Decyzja Komisji

z dnia 5 grudnia 2003 r.

zmieniająca decyzję 92/452/EWG w odniesieniu do zespołów pobierania zarodków w Stanach Zjednoczonych Ameryki

(notyfikowana jako dokument nr C(2003) 4524)

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2003/843/WE)

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,

uwzględniając dyrektywę Rady 89/556/EWG z dnia 25 września 1989 r. w sprawie warunków zdrowotnych zwierząt regulujących handel wewnątrzwspólnotowy i przywóz z państw trzecich zarodków bydła domowego [1], w szczególności jej art. 8,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Decyzja Komisji 92/452/EWG z dnia 30 lipca 1992 r. ustanawiająca wykazy zespołów pobierania i produkcji zarodków zatwierdzonych w państwach trzecich do wywozu do Wspólnoty zarodków bydlęcych [2], stanowi, że Państwa Członkowskie mogą wywozić zarodki z państw trzecich tylko wtedy, gdy były pozyskane, przetworzone i przechowywane przez zespoły pobierania zarodków wymienione w tej decyzji.

(2) Stany Zjednoczone Ameryki złożyły wniosek o dokonanie zmian w tych wykazach w odniesieniu do pozycji dotyczących tego państwa.

(3) Stany Zjednoczone Ameryki przedstawiły gwarancje dotyczące zgodności z właściwymi przepisami ustanowionymi w dyrektywie 89/556/EWG, a określone zespoły pobierania zostały urzędowo zatwierdzone do wywozu do Wspólnoty przez służby weterynaryjne tego państwa.

(4) Dlatego, decyzja 92/452/EWG powinna zostać odpowiednio zmieniona.

(5) Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Łańcucha Pokarmowego i Zdrowia Zwierząt,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł 1

W Załączniku do decyzji 92/452/WE wprowadza się zmiany zgodnie z Załącznikiem do niniejszej decyzji.

Artykuł 2

Niniejszą decyzję stosuje się od dnia 9 grudnia 2003 r.

Artykuł 3

Niniejsza decyzja skierowana jest do Państw Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 5 grudnia 2003 r.

W imieniu Komisji

David Byrne

Członek Komisji

[1] Dz.U. L 302 z 19.10.1989, str. 1. Dyrektywa ostatnio zmieniona rozporządzeniem (WE) nr 806/2003 (Dz.U. L 122 z 16.5.2003, str. 1).

[2] Dz.U. L 250 z 29.8.1992, str. 40. Decyzja ostatnio zmieniona decyzją 2003/688/WE (Dz.U. L 251 z 3.10.2003, str. 19).

--------------------------------------------------

ZAŁĄCZNIK

W załączniku do decyzji 92/452/EWG do wykazu dla Stanów Zjednoczonych Ameryki wprowadza się następujące zmiany:

a) Pozycję dotyczącą zespołu pobierania zarodków nr 96TX087-E928 skreśla się:

"US | | 96TX087 E928 | | Cross Country Genetics Rt 2, Box 600 Normangee, TX | Dr Joe Oden" |

b) Pozycja dotycząca zespołu pobierania zarodków nr 93MD 062-E1139 otrzymuje brzmienie:

"US | | 93MD 062 E1139 | | Mid-Maryland Dairy Associates 11349 Robinwood Drive Hagerstown, MD | Dr John Heizer Dr Matthew E. Lager" |

Pozycja dotycząca zespołu pobierania zarodków nr 93NC061-E821 otrzymuje brzmienie:

"US | | 93NC061 E880 | | Jafral Holsteins Rt 1, Box 518 Hamptonville, NC | Dr Michael E. Whicker" |

Pozycja dotycząca zespołu pobierania zarodków nr 99TX104-E874 otrzymuje brzmienie:

"US | | 99TX104 E874 | | Ultimate Genetics Rt 3, Box 733 Franklin, TX 77856 | Dr Tom Borum Dr Joe Oden" |

Pozycja dotycząca zespołu pobierania zarodków nr 91TX050-E548 otrzymuje brzmienie:

"US | | 91TX050 E548 | | Buzzard Hollow Ranch 500 Coates Rd Granbury, TX 67048 | Dr Brad K. Stroud Dr Mark Steele" |

Pozycja dotycząca zespołu pobierania zarodków nr 96TX088-E928 otrzymuje brzmienie:

"US | | 96TX088 E928 | | Advanced Genetic Services 4140 OSR Normangee, TX 77871 | Dr J.W Shull" |

c) Dodaje się pozycję w brzmieniu:

"US | | 02CA005 E1090 | | Rocking S Ranch 2400 Los Ceretos Rd. La Grange, CA 95329 | Dr Greg Garcia" |

--------------------------------------------------