Decyzja Wspólnego Komitetu EOG

nr 19/2000

z dnia 25 lutego 2000 r.

zmieniająca załącznik II (Przepisy techniczne, normy, badania i certyfikacja) do Porozumienia EOG

WSPÓLNY KOMITET EOG,

uwzględniając Porozumienie o Europejskim Obszarze Gospodarczym, zmienione Protokołem dostosowującym Porozumienie o Europejskim Obszarze Gospodarczym, zwane dalej Porozumienie, w szczególności jego art. 98,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Załącznik II do Porozumienia został zmieniony decyzją nr 5/2000 Wspólnego Komitetu EOG z dnia 4 lutego 2000 r. [1]

(2) Dyrektywa Komisji 1999/11/WE z dnia 8 marca 1999 r. dostosowująca do postępu technicznego zasady dobrej praktyki laboratoryjnej określone w dyrektywie Rady 87/18/EWG w sprawie harmonizacji przepisów ustawowych, wykonawczych i administracyjnych odnoszących się do stosowania zasad dobrej praktyki laboratoryjnej i werifikacji jej stosowania na potrzeby badań substancji chemicznych [2], ma być włączona do Porozumienia.

(3) Dyrektywa Komisji 1999/12/WE z dnia 8 marca 1999 r. dostosowująca po raz drugi do postępu technicznego załącznik do dyrektywy Rady 88/320/EWG w sprawie kontroli i weryfikacji dobrej praktyki laboratoryjnej (dobra praktyka laboratoryjna) [3], ma być włączona do Porozumienia.

(4) Dyrektywa 1999/33/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 10 maja 1999 r. zmieniająca dyrektywę Rady 67/548/EWG w odniesieniu do oznakowania niektórych substancji niebezpiecznych w Austrii i Szwecji [4] ma być włączona do Porozumienia.

(5) Dyrektywa Komisji 1999/73/WE z dnia 19 lipca 1999 r. obejmująca aktywną substancję (spiroxaminę) w załączniku I do dyrektywy Rady 91/414/EWG dotyczącej wprowadzania na rynek środków ochrony roślin [5] ma być włączona do Porozumienia.

(6) Dyrektywa Komisji 1999/80/WE z dnia 28 lipca 1999 r. obejmująca aktywną substancję (azimsulfuron) w załączniku I do dyrektywy Rady 91/414/EWG dotyczącej wprowadzania na rynek środków ochrony roślin [6] ma być włączona do Porozumienia,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł 1

1. W pkt 1 (dyrektywa Rady 67/548/EWG) rozdziału XV załącznika II do Porozumienia dodaje się następujące tiret:

"— 399 L 0033: dyrektywa 1999/33/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 10 maja 1999 r. (Dz.U. L 199 z 30.7.1999, str. 57)."

.

2. W pkt 8 (dyrektywa Rady 87/18/EWG) rozdziału XV załącznika II do Porozumienia dodaje się, co następuje:

", zmieniona:

— 399 L 0011: dyrektywą Komisji 1999/11/WE z dnia 8 marca 1999 r. (Dz.U. L 77 z 23.3.1999, str. 8)."

.

3. W pkt 9 (dyrektywa Rady 88/320/EWG) rozdziału XV załącznika II do Porozumienia dodaje się następujące tiret:

"— 399 L 0012: dyrektywa Komisji 1999/12/WE z dnia 8 marca 1999 r. (Dz.U. L 77 z 23.3.1999, str. 22)."

.

4. W pkt 12a (dyrektywa Rady 91/414/EWG) rozdziału XV załącznika II do Porozumienia dodaje się następujące dwa tiret:

"— 399 L 0073: dyrektywa Komisji 1999/73/WE z dnia 19 lipca 1999 r. (Dz.U. L 206 z 5.8.1999, str. 16),

— 399 L 0080: dyrektywa Komisji 1999/80/WE z dnia 28 lipca 1999 r. (Dz.U. L 210 z 10.8.1999, str. 13)."

.

Artykuł 2

Teksty dyrektyw 1999/11/WE, 1999/12/WE, 1999/73/WE i 1999/80/WE, oraz dyrektywy 1999/33/WE w językach islandzkim i norweskim, które są dołączone do odpowiednich wersji językowych niniejszej decyzji, są autentyczne.

Artykuł 3

Niniejsza decyzja wchodzi w życie dnia 26 lutego 2000 r., pod warunkiem że wszystkie notyfikacje na mocy art. 103 ust. 1 Porozumienia zostały dokonane wobec Wspólnego Komitetu EOG [7].

Artykuł 4

Niniejsza decyzja zostaje opublikowana w Sekcji EOG i w Dodatku EOG do Dziennika Urzędowego Wspólnot Europejskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 25 lutego 2000 r.

W imieniu Wspólnego Komitetu EOG

F. Barbaso

Przewodniczący

[1] Dz.U. L 103 z 12.4.2001, str. 9.

[2] Dz.U. L 77 z 23.3.1999, str. 8.

[3] Dz.U. L 77 z 23.3.1999, str. 22.

[4] Dz.U. L 199 z 30.7.1999, str. 57.

[5] Dz.U. L 206 z 5.8.1999, str. 16.

[6] Dz.U. L 210 z 10.8.1999, str. 13.

[7] Nie wskazano wymogów konstytucyjnych.

--------------------------------------------------