Decyzja Komisji

z dnia 29 maja 1986 r.

zmieniająca decyzję 83/218/EWG w odniesieniu do wykazu zakładów w Rumunii zatwierdzonych do przywozu świeżego mięsa do Wspólnoty

(86/289/EWG)

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą,

uwzględniając dyrektywę Rady 72/462/EWG z dnia 12 grudnia 1972 r. w sprawie problemów zdrowotnych i inspekcji weterynaryjnej przed przywozem z państw trzecich bydła, trzody chlewnej i świeżego mięsa [1], ostatnio zmienioną przez rozporządzenie (EWG) nr 3768/85 [2], w szczególności jej art. 4 ust. 1 i art. 18 ust. 1,

uwzględniając dyrektywę Rady 77/96/EWG z dnia 21 grudnia 1976 r. w sprawie badań świeżego mięsa wieprzowego na włośnie (Trichinella spiralis) przed przywozem z państw trzecich [3] z chwilą jego przywozu z państw trzecich, ostatnio zmienioną przez rozporządzenie (EWG) nr 3768/85, w szczególności jej art. 4,

a także mając na uwadze, co następuje:

wykaz zakładów w Rumunii, zatwierdzonych do celów przywozu świeżego mięsa do Wspólnoty, został pierwotnie sporządzony decyzją Komisji 83/218/EWG [4], ostatnio zmienioną przez decyzję 85/512/EWG [5];

rutynowa kontrola przeprowadzona na mocy art. 5 dyrektywy 72/462/EWG i art. 3 ust. 1 decyzji Komisji 83/196/EWG z dnia 8 kwietnia 1983 r., dotyczącej kontroli na miejscu, które mają zostać przeprowadzone w odniesieniu do przywozu bydła i trzody chlewnej oraz świeżego mięsa z państw trzecich [6], wykazała, że normy higieny niektórych zakładów uległy zmianie od czasu ostatniej kontroli;

ta sama kontrola wykazała, że kolejny zakład spełnia warunki art. 2 dyrektywy 77/96/EWG; zakład ten może wobec tego być upoważniony do przeprowadzania badania na obecność włośnia w świeżym mięsie wieprzowym;

wykaz zakładów powinien wobec tego zostać zmieniony;

środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu Weterynaryjnego,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł 1

Załącznik do decyzji 83/218/EWG zastępuje się Załącznikiem do niniejszej decyzji.

Artykuł 2

Niniejsza decyzja skierowana jest do Państw Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 29 maja 1986 r.

W imieniu Komisji

Frans Andriessen

Wiceprzewodniczący

[1] Dz.U. L 302 z 31.12.1972, str. 28.

[2] Dz.U. L 362 z 31.12.1985, str. 8.

[3] Dz.U. L 26 z 31.1.1977, str. 67.

[4] Dz.U. L 121, 7.5.1983, str. 23.

[5] Dz.U. L 316, 27.11.1985, str. 48.

[6] Dz.U. L 108 26.4.1983, str. 18.

--------------------------------------------------

ZAŁĄCZNIK

WYKAZ ZAKŁADÓW, Z KTÓRYCH PRZYWÓZ ŚWIEŻEGO MIĘSA MOŻE BYĆ ZATWIERDZONY BEZTERMINOWO

Zgoda nr | Zakład | Adres |

I.WOŁOWINA

A.Rzeźnie i zakłady rozbioru

2 | Industria carnii Bacau | Bacau |

37 | Industria carnii Galati | Galati |

60 | Industria carnii Alexandria | Alexandria |

61 | Industria carnii Buzau | Buzau |

B.Zakłady rozbioru

A-15 | Interprinderea de preparate si conserva din carne | Bucuresti |

23 | Frigorifer Sibiu | Sibiu |

30 | Antrepozitul Frigorific Timisoara | Timisoara |

42 | Fabrica de conserve carne, semiconserve, Frigorifer Suceava | Suceava |

83 | Antrepozitul Frigorific Piatra Neamt | Piatra Neamt |

II.WIEPRZOWINA

A.Rzeźnie i zakłady rozbioru

1 T | Industria carnii Arad | Arad |

2 T | Industria carnii Bacau | Bacau |

8 T | Abatorul Iasi | Tomesti |

37 T | Industria carnii Galati | Galati |

60 T | Industria carnii Alexandria | Alexandria |

61 T | Industria carnii Buzau | Buzau |

B.Zakłady rozbioru

A-15 | Interprinderea de preparate si conserva din carne | Bucuresti |

23 | Frigorifer Sibiu | Sibiu |

30 | Antrepozitul Frigorific Timisoara | Timisoara |

42 | Fabrica de conserve carne, semiconserve, Frigorifer Suceava | Suceava |

83 | Antrepozitul Frigorific Piatra Neamt | Piatra Neamt |

III.MIĘSO KOŃSKIE

Rzeźnie i zakłady rozbioru

2 | Industria carnii Bacau | Bacau |

WYKAZ ZAKŁADÓW, Z KTÓRYCH MIĘSO MOŻE BYĆ WPROWADZANE NA TERYTORIUM WSPÓLNOTY TYLKO DO OKREŚLONEGO TERMINU

Zgoda nr | Zakład | Adres |

I.WOŁOWINA

Rzeźnie i zakłady rozbioru

11 | Industria carnii Turnu Severin | Turnu Severin |

II.WIEPRZOWINA

Rzeźnie i zakłady rozbioru

11 T | Industria carnii Turnu Severin | Turnu Severin |

--------------------------------------------------