ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Dyrektywa Rady

z dnia 21 grudnia 1989 r.

zmieniająca po raz piąty dyrektywę 76/768/EWG w sprawie zbliżenia ustawodawstw Państw Członkowskich odnoszących się do produktów kosmetycznych

(89/679/EWG)

RADA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą, w szczególności jego art. 100a,

uwzględniając wniosek Komisji [1],

we współpracy z Parlamentem Europejskim [2],

uwzględniając opinię Komitetu Ekonomiczno-Społecznego [3],

a także mając na uwadze, co następuje:

dyrektywa 76/768/EWG [4], ostatnio zmieniona dyrektywą 88/667/EWG [5], w celu przyjęcia technicznych wymogów przewidzianych w tej dyrektywie, a odnoszących się do postępu technicznego, ustala procedurę ścisłej współpracy między Państwami Członkowskimi a Komisją w ramach komitetu utworzonego w celu dostosowania do postępu technicznego dyrektyw w sprawie usuwania barier technicznych w handlu w sektorze produktów kosmetycznych;

w przypadku załączników III i IV, procedura dotycząca wspomnianego komitetu stosuje się do dnia 31 grudnia 1988 r.; okres, podczas którego procedura jest stosowana, powinien zostać przedłużony na czas nieokreślony,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DYREKTYWĘ:

Artykuł 1

W art. 8 ust. 2 dyrektywy 76/768/EWG skreśla się akapit drugi.

Artykuł 2

Niniejsza dyrektywa skierowana jest do Państw Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 21 grudnia 1989 r.

W imieniu Rady

E. Cresson

Przewodniczący

[1] Dz.U. C 214 z 16.8.1988, str. 16.

[2] Dz.U. C 47 z 27.2.1989, str. 81 orazDz.U. 256 z 9.10.1989, str. 68.

[3] Dz.U. C 56 z 6.3.1989, str. 1.

[4] Dz.U. L 262 z 27.9.1976, str. 169.

[5] Dz.U. L 382 z 21.9.1988, str. 46.

--------------------------------------------------
Dyrektywa Rady

z dnia 21 grudnia 1989 r.

zmieniająca dyrektywę 76/769/EWG w sprawie zbliżenia przepisów ustawowych, wykonawczych i administracyjnych Państw Członkowskich odnoszących się do ograniczeń we wprowadzaniu do obrotu i stosowaniu niektórych substancji i preparatów niebezpiecznych

(89/678/EWG)

RADA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą, w szczególności jego art. 100a,

uwzględniając wniosek Komisji [1],

we współpracy z Parlamentem Europejskim [2],

uwzględniając opinię Komitetu Ekonomiczno-Społecznego [3],

a także mając na uwadze, co następuje:

ludność i środowisko są stale narażone na nowe zagrożenia wynikające ze stosowania produktów chemicznych; gdy wykrywa się szkody, w szczególności gdy pojawiają się przypadki, które mają poważny wpływ na ludzkie zdrowie, wymagane jest podjęcie natychmiastowych działań na poziomie wspólnotowym, w celu zakazu albo ograniczenia obrotu lub stosowania niektórych substancji i preparatów niebezpiecznych;

w obecnym brzmieniu dyrektywa 76/769/EWG [4] nie przewiduje, aby decyzje dotyczące zmian załączników, wynikających z dostosowania ich do postępu technicznego, mogły być podjęte przez Komisję przy współpracy z komitetem i wobec tego każda taka zmiana musi być przedmiotem decyzji Rady;

postęp techniczny czyni koniecznym szybkie dostosowanie przepisów zawartych w Załączniku do dyrektywy 76/769/EWG; w celu ułatwienia wprowadzenia w życie wymaganych środków konieczne jest ustanowienie procedury umożliwiającej ścisłą współpracę między Państwami Członkowskimi i Komisją; powinny zostać ustanowione przepisy zapewniające taką procedurę w ramach komitetu i dokonywanie takich zmian zgodnie z procedurą przewidzianą w art. 21 dyrektywy Rady 67/548/EWG z dnia 27 czerwca 1967 r. w sprawie zbliżania przepisów ustawowych, wykonawczych i administracyjnych odnoszących się do klasyfikacji, pakowania i etykietowania substancji niebezpiecznych [5], ostatnio zmienionej dyrektywą 88/490/EWG [6],

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DYREKTYWĘ:

Artykuł 1

W dyrektywie 76/769/EWG dodaje się artykuł w brzmieniu:

"Artykuł 2a

Zmiany wymagane w celu dostosowania załączników do postępu technicznego, w odniesieniu do substancji i preparatów objętych dyrektywą, przyjmowane są zgodnie z procedurą przewidzianą w art. 21 dyrektywy 67/548/EWG [7], ostatnio zmienionej decyzją 88/490/EWG [8]."

Artykuł 2

Niniejsza dyrektywa skierowana jest do Państw Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 21 grudnia 1989 r.

W imieniu Rady

E. Cresson

Przewodniczący

[1] Dz.U. C 117 z 4.5.1988, str. 14.

[2] Dz.U. C 262 z 10.10.1988, str. 84, orazDz.U. C 291 z 20.11.1989, str. 55.

[3] Dz.U. C 377 z 12.12.1988, str. 7.

[4] Dz.U. L 262 z 27.9.1976, str. 201.

[5] Dz.U. 196 z 16.8.1967, str. 1.

[6] Dz.U. L 259 z 19.9.1988, str. 1.

[7] Dz.U. 196 z 16.8.1967, str. 1.

[8] Dz.U. L 259 z 19.9.1988, str. 1.

--------------------------------------------------
Dyrektywa Komisji

z dnia 15 grudnia 1988 r.

zmieniająca dyrektywę 66/402/EWG w sprawie obrotu materiałem siewnym roślin zbożowych

(89/2/EWG)

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą,

uwzględniając dyrektywę Rady 66/402/EWG z dnia 14 czerwca 1966 r. w sprawie obrotu materiałem siewnym roślin zbożowych [1], ostatnio zmienioną dyrektywą Komisji 88/506/EWG [2], w szczególności jej art. 2 ust. 1b,

a także mając na uwadze, co następuje:

dyrektywa Rady 88/380/EWG [3] stanowi o włączeniu mieszańców żyta w zakres dyrektywy 66/402/EWG i upoważnia Komisję do przyjęcia niezbędnych zmian do definicji w art. 2 ust. 1 tej dyrektywy; dyrektywa 88/380/EWG upoważnia również Komisję do dokonania zmian do załączników do dyrektywy 66/402/EWG w celu ustanowienia warunków, jakie mają spełniać uprawy i materiał siewny mieszańców żyta;

w związku ze wzrostem znaczenia odmian mieszańców żyta we Wspólnocie należy teraz przyjąć zmiany do tych definicji;

zmiany do załączników zależą od wyników tymczasowego doświadczenia zorganizowanego na mocy art. 13a dyrektywy 66/402/EWG i nie mogą jeszcze zostać dokonane;

środki przewidziane w niniejszej dyrektywie są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Nasion i Materiału Rozmnożeniowego dla Rolnictwa, Ogrodnictwa i Leśnictwa,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DYREKTYWĘ:

Artykuł 1

W dyrektywie 66/402/EWG wprowadza się następujące zmiany:

1) w art. 2 ust. 1 pkt C lit. a) we wprowadzeniu po wyrazie "ryż" dodaje się wyraz "żyto";

2) w art. 2 ust. 1 pkt E we wprowadzeniu wyrażenie "mozga kanaryjska i żyto, w każdym przypadku inne niż mieszańce sorgo," zastępuje się wyrażeniem "mozga kanaryjska, inne niż mieszańce, żyto, sorgo,".

Artykuł 2

Państwa Członkowskie wprowadzają w życie przepisy ustawowe, wykonawcze i administracyjne niezbędne do wykonania niniejszej dyrektywy nie później niż do dnia 1 lipca 1990 r.

Niezwłocznie powiadamiają o tym Komisję.

Artykuł 3

Niniejsza dyrektywa skierowana jest do Państw Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 15 grudnia 1988 r.

W imieniu Komisji

Frans Andriessen

Wiceprzewodniczący

[1] Dz.U. 125 z 11.7.1996, str. 2309/66.

[2] Dz.U. L 274 z 6.10.1988., str. 44.

[3] Dz.U. L 187 z 16.7.1988, str. 31.

--------------------------------------------------
Dyrektywa Komisji

z dnia 20 stycznia 1989 r.

zmieniająca załącznik II do dyrektywy Rady 66/401/EWG w sprawie obrotu materiałem siewnym roślin pastewnych

(89/100/EWG)

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą,

uwzględniając dyrektywę Rady 66/401/EWG z dnia 14 czerwca 1966 r. w sprawie obrotu materiałem siewnym roślin pastewnych [1], ostatnio zmienioną dyrektywą 88/380/EWG [2], w szczególności jej art. 21a,

a także mając na uwadze, co następuje:

ze względu na warunki uprawy oraz cechy morfologiczne materiał siewny wyczyńca łąkowego (Alopecurus pratensis) posiada stosunkowo wysoką zawartość materiału siewnego gatunku wiechliny;

w przypadku wyczyńca łąkowego, w porównaniu z materiałem siewnym gatunku wiechliny, trudno jest uzyskać maksymalną 1 % zawartość masy nasion lub pojedynczych innych gatunków roślin, określonych w załączniku II do dyrektywy 66/401/EWG;

w przypadku materiału siewnego owsika wyniosłego (Arrhenatherum elatius) oraz konietlicy łąkowej (Trisetum flavescens), które posiadają podobne cechy morfologiczne, ta 1 % maksymalna zawartość nie stosuje się do nasion gatunku wiechliny;

w świetle rozwoju wiedzy technicznej właściwe jest wprowadzenie zmian do dyrektywy 66/401/EWG, w celu utworzenia takich samych przepisów dla nasion wyczyńca łąkowego;

środki przewidziane dla niniejszej dyrektywy są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Nasion i Materiału Rozmnożeniowego dla Rolnictwa, Ogrodnictwa i Leśnictwa,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DYREKTYWĘ:

Artykuł 1

W załączniku II do dyrektywy (EWG) 66/401, część I sekcja 2 (A) ("Tabela") kolumna 6 ("Czystość analityczna – maksymalna zawartość nasion innych gatunków roślin ( % wagowy) – A pojedyncze gatunki"), po cyfrze "1,0" określonej dla Alopecurus pratensis, dodaje się lit. "f)".

Artykuł 2

Państwa Członkowskie przyjmą najpóźniej do dnia 1 stycznia 1990 r. środki niezbędne do wykonania niniejszej dyrektywy i niezwłocznie powiadomią o tym Komisję.

Artykuł 3

Niniejsza dyrektywa skierowana jest do Państw Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 20 stycznia 1989 r.

W imieniu Komisji

Ray Mac Sharry

Członek Komisji

[1] Dz.U. 125 z 11.7.1966, str. 2298/66.

[2] Dz.U. L 187 z 16.7.1988, str. 31.

--------------------------------------------------
Dyrektywa Rady

z dnia 6 marca 1989 r.

zmieniająca załącznik II do dyrektywy 76/895/EWG odnoszącej się do ustalania najwyższych dopuszczalnych poziomów pozostałości pestycydów w owocach i warzywach oraz na ich powierzchni

(89/186/EWG)

RADA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą,

uwzględniając dyrektywę Rady 76/895/EWG z dnia 23 listopada 1976 r. odnoszącą się do ustalania najwyższych dopuszczalnych poziomów pozostałości pestycydów w owocach i warzywach oraz na ich powierzchni [1], ostatnio zmienioną dyrektywą 88/298/EWG [2], w szczególności jej art. 5,

uwzględniając wniosek Komisji [3],

a także mając na uwadze, co następuje:

artykuł 5 dyrektywy 76/895/EWG ustanawia, że załączniki do niej zostają zmienione, biorąc pod uwagę w szczególności postęp naukowo-techniczny oraz wymogi zdrowia i rolnictwa;

w świetle rozwoju wiedzy naukowo-technicznej, właściwe jest, aby załącznik II do powyższej dyrektywy został zaktualizowany poprzez dodanie do niego szczegółowych danych dotyczących pestycydu hydrazydu kwasu maleinowego, który może być obecny jako pozostałość w owocach i warzywach,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DYREKTYWĘ:

Artykuł 1

W załączniku II do dyrektywy 76/895/EWG do tabeli dodaje się następujące pozostałości pestycydów wraz z odpowiednimi szczegółowymi danymi:

Pozostałości pestycydów | Najwyższe dopuszczalne poziomy [w mg/kg (części na milion)] |

Nazwa zwyczajowa | Wzór chemiczny |

hydrazyd kwasu maleinowego | 6-hydroksy-3(2H)-pirydazynon | 10: cebula 1: inne produkty |

Artykuł 2

Państwa Członkowskie wprowadzają w życie przepisy ustawowe, wykonawcze i administracyjne niezbędne do wykonania art. 1 do dnia 1 sierpnia 1989 r. Państwa Członkowskie niezwłocznie powiadamiają o tym Komisję.

Artykuł 3

Niniejsza dyrektywa skierowana jest do Państw Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 6 marca 1989 r.

W imieniu Rady

C. Romero Herrera

Przewodniczący

[1] Dz.U. L 340 z 9.12.1976, str. 26.

[2] Dz.U. L 126 z 20.5.1988, str. 53.

[3] Dz.U. C 95 z 16.4.1982, str. 6.

--------------------------------------------------
Dyrektywa Rady

z dnia 21 grudnia 1989 r.

zmieniająca dyrektywę 77/536/EWG w sprawie zbliżenia ustawodawstw Państw Członkowskich odnoszących się do konstrukcji zabezpieczających przy przewróceniu w kołowych ciągnikach rolniczych lub leśnych

(89/680/EWG)

RADA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą, w szczególności jego art. 100a,

uwzględniając wniosek Komisji [1],

we współpracy z Parlamentem Europejskim [2],

uwzględniając opinię Komitetu Ekonomiczno-Społecznego [3],

a także mając na uwadze, co następuje:

konieczne jest przyjęcie środków w celu stopniowego tworzenia rynku wewnętrznego w terminie do dnia 31 grudnia 1992 r.; rynek wewnętrzny obejmuje obszar bez granic wewnętrznych, na którym zapewnia się swobodny przepływ towarów, osób, usług i kapitału;

artykuł 9 dyrektywy 77/536/EWG [4], ostatnio zmienionej dyrektywą 87/354/EWG [5], ogranicza zasięg wspomnianej dyrektywy do kołowych ciągników rolniczych lub leśnych o masie między 1,5 a 4,5 tony; zwiększenie maksymalnej masy o 1,5 tony, jak określono obecnie, nie spowodowałoby żadnych poważnych szkód z punktu widzenia bezpieczeństwa drogowego i bezpieczeństwa podczas pracy na ziemi;

konstrukcje zabezpieczające przy przewróceniu ciągników o masie między 4,5 a 6 ton mogą być traktowane w ten sam sposób jak konstrukcje ciągników o masie między 1,5 a 4,5 tony i stąd mogą korzystać z tych samych zasad,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DYREKTYWĘ:

Artykuł 1

W art. 9 tiret czwarte wiersz pierwszy dyrektywy 77/536/EWG wyrażenie "masa 1,5–4,5 ton" zastępuje się wyrażeniem "masa 1,5–6 ton".

Artykuł 2

Państwa Członkowskie wprowadzają w życie przepisy ustawowe, wykonawcze i administracyjne niezbędne w celu wykonania niniejszej dyrektywy nie później niż 12 miesięcy od dnia 3 stycznia 1990 r. Niezwłocznie powiadamiają o tym Komisję.

Artykuł 3

Niniejsza dyrektywa skierowana jest do Państw Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 21 grudnia 1989 r.

W imieniu Rady

E. Cresson

Przewodniczący

[1] Dz.U. C 324 z 17.12.1988, str. 14.

[2] Dz.U. C 120 z 16.5.1989, str. 17, orazDz.U. C 256 z 9.10.1989, str. 75.

[3] Dz.U. C 102 z 24.4.1989, str. 8.

[4] Dz.U. L 220 z 29.8.1977, str. 1.

[5] Dz.U. L 192 z 11.7.1987, str. 43.

--------------------------------------------------
Dyrektywa Rady

z dnia 21 grudnia 1989 r.

zmieniająca dyrektywę 75/106/EWG w sprawie zbliżenia ustawodawstw Państw Członkowskich odnoszących się do objętościowego uzupełniania niektórych płynów w opakowaniach jednostkowych

(89/676/EWG)

RADA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą, w szczególności jego art. 100a,

uwzględniając wniosek Komisji [1],

we współpracy z Parlamentem Europejskim [2]

uwzględniając opinię Komitetu Ekonomiczno-Społecznego [3],

a także mając na uwadze, co następuje:

dyrektywa 75/106/EWG [4], ostatnio zmieniona dyrektywą 88/316/EWG [5], przewiduje pełną harmonizację zakresu nominalnej pojemności niektórych produktów w sektorze winiarskim;

z uwagi na rozwój we Wspólnocie procesów kadziowania, butelkowania oraz etykietowania wina niezbędne jest dokonanie modyfikacji tego zakresu;

celem dopuszczenia wykorzystania butelek zwrotnych o pojemnościach nieobjętych powyższą dyrektywą istnieje konieczność przyjęcia szczególnych zasad w niniejszej dyrektywie,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DYREKTYWĘ:

Artykuł 1

W dyrektywie 75/106/EWG wprowadza się następujące zmiany:

1) w art. 1 akapit drugi otrzymuje brzmienie:

"Niniejsza dyrektywa nie ma zastosowania do opakowań jednostkowych zawierających produkty wymienione w załączniku III:

- pkt 1 lit. a), które są kadziowane, butelkowane oraz etykietowane w pojemnościach nie przekraczających 0,25 litra oraz są przeznaczone do wykorzystania zawodowego,

- pkt 2 lit. a) i pkt 4, które są przeznaczone do spożycia na pokładzie samolotów, statków, w pociągach lub do sprzedaży w sklepach wolnocłowych.";

2) w art. 5 ust. 3:

a) skreśla się lit. a);

b) lit. c) tiret otrzymują brzmienie:

"– 0,68 litra, 0,70 litra oraz 0,98 litra w Hiszpanii, do dnia 31 grudnia 1992 r.,

— 0,46 litra oraz 0,70 litra w Grecji, do dnia 31 grudnia 1992 r.";

3) w załączniku III kolumna I pkt 1 lit. a) wprowadza się następujące zmiany:

a) dodaje się, co następuje: "0,178 (1)-4–8";

b) skreśla się "0,187 (tylko do spożycia na pokładzie samolotów oraz statków)" znajdujące się na końcu zakresu pojemności;

c) dodaje się przypis w brzmieniu:

"(1) Wartość odnosząca się wyłącznie do spożycia na pokładzie samolotów, statków, w pociągach lub sprzedaży w sklepach wolnocłowych."

.

Artykuł 2

Państwa Członkowskie wprowadzą przepisy ustawowe, wykonawcze i administracyjne niezbędne do wykonania niniejszej dyrektywy do dnia 1 czerwca 1990 r. i niezwłocznie powiadomią o tym Komisję.

Artykuł 3

Niniejsza dyrektywa skierowana jest do Państw Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 21 grudnia 1989 r.

W imieniu Rady

E. Cresson

Przewodniczący

[1] Dz.U. C 31 z 7.2.1989, str. 6.

[2] Dz.U. C 158 z 26.6.1989, str. 215 oraz Dz.U. C 291 z 20.11.1989, str. 44.

[3] Dz.U. C 139 z 5.6.1989, str. 8.

[4] Dz.U. L 42 z 15.2.1975, str. 1.

[5] Dz.U. L 143 z 10.6.1988, str. 26.

--------------------------------------------------
31990L0642R(03)
14.12.1990 L 350/71 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH
SPROSTOWANIE
do dyrektywy Rady 90/642/EWG z dnia 27 listopada 1990 r. w sprawie ustalania najwy ższych dopuszczalnych
poziomów pozosta łości pestycydów w niektórych produktach pochodzenia ro ślinnego, w tym owocach i
warzywach oraz na ich powierzchni
(Dziennik Urz ędowy Unii Europejskiej, Wydanie Specjalne 2004, rozdzia ł3, tom 11, str. 68)
WZ a łączniku, pkt 2 ppkt iii) lit. a),
zamiast: „Pieprz”,
powinno by ć:„Papryka”.03/t. 39 578 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej PL
Dziennik Urzędowy L 202 , 31/07/1990 P. 0046 - 0046

Specjalne wydanie fińskie: Rozdział 7 Tom 3 P. 0205

Specjalne wydanie szwedzkie: Rozdział 7 Tom 3 P. 0205



Dyrektywa Rady z dnia 24 lipca 1990 r. zmieniająca dyrektywę 84/647/EWG w sprawie użytkowania pojazdów najmowanych bez kierowców w celu drogowego przewozu rzeczy (90/398/EWG) RADA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą, w szczególności jego art. 75, uwzględniając wniosek Komisji [1], uwzględniając opinię Parlamentu Europejskiego [2], uwzględniając opinię Komitetu Ekonomiczo-Społecznego [3], a także mając na uwadze, co następuje: artykuł 8 dyrektywy 84/647/EWG [4] zobowiązuje Radę do ponownego zbadania art. 3 ust. 2 i art. 4 ust. 2 wyżej wymienionej dyrektywy zawierających klauzule ograniczające; klauzule ograniczające spowodowały nierówne stosowanie dyrektywy we Wspólnocie; zniesienie, przynajmniej częściowe, tych klauzul pozwoliłoby na lepsze zarządzanie finansami i na redukcję kosztów przewoźników działających na własny rachunek lub dokonujący przewozów odpłatnie; zatem wyżej wymieniona dyrektywa powinna zostać zmieniona, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DYREKTYWĘ: Artykuł 1 W dyrektywie 84/647/EWG wprowadza się następujące zmiany: 1) W art. 3 ust. 2 otrzymuje brzmienie: "2. Państwa Członkowskie mogą wyłączyć z przepisów ust. 1 działalność transportową prowadzoną na własny rachunek za pomocą pojazdów o dopuszczalnej rzeczywistej masie całkowitej powyżej 6 ton." 2) W art. 4 ust. 2 skreśla się. Artykuł 2 Państwa Członkowskie podejmą najpóźniej do dnia 31 grudnia 1990 r. środki niezbędne do wykonania niniejszej dyrektywy i niezwłocznie powiadomią o tym Komisję. Artykuł 3 Niniejsza dyrektywa skierowana jest do Państw Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 24 lipca 1990 r. W imieniu Rady C. Mannino Przewodniczący [1] Dz.U. C 296 z 24.11.1989, str. 7 oraz Dz.U. C 150 z 19.6.1990, str. 4. [2] Dz.U. C 96 z 17.4.1990, str. 352. [3] Dz.U. C 124 z 21.5.1990, str. 20. [4] Dz.U. L 335 z 22.12.1984, str. 72. --------------------------------------------------
Dyrektywa Komisji

z dnia 7 czerwca 1990 r.

zmieniająca po raz czwarty Załącznik do dyrektywy Rady 79/117/EWG zakazującej wprowadzania do obrotu i stosowania środków ochrony roślin zawierających niektóre substancje czynne

(90/335/EWG)

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą,

uwzględniając dyrektywę Rady 79/117/EWG z dnia 21 grudnia 1978 r. zakazującą wprowadzania do obrotu i stosowania środków ochrony roślin zawierających niektóre substancje czynne [1], ostatnio zmienioną dyrektywą 89/365/EWG [2], w szczególności jej art. 6,

a także mając na uwadze, co następuje:

rozwój wiedzy naukowo-technicznej sprawia, że konieczne staje się wprowadzenie niektórych zmian do Załącznika do dyrektywy 79/117/EWG;

wydaje się pożądane skreślenie pewnej liczby tymczasowych odstępstw od zakazów ustanowionych w dyrektywie ze względu na to, że obecnie dostępne są mniej niebezpieczne zabiegi;

wszystkie Państwa Członkowskie powiadomiły Komisję, że nie mają zamiaru lub nie będą miały dłużej zamiaru korzystać z tych odstępstw;

środki przewidziane w niniejszej dyrektywie są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Zdrowia Roślin,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DYREKTYWĘ:

Artykuł 1

W Załączniku do dyrektywy 79/117/EWG wprowadza się następujące zmiany:

1. W części A "Związki rtęci":

a) w pozycji 4 "Związki alkilortęciowe": skreśla się tekst w kolumnie 2;

b) w pozycji 5 "Alkoksyalkilowe i arylowe związki rtęci": tekst w kolumnie 2 zastępuje się tekstem "Zaprawianie ziarna zbóż".

2. W części B "Trwałe związki chloroorganiczne":

a) w pozycji 1 "Aldryna": skreśla się tekst w kolumnie 2;

b) w pozycji 5 "Endryna": skreśla się tekst w kolumnie 2.

Artykuł 2

Państwa Członkowskie wprowadzą w życie przepisy ustawowe, wykonawcze i administracyjne niezbędne do wykonania niniejszej dyrektywy najpóźniej do dnia 1 stycznia 1991 r. i niezwłocznie powiadomią o tym Komisję.

Artykuł 3

Niniejsza dyrektywa skierowana jest do Państw Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 7 czerwca 1990 r.

W imieniu Komisji

Ray Mac Sharry

Członek Komisji

[1] Dz.U. L 33 z 8.2.1979, str. 36.

[2] Dz.U. L 159 z 10.6.1989, str. 58.

--------------------------------------------------
Dyrektywa Rady

z dnia 9 października 1990 r.

po raz jedenasty dostosowująca do postępu technicznego dyrektywę 67/548/EWG w sprawie zbliżenia przepisów ustawowych, wykonawczych i administracyjnych odnoszących się do klasyfikacji, pakowania i etykietowania substancji niebezpiecznych

(90/517/EWG)

RADA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą,

uwzględniając dyrektywę 67/548/EWG [1], ostatnio zmienioną dyrektywą 79/831/EWG [2], w szczególności jej art. 19, 20 i 21;

uwzględniając wniosek Komisji;

a także mając na uwadze, co następuje:

Dania zażądała zmiany w oznakowaniu dichlorometanu i powiadomiła o tym Komisję zgodnie z art. 23 dyrektywy 67/548/EWG;

Komisja zbadała dowody świadczące o rakotwórczości dichlorometanu i skonsultowała się z właściwymi ekspertami wyznaczonymi przez Państwa Członkowskie, posiadającymi wysokie kwalifikacje w dziedzinie badań nad rakotwórczością;

niniejsza klasyfikacja odzwierciedla większość aktualnych opinii naukowych; stwierdzono, że zrozumienie mechanizmów oddziaływania substancji chemicznych na człowieka oraz ekstrapolacji na człowieka skutków obserwowanych na innych gatunkach jest coraz lepsze; w przypadku pojawienia się nowych dowodów naukowych lub zmiany kryteriów klasyfikacji, w szczególności w odniesieniu do działania rakotwórczego lub neurotoksykologicznego tej substancji, klasyfikacja ta zostanie skontrolowana w świetle tych nowych informacji;

Komitet ds. Dostosowania do Postępu Technicznego Dyrektyw Dotyczących Usunięcia Barier Technicznych w Handlu Niebezpiecznymi Substancjami i Preparatami wydał negatywną opinię o projekcie środka przedstawionego mu przez Komisję,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DYREKTYWĘ:

Artykuł 1

Załącznik I (wykaz substancji niebezpiecznych) do dyrektywy 67/548/EWG:

nr 602–004–00–3: określenie, numer CAS, klasyfikacja i etykietowanie substancji otrzymuje brzmienie:

+++++ TIFF +++++

Artykuł 2

Nie później niż do dnia 7 czerwca 1991 r. Państwa Członkowskie przyjmują i publikują przepisy niezbędne do zapewnienia zgodności z niniejszą dyrektywą i niezwłocznie informują o tym Komisję. Państwa Członkowskie stosują te przepisy od dnia 7 grudnia 1991 r.

Artykuł 3

Niniejsza dyrektywa skierowana jest do Państw Członkowskich.

Sporządzono w Luksemburgu, dnia 9 października 1990 r.

W imieniu Rady

P. Romita

Przewodniczący

[1] Dz.U. 196 z 16.8.1967, str. 1.

[2] Dz.U. L 259 z 15.10.1979, str. 10.

--------------------------------------------------