Decyzja Komisji

z dnia 29 stycznia 2004 r.

ustanawiająca wytyczne dotyczące monitorowania i sprawozdawczości w zakresie emisji gazów cieplarnianych zgodnie z dyrektywą 2003/87/WE Parlamentu Europejskiego i Rady

(notyfikowana jako dokument nr C(2004) 130)

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2004/156/WE)

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,

uwzględniając dyrektywę 2003/87/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 13 października 2003 r. ustanawiającą system handlu przydziałami emisji gazów cieplarnianych we Wspólnocie oraz zmieniającą dyrektywę Rady 96/61/WE [1], w szczególności jej art. 14 ust.1,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Prowadzenie pełnego, spójnego, przejrzystego i dokładnego monitorowania i sprawozdawczości w zakresie emisji gazów cieplarnianych zgodnie z niniejszymi wytycznymi ma podstawowe znaczenie dla funkcjonowania systemu handlu uprawnieniami do emisji gazów cieplarnianych, ustanowionego w dyrektywie 2003/87/WE.

(2) Wytyczne zawarte w niniejszej decyzji przedstawiają szczegółowe kryteria monitorowania i sprawozdawczości w zakresie emisji gazów cieplarnianych wynikającej z rodzajów działań wymienionych w załączniku I do dyrektywy 2003/87/WE, dotyczącej gazów cieplarnianych określanych w stosunku do tych rodzajów działalności, w oparciu o zasady prowadzenia monitorowania i sprawozdawczości określone w załączniku IV do tej dyrektywy.

(3) Artykuł 15 dyrektywy 2003/87/WE zobowiązuje Państwa Członkowskie do zapewnienia weryfikacji sprawozdań dostarczanych przez operatorów instalacji zgodnie z kryteriami przedstawionymi w załączniku V do tej dyrektywy.

(4) Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Komitetu ustanowionego w art. 8 decyzji Rady 93/389/EWG [2],

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł 1

Wytyczne w odniesieniu do monitorowania i sprawozdawczości w zakresie emisji gazów cieplarnianych z kategorii działań wymienionych w załączniku I do dyrektywy 2003/87/WE, określone w art. 14 tej dyrektywy, zawarte są w załącznikach do niniejszej decyzji.

Wytyczne te opierają się na zasadach przedstawionych w załączniku IV do tej dyrektywy.

Artykuł 2

Niniejsza decyzja skierowana jest do Państw Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 29 stycznia 2004 r.

W imieniu Komisji

Margot Wallström

Członek Komisji

[1] Dz.U. L 275 z 25.10.2003, str. 32.

[2] Dz.U. L 167 z 9.7.1993, str. 31. Decyzja ostatnio zmieniona rozporządzeniem (WE) nr 1882/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady (Dz.U. L 284 z 31.10.2003, s. 1).

--------------------------------------------------

Spis załączników

| Strona |

Załącznik I:Ogólne wytyczne … | 102 |

Załącznik II:Wytyczne dotyczące emisji z procesów spalania w ramach kategorii działań wymienionych w załączniku I do dyrektywy … | 136 |

Załącznik III:Wytyczne szczegółowe dotyczące rafinerii olejów mineralnych, wymienionych w załączniku I do dyrektywy … | 142 |

Załącznik IV:Wytyczne szczegółowe dotyczące pieców koksowniczych, wymienionych w załączniku I do dyrektywy … | 146 |

Załącznik V:Wytyczne szczegółowe dotyczące instalacji do prażenia rud metali oraz instalacji spiekalniczych, wymienionych w załączniku I do dyrektywy … | 150 |

Załącznik VI:Wytyczne szczegółowe dotyczące instalacji do produkcji surówki oraz stali, w tym do odlewania ciągłego, wymienionych w załączniku I do dyrektywy … | 153 |

Załącznik VII:Wytyczne szczegółowe dotyczące instalacji do produkcji klinkieru cementowego, wymienionych w załączniku I do dyrektywy … | 157 |

Załącznik VIII:Wytyczne szczegółowe dotyczące instalacji do produkcji wapna, wymienionych w załączniku I do dyrektywy … | 161 |

Załącznik IX:Wytyczne szczegółowe dotyczące instalacji do produkcji szkła, wymienionych w załączniku I do dyrektywy … | 164 |

Załącznik X:Wytyczne szczegółowe dotyczące instalacji do produkcji wyrobów ceramicznych, wymienionych w załączniku I do dyrektywy … | 168 |

Załącznik XI:Wytyczne szczegółowe dotyczące instalacji do produkcji celulozy i papieru, wymienionych w załączniku I do dyrektywy … | 172 |

--------------------------------------------------