Dyrektywa Komisji 93/21/EWG

z dnia 27 kwietnia 1993 r.

dostosowująca do postępu technicznego po raz osiemnasty dyrektywę Rady 67/548/EWG w sprawie zbliżenia przepisów ustawowych, wykonawczych i administracyjnych, odnoszących się do klasyfikacji, pakowania i etykietowania substancji niebezpiecznych

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą,

uwzględniając dyrektywę Rady 67/548/EWG z dnia 27 czerwca 1967 r. w sprawie zbliżenia przepisów ustawowych, wykonawczych i administracyjnych odnoszących się do klasyfikacji, pakowania i etykietowania substancji niebezpiecznych [1], ostatnio zmienioną dyrektywą Komisji 92/69/EWG [2], w szczególności jej art. 28 i 29,

a także mając na uwadze, co następuje:

dyrektywa Rady 92/32/EWG [3] zmienia dyrektywę 67/548/EWG w odniesieniu do przepisów dotyczących klasyfikacji i oznakowania substancji niebezpiecznych;

załącznik II do dyrektywy 67/548/EWG zawiera symbole i oznaczenia zagrożenia; należy wprowadzić nowy symbol mający odzwierciedlać znaczenie wyrażenia "niebezpieczny dla środowiska";

załącznik III do dyrektywy 67/548/EWG zawiera wykaz wyrażeń wskazujących na charakter szczególnego ryzyka właściwego substancjom niebezpiecznym; należy wprowadzić nowe wyrażenia określające zagrożenie zdrowia przez substancje toksyczne dla rozmnażania; konieczne jest również wprowadzenie nowych łączonych wyrażeń wskazujących na zagrożenie dla środowiska;

załącznik IV do dyrektywy 67/548/EWG zawiera wykaz wyrażeń określających warunki bezpiecznego stosowania substancji niebezpiecznych; istnieje potrzeba wprowadzenia zmian w niektórych wyrażeniach określających warunki bezpiecznego stosowania dotyczących zagrożenia dla środowiska; należy wprowadzić niektóre łączone wyrażenia odnoszące się do stosowania substancji i preparatów niebezpiecznych;

załącznik VI do dyrektywy 67/548/EWG zawiera wytyczne klasyfikacji i oznakowania substancji i preparatów niebezpiecznych; należy zmienić te wytyczne, wprowadzając zmiany wynikające z dyrektywy 92/32/EWG;

przepisy niniejszej dyrektywy są zgodne z opinią Komitetu ds. Dostosowania do Postępu Technicznego Dyrektyw w Celu Usunięcia Barier Technicznych w Handlu Niebezpiecznymi Substancjami i Preparatami,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DYREKTYWĘ:

Artykuł 1

W dyrektywie 67/548/EWG wprowadza się następujące zmiany:

1) załącznik II zastępuje się załącznikiem I do niniejszej dyrektywy;

2) załącznik III zastępuje się załącznikiem II do niniejszej dyrektywy;

3) załącznik IV zastępuje się załącznikiem III do niniejszej dyrektywy;

4) w załączniku V metoda B.2: Toksyczność ostra (inhalacyjna) ppkt 1.6.2.4 (Badanie graniczne) otrzymuje brzmienie:

"1.6.2.4. Badanie graniczne

W przypadku gdy ekspozycja pięciu samców i pięciu samic badanych zwierząt na 20 mg na litr gazu lub 5 mg na litr aerozolu lub cząstek substancji przez cztery godziny (lub, jeżeli jest to niemożliwe ze względu na fizyczne lub chemiczne, w tym wybuchowe, właściwości substancji badanej, na maksymalne możliwe do uzyskania stężenie) nie spowoduje związanych z danym związkiem zgonów w ciągu 14 dni, dalsze badania można uznać za zbędne.;"

5) w załączniku VI części I i II zastępuje się załącznikiem IV do niniejszej dyrektywy.

Artykuł 2

1. Państwa Członkowskie wprowadzają w życie przepisy ustawowe, wykonawcze i administracyjne niezbędne do wykonania niniejszej dyrektywy, z wyjątkiem przepisów mających zastosowanie do przenośnych butli gazowych zawierających butan, propan lub ciekły gaz napędowy do dnia 1 lipca 1994 r. i niezwłocznie powiadamiają o tym Komisję.

2. Państwa Członkowskie wprowadzają w życie do dnia 31 października 1997 r. przepisy ustawowe, wykonawcze i administracyjne niezbędne do dostosowania się do rozdziału 8.1 załącznika IV do niniejszej dyrektywy, w zakresie, w jakim ma ona zastosowanie do przenośnych butli gazowych zawierających butan, propan lub ciekły gaz napędowy i niezwłocznie powiadamiają o tym Komisję.

3. Przepisy określone w ust. 1 i 2, przyjęte przez Państwa Członkowskie zawierają odniesienie do niniejszej dyrektywy lub odniesienie takie towarzyszy ich urzędowej publikacji. Metody dokonywania takiego odniesienia określane są przez Państwa Członkowskie.

Artykuł 3

Niniejsza dyrektywa skierowana jest do Państw Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 27 kwietnia 1993 r.

W imieniu Komisji

Yannis Paleokrassas

Członek Komisji

[1] Dz.U. 196 z 16.8.1967, str. 1.

[2] Dz.U. L 383 z 29.12.1992, str. 113.

[3] Dz.U. L 154 z 5.6.1992, str. 1.

--------------------------------------------------

ZAŁĄCZNIK I

Symbole i oznaczenia zagrożenia dla substancji i preparatów niebezpiecznych

Zob.: Dyrektywa Komisji 2001/59/WE, Dz.U. L 332 z 28.12.2000, str. 81.

--------------------------------------------------

ZAŁĄCZNIK II

Charakterystyka zagrożenia związanego z substancjami i preparatami niebezpiecznymi

Zob.: Dyrektywa Komisji 2001/59/WE, Dz.U. L 332 z 28.12.2000, str. 81.

--------------------------------------------------

ZAŁĄCZNIK III

Standardowe wytyczne dla bezpiecznego stosowania substancji i preparatów niebezpiecznych

Zob.: Dyrektywa Komisji 2001/59/WE, Dz.U. L 332 z 28.12.2000, str. 81.

--------------------------------------------------

ZAŁĄCZNIK IV

Ogólne wymagania odnoszące się do klasyfikacji i etykietowania substancji i preparatów niebezpiecznych

Zob.: Dyrektywa Komisji 2001/59/WE, Dz.U. L 332 z dnia 28.12.2000, str. 81.

--------------------------------------------------