„ZAŁĄCZNIK IV

Wymagania odnoszące się do tematów danych przestrzennych wymienionych w załączniku III do dyrektywy 2007/2/WE

1. JEDNOSTKI STATYSTYCZNE (STATISTICAL UNITS)

1.1. Struktura tematu danych przestrzennych »Jednostki statystyczne«

Typy określone dla tematu danych przestrzennych »Jednostki statystyczne« są grupowane w następujących pakietach:

— Jednostki statystyczne – podstawowy (Statistical Units Base),

— Wektor jednostek statystycznych (Statistical Units Vector),

— Siatka jednostek statystycznych (Statistical Units Grid).

1.2. Jednostki statystyczne – podstawowy

1.2.1. Typy obiektów przestrzennych

Pakiet »Jednostki statystyczne – podstawowy« zawiera typ obiektu przestrzennego »jednostka statystyczna«.

1.2.1.1. Jednostka statystyczna (StatisticalUnit)

Jednostka służąca do rozpowszechniania lub wykorzystywania informacji statystycznych.

Ten typ jest abstrakcyjny.

1.3. Wektor jednostek statystycznych

1.3.1. Typy obiektów przestrzennych

Pakiet »Wektor« zawiera następujące typy obiektu przestrzennego:

— Wektorowa jednostka statystyczna,

— Powierzchniowa jednostka statystyczna,

— Teselacja statystyczna,

— Ewolucja.

1.3.1.1. Wektorowa jednostka statystyczna (VectorStatisticalUnit)

Jednostka statystyczna reprezentowana jako geometria wektorowa (punkt, linia lub powierzchnia).

Ten typ jest podtypem »StatisticalUnit«.

Atrybuty typu obiektu przestrzennego »VectorStatisticalUnit«

Atrybut Definicja Typ Voidability inspireId Zewnętrzny identyfikator obiektu dla obiektu przestrzennego. Identifier thematicId Jednoznaczny opisowy identyfikator obiektu mający zastosowanie w przypadku obiektów przestrzennych w określonym temacie informacji. ThematicIdentifier country Kod kraju, do którego należy obiekt. CountryCode geographicalName Możliwe nazwy geograficzne obiektu. GeographicalName validityPeriod Okres, w którym jednostka statystyczna powinna oraz nie powinna być wykorzystana. TM_Period referencePeriod Okres, w którym dane powinny zilustrować podział terytorialny w jednostkach statystycznych. TM_Period beginLifespanVersion Data i godzina, w której ta wersja obiektu przestrzennego została wprowadzona do zbioru danych przestrzennych lub zmieniona w tym zbiorze. DateTime voidable endLifespanVersion Data i godzina, w której ta wersja obiektu przestrzennego została zastąpiona w zbiorze danych przestrzennych lub wycofana z tego zbioru. DateTime voidable

Role asocjacji typu obiektu przestrzennego »VectorStatisticalUnit«

Rola asocjacji Definicja Typ Voidability geometry Reprezentacja geometryczna wektorowej jednostki statystycznej. VectorStatisticalUnitGeometry evolutions Wszelkie rodzaje ewolucji jednostki statystycznej. Evolution voidable

Ograniczenia typu obiektu przestrzennego »VectorStatisticalUnit«

Wektorowe jednostki statystyczne z instancją geometrii odniesienia »GM_MultiSurface« muszą być instancjami klasy specjalistycznej »AreaStatisticalUnit«.

1.3.1.2. Powierzchniowa jednostka statystyczna (AreaStatisticalUnit)

Wektorowe jednostki statystyczne z powierzchniową geometrią odniesienia.

Ten typ jest podtypem »VectorStatisticalUnit«.

Atrybuty typu obiektu przestrzennego »AreaStatisticalUnit«

Atrybut Definicja Typ Voidability areaValue Powierzchnia geometrii odniesienia. Area landAreaValue Powierzchnia części lądowej. Area voidable livableAreaValue Powierzchnia części nadającej się do zamieszkania. Area voidable

Role asocjacji typu obiektu przestrzennego »AreaStatisticalUnit«

Rola asocjacji Definicja Typ Voidability administrativeUnit Jednostki administracyjne wykorzystywane do budowy powierzchniowych jednostek statystycznych. AdministrativeUnit voidable lowers Powierzchniowe jednostki statystyczne kolejnego niższego poziomu. AreaStatisticalUnit voidable uppers Powierzchniowe jednostki statystyczne kolejnego wyższego poziomu. AreaStatisticalUnit voidable successors Następnik powierzchniowej jednostki statystycznej. AreaStatisticalUnit voidable predecessors Poprzednik powierzchniowej jednostki statystycznej. AreaStatisticalUnit voidable tesselation Teselacja składająca się z jednostek. StatisticalTessellation voidable

Ograniczenia typu obiektu przestrzennego »AreaStatisticalUnit«

Geometrią odniesienia powierzchniowych jednostek statystycznych powinna być »GM_MultiSurface«.

1.3.1.3. Teselacja statystyczna (StatisticalTessellation)

Teselacja składająca się z jednostek statystycznych obszaru.

Atrybuty typu obiektu przestrzennego »StatisticalTessellation«

Atrybut Definicja Typ Voidability inspireId Zewnętrzny identyfikator obiektu dla obiektu przestrzennego. Identifier

Role asocjacji typu obiektu przestrzennego »StatisticalTessellation«

Rola asocjacji Definicja Typ Voidability units Jednostki składające się na teselację. AreaStatisticalUnit voidable lower Bezpośrednio mniejsza teselacja statystyczna. StatisticalTessellation voidable upper Bezpośrednio większa teselacja statystyczna. StatisticalTessellation voidable

1.3.1.4. Ewolucja (Evolution)

Reprezentacja ewolucji wektorowej jednostki statystycznej.

Atrybuty typu obiektu przestrzennego »Evolution«

Atrybut Definicja Typ Voidability date Data wystąpienia zmiany. DateTime evolutionType Typ ewolucji. EvolutionTypeValue areaVariation Zmiana powierzchni obszaru podczas ewolucji. Atrybut ten musi być wypełniony jeżeli typem ewolucji jest »zmiana«. Area voidable populationVariation Zmiana liczebności populacji podczas ewolucji. Atrybut ten musi być wypełniony jeżeli typem ewolucji jest »zmiana«. Integer voidable

Role asocjacji typu obiektu przestrzennego »Evolution«

Rola asocjacji Definicja Typ Voidability finalUnitVersions Wszystkie ostateczne wersje jednostki, których dotyczy ewolucja. VectorStatisticalUnit voidable units Wszystkie jednostki, których dotyczy ewolucja. VectorStatisticalUnit voidable initialUnitVersions Wszystkie początkowe wersje jednostki, których dotyczy ewolucja. VectorStatisticalUnit voidable

Ograniczenia typu obiektu przestrzennego »Evolution«

Reprezentacje ewolucji są zgodne z wersjami określonych obiektów.

Ewolucja, której typem jest »tworzenie«, nie będzie posiadała początkowych wersji jednostki oraz jedną końcową wersję.

Ewolucja, której typem jest »usuwanie«, będzie posiadała jedną początkową wersję jednostki i nie będzie posiadała żadnejwersji końcowej.

Ewolucja, której typem jest »agregacja«, będzie posiadała przynajmniej dwie początkowe wersje jednostki (podlegające agregacji) oraz jedną końcową wersję (wynik agregacji).

Ewolucja, której typem jest »zmiana«, charakteryzuje się jedną początkową wersją jednostki i jedną końcową wersją.

Ewolucja, której typem jest »podział«, będzie posiadała jedną początkową wersję jednostki (do podziału) oraz przynajmniej dwie końcowe (będące wynikiem podziału)

1.3.2 Typy danych

1.3.2.1. Geometria wektorowej jednostki statystycznej (VectorStatisticalUnitGeometry)

Reprezentacja geometryczna wektorowych jednostek statystycznych.

Atrybuty typu danych »VectorStatisticalUnitGeometry«

Atrybut Definicja Typ Voidability geometry Geometria. GM_Object geometryDescriptor Deskryptor geometrii jednostki statystycznej. GeometryDescriptor

1.3.2.2. Deskryptor geometrii (GeometryDescriptor)

Deskryptor geometrii wektorowej jednostki statystycznej.

Atrybuty typu danych »GeometryDescriptor«

Atrybut Definicja Typ Voidability geometryType Typ geometrii. GeometryTypeValue mostDetailedScale Najbardziej szczegółowa skala, możliwa do zastosowania z uwagi na poziom generalizacji geometrii (wyrażona jako odwrotność tej skali). Integer leastDetailedScale Najmniej szczegółowa skala, możliwa do zastosowania z uwagi na poziom generalizacji geometrii (wyrażona jako odwrotność tej skali). Integer

Ograniczenia typu danych »GeometryDescriptor«

Pola »mostDetailedScale« i »leastDetailedScale« określa się jedynie dla deskryptorów geometrii o typie »generalisedGeometry«.

W przypadku ich występowania, wartość atrybutu »mostDetailedScale« powinna być mniejsza niż »leastDetailedScale«.

1.3.3. Listy kodowe

1.3.3.1. Typ geometrii (GeometryTypeValue)

Wartości kodu dla typów geometrii.

Dozwolone wartości tej listy kodowej obejmują wartości przewidziane w zamieszczonej poniżej tabeli oraz dodatkowe wartości każdego szczebla określone przez dostawców danych.

Wartości list kodowych »GeometryTypeValue«

Wartość Nazwa Definicja referenceGeometry geometria odniesienia Opisana geometria stanowi geometrię odniesienia. pointLabel punkt etykiety Opisana geometria stanowi geometrię punktu do wprowadzenia etykiety. centerOfGravity środek ciężkości Opisana geometria stanowi geometrię punktu zlokalizowanego w środku ciężkości jednostki. generalisedGeometry geometria zgeneralizowana Zgeneralizowana geometria jednostki statystycznej. other inna Inny typ geometrii.

1.3.3.2. Typ ewolucji (EvolutionTypeValue)

Wartości kodu dla typów ewolucji.

Dozwolone wartości dla tej listy kodowej obejmują wszelkie wartości określone przez dostawców danych.

Dostawcy danych mogą korzystać z wartości określonych w wytycznych technicznych INSPIRE odnoszących się do tematu »Jednostki statystyczne«.

1.4. Siatka jednostek statystycznych

1.4.1. Typy obiektów przestrzennych

Pakiet »Siatka« zawiera następujące typy obiektu przestrzennego:

— Komórka siatki statystycznej,

— Siatka statystyczna.

1.4.1.1. Komórka siatki statystycznej (StatisticalGridCell)

Jednostka służąca do rozpowszechniania lub wykorzystywania informacji statystycznych reprezentowana jako komórka siatki.

Ten typ jest podtypem »StatisticalUnit«.

Atrybuty typu obiektu przestrzennego »StatisticalGridCell«

Atrybut Definicja Typ Voidability code Kod komórki. CharacterString voidable geographicalPosition Położenie geograficzne dolnego lewego narożnika komórki siatki. DirectPosition voidable gridPosition Położenie komórki siatki w siatce oparte na współrzędnych siatki. GridPosition voidable geometry Geometria komórki siatki. GM_Surface voidable

Role asocjacji typu obiektu przestrzennego »StatisticalGridCell«

Rola asocjacji Definicja Typ Voidability lowers Komórka siatki statystycznej leżąca bezpośrednio poniżej. StatisticalGridCell voidable upper Komórka siatki statystycznej leżąca bezpośrednio powyżej. StatisticalGridCell voidable grid Siatka składająca się z komórek. StatisticalGrid

Ograniczenia typu obiektu przestrzennego »StatisticalGridCell«

Położenie komórki powinno być określane w obrębie siatki zgodnie z jej szerokością i wysokością.

Należy określić przynajmniej jeden z atrybutów: »code«, »geographicalPosition«, »gridPosition« lub »geometry«.

W przypadku określenia kilku reprezentacji przestrzennych (»code«, »geographicalPosition«, »gridPosition« oraz »geometry«) reprezentacje te powinny być ze sobą zgodne.

Kod składa się z:

1) systemu odniesienia za pomocą współrzędnych, określanego jako CRS, po którym następuje kod EPSG;

2) części dotyczącej rozdzielczości i położenia: — jeżeli wykorzystywany jest układ współrzędnych prostokątnych płaskich, po słowie RES następuje rozdzielczość siatki w metrach i litera m. Następnie litera N, po której następuje wartość współrzędnych w kierunku północy wyrażona w metrach, oraz litera E, po której następuje wartość współrzędnych w kierunku wschodu wyrażona w metrach; — jeżeli układ współrzędnych prostokątnych płaskich nie jest wykorzystywany, po słowie RES następuje rozdzielczość siatki w stopniach:minutach:sekundach oraz słowo dms. Następnie słowo LON, po którym następuje wartość długości geograficznej w stopniach:minutach:sekundach oraz słowo LAT, po którym następuje wartość szerokości geograficznej w stopniach:minutach:sekundach.

W obu przypadkach podane położenie jest położeniem geograficznym dolnego lewego narożnika komórki.

1.4.1.2. Siatka statystyczna (StatisticalGrid)

Siatka składająca się z komórek statystycznych.

Atrybuty typu obiektu przestrzennego »StatisticalGrid«

Atrybut Definicja Typ Voidability inspireId Zewnętrzny identyfikator obiektu dla obiektu przestrzennego. Identifier EPSGCode Kod EPSG identyfikujący system odniesienia za pomocą współrzędnych stosowany dla siatki. Integer resolution Rozdzielczość siatki. StatisticalGridResolution origin Położenie punktu początkowego siatki w określonym systemie odniesienia za pomocą współrzędnych (jeżeli określono). DirectPosition width Szerokość siatki wyrażona w liczbie komórek (jeżeli określono). Integer height Wysokość siatki wyrażona w liczbie komórek (jeżeli określono). Integer

Role asocjacji typu obiektu przestrzennego »StatisticalGrid«

Rola asocjacji Definicja Typ Voidability cells Komórki, z których składa się siatka. StatisticalGridCell lower Siatka statystyczna leżąca bezpośrednio poniżej. StatisticalGrid voidable upper Siatka statystyczna leżąca bezpośrednio powyżej. StatisticalGrid voidable

Ograniczenia typu obiektu przestrzennego »StatisticalGrid«

Jeżeli wykorzystywany jest układ współrzędnych prostokątnych płaskich, rozdzielczość powinna być wyrażona w miarach długości. W innym przypadku powinna być wartością kątową.

1.4.2. Typy danych

1.4.2.1. Położenie siatki (GridPosition)

Położenie komórki siatki w siatce.

Atrybuty typu danych »GridPosition«

Atrybut Definicja Typ Voidability x Położenie komórki na osi poziomej, zaczynając od lewej strony ku prawej, od 0 do szerokości siatki –-1. Integer y Położenie komórki na osi pionowej, zaczynając od dołu ku górze, od 0 do wysokości siatki –1. Integer

1.4.2.2. Rozdzielczość siatki statystycznej (StatisticalGridResolution)

Wartość rozdzielczości jednostki statystycznej (w siatce).

Ten typ jest typem unia.

Atrybuty typu unii »StatisticalGridResolution«

Atrybut Definicja Typ Voidability lengthResolution Rozdzielczość odległościowa. Length angleResolution Rozdzielczość kątowa. Angle

1.5. Wymagania odnoszące się do tematu

1) Udostępnia się przynajmniej geometrię jednostek statystycznych, dla której w ramach INSPIRE udostępnione są dane statystyczne. Wymaganie to stosuje się dla tematów INSPIRE dotyczących jednostek statystycznych.

2) Do użytku ogólnoeuropejskiego stosuje się siatkę równopowierzchniową określoną w sekcji 2.2.1 załącznika II.

3) Dane statystyczne odnoszą się do odpowiednich jednostek statystycznych poprzez zewnętrzny identyfikator obiektu (inspireId) lub identyfikator tematyczny (w przypadku jednostek wektorowych) lub kod jednostki (w przypadku komórek siatki).

4) Dane statystyczne odnoszą się do określonej wersji jednostki statystycznej.

1.6. Warstwy

Warstwy dotyczące tematu danych przestrzennych »Jednostki statystyczne«

Nazwa warstwy Tytuł warstwy Typy obiektu przestrzennego SU.VectorStatisticalUnit Wektorowe jednostki statystyczne VectorStatisticalUnit SU.StatisticalGridCell Komórki siatki statystycznej StatisticalGridCell

2. BUDYNKI

2.1. Definicje

Oprócz definicji podanych w art. 2 zastosowanie mają następujące definicje:

1) »dane 2D« (2D data) oznaczają dane, w których przypadku geometria obiektów przestrzennych jest reprezentowana w przestrzeni dwuwymiarowej;

2) »dane 2,5D« (2.5D data) oznaczają dane, w których przypadku geometria obiektów przestrzennych jest reprezentowana w przestrzeni trójwymiarowej, przy ograniczeniu, że każdemu położeniu (X, Y) odpowiada tylko jedno Z;

3) »dane 3D« (3D data) oznaczają dane, w których przypadku geometria obiektów przestrzennych jest reprezentowana w przestrzeni trójwymiarowej;

4) »część budynku« oznacza wydzieloną część lub element budynku.

2.2. Struktura tematu danych przestrzennych »Budynki«

Typy określone dla tematu danych przestrzennych »Budynki« są grupowane w następujących pakietach:

— Budynki – podstawowy (Buildings Base),

— Budynki 2D (Buildings 2D),

— Budynki 3D (Buildings 3D).

2.3. Budynki Podstawowy

2.3.1. Typy obiektów przestrzennych

Pakiet »Budynki – podstawowy« zawiera następujące typy obiektów przestrzennych:

— Konstrukcja abstrakcyjna,

— Budynek abstrakcyjny,

— Budynek,

— Część budynku.

2.3.1.1. Konstrukcja abstrakcyjna (AbstractConstruction)

Abstrakcyjny typ obiektu przestrzennego grupujący semantyczne właściwości budynków, części budynków.

Ten typ jest abstrakcyjny.

Atrybuty typu obiektu przestrzennego »AbstractConstruction«

Atrybut Definicja Typ Voidability inspireId Zewnętrzny identyfikator obiektu dla obiektu przestrzennego. Identifier name Nazwa konstrukcji. GeographicalName voidable dateOfConstruction Data konstrukcji. DateOfEvent voidable dateOfDemolition Data rozbiórki. DateOfEvent voidable dateOfRenovation Data ostatniego remontu generalnego. DateOfEvent voidable elevation Właściwość obiektu przestrzennego, stanowiąca miarę bezwględną liczoną wzdłuż linii pionu od określonej powierzchni odniesienia (geoida, poziom wody, itd.). Elevation voidable externalReference Odniesienie do zewnętrznego systemu informacyjnego zawierającego jakiekolwiek informacje dotyczące tego obiektu przestrzennego. ExternalReference voidable heightAboveGround Wysokość nad powierzchnią. HeightAboveGround voidable conditionOfConstruction Status konstrukcji. ConditionOfConstructionValue voidable beginLifespanVersion Data i godzina, w której ta wersja obiektu przestrzennego została wprowadzona do zbioru danych przestrzennych lub zmieniona w tym zbiorze. DateTime voidable endLifespanVersion Data i godzina, w której ta wersja obiektu przestrzennego została zastąpiona w zbiorze danych przestrzennych lub wycofana z tego zbioru. DateTime voidable

2.3.1.2. Budynek abstrakcyjny (AbstractBuilding)

Abstrakcyjny typ obiektu przestrzennego grupujący wspólne właściwości semantyczne typów obiektów przestrzennych »Building« oraz »BuildingPart«.

Ten typ jest podtypem »AbstractConstruction«.

Ten typ jest abstrakcyjny.

Atrybuty typu obiektu przestrzennego »AbstractBuilding«

Atrybut Definicja Typ Voidability buildingNature Cechy budynku sprawiające, że jest on przedmiotem zainteresowania aplikacji wizualizacyjnych. Cechy te mogą dotyczyć fizycznego charakteru budynku lub jego funkcji. BuildingNatureValue voidable currentUse Działalność prowadzona na terenie budynku. Atrybut ten dotyczy głównie budynków, w których prowadzona jest działalność człowieka. CurrentUse voidable numberOfDwellings Liczba mieszkań. Integer voidable numberOfBuildingUnits Liczba jednostek budowlanych w budynku. »BuildingUnit« stanowi część »Budynku« z własnym zamykanym dostępem z zewnątrz lub z terenu wspólnego (tzn. nie z innego budynku »BuildingUnit«), która jest niepodzielna, funkcjonalnie niezależna, a także może być osobno sprzedawana, wynajmowana, dziedziczona itd. Integer voidable numberOfFloorsAboveGround Liczba pięter nad powierzchnią terenu. Integer voidable

2.3.1.3. Budynek (Building)

Budynek to ogrodzona konstrukcja nad powierzchnią terenu lub pod ziemią wykorzystywana lub przeznaczona do wykorzystania jako schronienie dla ludzi, zwierząt lub rzeczy albo do produkcji dóbr ekonomicznych. Termin ten odnosi się do każdej stałej konstrukcji zbudowanej lub wzniesionej na tym terenie.

Ten typ jest podtypem »AbstractBuilding«.

Ten typ jest abstrakcyjny.

Role asocjacji typu obiektu przestrzennego »Building«

Rola asocjacji Definicja Typ Voidability parts Części składowe budynku. BuildingPart voidable

2.3.1.4. Część budynku (BuildingPart)

»BuildingPart« to część budynku, którą można uznać za osobny budynek.

Ten typ jest podtypem »AbstractBuilding«.

Ten typ jest abstrakcyjny.

2.3.2. Typy danych

2.3.2.1. Aktualne wykorzystanie (CurrentUse)

Ten typ danych umożliwia szczegółowy opis aktualnego wykorzystania.

Atrybuty typu danych »CurrentUse«

Atrybut Definicja Typ Voidability currentUse Aktualne wykorzystanie. CurrentUseValue percentage Stosunek, wyrażony w procentach, dotyczący aktualnego wykorzystania. Integer

Ograniczenia typu danych »CurrentUse«

Suma wszystkich wartości procentowych powinna być niższa lub równa 100.

2.3.2.2. Data wydarzenia (DateOfEvent)

Ten typ danych uwzględnia różne możliwe sposoby określenia daty wydarzenia.

Atrybuty typu danych »DateOfEvent«

Atrybut Definicja Typ Voidability anyPoint Data i godzina w dowolnym momencie wydarzenia pomiędzy jego początkiem a końcem. DateTime voidable beginning Data i godzina rozpoczęcia wydarzenia. DateTime voidable end Data i godzina zakończenia wydarzenia. DateTime voidable

Ograniczenia typu danych »DateOfEvent«

Zapewnia się przynajmniej jeden z atrybutów »beginning«, »end« lub »anyPoint«.

Atrybut »beginning« nie może występować po atrybutach »anyPoint« i »end«, a atrybut »anyPoint« nie może występować po atrybucie »end«.

2.3.2.3. Wysokość (Elevation)

Ten typ danych obejmuje wartość wysokości oraz informacje dotyczące sposobu jej mierzenia.

Atrybuty typu »Elevation«

Atrybut Definicja Typ Voidability elevationReference Element, w którym przeprowadzono pomiar ukształtowania terenu. ElevationReferenceValue elevationValue Wartość wysokości. DirectPosition

2.3.2.4. Odniesienie zewnętrzne (ExternalReference)

Odniesienie do zewnętrznego systemu informacyjnego zawierającego jakiekolwiek informacje dotyczące obiektu przestrzennego.

Atrybuty typu danych »ExternalReference«

Atrybut Definicja Typ Voidability informationSystem Ujednolicony Identyfikator Zasobu zewnętrznego systemu informatycznego. URI informationSystemName Nazwa zewnętrznego systemu informatycznego. PT_FreeText reference Identyfikator tematyczny obiektu przestrzennego lub wszelkich informacji dotyczących obiektu przestrzennego. CharacterString

2.3.2.5. Wysokość nad powierzchnią terenu (HeightAboveGround)

Odległość w pionie między dolnym a górnym odniesieniem.

Atrybuty typu danych »HeightAboveGround«

Atrybut Definicja Typ Voidability heightReference Element stosowany jako górne odniesienie. ElevationReferenceValue voidable lowReference Element stosowany jako dolne odniesienie. ElevationReferenceValue voidable status Sposób pozyskania wysokości. HeightStatusValue voidable value Wysokość nad powierzchnią. Length

Ograniczenia typu danych »HeightAboveGround«

Wartość »HeightAboveGround« podaje się w metrach.

2.3.2.6. Geometria budynku 2D (BuildingGeometry2D)

Ten typ danych obejmuje geometrię budynku oraz informacje zawierające metadane dotyczące określonych elementów budynku oraz sposobu ich pozyskania.

Atrybuty typu danych »BuildingGeometry2D«

Atrybut Definicja Typ Voidability geometry Reprezentacja geometryczna 2D lub 2,5D. GM_Object horizontalGeometryEstimatedAccuracy Szacunkowa bezwzględna dokładność położenia współrzędnych (X,Y) geometrii budynku w oficjalnym systemie odniesienia za pomocą współrzędnych przyjętym w INSPIRE. Bezwzględna dokładność położenia to średnia wartość niepewności położenia dla zbioru położeń, gdzie niepewność położenia oznacza odległość między położeniem zmierzonym i położeniem uważanym za odpowiednie położenie rzeczywiste. Length voidable horizontalGeometryReference Element budynku pozyskany za pomocą współrzędnych (X,Y). HorizontalGeometryReferenceValue referenceGeometry Geometria uwzględniana w usługach przeglądania na potrzeby prezentacji. boolean verticalGeometryEstimatedAccuracy Szacunkowa bezwzględna dokładność położenia współrzędnej Z geometrii budynku w oficjalnym systemie odniesienia za pomocą współrzędnych przyjętym w INSPIRE. Bezwzględna dokładność położenia to średnia wartość niepewności położenia dla zbioru położeń, gdzie niepewność położenia oznacza odległość między położeniem zmierzonym i położeniem uważanym za odpowiednie położenie rzeczywiste. Length voidable verticalGeometryReference Element budynku pozyskany za pomocą współrzędnych pionowych. ElevationReferenceValue

Ograniczenia typu danych »BuildingGeometry2D«

Geometria jest typem »GM_Point« lub »GM_Surface« lub »GM_MultiSurface«.

Wartość »horizontalGeometryEstimatedAccuracy« podaje się w metrach.

W przypadku dokładnie jednego elementu »BuildingGeometry« wartość atrybutu »referenceGeometry« powinna być »true«.

Wartość »verticalGeometryEstimatedAccuracy« podaje się w metrach.

2.3.3. Listy kodowe

2.3.3.1. Charakter budynku (BuildingNatureValue)

Wartości określające charakter budynku.

Dozwolone wartości listy kodowej obejmują wartości przewidziane w zamieszczonej poniżej tabeli oraz dodatkowe wartości na każdym piętrze określone przez dostawców danych.

Wartości dla listy kodowej »BuildingNatureValue«

Wartość Nazwa Definicja arch łuk Sztuczna konstrukcja w kształcie łuku. bunker bunkier Obiekt, częściowo znajdujący się pod ziemią, przeznaczony dla wojska lub wykorzystywany przez wojsko do celów lokalizacji centrum dowodzenia/kontroli lub stacjonowania wojsk. canopy zadaszenie Dach gwarantujący schronienie dla znajdujących się pod nim przedmiotów. Zadaszenie może być wolnostojącą ramą, do której mocuje się pokrycie, albo może być przymocowane lub podwieszone na zewnątrz budynku. caveBuilding budynek wykuty w skale Miejsce prowadzenia działalności człowieka lub działalności gospodarczej zazwyczaj wykute w skale z przygotowanymi przez człowieka ścianami zewnętrznymi, na które mogą składać się struktury podobne do struktur wewnętrznych budynków wolnostojących. chapel kaplica Miejsce kultu chrześcijańskiego, zazwyczaj mniejsze niż kościół. castle zamek Duży zdobiony lub ufortyfikowany budynek, zazwyczaj wzniesiony jako prywatna siedziba lub w celach obronnych. church kościół Budynek lub konstrukcja przede wszystkim umożliwiająca odbywanie praktyk religijnych wspólnoty chrześcijańskiej. dam zapora Stała bariera w poprzek cieku wodnego, stosowana w celu retencji wody lub kontroli jej przepływu. greenhouse szklarnia Obiekt często zbudowany głównie z przezroczystego materiału (np. ze szkła), w którym można kontrolować temperaturę i wilgotność w celu uprawy lub ochrony roślin. lighthouse latarnia morska Wieża emitująca światło za pomocą systemu lamp i soczewek. mosque meczet Budynek lub konstrukcja przede wszystkim umożliwiająca odbywanie praktyk religijnych wspólnoty muzułmańskiej. shed szopa Budynek o lekkiej konstrukcji otwarty z jednej albo z dwóch stron, zazwyczaj przeznaczony do przechowywania. silo silos Duża konstrukcja magazynująca, zazwyczaj o kształcie cylindrycznym, przeznaczona do przechowywania materiałów sypkich. stadium stadion Miejsce organizacji zawodów sportowych, koncertów lub innych wydarzeń z boiskiem albo ze sceną, częściowo lub całkowicie otoczone konstrukcją z miejscami stojącymi lub siedzącymi dla widzów. storageTank zbiornik Zbiornik służący do przechowywania płynów oraz sprężonych gazów. synagogue synagoga Budynek lub konstrukcja przede wszystkim umożliwiająca odbywanie praktyk religijnych wspólnoty żydowskiej albo samarytańskiej. temple świątynia Budynek lub konstrukcja przede wszystkim umożliwiająca odbywanie praktyk religijnych. tower wieża Stosunkowo wysoka i wąska konstrukcja wolnostojąca lub stanowiąca część innej konstrukcji. windmill wiatrak Budynek przetwarzający energię wiatru w ruch rotacyjny regulowanych żagli lub skrzydeł. windTurbine turbina wiatrowa Wieża wraz z odpowiednim wyposażeniem produkującym energię elektryczną z wiatru.

2.3.3.2. Stan budowli (ConditionOfConstructionValue)

Wartości wskazujące na stan budowli.

Dozwolone wartości dla tej listy kodowej obejmują jedynie wartości przedstawione w tabeli poniżej.

Wartości dla listy kodowej »ConditionOfConstructionValue«

Wartość Nazwa Definicja declined porzucona Budowla nie może być użytkowana w normalnych warunkach, chociaż nadal istnieją jej główne elementy (ściany, dach). demolished zburzona Budowla została zburzona. Nie pozostały już po niej żadne ślady. functional sprawna Budowla jest sprawna. projected planowana Budowla jest projektowana. Budowa jeszcze się nie rozpoczęła. ruin ruina Konstrukcja została częściowo zburzona, a jej niektóre główne elementy (dach, ściany) uległy zniszczeniu. Widoczne są pozostałości budowli. underConstruction w trakcie budowy Trwa budowa konstrukcji i nie jest ona jeszcze funkcjonalna. Dotyczy to jedynie wstępnego etapu budowy konstrukcji, a nie bieżącego utrzymania.

2.3.3.3. Aktualne wykorzystanie (CurrentUseValue)

Wartości określające aktualne wykorzystanie.

Dozwolone wartości dla tej listy kodowej obejmują wartości określone w zamieszczonej poniżej tabeli oraz wartości szczegółowe określone przez dostawców danych.

Ta lista kodowa jest hierarchiczna.

Wartości dla listy kodowej »CurrentUseValue«

Wartość Nazwa Definicja Wartość ogólniejsza residential mieszkalny Budynek (lub część budynku) wykorzystywany w celach mieszkalnych. individualResidence indywidualne miejsce zamieszkania Budynek (lub część budynku), w którym znajduje się tylko jedno mieszkanie. residential collectiveResidence zbiorowe miejsce zamieszkania Budynek (lub część budynku), w którym znajduje się więcej niż jedno mieszkanie. residential twoDwellings dwa mieszkania Budynek (lub część budynku), w którym znajdują się dwa mieszkania. collectiveResidence moreThanTwoDwelling więcej niż dwa mieszkania Budynek (lub część budynku), w którym znajdują się co najmniej trzy mieszkania. collectiveResidence residenceForCommunities miejsce zamieszkania dla społeczności Budynek (lub część budynku), będący miejscem zamieszkania dla społeczności. residential agriculture usługowy rolnictwa Budynek (lub część budynku) wykorzystywany w celach działalności rolniczej. industrial przemysłowy Budynek (lub część budynku) wykorzystywany w działalności przemysłowej drugiego sektora. commerceAndServices handlowy i usługowy Budynek (lub część budynku) wykorzystywany w celach związanych ze świadczeniem usług. Wartość ta dotyczy budynków oraz części budynków przeznaczonych do celów działalności trzeciego sektora (handel i usługi). office biurowy Budynek (lub część budynku), w którym znajdują się biura. commerceAndServices trade handlowy Budynek (lub część budynku), w którym prowadzona jest działalność handlowa. commerceAndServices publicServices usług publicznych Budynek (lub część budynku), w którym świadczone są usługi użyteczności publicznej. Usługi użyteczności publicznej to usługi trzeciego sektora świadczone na rzecz obywateli. commerceAndServices ancillary pomocniczy Niewielki budynek (lub niewielka część budynku) wykorzystywany jedynie w połączeniu z innym większym budynkiem (lub częścią budynku), który nie przejmuje funkcji oraz cech budynku (lub części budynku), z którym jest powiązany.

2.3.3.4. Odniesienie do ukształtowania terenu (ElevationReferenceValue)

Lista możliwych elementów umożliwiających oddanie geometrii pionowej.

Dozwolone wartości dla tej listy kodowej obejmują jedynie wartości przedstawione w tabeli poniżej.

Wartości dla listy kodowej »ElevationReferenceValue«

Wartość Nazwa Definicja aboveGroundEnvelope zarys budowli ponad powierzchną Wysokość pozyskano na poziomie maksymalnego zasięgu obudowy budynku ponad powierzchnią. bottomOfConstruction dno budowli Wysokość pozyskano na poziomie dna użytecznej części budowli. entrancePoint punkt wejścia pozyskano na poziomie wejścia do budynku, zazwyczaj u dołu drzwi wejściowych. generalEave średnia okapu dachu Wysokość pozyskano na poziomie okapu dachu – pomiędzy najniższym a najwyższym poziomem okapu dachu budynku. generalGround średnia podłoża Wysokość pozyskano na poziomie podłoża – pomiędzy najniższym a najwyższym punktem podłoża budynku. generalRoof średnia dachu Wysokość pozyskano na poziomie dachu – pomiędzy najniższą krawędzią a szczytem dachu budynku. generalRoofEdge średnia krawędź dachu Wysokość pozyskano na poziomie krawędzi dachu – pomiędzy najniższą a najwyższą krawędzią dachu budynku. highestEave najwyższy okap Wysokość pozyskano na najwyższym poziomie okapu dachu budynku. highestGroundPoint najwyższy punkt podłoża Wysokość pozyskano na najwyższym poziomie podłoża budynku. highestPoint najwyższy punkt Wysokość pozyskano w najwyższym punkcie budynku, włączając w to poszczególne instalacje – takie jak kominy i anteny. highestRoofEdge najwyższa krawędź dachu Wysokość pozyskano na poziomie najwyższej krawędzi dachu budynku. lowestEave najniższy okap dachu Wysokość pozyskano na najniższym poziomie okapu dachu budynku. lowestFloorAboveGround najniższa kondygnacja ponad powierzchnią Wysokość pozyskano na poziomie najniższej kondygnacji budynku ponad powierzchnią. lowestGroundPoint najniższy punkt podłoża Wysokość pozyskano na najniższym poziomie podłoża budynku. lowestRoofEdge najniższa krawędź dachu Wysokość pozyskano na poziomie najniższej krawędzi dachu budynku. topOfConstruction szczyt budowli Wysokość pozyskano u szczytu budynku.

2.3.3.5. Status wysokości (HeightStatusValue)

Wartości określające metody służące do pozyskania wysokości.

Dozwolone wartości dla tej listy kodowej obejmują jedynie wartości przedstawione w tabeli poniżej.

Wartości dla listy kodowej »HeightStatusValue«

Wartość Nazwa Definicja estimated szacowana Wysokość została oszacowana, ale nie zmierzona. measured zmierzona Wysokość została zmierzona (bezpośrednio lub pośrednio).

2.3.3.6. Odniesienie do geometrii poziomej (HorizontalGeometryReferenceValue)

Wartości określające element służący do pozyskania geometrii poziomej.

Dozwolone wartości dla tej listy kodowej obejmują jedynie wartości przedstawione w tabeli poniżej.

Wartości dla listy kodowej »HorizontalGeometryReferenceValue«

Wartość Nazwa Definicja aboveGroundEnvelope zarys budowli ponad powierzchną Geometrię poziomą budynku pozyskano za pomocą zarysu budynku ponad powierzchnią, tzn. maksymalnego zasięgu budynku ponad powierzchnią. combined łączony Geometrię poziomą budynku otrzymano dzięki połączeniu geometrii części budynku i geometrii części budynku z zastosowaniem innych odniesień do geometrii poziomej. entrancePoint punkt wejścia Geometrię budynku reprezentuje punkt zlokalizowany u wejścia do budynku. envelope zarys budynku Geometrię poziomą budynku pozyskano za pomocą całej obudowy budynku, tzn. maksymalnego zasięgu budynku ponad powierzchnią. footPrint podstawa Geometrię poziomą budynku pozyskano u podstawy budynku, tzn. na poziomie podłoża. lowestFloorAboveGround najniższa kondygnacja ponad powierzchnią Geometrię poziomą budynku pozyskano na najniższej kondygnacji budynku ponad powierzchnią. pointInsideBuilding punkt wewnątrz budynku Geometrię poziomą budynku reprezentuje punkt zlokalizowany wewnątrz budynku. pointInsideCadastralParcel punkt na działce ewidencyjnej Geometrię poziomą budynku reprezentuje punkt zlokalizowany na działce, na której znajduje się budynek. roofEdge krawędź dachu Geometrię poziomą budynku pozyskano za pomocą krawędzi dachu budynku.

2.4. Budynki 2D

2.4.1. Typy obiektów przestrzennych

Pakiet »Budynki 2D« zawiera następujące typy obiektów przestrzennych:

— Budynek,

— Część budynku.

2.4.1.1. Budynek (Building)

Budynek to zamknięta konstrukcja nad powierzchnią lub pod ziemią wykorzystywana lub przeznaczona do wykorzystania jako schronienie dla ludzi, zwierząt lub rzeczy albo do produkcji dóbr ekonomicznych. Termin ten odnosi się do każdej stałej konstrukcji zbudowanej lub wzniesionej na danym terenie.

Ten typ jest podtypem typu »Budynek« pakietu »Budynki – podstawowy«.

Atrybuty typu obiektu przestrzennego »Building«

Atrybut Definicja Typ Voidability geometry2D Reprezentacja geometryczna budynku 2D lub 2,5D. BuildingGeometry2D

Ograniczenia typu obiektu przestrzennego »Building«

Dokładnie jeden atrybut »geometry2D« stanowi geometrię odniesienia, tzn. »geometry2D« z rzeczywistym atrybutem »referenceGeometry« o wartości »true«.

Części budynku są reprezentowane za pomocą typu »BuildingPart« pakietu »Buildings2D«.

2.4.1.2. Część budynku (BuildingPart)

»BuildingPart« to część budynku, którą można uznać za osobny budynek.

Ten typ jest podtypem typu »BuildingPart« pakietu »Budynki – podstawowy«.

Atrybuty typu obiektu przestrzennego »BuildingPart«

Atrybut Definicja Typ Voidability geometry2D Reprezentacja geometryczna części budynku 2D lub 2,5D. BuildingGeometry2D

Ograniczenia typu obiektu przestrzennego »BuildingPart«

Dokładnie jeden atrybut »geometry2D« musi stanowić geometrię odniesienia, tzn. atrybut »referenceGeometry« musi być o wartości »true«.

2.5. Budynki 3D

2.5.1. Typy obiektów przestrzennych

Pakiet »Budynki 3D« zawiera następujące typy obiektów przestrzennych:

— Budynek,

— Część budynku.

2.5.1.1. Budynek (Building)

Budynek to zamknięta konstrukcja nad lub pod powierzchnią ziemią wykorzystywana lub przeznaczona do wykorzystania jako schronienie dla ludzi, zwierząt lub rzeczy albo do produkcji dóbr ekonomicznych. Termin ten odnosi się do każdej stałej konstrukcji zbudowanej lub wzniesionej na tym terenie.

Ten typ jest podtypem typu »budynek« pakietu »Budynki – podstawowy«.

Atrybuty typu obiektu przestrzennego »Building«

Atrybut Definicja Typ Voidability geometry2D Reprezentacja geometryczna 2D lub 2,5D. BuildingGeometry2D voidable geometry3DLoD1 Reprezentacja geometryczna 3D na poziomie szczegółowości (LoD) 1, składająca się z ogólnej reprezentacji zewnętrznej granicy przez powierzchnie boczne i wielokąty o poziomej podstawie. BuildingGeometry3DLoD1 — geometry3DLoD2 Reprezentacja geometryczna 3D na poziomie szczegółowości (LoD) 2, składająca się z ogólnej reprezentacji zewnętrznej granicy przez powierzchnie boczne i typowy kształt lub pokrywę dachu (z określonej listy kształtów dachu). BuildingGeometry3DLoD2 — geometry3DLoD3 Reprezentacja geometryczna 3D na poziomie szczegółowości (LoD) 3, składająca się ze szczegółowej reprezentacji zewnętrznej granicy (w tym występy, elementy fasady i okna), a także kształtu dachu (w tym okna poddaszowe, kominy). BuildingGeometry3DLoD — geometry3DLoD4 Reprezentacja geometryczna 3D na poziomie szczegółowości (LoD) 4, składająca się ze szczegółowej reprezentacji zewnętrznej granicy (w tym występy, elementy fasady i okna), a także kształtu dachu (w tym okna poddaszowe, kominy). BuildingGeometry3DLoD —

Ograniczenia typu obiektu przestrzennego »Building«

Jeżeli budynek nie posiada żadnych »BuildingParts«, zapewnia się przynajmniej atrybuty »geometry3DLoD1« lub »geometry3DLoD2« lub »geometry3DLoD3« lub »geometry3DLoD4«.

Części budynku są reprezentowane za pomocą typu »BuildingPart« pakietu »Buildings3D«.

2.5.1.2. Część budynku (BuildingPart)

»BuildingPart« to część budynku, którą można uznać za osobny budynek.

Ten typ jest podtypem typu »BuildingPart« pakietu »Budynki – podstawowy«.

Atrybuty typu obiektu przestrzennego »BuildingPart«

Atrybut Definicja Typ Voidability geometry2D Reprezentacja geometryczna 2D lub 2,5D. BuildingGeometry2D voidable geometry3DLoD1 Reprezentacja geometryczna 3D na poziomie szczegółowości (LoD) 1, składająca się z ogólnej reprezentacji zewnętrznej granicy przez powierzchnie boczne i wielokąty o poziomej podstawie. BuildingGeometry3DLoD1 — geometry3DLoD2 Reprezentacja geometryczna 3D na poziomie szczegółowości (LoD) 2, składająca się z ogólnej reprezentacji zewnętrznej granicy przez powierzchnie boczne i typowy kształt lub pokrywę dachu (z określonej listy kształtów dachu). BuildingGeometry3DLoD2 — geometry3DLoD3 Reprezentacja geometryczna 3D na poziomie szczegółowości (LoD) 3, składająca się ze szczegółowej reprezentacji zewnętrznej granicy (w tym występy, elementy fasady i okna), a także kształtu dachu (w tym okna poddaszowe, kominy). BuildingGeometry3DLoD — geometry3DLoD4 Reprezentacja geometryczna 3D na poziomie szczegółowości (LoD) 4, składająca się ze szczegółowej reprezentacji zewnętrznej granicy (w tym występy, elementy fasady i okna), a także kształtu dachu (w tym okna poddaszowe, kominy). BuildingGeometry3DLoD —

Ograniczenia typu obiektu przestrzennego »BuildingPart«

Zapewnia się przynajmniej jeden z atrybutów »geometry3DLoD1«, »geometry3DLoD2«, »geometry3DLoD3«, »geometry3DLoD4«.

2.5.2. Typy danych

2.5.2.1. Geometria budynku 3D LoD (BuildingGeometry3DLoD)

Typ danych grupujący geometrię 3D budynku lub części budynku oraz informacje zawierające metadane dotyczące tej geometrii.

Atrybuty typu danych »BuildingGeometry3DLoD«

Atrybut Definicja Typ Voidability geometryMultiSurface Reprezentacja zewnętrznej granicy poprzez wiele powierzchni, która – w przeciwieństwie do stałej reprezentacji – może nie być jasna pod względem topologicznym. W szczególności może brakować nawierzchni gruntowej. GM_MultiSurface geometrySolid Stała reprezentacja zewnętrznej granicy. GM_Solid terrainIntersection Linia lub wiele linii, wzdłuż których obiekt przestrzenny (»Building«, »BuildingPart«) dotyka reprezentacji terenu. GM_MultiCurve voidable horizontalGeometryEstimatedAccuracy Szacunkowa bezwzględna dokładność położenia współrzędnych (X,Y) geometrii w oficjalnym systemie odniesienia za pomocą współrzędnych przyjętym w INSPIRE. Bezwzględna dokładność położenia to średnia wartość niepewności położenia dla zbioru położeń, gdzie niepewność położenia oznacza odległość między położeniem zmierzonym i położeniem uważanym za odpowiednie położenie rzeczywiste. Length voidable verticalGeometryEstimatedAccuracy Szacunkowa bezwzględna dokładność położenia współrzędnej Z geometrii w oficjalnym systemie odniesienia za pomocą współrzędnych przyjętym w INSPIRE. Bezwzględna dokładność położenia to średnia wartość niepewności położenia dla zbioru położeń, gdzie niepewność położenia oznacza odległość między położeniem zmierzonym i położeniem uważanym za odpowiednie położenie rzeczywiste. Length voidable verticalGeometryReference3DBottom Poziom wysokości, którego dotyczy niższa wysokość modelu (wartość Z niższego wieloboku poziomego). ElevationReferenceValue

Ograniczenia typu danych »BuildingGeometry3DLoD«

Zapewnia się atrybut »geometryMultiSurface« lub »geometrySolid«.

2.5.2.2. Geometria budynku 3D LoD1 (BuildingGeometry3DLoD1)

Typ danych grupujący określone metadane dotyczące geometrii 3D zapewniony przez reprezentację LoD1.

Ten typ jest podtypem »BuildingGeometry3DLoD«.

Atrybuty typu danych »BuildingGeometry3DLoD1«

Atrybut Definicja Typ Voidability horizontalGeometryReference Element pozyskany za pomocą współrzędnych (X,Y) ze zbioru geometrii LoD1 wielopowierzchniowej lub stałej. HorizontalGeometryReferenceValue verticalGeometryReference3DTop Poziom wysokości, którego dotyczy górna wysokość modelu (wartość Z wyższego wieloboku poziomego). ElevationReferenceValue

Ograniczenia typu danych »BuildingGeometry3DLoD1«

Atrybut »horizontalGeometryReference« nie przyjmuje wartości »entrancePoint«, »pointInsideBuilding« ani »pointInsideCadastralParcel«.

2.5.2.3. Geometria budynku 3D LoD2 (BuildingGeometry3DLoD2)

Typ danych grupujący określone metadane dotyczące geometrii 3D, wyrażony z zastosowaniem reprezentacji LoD2.

Ten typ jest podtypem »BuildingGeometry3DLoD«.

Atrybuty typu danych »BuildingGeometry3DLoD2«

Atrybut Definicja Typ Voidability horizontalGeometryReference Element pozyskany Element pozyskany za pomocą współrzędnych (X,Y) geometrii MultiSurface LoD2 lub Solid. HorizontalGeometryReferenceValue

Ograniczenia typu danych »BuildingGeometry3DLoD2«

Atrybut »horizontalGeometryReference« nie przyjmuje wartości »entrancePoint«, »pointInsideBuilding« ani »pointInsideCadastralParcel«.

2.6. Wymagania odnoszące się do tematu

1) W drodze odstępstwa od art. 12 ust. 1 dziedzina wartości właściwości przestrzennych stosowana w pakiecie »Budynki 3D« nie jest ograniczona.

2.7. Warstwy

Warstwy dotyczące tematu danych przestrzennych »Buildings«

Nazwa warstwy Tytuł warstwy Typ obiektu przestrzennego BU.Building Budynki Budynek (z pakietu »budynki 2D«) BU.BuildingPart Części budynku Część budynku (z pakietu »budynki 2D«)

Dla pakietu »Budynki 3D« nie określono żadnych warstw.

3. GLEBA (SOIL)

3.1. Typy obiektów przestrzennych

Dla tematu danych przestrzennych »Gleba« określono następujące typy obiektów przestrzennych:

— Profil referencyjny gleby,

— Badany profil gleby,

— Fragment profilu,

— Kontur gleby,

— Wyróżnienie referencyjne gleby,

— Poziom glebowy,

— Warstwa gleby,

— Stanowisko gleby,

— Profil glebowy,

— Obszar badań gleby,

— Parametr tematyczny gleby w formie pokrycia,

— Opisowy parametr tematyczny gleby w formie pokrycia.

3.1.1. Profil referencyjny gleby (DerivedSoilProfile)

Reprezentatywny profil glebowy służący jako profil referencyjny dla danego typu gleby w określonym obszarze geograficznym.

Ten typ jest podtypem »SoilProfile«.

Role asocjacji typu obiektu przestrzennego »DerivedSoilProfile«

Rola asocjacji Definicja Typ Voidability isDerivedFrom Powiązanie z jednym lub z kilkoma badanymi profilami glebowymi, z których uzyskano ten profil. ObservedSoilProfile voidable

3.1.2. Badany profil glebowy (ObservedSoilProfile)

Profil glebowy w określonej lokalizacji opisany na podstawie badań w odkrywce lub w odwiercie.

Ten typ jest podtypem »SoilProfile«.

Role asocjacji typu obiektu przestrzennego »ObservedSoilProfile«

Rola asocjacji Definicja Typ Voidability location Położenie badanego profilu jako położenie stanowiska. SoilPlot

3.1.3. Fragment profilu (ProfileElement)

Abstrakcyjny typ wyróznienia przestrzennego grupujący warstwy gleby lub poziomy glebowe w celach funkcjonalnych lub operacyjnych.

Ten typ jest abstrakcyjny.

Atrybuty typu obiektu przestrzennego »ProfileElement«

Atrybut Definicja Typ Voidability inspireId Zewnętrzny identyfikator obiektu dla obiektu przestrzennego. Identifier particleSizeFraction Mineralna część gleby podzielona na frakcje granulometryczne na podstawie granicznych wartości na podstawie rozmiaru (średnicy), granic cząsteczek. Definiuje, ile mineralnego materiału glebowego składa się z cząsteczek gleby o określonym przedziale wielkości. ParticleSizeFractionType voidable profileElementDepthRange Zakres głębokość fragmentu profilu (warstwy gleby lub poziomu genetycznego) mierzona od powierzchni do profilu glebowego (w centymetrach). RangeType beginLifespanVersion Data i godzina, w której ta wersja obiektu przestrzennego została wprowadzona do zbioru danych przestrzennych lub zmieniona w tym zbiorze. DateTime voidable endLifespanVersion Data i godzina, w której ta wersja obiektu przestrzennego została zastąpiona w zbiorze danych przestrzennych lub wycofana z tego zbioru. DateTime voidable

Role asocjacji typu obiektu przestrzennego »ProfileElement«

Rola asocjacji Definicja Typ Voidability isPartOf Powiązanie z profilem glebowym, w którego skład wchodzi dany fragment profilu. SoilProfile profileElementObservation Badanie właściwości gleby w celu scharakteryzowania fragmentu profilu (warstwy gleby lub poziomu glebowego. OM_Observation voidable

Ograniczenia typu obiektu przestrzennego »ProfileElement«

W celu podania wartości dla atrybutów wyróżnienia »featureOfInterest« dla obserwacji fragmentu profilu »ProfileElement« stosuje się ten sam »ProfileElement«.

»observedProperty« dla fragmentu profilu określa się za pomocą wartości z listy kodowej »ProfileElementParameterNameValue«.

Wynik obserwacji fragmentów profili należy do jednego z następujących typów: »Number«; »RangeType«; »CharacterString«.

3.1.4. Kontur glebowy (SoilBody)

Przestrzennie określona część pokrywy glebowej jednorodna pod względem określonych właściwości gleby lub wzorców przestrzennych.

Atrybuty typu obiektu przestrzennego »SoilBody«

Atrybut Definicja Typ Voidability inspireId Zewnętrzny identyfikator obiektu dla obiektu przestrzennego. Identifier geometry Geometria określająca granicę części gleby. GM_MultiSurface soilBodyLabel Oznaczenie konturu glebowego zgodnie z określonymi ramami odniesienia (metadanymi). CharacterString voidable beginLifespanVersion Data i godzina, w której ta wersja obiektu przestrzennego została wprowadzona do zbioru danych przestrzennych lub zmieniona w tym zbiorze. DateTime voidable endLifespanVersion Data i godzina, w której ta wersja obiektu przestrzennego została zastąpiona w zbiorze danych przestrzennych lub wycofana z tego zbioru. DateTime voidable

Role asocjacji typu obiektu przestrzennego »SoilBody«

Rola asocjacji Definicja Typ Voidability isDescribedBy Powiązanie z referencyjnym profilem glebowym charakteryzującym kontur glebowy, być może w połączeniu z innymi referencyjnymi profilami glebowymi. Ta asocjacja ma dodatkowe właściwości, określone w klasie asocjacyjnej »DerivedProfilePresenceInSoilBody«. DerivedSoilProfile voidable

3.1.5. Obiekt pochodzący z gleby (SoilDerivedObject)

Wyróżnienie referencyjne gleby (SoilDerivedObject)

Typ wyróżnienia przestrzennego, które obejmuje wyróżnienia przestrzenne o właściwościach charakterystycznych dla gleby uzyskane z jednej lub kilku właściwości gleby oraz być może z innych właściwości niedotyczących gleby.

Atrybuty typu obiektu przestrzennego »SoilDerivedObject«

Atrybut Definicja Typ Voidability geometry Geometria określająca wyróżnienie w glebie. GM_Object inspireId Zewnętrzny identyfikator obiektu dla obiektu przestrzennego. Identifier

Role asocjacji typu obiektu przestrzennego »SoilDerivedObject«

Rola asocjacji Definicja Typ Voidability isBasedOnSoilDerivedObject Powiązanie z wyróżnieniem referencyjnym gleby, na którego właściwościach opiera się uzyskana wartość. SoilDerivedObject voidable isBasedOnObservedSoilProfile Powiązanie z badanym profilem glebowym, na którego właściwościach opiera się uzyskana wartość. ObservedSoilProfile voidable isBasedOnSoilBody Powiązanie z konturem gleby, na której właściwościach opiera się uzyskana wartość. SoilBody voidable soilDerivedObjectObservation Obserwacja właściwości gleby charakterystycznej dla wyróżnienia referencyjnego gleby. OM_Observation voidable

Ograniczenia typu obiektu przestrzennego »SoilDerivedObject«

W celu określenia własności »featureOfInterest« obserwacji wyróżnienia referencyjnego gleby stosuje się to samo wyróżnienie »SoilDerivedObject«.

»observedProperty« obserwacji wyróżnienia referencyjnego gleby określa się za pomocą wartości z listy kodowej »SoilDerivedObjectParameterNameValue«.

Wynik obserwacji wyróżnienia referencyjnego gleby należy do jednego z następujących typów: »Number«; »RangeType«; »CharacterString«.

3.1.6. Poziom glebowy (SoilHorizon)

Strefa gleby o określonym pionowym zakresie, mniej więcej równoległa z powierzchnią i jednorodna pod względem morfologicznym i analitycznym, powstała ze skał w wyniku procesów glebotwórczych lub z resztek organicznych roślin rosnących w danym miejscu i w nim nagromadzonych (torf).

Ten typ jest podtypem »ProfileElement«.

Atrybuty typu obiektu przestrzennego »SoilHorizon«

Atrybut Definicja Typ Voidability FAOHorizonNotation Oznaczenie poziomu glebowego. FAOHorizonNotationType voidable otherHorizonNotation Oznaczenie poziomu glebowego zgodnie z określonym systemem klasyfikacji. OtherHorizonNotationType voidable

3.1.7. Warstwa gleby (SoilLayer)

Strefa gleby o określonym pionowym zakresie, powstała w wyniku procesów innych niż glebotwórcze, wykazująca zmianę w strukturze lub (i) składzie względem przyległych położonych wyżej i niżej wydzieleń lub grupa horyzontów glebowych albo innych podwydzieleń w specjalnym celu.

Ten typ jest podtypem »ProfileElement«.

Atrybuty typu obiektu przestrzennego »SoilLayer«

Atrybut Definicja Typ Voidability layerType Typ warstwy gleby zgodnie z określoną klasyfikacją. LayerTypeValue layerRockType Rodzaj skały macierzystej, z którego powstała warstwa gleby. LithologyValue voidable layerGenesisProcess Nazwa ostatniego procesu, innego niż glebotwórczy (np. geologiczny lub antropogeniczny), mającego wpływ na skład oraz strukturę wewnętrzną warstwy gleby. EventProcessValue voidable layerGenesisEnvironment Miejsce, gdzie wystąpił ostatni proces inny niż glebotwórczy (np. geologiczny lub antropogeniczny), mający wpływ na skład oraz strukturę wewnętrzną warstwy gleby. EventEnvironmentValue voidable layerGenesisProcessState Informacja, czy proces, określony w »layerGenesisProcess« nadal trwa, czy się zakończył. LayerGenesisProcessStateValue voidable

Ograniczenia typu obiektu przestrzennego »SoilLayer«

Atrybuty »layerGenesisProcess«, »layerGenesisEnvironment«, »layerGenesisProcessState« oraz »layerRockType« określa się tylko wtedy, gdy »layerType« posiada wartość »geogeniczny«.

3.1.8. Stanowisko gleby (SoilPlot)

Miejsce, w którym prowadzone jest określone badanie gleby.

Atrybuty typu obiektu przestrzennego »SoilPlot«

Atrybut Definicja Typ Voidability inspireId Zewnętrzny identyfikator obiektu dla obiektu przestrzennego. Identifier soilPlotLocation Odniesienie do miejsca na powierzchni terenu; może to być lokalizacja punktu wyznaczona przez współrzędne lub opis lokalizacji przedstawiony w formie tekstu lub za pomocą identyfikatora. Location soilPlotType Przedstawia informacje dotyczące rodzaju stanowiska, na którym prowadzi się badanie gleby. SoilPlotTypeValue beginLifespanVersion Data i godzina, w której ta wersja obiektu przestrzennego została wprowadzona do zbioru danych przestrzennych lub zmieniona w tym zbiorze. DateTime voidable endLifespanVersion Data i godzina, w której ta wersja obiektu przestrzennego została zastąpiona w zbiorze danych przestrzennych lub wycofana z tego zbioru. DateTime voidable

Role asocjacji typu obiektu przestrzennego »SoilPlot«

Rola asocjacji Definicja Typ Voidability locatedOn Powiązanie z obszarem badań gleby, na którym stanowisko się znajduje się lub do którego należy. SoilSite voidable observedProfile Powiązanie z badanym profilem glebowym, dla którego stanowisko zawiera informacje o jego lokalizacji. ObservedSoilProfile voidable

3.1.9. Profil glebowy (SoilProfile)

Opis gleby charakteryzującej się pionową zmiennością fragmentów profilu.

Ten typ jest abstrakcyjny.

Atrybuty typu obiektu przestrzennego »SoilProfile«

Atrybut Definicja Typ Voidability inspireId Zewnętrzny identyfikator obiektu dla obiektu przestrzennego. Identifier WRBSoilName Identyfikacja profilu glebowego zgodnie z klasyfikacją WRB. WRBSoilNameType voidable otherSoilName Identyfikacja profilu glebowego zgodnie z określonym schematem klasyfikacyjnym. OtherSoilNameType voidable localIdentifier Niepowtarzalny identyfikator profilu glebowego podany przez dostawcę zbioru danych. CharacterString voidable beginLifespanVersion Data i godzina, w której ta wersja obiektu przestrzennego została wprowadzona do zbioru danych przestrzennych lub zmieniona w tym zbiorze. DateTime voidable endLifespanVersion Data i godzina, w której ta wersja obiektu przestrzennego została zastąpiona w zbiorze danych przestrzennych lub wycofana z tego zbioru. DateTime voidable validFrom Data początku istnienia zjawiska. DateTime voidable validTo Data końca istnienia zjawiska. DateTime voidable

Role asocjacji typu obiektu przestrzennego »SoilProfile«

Rola asocjacji Definicja Typ Voidability isDescribedBy Fragmenty profilu (warstwy gleby lub poziomy glebowe) wchodzące w skład profilu glebowego. ProfileElement voidable soilProfileObservation Badanie właściwości gleby charakterystycznej dla profilu glebowego. OM_Observation voidable

Ograniczenia typu obiektu przestrzennego »SoilProfile«

W celu określenia własności »featureOfInterest« obserwacji profilu glebowego wyróżnienia »SoilProfile«, stosuje się to samo wyróżnienie »SoilProfile«.

»observedProperty« obserwacji profilu glebowego określa się za pomocą wartości z listy kodowej »SoilProfileParameterNameValue«.

Wynik obserwacji profilu glebowego należy do jednego z następujących typów: »Number«; »RangeType«; »CharacterString«.

3.1.10. Obszar badań gleby (SoilSite)

Obszar zawarty w większym obszarze badań lub obszar monitorowany, w którym prowadzone jest określone badanie gleby.

Atrybuty typu obiektu przestrzennego »SoilSite«

Atrybut Definicja Typ Voidability inspireId Zewnętrzny identyfikator obiektu dla obiektu przestrzennego. Identifier geometry Geometria określająca stanowisko glebowe. GM_Object soilInvestigationPurpose Informacja o przyczynach prowadzenia badania. SoilInvestigationPurposeValue beginLifespanVersion Data i godzina, w której ta wersja obiektu przestrzennego została wprowadzona do zbioru danych przestrzennych lub zmieniona w tym zbiorze. DateTime voidable endLifespanVersion Data i godzina, w której ta wersja obiektu przestrzennego została zastąpiona w zbiorze danych przestrzennych lub wycofana z tego zbioru. DateTime voidable validFrom Data początku istnienia zjawiska. DateTime voidable validTo Data końca istnienia zjawiska. DateTime voidable

Role asocjacji typu obiektu przestrzennego »SoilSite«

Rola asocjacji Definicja Typ Voidability isObservedOnLocation Powiązanie z lokalizacją lub lokalizacjami stanowiska. SoilPlot voidable soilSiteObservation Obserwacja właściwości gleby charakterystycznej dla obszaru badań gleby. OM_Observation voidable

Ograniczenia typu obiektu przestrzennego »SoilSite«

W celu określenia własności »featureOfInterest« obszaru badań gleby »SoilSite« stosuje się to samo wyróżnienie »SoilSite«.

»observedProperty« obserwacji obszaru badań gleby określa się za pomocą wartości z listy kodowej »SoilSiteParameterNameValue«.

Wynik badania obszaru badań gleby należy do jednego z następujących typów: »Number«; »RangeType«; »CharacterString«.

Typem wyniku badania obszaru badań gleby jest SoilObservationResult.

3.1.11. Parametr tematyczny gleby w formie pokrycia (SoilThemeCoverage)

Typ siatkowego pokrycia przestrzennego zawierający wartości charakteryzujące glebę na podstawie jednego lub więcej parametrów gleby oraz być może na podstawie parametrów niezwiązanych z glebą w określonym zasięgu przestrzennym, czasowym lub czasoprzestrzennym.

Ten typ jest podtypem »RectifiedGridCoverage«.

Atrybuty typu obiektu przestrzennego »SoilThemeCoverage«

Atrybut Definicja Typ Voidability beginLifespanVersion Data i godzina, w której ta wersja obiektu przestrzennego została wprowadzona do zbioru danych przestrzennych lub zmieniona w tym zbiorze. DateTime endLifespanVersion Data i godzina, w której ta wersja obiektu przestrzennego została zastąpiona w zbiorze danych przestrzennych lub wycofana z tego zbioru. DateTime domainExtent Atrybut »domainExtent« obejmuje zasięg czasoprzestrzennej dziedziny pokrycia. Zasięg można określać zarówno w czasie, jak i w przestrzeni. EX_Extent validTimeFrom »ValidTime« określa okno czasowe dla którego przeprowadzono pomiary w celu wyliczenia tematycznej właściwości gleby właściwej dla tego okresu. Termin rozpoczęcia wyznacza początek tego okresu. Date voidable validTimeTo »ValidTime« określa okno czasowe dla którego przeprowadzono pomiary w celu wyliczenia tematycznej właściwości gleby właściwej dla tego okresu. Termin zakończenia wyznacza koniec tego okresu. Date voidable soilThemeParameter Wartość atrybutowa charakterystyczna dla gleby reprezentowana w formie pokrycia siatkowego. SoilThemeParameterType

Role asocjacji typu obiektu przestrzennego »SoilThemeCoverage«

Rola asocjacji Definicja Typ Voidability isDescribedBy Ta rola w asocjacji wskazuje na pokrycie dla określonego »SoilThemeCoverage«, które nie posiada znaczenia bez pokrycia bazowego. SoilThemeDescriptiveCoverage voidable

Ograniczenia typu obiektu przestrzennego »SoilThemeCoverage«

Wartości »rangeSet« należą do jednego z następujących typów: »Number«; »RangeType«; »CharacterString«.

3.1.12. Opisowy parametr tematyczny gleby w formie pokrycia (SoilThemeDescriptiveCoverage)

Typ siatkowego pokrycia przestrzennego, który jest związany z parametrem tematycznym gleby (też w formie pokrycia) i zawiera dodatkowe informacje dotyczące tego parametru tematycznego.

Ten typ jest podtypem »RectifiedGridCoverage«.

Atrybuty typu obiektu przestrzennego »SoilThemeDescriptiveCoverage«

Atrybut Definicja Typ Voidability beginLifespanVersion Data i godzina, w której ta wersja obiektu przestrzennego została wprowadzona do zbioru danych przestrzennych lub zmieniona w tym zbiorze. DateTime endLifespanVersion Data i godzina, w której ta wersja obiektu przestrzennego została zastąpiona w zbiorze danych przestrzennych lub wycofana z tego zbioru. DateTime domainExtent Atrybut »domainExtent« obejmuje zasięg czasoprzestrzennej dziedziny pokrycia. Zasięg można określać zarówno w czasie, jak i w przestrzeni. EX_Extent soilThemeDescriptiveParameter Opis właściwości charakterystycznej gleby reprezentowanej przez powiązane z nim pokrycie »SoilThemeCoverage«. SoilThemeDescriptiveParameterType

Role asocjacji typu obiektu przestrzennego »SoilThemeDescriptiveCoverage«

Rola asocjacji Definicja Typ Voidability isDescribing Ta asocjacja umożliwia właściwe pokrycie dla określonego »SoilThemeCoverage«, które nie posiada znaczenia bez pokrycia bazowego. SoilThemeCoverage

Ograniczenia typu obiektu przestrzennego »SoilThemeDescriptiveCoverage«

Wartości »rangeSet« należą do jednego z następujących typów: »Number«; »RangeType«; »CharacterString«.

3.2. Typy danych

3.2.1. Występowanie referencyjnego profilu w konturze glebowym (DerivedProfilePresenceInSoilBody)

Typ danych określający procentowy zakres występowania referencyjnego profilu w konturze glebowym (wyrażony za pomocą górnej i dolnej granicy).

Ten typ stanowi klasę asocjacji.

Atrybuty typu danych »DerivedProfilePresenceInSoilBody«

Atrybut Definicja Typ Voidability derivedProfilePercentageRange Określenie minimalnego i maksymalnego zakresu procentowego obszaru gleby konturu glebowego reprezentowanego przez dany referencyjny profil glebowy. RangeType voidable

3.2.2. Typ oznaczenia poziomu genetycznego gleby wg klasyfikacji FAO (FAOHorizonNotationType)

Klasyfikacja poziomu genetycznego gleby zgodnie z systemem klasyfikacji poziomów genetycznych gleby określonym w dokumencie Guidelines for soil description, 4th edition, Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome 2006.

Atrybuty typu danych »FAOHorizonNotationType«

Atrybut Definicja Typ Voidability FAOHorizonDiscontinuity Liczba określająca nieciągłość litologiczną. Integer FAOHorizonMaster Oznaczenie głównego poziomu glebowego. FAOHorizonMasterValue FAOPrime Prim oraz podwójny prim może służyć do odróżnienia głównego poziomu glebowego od niższych dwóch (prim) lub trzech (podwójny prim) poziomów glebowych o identycznych przedrostkach składających się z cyfr arabskich oraz kombinacji liter. FAOPrimeValue FAOHorizonSubordinate Oznaczenia cech towarzyszących w ramach głównego poziomu glebowego i warstw gleby oparte na dostrzegalnych cechach profilów w czasie badań terenowych podczas opisu gleby na obszarze badań gleby. FAOHorizonSubordinateValue FAOHorizonVertical Numer porządkowy podpoziomu. Integer isOriginalClassification Wartość logiczna określająca, czy zapis poziomu glebowego wg klasyfikacji FAO to pierwotny zapis opisujący poziom glebowy. Boolean

3.2.3. Inny typ zapisu poziomu glebowego (OtherHorizonNotationType)

Klasyfikacja poziomu glebowego zgodnie z określonym systemem klasyfikacji.

Atrybuty typu danych »OtherHorizonNotationType«

Atrybut Definicja Typ Voidability horizonNotation Zapis określający poziom glebowy zgodnie z określonym systemem klasyfikacji. OtherHorizonNotationTypeValue isOriginalClassification Wartość logiczna określająca, czy dany system zapisu poziomu glebowego to pierwotny system zapisu opisujący poziom glebowy. Boolean

3.2.4. Inna nazwa typu gleby (OtherSoilNameType)

Identyfikacja profilu glebowego zgodnie z określonym schematem klasyfikacji.

Atrybuty typu danych »OtherSoilNameType«

Atrybut Definicja Typ Voidability soilName Nazwa profilu glebowego zgodnie z określonym schematem klasyfikacji. OtherSoilNameTypeValue isOriginalClassification Wartość logiczna określająca czy dany schemat klasyfikacji to pierwotny schemat klasyfikacji opisujący profil. Boolean

3.2.5. Frakcja granulometryczna (ParticleSizeFractionType)

Procentowy udział w glebie mineralnych cząsteczek o rozmiarze mieszczącym się w określonym przedziale wielkości.

Atrybuty typu danych »ParticleSizeFractionType«

Atrybut Definicja Typ Voidability fractionContent Procentowy udział frakcji. Number fractionParticleSizeRange Górna i dolna granica wielkości ziaren frakcji granulometrycznej (w μm). RangeType

3.2.6. Zakres (RangeType)

Zakres wartości określony przez górną i dolną granicę.

Atrybuty typu danych »RangeType«

Atrybut Definicja Typ Voidability upperValue Wartość określająca górną granicę danej właściwości. Real lowerValue Wartość określająca dolną granicę danej właściwości. Real uom Jednostka miary służąca do określenia zakresu wartości. UnitOfMeasure

Ograniczenia typu danych »RangeType«

Przynajmniej jedna wartość jest różna od »void«.

3.2.7. Opisowy parametr tematyczny związany z glebą (SoilThemeDescriptiveParameterType)

Typ danych zawierających opisową charakterystykę elementów związanych z glebą reprezentowaną przez odpowiadające mu pokrycie siatkowe »SoilThemeCoverage«.

Atrybuty typu danych »SoilThemeDescriptiveParameterType«

Atrybut Definicja Typ Voidability soilThemeDescriptiveParameterName Nazwa parametru zapewniająca dodatkowe informacje dotyczące wartości właściwego »SoilThemeCoverage«. CharacterString uom Jednostka miary służąca do wyrażenia »soilThemeDescriptiveParameter«. UnitOfMeasure

3.2.8. Właściwość obszaru tematycznego gleby (SoilThemeParameterType)

Właściwość charakterystyczna dla obszaru tematycznego gleby reprezentowana przez to pokrycie. Składa się z nazwy właściwości pochodzącej z listy kodowej »SoilDerivedObjectParameterNameValue« oraz jednostki miary służącej do wyrażenia tego parametru.

Atrybuty typu danych »SoilThemeParameterType«

Atrybut Definicja Typ Voidability soilThemeParameterName Nazwa parametru reprezentowanego przez »soilThemeCoverage«. SoilDerivedObjectParameterNameValue uom Jednostka miary służąca do wyrażenia »soilThemeParameter«. UnitOfMeasure

3.2.9. G kwalifikatora WRB (WRBQualifierGroupType)

Typ danych definiujący grupę kwalifikatora oraz jego możliwych przedrostków uściślających oraz jego miejsca i położenia w odniesieniu do World Reference Base (WRB) Reference Soil Group (RSG), do której należy zgodnie z dokumentem World reference base for soil resources 2006, first update 2007, World Soil Resources Reports No. 103, Food and Agriculture organization of the United Nations, Rome, 2007.

Atrybuty typu danych »WRBQualifierGroupType«

Atrybut Definicja Typ Voidability qualifierPlace Atrybut określający położenie kwalifikatora w odniesieniu do RSG WRB. Kwalifikator może być położony przed RSG, jako »przedrostek« albo za RSG, jako »przyrostek«. WRBQualifierPlaceValue qualifierPosition Liczba określająca położenie kwalifikatora w odniesieniu do RSG WRB, do której należy oraz w odniesieniu do położenia względem jej, tzn. jako »przedrostek« albo »przyrostek«. Integer WRBqualifier Nazwa kwalifikatora wg WRB, drugi poziom klasyfikacji. WRBQualifierValue WRBspecifier Przedrostek uściślający stopień wyrażenia kwalifikatora lub zakres głębokości, którego dotyczy kwalifikator. WRBSpecifierValue

3.2.10. Nazwa gleby wg WRB (WRBSoilNameType)

Identyfikacja profilu glebowego zgodnie z World reference base for soil resources 2006, first update 2007, World Soil Resources Reports No. 103, Food and Agriculture organization of the United Nations, Rome, 2007.

Atrybuty typu danych »WRBSoilNameType«

Atrybut Definicja Typ Voidability WRBQualifierGroup Grupa kwalifikatora oraz jego możliwe przedrostki uściślające, miejsce i położenie względem »WRBReferenceSoilGroup«, do której należy. WRBQualifierGroupType WRBReferenceSoilGroup Pierwszy poziom wg klasyfikacji WRB. WRBReferenceSoilGroupValue isOriginalClassification Wartość logiczna określająca czy system klasyfikacji WRB jest pierwotnym systemem klasyfikacji opisującym profil glebowy. Boolean

Role asocjacji typu danych »WRBSoilNameType«

Rola asocjacji Definicja Typ Voidability over Asocjacja, zgodnie z którą profil glebowy w klasyfikacji WRB obejmuje inną powstałą starszą glebę. WRBSoilNameType

3.3. Listy kodowe

3.3.1. Główny poziom glebowy wg klasyfikacji FAO (FAOHorizonMasterValue)

Lista kodowa zawierająca oznaczenia głównego poziomu glebowego.

Dozwolone wartości dla tej listy kodowej obejmują jedynie wartości określone w Guidelines for soil description, 4th edition, Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome, 2006, pp. 67–77.

3.3.2. Cecha towarzysząca wg FAO (FAOHorizonSubordinateValue)

Lista kodowa cech towarzyszących w ramach głównych poziomów i warstw glebowych opartych na dostrzegalnych cechach profilów i stosowanych w opisie gleby na obszarze badań gleby.

Dozwolone wartości dla tej listy kodowej obejmują jedynie wartości określone w Guidelines for soil description, 4th edition, Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome, 2006, pp. 67–77.

3.3.3. Prim FAO (FAOPrimeValue)

Prim oraz podwójny prim może służyć do odróżnienia głównego poziomu glebowego od niższych dwóch (prim) lub trzech (podwójny prim) poziomów glebowych o identycznych przedrostkach składających się z cyfr arabskich oraz kombinacji liter.

Dozwolone wartości dla tej listy kodowej obejmują jedynie wartości określone w Guidelines for soil description, 4th edition, Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome, 2006, pp. 67–77.

3.3.4. Inne oznaczenie poziomu glebowego (OtherHorizonNotationTypeValue)

Klasyfikacja poziomu glebowego zgodnie z określonym systemem klasyfikacji.

Dozwolone wartości dla tej listy kodowej obejmują wszelkie wartości określone przez dostawców danych.

3.3.5. Inna nazwa gleby (OtherSoilNameTypeValue)

Identyfikacja profilu glebowego zgodnie z określonym schematem klasyfikacji.

Dozwolone wartości dla tej listy kodowej obejmują wszelkie wartości określone przez dostawców danych.

3.3.6. Status procesu genezy warstwy gleby (LayerGenesisProcessStateValue)

Informacja czy proces, określony w »layerGenesisProcess« nadal trwa, czy już się zakończył.

Dozwolone wartości dla tej listy kodowej obejmują jedynie wartości przedstawione w tabeli poniżej.

Wartości dla listy kodowej »LayerGenesisProcessStateValue«

Wartość Nazwa Definicja ongoing trwający Proces rozpoczął się w przeszłości i nadal trwa. terminated zakończony Proces nie jest już aktywny.

3.3.7. Rodzaj warstwy (LayerTypeValue)

Klasyfikacja warstwy zgodnie z koncepcją odpowiadającą założeniom.

Dozwolone wartości dla tej listy kodowej obejmują jedynie wartości przedstawione w tabeli poniżej.

Wartości dla listy kodowej »LayerTypeValue«

Wartość Nazwa Definicja depthInterval określenie głębokości Ustalony zakres głębokości opisu gleby lub poboru próbek. geogenic geogeniczny Strefa profilu glebowego składająca się z materiału powstałego w wyniku tego samego procesu innego niż pedogeniczny, np. sedymentacji, który mógłby ukazać niezgodność w odniesieniu do możliwych wyższych i niższych stref przyległych. subSoil podglebie Naturalny materiał glebowy poniżej warstwy wierzchniej a powyżej niezwietrzałego materiału macierzystego. topSoil wierzchnia warstwa gleby Górna część naturalnej gleby zazwyczaj o ciemnej barwie oraz wyższej zawartości materii organicznej i składników odżywczych w porównaniu z (mineralnymi) poziomami glebowymi poniżej z wyjątkiem warstwy humusu.

3.3.8. Nazwa parametru fragmentu profilu (ProfileElementParameterNameValue)

Właściwości charakterystyczne dla fragmentu profilu.

Dozwolone wartości dla tej listy kodowej obejmują wartości określone w zamieszczonej poniżej tabeli oraz wartości szczegółowe określone przez dostawców danych.

Niniejsza lista kodowa jest hierarchiczna.

Wartości dla listy kodowej »ProfileElementParameterNameValue«

Wartość Nazwa Definicja Wartość ogólniejsza chemicalParameter właściwości chemiczne Właściwości chemiczne charakterystyczne dla fragmentu profilu. physicalParameter właściwości fizyczne Właściwości fizyczne charakterystyczne dla fragmentu profilu. biologicalParameter właściwości biologiczne Właściowości biologiczne charakterystyczne dla fragmentu profilu. organicCarbonContent zawartość węgla organicznego Udział w glebie węgla w formie organicznej z wyłączeniem żywej makro- i mezofauny oraz żywej tkanki roślinnej. chemicalParameter nitrogenContent zawartość azotu Całkowita zawartość azotu w glebie – zarówno w formie organicznej, jak i nieorganicznej. chemicalParameter pHValue wartość pH Wartość pH fragmentu profilu. chemicalParameter cadmiumContent zawartość kadmu Zawartość kadmu we fragmencie profilu. chemicalParameter chromiumContent zawartość chromu Zawartość chromu we fragmencie profilu. chemicalParameter copperContent zawartość miedzi Zawartość miedzi we fragmencie profilu. chemicalParameter leadContent zawartość ołowiu Zawartość ołowiu we fragmencie profilu. chemicalParameter mercuryContent zawartość rtęci Zawartość rtęci we fragmencie profilu. chemicalParameter nickelContent zawartość niklu Zawartość niklu we fragmencie profilu. chemicalParameter

3.3.9. Nazwa właściwości wyróżnienia referencyjnego (SoilDerivedObjectParameterNameValue):

Właściwości charakterystyczne dla gleby uzyskane na podstawie danych dotyczących gleby i innych danych.

Dozwolone wartości dla tej listy kodowej obejmują wartości określone w zamieszczonej poniżej tabeli oraz wartości szczegółowe określone przez dostawców danych.

Niniejsza lista kodowa jest hierarchiczna.

Wartości dla listy kodowej »SoilDerivedObjectParameterNameValue«

Wartość Nazwa Definicja Wartość ogólniejsza chemicalParameter właściwości chemiczne Właściwości chemiczne uzyskane na podstawie innych danych dotyczących gleby. physicalParameter właściwości fizyczne Właściwości fizyczne uzyskane na podstawie innych danych dotyczących gleby. biologicalParameter właściwości biologiczne Właściwości biologiczne uzyskane na podstawie innych danych dotyczących gleby. potentialRootDepth potencjalna głębokość penetracji korzeni Potencjalna głębokość profilu glebowego, w którym rozwijają się korzenie (w cm). physicalParameter availableWaterCapacity penetracji dolność zatrzymywania wody Ilość wody, jaka może zostać zmagazynowana w glebie w celu wykorzystania przez rośliny w oparciu o potencjalną głębokość penetracji korzeni. physicalParameter carbonStock zawartość węgla Całkowita masa węgla w glebie na określonej głębokości. chemicalParameters waterDrainage przepuszczalność wody Klasa naturalnego odprowadzenia wody w profilu glebowym. physicalParameter organicCarbonContent zawartość węgla organicznego Udział w glebie węgla w formie organicznej z wyłączeniem żywej makro- i mezofauny oraz żywej tkanki roślinnej. chemicalParameter nitrogenContent zawartość azotu Całkowita zawartość azotu w glebie – zarówno w formie organicznej, jak i nieorganicznej. chemicalParameter pHValue wartość pH Wartość pH wyróżnienia w glebie. chemicalParameter cadmiumContent zawartość kadmu Zawartość kadmu w wyróżnieniu w glebie. chemicalParameter chromiumContent zawartość chromu Zawartość chromu w wyróżnieniu w glebie. chemicalParameter copperContent zawartość miedzi Zawartość miedzi w wyróżnieniu w glebi.e chemicalParameter leadContent zawartość ołowiu Zawartość ołowiu w wyróżnieniu w glebie. chemicalParameter mercuryContent zawartość rtęci Zawartość rtęci w wyróżnieniu w glebie. chemicalParameter nickelContent zawartość niklu Zawartość niklu w wyróżnieniu w glebie. chemicalParameter zincContent zawartość cynku Zawartość cynku w wyróżnieniu w glebie. chemicalParameter

3.3.10. Cel badania gleby (SoilInvestigationPurposeValue)

Lista kodowa możliwych wartości określających przyczyny prowadzenia badania.

Dozwolone wartości dla tej listy kodowej obejmują jedynie wartości przedstawione w tabeli poniżej.

Wartości dla listy kodowej »SoilInvestigationPurposeValue«

Wartość Nazwa Definicja generalSoilSurvey ogólne badanie gleby Charakterystyka gleby przy bezstronnym wyborze lokalizacji prowadzenia badania. specificSoilSurvey szczegółowe badanie gleby Badanie właściwości gleby w lokalizacji wybranej w związku z określonym celem badania.

3.3.11. Typ stanowiska (SoilPlotTypeValue)

Lista kodowa terminów określających rodzaj stanowiska, na której prowadzona jest obserwacja gleby.

Dozwolone wartości dla tej listy kodowej obejmują jedynie wartości przedstawione w tabeli poniżej.

Wartości dla listy kodowej »SoilPlotTypeValue«

Wartość Nazwa Definicja borehole odwiert Otwór podpowierzchniowy powstały w wyniku usunięcia materiału glebowego/skalnego za pomocą np. wydrążonego narzędzia w kształcie rury, w celu dokonania opisu profilu, pobrania próbek lub testów eksploatacyjnych. sample stanowisko poboru próbek Miejsce, w którym pobiera się próbki materiału glebowego bez dokonywania opisu profilu. trialPit szybik badawczy Otwór bądź inna forma ekspozycji gleby w celu dokonania opisów profilu, poboru próbek lub przeprowadzenia testów eksploatacyjnych.

3.3.12. ParameterNameValue)

Właściwości charakterystyczne dla profilu glebowego.

Dozwolone wartości dla tej listy kodowej obejmują wartości określone w zamieszczonej poniżej tabeli oraz wartości szczegółowe określone przez dostawców danych.

Niniejsza lista kodowa jest hierarchiczna.

Wartości dla listy kodowej »SoilProfileParameterNameValue«

Wartość Nazwa Definicja Wartość ogólniejsza chemicalParameter właściwości chemiczne Właściwości chemiczne charakterystyczne dla profilu glebowego. physicalParameter właściwości fizyczne Właściwości fizyczne charakterystyczne dla profilu glebowego. biologicalParameter właściwości biologiczne Właściwości biologiczne charakterystyczne dla profilu glebowego. potentialRootDepth potencjalna głębokość penetracji korzeni Potencjalna głębokość profilu glebowego, w którym rozwijają się korzenie (w cm). physicalParameter availableWaterCapacity zdolność zatrzymywania wody Ilość wody, jaka może zostać zmagazynowana w glebie w celu wykorzystania przez rośliny, w oparciu o potencjalną głębokość penetracji korzeni. physicalParameter carbonStock zawartość węgla Całkowita masa węgla w glebie na określonej głębokości. chemicalParameters waterDrainage przepuszczalność wody Klasa naturalnego odprowadzenia wody w profilu glebowym. physicalParameter

3.3.13. Nazwa właściowsci obszaru badań gleby (SoilSiteParameterNameValue)

Właściwości charakterystyczne dla obszaru badań gleby.

Dozwolone wartości dla tej listy kodowej obejmują wartości określone w zamieszczonej poniżej tabeli oraz wartości szczegółowe określone przez dostawców danych.

Wartości dla listy kodowej »SoilSiteParameterNameValue«

Wartość Nazwa Definicja chemicalParameter właściwości chemiczne Właściwości chemiczne charakterystyczne dla obszaru badań gleby. physicalParameter właściwości fizyczne Właściwości fizyczne charakterystyczne dla obszaru badań gleby. biologicalParameter właściwości biologiczne Właściwości biologiczne charakterystyczne dla obszaru badań gleby.

3.3.14. Miejsce kwalifikatora WRB (WRBQualifierPlaceValue)

Lista kodowa wartości określających położenie kwalifikatora w odniesieniu do RSG WRB. Kwalifikator może być położony przed RSG, jako »przedrostek« albo za RSG, jako »przyrostek«.

Dozwolone wartości dla tej listy kodowej obejmują jedynie wartości »przedrostek« i »przyrostek«, zgodnie z zasadami nazewnictwa określonymi w World reference base for soil resources 2006, first update 2007, World Soil Resources Reports No. 103, Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome, 2007.

3.3.15. Kwalifikatory WRB (WRBQualifierValue)

Lista kodowa możliwych kwalifikatorów World Reference Base for Soil Resources.

Dozwolone wartości dla tej listy kodowej obejmują jedynie wartości określone w World reference base for soil resources 2006, first update 2007, World Soil Resources Reports No. 103, Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome, 2006, 2007.

3.3.16. Grupy referencyjne gleby (RSG) WRB (WRBReferenceSoilGroupValue)

Lista kodowa możliwych RSG (tzn. pierwszego poziomu klasyfikacji World Reference Base for Soil Resources).

Dozwolone wartości dla tej listy kodowej obejmują jedynie wartości określone w World reference base for soil resources 2006, first update 2007, World Soil Resources Reports No. 103, Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome, 2007.

3.3.17. Przedrostki uściślające wg WRB (WRBSpecifierValue)

Lista kodowa możliwych przedrostków uściślających.

Dozwolone wartości dla tej listy kodowej obejmują jedynie wartości określone w World reference base for soil resources 2006, first update 2007, World Soil Resources Reports No. 103, Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome, 2007.

3.4. Wymagania odnoszące się do tematu

1) Wartości pierwszego poziomu hierarchicznych list kodowych »ProfileElementParameterNameValue«, »SoilDerivedObjectParameterNameValue«, »SoilProfileParameterNameValue«, »SoilSiteParameterNameValue« (»chemicalParameter«, »biologicalParameter«, »physicalParameter«) służą jedynie do celów strukturyzacji; stosuje się jedynie wartości niższego poziomu.

2) W przypadku konieczności dodatkowego parametru opisowego dla wyróżnienia w glebie stosuje się atrybut typu wyróżnienia przestrzennego »OM_Observation«.

3) Dla zbioru danych stosuje się tylko jedną klasyfikację innego typu zapisu poziomu glebowego.

4) Dla zbioru danych stosuje się tylko jedną klasyfikację innej nazwy gleby.

3.5. Warstwy

Warstwy dotyczące tematu danych przestrzennych »Gleba«

Nazwa warstwy Tytuł warstwy Typ obiektu przestrzennego SO.SoilBody Gleba SoilBody SO.ObservedSoilProfile Badany profil glebowy ObservedSoilProfile, SoilPlot SO.SoilSite Stanowisko SoilSite SO. <WartośćListyKodowej> (1) <nazwa czytelna dla człowieka> SoilDerivedObject (basePhenomenon: SoilDerivedObjectParameterNameValue) Przykład: SO. OrganicCarbonContent Przykład: Zawartość węgla organicznego SO.<WartośćListyKodowej>Coverage (2) <nazwa czytelna dla człowieka> SoilThemeCoverage (soilThemeParameter / soilThemeParameterName: SoilDerivedObjectParameterNameValue) Przykład: SO. OrganicCarbonContentCoverage Przykład: Siatkowe pokrycie zawartości węgla organicznego

4. ZAGOSPODAROWANIE PRZESTRZENNE (LAND USE)

4.1. Definicje

Oprócz definicji podanych w art. 2 zastosowanie mają następujące definicje:

1) »istniejące zagospodarowanie przestrzenne« (existing land use) oznacza obiektywny opis sposobu wykorzystania i funkcji danego terytorium, które miały i efektywnie nadal mają miejsce w rzeczywistości;

2) »istniejące zagospodarowanie przestrzenne przedstawione w postaci macierzy« (gridded existing land use) oznacza obiektywne przedstawienie w formie regularnej, ortorektyfikowanej siatki (obrazu) sposobu wykorzystania i funkcji danego terytorium, które miały i efektywnie nadal mają miejsce w rzeczywistości;

3) »Hierarchiczny system klasyfikacji zagospodarowania przestrzennego INSPIRE (HILUCS)« (Hierarchical INSPIRE Land Use Classification System) oznacza wielopoziomowy system klasyfikacji kategorii »zagospodarowanie przestrzenne«, który obowiązkowo należy stosować na najbardziej odpowiednim poziomie hierarchii;

4) »najmniejsza wydzielana jednostka« (minimum unit of interest) oznacza najmniejszy wieloboczny obszar obiektów »zagospodarowanie przestrzenne« brany pod uwagę w zbiorze danych;

5) »planowane zagospodarowanie przestrzenne« (planned land use) oznacza plany zagospodarowania przestrzennego definiowane przez organy ds. planowania przestrzennego, w których opisywane jest możliwe wykorzystanie gruntu w przyszłości;

6) »istniejące zagospodarowanie przestrzenne sprawdzone próbą terenową« (sampled existing land use) oznacza obiektywny opis sposobu wykorzystania i funkcji danego terytorium [które miały i efektywnie nadal mają miejsce] w rzeczywistości, zgodnie z obserwacjami w przykładowej lokalizacji poddawanej próbkowaniu;

7) »strefa« (zoning) oznacza wydzieloną część, dla której opisane jest planowane zagospodarowanie przestrzenne z jednoznacznym określeniem praw i zakazów dotyczących nowych obiektów, obowiązujących w każdym elemencie tej części.

4.2. Struktura tematu danych przestrzennych »Zagospodarowanie przestrzenne«

Typy określone dla tematu danych przestrzennych »Zagospodarowanie przestrzenne« są grupowane w następujących pakietach:

— Nomenklatura zagospodarowania przestrzennego (Land Use Nomenclature),

— Istniejące zagospodarowanie przestrzenne (Existing land use),

— Istniejące zagospodarowanie przestrzenne przedstawione w postaci siatkowej (Gridded existing land use),

— Istniejące zagospodarowanie przestrzenne sprawdzone próbą terenową (Sampled existing land use),

— Planowane zagospodarowanie przestrzenne (Planned land use).

4.3. Nomenklatura zagospodarowania przestrzennego

4.3.1. Typy danych

4.3.1.1. Odsetek HILUCS (HILUCSPercentage)

Procentowy udział danej kategorii HILUCS w wydzielonym obiekcie tematu »Zagospodarowanie przestrzenne«.

Atrybuty typu danych »HILUCSPercentage«

Atrybut Definicja Typ Voidability hilucsValue Kategoria HILUCS dla danego typu »odsetek HILUCS«. HILUCSValue percentage Procentowy udział danej kategorii HILUCS w wydzielonym obiekcie tematu »Zagospodarowanie przestrzenne«. Integer

4.3.1.2. Występowanie kategorii HILUCS (HILUCSPresence)

Występowanie na danym obszarze jednej lub kilku wartości odnoszących się do HILUCS, przedstawione jako odsetek dla każdej z wartości lub jako wartości podane w kolejności ich istotności.

Ten typ jest typem unia.

Atrybuty typu unii »HILUCSPresence«

Atrybut Definicja Typ Voidability orderedList Uporządkowana lista występowania wartości użytkowania ziemi HILUCSValue percentageList Lista udziałów procentowych danej wartości użytkowania ziemi. HILUCSPercentage

4.3.1.3. Odsetek występowania (SpecificPercentage)

Procentowy udział danej kategorii użytkowania ziemi w wydzielonym obiekcie tematu »Zagospodarowanie przestrzenne«.

Atrybuty typu danych »SpecificPercentage«

Atrybut Definicja Typ Voidability specificValue Szczególna kategoria wartości dla danego typu »Odsetek występowania«. LandUseClassificationValue percentage Procentowy udział danej kategorii użytkowania ziemi w wydzielonym obiekcie tematu »Zagospodarowanie przestrzenne«. Integer

4.3.1.4. Występowanie (SpecificPresence)

Występowanie na danym obszarze jednej lub kilku wartości klasyfikacji zagospodarowania przestrzennego zgodnie z listą kodową podaną przez dostawcę danych, przedstawione jako odsetek dla każdej z wartości lub jako wartości podane w kolejności ich istotności.

Ten typ jest typem unia.

Atrybuty typu unii »SpecificPresence«

Atrybut Definicja Typ Voidability orderedList Uporządkowana lista wartości »Zagospodarowanie przestrzenne«. LandUseClassificationValue percentageList udziałów procentowych danej wartości użytkowania ziemi. SpecificPercentage

4.3.2. Listy kodowe

4.3.2.1. HILUCS (HILUCSValue)

Lista kategorii zagospodarowania przestrzennego do stosowania w temacie INSPIRE »Zagospodarowanie przestrzenne«.

Dozwolone wartości dla tej listy kodowej obejmują jedynie wartości przedstawione w tabeli poniżej.

Niniejsza lista kodowa jest hierarchiczna.

Wartości dla listy kodowej »HILUCSValue«

Wartość Nazwa Definicja Wartość ogólniejsza 1_PrimaryProduction produkcja pierwotna Obejmuje obszary, gdzie w branżach wytwórczych odbywa się agregacja, pakowanie, oczyszczanie i przetwarzanie produktów pierwotnych w pobliżu producentów pierwotnych, w szczególności jeśli surowiec nie nadaje się do sprzedaży lub jego transportowanie na duże odległości jest trudne. 1_1_Agriculture rolnictwo Uprawa (roślin, grzybów itp.) oraz produktów zwierzęcych do celów produkcji żywności, na sprzedaż, do celów własnej konsumpcji lub do celów przemysłowych. Obejmuje to rośliny, z których produkuje się biopaliwa, oraz uprawy zarówno na otwartych polach, jak i szklarniowe. Do tej klasy należą również grunty odłogowane w ramach płodozmianu. Wartość obejmuje przygotowywanie produktów na rynek pierwotny, polowe roboty konstrukcyjne (np. budowę tarasów na terenach rolnych, odwadnianie, przygotowywanie pól ryżowych itp.), jak również utrzymywanie i konserwację krajobrazu. 1_PrimaryProduction 1_1_1_CommercialAgriculturalProduction komercyjna produkcja rolna Grunty orne, trwałe uprawy i użytki zielone wykorzystywane w rolnictwie (zarówno zasiane, jak i naturalne). Produkty mogą być wykorzystywane do żywienia ludzi lub zwierząt albo do produkcji bioenergii. 1_1_Agriculture 1_1_2_FarmingInfrastructure infrastruktura rolnicza Siedliska rolnicze, infrastruktura chowu zwierząt (pomieszczenia dla zwierząt i infrastruktura przetwórcza związana z gospodarstwami rolnymi), magazyny nawozu i inna infrastruktura rolnicza (np. budynki związane z obróbką i przetwórstwem roślin w gospodarstwach rolnych). 1_1_Agriculture 1_1_3_AgriculturalProductionForOwnConsumption produkcja rolna na własne potrzeby Produkcja roślin lub zwierząt na własne potrzeby (ogródki kuchenne, pomieszczenia dla zwierząt w gospodarstwach prywatnych itp.) 1_1_Agriculture 1_2_Forestry leśnictwo Produkcja drewna okrągłego i innych drewnopochodnych produktów pierwotnych. W wyniku działalności leśniczej oprócz drewna powstają produkty przetworzone w niewielkim stopniu, takie jak drewno opałowe, węgiel i drewno okrągłe używane w formie nieprzetworzonej (np. stemple, pulpa drzewna itp.). Obejmuje to również szkółki leśne, obszary przechowywania i transportu powiązane z pozyskiwaniem drewna, drzewa i rośliny drzewiaste wykorzystywane w produkcji biopaliw. Tego rodzaju działalność można prowadzić w lasach naturalnych lub nasadzonych. 1_PrimaryProduction 1_2_1_ForestryBasedOnShortRotation leśnictwo oparte na szybkiej rotacji Obszary leśne, gdzie okres rotacji pokolenia drzew wynosi 50 lat lub mniej, po czym las ulega regeneracji naturalnej lub sztucznej poprzez nasadzenia lub siew. Plantacje drzew (produkcja pulpy drzewnej) i drewno używane do produkcji biomasy również należą do tej klasy. 1_2_Forestry 1_2_2_ForestryBasedOnIntermediateOrLongRotation leśnictwo oparte na średniej lub powolnej rotacji Obszary leśne, gdzie okres rotacji pokolenia drzew wynosi ponad 50 lat, po czym las ulega regeneracji naturalnej lub sztucznej poprzez nasadzenia lub siew. 1_2_Forestry 1_2_3_ForestryBasedOnContinuousCover leśnictwo oparte na ciągłości pokrywy leśnej Obszary leśne, gdzie zarządzanie lasem i jego regeneracja opierają się na ciągłym wzroście drzew. 1_2_Forestry 1_3_MiningAndQuarrying górnictwo i przemysł wydobywczy Górnictwo i przemysł wydobywczy jako wydobywanie minerałów i materiałów naturalnie występujących jako ciała stałe (węgiel, rudy metali, żwir, piasek, sól), ciecze (ropa naftowa), gazy (gaz ziemny) lub biomasa (torf). Wydobywanie można prowadzić różnymi metodami, takimi jak górnictwo lub wydobywanie podziemne lub odkrywkowe, studnie itp. 1_PrimaryProduction 1_3_1_MiningOfEnergyProducingMaterials górnictwo materiałów energetycznych Górnictwo i wydobywanie węgla kamiennego i brunatnego, torfu, ropy naftowej, gazu ziemnego, uranu i toru. 1_3_MiningAndQuarrying 1_3_2_MiningOfMetalOres górnictwo rud metalu Wydobywanie żelaza i innych rud metali nieżelaznych (z wyjątkiem uranu i toru). 1_3_MiningAndQuarrying 1_3_3_OtherMiningAndQuarrying inna działalność górnicza i wydobywcza Wydobywanie kamienia, piasku, gliny, substancji chemicznych, nawozów azotowych, produkcja soli i inna działalność górnicza i wydobywcza. 1_3_MiningAndQuarrying 1_4_AquacultureAndFishing akwakultura i rybołówstwo Profesjonalne rybołówstwo i akwakultura. 1_PrimaryProduction 1_4_1_Aquaculture akwakultura Wylęgarnie i miejsca chowu kontrolowanego. 1_4_AquacultureAndFishing 1_4_2_ProfessionalFishing rybołówstwo profesjonalne Obszary wód wykorzystywane w profesjonalnym rybołówstwie. 1_4_AquacultureAndFishing 1_5_OtherPrimaryProduction inna produkcja pierwotna Profesjonalne łowiectwo, zbieranie dziko rosnących produktów leśnych niedrewnianych, chów zwierząt wędrownych i wszelkie inne rodzaje produkcji pierwotnej, niezaliczające się do wartości 1_1_Agriculture, 1_2_Forestry, 1_3_MiningAndQuarrying, 1_4_AquacultureAndFishing, ani też do żadnej z ich wartości szczegółowych. 1_PrimaryProduction 1_5_1_Hunting łowiectwo Profesjonalne łowiectwo. Obszary działalności mogą być ogrodzone lub otwarte. 1_5_OtherPrimaryProduction 1_5_2_ManagementOfMigratoryAnimals chów zwierząt wędrownych Utrzymywanie i żywienie zwierząt wędrownych takich jak renifery i jelenie. 1_5_OtherPrimaryProduction 1_5_3_PickingOfNaturalProducts zbiór produktów naturalnych Zbiór naturalnych, niedrewnianych produktów (takich jak dziko rosnące jagody, mchy, porosty itp.) do celów handlowych 1_5_OtherPrimaryProduction 2_SecondaryProduction produkcja wtórna Działalność przemysłowa i wytwórcza, w której wytwory produkcji pierwotnej są przetwarzane w gotowe towary i produkty pośrednie dla innych sektorów. Obejmuje również obszary przechowywania i transportu powiązane bezpośrednio z działalnością wytwórczą. W klasie tej znajdują się następujące branże: przetwórstwo żywności, branża tekstylna, skórzana, drewna i produktów drewnianych, pulpy, papieru, wydawnicza, drukarska, nagraniowa, ropy naftowej i innych paliw, chemiczna, produktów chemicznych, sztucznych włókien, gumy i produktów z tworzyw sztucznych, niemetalicznych produktów mineralnych, metali i produktów metalowych, gotowych produktów metalowych, maszyn i wyposażenia, sprzętu elektrycznego i optycznego, sprzętu transportowego i produkcji mebli. 2_1_RawIndustry przemysł produktów surowych Działalność przemysłowa polegająca na przetwarzaniu wytworów produkcji pierwotnej w produkty surowe. 2_SecondaryProduction 2_1_1_ManufacturingOfTextileProducts wytwarzanie produktów tekstylnych Przygotowywanie i przędzenie włókien tekstylnych, nici, tkanie materiałów, garbowanie i wyprawianie skóry. 2_1_RawIndustry 2_1_2_ManufacturingOfWoodAndWoodBasedProducts wytwarzanie drewna produktów opartych na drewnie Produkcja wyrobów tartacznych, arkuszy fornirowych, sklejki, płyt laminowanych, płyt pilśniowych, stolarstwo i ciesielstwo, produkcja wyrobów z korka, słomy i materiałów używanych do wyplatania. 2_1_RawIndustry 2_1_3_ManufacturingOfPulpPaperAndPaperProducts wytwarzanie pulpy papierowej i produktów papierniczych Produkcja pulpy, papieru, tektury, papieropochodnych artykułów sanitarnych, tapet. 2_1_RawIndustry 2_1_4_ManufacturingOfCokeRefinedPetroleumProductsAndNuclearFuel wytwarzanie koksu i produktów rafinacji ropy naftowej oraz paliwa jądrowego Wytwarzanie koksu i produktów rafinacji ropy naftowej oraz przetwarzanie paliwa jądrowego. 2_1_RawIndustry 2_1_5_ManufacturingOfChemicalsChemicalProductsManMadeFibers wytwarzanie substancji chemicznych, produktów przemysłu chemicznego i włókien sztucznych Wytwarzanie podstawowych substancji chemicznych, środków agrochemicznych, farb, produktów farmaceutycznych, mydła, detergentów, klejów, innych produktów przemysłu chemicznego i włókien sztucznych. 2_1_RawIndustry 2_1_6_ManufacturingOfBasicMetalsAndFabricatedMetals produkcja metali i przetworzonych wyrobów z metali Produkcja, przetwarzanie i odlewanie żelaza, stali oraz metali szlachetnych i nieżelaznych. Obejmuje również produkcję wyrobów metalowych. 2_1_RawIndustry 2_1_7_ManufacturingOfNonMetallicMineralProducts produkcja wyrobów z surowców niemetalicznych Produkcja szkła, cegieł, ceramiki, betonu, cementu, wapnia, tynku, cięcie i kształtowanie kamienia oraz innych wyrobów z surowców niemetalicznych. 2_1_RawIndustry 2_1_8_ManufacturingOfRubberPlasticProducts produkcja wyrobów z gumy i tworzyw sztucznych Produkcja opon, rur, opakowań plastikowych i innych wyrobów z gumy i tworzyw sztucznych. 2_1_RawIndustry 2_1_9_ManufacturingOfOtherRawMaterials produkcja innych materiałów surowych Produkcja materiałów surowych nieobjętych żadną z wartości szczegółowych 2_1_RawIndustry. 2_1_RawIndustry 2_2_HeavyEndProductIndustry wytwarzanie produktów przemysłu ciężkiego Działalność polegająca na przetwarzaniu produktów surowych w wyroby przemysłu ciężkiego. 2_SecondaryProduction 2_2_1_ManufacturingOfMachinery produkcja maszyn Wytwarzanie maszyn produkcyjnych, rolniczych, stosowanych w leśnictwie i innych (z wyłączeniem statków powietrznych i pojazdów), broni, amunicji i urządzeń gospodarstwa domowego. 2_2_HeavyEndProductIndustry 2_2_2_ManufacturingOfVehiclesAndTransportEquipment produkcja pojazdów i sprzętu transportowego Produkcja pojazdów motorowych, statków powietrznych, statków kosmicznych, okrętów, łodzi, sprzętu kolejowego i tramwajowego, motocykli, rowerów i innego sprzętu transportowego. 2_2_HeavyEndProductIndustry 2_2_3_ManufacturingOfOtherHeavyEndProducts wytwarzanie innych produktów przemysłu ciężkiego Wytwarzanie innych produktów przemysłu ciężkiego nieobjętych żadną z wartości szczegółowych 2_2_HeavyEndProductIndustry. 2_2_HeavyEndProductIndustry 2_3_LightEndProductIndustry wytwarzanie produktów przemysłu lekkiego Działalność polegająca na przetwarzaniu surowych produktów przetworzonych w wyroby przemysłu lekkiego. 2_SecondaryProduction 2_3_1_ManufacturingOfFoodBeveragesAndTobaccoProducts produkcja żywności, napojów i wyrobów tytoniowych Wytwarzanie mięsa, ryb, owoców i warzyw, olejów i tłuszczy lub produktów pochodnych, produktów mleczarskich, produktów przemiału zbóż i skrobiowych, pasz preparowanych, innych produktów żywnościowych, napojów i wyrobów tytoniowych. 2_3_LightEndProductIndustry 2_3_2_ManufacturingOfClothesAndLeather produkcja odzieży i wyrobów skórzanych Produkcja odzieży i ubrań skórzanych, wyprawianie skóry, akcesoria, farbowanie futer i produkcja wyrobów futrzanych, produkcja walizek, toreb, wyrobów rymarskich i obuwia. 2_3_LightEndProductIndustry 2_3_3_PublishingAndPrinting działalność wydawnicza i drukarska Wydawanie i druk książek, gazet, czasopism oraz wydawanie i powielanie nagrań dźwiękowych. 2_3_LightEndProductIndustry 2_3_4_ManufacturingOfElectricalAndOpticalEquipment produkcja sprzętu elektrycznego i optycznego Produkcja urządzeń biurowych, komputerów, silników, generatorów, aparatury rozdzielczej i sterowniczej energii elektrycznej, przewodów i kabli, akumulatorów, baterii, lamp, odbiorników radiowych, telewizorów, telefonów, lamp elektronowych i elektronopromieniowych, instrumentów medycznych, precyzyjnych i optycznych, zegarków oraz innego sprzętu elektrycznego i optycznego. 2_3_LightEndProductIndustry 2_3_5_ManufacturingOfOtherLightEndProducts wytwarzanie innych produktów przemysłu lekkiego Produkcja mebli, biżuterii, instrumentów muzycznych, artykułów sportowych, gier, zabawek i pozostałych różnych wyrobów. 2_3_LightEndProductIndustry 2_4_EnergyProduction produkcja energii Produkcja energii. 2_SecondaryProduction 2_4_1_NuclearBasedEnergyProduction produkcja energii jądrowej Elektrownie jądrowe. 2_4_EnergyProduction 2_4_2_FossilFuelBasedEnergyProduction produkcja energii z paliw kopalnych Elektrownie, w których wykorzystuje się paliwa kopalne (węgiel, ropę naftową, gaz ziemny, torf i inne paliwa kopalne). 2_4_EnergyProduction 2_4_3_BiomassBasedEnergyProduction produkcja energii z biomasy Instalacje energetycznego spalania, w których wykorzystuje się paliwa oparte na biomasie (drewno i inne paliwa stałe i ciekłe pochodzenia roślinnego, biogaz i inne biopaliwa). 2_4_EnergyProduction 2_4_4_RenewableEnergyProduction produkcja energii odnawialnej Energia wodna, słoneczna, wiatrowa, termiczna (aero-, geo- i hydrotermalna), energia pływów, fal itp. i inne odnawialne źródła energii (z wyjątkiem energii z biomasy, która jest objęta wartością 2_4_3_BiomassBasedEnergyProduction). 2_4_EnergyProduction 2_5_OtherIndustry pozostałe branże Wytwarzanie innych produktów przemysłowych nieobjętych żadną z wartości szczegółowych 2_SecondaryProduction. 2_SecondaryProduction 3_TertiaryProduction usługi Usługi – zarówno prywatne, jak i publiczne – jako produkty dla innych przedsiębiorstw i konsumentów. Kategoria obejmuje handel hurtowy i detaliczny, usługi naprawcze, hotele i restauracje, usługi finansowe, branżę nieruchomości, usługi biznesowe, usługi wynajmu, administrację publiczną, obronę i bezpieczeństwo ludności, edukację, opiekę zdrowotną i świadczenia społeczne oraz inne usługi komunalne, socjalne i osobiste. 3_1_CommercialServices usługi komercyjne Świadczenie usług komercyjnych. 3_TertiaryProduction 3_1_1_WholesaleAndRetailTradeAndRepairOfVehiclesAndPersonalAndHouseholdGoods handel hurtowy i detaliczny, naprawa pojazdów, naprawa artykułów użytku osobistego i domowego Handel hurtowy i detaliczny pojazdami silnikowymi, paliwem, płodami rolnymi, żywymi zwierzętami, rudami, metalami, substancjami chemicznymi, drewnem, maszynami, statkami, meblami, artykułami gospodarstwa domowego, artykułami tekstylnymi, żywnością, napojami, wyrobami tytoniowymi, farmaceutykami, towarami używanymi, innymi wyrobami, odpadami i złomem. Klasa ta obejmuje również naprawę pojazdów oraz artykułów użytku osobistego i domowego. 3_1_CommercialServices 3_1_2_RealEstateServices usługi w branży nieruchomości Świadczenie usług związanych z nieruchomościami i wynajmem. 3_1_CommercialServices 3_1_3_AccomodationAndFoodServices zakwaterowanie i usługi gastronomiczne Usługi hotelowe