Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1597/2002

z dnia 6 września 2002 r.

ustanawiające szczegółowe zasady stosowania dyrektywy Rady 1999/105/WE w odniesieniu do formatu krajowych list materiału elitarnego dla produkcji leśnego materiału rozmnożeniowego

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,

uwzględniając dyrektywę Rady 1999/105/WE z dnia 22 grudnia 1999 r. w sprawie obrotu leśnym materiałem rozmnożeniowym [1], w szczególności jej art. 10 ust. 3,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Zgodnie z art. 10 ust. 1 dyrektywy 1999/105/WE Państwa Członkowskie opracują krajowy rejestr materiału elitarnego różnych gatunków, zatwierdzonego na ich obszarze.

(2) Zgodnie z art. 10 ust. 2 wspomnianej dyrektywy Państwa Członkowskie opracują skrót krajowego rejestru w formie krajowej listy, która będzie dostępna na żądanie Komisji i innych Państw Członkowskich. Krajowa lista zostanie stworzona we wspólnym formacie dla każdej "jednostki zatwierdzenia", jak o tym mowa w art. 4 ust. 2 lit. b) dyrektywy 1999/105/WE i określona, dla każdej kategorii leśnego materiału rozmnożeniowego, w art. 2 ust. 1 wspomnianej dyrektywy. Dla kategorii "ze zidentyfikowanego źródła" i "wyselekcjonowany" dozwolone jest streszczenie "jednostek zatwierdzenia" w ramach jednego regionu pochodzenia. Szczegóły informacji, które mają być wyszczególnione w liście, zostały określone w art. 10 ust. 2, o którym mowa powyżej.

(3) W celu zapewnienia sprawnego funkcjonowania krajowych list i ich porównywalności format tych list powinien zostać ujednolicony na poziomie Wspólnoty. Umożliwi to Komisji opublikowanie listy zatytułowanej Wspólnotowa Lista Zatwierdzonego Materiału Elitarnego dla Produkcji Leśnego Materiału Rozmnożeniowego, o czym mowa w art. 11 ust. 1 wspomnianej wyżej dyrektywy.

(4) Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Nasion i Materiału Rozmnożeniowego dla Rolnictwa, Ogrodnictwa i Leśnictwa,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł 1

Lista krajowa, określona w art. 10 ust. 2 dyrektywy 1999/105/WE, zostanie opracowana przez każde Państwo Członkowskie w ujednoliconym formacie określonym w Załączniku. Każde Państwo Członkowskie udostępni tę listę na żądanie Komisji i innych Państw Członkowskich w formie arkuszy elektronicznych lub bazy danych.

Artykuł 2

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich.

Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia 1 stycznia 2003 r.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 6 września 2002 r.

W imieniu Komisji

David Byrne

Członek Komisji

[1] Dz.U. L 11 z 15.1.2000, str. 17.

--------------------------------------------------

ZAŁĄCZNIK

Ujednolicony format krajowych list materiału elitarnego zatwierdzonego przez Państwa Członkowskie

CZĘŚĆ A Struktura krajowej listy materiału elitarnego

+++++ TIFF +++++

CZĘŚĆ B Wytyczne do wypełniania poszczególnych kolumn krajowej listy materiału elitarnego, jak przedstawiono w części A niniejszego Załącznika

1. Gatunki należy wymienić w porządku alfabetycznym (kolumna B), a w ramach każdego gatunku w kolejności kategorii (art. 2 ust. l dyrektywy 1999/105/WE) (kolumna C), rozpoczynając od "ze zidentyfikowanego źródła", następnie "wyselekcjonowany", "kwalifikowany" i "przetestowany". W ramach kategorii "kwalifikowany" w następującej kolejności: "plantacja nasienna", "drzewo mateczne", "klony" lub "mieszanki klonów", a w ramach kategorii "przetestowany", "drzewostan" poprzedza "plantację nasienną".

2. Różne kolumny wypełnia się zgodnie z ujednoliconym porządkiem i kodem informacji, jak określono w części B.4 niniejszego Załącznika.

3. Kolumnę B wypełnia się zgodnie ze skrótami, jak określono w części B.5 niniejszego Załącznika.

4. Ujednolicony porządek i kody dla różnych kolumn krajowej listy materiału elitarnego, jak przedstawiono w części A niniejszego Załącznika.

Jeżeli jakaś kolumna nie wymaga wypełnienia, stosuje się skrót NA na oznaczenie "nie dotyczy", celem odróżnienia od sytuacji, kiedy kolumna pozostaje pusta z powodu braku informacji.

Kolumny F, G, H i J nie muszą być wypełniane dla materiału elitarnego typu drzewa mateczne, klon lub mieszanka klonów.

Kolumna krajowej listy, jak określono w części A | Typ danych | Informacje do uzupełnienia |

| |

A | Skrót | Skrót Państwa Członkowskiego UE |

B | Skrót | Patrz część B.5 niniejszego Załącznika. Odmiany Pinus nigra i gatunki Populus do wskazania w wierszu N |

C | Kod | Ze zidentyfikowanego źródła: | 1 |

Wyselekcjonowany: | 2 |

Kwalifikowany | 3 |

Przetestowany (poddany ocenie genetycznej/testom porównawczym/testom tymczasowym, do wskazania w wierszu N): | 4 |

D | Kod identyfikacyjny | Dla źródeł nasion i drzewostanu: Kod regionu pochodzenia i/lub odnośnik do rejestru krajowegoDla wpisów"kwalifikowany" i "przetestowany": Odnośnik jedynie do rejestru krajowego |

E | Tekst | Nazwa lokalizacji dla źródła nasion, drzewostanu, plantacji nasiennej, drzew matecznych lub, jeżeli jest to niewłaściwe, na przykład dla klonu lub mieszanki klonów, zatwierdzona nazwa |

F | Stopnie i minuty | Wyrażone w systemie dziesiętnym — na przykład 56 °31'N zapisuje się jako 56.31N; dokładna cyfra lub przybliżone dane |

G | Stopnie i minuty | Wyrażone w systemie dziesiętnym; dokładna cyfra lub przybliżone dane; na wschód lub zachód od Greenwich |

H | Metry | Dokładna cyfra lub przybliżone dane |

I | Kod | Źródło nasion: | 1 |

Drzewostan: | 2 |

Plantacja nasienna: | 3 |

Drzewa mateczne: | 4 |

Klon: | 5 |

Mieszanka klonowa: | 6 |

J | Hektary | Dla drzewostanów mieszanych rzeczywista powierzchnia dla przedmiotowych gatunków. Jeżeli jest to niewłaściwe, należy wskazać liczbę drzew, a potem dodać literę T |

K | Kod | Autochtoniczny/rodzimy: | 1 |

Nieautochtoniczny/nierodzimy: | 2 |

Nieznany: | 3 |

L | Tekst | Podaje się pochodzenie materiału elitarnego, jeżeli identyfikuje się go jako nieautochtoniczny i nierodzimy w kolumnie K |

M | Kod | Leśnictwo wielofunkcyjne: | 1 |

Inny cel specjalny (do wskazania w wierszu N): | 2 |

N | Tekst | Pozostałe informacje (patrz również wierszu B, C i M) |

5. Skróty nazw gatunków drzew i ich sztucznych hybryd do wykorzystania w kolumnie B listy krajowej przedstawionej w części A niniejszego Załącznika

Nazwa gatunku | Odmiana/gatunek | Skrót |

Abies alba Mill. | | aal |

Abies cephalonica Loud. | | ace |

Abies grandis Lindl. | | agr |

Abies pinsapo Boiss. | | api |

Acer platanoides L. | | apl |

Acer pseudoplatanus L. | | aps |

Alnus glutinosa Gaertn. | | agl |

Alnus incana Moench. | | ain |

Betula pendula Roth. | | bpe |

Betula pubescens Ehrh. | | bpu |

Carpinus betulus L. | | cbe |

Castanea sativa Mill. | | csa |

Cedrus atlantica Carr. | | cat |

Cedrus libani A. Richard | | cli |

Fagus sylvatica L. | | fsy |

Fraxinus angustifolia Vahl. | | fan |

Fraxinus excelsior L. | | fex |

Larix decidua Mill. | | lde |

Larix x eurolepis Henry | | leu |

Larix kaempferi Carr. | | lka |

Larix sibirica Ledeb. | | lsi |

Picea abies Karst. | | pab |

Picea sitchensisCarr. | | psi |

Pinus brutia Ten. | | pbr |

Pinus canariensis C. Smith | | pca |

Pinus cembra L. | | pce |

Pinus contortaLoud. | | pco |

Pinus halepensis Mill. | | pha |

Pinus leucodermis Antoine | | ple |

Pinus nigra Arnold | odm. austriaca odm. calabrica odm. corsicana odm. maritima odm. clusiana | pni |

Pinus pinaster Ait. | | ppa |

Pinus pinea L. | | ppe |

Pinus radiata D. Don | | pra |

Pinus sylvestris L. | | psy |

Populus spp. i sztuczne hybrydy w ramach tych gatunków | alba canadensis nigra tremula itd. | pop |

Prunus avium L. | | pav |

Pseudotsuga menziesii Franco | | pme |

Quercus cerris L. | | qce |

Quercus ilex L. | | qil |

Quercus petraea Liebl. | | qpe |

Quercus pubescens Willd. | | qpu |

Quercus robur L. | | qro |

Quercus rubra L. | | qru |

Quercus suber L. | | qsu |

Robinia pseudoacada L. | | rps |

Tilia cordata Mill. | | tco |

Tilia platyphyllos Scop. | | tpl |

--------------------------------------------------