Decyzja Komisji

z dnia 23 stycznia 2001 r.

zmieniająca decyzję 95/328/WE ustanawiającą świadectwo zdrowia dla produktów rybołówstwa z państw trzecich nieobjętych jeszcze szczególną decyzją

(notyfikowana jako dokument nr C(2001) 130)

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2001/67/WE)

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,

uwzględniając dyrektywę Rady 91/493/EWG z dnia 22 lipca 1991 r. ustanawiającą warunki zdrowotne dotyczące produkcji oraz wprowadzania do obrotu produktów rybołówstwa [1], zmienioną ostatnio przez dyrektywę 97/79/WE [2], a w szczególności jej art. 11,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Decyzja Komisji 95/328/WE z dnia 25 lipca 1995 r. ustanawiająca świadectwo zdrowia dla produktów rybołówstwa z państw trzecich nieobjętych jeszcze szczególną decyzją [3], zmieniona ostatnio decyzją 98/739/WE [4], jest ważna do dnia 31 grudnia 2000 r.

(2) Decyzja Komisji 97/296/WE [5], zmieniona ostatnio decyzją 2001/66/WE [6], ustanawia listę państw trzecich, z których dozwolony jest przywóz produktów rybołówstwa przeznaczonych do spożycia przez ludzi. Część II tej listy obejmuje te państwa trzecie, które nie są jeszcze objęte szczególną decyzją, ale które spełniają wymogi art. 2 ust. 2 decyzji Rady 95/408/WE [7], zmienioną ostatnio decyzją 2001/4/WE [8].

(3) Zgodnie z decyzją 95/408/WE lista ta jest ważna do dnia 31 grudnia 2003 r., dlatego data ważności świadectwa powinna zostać zmieniona w celu uzgodnienia jej z datą ważności list tymczasowych.

(4) Ponadto, w związku z tym, że decyzja 97/296/EWG przewiduje, iż przywóz produktów akwakultury może być dozwolony wyłącznie z państw wymienionych również w decyzji Komisji 2000/159/WE [9], zmienionej ostatnio decyzją 2001/31/WE [10], wzór świadectwa zdrowia przewidziany w decyzji 95/328/WE powinien zostać zmieniony w celu zawarcia w nim ustalenia tożsamości produktów akwakultury, w przypadku konieczności. Wzór świadectwa zdrowia powinien zostać zmieniony również w celu ujednolicenia go ze wzorami świadectw zdrowia, przewidzianymi zazwyczaj dla produktów rybołówstwa przywożonych z państw trzecich objętych szczególną decyzją.

(5) Niezbędne jest jednakże zapewnienie okresu przejściowego dla aktualizacji wzoru świadectwa zdrowia.

(6) Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu Weterynaryjnego,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł 1

1. W art. 4 decyzji 95/328/WE słowa "do 31 grudnia 2000 r." otrzymują brzmienie: "do 31 grudnia 2003 r.".

2. Załącznik do decyzji 95/328/WE zostaje zastąpiony przez Załącznik do niniejszej decyzji.

Artykuł 2

Artykuł 1 ust. 2 wchodzi w życie 45 dni od opublikowania niniejszej decyzji w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich.

Artykuł 3

Niniejsza decyzja jest skierowana do Państw Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 23 stycznia 2001 r.

W imieniu Komisji

David Byrne

Członek Komisji

[1] Dz.U. L 268 z 24.9.1991, str. 15.

[2] Dz.U. L 24 z 30.1.1998, str. 31.

[3] Dz.U. L 191 z 12.8.1995, str. 32.

[4] Dz.U. L 354 z 30.12.1998, str. 64.

[5] Dz.U. L 122 z 14.5.1997, str. 21.

[6] Dz.U. L 22 z 24.1.2001, str. 39.

[7] Dz.U. L 243 z 11.10.1995, str. 17.

[8] Dz.U. L 2 z 5.1.2001, str. 21.

[9] Dz.U. L 51 z 24.2.2000, str. 30.

[10] Dz.U. L 8 z 12.1.2001, str. 40.

--------------------------------------------------

ZAŁĄCZNIK

+++++ TIFF +++++

+++++ TIFF +++++

--------------------------------------------------