1994R1756 — PL — 15.07.2015 — 001.001

Dokument ten służy wyłącznie do celów dokumentacyjnych i instytucje nie ponoszą żadnej odpowiedzialności za jego zawartość

zmienione przez:









▼B

ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 1756/94

z dnia 18 lipca 1994 r.

otwierające ilościowe kontyngenty przywozowe na wyroby włókiennicze z kategorii 122, 123, 124, 125 B, 140 oraz 146 C z Chińskiej Republiki Ludowej oraz zmieniające załączniki IV i V do rozporządzenia Rady (WE) nr 517/94 w sprawie wspólnych reguł dotyczących przywozu wyrobów włókienniczych z niektórych państw trzecich







KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 517/94 z dnia 7 marca 1994 r. w sprawie wspólnych reguł dotyczących przywozu wyrobów włókienniczych z niektórych państw trzecich, nieobjętych umowami dwustronnymi, protokołami, innymi ustaleniami lub innymi szczegółowymi normami Wspólnoty dotyczącymi przywozu ( 1 ), w szczególności jego art. 3 ust. 3 i art. 3 ust. 5 wraz z art. 25 ust. 4 tego rozporządzenia, a także mając na uwadze, co następuje: a także mając na uwadze, co następuje: artykuł 3 ust. 3 rozporządzenia (WE) nr 517/94 stanowi, iż wyroby włókiennicze, określone w załączniku V i pochodzące z krajów tam wskazanych, mogą byc przywożone do Wspólnoty pod warunkiem że roczny limit ilościowy został ustalony zgodnie z właściwą procedurą przewidzianą w art. 25; aby sprostać niektórym wymaganiom rynku, do Komisji został skierowany wniosek od sześciu Państw Członkowskich o wprowadzenie kontyngentu przywozowego na wyroby włókiennicze z kategorii 122, 123, 124, 125 B, 140 oraz 146 C pochodzące z Chińskiej Republiki Ludowej. Po dyskusji, komitet ustanowiony na mocy art. 25, uznał za właściwe w świetle stanu przemysłu Wspólnoty wprowadzić limity ilościowe w wysokości, odpowiednio 130, 5, 600, 8, 100 oraz 270 ton rocznie, które obejmą przywóz do Wspólnoty wyrobów z kategorii 122, 123, 124, 125 B, 140 oraz 146 C pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej od dnia wejścia w życie niniejszego rozporządzenia; niezbędna jest zatem zmiana załączników IV i V do rozporządzenia Rady (WE) nr 517/94, a także zastrzeżenie, aby w interesie bezpieczeństwa prawnego, kontyngent był zarządzany zgodnie z procedurą przewidzianą w art. 17 wspomnianego rozporządzenia Rady; środki te są zgodne z opinią Komitetu ustanowionego w rozporządzeniu Rady (WE) nr 517/94, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:







Artykuł 1

Przywóz do Wspólnoty wyrobów włókienniczych z kategorii 122, 123, 124, 125 B, 140 oraz 146 C z Chińskiej Republiki Ludowej podlega rocznym limitom ilościowym w wysokości 130, 5, 600, 8, 100 oraz 270 ton rocznie, które będą zarządzane zgodnie z procedurą przewidzianą w art. 17 rozporządzenia Rady (WE) nr 517/94.

▼M1 —————

▼B

Artykuł 3

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie trzeciego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.









ZAŁĄCZNIK









„ZAŁĄCZNIK IV

Roczne wspólnotowe limity ilościowe określone w art. 3 ust. 1

(Opis produktów kategorii przedstawionych w niniejszym załączniku znajduje się w załączniku I A do niniejszego rozporządzenia)







CHINY Kategoria Jednostka Ilość ex 13 (1) 1 000 sztuk 150 ex 18 (1) tony 98 ex 20 (1) tony 10 ex 24 (1) 1 000 sztuk 120 ex 39 (1) tony 10 ex 78 (1) tony 3 115 tony 450 117 tony 450 118 tony 950 120 tony 63 122 tony 130 123 tony 5 124 tony 600 125B tony 8 ex 136 (1) (2) tony 285 140 tony 100 146C tony 270 156 tony 760 157 tony 5 400 159 tony 3 020 160 tony 30 161 tony 10 777 (1) Kategorie oznaczone przez »ex« obejmują wyroby inne niż z wełny lub cienkiej sierści, bawełny czy syntetycznych lub sztucznych materiałów włókienniczych. (2) Ta kategoria obejmuje jedynie tkaniny i inne jedwabne wyroby, inne niż niebielone, oczyszczone czy bielone objęte kodami CN 5007 20 19 , 5007 20 31 , 5007 20 39 , 5007 20 41 , 5007 20 59 , 5007 20 61 , 5007 20 69 , 5007 20 71 , 5007 90 30 , 5007 90 50 , 5007 90 90 .









ZAŁĄCZNIK V

określony w art. 3 ust. 3

(Opisy produktów kategorii przedstawionych w niniejszym załączniku znajdują się z załączniku I A do niniejszego rozporządzenia)

CHINY

Kategorie: 121, 125A, 126, 127A, 128B, 133, 137, 141, 145, 146A, 146B i 151B.”