Decyzja Komisji

z dnia 11 grudnia 1997 r.

zmieniająca decyzję 97/467/WE ustalającą tymczasowe wykazy zakładów państw trzecich, z których Państwa Członkowskie dopuszczają przywóz mięsa króliczego oraz mięsa dzikich zwierząt utrzymywanych przez człowieka

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(97/869/WE)

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,

uwzględniając decyzję Rady 95/408/WE z dnia 22 czerwca 1995 r. w sprawie warunków ustalania, na okres przejściowy, tymczasowych wykazów zakładów państw trzecich, z których Państwom Członkowskim zezwala się na przywóz niektórych produktów pochodzenia zwierzęcego, produktów rybołówstwa lub żywych małży [1], ostatnio zmienioną decyzją Rady 97/34/WE [2], w szczególności jej art. 2 ust. 4,

a także mając na uwadze, co następuje:

tymczasowy wykaz zakładów produkujących mięso królicze i mięso zwierząt dzikich utrzymywanych przez człowieka został opracowana na mocy decyzji Komisji 97/476/WE [3];

aktualnie są prowadzone negocjacje zmierzające do zawarcia umowy ze Stanami Zjednoczonymi Ameryki, w sprawie środków w dziedzinie ochrony zdrowia mających na celu ochronę zdrowia publicznego w kontekście handlu żywym inwentarzem i produktami pochodzenia zwierzęcego;

Stany Zjednoczone Ameryki przesłały wykaz zakładów produkujących mięso królicze i mięso zwierząt dzikich utrzymywanych przez człowieka, co do których właściwe organy zaświadczają, że zakłady te spełniają przepisy wspólnotowe;

Argentyna i Kanada przesłały wykaz zakładów produkujących mięso królicze i mięso zwierząt dzikich utrzymywanych przez człowieka, co do których właściwe organy zaświadczają, że zakłady te spełniają przepisy wspólnotowe;

w związku z powyższym, można opracować tymczasowy wykaz zakładów produkujących mięso królicze i mięso zwierząt dzikich utrzymywanych przez człowieka, znajdujących się w Stanach Zjednoczonych Ameryki, Argentynie i Kanadzie;

środki przewidziane w niniejszej decyzją są zgodne z opinią Stałego Komitetu Weterynaryjnego,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł 1

Załącznik do niniejszej decyzji zostaje dodany do załącznika do decyzji 97/467/WE.

Artykuł 2

Niniejszą decyzję stosuje się od dnia 15 grudnia 1997 r.

Artykuł 3

Niniejsza decyzja skierowana jest do Państw Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 11 grudnia 1997 r.

W imieniu Komisji

Franz Fischler

Członek Komisji

[1] Dz.U. L 243 z 11.10.1995, str. 17.

[2] Dz.U. L 13 z 16.1.1997, str. 33.

[3] Dz.U. L 199 z 26.7.1997, str. 57.

--------------------------------------------------

ZAŁĄCZNIK

País: USALand: USALand: USAΧώρα: ΗΠΑCountry: USAPays: USAPaese: USALand: USAPaís: USAMaa: USALand: USA

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |

7041/P-7041 | Beltex Corporation | Forth Worth | Teksas | SH-CP | b |

4816/P-4816 | Frontier Game Company | Whiteface | Teksas | SH-CP | b |

13517/P-13517 | Southern Wild Game/Intergame USA | Devine | Teksas | SH-CP | b |

18859/P-18859 | Denver Buffalo Company | New Rockford | Północna Dakota | SH-CP | b |

18859/P-18859 | North American Bison Cooperative | New Rockford | Północna Dakota | SH-CP | b |

País: ARGENTINALand: ARGENTINALand: ARGENTINIENΧώρα: ΑΡΓΕΝΤΙΝΗCountry: ARGENTINAPays: ARGENTINEPaese: ARGENTINALand: ARGENTINIËPaís: ARGENTINAMaa: ARGENTIINALand: ARGENTINA

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |

1425 | Infriba SA | Batán | Buenos Aires | SH-CP | b |

3502 | Ciervos Pampeanos SA | Santa Rosa | La Pampa | SH-CP | b |

País: CANADÁLand: CANADALand: KANADAΧώρα: ΚΑΝΑΔΑΣCountry: CANADAPays: CANADAPaese: CANADALand: CANADAPaís: CANADÁMaa: KANADALand: KANADA

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |

287 | Canadian Emu Products International Inc. | Niagara | Ontario | SH-CP | b |

--------------------------------------------------