DECYZJA KOMISJI

z dnia 22 lipca 2020 r.

zlecająca centralnemu administratorowi dziennika transakcji Unii Europejskiej wprowadzenie do dziennika transakcji Unii Europejskiej zmian w tabelach krajowego rozdziału uprawnień do emisji lotniczych, które mają zostać przydzielone bezpłatnie w 2020 r. przez państwa członkowskie administrujące operatorami statków powietrznych, którzy wykonali loty z UE do Szwajcarii

(2020/C 375/08)

KOMISJA EUROPEJSKA,

uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,

uwzględniając dyrektywę 2003/87/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 13 października 2003 r. ustanawiającą system handlu przydziałami emisji gazów cieplarnianych w Unii oraz zmieniającą dyrektywę Rady 96/61/WE (1),

uwzględniając rozporządzenie Komisji (UE) nr 389/2013 z dnia 2 maja 2013 r. ustanawiające rejestr Unii zgodnie z dyrektywą 2003/87/WE Parlamentu Europejskiego i Rady, decyzjami nr 280/2004/WE i nr 406/2009/WE Parlamentu Europejskiego i Rady oraz uchylające rozporządzenia Komisji (UE) nr 920/2010 i nr 1193/2011 (2), w szczególności jego art. 55 ust. 3,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Decyzją Komisji 2011/638/UE (3) ustanowiono wzorce porównawcze do celów bezpłatnego przydziału uprawnień do emisji gazów cieplarnianych operatorom statków powietrznych na podstawie art. 3e ust. 1 dyrektywy 2003/87/WE.

(2) Art. 28a ust. 7 dyrektywy 2003/87/WE stanowi, że tymczasowe odstępstwo dotyczące lotów do i z państw trzecich ma zastosowanie do państw, które zawarły porozumienie na podstawie art. 25 lub 25a tej dyrektywy, i wyłącznie zgodnie z warunkami tego porozumienia.

(3) Umowa między Unią Europejską a Konfederacją Szwajcarską w sprawie powiązania ich systemów handlu uprawnieniami do emisji gazów cieplarnianych (4) („umowa w sprawie powiązania”) została podpisana w dniu 23 listopada 2017 r. i weszła w życie z dniem 1 stycznia 2020 r.

(4) Pkt B załącznika I do umowy w sprawie powiązania dotyczący zakresu jej stosowania, stanowi, że loty rozpoczynające się z lotniska znajdującego się w EOG i kończące się na lotnisku znajdującym się na terytorium Szwajcarii są objęte zakresem EU ETS.

(5) W dniu 18 maja 2020 r. Komisja przyjęła decyzję delegowaną C(2020)3107 zmieniającą dyrektywę 2003/87/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w odniesieniu do wyłączenia lotów ze Szwajcarii z unijnego systemu handlu uprawnieniami do emisji. Po wejściu w życie tej decyzji należy wprowadzić odpowiednie zmiany w tabelach krajowego rozdziału uprawnień do emisji lotniczych.

(6) Na podstawie art. 55 ust. 3 rozporządzenia (UE) nr 389/2013 Komisja powinna polecić centralnemu administratorowi dziennika transakcji Unii Europejskiej, aby wprowadził do dziennika transakcji Unii Europejskiej zmienione tabele krajowego rozdziału uprawnień do emisji lotniczych,

STANOWI, CO NASTĘPUJE:

Artykuł Centralny administrator dziennika transakcji Unii Europejskiej wprowadza do dziennika transakcji Unii Europejskiej zmienione tabele krajowego rozdziału uprawnień do emisji lotniczych, które mają zostać przydzielone bezpłatnie w 2020 r. przez państwa członkowskie administrujące operatorami statków powietrznych, którzy wykonali loty z UE do Szwajcarii. Zmienione tabele krajowego rozdziału uprawnień do emisji lotniczych znajdują się w załączniku.

Sporządzono w Brukseli dnia 22 lipca 2020 r. W imieniu Komisji Frans TIMMERMANS Wiceprzewodniczący wykonawczy

(1) Dz.U. L 275 z 25.10.2003, s. 32.

(2) Dz.U. L 122 z 3.5.2013, s. 1.

(3) Decyzja Komisji 2011/638/UE z dnia 26 września 2011 r. dotycząca wzorców porównawczych do celów bezpłatnego przydziału uprawnień do emisji gazów cieplarnianych operatorom statków powietrznych na podstawie art. 3e dyrektywy 2003/87/WE Parlamentu Europejskiego i Rady (Dz.U. L 252 z 28.9.2011, s. 20).

(4) Dz.U. L 322 z 7.12.2017, s. 3.