Decyzja Komisji

z dnia 18 lipca 1996 r.

ustanawiająca wymogi rodowodowe i zootechniczne w odniesieniu do przywozu nasienia niektórych zwierząt

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(96/509/WE)

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,

uwzględniając dyrektywę Rady 94/28/WE z dnia 23 czerwca 1994 r. ustanawiająca zasady odnoszące się do warunków genealogicznych i zootechnicznych stosowanych w przywozie z państw trzecich zwierząt, ich nasienia, komórek jajowych i zarodków [1], w szczególności jej art. 5 tiret drugie i trzecie,

a także mając na uwadze, co następuje:

zgodnie z dyrektywą Rady 87/328/EWG [2] z dnia 18 czerwca 1987 r. w sprawie dopuszczania zwierząt hodowlanych czystorasowych z gatunku bydła do celów hodowlanych, decyzją Komisji 90/257/EWG [3] z dnia 10 maja 1990 r. ustanawiającą kryteria dopuszczania czystorasowych owiec i kóz hodowlanych do hodowli i wykorzystania ich nasienia, komórek jajowych lub zarodków oraz z dyrektywą Rady 90/118/EWG [4] z dnia 5 marca 1990 r. w sprawie dopuszczania czystorasowych świń hodowlanych do hodowli, Państwa Członkowskie nie mogą zakazywać, ograniczać lub utrudniać dopuszczania do urzędowych badań nasienia pochodzącego od nie badanych samców w granicach ilościowych niezbędnych do przeprowadzenia takich urzędowych badań;

zasady, na których opierają się takie urzędowe badania, zostały ustanowione decyzją Komisji 86/130/EWG [5] z dnia 11 marca 1986 r. ustanawiającą metody monitorowania osiągnięć i metody oceny wartości genetycznej zwierząt hodowlanych czystorasowych z gatunku bydła, zmienionej decyzją Komisji 94/515/WE [6], w decyzji Komisji 90/256/EWG [7] ustanawiającej metody monitoringu wydajności i oceny wartości genetycznej owiec i kóz hodowlanych czystorasowych oraz w decyzji Komisji 89/507/EWG [8] ustanawiającej metody monitoringu osiągnięć i oceny wartości genetycznej świń hodowlanych czystorasowych i mieszańców;

niezbędne jest ustanowienie warunków przywozu nasienia niebadanych samców; konieczne jest ustalenie świadectw dla tego nasienia;

nasieniu zwierzęcia, poddawanego badaniu osiągnięć i ocenie wartości genetycznej musi towarzyszyć świadectwo rodowodowe i zootechniczne ustanowione decyzją Komisji 96/510/WE [9];

właściwe władze Państw Członkowskich muszą zapewnić, by nasienie niebadanych samców było dopuszczane do sztucznej inseminacji w granicach ilościowych niezbędnych do przeprowadzania urzędowych badań przez zatwierdzone organizacje i stowarzyszenia;

środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Zootechniki,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł 1

Nasienie określone w art. 1 dyrektywy 94/28/WE, pochodzące od zwierzęcia, którego nie poddano badaniu osiągnięć i ocenie wartości genetycznej w oparciu o zasady przewidziane w przepisach wspólnotowych może być przywożone jedynie w granicach ilościowych niezbędnych do przeprowadzenia takich urzędowych badań przez zatwierdzone organizacje i stowarzyszenia.

Artykuł 2

Nasieniu określonemu w art. 1, muszą towarzyszyć

- świadectwo rodowodowe i zootechniczne zgodne ze wzorem zawartym w załączniku I i wydane przez właściwe organy państwa trzeciego,

- świadectwo zgodne ze wzorem zawartym w załączniku II, wydane przez właściwe organy Państwa Członkowskiego miejsca przeznaczenia.

Świadectwa wymienione w tiret pierwszym i drugim są przedstawiane jednocześnie, w chwili dokonywania przywozu.

Artykuł 3

Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem 1 sierpnia 1997 r.

Artykuł 4

Niniejsza decyzja skierowana jest do Państw Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 18 lipca 1996 r.

W imieniu Komisji

Franz Fischler

Członek Komisji

[1] Dz.U. L 178 z 12.7.1994, str. 66.

[2] Dz.U. L 167 z 26.6.1987, str. 54.

[3] Dz.U. L 145 z 8.6.1990, str. 38.

[4] Dz.U. L 71 z 17.3.1990, str. 34.

[5] Dz.U. L 101 z 17.4.1986, str. 37.

[6] Dz.U. L 207 z 10.8.1994, str. 30.

[7] Dz.U. L 145 z 8.6.1990, str. 35.

[8] Dz.U. L 247 z 23.8.1987, str. 43.

[9] Dz.U. L 210 z 20.8.1996, str. 53.

--------------------------------------------------

ZAŁĄCZNIK I

+++++ TIFF +++++

+++++ TIFF +++++

--------------------------------------------------

ZAŁĄCZNIK II

+++++ TIFF +++++

--------------------------------------------------