Opis towarów Klasyfikacja (kod CN) Uzasadnienie

(1) (2) (3)

1. Kieszonkowe urządzenie zasilane bateriami, składane, o wymiarach całkowitych w przybliżeniu 8,7 cm (długość) × 5,4 cm (szerokość) ×1,8 cm (głębokość), posiadające w jednej obudowie: — klawiaturę alfanumeryczną w rodzaju stosowanych w telefonach komórkowych, — jeden kolorowy wyświetlacz typu ciekłokrystalicznego (LCD) o wymiarze przekątnej ekranu w przybliżeniu 5 cm (2 cale), — drugi prostokątny kolorowy wyświetlacz typu LCD o wymiarze przekątnej ekranu w przybliżeniu 2 cm (0,8 cala), — cyfrowy aparat fotograficzny o rozdzielczości 2 megapikseli z zoomem cyfrowym, — gniazdo dla karty półprzewodnikowej pamięci trwałej nieprzekraczającej 4 GB, oraz — port USB (uniwersalnej magistrali szeregowej) do ładowania baterii, wymiany danych i do podłączenia zewnętrznych słuchawek dousznych. Urządzenie składa się z: — mikroprocesora, — mikrofonu i głośnika, — wbudowanej pamięci 128 MB, oraz — odbiornika telewizyjnego typu DVB-T. Urządzenie posiada zintegrowany system operacyjny dla telefonii mobilnej przez sieć komórkową, który może być aktywowany po włożeniu karty SIM do urządzenia. Urządzenie ma następujące funkcje: — łączność telefonii mobilnej przez sieć komórkową, — bezprzewodową transmisję i odbiór obrazów lub innych danych (takich jak SMS (krótka wiadomość tekstowa), MMS (wiadomość multimedialna), e-mail: itp.), — zapis i odtwarzanie dźwięku, jak również obrazów nieruchomych i obrazów wideo, oraz — odbiór sygnałów telewizyjnych (DVB-T). Urządzenie działa także z wykorzystaniem innych protokołów komunikacji bezprzewodowej, takich jak „Bluetooth”. 8517 12 00 Klasyfikacja wyznaczona jest przez reguły 1. i 6. Ogólnych reguł interpretacji Nomenklatury Scalonej, uwagę 3. do sekcji XVI oraz brzmienie kodów CN 8517 i 8517 12 00. Urządzenie jest zespołem maszyn złożonym z różnych części składowych. Biorąc pod uwagę, że urządzenie jest zaprojektowane, aby być wyposażonym w kartę SIM (moduł identyfikacji abonenta), oraz że po wyposażeniu w aktywną kartę SIM, funkcja telefonii mobilnej jest nadrzędna nad wszystkimi pozostałymi funkcjami (w szczególności połączenia przychodzące mają pierwszeństwo przed wszystkimi innymi funkcjami), za podstawową funkcję urządzenia w rozumieniu uwagi 3. do sekcji XVI uważa się łączność telefonii mobilnej przez sieć komórkową, zgodnie z pozycją 8517 (podpozycja 8517 12 00). Urządzenie należy więc klasyfikować do podpozycji 8517 12 00 jako telefon dla sieci komórkowych, według tej części składowej, która wykonuje podstawową funkcję urządzenia.

2. Kieszonkowe urządzenie zasilane bateriami, składane, o wymiarach całkowitych w przybliżeniu 10,9 cm (długość) × 5,9 cm (szerokość) × 1,9 cm (głębokość), posiadające w jednej obudowie: — kolorowy wyświetlacz typu ciekłokrystalicznego (LCD) o wymiarze przekątnej ekranu w przybliżeniu 7 cm (2,8 cala), który zawiera klawiaturę alfanumeryczną typu ekranu dotykowego, — cyfrowy aparat fotograficzny o rozdzielczości 1,92 megapikseli z obiektywem o zmiennej ogniskowej, — gniazdo dla karty półprzewodnikowej pamięci trwałej nieprzekraczającej 4 GB, oraz — port USB (uniwersalnej magistrali szeregowej), oraz — port do ładowania baterii. Urządzenie składa się z: — mikroprocesora, — mikrofonu i głośnika, — wbudowanej pamięci o dostępie swobodnym o pojemności 64 MB, — wbudowanej programowalnej pamięci stałej, wymazywalnej elektrycznie o pojemności 256 MB, — anteny do odbioru sygnałów radionawigacyjnych z satelitów, oraz — modułu GPS (system nawigacji satelitarnej). Urządzenie posiada zintegrowany system operacyjny dla telefonii mobilnej przez sieć komórkową, który może być aktywowany po włożeniu karty SIM do urządzenia. Urządzenie ma następujące funkcje: — łączność telefonii mobilnej przez sieć komórkową, — bezprzewodową transmisję i odbiór obrazów lub innych danych (takich jak SMS (krótka wiadomość tekstowa), MMS (wiadomość multimedialna), e-mail itp.), — elektronicznego asystenta osobistego, — zapis i odtwarzanie dźwięku oraz obrazów nieruchomych i obrazów wideo, oraz — system radionawigacji satelitarnej w postaci globalnego systemu nawigacji satelitarnej (GPS). Urządzenie działa również z wykorzystaniem innych protokołów komunikacji bezprzewodowej, takich jak „Bluetooth” i bezprzewodowa sieć lokalna (LAN) (802.11b + g). 8517 12 00 Klasyfikacja wyznaczona jest przez reguły 1. i 6. Ogólnych reguł interpretacji Nomenklatury Scalonej, uwagę 3. do sekcji XVI oraz brzmienie kodów CN 8517 i 8517 12 00. Urządzenie jest zespołem maszyn złożonym z różnych części składowych. Biorąc pod uwagę, że urządzenie jest zaprojektowane, aby być wyposażonym w kartę SIM (moduł identyfikacji abonenta), oraz że po wyposażeniu w aktywną kartę SIM funkcja telefonii mobilnej jest nadrzędna nad wszystkimi pozostałymi funkcjami (w szczególności połączenia przychodzące mają pierwszeństwo przed wszystkimi innymi funkcjami), za podstawową funkcję urządzenia w rozumieniu uwagi 3. do sekcji XVI uważa się łączność telefonii mobilnej przez sieć komórkową, zgodnie z pozycją 8517 (podpozycja 8517 12 00). Urządzenie należy więc klasyfikować do podpozycji 8517 12 00 jako telefon dla sieci komórkowych, według tej części składowej, która wykonuje podstawową funkcję urządzenia.