Trefwoorden

Samenvatting



Trefwoorden

1 . MEDEDINGING - KARTELS - AANMELDING - BESLISSING VAN DE COMMISSIE TOT AFSLUITING VAN EEN DOSSIER - RECHTSKARAKTER - INVLOED OP DE BEOORDELING VAN DE LITIGIEUZE OVEREENKOMST DOOR DE NATIONALE GERECHTEN

( ARTIKEL 85 EEG-VERDRAG )

2 . MEDEDINGING - GEMEENSCHAPSBEPALINGEN - VERBODEN VAN DE ARTIKELEN 85 EN 86 EEG-VERDRAG - RECHTSTREEKSE WERKING - BEVOEGDHEID VAN DE NATIONALE GERECHTEN - INLEIDING VAN EEN PROCEDURE KRACHTENS ARTIKEL 2 , 3 OF 6 VAN VERORDENING NR . 17 DOOR DE COMMISSIE - GEVOLGEN

( ARTIKELEN 85 EN 86 EEG-VERDRAG ; VERORDENING NR . 17 VAN DE RAAD , ARTIKEL 9 , LID 3 )

3 . MEDEDINGING - PROCEDURE KRACHTENS ARTIKEL 2 , 3 OF 6 VAN VERORDENING NR . 17 - INLEIDING - BEGRIP - BESLISSING TOT AFSLUITING VAN EEN ZAAK VALT HIER BUITEN

( VERORDENING NR . 17 VAN DE RAAD , ARTIKEL 9 , LID 3 )

Samenvatting

1 . EEN ADMINISTRATIEF SCHRIJVEN , VERZONDEN ZONDER INACHTNEMING VAN DE PUBLICITEITSVOORSCHRIFTEN VAN VERORDENING NR . 17 , WAARBIJ DE BETROKKEN ONDERNEMING IN KENNIS WORDT GESTELD VAN DE OPVATTING VAN DE COMMISSIE DAT ER VOOR HAAR GEEN AANLEIDING BESTAAT OM TEGEN BEPAALDE OVEREENKOMSTEN OP TE TREDEN EN DAT DE ZAAK DUS KAN WORDEN AFGESLOTEN , IS NOCH EEN BESCHIKKING HOUDENDE NEGATIEVE VERKLARING , NOCH EEN BESCHIKKING BEDOELD IN ARTIKEL 85 , LID 3 , IN DE ZIN VAN DE ARTIKELEN 2 EN 6 VAN VERORDENING NR . 17 .

EEN DERGELIJKE BRIEF , STAAT ER NIET AAN IN DE WEG DAT DE NATIONALE RECHTERLIJKE INSTANTIES VOOR WIE EEN BEROEP OP DE ONVERENIGBAARHEID VAN DE BETROKKEN OVEREENKOMSTEN MET ARTIKEL 85 WORDT GEDAAN , OP GROND VAN DE GEGEVENS WAAROVER ZIJ BESCHIKKEN , TOT EEN AF WIJKEND OORDEEL OVER DIE OVEREENKOMSTEN KOMEN . HET IN DERGELIJKE BRIEVEN MEEGEDEELDE STANDPUNT BINDT DE NATIONALE RECHTERLIJKE INSTANTIES NIET , MAAR HET VORMT TOCH EEN FEITELIJK GEGEVEN WAARMEE ZIJ REKENING KUNNEN HOUDEN BIJ HUN ONDERZOEK VAN DE VRAAG OF DE OVEREENKOMSTEN IN OVEREENSTEMMING ZIJN MET ARTIKEL 85 .

2 . DE VERBODEN VAN DE ARTIKELEN 85 , LID 1 , EN 86 EEG-VERDRAG KUNNEN NAAR HUN AARD RECHTSTREEKSE GEVOLGEN TEWEEG BRENGEN IN DE RECHTSBETREKKINGEN TUSSEN PARTICULIEREN ; DEZE ARTIKELEN DOEN DERHALVE RECHTSTREEKSE RECHTEN VOOR DE JUSTITIABELEN ONTSTAAN , DIE DE NATIONALE RECHTER DIENT TE HANDHAVEN . ONTZEGT MEN HEM OP GROND VAN ARTIKEL 9 VAN VERORDENING NR . 17 DE BEVOEGDHEID DEZE BESCHERMING TE VERZEKEREN , DAN ONTNEEMT MEN AAN PARTICULIEREN RECHTEN WELKE ZIJ AAN HET VERDRAG ZELF ONTLENEN . HIERUIT VOLGT DAT DE INLEIDING VAN EEN PROCEDURE DOOR DE COMMISSIE , KRACHTENS DE ARTIKELEN 2 , 3 OF 6 VAN DEZE VERORDENING , EEN NATIONALE RECHTER VOOR WIE EEN BEROEP WORDT GEDAAN OP DE RECHTSTREEKSE WERKING VAN ARTIKEL 85 , LID 1 , NIET KAN ONTHEFFEN VAN DE PLICHT ZICH DAAROVER UIT TE SPREKEN .

IN EEN DERGELIJK GEVAL IS HET DE NATIONALE RECHTER EVENWEL GEOORLOOFD , DE PROCEDURE IN AFWACHTING VAN DE AFLOOP VAN HET OPTREDEN DER COMMISSIE TE SCHORSEN , INDIEN HIJ ZULKS OM REDENEN VAN RECHTSZEKERHEID NODIG ACHT .

3 . ARTIKEL 9 VAN VERORDENING NR . 17 DOELT MET DE VERWIJZING NAAR DE INLEIDING VAN EEN PROCEDURE KRACHTENS DE ARTIKELEN 2 , 3 OF 6 , VAN DIE VERORDENING OP EEN GEZAGSHANDELING VAN DE COMMISSIE WAARUIT HAAR WIL BLIJKT EEN BESCHIKKING TE TREFFEN KRACHTENS GE- NOEMDE ARTIKELEN . EEN ADMINISTRATIEF SCHRIJVEN DAT DE BETROKKEN ONDERNEMING IN KENNIS STELT VAN DE SLUITING VAN HAAR DOSSIER , VORMT DAAROM OOK GEEN INLEIDING VAN EEN PROCEDURE KRACHTENS DE ARTIKELEN 2 , 3 OF 6 VAN VERORDENING NR . 17 .