub olejów z niniejszego działu, inne niż jadalne tłuszcze lub oleje lub ich frakcje objęte pozycją 1516: | |

151710 | – Margaryna, z wyjątkiem margaryny płynnej: | |

15171010 | – – Zawierająca więcej niż 10 %, ale maks. 15 % masy tłuszczów z mleka | 0 % + 25,5 EUR/100 kg |

151790 | – Pozostałe: | |

15179010 | – – Zawierająca więcej niż 10 %, ale maks. 15 % masy tłuszczów z mleka | 0 % + 25,5 EUR/100 kg |

| – – Pozostałe | |

15179093 | – – – Jadalne mieszaniny lub preparaty ułatwiające wyjmowanie z formy | 2,6 % |

151800 | Tłuszcze i oleje zwierzęce lub roślinne i ich frakcje, gotowane, utleniane, odwodnione, siarkowane, dmuchane, polimeryzowane przez ogrzewanie w próżni lub w gazie obojętnym, lub inaczej chemicznie modyfikowane, z wyłączeniem objętych pozycją 1516; niejadalne mieszaniny lub przetwory z tłuszczów lub olejów zwierzęcych lub roślinnych lub z frakcji różnych tłuszczów lub olejów z niniejszego działu, gdzie indziej niewymienione, ani niewłączone: | |

15180010 | – Linoksyn | 6,9 % |

| – Pozostałe: | |

15180091 | – – Tłuszcze i oleje zwierzęce lub roślinne i ich frakcje, gotowane, utlenione, odwodnione, siarkowane, dmuchane, polimeryzowane przez ogrzewanie w próżni lub w gazie obojętnym, | 6,9 % |

| – – Pozostałe: | |

15180095 | – – – Niejadalne mieszaniny lub przetwory z tłuszczów lub olejów zwierzęcych lub z olejów zwierzęcych i olejów roślinnych i ich frakcji | 1,8 % |

15180099 | – – – Pozostałe | 6,9 % |

1521 | Woski roślinne (inne niż trójglicerydy), wosk pszczeli, pozostałe woski owadzie i spermacet, także rafinowane lub barwione: | |

152190 | – Pozostałe | |

| – – Wosk pszczeli i pozostałe woski owadzie, także rafinowane lub barwione | |

15219099 | – – – Pozostałe | 2,2 % |

152200 | Degras; pozostałości powstałe przy obróbce substancji tłuszczowych lub wosków zwierzęcych lub roślinnych: | |

15220010 | – Degras | 3,4 % |

1702 | Pozostałe cukry, włącznie z chemicznie czystymi laktozą, maltozą, glukozą i fruktozą w postaci stałej; syropy cukrowe niezawierające dodatku środków aromatyzujących lub barwiących; sztuczny miód, także zmieszany z miodem naturalnym; karmel: | |

17025000 | – Fruktoza chemicznie czysta | 14,4 % + 45,6 EUR/100 kg masy netto |

170290 | – Pozostałe, łącznie z cukrem inwertowanym: | |

17029010 | – – Maltoza chemicznie czysta | 11,5 % |

1704 | Wyroby cukiernicze (włączając białą czekoladę), niezawierające kakao: | |

170410 | – Guma do żucia, również powlekana cukrem: | |

| – – Zawierająca w masie mniej niż 60 % sacharozy (włącznie z cukrem inwertowanym wyrażonym jako sacharoza): | |

17041011 | – – – Guma w paskach | 0 % + 24,3 EUR/100 kg maks. 16,1 % |

17041019 | – – – Pozostałe | 0 % + 24,3 EUR/100 kg maks. 16,1 % |

| – – Zawierająca w masie 60 % lub więcej sacharozy (włącznie z cukrem inwertowanym wyrażonym jako sacharoza): | |

17041091 | – – – Guma w paskach | 0 % + 27,8 EUR/100 kg maks. 16,3 % |

17041099 | – – – Pozostałe | 0 % + 27,8 EUR/100 kg maks. 16,3 % |

170490 | – Pozostałe: | |

17049010 | – – Wyciąg (ekstrakt) z lukrecji zawierający w masie więcej niż 10 % sacharozy, ale niezawierający innych dodanych substancji | 5,2 % |

17049030 | – – Biała czekolada | 0 % + 40,5 EUR/100 kg maks. 17 % + 14,8 EUR/100 kg |

| – – Pozostałe: | |

17049051 | – – – Pasty, włącznie z marcepanem, w bezpośrednich opakowaniach o zawartości netto 1 kg lub więcej, | 0 % + EAR maks. 16,8 % + AD S/ZR [2] |

17049055 | – – – Pastylki od bólu gardła i dropsy od kaszlu | 0 % + EAR maks. 16,8 % + AD S/ZR [2] |

17049061 | – – – Wyroby pokryte cukrem | 0 % + EAR maks. 16,8 % + AD S/ZR [2] |

| – – – Pozostałe: | |

17049065 | – – – – Wyroby żelowe i galaretki, włącznie z pastami owocowymi w postaci wyrobów cukierniczych | 0 % + EAR maks. 16,8 % + AD S/ZR [2] |

17049071 | – – – – Cukierki z masy gotowanej, również z nadzieniem | 0 % + EAR maks. 16,8 % + AD S/ZR [2] |

17049075 | – – – – Cukierki toffi, karmelki i podobne | 0 % + EAR maks. 16,8 % + AD S/ZR [2] |

| – – – – Pozostałe: | |

17049081 | – – – – – Tabletki prasowane | 0 % + EAR maks. 16,8 % + AD S/ZR [2] |

17049099 | – – – – – Pozostałe | 0 % + EAR maks. 16,8 % + AD S/ZR [2] |

1803 | Pasta kakaowa, także odtłuszczona | 0 % |

18040000 | Kakaowe masło, tłuszcz i olej | 0 % |

18050000 | Proszek kakaowy niezawierający dodatku cukru lub innego środka słodzącego | 0 % |

1806 | Czekolada i inne przetwory spożywcze zawierające kakao: | |

180610 | – Proszek kakaowy, zawierający dodatek cukru lub innego środka słodzącego: | |

18061015 | – – Niezawierający sacharozy lub zawierający w masie mniej niż 5 % sacharozy (włącznie z cukrem inwertowanym wyrażonym jako sacharoza) lub izoglukozy wyrażonej jako sacharoza | 0 % |

18061020 | – – Zawierający w masie 5 % lub więcej, ale mniej niż 65 % sacharozy (włącznie z cukrem inwertowanym wyrażonym jako sacharoza) lub izoglukozy wyrażonej jako sacharoza | 0 % + 22,6 EUR/100 kg |

18061030 | – – Zawierający w masie 65 % lub więcej, ale mniej niż 80 % sacharozy (włącznie z cukrem inwertowanym wyrażonym jako sacharoza) lub izoglukozy wyrażonej jako sacharoza | 0 % + 28,2 EUR/100 kg |

18061090 | – – Zawierający w masie 80 % lub więcej sacharozy (włącznie z cukrem inwertowanym wyrażonym jako sacharoza) lub izoglukozy wyrażonej jako sacharoza | 0 % + 37,7 EUR/100 kg |

180620 | – Pozostałe przetwory w blokach, sztabkach lub batonach o masie powyżej 2 kg, lub w płynie, paście, proszku, granulkach lub w innej postaci w pojemnikach lub bezpośrednich opakowaniach o zawartości przekraczającej 2 kg: | |

18062010 | – – Zawierające w masie 31 % lub więcej masła kakaowego albo zawierające w masie 31 % lub więcej masła kakaowego i tłuszczu z mleka łącznie | 0 % + EAR maks. 16,8 % + AD S/ZR [2] |

18062030 | – – Zawierające w masie 25 % lub więcej, ale mniej niż 31 %, masła kakaowego i tłuszczu z mleka łącznie | 0 % + EAR maks. 16,8 % + AD S/ZR [2] |

| – – Pozostałe: | |

18062050 | – – – Zawierające w masie 18 % lub więcej masła kakaowego | 0 % + EAR maks. 16,8 % + AD S/ZR [2] |

18062070 | – – – Okruchy mlecznoczekoladowe | 0 % + EAR [1] |

18062080 | – – – Polewa czekoladowa smakowa | 0 % + EAR maks. 16,8 % + AD S/ZR [2] |

18062095 | – – – Pozostałe | 0 % + EAR maks. 16,8 % + AD S/ZR [2] |

| – Pozostałe w blokach, sztabkach lub batonach: | |

18063100 | – – Nadziewane | 0 % + EAR maks. 16,8 % + AD S/ZR [2] |

180632 | – – Bez nadzienia | |

18063210 | – – – Z dodatkami zbóż, owoców lub orzechów | 0 % + EAR maks. 16,8 % + AD S/ZR [2] |

18063290 | – – – Pozostałe | 0 % + EAR maks. 16,8 % + AD S/ZR [2] |

180690 | – Pozostałe: | |

| – – Czekolada i produkty czekoladowe: | |

| – – – Czekolady, także z nadzieniem: | |

18069011 | – – – – Zawierające alkohol | 0 % + EAR maks. 16,8 % + AD S/ZR [2] |

18069019 | – – – – Pozostałe | 0 % + EAR maks. 16,8 % + AD S/ZR [2] |

| – – – Pozostałe: | |

18069031 | – – – – Nadziewane | 0 % + EAR maks. 16,8 % + AD S/ZR [2] |

18069039 | – – – – Bez nadzienia | 0 % + EAR maks. 16,8 % + AD S/ZR [2] |

18069050 | – – Wyroby cukiernicze i ich namiastki wykonane z substytutów cukru, zawierające kakao | 0 % + EAR maks. 16,8 % + AD S/ZR |

18069060 | – – Produkty do smarowania zawierające kakao | 0 % + EAR maks. 16,8 % + AD S/ZR [2] |

18069070 | – – Przetwory zawierające kakao, do sporządzania napojów | 0 % + EAR maks. 16,8 % + AD S/ZR [2] |

18069090 | – – Pozostałe | 0 % + EAR maks. 16,8 % + AD S/ZR [2] |

1901 | Ekstrakt słodowy, przetwory spożywcze z mąki, mączki, skrobi lub z ekstraktu słodowego, niezawierające kakao lub zawierające w masie mniej niż 40 % kakao, obliczone według całkowicie odtłuszczonej bazy, gdzie indziej niewymienione ani niewłączone; przetwory spożywcze z towarów objętych pozycjami 0401-0404, niezawierające kakao lub zawierające w masie mniej niż 5 % kakao, obliczone według całkowicie odtłuszczonej bazy, gdzie indziej niewymienione, ani niewłączone: | |

19011000 | – Przetwory dla niemowląt, przygotowane do sprzedaży detalicznej | 0 % + EAR [1] |

19012000 | – Mieszaniny i ciasta do wytworzenia wyrobów piekarniczych z pozycji 1905 | 0 % + EAR [1] |

190190 | – Pozostałe: | |

| – – Ekstrakt słodowy: | |

19019011 | – – – O zawartości w masie suchego ekstraktu 90 % lub więcej | 0 % + 16,2 EUR/100 kg |

19019019 | – – – Pozostałe | 0 % + 13,2 EUR/100 kg |

| – – Pozostałe: | |

19019091 | – – – Niezawierający tłuszczu z mleka, sacharozy izoglukozy, glukozy lub skrobi, lub zawierający mniej niż 1,5 % tłuszczu z mleka, 5 % sacharozy (włącznie z cukrem inwertowanym) lub izoglukozy, 5 % glukozy lub skrobi, wyłączając przetwory spożywcze w postaci proszku z towarów objętych pozycjami 0401-0404 | 11,5 % |

19019099 | – – – Pozostałe | 0 % + EAR [1] |

1902 | Makarony, również gotowane lub nadziewane (mięsem lub innymi substancjami) lub przygotowane inaczej, takie jak spaghetti, rurki, nitki, lasagne, gnocchi, ravioli, cannelloni; kuskus, także przygotowany: | |

| – Makarony niegotowane, nienadziewane lub inaczej nieprzygotowane: | |

19021100 | – – Zawierające jaja | 0 % + 22,1 EUR/100 kg |

190219 | – – Pozostałe: | |

19021910 | – – – Niezawierające mąki lub mączki ze zwykłej pszenicy | 0 % + 22,1 EUR/100 kg |

19021990 | – – – Pozostałe | 0 % + 18,9 EUR/100 kg |

190220 | – Makarony nadziewane, również gotowane lub inaczej przygotowane: | |

| – – Pozostałe: | |

19022091 | – – – Gotowane | 0 % + 5,4 EUR/100 kg |

19022099 | – – – Pozostałe | 0 % + 15,3 EUR/100 kg |

190230 | – Pozostałe makarony: | |

19023010 | – – Suszone | 0 % + 22,1 EUR/100 kg |

19023090 | – – Pozostałe | 0 % + 8,7 EUR/100 kg |

190240 | – Kuskus: | |

19024010 | – – Nieprzygotowany | 0 % + 22,1 EUR/100 kg |

19024090 | – – Pozostały | 0 % + 8,7 EUR/100 kg |

19030000 | Tapioka i jej namiastki przygotowane ze skrobi, w postaci płatków, ziaren, perełek, odsiewu lub w podobnych postaciach | 0 % + 13,5 EUR/100 kg |

1904 | Przetwory spożywcze otrzymane przez spęcznianie lub prażenie zbóż lub produktów zbożowych (na przykład płatki kukurydziane); zboża (inne niż kukurydza) w postaci ziarna lub w postaci płatków, lub inaczej przetworzonego ziarna (z wyjątkiem mąki i mączki) wstępnie obgotowane lub inaczej przygotowane, gdzie indziej niewymienione ani niewłączone: | |

190410 | – -Przetwory spożywcze otrzymane przez spęcznianie lub prażenia zbóż lub produktów zbożowych: | |

19041010 | – – Otrzymane z kukurydzy | 0 % + 18 EUR/100 kg |

19041030 | – – Otrzymane z ryżu | 0 % + 41,4 EUR/100 kg |

19041090 | – – Pozostałe: | 0 % + 30,2 EUR/100 kg |

190420 | – Przetwory spożywcze otrzymane z nieprażonych płatków zbożowych lub z mieszaniny nieprażonych płatków zbożowych i prażonych płatków zbożowych lub zbóż spęcznionych | |

19042010 | – – Przetwory typu müsli bazujące na nieprażonych płatkach zbożowych | 0 % + EAR [1] |

| – – Pozostałe: | |

19042091 | – – – Otrzymywane z kukurydzy | 0 % + 18 EUR/100 kg |

19042095 | – – – Otrzymywane z ryżu | 0 % + 41,4 EUR/100 kg |

19042099 | – – – Pozostałe | 0 % + 30,2 EUR/100 kg |

190490 | – Pozostałe: | |

19049010 | – – Ryż | 0 % + 41,4 EUR/100 kg |

19049080 | – – Pozostałe | 0 % + 23,1 EUR/100 kg |

1905 | Chleb, bułki, pieczywo cukiernicze, ciasta i ciastka, herbatniki (biskwity) i inne wyroby piekarskie, także zawierające kakao; opłatki sakralne, puste kapsułki stosowane do celów farmaceutycznych, wafle wytłaczane, papier ryżowy i podobne wyroby: | |

19051000 | – Chleb chrupki | 0 % + 11,7 EUR/100 kg |

190520 | – Piernik z dodatkiem imbiru i podobne: | |

19052010 | – – Zawierający w masie poniżej 30 % sacharozy (włącznie z cukrem inwertowanym wyrażonym jako sacharoza) | 0 % + 16,4 EUR/100 kg |

19052030 | – – Zawierający w masie 30 % lub więcej, ale nieprzekraczający 50 % sacharozy (włącznie z cukrem inwertowanym wyrażonym jako sacharoza) | 0 % + 22,1 EUR/100 kg |

19052090 | – – Zawierający w masie 50 % lub więcej sacharozy (włącznie z cukrem inwertowanym wyrażonym jako sacharoza) | 0 % + 28,2 EUR/100 kg |

190530 | – Słodkie herbatniki (biskwity), wafle i opłatki | |

| – – Całkowicie lub częściowo pokryte lub powleczone czekoladą lub innymi przetworami zawierającymi kakao: | |

19053111 | – – – W bezpośrednich opakowaniach o zawartości netto nieprzekraczającej 85 g | 0 % + EAR maks. 21,7 % + AD S/ZR [2] |

19053119 | – – – Pozostałe | 0 % + EAR maks. 21,7 % + AD S/ZR [2] |

| – – Pozostałe: | |

| – – – Słodkie herbatniki: | |

19053130 | – – – – Zawierające w masie 8 % lub więcej tłuszczu z mleka | 0 % + EAR maks. 21,7 % + AD S/ZR [2] |

| – – – – Pozostałe: | |

19053191 | – – – – – Herbatniki kanapkowe (biskwity) | 0 % + EAR maks. 21,7 % + AD S/ZR [2] |

19053199 | – – – – – Pozostałe | 0 % + EAR maks. 21,7 % + AD S/ZR [2] |

190532 | – – – Wafle i opłatki: | |

| – – – Całkowicie lub częściowo pokryte lub powleczone czekoladą lub innymi przetworami zawierającymi kakao: | |

19053211 | – – – – W bezpośrednich opakowaniach o zawartości netto nieprzekraczającej 85 g | 0 % + EAR maks. 21,7 % + AD S/ZR [2] |

19053219 | – – – – Pozostałe | 0 % + EAR maks. 21,7 % + AD S/ZR [2] |

| – – – Pozostałe: | |

19053291 | – – – – Solone, także z nadzieniem | 0 % + EAR maks. 18,6 % + AD F/MR [2] |

19053299 | – – – – Pozostałe | 0 % + EAR maks. 21,7 % + AD S/ZR [2] |

190540 | – Sucharki, tosty z chleba i podobne tosty: | |

19054010 | – – Sucharki | 0 % + EAR [1] |

19054090 | – – Pozostałe | 0 % + EAR [1] |

190590 | – Pozostałe: | |

19059010 | – – Mace | 0 % + 14,3 EUR/100 kg |

19059020 | – – Opłatki sakralne, puste kapsułki stosowane do celów farmaceutycznych, wafle wytłaczane, papier ryżowy i podobne produkty: | 0 % + 54,4 EUR/100 kg |

| – – Pozostałe: | |

19059030 | – – – Chleb, bułki, niezawierające dodatku miodu, jajek, sera lub owoców, a zawierające w suchej masie maks. 5 % cukru i maks. 5 % tłuszczu | 0 % + EAR [1] |

19059040 | – – – Wafle i opłatki o zawartości wody w masie powyżej 10 % | 0 % + EAR maks. 18,6 % + AD F/MR [2] |

19059045 | – – – Herbatniki (biskwity) | 0 % + EAR maks. 18,6 % + AD F/MR [2] |

19059055 | – – – Produkty wytłaczane lub ekspandowane, pikantne lub solone | 0 % + EAR maks. 18,6 % + AD F/MR [2] |

| – – – Pozostałe: | |

19059060 | – – – – Z dodatkiem środka słodzącego | 0 % + EAR maks. 21,7 % + AD S/ZR [2] |

19059090 | – – – – Pozostałe | 0 % + EAR maks. 18,6 % + AD F/MR [2] |

2001 | Warzywa, owoce, orzechy i inne jadalne części roślin, przetworzone lub zakonserwowane za pomocą octu lub kwasu octowego: | |

200190 | – Pozostałe: | |

20019030 | – – Słodka kukurydza (Zea mays var. saccharata) | 0 % + 8,4 EUR/100 kg netto eda |

20019040 | – – Ignamy, słodkie ziemniaki i podobne jadalne części roślin zawierające w masie 5 % lub więcej skrobi | 0 % + 3,4 EUR/100 kg netto eda |

20019060 | – – Rdzenie palmowe | 9 % |

2004 | Pozostałe warzywa przetworzone lub zakonserwowane inaczej niż za pomocą octu lub kwasu octowego, mrożone, inne niż produkty objęte pozycją 2006: | |

200410 | – Ziemniaki: | |

| – – Pozostałe | |

20041091 | – – – W postaci mąki, mączki lub płatków | 0 % + EAR [1] |

200490 | – Pozostałe warzywa i mieszanki warzywne | |

20049010 | – – Słodka kukurydza (Zea mays var. saccharata) | 4,5 % + 8,4 EUR/100 kg netto eda |

2005 | Pozostałe warzywa przetworzone lub zakonserwowane inaczej niż za pomocą octu lub kwasu octowego, niemrożone, inne niż produkty objęte pozycją 2006: | |

200520 | – Ziemniaki: | |

20052010 | – – W postaci mąki, mączki lub płatków | 0 % + EAR [1] |

20058000 | – -Słodka kukurydza (Zea mays var. saccharata) | 0 % + 8,4 EUR/100 kg netto eda |

ex20059080 | Produkty na bazie mąki z warzyw strączkowych w postaci suszonych na słońcu krążków lub ciasta, znane jako "papad" | 0 % |

2008 | Owoce, orzechy i inne jadalne części roślin, inaczej przetworzone lub zakonserwowane, także zawierające dodatek cukru lub innej substancji słodzącego lub alkoholu, gdzie indziej niewymienione, ani niewłączone: | |

| – Orzechy, orzeszki ziemne i inne nasiona, także zmieszane razem: | |

200811 | – – Orzeszki ziemne | |

20081110 | – – – Masło orzechowe | 4,6 % |

| – Pozostałe, włącznie z mieszankami innymi niż objęte podpozycją 200819: | |

20089100 | – – Rdzenie palmowe | 3,1 % |

200899 | – – Pozostałe | |

| – – – Niezawierające dodatku alkoholu: | |

| – – – – Niezawierające dodatku cukru: | |

20089985 | – – – – – Kukurydza, inna niż kukurydza słodka (Zea mays var. saccharata) | 0 % + 8,4 EUR/100 kg netto eda |

20089991 | – – – – – Ignamy, słodkie ziemniaki i podobne jadalne części roślin zawierające w masie 5 % lub więcej skrobi | 0 % + 3,4 EUR/100 kg netto eda |

2101 | Ekstrakty, esencje i koncentraty kawy, herbaty lub herbaty paragwajskiej oraz przetwory na bazie tych produktów lub na bazie kawy, herbaty lub herbaty paragwajskiej; cykoria palona i inne palone namiastki kawy oraz ich ekstrakty, esencje i koncentraty: | |

| – -Ekstrakty, esencje i koncentraty kawy oraz przetwory na bazie tych ekstraktów, esencji lub koncentratów lub na bazie kawy: | |

210111 | – – Ekstrakty, esencje lub koncentraty | 2,8 % |

210112 | – – Przetwory na bazie tych ekstraktów, esencji lub koncentratów lub na bazie kawy: | |

21011292 | – – – Przetwory na bazie tych ekstraktów, esencji lub koncentratów kawy | 4,4 % |

21011298 | – – – Pozostałe | 0 % + EAR [1] |

210120 | – Ekstrakty, esencje i koncentraty herbaty lub herbaty paragwajskiej i przetwory na bazie tych ekstraktów, esencji i koncentratów lub na bazie herbaty lub herbaty paragwajskiej: | |

21012020 | – – Ekstrakty, esencje lub koncentraty: | 1,9 % |

| – – Przetwory: | |

21012092 | – – – Na bazie ekstraktów, esencji lub koncentratów herbaty lub herbaty paragwajskiej | 0 % |

21012098 | – – – Pozostałe | 0 % + EAR [1] |

210130 | – Cykoria palona i inne palone namiastki kawy oraz ich ekstrakty, esencje i koncentraty: | |

| – – Cykoria palona i inne palone namiastki kawy: | |

21013011 | – – – Cykoria palona | 4,4 % |

21013019 | – – – Pozostałe | 0 % + 11,4 EUR/100 kg |

| – – Ekstrakty, esencje i koncentraty cykorii palonej i innych palonych namiastek kawy: | |

21013091 | – – – Z cykorii 4 % palonej | 4,9 % |

21013099 | – – – Pozostałe | 0 % + 20,4 EUR/100 kg |

2102 | Drożdże (aktywne lub nieaktywne); inne mikroorganizmy jednokomórkowe, martwe (z wyłączeniem szczepionek objętych pozycją 3002); gotowe proszki do pieczenia: | |

210210 | – Drożdże aktywne: | |

21021010 | – – Kultury drożdży | 4,2 % |

| – – Drożdże piekarnicze: | |

21021031 | – – – Suszone | 0 % |

21021039 | – – – Pozostałe | 0 % |

21021090 | – – Pozostałe | 3,4 % |

210220 | – Drożdże nieaktywne, inne mikroorganizmy jednokomórkowe, martwe: | |

| – – Drożdże nieaktywne: | |

21022011 | – – – W tabletkach, kostkach lub w podobnej formie, lub w bezpośrednich opakowaniach o zawartości netto nieprzekraczającej 1 kg | 1,7 % |

21022019 | – – – Pozostałe | 2,3 % |

21023000 | – Gotowe proszki do pieczenia | 1,7 % |

2103 | Sosy i przetwory z nich; zmieszane przyprawy i zmieszane przyprawy korzenne; mąka i mączka z gorczycy i gotowa musztarda: | |

21031000 | – Sos sojowy | 2,5 % |

21032000 | – Ketchup pomidorowy i inne sosy pomidorowe | 3,4 % |

210330 | – Mąka i mączka z gorczycy oraz gotowa musztarda: | |

21033090 | – – Gotowa musztarda | 3,7 % |

210390 | – Pozostałe: | |

21039090 | – – Pozostałe: | 2,8 % |

2104 | Zupy i buliony, i przetwory z nich; złożone przetwory spożywcze homogenizowane: | |

210410 | – Zupy i buliony, i przetwory z nich | |

21041090 | – – Suszone | 4 % |

21041090 | – – Pozostałe | 4 % |

21042000 | – Złożone przetwory spożywcze homogenizowane | 4,9 % |

210500 | Lody śmietankowe i inne lody jadalne, także zawierające kakao: | |

21050010 | – Niezawierające tłuszczów mleka lub zawierające w masie mniej niż 3 % takich tłuszczów | 0 % + 18,1 EUR/100 kg maks. 17,4 % + 8,4 EUR/100 kg |

| – Zawierające tłuszcze mleka: | |

21050091 | – – 3 % lub więcej, ale poniżej 7 % w masie | 0 % + 34,6 EUR/100 kg maks. 16,2 % + 6,3 EUR/100 kg |

21050099 | – – 7 % lub więcej w masie | 0 % + 48,6 EUR/100 kg maks. 16 % + 6,2 EUR/100 kg |

2106 | Przetwory spożywcze gdzie indziej niewymienione ani niewłączone: | |

210610 | – Koncentraty proteinowe i teksturowane substancje proteinowe | |

21061020 | – – Niezawierające tłuszczów mleka, sacharozy, izoglukozy, glukozy lub skrobi lub zawierające w masie mniej niż 1,5 % tłuszczu mleka, 5 % sacharozy lub izoglukozy, 5 % glukozy lub skrobi | 4,6 % |

21061080 | – – Pozostałe | 0 % + EAR [1] |

210690 | – Pozostałe: | |

21069010 | – – Fondue z sera [3] | 31,5 EUR/100 kg |

21069020 | – – Złożone preparaty alkoholowe, inne niż na bazie substancji zapachowych, w rodzaju używanych do produkcji napojów | 15,5 % min. 0,9 EUR/% obj./hl |

| – – Pozostałe: | |

21069092 | – – – Niezawierające tłuszczów mleka, sacharozy, izoglukozy, glukozy lub skrobi, lub zawierające w masie mniej niż 1,5 % tłuszczu mleka, 5 % sacharozy lub izoglukozy, 5 % glukozy lub skrobi | 2,5 % |

21069098 | – – – Pozostałe | 0 % + EAR [1] |

2202 | Wody, w tym wody mineralne i wody gazowane, zawierające dodatek cukru lub innej substancji słodzącej lub wody aromatyzowane i pozostałe napoje bezalkoholowe, z wyjątkiem soków owocowych i warzywnych objętych pozycją 2009: | |

22021000 | – Wody, w tym wody mineralne i wody gazowane, zawierające dodatek cukru lub innej substancji słodzącej lub wody aromatyzowane | 1,7 % |

220290 | – Pozostałe | |

22029010 | – – Niezawierające produktów objętych pozycjami 0401-0404 lub tłuszczu uzyskanego z produktów objętych pozycjami 0401-0404 | 3,4 % |

| – – Pozostałe, zawierające tłuszcz uzyskany z produktów objętych pozycjami 0401-0404 w ilości: | |

22029091 | – – – Poniżej 0,2 % masy | 0 % + 12,3 EUR/100 kg |

22029095 | – – – 0,2 % lub więcej, ale mniej niż 2 % masy | 0 % + 10,8 EUR/100 kg |

22029099 | – – – 2 % lub więcej masy | 0 % + 19 EUR/100 kg |

220300 | Piwo otrzymywane ze słodu | 1,6 % |

2205 | Wermut i pozostałe wina ze świeżych winogron przyprawione roślinami lub substancjami aromatycznymi: | |

220510 | – W pojemnikach zawierających 2 litry lub mniej: | |

22051010 | – – O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu wynoszącej 18 % obj. lub mniejszej | 4,5 EUR/hl |

22051090 | – – O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu przekraczającej 18 % obj. | 0 % |

220590 | – -Pozostałe: | |

22059010 | – – O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu wynoszącej 18 % obj. lub mniejszej | 2,8 EUR/hl |

22059090 | – – O rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu przekraczającej 18 % obj. | 0 % |

2207 | Alkohol etylowy nieskażony o objętościowej mocy alkoholu wynoszącej 80 % obj. lub więcej; alkohol etylowy i pozostałe wyroby alkoholowe, skażone, o dowolnej mocy | |

22071000 | – Alkohol etylowy nieskażony o objętościowej mocy alkoholu wynoszącej 80 % obj. lub większej | 17,2 EUR/hl |

22052000 | – Alkohol etylowy i pozostałe wyroby alkoholowe, skażone, o dowolnej mocy | 9,1 EUR/hl |

2208 | Alkohol etylowy nieskażony o objętościowej mocy alkoholu mniejszej niż 80 % obj.; wódki, likiery i pozostałe napoje alkoholowe: | |

220840 | – Rum i tafia: | |

| – – W pojemnikach zawierających 2 litry lub mniej: | |

22084011 | – – – Rum o zawartości lotnych substancji innych niż alkohol etylowy i metylowy, równej lub przekraczającej 225 gramów na hektolitr czystego alkoholu (z tolerancją 10 %) | 0,5 EUR/% obj./hl + 2,8 EUR/hl |

| – – – Pozostałe: | |

22084031 | – – – – O wartości przekraczającej 7,9 EUR za litr czystego alkoholu | 0,5 EUR/% obj./hl + 2,8 EUR/hl |

22084039 | – – – – Pozostałe | 0,5 EUR/% obj./hl + 2,8 EUR/hl |

| – – W pojemnikach zawierających ponad 2 litry: | |

22084051 | – – – Rum o zawartości lotnych substancji innych niż alkohol etylowy i metylowy, równej lub przekraczającej 225 gramów na hektolitr czystego alkoholu (z tolerancją 10 %) | 0,5 EUR/% obj./hl |

| – – – Pozostałe: | |

22084091 | – – – – O wartości przekraczającej 2 EUR za litr czystego alkoholu | 0,5 EUR/% obj./hl |

22084099 | – – – – Pozostałe | 0,5 EUR/% obj./hl |

220890 | – Pozostałe: | |

| – – Alkohol etylowy nieskażony o objętościowej mocy alkoholu mniejszej niż 80 %, w pojemnikach zawierających: | |

22089091 | – – – 2 litry lub mniej | 0,9 EUR/% obj./hl + 5,7 EUR/hl |

22089099 | – – – Więcej niż 2 litry | 0,9 EUR/% obj./hl |

2402 | Cygara, również z obciętymi końcami, cygaretki i papierosy, z tytoniu lub z namiastek tytoniu: | |

24021000 | – Cygara, również z obciętymi końcami i cygaretki, zawierające tytoń | 23,4 % |

240220 | – Papierosy zawierające tytoń: | |

24022010 | – – Zawierające goździki | 9 % |

24022090 | – – Pozostałe | 51,8 % |

24029000 | – Pozostałe | 51,8 % |

2403 | Pozostały przetworzony tytoń i przetworzone namiastki tytoniu; tytoń "homogenizowany" lub "odtworzony"; ekstrakty i esencje tytoniowe: | |

240310 | – Tytoń do palenia, także zawierający namiastki tytoniu w dowolnej proporcji: | |

24031010 | – – W bezpośrednich opakowaniach o zawartości netto nieprzekraczającej 500 g | 67,4 % |

24031090 | – – Pozostałe | 67,4 % |

| – Pozostałe: | |

24039100 | – – Tytoń "homogenizowany" lub "odtworzony" | 14,9 % |

240399 | – – Pozostałe: | |

24039910 | – – – Tytoń do żucia i tabaka | 37,4 % |

24039990 | – – – Pozostałe | 14,9 % |

2905 | Alkohole alifatyczne i ich fluorowcowane, sulfonowane, nitrowane lub nitrozowane pochodne: | |

| – Pozostałe alkohole poliwodorotlenowe: | |

29054300 | – – Mannit | 0 % + 113,2 EUR/100 kg |

290544 | – – D-sorbit (sorbitol): | |

| – – – W roztworze wodnym: | |

29054411 | – – – – Zawierający 2 % masy lub mniej D-mannitu w przeliczeniu na zawartość D-sorbitu | 0 % + 14,4 EUR/100 kg |

29054419 | – – – – Pozostałe | 0 % + 34 EUR/100 kg |

| – – – Pozostałe: | |

29054491 | – – – – Zawierający 2 % masy lub mniej D-mannitu w przeliczeniu na zawartość D-sorbitu | 0 % + 20,7 EUR/100 kg |

29054499 | – – – – Pozostałe | 0 % + 48,3 EUR/100 kg |

29054500 | – – Gliceryna | 0 % |

3301 | Olejki eteryczne (także pozbawione terpenów), włącznie z konkretami i absolutami; rezinoidy, wyekstrahowane oleożywice; koncentraty olejków eterycznych w tłuszczach, nielotnych olejkach, woskach lub podobnych substancjach, otrzymanych metodą enfleurage lub maceracji; terpenowe produkty uboczne deterpenacji olejków eterycznych; wodne destylaty i wodne roztwory olejków eterycznych: | |

330190 | – Pozostałe: | |

| – – Wyekstrahowane oleożywice: | |

33019021 | – – – Z lukrecji i szyszek chmielowych | 0 % |

3302 | Mieszaniny substancji zapachowych i mieszaniny (włącznie z roztworami alkoholowymi) oparte na jednej lub na wielu takich substancjach, w rodzaju stosowanych jako surowce w przemyśle; pozostałe preparaty oparte na substancjach zapachowych, w rodzaju stosowanych do produkcji napojów: | |

330210 | – W rodzaju stosowanych w przemyśle spożywczym i do produkcji napojów | |

| – – W rodzaju stosowanych do produkcji napojów: | |

| – – – Preparaty zawierające wszystkie czynniki zapachowe charakterystyczne dla napojów: | |

33021010 | – – – – O rzeczywistym stężeniu objętościowym alkoholu przekraczającym 0,5 % | 0 % |

| – – – – Pozostałe: | |

33021021 | – – – – – Niezawierające tłuszczu z mleka, sacharozy, izoglukozy, glukozy lub skrobi lub zawierające mniej niż 1,5 % masy tłuszczu z mleka, 5 % sacharozy lub izoglukozy, 5 % glukozy lub skrobi | 2,5 % |

33021029 | – – – – – Pozostałe | 0 % + EAR [1] |

3501 | Kazeina, kazeiniany i inne pochodne kazeiny; kleje kazeinowe: | |

350110 | – Kazeina: | |

35011050 | – – Do stosowania w przemyśle innym niż produkującym żywność lub pasze | 0 % |

35011090 | – – Pozostałe | 0 % |

350190 | – Pozostałe: | |

35019090 | – – Pozostałe | 0 % |

3505 | Dekstryny i pozostałe skrobie modyfikowane (np. skrobie wstępnie żelatynizowane lub estryfikowane); kleje oparte na skrobiach, na dekstrynach lub pozostałych modyfikowanych skrobiach: | |

350510 | – Dekstryny i pozostałe skrobie modyfikowane: | |

35051010 | – – Dekstryny | 0 % + 15,9 EUR/100 kg |

| – – Pozostałe skrobie modyfikowane: | |

35051090 | – – – Pozostałe | 0 % + 15,9 EUR/100 kg |

350520 | – Kleje: | |

35052010 | – – Zawierające mniej niż 25 % masy skrobi lub dekstryn, lub pozostałych modyfikowanych skrobi | 0 % + 4 EUR/100 kg maks. 10,3 % |

35052030 | – – Zawierające 25 % masy lub więcej, ale mniej niż 55 % masy skrobi lub dekstryn, lub pozostałych modyfikowanych skrobi | 0 % + 8 EUR/100 kg maks. 10,3 % |

35052050 | – – Zawierające 55 % masy lub więcej, ale mniej niż 80 % masy skrobi lub dekstryn lub pozostałych modyfikowanych skrobi | 0 % + 12,7 EUR/100 kg maks. 10,3 % |

35052090 | – – Zawierające 80 % masy lub więcej skrobi lub dekstryn lub pozostałych modyfikowanych skrobi | 0 % + 15,9 EUR/100 kg maks. 10,3 % |

3809 | Środki wykańczalnicze, nośniki barwników przyśpieszające barwienie lub utrwalacze barwników oraz inne preparaty (np. klejonki i zaprawy), w rodzaju stosowanych w przemyśle włókienniczym, papierniczym, skórzanym i podobnych, gdzie indziej niewymienione, ani niewłączone: | |

380910 | – Na bazie substancji skrobiowych: | |

38091010 | – – – Zawierające w masie poniżej 55 % tych substancji | 0 % + 8 EUR/100 kg maks. 11,5 % |

38091030 | – – Zawierające w masie 55 % lub więcej tych substancji, ale mniej niż 70 % | 0 % + 11,1 EUR/100 kg maks. 11,5 % |

38091050 | – – Zawierające w masie 70 % lub więcej tych substancji, ale mniej niż 83 % | 0 % + 13,5 EUR/100 kg maks. 11,5 % |

38091090 | – – Zawierające w masie 83 % lub więcej tych substancji | 0 % + 15,9 EUR/100 kg maks. 11,5 % |

3823 | Przemysłowe monokarboksylowe kwasy tłuszczowe; kwaśne oleje z rafinacji; przemysłowe alkohole tłuszczowe | 0 % |

3824 | Gotowe spoiwa do form odlewniczych lub rdzeni; produkty chemiczne i preparaty przemysłu chemicznego lub przemysłów pokrewnych (włączając te składające się z mieszanin produktów naturalnych), gdzie indziej niewymienione ani niewłączone; produkty odpadowe przemysłu chemicznego lub przemysłów pokrewnych, gdzie indziej niewymienione ani niewłączone: | |

382460 | – Sorbit inny niż z podpozycji 290544: | |

| – – W roztworze wodnym: | |

38246011 | – – – Zawierający w masie 2 % lub mniej D-mannitu, w przeliczeniu na zawartość D-sorbitu | 0 % + 14,4 EUR/100 kg |

38246019 | – – – Pozostałe | 0 % + 34 EUR/100 kg |

| – – Pozostałe | |

38246091 | – – – Zawierające w masie 2 % lub mniej D-mannitu, w przeliczeniu na zawartość D-sorbitu | 0 % + 20,7 EUR/100 kg |

38246099 | – – – Pozostałe | 0 % + 48,3 EUR/100 kg |

[1] Patrz załącznik II.

[2] Patrz załącznik III.

[3] Uprawnienie do skorzystania z tej preferencji podlega warunkom ustanowionym w odnośnych przepisach wspólnotowych

--------------------------------------------------

ZAŁĄCZNIK II

KOD DODATKOWY I ELEMENT ROLNY

Bułgaria – obowiązuje od dnia 1 września 2002 r.

Kod dodatkowy | EAR EUR/100 kg |

7000 | 0 |

7001 | 9,05 |

7002 | 16,98 |

7003 | 24,52 |

7004 | 35,09 |

7005 | 3,74 |

7006 | 12,79 |

7007 | 20,72 |

7008 | 28,26 |

7009 | 38,83 |

7010 | 7,99 |

7011 | 17,05 |

7012 | 24,97 |

7013 | 32,52 |

7015 | 12,59 |

7016 | 21,64 |

7017 | 29,56 |

7020 | 14,96 |

7021 | 24,02 |

7022 | 31,95 |

7023 | 36,5 |

7024 | 47,07 |

7025 | 18,71 |

7026 | 27,76 |

7027 | 35,69 |

7028 | 40,24 |

7029 | 50,81 |

7030 | 22,95 |

7031 | 32,02 |

7032 | 39,94 |

7033 | 44,49 |

7035 | 24,56 |

7036 | 33,61 |

7037 | 41,54 |

7040 | 44,91 |

7041 | 53,96 |

7042 | 61,88 |

7043 | 60,45 |

7044 | 71,01 |

7045 | 48,64 |

7046 | 57,7 |

7047 | 65,62 |

7048 | 64,19 |

7049 | 74,76 |

7050 | 52,9 |

7051 | 61,95 |

7052 | 69,88 |

7053 | 68,44 |

7055 | 48,51 |

7056 | 57,56 |

7057 | 65,49 |

7060 | 80,19 |

7061 | 89,24 |

7062 | 97,17 |

7063 | 84,17 |

7064 | 99,24 |

7065 | 83,93 |

7066 | 92,98 |

7067 | 100,91 |

7068 | 92,42 |

7069 | 102,98 |

7070 | 88,18 |

7071 | 97,24 |

7072 | 105,16 |

7073 | 96,67 |

7075 | 76,74 |

7076 | 85,79 |

7077 | 93,71 |

7080 | 156,1 |

7081 | 165,15 |

7082 | 173,08 |

7083 | 149,4 |

7084 | 159,97 |

7085 | 159,84 |

7086 | 168,9 |

7087 | 176,82 |

7088 | 153,15 |

7090 | 164,09 |

7091 | 173,15 |

7092 | 181,08 |

7095 | 137,46 |

7096 | 146,52 |

7100 | 5,12 |

7101 | 14,17 |

7102 | 22,09 |

7103 | 29,64 |

7104 | 40,21 |

7105 | 8,85 |

7106 | 17,91 |

7107 | 25,83 |

7108 | 33,39 |

7109 | 43,95 |

7110 | 13,11 |

7111 | 22,16 |

7112 | 30,09 |

7113 | 37,63 |

7115 | 17,7 |

7116 | 26,75 |

7117 | 34,68 |

7120 | 20,08 |

7121 | 29,14 |

7122 | 37,07 |

7123 | 41,62 |

7124 | 52,19 |

7125 | 23,83 |

7126 | 32,88 |

7127 | 40,8 |

7128 | 45,36 |

7129 | 55,92 |

7130 | 28,08 |

7131 | 37,13 |

7132 | 45,06 |

7133 | 49,61 |

7135 | 29,68 |

7136 | 38,73 |

7137 | 46,66 |

7140 | 50,02 |

7141 | 59,08 |

7142 | 67 |

7143 | 65,57 |

7144 | 76,14 |

7145 | 53,76 |

7146 | 62,82 |

7147 | 70,74 |

7148 | 69,3 |

7149 | 79,87 |

7150 | 58,02 |

7151 | 67,07 |

7152 | 79,49 |

7153 | 73,56 |

7155 | 53,63 |

7156 | 62,68 |

7157 | 70,61 |

7160 | 85,31 |

7161 | 94,36 |

7162 | 102,28 |

7163 | 93,79 |

7164 | 104,36 |

7165 | 89,04 |

7166 | 98,19 |

7167 | 106,02 |

7168 | 97,54 |

7169 | 108,1 |

7170 | 93,3 |

7171 | 102,35 |

7172 | 110,28 |

7173 | 101,79 |

7175 | 81,85 |

7176 | 90,9 |

7177 | 98,83 |

7180 | 161,21 |

7181 | 170,28 |

7182 | 178,2 |

7183 | 154,53 |

7185 | 164,96 |

7186 | 174,02 |

7187 | 181,94 |

7188 | 158,27 |

7190 | 169,21 |

7191 | 178,27 |

7192 | 186,2 |

7195 | 142,58 |

7196 | 151,64 |

7200 | 33,74 |

7201 | 42,79 |

7202 | 50,72 |

7203 | 58,26 |

7204 | 68,83 |

7205 | 37,48 |

7206 | 46,53 |

7207 | 54,46 |

7208 | 62,01 |

7209 | 72,57 |

7210 | 41,73 |

7211 | 50,79 |

7212 | 58,71 |

7213 | 66,26 |

7215 | 46,33 |

7216 | 55,38 |

7217 | 63,3 |

7220 | 50,92 |

7221 | 59,97 |

7260 | 70,96 |

7261 | 80,01 |

7262 | 87,94 |

7263 | 95,49 |

7264 | 106,06 |

7265 | 74,7 |

7266 | 83,76 |

7267 | 91,69 |

7268 | 99,23 |

7269 | 109,8 |

7270 | 78,95 |

7271 | 88,02 |

7272 | 95,94 |

7273 | 103,49 |

7275 | 83,55 |

7276 | 92,61 |

7300 | 46,11 |

7301 | 55,17 |

7302 | 63,09 |

7303 | 70,65 |

7304 | 81,21 |

7305 | 49,86 |

7306 | 58,91 |

7307 | 66,84 |

7308 | 74,38 |

7309 | 84,95 |

7310 | 54,1 |

7311 | 63,17 |

7312 | 71,09 |

7313 | 78,64 |

7315 | 58,7 |

7316 | 67,76 |

7317 | 75,69 |

7320 | 63,29 |

7321 | 72,35 |

7360 | 77,78 |

7361 | 86,85 |

7362 | 94,77 |

7363 | 102,32 |

7364 | 112,88 |

7365 | 81,53 |

7366 | 90,59 |

7367 | 98,51 |

7368 | 106,06 |

7369 | 116,63 |

7370 | 85,78 |

7371 | 94,84 |

7372 | 102,76 |

7373 | 110,31 |

7375 | 90,37 |

7376 | 99,43 |

7378 | 94,96 |

7400 | 58,17 |

7401 | 67,23 |

7402 | 75,15 |

7403 | 82,7 |

7404 | 93,26 |

7405 | 61,92 |

7406 | 70,97 |

7407 | 78,89 |

7408 | 86,44 |

7409 | 97,01 |

7410 | 66,16 |

7411 | 75,22 |

7412 | 83,15 |

7413 | 90,7 |

7415 | 70,75 |

7416 | 79,82 |

7417 | 87,74 |

7420 | 75,35 |

7421 | 84,41 |

7460 | 83,76 |

7461 | 92,81 |

7462 | 100,73 |

7463 | 108,28 |

7464 | 118,85 |

7465 | 87,49 |

7466 | 96,56 |

7467 | 104,48 |

7468 | 112,03 |

7470 | 91,75 |

7471 | 100,8 |

7472 | 108,73 |

7475 | 96,34 |

7476 | 105,39 |

7500 | 69,14 |

7501 | 78,21 |

7502 | 86,13 |

7503 | 93,68 |

7504 | 104,24 |

7505 | 72,89 |

7506 | 81,94 |

7507 | 89,89 |

7508 | 97,41 |

7509 | 107,98 |

7510 | 77,14 |

7511 | 86,2 |

7512 | 94,12 |

7513 | 101,67 |

7515 | 81,73 |

7516 | 90,79 |

7517 | 98,72 |

7520 | 86,32 |

7521 | 95,38 |

7560 | 89,72 |

7561 | 98,77 |

7562 | 106,7 |

7563 | 114,24 |

7564 | 124,81 |

7565 | 93,46 |

7566 | 102,51 |

7567 | 110,43 |

7568 | 117,99 |

7570 | 97,71 |

7571 | 106,76 |

7572 | 114,69 |

7575 | 102,3 |

7576 | 111,36 |

7600 | 92,24 |

7601 | 101,3 |

7602 | 109,22 |

7603 | 116,77 |

7604 | 127,34 |

7605 | 95,98 |

7606 | 105,03 |

7607 | 112,96 |

7608 | 120,51 |

7609 | 131,07 |

7610 | 100,24 |

7611 | 109,29 |

7612 | 117,21 |

7613 | 124,76 |

7615 | 104,83 |

7616 | 113,88 |

7620 | 109,42 |

7700 | 109,27 |

7701 | 118,33 |

7702 | 126,26 |

7703 | 133,8 |

7705 | 113,02 |

7706 | 122,07 |

7707 | 129,99 |

7708 | 137,54 |

7710 | 117,27 |

7711 | 126,32 |

7712 | 134,25 |

7715 | 121,86 |

7716 | 130,92 |

7720 | 107,47 |

7721 | 116,54 |

7722 | 124,46 |

7723 | 132,01 |

7725 | 111,22 |

7726 | 120,27 |

7727 | 128,2 |

7728 | 135,74 |

7730 | 115,47 |

7731 | 124,53 |

7732 | 132,45 |

7735 | 120,06 |

7736 | 129,12 |

7740 | 138,18 |

7741 | 147,24 |

7742 | 155,16 |

7745 | 141,93 |

7746 | 150,99 |

7747 | 158,91 |

7750 | 146,18 |

7751 | 155,24 |

7758 | 17,18 |

7759 | 26,23 |

7760 | 168,9 |

7761 | 177,95 |

7762 | 185,87 |

7765 | 172,63 |

7766 | 181,7 |

7768 | 29,15 |

7769 | 38,21 |

7770 | 176,89 |

7771 | 185,94 |

7778 | 53,1 |

7779 | 62,16 |

7780 | 199,61 |

7781 | 208,66 |

7785 | 203,34 |

7786 | 212,4 |

7969 | 88,3 |

7970 | 57,47 |

7971 | 66,52 |

7972 | 74,44 |

7973 | 81,99 |

7975 | 62,06 |

7976 | 71,11 |

7977 | 79,04 |

7978 | 66,65 |

7788 | 81,33 |

7789 | 90,38 |

7798 | 22,3 |

7799 | 31,35 |

7800 | 222,39 |

7801 | 231,45 |

7802 | 239,37 |

7805 | 226,13 |

7806 | 235,18 |

7807 | 243,11 |

7808 | 34,27 |

7809 | 43,32 |

7810 | 230,39 |

7811 | 239,44 |

7818 | 58,22 |

7819 | 67,27 |

7820 | 227,51 |

7821 | 236,56 |

7822 | 244,49 |

7825 | 231,25 |

7826 | 240,3 |

7827 | 248,23 |

7828 | 86,45 |

7829 | 95,5 |

7830 | 235,5 |

7831 | 244,56 |

7838 | 88,14 |

7840 | 10,23 |

7841 | 19,29 |

7842 | 27,21 |

7843 | 34,76 |

7844 | 45,33 |

7845 | 13,97 |

7846 | 23,03 |

7847 | 30,96 |

7848 | 38,5 |

7849 | 49,06 |

7850 | 18,23 |

7851 | 27,28 |

7852 | 35,2 |

7853 | 42,75 |

7855 | 22,82 |

7856 | 31,87 |

7857 | 39,8 |

7858 | 27,41 |

7859 | 36,46 |

7860 | 17,06 |

7861 | 26,11 |

7862 | 34,03 |

7863 | 41,58 |

7864 | 52,15 |

7865 | 20,79 |

7866 | 29,86 |

7867 | 37,78 |

7868 | 45,33 |

7869 | 55,89 |

7979 | 75,7 |

7980 | 76,77 |

7981 | 85,83 |

7982 | 93,75 |

7983 | 101,3 |

7984 | 111,87 |

7985 | 80,51 |

7986 | 89,56 |

7870 | 25,05 |

7871 | 34,11 |

7872 | 42,03 |

7873 | 49,58 |

7875 | 29,64 |

7876 | 38,7 |

7877 | 46,62 |

7878 | 34,23 |

7879 | 43,29 |

7900 | 23,88 |

7901 | 32,94 |

7902 | 40,86 |

7903 | 48,41 |

7904 | 58,97 |

7905 | 27,63 |

7906 | 36,68 |

7907 | 44,6 |

7908 | 52,15 |

7909 | 62,72 |

7910 | 31,87 |

7911 | 40,93 |

7912 | 48,86 |

7913 | 56,4 |

7915 | 36,46 |

7916 | 45,53 |

7917 | 53,45 |

7918 | 41,06 |

7919 | 50,12 |

7940 | 34,11 |

7941 | 43,18 |

7942 | 51,1 |

7943 | 58,65 |

7944 | 69,21 |

7945 | 37,86 |

7946 | 46,91 |

7947 | 54,84 |

7948 | 62,38 |

7949 | 72,95 |

7950 | 42,11 |

7951 | 51,17 |

7952 | 59,09 |

7953 | 66,64 |

7955 | 46,71 |

7956 | 55,76 |

7957 | 63,69 |

7958 | 51,3 |

7959 | 60,35 |

7960 | 49,47 |

7961 | 58,53 |

7962 | 66,45 |

7963 | 74 |

7964 | 84,57 |

7965 | 53,21 |

7966 | 62,27 |

7967 | 70,2 |

7968 | 77,74 |

7987 | 97,49 |

7988 | 105,03 |

7990 | 84,77 |

7991 | 93,82 |

7992 | 101,74 |

7995 | 89,36 |

--------------------------------------------------

ZAŁĄCZNIK III

DODATKOWE CŁO NA CUKIER (AD S/Z) I MĄKĘ (AD F/M)

Bułgaria – obowiązują od dnia 1 września 2002 r.

Masa sacharozy, cukru inwertowanego i/lub izoglukozy | AD S/Z R EUR/100 kg |

≥ 00 – < 05 | 0 |

≥ 05 – < 30 | 9,05 |

≥ 30 – < 50 | 16,98 |

≥ 50 – < 70 | 24,52 |

≥ 70 | 35,09 |

Masa skrobi i/lub glukozy | AD F/M R EUR/100 kg |

≤ 00 – <05 | 0 |

≤ 05 – < 25 | 3,74 |

≤ 25 – < 50 | 7,99 |

≤ 50 – < 75 | 12,59 |

≤ 75 | 17,18 |

--------------------------------------------------