Konwencje o zapobieganiu zanieczyszczenia mórz

ZAWARTE W OSLO I PARYŻU WSPÓLNE ZEBRANIE KOMISJI PARYSKIEJ I KOMISJI Z OSLO

Oslo: 17 – 21 lipca 1996.

DECYZJA PARCOM 96/1

w sprawie wycofywania stosowania heksachloroetanu w przemyśle metali nieżelaznych

POWOŁUJĄC SIĘ NA decyzję PARCOM 92/4 w sprawie wycofywania stosowania heksachloroetanu (HCE) w hutnictwie oraz przetwórstwie aluminium ze zintegrowanymi odlewniami;

POWOŁUJĄC SIĘ NA decyzję PARCOM 93/1 w sprawie wycofywania stosowania heksachloroetanu (HCE) w przemyśle metali nieżelaznych;

ZWAŻYWSZY, ŻE związki fluorowcoorganiczne, które są toksyczne, trwałe i podatne na bioakumulację są przyczyną zanieczyszczenia mórz wymagającego pilnych środków;

ZWAŻYWSZY, ŻE substancje te znajdują się w priorytetowym wykazie Konwencji paryskiej;

ZWAŻYWSZY, ŻE heksachloroetan do tej pory stosowany jest w przemyśle metali nieżelaznych, głównie jako odgazowywacz w odlewniach magnezu i miedzi;

ZWAŻYWSZY, ŻE istnieją już inne systemy oraz substancje alternatywne, pozwalające osiągnąć podobną, lub nawet wyższą, wydajność techniczną i działanie oraz, że niektóre alternatywne techniki stanowią mniejsze zagrożenie ekologiczne;

ZWAŻYWSZY, ŻE ograniczone odstępstwa są niezbędne dla niektórych zastosowań w produkcji magnezu i stopów aluminium w celu zapewnienia małym i średnim odlewniom rozsądnego czasu na dostosowanie,

UMAWIAJĄCE SIĘ STRONY KONWENCJI O ZAPOBIEGANIU ZANIECZYSZCZENIA MÓRZ ZE ŹRÓDEŁ LĄDOWYCH DECYDUJĄ, ŻE:

1. Programy i środki

1.1. Wszelkie zastosowania HCE w przemyśle aluminiowym (łącznie ze zintegrowanymi i niezintegrowanymi odlewniami aluminium) wycofuje się w stopniu, w jakim to możliwe, do dnia 31 grudnia 1996 roku a najpóźniej do dnia 31 grudnia 1997 roku.

1.2. Wszelkie zastosowania HCE w innych branżach przemysłu metali nieżelaznych wycofuje się do dnia 31 grudnia 1997 roku.

1.3. Jako odstępstwa od niniejszej decyzji, heksachloroetan może być stosowany:

a) do rozdrabiania ziarna w produkcji stopów magnezu AZ81, AZ91 i AZ92;

b) w niezintegrowanych odlewniach aluminium produkujących odlewy do zastosowań wymagających norm wysokiej jakości i wysokiego poziomu bezpieczeństwa oraz w przypadku gdy zużycie jest mniejsze niż średnio 1,5 kg heksachloroetanu na dzień.

Potrzeba tych odstępstw zostanie ponownie przeanalizowana w 1998 roku.

1.4. Potencjalne technologie alternatywne powinny zostać ocenione przez właściwe organy pod względem ich zagrożeń i korzyści.

2. Wejście w życie

2.1. Niniejsza decyzja zastępuje decyzje PARCOM 92/4 oraz 93/1 z mocą od daty otrzymania przez sekretariat potwierdzenia od Umawiających się Stron posiadających co najmniej trzy czwarte całkowitej liczby głosów w Komisji paryskiej, że są w stanie wykonać niniejszą decyzję.

2.2. Zastąpienie to skutkuje dla każdej z Umawiających się Stron od:

a) daty wymienionej w ppkt 2.1, lub

b) daty dostarczenia takiego powiadomienia do sekretariatu,

w zależności od tego, który termin jest późniejszy.

3. Sprawozdania w sprawie wykonania

3.1. Sprawozdania w sprawie wykonania niniejszej decyzji powinny być przekazane posiedzeniu właściwej grupy roboczej OSPAR poprzedzającemu posiedzenie OSPAR w 1999 roku. W sprawozdaniu powinien być stosowany w możliwie szerokim zakresie formularz wymieniony w Dodatku.

--------------------------------------------------

Dodatek

Formularz sprawozdania w sprawie wykonania decyzji PARCOM 96/1 w sprawie wycofywania stosowania heksachloroetanu w przemyśle metali nieżelaznych

+++++ TIFF +++++

--------------------------------------------------