Decyzja Komisji

z dnia 29 kwietnia 2004 r.

wykreślająca niektóre zakłady mleczarskie z wykazu zakładów, które mogą przetwarzać mleko spełniające i niespełniające norm UE w okresie przejściowym w Polsce

(notyfikowana jako dokument numer C(2004) 1717)

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2004/471/WE)

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,

uwzględniając Traktat o Przystąpieniu Republiki Czeskiej, Estonii, Cypru, Łotwy, Litwy, Węgier, Malty, Polski, Słowenii i Słowacji [1], w szczególności jego art. 2 ust. 3,

uwzględniając Akt Przystąpienia Republiki Czeskiej, Estonii, Cypru, Łotwy, Litwy, Węgier, Malty, Polski, Słowenii i Słowacji [2], w szczególności jego art. 24 oraz załącznik XII rozdział 6 sekcja B podsekcja I pkt 1 lit. d),

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Polsce przyznano okres przejściowy w odniesieniu do niektórych zakładów wymienionych w dodatku B do załącznika XII do Aktu Przystąpienia.

(2) Polska występuje o wykreślenie z dodatku B do załącznika XII do Aktu Przystąpienia 37 zakładów przetwórczych mleka, którym zezwolono na przetwarzanie mleka spełniającego i niespełniającego norm UE w okresie przejściowym. Zakłady te nie posiadają możliwości stworzenia systemu przewidzianego w rozdziale 6 sekcja B podsekcja I pkt 1 lit. c).

(3) Należy wykreślić zakłady nieposiadające zdolności przetwarzania mleka spełniającego i niespełniającego norm UE.

(4) Stały Komitet ds. Łańcucha Pokarmowego i Zdrowia Zwierząt został powiadomiony o środkach przewidzianych w niniejszej decyzji,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł 1

Z dodatku B, o którym mowa w załączniku XII rozdział 6 sekcja B podsekcja I pkt 1 do Aktu Przystąpienia, wykreśla się zakłady wymienione w Załączniku.

Artykuł 2

Niniejszą decyzję stosuje się z zastrzeżeniem oraz z dniem wejścia w życie Traktatu o Przystąpieniu Republiki Czeskiej, Estonii, Cypru, Łotwy, Litwy, Węgier, Malty, Polski, Słowenii i Słowacji.

Artykuł 3

Niniejsza decyzja skierowana jest do Państw Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 29 kwietnia 2004 r.

W imieniu Komisji

David Byrne

Członek Komisji

[1] Dz.U. L 236 z 23.9.2003, str. 17.

[2] Dz.U. L 236 z 23.9.2003, str. 33.

--------------------------------------------------

ZAŁĄCZNIK

Polska

Nr | Nr wet. | Nazwa zakładu |

Zakłady wykreślone z wykazu zakładów, które mogą przetwarzać mleko spełniające i niespełniające norm UE | Zakłady wykreślone z wykazu zakładów, które mogą przetwarzać mleko spełniające i niespełniające norm UE | Zakłady wykreślone z wykazu zakładów, które mogą przetwarzać mleko spełniające i niespełniające norm UE |

1 | B114281601 | ZM "Bakoma" SA |

3 | B108111601 | SM Żary |

4 | B104631601 | Toruńska SM |

8 | B114291602 | OSM Kosów |

9 | A 20041601 | SM "Mlekpol" |

10. | B130111601 | Obrzańska SM |

11. | B114111604 | "Onken Andex" Sp. z o.o. |

12. | A 20131601 | SM "Mlekovita" |

14. | B114261601 | OSM Siedlce |

15. | B132141601 | OSM Stargard Szczeciński |

16. | B120081601 | Moniecka SM w Mońkach |

17. | A 30291601 | ZPM "MLECZ" |

19. | B110051601 | OSM Łowicz |

20. | B106161601 | SM "Ryki" |

22. | B102041601 | SM "DEMI" |

23. | B104641601 | Kujawska SM |

25. | A 32081602 | "Arla Foods" Sp. z o.o. Gościno |

26. | A 14221602 | SM "Mazowsze" |

27. | B130621601 | OSM Konin |

28. | B104611601 | SM "OSOWA" |

29. | A 14221601 | "BELL-Polska" Sp. z o.o. |

31. | B114031601 | OSM w Garwolinie |

33. | B114021601 | OSM Ciechanów |

34. | A 16611601 | "ZOTT- Polska" Sp. z o.o. |

36. | B114151603 | SM Kurpie |

37. | A 10171601 | Spółdzielnia Dostawców Mleka w Wieluniu |

38. | B130271601 | Mleczarnia "TUREK" Sp. z o.o. |

39. | B110611601 | Łódzka SM |

40. | B102071601 | SM "KAMOS" |

41. | A 30611601 | OSM Kalisz |

43. | B126131601 | OSM Włoszczowa |

44. | B102251601 | OSM Zgorzelec |

48. | B124751601 | SM "Jogser" |

49. | A 10121601 | OSM Radomsko |

51. | B124111601 | OSM Racibórz |

52. | A 04111601 | Proszkownia Mleka Sp.z o.o. Piotrków Kujawski |

53. | A 06061601 | OSM Krasnystaw |

--------------------------------------------------