Rozporządzenie Komisji (EWG) nr 3695/92

z dnia 21 grudnia 1992 r.

zmieniające numery kodów i opisy niektórych produktów wymienionych w rozporządzeniu Rady (EWG) nr 2358/71 w sprawie wspólnej organizacji rynku nasion

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą,

uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 234/79 z dnia 5 lutego 1979 r. w sprawie procedury dostosowania nomenklatury Wspólnej Taryfy Celnej używanej dla produktów rolnych [1], zmienione rozporządzeniem (EWG) nr 3209/89 [2], w szczególności jego art. 2 ust. 1,

a także mając na uwadze, co następuje:

Załącznik do rozporządzenia Rady (EWG) nr 2358/71 [3], ostatnio zmienionego rozporządzeniem (EWG) nr 1740/91 [4], wymienia szczegółowo dużą liczbę gatunków gramineae i leguminosae, których kody CN zostały zmienione rozporządzeniem Komisji (EWG) nr 2505/92 z dnia 14 lipca 1992 r., zmieniającym załączniki I i II do rozporządzenia Rady (EWG) nr 2658/87 w sprawie nomenklatury taryfowej i statystycznej oraz w sprawie Wspólnej Taryfy Celnej [5]; rozporządzenie (EWG) nr 2358/71 powinno zostać odpowiednio dostosowane;

środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Nasion,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł 1

Rozporządzenie (EWG) nr 2358/71 otrzymuje brzmienie:

1. w art. 1 podpozycje CN

07131011

i

07131019

otrzymują brzmienie:

"07131010 Groch (Pisum sativum) z przeznaczeniem do siewu;"

2. Załącznik zastępuje się Załącznikiem do niniejszego rozporządzenia.

Artykuł 2

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie z dniem 1 stycznia 1993 r.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 21 grudnia 1992 r.

W imieniu Komisji

Ray Mac Sharry

Członek Komisji

[1] Dz.U. L 34 z 9.2.1979, str. 2.

[2] Dz.U. L 312 z 27.10.1989, str. 5.

[3] Dz.U. L 246 z 5.11.1971, str. 1.

[4] Dz.U. L 163 z 26.6.1991, str. 39.

[5] Dz.U. L 267 z 14.9.1992, str. 1.

--------------------------------------------------

ZAŁĄCZNIK

ZAŁĄCZNIK

Kod CN | Opis |

1.CERES

10019010 | Triticum spelta L. |

10061010 | Oryza sativa L. |

| —odmiany typu japonia |

| —odmiany typu indica |

2.OLEAGINEAE

ex12040010 | Linum usitatissimum L. (len tekstylny) |

ex12040010 | Linum usitatissimum L. (siemię lniane) |

ex12079910 | Cannabis sativa L. (konopie) |

3.GRAMINEAE

ex12092910 | Agrostis canina L. |

ex12092910 | Agrostis gigantea Roth. |

ex12092910 | Agrostis stolonifera L. |

ex12092910 | Agrostis capillaris L. |

ex12092980 | Arrhenatherum elatius (L.) P. Beauv. ex J.S. i K.B. Presl. |

ex12092910 | Dactylis glomerata L. |

ex12092380 | Festuca arundinacea Schreb. |

12092380 | Festuca ovina L. |

12092311 | Festuca pratensis Huds. |

12092315 | Festuca rubra L. |

ex12092980 | Festulolium |

ex12092500 | Lolium multiflorum Lam. |

ex12092500 | Lolium perenne L. |

| —o wysokiej wytrzymałości, późny lub średnio późny |

| —nowe odmiany i inne |

| —o niskiej wytrzymałości, średnio późny, średnio wczesny lub wczesny |

ex12092980 | Lolium × boucheanum Kunth |

ex12092980 | Phleum bertolinii (DC) |

ex12092600 | Phleum pratense L. |

ex12092980 | Poa nemoralis L. |

12092400 | Poa pratensis L. |

ex12092910 | Poa palustris i Poa trivialis L. |

4.LEGUMINOSAE

ex07131010 | Pisum sativum L. (partim) (groszek polny) |

ex07135010 | Vicia faba L. (partim) (fasola polna) |

ex12092980 | Hedysarum coronarium L. |

ex12092980 | Medicago lupulina L. |

ex12092100 | Medicago sativa L. (odmiany ekologiczne) |

ex12092100 | Medicago sativa L. (odmiany różne) |

ex12092980 | Onobrichis viciifolia Scop. |

ex12092200 | Trifolium alexandrinum L. |

ex12092200 | Trifolium hybridum L. |

ex12092200 | Trifolium incarnatum L. |

ex12092200 | Trifolium pratense L. |

ex12092200 | Trifolium repens L. |

ex12092200 | Trifolium repens L. var. giganteum |

ex12092200 | Trifolium resupinatum L. |

ex12092910 | Vicia sativa L. |

ex12092910 | Vicia villosa Roth. |

--------------------------------------------------