Rozporządzenie Komisji (WE) nr 46/2003

z dnia 10 stycznia 2003 r.

zmieniające normy handlowe dla świeżych owoców i warzyw w odniesieniu do mieszanek różnych rodzajów świeżych owoców i warzyw w tych samych opakowaniach przeznaczonych do sprzedaży

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,

uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 2200/96 z dnia 28 października 1996 r. w sprawie wspólnej organizacji rynku owoców i warzyw [1], ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 545/2002 [2], w szczególności jego art. 2 ust. 2,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Na mocy art. 3 rozporządzenia (WE) nr 2200/96 świeże owoce i warzywa objęte normami handlowymi przyjętymi na mocy art. 2 tego rozporządzenia mogą zostać wystawione na sprzedaż, sprzedane, dostarczone lub wprowadzone do obrotu, wyłącznie w przypadku gdy są one zgodne tymi normami handlowymi. Wszystkie te normy stanowią, że wszystkie produkty umieszczone w tym samym opakowaniu muszą być jednakowego rodzaju.

(2) Opakowania zawierające różne rodzaje owoców i warzyw stają się coraz bardziej popularne na rynku, w odpowiedzi na popyt ze strony niektórych konsumentów. Wszystkie normy handlowe dla świeżych owoców i warzyw powinny zatem zostać zmienione w celu zezwolenia na stosowanie takiej praktyki na mocy warunków rozporządzenia Komisji (WE) nr 48/2003 z dnia 10 stycznia 2003 r. ustanawiającego zasady mające zastosowanie do mieszanek różnych rodzajów świeżych owoców i warzyw w tych samych opakowaniach przeznaczonych do sprzedaży [3].

(3) Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Świeżych Owoców i Warzyw,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł 1

W tytule V (Przepisy dotyczące prezentacji) pkt A (Jednolitość) Załącznika do rozporządzeń wymienionych w Załączniku do niniejszego rozporządzenia dodaje się akapit w brzmieniu:

"Bez naruszania dotychczasowych przepisów w tym zakresie produkty objęte niniejszym rozporządzeniem mogą być mieszane, w opakowaniach przeznaczonych do sprzedaży o wadze netto mniejszej niż trzy kilogramy, z różnymi rodzajami świeżych owoców i warzyw na warunkach przewidzianych w rozporządzeniu Komisji (WE) nr 48/2003 [4]."

Artykuł 2

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 10 stycznia 2003 r.

W imieniu Komisji

Franz Fischler

Członek Komisji

[1] Dz.U. L 297 z 21.11.1996, str. 1.

[2] Dz.U. L 84 z 28.3.2002, str. 1.

[3] Dz.U. L 7 z 11.1.2003, str. 65.

[4] Dz.U. L 7 z 11.1.2003, str. 65.

--------------------------------------------------

ZAŁĄCZNIK

Rozporządzenie Komisji (EWG) nr 1292/81 [1], ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 1135/2001 [2].

Rozporządzenie Komisji (EWG) nr 2213/83 [3], ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 1508/2001 [4].

Rozporządzenie Komisji (EWG) nr 899/87 [5], ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 843/2002 [6].

Rozporządzenie Komisji (EWG) nr 1591/87 [7], ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 1135/2001.

Rozporządzenie Komisji (EWG) nr 1677/88 [8], ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 888/97 [9].

Rozporządzenie Komisji (EWG) nr 410/90 [10], ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 888/97.

Rozporządzenie Komisji (WE) nr 831/97 [11], ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 1167/1999 [12].

Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1093/97 [13], ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 1615/2001 [14].

Rozporządzenie Komisji (WE) nr 2288/97 [15].

Rozporządzenie Komisji (WE) nr 963/98 [16], ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 1135/2001.

Rozporządzenie Komisji (WE) nr 730/1999 [17].

Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1168/1999 [18], ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 848/2000 [19].

Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1455/1999 [20], ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 2706/2000 [21].

Rozporządzenie Komisji (WE) nr 2335/1999 [22].

Rozporządzenie Komisji (WE) nr 2377/1999 [23].

Rozporządzenie Komisji (WE) nr 2561/1999 [24], ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 532/2001 [25].

Rozporządzenie Komisji (WE) nr 2789/1999 [26], ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 716/2001 [27].

Rozporządzenie Komisji (WE) nr 790/2000 [28], ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 717/2001 [29].

Rozporządzenie Komisji (WE) nr 851/2000 [30].

Rozporządzenie Komisji (WE) nr 175/2001 [31].

Rozporządzenie Komisji (WE) nr 912/2001 [32].

Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1508/2001.

Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1543/2001 [33].

Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1615/2001 [34].

Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1619/2001 [35].

Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1799/2001 [36], ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 453/2002 [37].

Rozporządzenie Komisji (WE) nr 2396/2001 [38].

Rozporządzenie Komisji (WE) nr 843/2002.

Rozporządzenie Komisji (WE) nr 982/2002 [39].

Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1284/2002 [40].

[1] Dz.U. L 129 z 15.5.1981, str. 38.

[2] Dz.U. L 154 z 9.6.2001, str. 9.

[3] Dz.U. L 213 z 4.8.1983, str. 13.

[4] Dz.U. L 200 z 25.7.2001, str. 14.

[5] Dz.U. L 88 z 31.3.1987, str. 17.

[6] Dz.U. L 134 z 22.5.2002, str. 24.

[7] Dz.U. L 146 z 6.6.1987, str. 36.

[8] Dz.U. L 150 z 16.6.1988, str. 21.

[9] Dz.U. L 126 z 17.5.1997, str. 11.

[10] Dz.U. L 43 z 17.2.1990, str. 22.

[11] Dz.U. L 119 z 8.5.1997, str. 13.

[12] Dz.U. L 141 z 4.6.1999, str. 4.

[13] Dz.U. L 158 z 17.6.1997, str. 21.

[14] Dz.U. L 214 z 8.8.2001, str. 21.

[15] Dz.U. L 315 z 19.11.1997, str. 3.

[16] Dz.U. L 135 z 8.5.1998, str. 18.

[17] Dz.U. L 154 z 9.6.2001, str. 9.

[18] Dz.U. L 93 z 8.4.1999, str. 14.

[19] Dz.U. L 141 z 4.6.1999, str. 5.

[20] Dz.U. L 103 z 28.4.2000, str. 9.

[21] Dz.U. L 167 z 2.7.1999, str. 22.

[22] Dz.U. L 311 z 12.12.2000, str. 35.

[23] Dz.U. L 281 z 4.11.1999, str. 11.

[24] Dz.U. L 287 z 10.11.1999, str. 6.

[25] Dz.U. L 310 z 4.12.1999, str. 7.

[26] Dz.U. L 79 z 17.3.2001, str. 21.

[27] Dz.U. L 336 z 29.12.1999, str. 13.

[28] Dz.U. L 100 z 11.4.2001, str. 9.

[29] Dz.U. L 95 z 15.4.2000, str. 24.

[30] Dz.U. L 100 z 11.4.2001, str. 11.

[31] Dz.U. L 103 z 28.4.2000, str. 22.

[32] Dz.U. L 26 z 27.1.2001, str. 24.

[33] Dz.U. L 129 z 11.5.2001, str. 4.

[34] Dz.U. L 203 z 28.7.2001, str. 9.

[35] Dz.U. L 214 z 8.8.2001, str. 21.

[36] Dz.U. L 215 z 9.8.2001, str. 3.

[37] Dz.U. L 244 z 14.9.2001, str. 12.

[38] Dz.U. L 72 z 14.3.2002, str. 9.

[39] Dz.U. L 325 z 8.12.2001, str. 11.

[40] Dz.U. L 150 z 8.6.2002, str. 45.

--------------------------------------------------