Rozporządzenie Komisji (WE) nr 169/1999

z dnia 25 stycznia 1999 r.

dotyczące klasyfikacji niektórych towarów według Nomenklatury Scalonej

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,

uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 2658/87 z dnia 23 lipca 1987 r. w sprawie nomenklatury taryfowej i statystycznej oraz w sprawie Wspólnej Taryfy Celnej [1], ostatnio zmienione rozporządzeniem Komisji (WE) nr 2248/98 [2], w szczególności jego art. 9,

a także mając na uwadze, co następuje:

w celu zapewnienia jednolitego stosowania Nomenklatury Scalonej, załączonej do wspomnianego rozporządzenia, konieczne jest przyjęcie środków dotyczących klasyfikacji towarów określonych w Załączniku do niniejszego rozporządzenia;

rozporządzenie (EWG) nr 2658/87 ustaliło ogólne reguły interpretacji Nomenklatury Scalonej i zasady te stosuje się także do każdej nomenklatury, która jest w całości lub w części oparta na Nomenklaturze Scalonej lub która dodaje do niej dodatkowy poddział i która została ustalona w drodze szczególnych przepisów wspólnotowych w celu stosowania taryfy lub innych środków odnoszących się do wymiany towarowej;

zgodnie z wymienionymi ogólnymi regułami towary opisane w kolumnie 1 tabeli załączonej do niniejszego rozporządzenia muszą być klasyfikowane do odpowiednich kodów CN wskazanych w kolumnie 2, na mocy uzasadnienia przedstawionego w kolumnie 3;

przyjęte jest, że na wiążącą informację taryfową dotyczącą klasyfikacji towarów według Nomenklatury Scalonej, wydaną przez organy celne Państw Członkowskich, niezgodną z przepisami ustanowionymi w niniejszym rozporządzeniu, można powoływać się przez okres trzech miesięcy na mocy przepisów art. 12 ust. 6 rozporządzenia Rady (EWG) nr 2913/92 z dnia 12 października 1992 r. ustanawiającego Wspólnotowy Kodeks Celny [3], ostatnio zmienionego rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 82/97 [4];

środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Wydziału Nomenklatury Taryfowej i Statystycznej Komitetu Kodeksu Celnego,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł 1

Towary opisane w kolumnie 1 załączonej tabeli są obecnie klasyfikowane według Nomenklatury Scalonej do odpowiednich kodów CN wskazanych w kolumnie 2 wymienionej tabeli.

Artykuł 2

Na wiążącą informację taryfową wydaną przez organy celne Państw Członkowskich, niezgodną z przepisami ustanowionymi w niniejszym rozporządzeniu, można się powoływać przez okres trzech miesięcy na mocy przepisów art. 12 ust. 6 rozporządzenia (EWG) nr 2913/92.

Artykuł 3

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego pierwszego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 25 stycznia 1999 r.

W imieniu Komisji

Mario Monti

Członek Komisji

[1] Dz.U. L 256 z 7.9.1987, str. 1.

[2] Dz.U. L 282 z 20.10.1998, str. 55.

[3] Dz.U. L 302 z 19.10.1992, str. 1.

[4] Dz.U. L 17 z 21.1.1997, str. 1.

--------------------------------------------------

ZAŁĄCZNIK

Wyszczególnienie | Klasyfikacja (kod CN) | Uzasadnienie |

(1) | (2) | (3) |

1.Mieszanka mąki do przygotowania chleba żytniego, składająca się z (w procentach w masie):mąki żytniej: 50,0mąki pszennej: 48,6glutenu pszennego: 1,4 | 11010090 | Klasyfikacja ustalona przepisami ogólnych reguł 1 i 6 interpretacji Nomenklatury Scalonej oraz treścią kodów CN 110100 i 11010090 |

2.Mieszanka mąki do przygotowania wieloziarnistego chleba, składająca się z (w procentach w masie):mąki z pszenicy zwykłej: 78,5mąki żytniej: 7,0mąki owsianej: 4,0mąki ryżowej: 4,0mąki jęczmiennej: 2,0mielonych kiełków: 1,0glutenu pszennego: 3,5 | 11010015 | Klasyfikacja ustalona przepisami ogólnych reguł 1, 3b i 6 interpretacji Nomenklatury Scalonej oraz treścią kodów CN 110100 i 11010015 |

3.Mąka do wyrobu chleba, składająca się z (w procentach w masie):mąki z pszenicy zwykłej: 99,85soli: 0,15oraz bardzo małych ilości amylazy i przeciwutleniacza (E 300) | 11010015 | Klasyfikacja ustalona przepisami ogólnych reguł 1 i 6 interpretacji Nomenklatury Scalonej oraz treścią kodów CN 110100 i 11010015 |

4.Preparat do wypieku chleba na bazie mąki przeznaczonej do wypieku chleba wiejskiego, składający się z (w procentach w masie):mąki z pszenicy zwykłej: 88mąki żytniej: 10suchego rozczynu żytniego: 1drożdży piekarniczych, emulgatora: 1oraz bardzo małych ilości amylazy i przeciwutleniacza (E 300) | 19012000 | Klasyfikacja ustalona przepisami ogólnych reguł 1 i 6 interpretacji Nomenklatury Scalonej oraz treścią kodów CN 1901 i 19012000. Dodatek drożdży piekarniczych i rozczynu żytniego oznacza, że produkt ma cechy mieszanki do przygotowania wyrobów piekarniczych z pozycji 1905 oraz że jest wyłączony z działu 11 zgodnie z uwagą 1 lit. b) tego działu. |

5.Tabletki o masie 550 mg, zawierające 200 mg askorbinianu wapnia (sól witaminy C), 342 mg rozczynnika składającego się z fosforanu wapnia, mikrokrystalicznej celulozy, usieciowanej karboksymetylocelulozy sodu i kwasu stearynowego oraz 8 mg stearynianu magnezu jako środka przeciwzbrylającego. | 21069092 | Klasyfikacja ustalona przepisami ogólnych reguł 1 i 6 interpretacji Nomenklatury Scalonej oraz treścią kodów CN 2106, 210690 i 21069092. Produkt jest wyłączony z pozycji 2936 ze względu na obecność dodatków, które nie są objęte uwagą 1 lit. f) i g) do działu 29 oraz na ze względu na zastosowanie uwag wyjaśniających Systemu Zharmonizowanego do pozycji 2936 lit. d) akapit ostatni. |

6 a).Pasta na bazie srebra (wysokie stężenie)srebro: 72,0 %związek kadmu: 8,9 %związek ołowiu: 8,9 %6 b).Pasta na bazie srebra (średnie stężenie)srebro: 45,0 %związek kadmu: 3,5 %związek ołowiu: 3,5 %Produkty są stosowane do nanoszenia obwodów elektronicznych na emaliowane płyty stalowe za pomocą obróbki cieplnej. | 32073000 | Klasyfikacja ustalona przepisami ogólnych reguł 1 i 6 interpretacji Nomenklatury Scalonej, uwagą 3 lit. c) do działu 71 oraz treścią kodów CN 3207 i 32073000. Patrz także: uwagi wyjaśniające Systemu Zharmonizowanego do pozycji 7106. |

7.Sproszkowany toner, o właściwościach magnetycznych, wykorzystywany jako wywoływacz do fotokopiarek.Skład:kopolimer styrenu z akrylanem butylu: 40 %polipropylen: 3 %magnetyt: 56 %krzemionka: < 1 % | 37079030 | Klasyfikacja ustalona przepisami ogólnych reguł 1 i 6 interpretacji Nomenklatury Scalonej oraz treścią kodów CN 3707, 370790 i 37079030. Patrz także uwagi wyjaśniające Systemu Zharmonizowanego do pozycji 3215 lit. a) oraz pozycji 3707 pkt 2. |

8.Kremowobiałe proszki składające się z montmorylonitu z 30 % dodatkiem stearyloaminy.Proszki te, posiadające właściwości organofilowe, są mieszalne z rozpuszczalnikami organicznymi i wykazują 35 % stratę masy po podgrzaniu do 600 °C. | 38249095 | Klasyfikacja ustalona przepisami ogólnych reguł 1 i 6 interpretacji Nomenklatury Scalonej oraz treścią kodów CN 3824, 382490 i 38249095. Produkt ten nie jest uznany za aktywowany w rozumieniu pozycji 3802. Patrz także: uwagi wyjaśniające do Systemu Zharmonizowanego, pozycja 3824 pkt 40. |

--------------------------------------------------