ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
4.2.

Znak ten składa się z: 4.2.1. prostokąta otaczającego małą literę „e”, po której następuje wyróżniający numer lub litery Państwa Członkowskiego, które udzieliło homologacji: 1dla Niemiec 2dla Francji3 3dla Włoch 4dla Niderlandów 5dla Szwecji 6dla Belgii ▼A4 7w odniesieniu do Węgier 8w odniesieniu do Republiki Czeskiej ▼M2 9dla Hiszpanii 11dla Zjednoczonego Królestwa 12dla Austrii 13dla Luksemburga 17dla Finlandii 18dla Danii ▼A4 20w odniesieniu do Polski ▼M2 21dla Portugalii 23dla Grecji ▼A4 26w odniesieniu do Słowenii 27w odniesieniu do Słowacji 29w odniesieniu do Estonii 32w odniesieniu do Łotwy 36 w odniesieniu do Litwy CYw odniesieniu do Cypru ▼M2 IRLdla Irlandii ▼A4 MTw odniesieniu do Malty ▼M2 4.2.2. w pobliżu prostokąta „bazowego numeru identyfikacyjnego”, zawartego w sekcji 4 numeru homologacji typu określonego w załączniku VII do dyrektywy 70/156/EWG, poprzedzonego dwoma cyframi wskazującymi kolejny numer przypisany ostatnim znaczącym zmianom technicznym w odpowiednim załączniku do dyrektywy 77/539/EWG w dniu udzielenia homologacji WE. W niniejszej dyrektywie kolejnym numerem jest 00; 4.2.3. dodatkowego symbolu składającego się z liter „A” i „R”, umieszczonych jak pokazano na rysunku 1 w dodatku 3. 4.2.4. Na światłach, których kąty pola widzenia są asymetryczne w odniesieniu do osi odniesienia w kierunku poziomym, strzałka skierowana w stronę, na której spełnione są specyfikacje fotometryczne, aż do konta 45º H.
1982L0287 — PL — 09.08.2002 — 002.001

Dokument ten służy wyłącznie do celów dokumentacyjnych i instytucje nie ponoszą żadnej odpowiedzialności za jego zawartość

zmienione przez:

▼B

DYREKTYWA KOMISJI

z dnia 13 kwietnia 1982 r.

zmieniająca załączniki do dyrektyw Rady 66/401/EWG i 69/208/EWG odpowiednio w sprawie obrotu materiałem siewnym roślin pastewnych oraz materiałem siewnym roślin oleistych i włóknistych oraz dyrektywy 78/386/EWG i 78/388/EWG

(82/287/EWG)

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą,

uwzględniając dyrektywę Rady 66/401/EWG z dnia 14 czerwca 1966 r. w sprawie obrotu materiałem siewnym roślin pastewnych ( 1 ), ostatnio zmienioną dyrektywą 81/126/EWG ( 2 ), w szczególności jej art. 21a,

uwzględniając dyrektywę Rady 69/208/EWG z dnia 30 czerwca 1969 r. w sprawie obrotu materiałem siewnym roślin oleistych i włóknistych ( 3 ), ostatnio zmienioną dyrektywą 81/126/EWG, w szczególności art. 20a,

a także mając na uwadze, co następuje:

w świetle rozwoju wiedzy naukowej i technicznej należy zmienić załączniki I i II do dyrektyw 66/401/EWG i 69/208/EWG z powodów przedstawionych poniżej;

warunki, które powinny zostać spełnione przez uprawy i przez materiał siewny, w tym normy czystości odmianowej, powinny zostać zmienione, zgodnie z systemami kwalifikacji odmianowej materiału siewnego przeznaczonego do handlu międzynarodowego ustanowione przez Organizację Współpracy Gospodarczej i Rozwoju (OECD); należy dostosować do obecnej sytuacji daty wprowadzenia w życie ustanowione w art. 2 tiret drugie dyrektywy Komisji 78/386/EWG z dnia 18 kwietnia 1978 r. zmieniającej załączniki do dyrektywy 66/401/EWG w sprawie obrotu materiałem siewnym roślin pastewnych ( 4 ), ostatnio zmienionej dyrektywą 81/126/EWG i w art. 2 ust. 1 tiret pierwsze dyrektywy Komisji 78/388/EWG z dnia 18 kwietnia 1978 r. zmieniającej załączniki do dyrektywy 69/208/EWG w sprawie obrotu materiałem siewnym roślin oleistych i włóknistych ( 5 ), ostatnio zmienionej dyrektywą 81/126/EWG;

w obecnej sytuacji nie jest możliwe wprowadzenie wewnątrz Wspólnoty harmonizacji norm czystości minimalnej, które muszą zostać spełnione przez uprawy lub materiał siewny w przypadku mieszańców słonecznika; jednakże należy przed dniem 1 lipca 1983 r. poczynić próbę mającą na celu ustanowienie tych norm w celu osiągnięcia harmonizacji;

środki przewidziane w niniejszej dyrektywie są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Nasion i Materiału Rozmnożeniowego dla Rolnictwa, Ogrodnictwa i Leśnictwa,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DYREKTYWĘ:
(1) Poziom stosowany do produktów zagęszczonych lub suszonych jest obliczany na podstawie produktu odtworzonego, gotowego do spożycia. Państwa Członkowskie mogą formułować zalecenia dotyczące warunków rozcieńczania tak, by zapewnić przestrzeganie maksymalnych poziomów skażenia, ustanowionych w niniejszym rozporządzeniu. (2) Maksymalne dozwolone poziomy skażenia pasz są określane zgodnie z przepisami art. 7; ponieważ poziomy takie mają się przyczynić do przestrzegania maksymalnych dozwolonych poziomów skażenia środków spożywczych, same w sobie nie gwarantują ich przestrzegania we wszystkich okolicznościach i nie osłabiają one wymagań dotyczących monitorowania poziomów skażenia produktów zwierzęcych przeznaczonych do spożycia przez ludzi. (3) Żywność dla dzieci określa się jako środki spożywcze przeznaczone do karmienia niemowląt podczas pierwszych czterech do sześciu miesięcy życia, same w sobie spełniające potrzeby pokarmowe tej kategorii osób, kierowane do sprzedaży detalicznej w łatwo rozpoznawanych opakowaniach i oznaczone jako „preparaty żywnościowe dla niemowląt”. (4) Produkty mleczarskie określa się jako produkty występujące pod następującymi pozycjami CN, włącznie z dokonanymi w nich później, w miarę potrzeb, zmianami: 0401 oraz 0402 (oprócz 0402 29 11). (5) Środki spożywcze używane w mniejszych ilościach i odpowiednie, mające do nich zastosowanie poziomy skażeń, określa się zgodnie z przepisami art. 7. (6) Środki spożywcze w płynie, jak określono w pozycji 20 i dziale 22 Nomenklatury Scalonej. Wartości są obliczone z uwzględnieniem spożycia wody wodociągowej; te same wartości należy stosować do zasobów wody pitnej zależnie od uznania właściwych władz Państw Członkowskich. (7) Węgiel 14, tryt i potas 40 nie zostały ujęte w tej grupie.
1987R3556 — PL — 02.07.1992 — 002.001

Dokument ten służy wyłącznie do celów dokumentacyjnych i instytucje nie ponoszą żadnej odpowiedzialności za jego zawartość

zmienione przez:

▼B

▼M1

ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (EWG) NR 3556/87

z dnia 26 listopada 1987 r.

ustanawiające dodatkowe szczegółowe zasady stosowania systemu świadectw o wcześniejszym ustaleniu refundacji dla niektórych produktów sektora zbóż wywożonych w postaci makaronu objętego podpozycjami 1902 11 00 i 1902 19 Nomenklatury Scalonej

▼B

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą,

uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 2727/75 z dnia 29 października 1975 r. w sprawie wspólnej organizacji rynku zbóż ( 1 ), ostatnio zmienione rozporządzeniem (EWG) nr 1900/87 ( 2 ), w szczególności jego art. 16 ust. 6 i art. 24,

a także mając na uwadze, co następuje:

artykuł 5 ust. 2 rozporządzenia Rady (EWG) nr 3035/80 ( 3 ), ostatnio zmienionego rozporządzeniem (EWG) nr 2223/86 ( 4 ), stanowi, że system wcześniejszego wyznaczania refundacji jest stosowany w przypadku produktów zbożowych wykorzystywanych do produkcji towarów objętych zakresem tego rozporządzenia;

rozporządzenie Komisji (EWG) nr 1760/83 ( 5 ), ostatnio zmienione rozporządzeniem (EWG) nr 349/86 ( 6 ), określa specjalne szczegółowe zasady stosowania systemu świadectw o wcześniejszym wyznaczeniu refundacji; art. 3 lit. a) tego rozporządzenia zezwala na umieszczenie opisów więcej niż jednego produktu w sekcji 12 świadectwa o wcześniejszym wyznaczeniu refundacji;

w ramach wspólnej polityki handlowej zdecydowano, że wywóz z obszaru Wspólnoty makaronów objętych pozycją nr 19.03 Wspólnej Taryfy Celnej do Stanów Zjednoczonych Ameryki Północnej powinien składać się w części z produktów, w stosunku do których zastosowano procedury obrotu uszlachetniania czynnego, a w części z produktów, w stosunku do których przyznano refundacje wywozowe; w związku z tym niezbędne jest, aby w świadectwie o wcześniejszym wyznaczeniu refundacji określano towary podlegające wywozowi jedynie jako makaron;

Komisja musi, w miarę możliwości jak najszybciej, dysponować wszelkimi informacjami niezbędnymi do oszacowania prawdopodobnego rozwoju wywozu makaronu do Stanów Zjednoczonych Ameryki Północnej; należy umożliwić, aby taka informacja stanowiła podstawę do podjęcia określonych decyzji, żeby zapobiec nieodpowiedniemu zwiększeniu ilości podstawowych produktów sektora zbóż, dla których wydawane są świadectwa o wcześniejszym wyznaczeniu refundacji przy ich wywozie do Stanów Zjednoczonych Ameryki Północnej w postaci makaronu; dlatego należy przewidzieć okres oczekiwania przed przyjęciem wniosków o wydanie świadectw;

środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Zbóż,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
1989D0196 — PL — 30.11.1990 — 001.001

Dokument ten służy wyłącznie do celów dokumentacyjnych i instytucje nie ponoszą żadnej odpowiedzialności za jego zawartość

►B DECYZJA KOMISJI z dnia 3 marca 1989 r. ustanawiająca szczegółowe zasady dotyczące ujawnienia dokumentów objętych tajemnicą zawodową lub handlową (89/196/EWG, Euratom, EWWiS) (Dz.U. L 073, 17.3.1989, p.52)

zmienione przez:









▼B

DECYZJA KOMISJI

z dnia 3 marca 1989 r.

ustanawiająca szczegółowe zasady dotyczące ujawnienia dokumentów objętych tajemnicą zawodową lub handlową

(89/196/EWG, Euratom, EWWiS)







KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG, Euratom) nr 354/83 z dnia 1 lutego 1983 r. dotyczące udostępnienia do wglądu publicznego historycznych materiałów archiwalnych Europejskiej Wspólnoty Gospodarczej i Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej ( 1 ), w szczególności jego art. 9, uwzględniając decyzję Komisji nr 359/83/EWWiS z dnia 8 lutego 1983 r. dotyczącą otwarcia do wglądu publicznego archiwów historycznych Europejskiej Wspólnoty Węgla i Stali ( 2 ), w szczególności jej art. 9, a także mając na uwadze, co następuje: a także mając na uwadze, co następuje: w ramach zasad dotyczących otwarcia do wglądu publicznego archiwów historycznych Wspólnot, dokumenty i akta objęte obowiązkiem zachowania tajemnicy zawodowej i handlowej nie mogą być publicznie udostępnione, chyba że zainteresowana osoba lub przedsiębiorstwo nie zgłasza zastrzeżeń; w związku z tym Komisja musi zawiadamiać o zamiarze publicznego udostępnienia dokumentów i akt; wcześniejsze zawiadomienie zainteresowanej osoby lub przedsiębiorstwa jest często trudne, szczególnie w przypadkach zmiany adresu lub następstwa prawnego; aby zapewnić skuteczne funkcjonowanie procedury otwarcia do wglądu publicznego archiwów historycznych Wspólnot, konieczne jest wprowadzenie przepisu umożliwiającego Komisji informowanie zainteresowanych osób lub przedsiębiorstw poprzez zawiadomienie opublikowane w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:







▼M1

Artykuł 1

Do celów stosowania art. 4 rozporządzenia (EWG, Euratom) nr 354/83 lub art. 4 decyzji Komisji 359/83/EWWiS, Komisja publikuje zawiadomienie w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich, aby poinformować zainteresowane osoby lub przedsiębiorstwa o zamiarze udostępnienia dokumentów i zapisów objętych obowiązkiem zachowania tajemnicy zawodowej lub handlowej i wezwać zainteresowane osoby lub przedsiębiorstwa do zgłaszania wszelkich zastrzeżeń w okresie ośmiu tygodni. Jeżeli we wskazanym okresie nie wniesiono zastrzeżeń, dokument lub akta zostają udostępnione opinii publicznej.

▼B

Artykuł 2

Niniejszą decyzję stosuje się z mocą od dnia 3 marca 1989 r.
1989R2123 — PL — 01.07.2004 — 003.001

Dokument ten służy wyłącznie do celów dokumentacyjnych i instytucje nie ponoszą żadnej odpowiedzialności za jego zawartość

zmienione przez:

No

▼B

ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (EWG) NR 2123/89

z dnia 14 lipca 1989 r.

ustalające wykaz reprezentatywnych rynków wieprzowiny we Wspólnocie

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą,

uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 2759/75 z dnia 29 października 1975 r. w sprawie wspólnej organizacji rynku wieprzowiny ( 1 ), znowelizowane rozporządzeniem (EWG) nr 1249/89 ( 2 ), a zwłaszcza jego art. 4 ust. 6;

a także mając na uwadze, co następuje:

artykuł 4 ust. 2 rozporządzenia (EWG) nr 2759/75 przewiduje określanie wspólnotowej ceny rynkowej bitych świń w oparciu o ceny notowane na rynkach reprezentatywnych;

w celu umożliwienia stosowania tego postanowienia należy sporządzić wykaz rynków reprezentatywnych; przy określaniu cen tusz wieprzowych należy nawiązać do notowań cenowych uzyskanych bezpośrednio z rynków lub ubojni, jak również do notowań cenowych ustalonych w ośrodkach notowań, które to notowania w swojej całości tworzą reprezentatywny rynek dla każdego państwa członkowskiego;

w Niemczech, Danii, Francji, Grecji, Holandii i Zjednoczonym Królestwie ceny płacone przez państwowe i prywatne ubojnie są potwierdzane dla różnych regionów przez jedno lub kilka ośrodków notowań; we Włoszech, Irlandii i Luksemburgu ceny są bezpośrednio notowane w najważniejszych punktach sprzedaży, natomiast w Belgii i w Hiszpanii notowania są ustalane, z jednej strony, w oparciu o średnią notowań rynku i ubojni, a z drugiej w ośrodkach notowań;

niniejsze rozporządzenie ma na celu zastąpienie wykazu utworzonego w rozporządzeniu Rady (EWG) nr 43/81 z dnia 1 stycznia 1981 r. ustalającym wykaz reprezentatywnych rynków wieprzowiny we Wspólnocie ( 3 ), znowelizowanym rozporządzeniem (EWG) nr 3553/88 ( 4 );

środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Wieprzowiny,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Zmiana do wykazu napojów spirytusowych w załączniku II do rozporządzenia Rady (EWG) nr 1576/89 ( 2 ), których minimalne stężenie alkoholu określone w prawie krajowym jest większe niż wartości ustanowione w przepisach wspólnotowych dla kategorii, do której należą (90/C 52/05) Opublikowana na podstawie art. 3 ust. 2 rozporządzenia (EWG) nr 1576/89 (Dziennik Urzędowy Wspólnot Europejskich, C 1 z dnia 4 stycznia 1990 r., str. 14)

C 52

11
Klasyfikacja ustalona przez przepisy ogólnych reguł 1 i 6 interpretacji Nomenklatury Scalonej, uwagą 6 do działu 85 oraz treścią kodów CN 8524, 8524 90 i 8524 90 91.

1. Oprogramowanie rozrywkowe, w formie nagranych płyt, w rodzaju używanych w maszynach do automatycznego przetwarzania danych.

3. Dioda sygnalizacyjna zaopatrzona w dwie złączki i składająca się z osłony z barwionego przezroczystego tworzywa sztucznego (30 mm długości i 8 mm średnicy), zawierająca źródło światła, składające się z lampy wyładowczej i dwóch oporników. Jest to dioda z rodzaju stosowanych w elektrycznych artykułach gospodarstwa domowego do sygnalizowania, że urządzenie jest podłączone do sieci elektrycznej zasilania. Może być używana w instalacjach 220 V i 380 V.

8531 80 90
1991D0423 — PL — 01.10.1995 — 001.001

Dokument ten służy wyłącznie do celów dokumentacyjnych i instytucje nie ponoszą żadnej odpowiedzialności za jego zawartość

zmienione przez:

No

▼B

DECYZJA NR 145

z dnia 27 czerwca 1990 r.

dotycząca wypłaty zaległych świadczeń rodzinnych należnych osobom prowadzącym działalność na własny rachunek na mocy art. 73 i 74 rozporządzenia (EWG) nr 1408/71

(91/423/EWG)

KOMISJA ADMINISTRACYJNA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH DS. ZABEZPIECZENIA SPOŁECZNEGO PRACOWNIKÓW MIGRUJĄCYCH,

uwzględniając art. 81 lit. a) rozporządzenia Rady (EWG) nr 1408/71 z dnia 14 czerwca 1971 r. w sprawie stosowania systemów zabezpieczenia społecznego do pracowników najemnych, osób prowadzących działalność na własny rachunek i do członków ich rodzin przemieszczających się we Wspólnocie, na podstawie którego rozwiązywane są wszystkie kwestie administracyjne oraz kwestie wykładni, wynikające z przepisów rozporządzenia (EWG) nr 1408/71 i późniejszych rozporządzeń,

uwzględniając art. 2 ust. 1 rozporządzenia Komisji (EWG) nr 574/72 z dnia 21 marca 1972 r., na podstawie którego Komisja sporządza wzory świadectw, zaświadczeń, deklaracji, wniosków i innych dokumentów koniecznych do stosowania rozporządzeń,

uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 3427/89 z dnia 30 października 1989 r., które wprowadza, w szczególności, jednolite dla wszystkich Państw Członkowskich rozwiązanie problemu wypłaty świadczeń rodzinnych członkom rodziny niemającym miejsca zamieszkania na terytorium właściwego Państwa Członkowskiego oraz rozszerza jego przepisy na osoby prowadzące działalność na własny rachunek,

a także mając na uwadze co następuje:

rozporządzenie (EWG) nr 3427/89 jest stosowane, na mocy swego art. 3, od dnia 15 stycznia 1986 r., z wyjątkiem części art. 1 ust. 1 dotyczącej zmiany art. 76;

dla przyznania i wypłaty zaległych świadczeń rodzinnych należnych osobom prowadzącym działalność na własny rachunek, zgodnie z art. 73 i 74 rozporządzenia (EWG) nr 1408/71, ze zmianami wprowadzonymi od daty stosowania rozporządzenia (EWG) nr 3427/89, konieczne jest określenie warunków, na jakich kwoty świadczeń rodzinnych już wypłacone na podstawie ustawodawstwa państwa zamieszkania członków rodziny ze względu na to zamieszkanie lub ze względu na zawód wykonywany przez współmałżonka lub innego członka rodziny, zostają potrącone z kwoty takich zaległych świadczeń;

ponadto musi zostać określony kurs wymiany walut, jaki ma być zastosowany do tego potrącenia;

ponadto należy sporządzić specjalny wzór formularza w celu wypłaty zaległości;

zalecenie nr 15 Komisji Administracyjnej ustala język, w jakim należy wydać formularze;

muszą zostać ustalone ograniczenia czasowe dla roszczeń o wypłatę zaległych świadczeń rodzinnych należnych zgodnie z art. 73 i 74 rozporządzenia (EWG) nr 1408/71, ze zmianami, jak również dla samych wypłat zaległych świadczeń,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
4.

Produkcja i jakość antygenu muszą być zgodne z ogólnie przyjętymi w Europie normami dobrej praktyki wytwarzania. Szczepionki, które mają być produkowane na bazie antygenu, muszą spełniać wymogi Farmakopei Europejskiej. Ponadto: a) antygen został unieczynniony przed koncentracją przy użyciu inaktywatora pierwszego rzędu. Producent obowiązany jest śledzić i dokumentować kinetykę procesu unieczynniania każdej partii antygenu. Zakres unieczynnienia musi być taki, aby dana partia jako całość była wolna od wirusa zakaźnego, przy czym margines bezpieczeństwa powinien się utrzymywać w granicach około 3 log 10 (na podstawie ekstrapolacji); oraz b) po upływie połowy czasu inaktywacji mieszanina preparatu zawierającego wirusa/inaktywatora musi być przeniesiona do drugiego sterylnego pojemnika w sposób uniemożliwiający wystąpienie skażenia; jednakże dopuszczalne jest zastosowanie metody równorzędnej; oraz c) dokonywane w fazie następnej przetwarzanie antygenu powinno się odbywać w nieskażonym środowisku (wolnym od wirusa FMD). Wytrącanie glikolu polioksyetylenowego (PEG), wytrącanie politlenku etylenu (PEO), ultrafiltracja lub łączenie tych związków są dopuszczalnymi metodami koncentrowania unieczynnionego antygenu; oraz d) przed i podczas przeprowadzania testów nieszkodliwości, unieczynniony antygen powinien być przechowywany w zaplombowanym pojemniku, w miejscu objętym kwarantanną, poza obszarem odgraniczonym (jako obszar wysokiego bezpieczeństwa); oraz e) skoncentrowany produkt zawierający unieczynniony antygen powinien występować w stężeniu co najmniej 100 razy mniejszym niż stosowane do wytwarzania konwencjonalnych szczepionek. Producent obowiązany jest podawać liczbę dawek szczepionki na daną ilość skoncentrowanego materiału; oraz f) większość unieczynnionego antygenu powinna być dostarczana w pojemnikach nadających się do przechowywania w ciekłym azocie i podzielona na ilości, jakie uzgodnią ze sobą producent i CCI. W porozumieniu z oraz pod nadzorem CCI producent obowiązany jest również dostarczyć 20 reprezentatywnych próbek, zawierających po co najmniej 1 mg skoncentrowanego antygenu 146S do przeprowadzenia okresowych testów in vitro i in vivo; oraz g) producent obowiązany jest przedstawić istotne informacje na temat antygenu i metod jego przetwarzania na szczepionkę do rozważenia przez CCI.
1992D0452 — PL — 24.10.2006 — 027.001

Dokument ten służy wyłącznie do celów dokumentacyjnych i instytucje nie ponoszą żadnej odpowiedzialności za jego zawartość

ustanawiająca wykazy zespołów pobierania zarodków ►M9 i zespoły produkcji zarodków ◄ zatwierdzonych w państwach trzecich do wywozu do Wspólnoty zarodków bydlęcych

zmienione przez:

zmienione przez:

▼B

DECYZJA KOMISJI

z dnia 30 lipca 1992 r.

ustanawiająca wykazy zespołów pobierania zarodków ►M9 i zespoły produkcji zarodków ◄ zatwierdzonych w państwach trzecich do wywozu do Wspólnoty zarodków bydlęcych

(92/452/EWG)

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą,

uwzględniając dyrektywę Rady 89/556/EWG z dnia 25 września 1989 r. w sprawie warunków zdrowotnych zwierząt regulujących handel wewnątrzwspólnotowy oraz przywóz z państw trzecich zarodków bydła domowego ( 1 ), ostatnio zmienioną dyrektywą Rady 90/425/EWG ( 2 ), w szczególności jej art. 8,

a także mając na uwadze, co następuje:

wykaz państw trzecich, z których Państwa Członkowskie mogą przywozić zarodki bydlęce, został ustalony w decyzji Komisji 91/270/EWG ( 3 );

obecnie zachodzi konieczność sporządzenia wykazu zatwierdzonych zespołów pobierania zarodków w każdym państwie trzecim znajdującym się w wykazie ustalonym w decyzji Komisji 91/270/EWG;

ustalono, że służby weterynaryjne państw trzecich znajdujących się w wykazie ustalonym w decyzji Komisji 91/270/EWG wykonują odpowiednie uprawnienia i prawidłową kontrolę nad zespołami pobierania zarodków działającymi na ich terytoriach oraz te same służby weterynaryjne zobowiązały się zatwierdzać do pobierania, przetwarzania i składowania zarodków przeznaczonych na przywóz do Wspólnoty wyłącznie te zespoły, które w pełnym zakresie spełniają wymogi rozdziałów I i II załącznika A do dyrektywy 89/556/EWG;

służby weterynaryjne państw trzecich znajdujących się w wykazie zobowiązały się wycofać udzielone zatwierdzenie zespołowi pobierania zarodków w przypadku, gdy stwierdzone zostanie nieprzestrzeganie jednego lub więcej warunków zatwierdzenia, i powiadamiają one Komisję o zaistniałych zmianach;

właściwe władze weterynaryjne niektórych państw trzecich znajdujących się w wykazie nie przekazały wykazu zatwierdzonych zespołów pobierania zarodków i nowe informacje mogą zostać przekazane Komisji; konieczne będzie powtórne zbadanie i wprowadzenie zmian do niniejszej decyzji;

środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu. Weterynaryjnego,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: