02016R2374 — PL — 01.01.2018 — 002.003

Dokument ten służy wyłącznie do celów informacyjnych i nie ma mocy prawnej. Unijne instytucje nie ponoszą żadnej odpowiedzialności za jego treść. Autentyczne wersje odpowiednich aktów prawnych, włącznie z ich preambułami, zostały opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej i są dostępne na stronie EUR-Lex. Bezpośredni dostęp do tekstów urzędowych można uzyskać za pośrednictwem linków zawartych w dokumencie

zmienione przez:









▼B

ROZPORZĄDZENIE DELEGOWANE KOMISJI (UE) 2016/2374

z dnia 12 października 2016 r.

ustanawiające plan w zakresie odrzutów w odniesieniu do niektórych połowów gatunków dennych w wodach południowo-zachodnich







Artykuł 1

Realizacja obowiązku wyładunku

Obowiązek wyładunku, o którym mowa w art. 15 ust. 1 rozporządzenia (UE) nr 1380/2013, stosuje się w podobszarach ICES VIII, IX, X i obszarach CECAF 34.1.1, 34.1.2, 34.2.0 w odniesieniu do połowów określonych w załączniku do niniejszego rozporządzenia.

Artykuł 2

Wyłączenie ze względu na przeżywalność

1. Wyłączenie z obowiązku wyładunku, o którym mowa w art. 15 ust. 4 lit. b) rozporządzenia (UE) nr 1380/2013, w odniesieniu do gatunków, co do których dowody naukowe wykazują wysokie wskaźniki przeżycia, stosuje się do homarca (Nephrops norvegicus) złowionego w podobszarach ICES VIII i IX włokami (kody narzędzi połowowych ( 1 ): OTB, OTT, PTB, TBN, TBS, TB, OT, PT oraz TX).

2. Państwa członkowskie mające bezpośredni interes w zarządzaniu wodami południowo-zachodnimi przedstawiają do dnia 1 maja 2017 r. dodatkowe informacje naukowe potwierdzające wyłączenie określone w ust. 1. Komitet Naukowo-Techniczny i Ekonomiczny ds. Rybołówstwa (STECF) ocenia dostarczone informacje naukowe najpóźniej do dnia 1 września 2017 r.

Artykuł 3

Wyłączenia de minimis

1. W drodze odstępstwa od art. 15 ust. 1 rozporządzenia (UE) nr 1380/2013 można dokonać odrzutów nastepujących ilości:

▼M2

a) w odniesieniu do morszczuka (Merluccius merluccius) w 2018 r. maksymalnie 6 % całkowitych rocznych połowów tego gatunku przez statki stosujące włoki i niewody (kody narzędzi połowowych: OTT, OTB, PTB, OT, PT, TBN, TBS, TX, SSC, SPR, TB, SDN, SX i SV), dokonujących połowów tego gatunku w podobszarach ICES VIII i IX;

▼B

b) w odniesieniu do soli (Solea solea) maksymalnie 5 % całkowitych rocznych połowów tego gatunku przez statki stosujące włoki rozprzowe (kod narzędzia połowowego: TBB) i włoki denne (kody narzędzi połowowych: OTB, OTT, PTB, TBN, TBS, TB, OT, PT oraz TX), dokonujące ukierunkowanych połowów tego gatunku w rejonach ICES VIIIa i VIIIb;

c) w odniesieniu do soli (Solea solea) maksymalnie 3 % całkowitych rocznych połowów tego gatunku przez statki stosujące drygawice i sieci skrzelowe (kody narzędzi połowowych: GNS, GN, GND, GNC, GTN, GTR oraz GEN), dokonujące ukierunkowanych połowów tego gatunku w rejonach ICES VIIIa i VIIIb;

2. Do dnia 1 maja ►M2 2018 ◄ r. państwa członkowskie mające bezpośredni interes w zarządzaniu wodami południowo-zachodnimi przedstawiają Komisji dodatkowe dane dotyczące odrzutów i wszelkie inne istotne informacje naukowe potwierdzające wyłączenie określone w ust. 1 lit. a). Komitet Naukowo-Techniczny i Ekonomiczny ds. Rybołówstwa (STECF) ocenia te dane i te informacje do dnia 1 września ►M2 2018 ◄ r.

Artykuł 4

Statki podlegające obowiązkowi wyładunku

Państwa członkowskie określają, zgodnie z kryteriami ustanowionymi w załączniku do niniejszego rozporządzenia, statki podlegające obowiązkowi wyładunku w odniesieniu do danego rodzaju połowów.

Statki, które były przedmiotem obowiązku wyładunku w odniesieniu do niektórych połowów w 2016 r., nadal podlegają obowiązkowi wyładunku w połowach tego rodzaju.

Do dnia 31 grudnia 2016 r. zainteresowane państwa członkowskie przedkładają Komisji i pozostałym państwom członkowskim, za pośrednictwem bezpiecznej unijnej strony internetowej, wykazy statków określone zgodnie z ust. 1 w odniesieniu do poszczególnych połowów określonych w załączniku. Zainteresowane państwa członkowskie aktualizują te wykazy.

Artykuł 5

Uchylenie

Rozporządzenie delegowane (UE) 2015/2439 traci moc.

Artykuł 6

Wejście w życie

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie następnego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia 1 stycznia 2017 r. do dnia 31 grudnia 2018 r.

Artykuł 4 stosuje się od daty wejścia w życie niniejszego rozporządzenia.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.

▼M2









ZAŁĄCZNIK

Połowy podlegające obowiązkowi wyładunku

1. Połowy soli (Solea solea)







Obszary połowowe Kod narzędzia połowowego Opis narzędzia połowowego Rozmiar oczka sieci Gatunki przeznaczone do wyładunku Rejony ICES VIIIa, b, d oraz e OTB, OTT, PTB, TBN, TBS, TB, OT, PT, TX Wszystkie włoki denne Rozmiar oczka sieci 70–100 mm szerokości Wszystkie połowy soli TBB Wszystkie włoki rozprzowe Rozmiar oczka sieci między 70 mm a 100 mm szerokości GNS, GN, GND, GNC, GTN, GTR, GEN Wszystkie drygawice i sieci skrzelowe Rozmiar oczka sieci co najmniej 100 mm szerokości

2. Połowy soli (Solea solea) i gładzicy (Pleuronectes platessa)







Obszary połowowe Kod narzędzia połowowego Opis narzędzia połowowego Rozmiar oczka sieci Gatunki przeznaczone do wyładunku Rejon ICES IXa GNS, GN, GND, GNC, GTN, GTR, GEN Wszystkie drygawice i sieci skrzelowe Rozmiar oczka sieci większy lub równy 100 mm Wszystkie połowy soli i gładzicy

3. Połowy morszczuka europejskiego (Merluccius merluccius)







Obszary połowowe Kod narzędzia połowowego Opis narzędzia połowowego Rozmiar oczka sieci Gatunki przeznaczone do wyładunku Rejony ICES VIIIa, b, d oraz e OTT, OTB, PTB, SDN, OT, PT, TBN, TBS, TX, SSC, SPR, TB, SX, SV Wszystkie włoki denne i niewody Rozmiar oczka sieci co najmniej 100 mm szerokości Wszystkie połowy morszczuka LL, LLS Wszystkie takle Wszystkie GNS, GN, GND, GNC, GTN, GEN Wszystkie sieci skrzelowe Rozmiar oczka sieci co najmniej 100 mm szerokości Rejony ICES VIIIc i IXa OTT, OTB, PTB, OT, PT, TBN, TBS, TX, SSC, SPR, TB, SDN, SX, SV Wszystkie włoki denne i niewody ►M3 Stosowanie rozmiaru oczka sieci co najmniej 70 mm. ◄ Wszystkie połowy morszczuka GNS, GN, GND, GNC, GTN, GEN Wszystkie sieci skrzelowe Rozmiar oczka sieci 80–99 mm szerokości LL, LLS Wszystkie takle Rozmiar haków większy niż 3,85 cm +/– 1,15 cm długości i 1,6 cm +/– 0,4 cm szerokości (1) Okres odniesienia dla roku 2017. Dla roku 2018 okresem odniesienia są lata 2015 i 2016.

4. Połowy żabnicowatych (Lophiidae)







Obszary połowowe Kod narzędzia połowowego Opis narzędzia połowowego Rozmiar oczka sieci Gatunki przeznaczone do wyładunku Rejony ICES VIIIa, b, d oraz e GNS, GN, GND, GNC, GTN, GEN, GTR Wszystkie drygawice i sieci skrzelowe Rozmiar oczka sieci co najmniej 170 mm szerokości Wszystkie połowy żabnicowatych Rejony ICES VIIIc i IXa GNS, GN, GND, GNC, GTN, GEN, GTR Wszystkie drygawice i sieci skrzelowe Rozmiar oczka sieci co najmniej 170 mm szerokości Wszystkie połowy żabnicowatych

5. Połowy homarca (Nephrops norvegicus)







Obszary połowowe Kod narzędzia połowowego Opis narzędzia połowowego Rozmiar oczka sieci Gatunki przeznaczone do wyładunku Rejony ICES VIIIa, b, d, e (tylko w jednostkach funkcjonalnych) OTB, OTT, PTB, TBN, TBS, TB, OT, PT, TX Wszystkie włoki denne Rozmiar oczka sieci większy lub równy 70 mm Wszystkie połowy homarca Rejony ICES VIIIc oraz IXa (tylko w jednostkach funkcjonalnych) OTB, PTB, OTT, TBN, TBS, OT, PT, TX TB Wszystkie włoki denne Rozmiar oczka sieci większy lub równy 70 mm Wszystkie połowy homarca

6. Połowy pałasza czarnego (Aphanopus carbo)







Obszary połowowe Kod narzędzia połowowego Opis narzędzia połowowego Rozmiar oczka sieci Gatunki przeznaczone do wyładunku Rejony ICES VIIIc, IX, X oraz obszar CECAF 34.1.2 LLS, DWS Takle denne — Wszystkie połowy pałasza czarnego, jeżeli całkowity wyładunek wszystkich gatunków na statek w latach 2014 i 2015 (1) składał się w ponad 20 % z pałasza czarnego (1) Okres odniesienia dla roku 2017. Dla roku 2018 okresem odniesienia są lata 2015 i 2016.

7. Połowy morlesza bogara (Pagellus bogaraveo)







Obszary połowowe Kod narzędzia połowowego Opis narzędzia połowowego Rozmiar oczka sieci Gatunki przeznaczone do wyładunku Rejon ICES IX LLS, DWS Takle denne Rozmiar haków większy niż 3,95 cm długości i 1,65 cm szerokości Wszystkie połowy morlesza bogara, jeżeli całkowity wyładunek wszystkich gatunków na statek w latach 2014 i 2015 (1) składał się w ponad 20 % z morlesza bogara (1) Okres odniesienia dla roku 2017. Dla roku 2018 okresem odniesienia są lata 2015 i 2016.

8. Połowy błękitka (Micromesistius poutassou)







Obszary połowowe Kod narzędzia połowowego Opis narzędzia połowowego Rozmiar oczka sieci Gatunki przeznaczone do wyładunku Rejony ICES VIIIc i IXa OTT, OTB, PTB, OT, PT, TBN, TBS, TX, SSC, SPR, TB, SDN, SX, SV Wszystkie włoki denne i niewody Wszystkie Wszystkie połowy błękitka