Decyzja Komisji

z dnia 18 lipca 1996 r.

ustanawiająca zaświadczenia hodowlane i zootechniczne w przywozie zwierząt hodowlanych, ich nasienia, komórek jajowych i zarodków

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(96/510/WE)

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,

uwzględniając dyrektywę Rady 94/28/WE z dnia 23 czerwca 1994 r. ustanawiającą zasady odnoszące się do warunków genealogicznych i zootechnicznych stosowanych w przywozie z państw trzecich zwierząt, ich nasienia, komórek jajowych i zarodków [1], w szczególności jej art. 4 tiret drugie i trzecie, art. 5 tiret drugie i trzecie, art. 6 tiret drugie i art. 7 tiret drugie,

a także mając na uwadze, co następuje:

Komisja sporządza zaświadczenia hodowlane i zootechniczne, które muszą towarzyszyć zwierzętom hodowlanym, ich nasieniu, komórkom jajowym i zarodkom przywożonym do Wspólnoty; informacje zamieszczone w tych zaświadczeniach są podstawą do dokonania wpisu lub rejestracji we wspólnotowej księdze zwierząt zarodowych lub wspólnotowym rejestrze;

zgodnie z art. 1 dyrektywy Rady 94/28/WE zwierzęta hodowlane można przywozić jedynie wówczas, gdy są wpisane lub zarejestrowane w księdze zwierząt zarodowych lub w rejestrze, prowadzonych przez organ wymieniony w wykazie określonym w art. 3 dyrektywy Rady 94/28/WE; jednakże podczas sporządzania takiego wykazu należy ustanowić zaświadczenia hodowlane i zootechniczne;

z uwagi na cechy szczególne dla każdego gatunku, ich nasienia, komórek jajowych i zarodków należy sporządzić zaświadczenia dla zwierząt hodowlanych czystorasowych, mieszańców świń hodowlanych, samic ciężarnych, nasienia, komórek jajowych i zarodków;

do czasu wydania decyzji zgodnie z art. 5 tiret drugie dyrektywy 94/28/WE jedynie nasienie pochodzące od zwierząt poddanych uprzednio badaniom wartości użytkowej i ocenie wartości hodowlanej może być przedmiotem przywozu;

niektóre informacje dotyczące odbiorcy są już zawarte w świadectwach zdrowia wymaganych przy przywozie zwierząt, nasienia, komórek jajowych i zarodków; z tego względu informacji tych nie umieszcza się już w zaświadczeniach hodowlanych i zootechnicznych;

wzorce i dane szczegółowe zamieszczane w rodowodzie i na świadectwie zootechnicznym dotyczącym zwierząt hodowlanych, ich nasienia, komórek jajowych i zarodków, przeznaczonychdo handlu wewnątrzwspólnotowego są już, w odniesieniu do określonych gatunków, ustanowione w decyzji Komisji 86/404/EWG [2], decyzji Komisji 88/124/EWG [3], decyzji Komisji 89/503/EWG [4], decyzji Komisji 89/506/EWG [5], decyzji Komisji 90/258/EWG [6], decyzji Komisji 93/623/EWG [7] oraz decyzji Komisji 96/80/WE [8];

środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu. ds. Zootechniki,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł 1

Zaświadczenie wymienione w art. 4 tiret drugie dyrektywy 94/28/WE musi być zgodne:

- w przypadku zwierząt hodowlanych czystorasowych z rodziny krętorogich, świń hodowlanych czystorasowych, hodowlanych owiec i kóz maciorek ze wzorem zamieszczonym w załączniku I,

- w przypadku mieszańców świń hodowlanych – ze wzorem zamieszczonym w załączniku II,

- w przypadku zarejestrowanych zwierząt z rodziny koniowatych – z dokumentem identyfikacyjnym ustanowionym w decyzji 93/623/EWG.

Artykuł 2

Ponadto, jeżeli zwierzęta określone w art. 1 są ciężarne, zaświadczenie musi zostać uzupełnione o zaświadczenie zgodne ze wzorem zamieszczonym w załączniku III.

Artykuł 3

Zaświadczenie dotyczące nasienia, określone w art. 5 tiret trzecie dyrektywy 94/28/WE, musi być zgodne ze wzorem zamieszczonym w załączniku IV.

Artykuł 4

Zaświadczenie dotyczące komórek jajowych, określone w art. 6 tiret drugie dyrektywy 94/28/WE, musi być zgodne ze wzorem zamieszczonym w załączniku V.

Artykuł 5

Zaświadczenie dotyczące zarodków, określone w art. 7 tiret drugie dyrektywy 94/28/WE musi być zgodne ze wzorem zamieszczonym w załączniku VI.

Artykuł 6

Dane określone w zaświadczeniu przewidzianym w art. 1–5 mogą być zawarte w dokumentach towarzyszących zwierzętom, nasieniu, komórkom jajowym i zarodkom. W takim przypadku władze muszą zaświadczyć, że określone dane są zawarte w tych dokumentach, przy użyciu następującego sformułowania:

"Ja, niżej podpisany, zaświadczam, że niniejsze dokumenty zawierają dane wymienione w decyzji Komisji 96/510/WE"

.

Artykuł 7

Niniejszą decyzję stosuje się od dnia 1 sierpnia 1997 r.

Artykuł 8

Niniejsza decyzja skierowana jest do Państw Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 18 lipca 1996 r.

W imieniu Komisji

Franz Fischler

Członek Komisji

[1] Dz.U. L 178 z 12.7.1994, str. 66.

[2] Dz.U. L 233 z 20.8.1986, str. 19.

[3] Dz.U. L 62 z 8.3.1988, str. 32.

[4] Dz.U. L 247 z 23.8.1989, str. 22.

[5] Dz.U. L 247 z 23.8.1989, str. 34.

[6] Dz.U. L 145 z 8.6.1990, str. 39.

[7] Dz.U. L 298 z 3.12.1993, str. 45.

[8] Dz.U. L 19 z 25.1.1996, str. 50.

--------------------------------------------------

ZAŁĄCZNIK I

+++++ TIFF +++++

--------------------------------------------------

ZAŁĄCZNIK II

+++++ TIFF +++++

--------------------------------------------------

ZAŁĄCZNIK III

+++++ TIFF +++++

--------------------------------------------------

ZAŁĄCZNIK IV

+++++ TIFF +++++

+++++ TIFF +++++

--------------------------------------------------

ZAŁĄCZNIK V

+++++ TIFF +++++

+++++ TIFF +++++

--------------------------------------------------

ZAŁĄCZNIK VI

+++++ TIFF +++++

+++++ TIFF +++++

+++++ TIFF +++++

--------------------------------------------------