02013R0485 — PL — 19.12.2018 — 001.001

Dokument ten służy wyłącznie do celów informacyjnych i nie ma mocy prawnej. Unijne instytucje nie ponoszą żadnej odpowiedzialności za jego treść. Autentyczne wersje odpowiednich aktów prawnych, włącznie z ich preambułami, zostały opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej i są dostępne na stronie EUR-Lex. Bezpośredni dostęp do tekstów urzędowych można uzyskać za pośrednictwem linków zawartych w dokumencie

►B ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) NR 485/2013 z dnia 24 maja 2013 r. zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 540/2011 w odniesieniu do warunków zatwierdzania substancji czynnych: klotianidyna, tiametoksam i imidachlopryd oraz zabraniające stosowania i sprzedaży nasion zaprawionych środkami ochrony roślin zawierającymi te substancje czynne (Tekst mający znaczenie dla EOG) (Dz.U. L 139 z 25.5.2013, s. 12)

zmienione przez:









▼B

ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) NR 485/2013

z dnia 24 maja 2013 r.

zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 540/2011 w odniesieniu do warunków zatwierdzania substancji czynnych: klotianidyna, tiametoksam i imidachlopryd oraz zabraniające stosowania i sprzedaży nasion zaprawionych środkami ochrony roślin zawierającymi te substancje czynne

(Tekst mający znaczenie dla EOG)







Artykuł 1

Zmiana rozporządzenia wykonawczego (UE) nr 540/2011

W załączniku do rozporządzenia wykonawczego (UE) nr 540/2011 wprowadza się zmiany zgodnie z załącznikiem I do niniejszego rozporządzenia.

▼M3 —————

▼B

Artykuł 3

Środki przejściowe

Zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 1107/2009 państwa członkowskie w razie potrzeby zmieniają lub cofają obowiązujące zezwolenia na środki ochrony roślin zawierające klotianidynę, tiametoksam lub imidachlopryd jako substancję czynną w terminie do dnia 30 września 2013 r.

Artykuł 4

Okres na zużycie zapasów

Dodatkowy okres na zużycie zapasów przyznany przez państwa członkowskie zgodnie z art. 46 rozporządzenia (WE) nr 1107/2009 jest możliwie najkrótszy i upływa najpóźniej dnia 30 listopada 2013 r.

Artykuł 5

Wejście w życie

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie i ma zastosowanie od pierwszego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Jednakże art. 2 stosuje się od dnia 1 grudnia 2013 r.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.









ZAŁĄCZNIK I

Zmiany w załączniku do rozporządzenia wykonawczego (UE) nr 540/2011

1. Wiersz 121: klotianidyna kolumna „Przepisy szczegółowe” w części A załącznika do rozporządzenia wykonawczego (UE) nr 540/2011 otrzymuje brzmienie:

„CZĘŚĆ A

Zezwala się wyłącznie na stosowanie w charakterze środka owadobójczego do użytku profesjonalnego.

Nie zezwala się na stosowanie do zaprawiania nasion ani stosowanie doglebowe w doniesieniu do następujących zbóż, jeśli zboża te wysiewane są w okresie od stycznia do czerwca:

jęczmień, proso, owies, ryż, żyto, sorgo, pszenżyto, pszenica.

Nie zezwala się na stosowanie dolistne w odniesieniu do następujących zbóż:

jęczmień, proso, owies, ryż, żyto, sorgo, pszenżyto, pszenica.

Nie zezwala się na stosowanie do zaprawiania nasion, stosowanie doglebowe ani stosowanie dolistne w odniesieniu do następujących upraw z wyjątkiem stosowania w szklarniach i stosowania dolistnego po okresie kwitnienia:

lucerna (Medicago sativa)

migdały (Prunus amygdalus; P. communis; Amygdalus communis)

anyżek (Pimpinella anisum); badian lub anyż gwiazdkowy (Illicium verum); kminek (Carum carvi); kolendra (Coriandrum sativum); kmin rzymski (Cuminum cyminum); koper włoski (Foeniculum vulgare); jagody jałowca (Juniperus communis)

jabłka (Malus pumila; M. sylvestris; M. communis; Pyrus malus)

morele (Prunus armeniaca)

awokado (Persea americana)

banany (Musa sapientum; M. cavendishii; M. nana)

fasola (Phaseolus spp.)

jeżyny (Rubus fruticosus)

borówki, borówki czarne, leśne jagody, czarne jagody (Vaccinium myrtillus); borówka amerykańska (V. corymbosum)

bób, bobik (Vicia faba var. major; var. equina; var. Minor)

gryka (Fagopyrum esculentum)

chleb świętojański, szarańczyn strąkowy (Ceratonia siliqua)

nasiona rącznika pospolitego (Ricinus communis)

czereśnie (Prunus avium)

kasztany (Castanea spp.)

ciecierzyca (Cicer arietinum)

papryka chili (Capsicum frutescens; C. annuum); korzennik lekarski, ziele angielskie, (Pimenta officinalis)

koniczyna (Trifolium spp.)

kawa (Coffea spp. arabica, robusta, liberica)

bawełna (Gossypium spp.)

wspięga wężowata, fasolnik chiński (Vigna unguiculata)

żurawina (Vaccinium macrocarpon); żurawina błotna (Vaccinum oxycoccus)

ogórki (Cucumis sativus)

porzeczka czarna (Ribes nigrum); porzeczka czerwona i biała (R. rubrum)

daktyle (Phoenix dactylifera)

bez czarny (Sambucus nigra)

agrest (Ribes uva-cripsa)

grejpfrut (C. paradisi)

winogrona (Vitis vinifera)

orzechy ziemne (Arachis hypogea)

orzechy laskowe (Corylus avellana)

konopia (Cannabis sativa)

róża japońska (Rosa rugosa)

owoc kiwi (Actinidia chinensis)

rośliny strączkowe: komonica (Lotus corniculatus); lespedeza (Lespedeza spp.); opornik łatkowaty (Pueraria lobata); turi (Sesbania spp.); esparceta, sparceta (Onobrychis sativa); siekiernica (Hedysarum coronarium)

cytryny i limy, cytryna (Citrus limon); limeta kwaśna (C. aurantifolia); limeta słodka (C. limetta)

soczewica (Lens esculenta; Ervum lens)

siemię lniane (Linum usitatissimum)

łubin (Lupinus spp.)

kukurydza (Zea mays)

nasiona melona (Cucumis melo)

nasiona gorczycy: gorczyca jasna (Brassica alba; B. hirta; Sinapis alba); gorczyca czarna (Brassica nigra; Sinapis nigra)

okra (Abelmoschus esculentus); gombo (Hibiscus esculentus)

oliwki (Olea europaea)

pomarańcze: pomarańcza słodka (Citrus sinensis); pomarańcze gorzkie (C. aurantium)

brzoskwinie i nektarynki (Prunus persica; Amygdalus persica; Persica laevis)

gruszki (Pyrus communis)

groch zwyczajny (Pisum sativum); groch polny (P. arvense)

mięta pieprzowa (Mentha spp.: M. piperita)

owoce persymony (Diospyros kaki: D. virginiana)

pistacje (Pistacia vera)

śliwki i owoce tarniny, renkloda, mirabela, lubaszka (Prunus domestica); śliwa tarnina (P. spinosa)

mak (Papaver somniferum)

dynie i tykwy (Cucurbita spp.)

złocień dalmatyński (Chrysanthemum cinerariifolium)

pigwa (Cydonia oblonga; C. vulgaris; C. japonica)

rzepak (Brassica napus var. oleifera)

maliny (Rubus idaeus)

nasiona krokoszu barwierskiego (Carthamus tinctorius)

seradela (Ornithopus sativus)

ziarna sezamu (Sesamum indicum)

soja (Glycine soja)

przyprawy: liście laurowe (Laurus nobilis); koper ogrodowy (Anethum graveolens); nasiona kozieradki (Trigonella foenumgraecum); szafran (Crocus sativus); tymianek (Thymus vulgaris); kurkuma (Curcuma longa)

truskawka (Fragaria spp.),

ziarna słonecznika (Helianthus annuus)

mandarynki (Citrus reticulata); mandarynki (Citrus reticulata) klementynki (C. unshiu);

rzepa i rzepik (Brassica rapa var. rapifera i oleifera spp.)

wyka siewna (Vicia sativa)

skorzonera (Scorzonera hispanica)

orzechy włoskie (Jugland spp.: J. regia)

arbuzy (Citrullus vulgaris)

rośliny ozdobne kwitnące w roku stosowania środków.

CZĘŚĆ B

W celu wprowadzenia w życie jednolitych zasad, o których mowa w art. 29 ust. 6 rozporządzenia (WE) nr 1107/2009, uwzględnia się wnioski ze sprawozdania z przeglądu dotyczącego klotianidyny, w szczególności jego dodatki I i II, w wersji sfinalizowanej przez Stały Komitet ds. Łańcucha Żywnościowego i Zdrowia Zwierząt w dniu 27 stycznia 2006 r. oraz wnioski z addendum do sprawozdania z przeglądu dotyczącego klotianidyny w wersji sfinalizowanej przez Stały Komitet ds. Łańcucha Żywnościowego i Zdrowia Zwierząt w dniu 15 marca 2013 r.

W swojej ogólnej ocenie państwa członkowskie zwracają szczególną uwagę na:

— ochronę wód podziemnych podczas stosowania substancji czynnej w regionach, w których gleba lub warunki klimatyczne są podatne na zagrożenia,

— ryzyko dla ziarnożernych ptaków i ssaków, gdy substancja stosowana jest do zaprawiania nasion.

Państwa członkowskie dopilnowują, aby:

— zaprawianie nasion przeprowadzano wyłącznie w profesjonalnych zakładach zaprawiania nasion. Zakłady te muszą stosować najlepsze dostępne techniki, tak aby wzbijanie się pyłu podczas zaprawiania nasion, przechowywania i transportu ograniczone było do minimum,

— stosowano odpowiednie urządzenia siewne gwarantujące wysoki stopień wchłaniania do gleby oraz ograniczenie do minimum wycieków i wzbijania się pyłu,

— warunki zezwolenia określały, w stosownych przypadkach, środki zmniejszające ryzyko dla ochrony pszczół,

— wprowadzone zostały programy monitorowania w celu zweryfikowania rzeczywistego narażenia pszczół na oddziaływanie klotianidyny w obszarach zbierania pokarmu przez pszczoły lub w obszarach wykorzystywanych do hodowli pszczół, w stosownych przypadkach i w odpowiedni sposób.

W warunkach stosowania uwzględnia się, w stosownych przypadkach, środki zmniejszające ryzyko.

Powiadamiający przedkłada informacje potwierdzające dotyczące:

a) ryzyka dla owadów zapylających innych niż pszczoły miodne;

b) ryzyka dla pszczół miodnych zbierających nektar i pyłek kwiatowy roślin uprawianych następczo;

c) potencjalnego przenikania przez korzenie do kwitnących chwastów;

d) ryzyka dla pszczół miodnych zbierających spadź;

e) możliwego narażenia przez gutację oraz krótko- i długoterminowego ryzyka dla przetrwania i rozwoju kolonii, a także ryzyka dotyczącego czerwia pszczelego wynikającego z takiego narażenia;

f) możliwego narażenia wynikającego ze znoszenia pyłu w następstwie siewu oraz krótko- i długoterminowego ryzyka dla przetrwania i rozwoju kolonii, a także ryzyka odnośnie do czerwia pszczelego wynikającego z takiego narażenia;

g) krótko- i długoterminowego ryzyka dla przetrwania i rozwoju kolonii oraz ryzyka dotyczącego czerwia pszczelego wynikającego ze spożycia zanieczyszczonego nektaru i pyłku.

Powiadamiający przedkłada te informacje Komisji, państwom członkowskim oraz Urzędowi do dnia 31 grudnia 2014 r.”.

2. Wiersz 140: tiametoksam kolumna „Przepisy szczegółowe” w części A załącznika do rozporządzenia wykonawczego (UE) nr 540/2011 otrzymuje brzmienie:

„CZĘŚĆ A

Zezwala się wyłącznie na stosowanie w charakterze środka owadobójczego do użytku profesjonalnego.

Nie zezwala się na stosowanie do zaprawiania nasion ani stosowanie doglebowe w doniesieniu do następujących zbóż, jeśli zboża te wysiewane są w okresie od stycznia do czerwca:

jęczmień, proso, owies, ryż, żyto, sorgo, pszenżyto, pszenica.

Nie zezwala się na stosowanie dolistne w odniesieniu do następujących zbóż:

jęczmień, proso, owies, ryż, żyto, sorgo, pszenżyto, pszenica.

Nie zezwala się na stosowanie do zaprawiania nasion, stosowanie doglebowe ani stosowanie dolistne w odniesieniu do następujących zbóż z wyjątkiem stosowania w szklarniach i stosowania dolistnego po okresie kwitnienia:

lucerna (Medicago sativa)

migdały (Prunus amygdalus; P. communis; Amygdalus communis)

anyżek (Pimpinella anisum); badian lub anyż gwiazdkowy (Illicium verum); kminek (Carum carvi); kolendra (Coriandrum sativum); kmin rzymski (Cuminum cyminum); koper włoski (Foeniculum vulgare); jagody jałowca (Juniperus communis)

jabłka (Malus pumila; M. sylvestris; M. communis; Pyrus malus)

morele (Prunus armeniaca)

awokado (Persea americana)

banany (Musa sapientum; M. cavendishii; M. nana)

fasola (Phaseolus spp.)

jeżyny (Rubus fruticosus)

borówki, borówki czarne, leśne jagody, czarne jagody (Vaccinium myrtillus); borówka amerykańska (V. corymbosum)

bób, bobik (Vicia faba var. major; var. equina; var. Minor)

gryka (Fagopyrum esculentum)

chleb świętojański, szarańczyn strąkowy (Ceratonia siliqua)

nasiona rącznika pospolitego (Ricinus communis)

czereśnie (Prunus avium)

kasztany (Castanea spp.)

ciecierzyca (Cicer arietinum)

papryka chili (Capsicum frutescens; C. annuum); korzennik lekarski, ziele angielskie, (Pimenta officinalis)

koniczyna (Trifolium spp.)

kawa (Coffea spp. arabica, robusta, liberica)

bawełna (Gossypium spp.)

wspięga wężowata, fasolnik chiński (Vigna unguiculata)

żurawina (Vaccinium macrocarpon); żurawina błotna (Vaccinum oxycoccus)

ogórki (Cucumis sativus)

porzeczka czarna (Ribes nigrum); porzeczka czerwona i biała (R. rubrum)

daktyle (Phoenix dactylifera)

bez czarny (Sambucus nigra)

agrest (Ribes uva-cripsa)

grejpfrut (C. paradisi)

winogrona (Vitis vinifera)

orzechy ziemne (Arachis hypogea)

orzechy laskowe (Corylus avellana),

konopia (Cannabis sativa)

róża japońska (Rosa rugosa)

owoc kiwi (Actinidia chinensis)

rośliny strączkowe: komonica (Lotus corniculatus); lespedeza (Lespedeza spp.); opornik łatkowaty (Pueraria lobata); turi (Sesbania spp.); esparceta, sparceta (Onobrychis sativa); siekiernica (Hedysarum coronarium)

cytryny i limy, cytryna (Citrus limon); limeta kwaśna (C. aurantifolia); limeta słodka (C. limetta)

soczewica (Lens esculenta; Ervum lens)

siemię lniane (Linum usitatissimum)

łubin (Lupinus spp.)

kukurydza (Zea mays)

nasiona melona (Cucumis melo)

nasiona gorczycy: gorczyca jasna (Brassica alba; B. hirta; Sinapis alba); gorczyca czarna (Brassica nigra; Sinapis nigra)

okra (Abelmoschus esculentus); gombo (Hibiscus esculentus)

oliwki (Olea europaea)

pomarańcze: pomarańcza słodka (Citrus sinensis); pomarańcze gorzkie (C. aurantium)

brzoskwinie i nektarynki (Prunus persica; Amygdalus persica; Persica laevis)

gruszki (Pyrus communis)

peas garden pea (Pisum sativum); groch polny (P. arvense)

mięta pieprzowa (Mentha spp.: M. piperita)

owoce persymony (Diospyros kaki: D. virginiana)

pistacje (Pistacia vera)

śliwki i owoce tarniny, renkloda, mirabela, lubaszka (Prunus domestica); śliwa tarnina (P. spinosa)

mak (Papaver somniferum)

dynie i tykwy (Cucurbita spp.)

złocień dalmatyński (Chrysanthemum cinerariifolium)

pigwa (Cydonia oblonga; C. vulgaris; C. japonica)

rzepak (Brassica napus var. oleifera)

maliny (Rubus idaeus)

nasiona krokoszu barwierskiego (Carthamus tinctorius)

seradela (Ornithopus sativus)

ziarna sezamu (Sesamum indicum)

soja (Glycine soja)

przyprawy: liście laurowe (Laurus nobilis); koper ogrodowy (Anethum graveolens); nasiona kozieradki (Trigonella foenumgraecum); szafran (Crocus sativus); tymianek (Thymus vulgaris); kurkuma (Curcuma longa)

truskawka (Fragaria spp.)

ziarna słonecznika (Helianthus annuus)

mandarynki (Citrus reticulata); mandarynki (Citrus reticulata) klementynki (C. unshiu);

rzepa i rzepik (Brassica rapa var. rapifera i oleifera spp.)

wyka siewna (Vicia sativa)

skorzonera (Scorzonera hispanica)

orzechy włoskie (Jugland spp.: J. regia)

arbuzy (Citrullus vulgaris)

rośliny ozdobne kwitnące w roku stosowania środków.

CZĘŚĆ B

W celu wprowadzenia w życie jednolitych zasad, o których mowa w art. 29 ust. 6 rozporządzenia (WE) nr 1107/2009, uwzględnia się wnioski ze sprawozdania z przeglądu dotyczącego tiametoksamu, w szczególności jego dodatki I i II, w wersji sfinalizowanej przez Stały Komitet ds. Łańcucha Żywnościowego i Zdrowia Zwierząt w dniu 14 lipca 2006 r. oraz wnioski z addendum do sprawozdania z przeglądu dotyczącego tiametoksamu w wersji sfinalizowanej przez Stały Komitet ds. Łańcucha Żywnościowego i Zdrowia Zwierząt w dniu 15 marca 2013 r.

W swojej ogólnej ocenie państwa członkowskie zwracają szczególną uwagę na:

— możliwość zanieczyszczenia wód podziemnych, w szczególności przez substancję czynną i jej metabolity NOA 459602, SYN 501406 i CGA 322704 w przypadku stosowania substancji czynnej w regionach, w których gleba lub warunki klimatyczne są podatne na zagrożenia,

— ochronę organizmów wodnych,

— długoterminowe ryzyko dla małych zwierząt roślinożernych, jeżeli substancja jest stosowana do zaprawiania nasion.

Państwa członkowskie dopilnowują, aby:

— zaprawianie nasion przeprowadzano wyłącznie w profesjonalnych zakładach zaprawiania nasion. Zakłady te muszą stosować najlepsze dostępne techniki, tak aby wzbijanie się pyłu podczas zaprawiania nasion, przechowywania i transportu ograniczone było do minimum,

— stosowano odpowiednie urządzenia siewne gwarantujące wysoki stopień wchłaniania do gleby oraz ograniczenie do minimum wycieków i wzbijania się pyłu,

— warunki zezwolenia określały, w stosownych przypadkach, środki zmniejszające ryzyko dla ochrony pszczół,

— wprowadzone zostały programy monitorowania w celu zweryfikowania rzeczywistego narażenia pszczół na oddziaływanie tiametoksamu w obszarach zbierania pokarmu przez pszczoły lub w obszarach wykorzystywanych do hodowli pszczół, w stosownych przypadkach i w odpowiedni sposób.

W warunkach stosowania uwzględnia się, w stosownych przypadkach, środki zmniejszające ryzyko.

Powiadamiający przedkłada informacje potwierdzające dotyczące:

a) ryzyka dla owadów zapylających innych niż pszczoły miodne;

b) ryzyka dla pszczół miodnych zbierających nektar i pyłek kwiatowy roślin uprawianych następczo;

c) potencjalnego przenikania przez korzenie do kwitnących chwastów;

d) ryzyka dla pszczół miodnych zbierających spadź;

e) możliwego narażenia przez gutację oraz krótko- i długoterminowego ryzyka dla przetrwania i rozwoju kolonii, a także ryzyka dotyczącego czerwia pszczelego wynikającego z takiego narażenia;

f) możliwego narażenia wynikającego ze znoszenia pyłu w następstwie siewu oraz krótko- i długoterminowego ryzyka dla przetrwania i rozwoju kolonii, a także ryzyka odnośnie do czerwia pszczelego wynikającego z takiego narażenia;

g) krótko- i długoterminowego ryzyka dla przetrwania i rozwoju kolonii oraz ryzyka dotyczącego czerwia pszczelego wynikającego ze spożycia zanieczyszczonego nektaru i pyłku.

Powiadamiający przedkłada te informacje Komisji, państwom członkowskim oraz Urzędowi do dnia 31 grudnia 2014 r.”.

3. Wiersz 216: imidachlopryd kolumna „Przepisy szczegółowe” w części A załącznika do rozporządzenia wykonawczego (UE) nr 540/2011 otrzymuje brzmienie:

„CZĘŚĆ A

Zezwala się wyłącznie na stosowanie w charakterze środka owadobójczego do użytku profesjonalnego.

Nie zezwala się na stosowanie do zaprawiania nasion ani stosowanie doglebowe w doniesieniu do następujących zbóż, jeśli zboża te wysiewane są w okresie od stycznia do czerwca:

jęczmień, proso, owies, ryż, żyto, sorgo, pszenżyto, pszenica.

Nie zezwala się na stosowanie dolistne w odniesieniu do następujących zbóż:

jęczmień, proso, owies, ryż, żyto, sorgo, pszenżyto, pszenica.

Nie zezwala się na stosowanie do zaprawiania nasion, stosowanie doglebowe ani stosowanie dolistne w odniesieniu do następujących zbóż z wyjątkiem stosowania w szklarniach i stosowania dolistnego po okresie kwitnienia:

lucerna (Medicago sativa)

migdały (Prunus amygdalus; P. communis; Amygdalus communis)

anyżek (Pimpinella anisum); badian lub anyż gwiazdkowy (Illicium verum); kminek (Carum carvi); kolendra (Coriandrum sativum); kmin rzymski (Cuminum cyminum); koper włoski (Foeniculum vulgare); jagody jałowca (Juniperus communis)

jabłka (Malus pumila; M. sylvestris; M. communis; Pyrus malus)

morele (Prunus armeniaca)

awokado (Persea americana)

bananas (Musa sapientum; M. cavendishii; M. nana)

fasola (Phaseolus spp.)

jeżyny (Rubus fruticosus)

blueberries, European blueberry, wild bilberry, whortleberry (Vaccinium myrtillus); borówka amerykańska (V. corymbosum)

bób, bobik (Vicia faba var. major; var. equina; var. Minor)

gryka (Fagopyrum esculentum)

chleb świętojański, szarańczyn strąkowy (Ceratonia siliqua)

nasiona rącznika pospolitego (Ricinus communis)

czereśnie (Prunus avium)

kasztany (Castanea spp.)

ciecierzyca (Cicer arietinum)

papryka chili (Capsicum frutescens; C. annuum); korzennik lekarski, ziele angielskie, (Pimenta officinalis)

koniczyna (Trifolium spp.)

kawa (Coffea spp. arabica, robusta, liberica)

bawełna (Gossypium spp.)

wspięga wężowata, fasolnik chiński (Vigna unguiculata)

żurawina (Vaccinium macrocarpon); żurawina błotna (Vaccinum oxycoccus)

ogórki (Cucumis sativus)

porzeczka czarna (Ribes nigrum); porzeczka czerwona i biała (R. rubrum)

daktyle (Phoenix dactylifera)

bez czarny (Sambucus nigra)

agrest (Ribes uva-cripsa)

grejpfrut (C. paradisi)

winogrona (Vitis vinifera)

orzechy ziemne (Arachis hypogea)

orzechy laskowe (Corylus avellana),

konopia (Cannabis sativa)

róża japońska (Rosa rugosa)

owoc kiwi (Actinidia chinensis)

rośliny strączkowe: komonica (Lotus corniculatus); lespedeza (Lespedeza spp.); opornik łatkowaty (Pueraria lobata); turi (Sesbania spp.); esparceta, sparceta (Onobrychis sativa); siekiernica (Hedysarum coronarium)

cytryny i limy, cytryna (Citrus limon); limeta kwaśna (C. aurantifolia); limeta słodka (C. limetta)

soczewica (Lens esculenta; Ervum lens)

siemię lniane (Linum usitatissimum)

łubin (Lupinus spp.)

kukurydza (Zea mays)

nasiona melona (Cucumis melo)

nasiona gorczycy: gorczyca jasna (Brassica alba; B. hirta; Sinapis alba); gorczyca czarna (Brassica nigra; Sinapis nigra)

okra (Abelmoschus esculentus); gombo (Hibiscus esculentus)

oliwki (Olea europaea)

pomarańcze: pomarańcza słodka (Citrus sinensis); pomarańcze gorzkie (C. aurantium)

brzoskwinie i nektarynki (Prunus persica; Amygdalus persica; Persica laevis)

gruszki (Pyrus communis)

peas garden pea (Pisum sativum); groch polny (P. arvense)

mięta pieprzowa (Mentha spp.: M. piperita)

owoce persymony (Diospyros kaki: D. virginiana)

pistacje (Pistacia vera)

śliwki i owoce tarniny, renkloda, mirabela, lubaszka (Prunus domestica); śliwa tarnina (P. spinosa)

mak (Papaver somniferum)

dynie i tykwy (Cucurbita spp.)

złocień dalmatyński (Chrysanthemum cinerariifolium)

pigwa (Cydonia oblonga; C. vulgaris; C. japonica)

rzepak (Brassica napus var. oleifera)

maliny (Rubus idaeus)

nasiona krokoszu barwierskiego (Carthamus tinctorius)

seradela (Ornithopus sativus)

ziarna sezamu (Sesamum indicum)

soja (Glycine soja)

przyprawy: liście laurowe (Laurus nobilis); koper ogrodowy (Anethum graveolens); nasiona kozieradki (Trigonella foenumgraecum); szafran (Crocus sativus); tymianek (Thymus vulgaris); kurkuma (Curcuma longa)

truskawka (Fragaria spp.),

ziarna słonecznika (Helianthus annuus)

mandarynki (Citrus reticulata); mandarynki (Citrus reticulata) klementynki (C. unshiu);

rzepa i rzepik (Brassica rapa var. rapifera i oleifera spp.)

wyka siewna (Vicia sativa)

skorzonera (Scorzonera hispanica)

orzechy włoskie (Jugland spp.: J. regia)

arbuzy (Citrullus vulgaris)

rośliny ozdobne kwitnące w roku stosowania środków.

CZĘŚĆ B

Podczas oceniania wniosków o udzielenie zezwolenia na środki ochrony roślin zawierające imidachlopryd państwa członkowskie zwracają szczególną uwagę na kryteria zawarte w art. 4 ust. 3 rozporządzenia (WE) nr 1107/2009 i dopilnowują, aby wszelkie potrzebne dane i informacje zostały dostarczone przed udzieleniem takiego zezwolenia.

W celu wprowadzenia w życie jednolitych zasad, o których mowa w art. 29 ust. 6 rozporządzenia (WE) nr 1107/2009, uwzględnia się wnioski ze sprawozdania z przeglądu dotyczącego imidachloprydu, w szczególności jego dodatki I i II, w wersji sfinalizowanej przez Stały Komitet ds. Łańcucha Żywnościowego i Zdrowia Zwierząt w dniu 26 września 2008 r. oraz wnioski z addendum do sprawozdania z przeglądu dotyczącego imidachloprydu w wersji sfinalizowanej przez Stały Komitet ds. Łańcucha Żywnościowego i Zdrowia Zwierząt w dniu 15 marca 2013 r.

W swojej ogólnej ocenie państwa członkowskie zwracają szczególną uwagę na:

— bezpieczeństwo operatorów i pracowników oraz dopilnowują, aby warunki stosowania zawierały zalecenia dotyczące stosowania odpowiedniego wyposażenia ochrony osobistej,

— wpływ na organizmy wodne, stawonogi niebędące przedmiotem zwalczania, dżdżownice i inne makroorganizmy glebowe oraz dopilnowują, aby warunki zezwolenia, w stosownych przypadkach, określały środki zmniejszające ryzyko.

Państwa członkowskie dopilnowują, aby:

— zaprawianie nasion przeprowadzano wyłącznie w profesjonalnych zakładach zaprawiania nasion. Zakłady te muszą stosować najlepsze dostępne techniki, tak aby wzbijanie się pyłu podczas zaprawiania nasion, przechowywania i transportu ograniczone było do minimum,

— stosowano odpowiednie urządzenia siewne gwarantujące wysoki stopień wchłaniania do gleby oraz ograniczenie do minimum wycieków i wzbijania się pyłu,

— warunki zezwolenia określały, w stosownych przypadkach, środki zmniejszające ryzyko dla ochrony pszczół,

— wprowadzono programy monitorowania w celu zweryfikowania rzeczywistego narażenia pszczół na oddziaływanie imidachloprydu w obszarach zbierania pokarmu przez pszczoły lub w obszarach wykorzystywanych do hodowli pszczół, w stosownych przypadkach i w odpowiedni sposób.

W warunkach stosowania uwzględnia się, w stosownych przypadkach, środki zmniejszające ryzyko.

Powiadamiający przedkłada informacje potwierdzające dotyczące:

a) ryzyka dla owadów zapylających innych niż pszczoły miodne;

b) ryzyka dla pszczół miodnych zbierających nektar i pyłek kwiatowy roślin uprawianych następczo;

c) potencjalnego przenikania przez korzenie do kwitnących chwastów;

d) ryzyka dla pszczół miodnych zbierających spadź;

e) możliwego narażenia przez gutację oraz krótko- i długoterminowego ryzyka dla przetrwania i rozwoju kolonii, a także ryzyka dotyczącego czerwia pszczelego wynikającego z takiego narażenia;

f) możliwego narażenia wynikającego ze znoszenia pyłu w następstwie siewu oraz krótko- i długoterminowego ryzyka dla przetrwania i rozwoju kolonii, a także ryzyka odnośnie do czerwia pszczelego wynikającego z takiego narażenia;

g) krótko- i długoterminowego ryzyka dla przetrwania i rozwoju kolonii oraz ryzyka dotyczącego czerwia pszczelego wynikającego ze spożycia zanieczyszczonego nektaru i pyłku.

Powiadamiający przedkłada te informacje Komisji, państwom członkowskim oraz Urzędowi do dnia 31 grudnia 2014 r.”.

▼M3 —————