Decyzja Komisji

z dnia 24 lipca 1995 r.

zmieniająca decyzję 95/173/WE ustanawiającą specjalne warunki przywozu produktów rybołówstwa i akwakultury pochodzących z Peru

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(95/311/WE)

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,

uwzględniając dyrektywę Rady 91/493/EWG z dnia 22 lipca 1991 r. ustanawiającą warunki zdrowotne dotyczące produkcji i wprowadzania na rynek produktów rybołówstwa [1], ostatnio zmienioną Aktem Przystąpienia Austrii, Finlandii i Szwecji, w szczególności jego art. 11 ust. 5,

a także mając na uwadze, co następuje:

wykaz przedsiębiorstw i statków przetwórni zatwierdzonych przez Peru do przywozu produktów rybołówstwa i akwakultury do Wspólnoty został sporządzony w decyzji Komisji 95/173/WE [2]; wykaz ten może być zmieniany po przekazaniu nowego wykazu sporządzonego przez właściwy organ w Peru;

właściwy organ w Peru przekazał nowy wykaz dodający 10 zakładów i jeden statek przetwórnię;

konieczne jest dokonanie odpowiedniej zmiany w wykazie zatwierdzonych zakładów oraz statków przetwórni;

środki przewidziane w niniejszej decyzji zostały sporządzone zgodnie z procedurą przewidzianą w decyzji Komisji 90/13/EWG [3],

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł 1

Załącznik B do decyzji 95/173/WE zastępuje się Załącznikiem do niniejszej decyzji.

Artykuł 2

Niniejsza decyzja skierowana jest do Państw Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 24 lipca 1995 r.

W imieniu Komisji

Franz Fischler

Członek Komisji

[1] Dz.U. L 268 z 24.9.1991, str. 15.

[2] Dz.U. L 116 z 23.5.1995, str. 41.

[3] Dz.U. L 8 z 11.1.1990, str. 70.

--------------------------------------------------

ZAŁĄCZNIK

ZAŁĄCZNIK B

WYKAZ ZATWIERDZONYCH ZAKŁADÓW I STATKÓW PRZETWÓRNI

I. Zakłady

Nr zatwierdzenia | Zakład | Adres | Zatwierdzenie ważne do |

PR-0449-001-3 | PRODUCTOS MARINOS REFRIGERADOS SA | TUMBES | 30.6.1996 |

PC-1816-002-3 | PERUANA DE CONGELADOS SA | CALLAO | 30.6.1996 |

RI-4018-003-3 | REFRIGERADOS YNY SA | TUMBES | 30.6.1996 |

CX-3531-004-3 | COMERCIAL EXPORTADORA SA COEX | TUMBES | 30.6.1996 |

FR-2560-005-3 | FRIGORÍFICO RANSA SA FRIORANSA | CALLAO | 30.6.1996 |

RT-3340-006-3 | REFRIGERADOS TUMBES SA | TUMBES | 30.6.1996 |

PO-3609-007-3 | PRISCO SA | PISCO | 30.6.1996 |

PA-1795-008-3 | PISCIFACTORÍA DE LOS ANDES SA | JUNIN | 30.6.1996 |

PM-3012-009-3 | PESQUERA MALLA SA | PISCO | 30.6.1996 |

AP-1951-001-1 | AGROPESCA SA | PAITA | 30.6.1996 |

DEM-1522-002-1 | DEL MAR SA | PAITA | 30.6.1996 |

UI-3910-003-1 | UNICSA | PAITA | 30.6.1996 |

IS-0759-004-1 | INDUSTRIAS SAN MIGUEL SA | PAITA | 30.6.1996 |

IB-3599-005-1 | IBC CORP. DE NEGOCIOS SA | PAITA | 30.6.1996 |

MX-0938-006-1 | MAREX SA | PAITA | 30.6.1996 |

AE-1162-007-1 | ARIES EXPORT SRL | PAITA | 30.6.1996 |

DX-0134-008-1 | DEXIM SRL | PAITA | 30.6.1996 |

AG-1236-009-1 | ARCOPA SA | PAITA | 30.6.1996 |

MP-0889-010-1 | MAR & PESCA EIRL | PAITA | 30.6.1996 |

PC-0048-011-1 | PESCONSA SA | PAITA | 30.6.1996 |

TL-38-2220-012-1 | TUNA LATÍN SA | PAITA | 30.6.1996 |

DH-3087-013-1 | DELPHOS SA | PAITA | 30.6.1996 |

CP-4028-014-1 | CONSORCIO PACÍFICO SUR SRL | PAITA | 30.6.1996 |

PP-3614-015-1 | PROPES EIRL | PAITA | 30.6.1996 |

CV-0716-016-1 | CONSORCIO VICTORIA SA | PAITA | 30.6.1996 |

TF-1493-017-1 | ΤΑΥΤΑ FISHING SRL | PAITA | 30.6.1996 |

PM-3496-003-2 | PRODUCTOS MARINOS DEL PACÍFICO SUR SA | CHIMBOTE | 30.6.1996 |

PA-2447-001-2 | PESQUERA ANDREA SA | CHIMBOTE | 30.6.1996 |

IC-0307-001-2 | CONSORCIO PESQUERO CAROLINA SA | CHIMBOTE | 30.6.1996 |

FG-1888-005-2 | FRIGOMAR SA | CHIMBOTE | 30.6.1996 |

AL-2135-006-2 | ALIMENTOS AMERICANOS SA | CHIMBOTE | 30.6.1996 |

PP-1928-004-2 | PRODUCTOS PESQUEROS PERUANOSSA (PRODUPESA) | CHIMBOTE | 30.6.1996 |

UF-0506-007-2 | UNIÓN FISHING SA | CHIMBOTE | 30.6.1996 |

CE-3160–008–2 | ENVASADORA CHIMBÓTE EXPORT | CHIMBOTE | 30.6.1996 |

CP-1002-010-2 | CÍA PESQUERA ESTRELLA DEL PERÚ SA | CHIMBOTE | 30.6.1996 |

CP-1767-009-2 | CORPORACIÓN DE PESCA SA | CHICLAYO | 30.6.1996 |

IA-0619-010-3 | ITALIA ABRUZZO SRL | CHINCHA | 30.6.1996 |

PS-1718-019-1 | PACIFIC SEAFOODS SA | PAITA | 30.6.1996 |

OR-1676-018-1 | OCEAN REEF SEAFOOD SA | PIURA | 30.6.1996 |

PR-0781-011-2 | EMPRESA PESQUERA EL ROCÍO SA | TRUJILLO | 30.6.1996 |

MS-0922-020-1 | MAI SHI SRL | PAITA | 30.6.1996 |

SN-3324-021-1 | EMPRESA DE SERVICIOS Y REPRESENTACIONES PESQUERAS "NAUTILUS" SRL (SERPESNA) | PAITA | 30.6.1996 |

MN-1592-011-3 | PROCESADORA DE PRODUCTOS MARINOS DEL NORTE SA (PROMANORSA) | ZORRITOS | 30.6.1996 |

ME-0392-012-3 | MARIEXPORT SA | PUCUSANA | 30.6.1996 |

45A-IR-PA | INVERSIONES Y REPRESENTACIONES PAITA SRL | PAITA | 30.6.1996 |

46A-PM-PA | PROMEX SRL EN ESTACIÓN NAVAL | PAITA | 30.6.1996 |

47A-PN-PA | PESCA ANDINA SA EN FRÍO PAITA SA | PAITA | 30.6.1996 |

PO48 BF-PSKI | PESQUERA MARÍA DEL MAR SCRL | CHIMBÓTE | 30.6.1996 |

PO49 LIM-ROMR | RÍO MAR PRODUCTOS SA | LIMA | 30.6.1996 |

PO51 PAI-PSSN | PESQUERA SANTA NATALIA SA | PAITA | 30.6.1996 |

PO52 HUR-AGMR | ANGEL MAR SA | HUARMEY | 30.6.1996 |

PO53 CHI-EVMN | ENVASADORA MONTEMAR SA | CHIMBÓTE | 30.6.1996 |

PO54 COI-GRRP | GERENCIA Y REPRESENTACIONES PESQUERAS SA | COISHCO | 30.6.1996 |

PO55 TUM-CLTC | CULTIVOS TECNIFICADOS DEL MAR SA | TUMBES | 30.6.1996 |

II. Statki przetwórnie

Nr zatwierdzenia | Nazwa | Nazwa i adres właściciela | Zatwierdzenie ważne do |

AI-1236-023-1 | BAF. ISABEL | ARCOPA SA, PAITA | 30.6.1996 |

AM-1236-022-1 | BAF. ANA MARÍA | ARCOPA SA, PAITA | 30.6.1996 |

TL-38-2220-012-1 | ŽENKO MARU | TUNA LATÍN SA, PAITA | 30.6.1996 |

PO48 BF-PSKI | K-INCA | PESQUERA MARÍA DEL MAR SCRL, CHIMBOTE | 30.6.1996 |

--------------------------------------------------