ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Trefwoorden

Samenvatting



Trefwoorden

LANDBOUW - GEMEENSCHAPPELIJKE ORDENING DER MARKEN - SUIKER - UITVOERHEFFING - OPEISBAARHEID UITERLIJK OP OGENBLIK VAN VERVULLING DOUANEFORMALITEITEN - INNING OP LATER TIJDSTIP - GEEN VERVAL VAN VORDERING

( VERORDENING NR . 1076/72 VAN DE COMMISSIE , ARTIKEL 3 , LID 2 )

Samenvatting

DE UITDRUKKING ' ' UITERLIJK OP HET MOMENT VAN DE VERVULLING VAN DE ( DOUANE-)FORMALITEITEN EISBAAR ' ' IN ARTIKEL 3 , LID 2 , VAN VERORDENING NR . 1076/72 VAN DE COMMISSIE TOT VASTSTELLING VAN NADERE REGELEN BETREFFENDE DE HEFFINGEN BIJ UITVOER IN DE SECTOR SUIKER , MOET NIET IN DIE ZIN WORDEN OPGEVAT , DAT ZIJ EEN VERVALTERMIJN STELT , DOCH ALDUS DAT ZIJ BEDOELD IS VOOR HET GEVAL WAARIN HET TIJDSTIP VAN DE VASTSTELLING EN DAARMEE VAN HET OPEISBAAR WORDEN VAN DE SCHULD IS GELEGEN VOOR DE DAG WAAROP DE DOUANEFORMALITEITEN WORDEN VERVULD . DE VOLDOENING EN INNING VAN DE HEFFING IN EIGENLIJKE ZIN , DAT WIL ZEGGEN DE BETALING ERVAN , KUNNEN DERHALVE OOK IN EEN LATER STADIUM PLAATSVINDEN .
Trefwoorden

Samenvatting



Trefwoorden

1 . SOCIALE POLITIEK - MANNELIJKE EN VROUWELIJKE WERKNEMERS - TOEGANG TOT ARBEIDSPROCES EN ARBEIDSVOORWAARDEN - GELIJKE BEHANDELING - VOORWAARDEN VOOR AANSPRAAK OP UITKERING TER ZAKE VAN VRIJWILLIGE UITTREDING - VERSCHILLENDE LEEFTIJDEN VOOR MANNEN EN VROUWEN - TOELAATBAARHEID

( RICHTLIJN NR . 76/207 VAN DE RAAD , ARTIKEL 5 )

2 . SOCIALE POLITIEK - MANNELIJKE EN VROUWELIJKE WERKNEMERS - GELIJKE BEHANDELING - SOCIALE ZEKERHEID - VERSCHILLENDE MINIUMPENSIOENLEEFTIJD - TOELAATBAARHEID

( RICHTLIJN NR . 79/7 VAN DE RAAD , ARTIKEL 7 )

Samenvatting

1 . HET IN ARTIKEL 5 VAN RICHTLIJN NR . 76/207 VAN DE RAAD VERVATTE BEGINSEL VAN GELIJKE BEHANDELING GELDT VOOR DE VOORWAARDEN WAARONDER AANSPRAAK ONTSTAAT OP EEN UITKERING TER ZAKE VAN VRIJWILLIGE UITTREDING , DIE DOOR DE WERKGEVER WORDT BETAALD AAN DE WERKNEMER DIE ZIJN DIENSTBETREKKING WIL BEEINDIGEN .

HET FEIT DAT VAN DE REGELING INZAKE VRIJWILLIGE UITTREDING SLECHTS GEBRUIK KAN WORDEN GEMAAKT IN DE VIJF JAREN VOORAFGAANDE AAN DE IN DE NATIONALE SOCIALE ZEKERHEIDSWETGEVING VASTGELEGDE MINIMUMPENSIOENLEEFTIJD , EN DAT DIE LEEFTIJD VOOR MANNEN EN VROUWEN NIET GELIJK IS , KAN OP ZICHZELF NIET WORDEN BESCHOUWD ALS EEN DISCRIMINATIE OP GROND VAN GESLACHT IN DE ZIN VAN ARTIKEL 5 VAN RICHTLIJN NR . 76/207 .

2 . DE VASTSTELLING VAN EEN VERSCHILLENDE PENSIOENGERECHTIGDE LEEFTIJD VOOR MANNEN EN VROUWEN IN HET KADER VAN DE SOCIALE ZEKERHEID , VORMT GEEN DOOR HET GEMEENSCHAPSRECHT VERBODEN DISCRIMINATIE .
Trefwoorden

Samenvatting



Trefwoorden

SOCIALE ZEKERHEID VAN MIGRERENDE WERKNEMERS - OUDERDOMS- EN OVERLEVINGSVERZEKERING - AANVULLEND PENSIOEN - GEWAARBORGD MINIMUMINKOMEN - MINIMUMUITKERING - BEGRIP

( ' S RAADS VERORDENING NR . 1408/71 , ARTIKEL 50 )

Samenvatting

ARTIKEL 50 VAN VERORDENING NR . 1408/71 IS IN DIE ZIN TE VERSTAAN DAT ER VAN EEN ' ' MINIMUMUITKERING ' ' SLECHTS SPRAKE IS , WANNEER ER IN DE WETTELIJKE REGELING VAN DE STAAT VAN INWONING EEN BIJZONDERE WAARBORG WORDT GEBODEN , TENEINDE DEGE NEN DIE UITKERINGEN VAN SOCIALE ZEKERHEID GENIETEN , EEN MINIMUMINKOMEN TE VERZEKEREN BOVEN HET NIVEAU DER UITKERINGEN WAAROP ZIJ OP GROND VAN DE TIJDVAKKEN VAN AANSLUITING EN BIJDRAGEN ALLEEN AANSPRAAK ZOUDEN KUNNEN MAKEN .
Trefwoorden

Samenvatting



Trefwoorden

GEMEENSCHAPPELIJK DOUANETARIEF - TARIEFPOSTEN - ' ' ELEKTRONISCHE MICROSTRUCTUREN ' ' IN DE ZIN VAN POST 85.21 - AANTEKENING 5 B BIJ HOOFDSTUK 85 - UITLEGGING VAN DE ALDAAR GEBEZIGDE TERMEN ' ' DISCRETE MINIATUURELEMENTEN ' ' , ' ' GEGOTEN BLOKJES ' ' EN ' ' EN DERGELIJKE ' ' , ' ' HYBRIDE GEINTEGREERDE SCHAKELINGEN ' '

Samenvatting

1 . DE TERM ' ' DISCRETE ELEMENTEN ' ' IN AANTEKENING 5 B , SUB A , BIJ HOOFDSTUK 85 VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK DOUANETARIEF MOET WORDEN UITGELEGD IN DIE ZIN , DAT HIJ BETREKKING HEEFT OP FYSIEKE EENHEDEN DIE UIT EEN ENKEL ELEKTRISCH ELEMENT VAN EEN SCHAKELING BESTAAN EN SLECHTS EEN ELEKTRISCHE FUNCTIE HEBBEN , ZOALS BIJ VOORBEELD DIODEN , TRANSISTORS OF WEERSTANDEN .

2 . HET BEGRIP ' ' MINIATURISATIE ' ' IN AANTEKENING 5 B MOET ALDUS WORDEN VERSTAAN , DAT , DE NORMALE TECHNISCHE MOGELIJKHEDEN IN DE ELEKTRONISCHE INDUSTRIE OP HET TIJDSTIP VAN INVOER IN AANMERKING GENOMEN , IN DE VORMGEVING VAN DE MODULE HET STREVEN VAN DE PRODUCENT TOT UITING MOET KOMEN OM RUIMTE TE BESPAREN DOOR GEBRUIK TE MAKEN VAN KLEINE ELEMENTEN EN DEZE IN EEN BEPAALDE DICHTHEID AAN TE BRENGEN .

3 . DE TERMEN ' ' GEGOTEN BLOKJES ' ' EN ' ' EN DERGELIJKE ' ' IN AANTEKENING 5 B , SUB A , MOETEN WORDEN UITGELEGD IN DIE ZIN , DAT ZIJ BETREKKING HEBBEN OP PROCEDES TER VERVAARDIGING VAN MODULES DIE EEN EENHEID VORMEN WAARVAN DE ELEMENTEN , DE NORMALE TECHNISCHE MOGELIJKHEDEN IN DE ELEKTRONISCHE INDUSTRIE OP HET TIJDSTIP VAN DE INVOER IN AANMERKING GENOMEN , ENKEL KUNNEN WORDEN LOSGEMAAKT - INZONDERHEID MET HET OOG OP REPARATIE - DOOR EEN INGREEP WAARVAN DE KOSTEN ONEVENREDIG HOOG ZIJN VERGELEKEN MET DE WAARDE VAN DE MODULE . DE TERM ' ' GEGOTEN BLOKJES ' ' DOELT OP ELK PROCEDE WAARBIJ DE ELEMENTEN VAN DE MODULE OP ZODANIGE WIJZE IN EEN GIETMASSA ZIJN INGEBED , DAT ZIJ EEN IN DEZE ZIN ONVERBREKELIJKE , BLOKVORMIGE FYSIEKE EENHEID VORMEN .

4 . AANTEKENING 5 B , SUB C ) MOET WORDEN UITGELEGD IN DIE ZIN , DAT TOT DE HYBRIDE GEINTEGREERDE SCHAKELINGEN MODULES BEHOREN DIE VOLGENS DE HALFGELEIDERTECHNIEK VERVAARDIGDE ELEMENTEN VAN WELKE AARD OOK BEVATTEN , DAARONDER BEGREPEN DIE WELKE , NAAST DE VOLGENS DE DUNFILM- OF DIKFILMTECHNIEK VERVAARDIGDE BESTANDDELEN , UITSLUITEND UIT DISCRETE ELEMENTEN IN VORENBEPAALDE ZIN BESTAAN . DE VERSCHILLENDE ELEMENTEN VAN EEN HYBRIDE GEINTEGREERDE SCHAKELING MOETEN OP ZODANIGE WIJZE MET ELKAAR ZIJN VERBONDEN , DAT ZIJ , DE NORMALE TECHNISCHE MOGELIJHEDEN IN DE ELEKTRONISCHE INDUSTRIE OP HET TIJDSTIP VAN DE INVOER IN AANMERKING GENOMEN , ENKEL KUNNEN WORDEN LOSGEMAAKT - INZONDERHEID MET HET OOG OP REPARATIE - DOOR EEN INGREEP WAARVAN DE KOSTEN ONEVENREDIG HOOG ZIJN VERGELEKEN MET DE WAARDE VAN DE MODULE .
Trefwoorden

Samenvatting



Trefwoorden

1 . VRIJ VERRICHTEN VAN DIENSTEN - DIENSTEN - BEGRIP - TER BESCHIKKING STELLEN VAN ARBEIDSKRACHTEN

( ARTIKEL 60 , EERSTE ALINEA , EEG-VERDRAG )

2 . VRIJ VERRICHTEN VAN DIENSTEN - BEPERKINGEN - VERBOD - RECHTSTREEKSE WERKING

( ARTIKELEN 59 EN 60 EEG-VERDRAG )

3 . VRIJ VERRICHTEN VAN DIENSTEN - DOOR ALGEMEEN BELANG GERECHTVAARDIGDE BEPERKINGEN - TOELAATBAARHEID - VOORWAARDEN

( ARTIKELEN 59 EN 60 EEG-VERDRAG )

4 . VRIJ VERRICHTEN VAN DIENSTEN - ONDERNEMINGEN DIE ARBEIDSKRACHTEN TER BESCHIKKING STELLEN - UITOEFENING WERKZAAMHEDEN - VERGUNNINGSTELSEL - GEOORLOOFDHEID - VOORWAARDEN

( ARTIKELEN 59 EN 60 EEG-VERDRAG )

Samenvatting

1 . DE WERKZAAMHEDEN VAN EEN ONDERNEMING , BESTAANDE IN HET TEGEN VERGOEDING TER BESCHIKKING STELLEN VAN ARBEIDSKRACHTEN DIE IN DIENST VAN DIE ONDERNEMING BLIJVEN ZONDER DAT ER MET HET INLENENDE BEDRIJF EEN ARBEIDSOVEREENKOMST TOTSTANDKOMT , ZIJN BEROEPSWERKZAAMHEDEN DIE AAN DE VOORWAARDEN VAN ARTIKEL 60 , EERSTE ALINEA , EEG-VERDRAG VOLDOEN . ZIJ MOETEN MITSDIEN WORDEN BESCHOUWD ALS EEN DIENSTVERRICHTING IN DE ZIN VAN DEZE BEPALING .

2 . DE DWINGENDE BEPALINGEN VAN ARTIKEL 59 EEG-VERDRAG ZIJN AAN HET EINDE VAN DE OVERGANGSPERIODE RECHTSTREEKS EN ONVOORWAARDELIJK VAN TOEPASSING GEWORDEN . DEZE DWINGENDE BEPALINGEN BRENGEN DE OPHEFFING MEE VAN ALLE DISCRIMINATIES JEGENS DEGENE DIE DE DIENSTEN VERRICHT , WELKE ZIJN GEBASEERD OP ZIJN NATIONALITEIT OF OP DE OMSTANDIGHEID DAT HIJ IS GEVESTIGD IN EEN ANDERE LID-STAAT DAN DIE WAAR DE DIENST MOET WORDEN VERRICHT .

3 . ALS GRONDBEGINSEL VAN HET VERDRAG KAN HET VRIJ VERRICHTEN VAN DIENSTEN SLECHTS WORDEN BEPERKT DOOR REGELINGEN DIE HUN RECHTVAARDIGING VINDEN IN HET ALGEMEEN BELANG EN DIE GELDEN VOOR IEDERE PERSOON OF ONDERNEMING DIE OP HET GRONDGEBIED VAN DE LID-STAAT WAAR DE DIENST WORDT VERRICHT WERKZAAM IS , VOORZOVER DIT BELANG NIET WORDT GEWAARBORGD DOOR DE REGELS WAARAAN DE DIENSTVERRICHTER IS ONDERWORPEN IN DE LID-STAAT WAAR HIJ IS GEVESTIGD .

4 . ARTIKEL 59 EEG-VERDRAG STAAT ER NIET AAN IN DE WEG , DAT EEN LID-STAAT DIE EEN VERGUNNING EIST VAN ONDERNEMINGEN DIE ARBEIDSKRACHTEN TER BESCHIKKING STELLEN , EEN IN EEN ANDERE LID-STAAT GEVESTIGDE DIENSTVERRICHTER DIE DERGELIJKE WERKZAAMHEDEN OP ZIJN GRONDGEBIED UITOEFENT , VERPLICHT AAN DEZE VOORWAARDE TE VOLDOEN , OOK INDIEN DEZE OVER EEN DOOR DE STAAT VAN VESTIGING AFGEGEVEN VERGUNNING BESCHIKT , MET DIEN VERSTANDE EVENWEL DAT DE LID-STAAT WAAR DE DIENST WORDT VERRICHT , BIJ HET ONDERZOEK VAN DE AANVRAGE EN BIJ DE AFGIFTE VAN DE VERGUNNING GEEN ENKEL ONDERSCHEID MAAKT OP GROND VAN DE NATIONALITEIT OF DE PLAATS VAN VESTIGING VAN DE DIENSTVERRICHTER , EN BOVENDIEN REKENING HOUDT MET DE BEWIJSSTUKKEN EN WAARBORGEN DIE DE DIENSTVERRICHTER VOOR DE UITOEFENING VAN ZIJN WERKZAAMHEDEN IN DE LID-STAAT VAN VESTIGING REEDS HEEFT VERSCHAFT .
Trefwoorden

Samenvatting



Trefwoorden

SOCIALE ZEKERHEID VAN MIGRERENDE WERKNEMERS - TERUGVORDERING VAN HET TE VEEL BETAALDE - VOORLOPIGE UITKERINGEN - ARTIKEL 111 VAN VERORDENING NR . 574/72 - LIMITATIEVE OPSOMMING - BEPERKING , DOOR DE NATIONALE WET , VAN DE UITBETALING AAN DE RECHTHEBBENDE VAN HET SALDO TUSSEN DE VOORLOPIGE UITKERINGEN EN DE VAN EEN BUITENLANDS ORGAAN ONTVANGEN ACHTERSTALLIGE BEDRAGEN - ONTOELAATBAARHEID

( VERORDENING NR . 574/72 VAN DE RAAD , ARTIKELEN 45 , LID 1 , EN 111 )

Samenvatting

ARTIKEL 111 VAN VERORDENING NR . 574/72 REGELT UITPUTTEND DE TERUGVORDERING VAN HET TE VEEL BETAALDE TER ZAKE VAN DE SOCIALE ZEKERHEIDSUITKERINGEN DIE VERSCHULDIGD ZIJN AAN EEN WERKNEMER AAN WIE INGEVOLGE ARTIKEL 45 , LID 1 , VAN DEZELFDE VERORDENING VOORLOPIGE UITKERINGEN ZIJN GEDAAN . HET LAAT AAN DE LID-STATEN GENERLEI MOGELIJKHEID TER ZAKE REGELEND OP TE TREDEN , NOCH TE BEPALEN DAT , WANNEER DE VAN EEN BUITENLANDS ORGAAN ONTVANGEN ACHTERSTALLIGE BEDRAGEN , OMGEREKEND IN DE NATIONALE VALUTA , HOGER ZIJN DAN HET BEDRAG VAN DE VOORSCHOTTEN OF DE VOORLOPIGE UITKERINGEN , HET SALDO NIET WORDT UITBETAALD WANNEER HET VERSCHIL IS TOE TE SCHRIJVEN , HETZIJ AAN HET VERSCHIL TUSSEN RESPECTIEVE WISSELKOERSEN DIE ZIJN GEBRUIKT TER BEREKENING VAN DE HOOGTE DER DOOR HET BUITENLANDS ORGAAN VERSCHULDIGDE BEDRAGEN EN TER VERZILVERING VAN DE IN DE VREEMDE MUNT UITGEDRUKTE WAARDE , HETZIJ AAN DE CONJUNCTURELE AANPASSING VAN DE UITKERINGEN .
Trefwoorden

Samenvatting



Trefwoorden

1 . LANDBOUW - MONETAIR COMPENSERENDE BEDRAGEN - TOEPASSING - PRODUKTEN WAARVAN DE PRIJS AFHANKELIJK IS VAN DIE VAN PRODUKTEN WAARVOOR IN INTERVENTIEMAATREGELEN IS VOORZIEN - BEGRIP PRIJSAFHANKELIJKHEID - CONCURRENTIEVERHOUDING

( VERORDENING NR . 974/71 VAN DE RAAD , ARTIKEL 1 , LID 2 , SUB B )

2 . LANDBOUW - MONETAIR COMPENSERENDE BEDRAGEN - TOEPASSING - GEVAAR VAN VERSTORING IN HET HANDELSVERKEER - BEOORDELING DOOR DE COMMISSIE - CRITERIA - COMPENSERENDE BEDRAGEN GELIJK VOOR ALLE PRODUKTEN VAN EEN ZELFDE CATEGORIE - BIJZONDERE KENMERKEN VAN EEN PRODUKT

( VERORDENING NR . 974/71 VAN DE RAAD , ARTIKEL 1 , LID 3 ; VERORDENING NR . 652/76 VAN DE COMMISSIE )

Samenvatting

1 . HET BEGRIP AFHANKELIJKHEID WAARVAN IN ARTIKEL 1 , LID 2 , SUB B VAN VERORDENING NR . 974/71 SPRAKE IS , HOUDT NIET ENKEL IN DAT DE PRIJS VAN EEN BEPAALD PRODUKT RECHTSTREEKS IS AFGELEID VAN DIE VAN EEN PRODUKT WAARVOOR IN INTERVENTIEMAATREGELEN IS VOORZIEN , DOCH OOK DAT DE PRIJS VAN EEN PRODUKT AFHANKELIJK IS VAN ALLE OP DE BETROKKEN MARKT GELDENDE PRIJZEN , WAARVAN HET PEIL DOOR DE VERSCHILLENDE INTERVENTIEMAATREGELEN WORDT GESTEUND . DEZE AFHANKELIJKHEID KAN ONDER MEER HET GEVOLG ZIJN VAN EEN CONCURRENTIEVERHOUDING TUSSEN EEN BEPAALD PRODUKT EN ANDERE PRODUKTEN DIE ONDER DEZELFDE MARKTORDENING VALLEN .

2 . BIJ DE VRAAG OF ER ZICH IN DE BETROKKEN SECTOR VAN DE LANDBOUWMARKT VERSTORINGEN VOORDOEN DAN WEL DREIGEN VOOR TE DOEN , MAG MEN HET ONDERZOEK NIET BEPERKEN TOT DE SITUATIE VAN EEN BEPAALD PRODUKT ZONDER TEGELIJKERTIJD DE ANDERE CONCURRERENDE PRODUKTEN , EN WEL BINNEN DE GEHELE GEMEENSCHAP , IN AANMERKING TE NE MEN . AANGEZIEN DE COMPENSERENDE BEDRAGEN UITSLUITEND TEN DOEL HEBBEN DE INVLOED VAN MONETAIRE FLUCTUATIES TE COMPENSEREN ZONDER DAT ZIJ DE BESTAANDE VERHOUDINGEN TUSSEN CONCURRERENDE PRODUKTEN MOGEN WIJZIGEN , MAG DE COMMISSIE ALTHANS VOORSHANDS ERVAN UITGAAN DAT , OM MARKTVERSTORING TE VOORKOMEN , OP ALLE PRODUKTEN VAN EENZELFDE , IN EEN TARIEFPOST OMSCHREVEN CATEGORIE EEN IDENTIEK COMPENSEREND BEDRAG MOET WORDEN TOEGEPAST . HIERUIT VOLGT DAT OOK INDIEN IS BEWEZEN DAT EEN BEPAALD PRODUKT ZEER BIJZONDERE KENMERKEN VERTOONT VOOR WAT DE PRODUKTIE , DE PRIJS EN DE AFZETMOGELIJKHEDEN ERVAN BETREFT , MEN NIET MAG CONCLUDEREN TOT EEN AUTOMATISCHE VERPLICHTING VAN DE COMMISSIE OM DIT PRODUKT LOS TE MAKEN UIT DE CATEGORIE WAARTOE HET BEHOORT EN HET AL AANSTONDS BUITEN HET STELSEL VAN MONETAIR COMPENSERENDE BEDRAGEN TE LATEN .
Trefwoorden

Samenvatting



Trefwoorden

1 . VRIJ VERKEER VAN GOEDEREN - KWANTITATIEVE BEPERKINGEN - MAATREGELEN VAN GELIJKE WERKING - IN DE HANDEL BRENGEN VAN EEN PRODUKT - DISPARITEITEN IN NATIONALE WETTELIJKE REGELINGEN - BELEMMERINGEN VOOR HET INTRACOMMUNAUTAIRE HANDELSVERKEER - TOELAATBAARHEID - VOORWAARDEN EN GRENZEN

( EEG-VERDRAG , ARTIKELEN 30 EN 36 )

2 . VRIJ VERKEER VAN GOEDEREN - KWANTITATIEVE BEPERKINGEN - MAATREGELEN VAN GELIJKE WERKING - BEGRIP - IN DE HANDEL BRENGEN VAN BROOD - BEPALING VAN MINIMUM EN MAXIMUM GEHALTE AAN DROGE STOF

( EEG-VERDRAG , ARTIKEL 30 )

3 . VRIJ VERKEER VAN GOEDEREN - KWANTITATIEVE BEPERKINGEN - MAATREGELEN VAN GELIJKE WERKING - ONTHEFFINGSBEVOEGDHEID VAN NATIONALE ADMINISTRATIE - GEEN INVLOED OP KWALIFICATIE VAN VERBODEN MAATREGEL

( EEG-VERDRAG , ARTIKEL 30 )

Samenvatting

1 . BIJ ONTBREKEN VAN GEMEENSCHAPPELIJKE OF GEHARMONISEERDE REGELINGEN DIENEN BELEMMERINGEN VAN HET INTRACOMMUNAUTAIRE HANDELSVERKEER ALS GEVOLG VAN DISPARITEITEN IN DE NATIONALE WETTELIJKE REGELINGEN VOOR DE VERVAARDIGING EN HET IN DE HANDEL BRENGEN VAN EEN PRODUKT , TE WORDEN AANVAARD VOOR ZOVER DIE VOORSCHRIFTEN ALS NOODZAKELIJK ZIJN TE BESCHOUWEN MET HET OOG OP DRINGENDE BEHOEFTEN , ONDER MEER VERBAND HOUDEND MET DE BESCHERMING VAN DE VOLKSGEZONDHEID , DE EERLIJKHEID IN DE HANDEL EN DE BESCHERMING VAN DE CONSUMENT .

2 . HET BEGRIP ' ' MAATREGELEN VAN GELIJKE WERKING ALS KWANTITATIEVE INVOERBEPERKINGEN ' ' IN ARTIKEL 30 EEG-VERDRAG IS ALDUS TE VERSTAAN , DAT DAARONDER VALT DE IN DE WETTELIJKE REGELING VAN EEN LID-STAAT GESTELDE EIS DAT DE HOEVEELHEID DROGE STOF IN EEN BROOD MOET LIGGEN TUSSEN BEPAALDE WAARDEN , WANNEER DIT OOK GELDT BIJ DE INVOER VAN BROOD DAT IN EEN ANDERE LID-STAAT RECHTMATIG IS VERVAARDIGD EN IN DE HANDEL GEBRACHT .

3 . EEN ONDER HET VERBOD VAN ARTIKEL 30 EEG-VERDRAG VALLENDE MAATREGEL ONTSNAPT NIET AAN DAT VERBOD OP GROND VAN DE ENKELE OMSTANDIGHEID DAT HET BEVOEGDE GEZAG IS GEMACHTIGD ONTHEFFING TE VERLENEN , ZELFS INDIEN VAN DEZE MACHTIGING ROYAAL GEBRUIK WORDT GEMAAKT TEN GUNSTE VAN INGEVOERDE PRODUKTEN . HET VRIJE VERKEER IS EEN RECHT , WELKS UITOEFENING NIET AFHANKELIJK MAG ZIJN VAN DE INSCHIKKELIJKHEID VAN DE NATIONALE ADMINISTRATIE .
Trefwoorden

Samenvatting



Trefwoorden

1 . BELASTINGVOORSCHRIFTEN - BINNENLANDSE BELASTINGEN - SYSTEEM VAN GEDIFFERENTIEERDE BELASTINGEN - TOELAATBAARHEID - VOORWAARDEN - NASTREVEN VAN OOGMERKEN DIE MET HET GEMEENSCHAPSRECHT VERENIGBAAR ZIJN - GEEN DISCRIMINATIE OF BESCHERMING

( EEG-VERDRAG , ART . 95 )

2 . BELASTINGVOORSCHRIFTEN - BINNENLANDSE BELASTINGEN - SYSTEEM VAN GEDIFFERENTIEERDE BELASTINGEN VOOR GEDENATUREERDE SYNTHETISCHE EN GISTINGSALCOHOL - TOELAATBAARHEID - VOORWAARDEN - ONGEWIJZIGDE TOEPASSING VAN HET SYSTEEM OP INGEVOERDE PRODUKTEN - ZWAARDERE BELASTING VAN EEN UITSLUITEND INGEVOERD PRODUKT - EVEN ZWAARWEGENDE ECONOMISCHE GEVOLGEN VOOR DE STRUCTUUR VAN DE NATIONALE PRODUKTIE

( EEG-VERDRAG , ART . 95 , EERSTE EN TWEEDE ALINEA )

Samenvatting

1 . HET GEMEENSCHAPSRECHT STAAT , IN DE HUIDIGE STAND ZIJNER ONTWIKKELING , NIET IN DE WEG AAN DE VRIJHEID DER ONDERSCHEIDEN LID-STATEN OM MET BEHULP VAN OBJECTIEVE CRITERIA , ZOALS DE AARD VAN DE GRONDSTOFFEN OF DE TOEGEPASTE PRODUKTIEPROCEDES , VOOR BEPAALDE PRODUKTEN EEN SYSTEEM VAN GEDIFFERENTIEERDE BELASTINGEN VAST TE STELLEN . ZULKE DIFFERENTIATIES VERDRAGEN ZICH MET HET GEMEENSCHAPSRECHT , WANNEER ZIJ GERICHT ZIJN OP DE VERWEZENLIJKING VAN ECONOMISCHE BELEIDSOOGMERKEN DIE , OP HUN BEURT , MET DE IN HET VERDRAG EN IN HET AFGELEIDE RECHT GESTELDE EISEN VERENIGBAAR ZIJN EN WANNEER IN DE UITVOERINGSBEPALINGEN ALLE MOGELIJKE , RECHTSTREEKSE OF INDIRECTE , DISCRIMINATIE JEGENS IMPORTEN UIT DERDE LANDEN EN/OF IEDERE VORM VAN BESCHERMING VAN CONCURRERENDE NATIONALE PRODUKTEN , WORDT VERMEDEN .

2 . EEN BELASTINGSYSTEEM DAT , IN AANMERKING GENOMEN DE GEBRUIKTE GRONDSTOF EN DE TER VERVAARDIGING VAN ELK VAN BEIDE PRODUKTEN TOEGEPASTE PROCEDES , GEDENATUREERDE SYNTHETISCHE ALCOHOL ZWAARDER BELAST DAN GEDENATUREERDE GISTINGSALCOHOL , KOMT NIET MET ARTI- KEL 95 , EERSTE ALINEA , VAN HET EEG-VERDRAG IN STRIJD , ZOLANG BEDOELDE BEPALINGEN OP ELK VAN BEIDE CATEGORIEEN ALCOHOL , INDIEN VAN OORSPRONG UIT ANDERE LID-STATEN , GELIJKELIJK WORDEN TOEGEPAST .

DE TOEPASSING VAN ZULK EEN BELASTINGSTELSEL KAN NIET OP DE ENKELE GROND DAT ZIJ IN FEITE LEIDT TOT EEN ZWAARDERE BELASTING VAN HET PRODUKT DAT UITSLUITEND UIT DE ANDERE LID-STATEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT INGEVOERD , WORDEN GEACHT EEN INDIRECTE BESCHERMING VAN DE NATIONALE PRODUKTIE VAN GISTINGSALCOHOL - IN DE ZIN VAN ARTIKEL 95 , TWEEDE ALINEA , VAN HET EEG-VERDRAG - IN TE HOUDEN , WANNEER DOOR DE BELASTING VAN SYNTHETISCHE ALCOHOL OP HET NATIONALE GRONDGEBIED EEN RENDABELE PRODUKTIE VAN DIE SOORT ALCOHOL NIET TOT ONTWIKKELING HEEFT KUNNEN KOMEN .
Trefwoorden

Samenvatting



Trefwoorden

1 . LANDBOUW - GEMEENSCHAPPELIJKE MARKTORDENING - RESTITUTIE BIJ UITVOER - GEDIFFERENTIEERDE RESTITUTIE - VOORWAARDEN VOOR TOEKENNING - AANKOMST VAN HET PRODUKT OP DE PLAATS VAN BESTEMMING - VORMEN VAN BEWIJS - COGNOSSEMENT - KAN NIET DIENEN ALS BEWIJS

( VERORDENING NR . 876/68 VAN DE RAAD , ARTIKEL 6 , LID 2 ; VERORDENING NR . 1041/67 VAN DE COMMISSIE , ARTIKEL 8 , LID 1 )

2 . LANDBOUW - GEMEENSCHAPPELIJK LANDBOUWBELEID - UITGAVEN TENGEVOLGE VAN ONJUISTE TOEPASSING VAN HET GEMEENSCHAPSRECHT - FINANCIERING DOOR HET EOGFL - DWALING TOE TE SCHRIJVEN AAN EEN INSTELLING VAN DE GEMEENSCHAP

( VERORDENING NR . 729/70 VAN DE RAAD )

Samenvatting

1 . DE GEDIFFERENTIEERDE RESTITUTIE BIJ UITVOER WORDT UITBETAALD MITS HET BEWIJS WORDT GELEVERD DAT HET PRODUKT DE BESTEMMING HEEFT BEREIKT WAARVOOR DE RESTITUTIE WERD VASTGESTELD , D.W.Z . DAT DE WAAR IN HET BESTEMMINGSGEBIED IS INGEKLAARD EN IN HET VRIJE VERKEER GEBRACHT .

ZELFS EEN COGNOSSEMENT WAARVAN DE OPGAVEN OVEREENSTEMMEN MET DIE VAN DE UITVOERVERGUNNING EN DAT DE CLAUSULE ' ' FREIGTH PREPAID ' ' BEVAT , KAN NIET DIENEN ALS BEWIJS DAT DE GOEDEREN HUN BESTEMMING HEBBEN BEREIKT IN DE ZIN VAN DE RELEVANTE GEMEENSCHAPSREGELING .

2 . BIJ DE GOEDKEURING VAN DE DOOR DE LID-STATEN INGEDIENDE REKENINGEN VAN DE DOOR HET EOGFL GEFINANCIERDE UITGAVEN IS DE COMMISSIE SLECHTS GEHOUDEN OP EEN ONJUISTE UITLEGGING VAN HET GEMEENSCHAPSRECHT BERUSTENDE UITGAVEN TEN LASTE VAN HET EOGFL TE BRENGEN , INDIEN DEZE ONJUISTE UITLEGGING AAN EEN INSTELLING VAN DE GEMEENSCHAP KAN WORDEN VERWETEN .
Trefwoorden

Samenvatting



Trefwoorden

1 . VRIJ VERKEER VAN GOEDEREN - KWANTITATIEVE BEPERKINGEN - MAATREGELEN VAN GELIJKE WERKING - REGELING VOOR DE PRODUKTIE EN DE VERHANDELING VAN EEN PRODUKT - BELEMMERING VAN HET INTRACOMMUNAUTAIRE HANDELSVERKEER - TOELAATBAARHEID - VOORWAARDEN EN GRENZEN

( EEG-VERDRAG , ARTIKELEN 30 EN 36 )

2 . VRIJ VERKEER VAN GOEDEREN - KWANTITATIEVE BEPERKINGEN - MAATREGELEN VAN GELIJKE WERKING - VERBOD OM PRODUKTEN , BEVATTENDE AZIJNZUUR NIET VERKREGEN DOOR AZIJNZURE GISTING VAN WIJN , IN TE VOEREN OF TE VERHANDELEN

( EEG-VERDRAG , ARTIKEL 30 )

Samenvatting

1 . BIJ GEBREKE VAN EEN GEMEENSCHAPPELIJKE REGELING VOOR DE PRODUKTIE EN DE VERHANDELING VAN EEN PRODUKT STAAT HET AAN DE LID-STATEN OM , IEDER OP ZIJN EIGEN GRONDGEBIED , VOOR AL HETGEEN DE PRODUKTIE , DE VERHANDELING EN DE CONSUMPTIE DAARVAN RAAKT , EEN REGELING TE TREFFEN , MET DIEN VERSTANDE EVENWEL DAT DEZE REGELING DE INTRACOMMUNAUTAIRE HANDEL NIET AL DAN NIET RECHTSTREEKS , DAADWERKELIJK OF POTENTIEEL , MAG BELEMMEREN .

EEN NATIONALE REGELING DIE ZONDER ONDERSCHEID VAN TOEPASSING IS OP NATIONALE EN INGEVOERDE PRODUKTEN , MAG SLECHTS AFWIJKEN VAN DE UIT ARTIKEL 30 VOORTVLOEIENDE VEREISTEN , WANNEER ZIJ HAAR RECHTVAARDIGING VINDT IN DWINGENDE EISEN VERBAND HOUDEND MET , INZONDERHEID , DE BESCHERMING VAN DE VOLKSGEZONDHEID , DE EERLIJKHEID VAN DE HANDELSTRANSACTIES EN DE BESCHERMING VAN DE CONSUMENTEN .

2 . HET BEGRIP ' ' MAATREGELEN VAN GELIJKE WERKING ALS KWANTITATIEVE BEPERKINGEN ' ' IN ARTIKEL 30 EEG-VERDRAG MOET ALDUS WORDEN UITGELEGD , DAT DEZE BEPALING MEDE BETREKKING HEEFT OP EEN VERBOD VAN EEN LID-STAAT OM AZIJN , BEVATTENDE AZIJNZUUR NIET VERKREGEN DOOR AZIJNZURE GISTING VAN WIJN , EN MET NAME APPELAZIJN , IN TE VOEREN OF TE VERHANDELEN , WANNEER HET DAARBIJ GAAT OM AZIJN DIE IN EEN ANDERE LID-STAAT RECHTMATIG IS VERVAARDIGD EN IN HET VERKEER GEBRACHT .
Trefwoorden

Samenvatting



Trefwoorden

1 . VERDRAG BETREFFENDE DE RECHTERLIJKE BEVOEGDHEID EN DE TENUITVOERLEGGING VAN BESLISSINGEN - BEPALINGEN VAN TITEL II ( BEVOEGDHEID ) EN TITEL III ( ERKENNING EN TENUITVOERLEGGING ) - INACHTNEMING VAN DE RECHTEN VAN DE VERDEDIGING - GEVOLGEN - BESLISSINGEN WELKE HET VERDRAG VOOR OGEN HEEFT - BESLISSINGEN DIE IN DE STAAT VAN HERKOMST HET ONDERWERP KUNNEN ZIJN VAN EEN PROCEDURE OP TEGENSPRAAK

( VERDRAG VAN 27 SEPTEMBER 1968 , TITELS II EN III )

2 . VERDRAG BETREFFENDE DE RECHTERLIJKE BEVOEGDHEID EN DE TENUITVOERLEGGING VAN BESLISSINGEN - ERKENNING EN TENUITVOERLEGGING VAN BESLISSINGEN - BESLISSINGEN WAARBIJ VOORLOPIGE OF BEWARENDE MAATREGELEN WORDEN TOEGESTAAN - UITSLUITING VAN DE IN TITEL III VOORZIENE REGELING - VOORWAARDEN

( VERDRAG VAN 27 SEPTEMBER 1968 , TITEL III )

Samenvatting

1 . DE VERDRAGSBEPALINGEN VAN TITEL II , INZAKE DE BEVOEGDHEID , EN TITEL III , BETREFFENDE DE ERKENNING EN DE TENUITVOERLEGGING , DRUKKEN GEZAMENLIJK DE BEDOELING UIT ERVOOR TE ZORGEN DAT , IN HET KADER VAN DE DOELSTELLINGEN VAN HET EXECUTIEVERDRAG , DE PROCEDURES DIE TOT HET GEVEN VAN RECHTERLIJKE BESLISSINGEN LEIDEN , MET INACHTNEMING VAN DE RECHTEN VAN DE VERDEDIGING VERLOPEN . OP GROND VAN DE GARANTIES DIE DE VERWEERDER IN DE OORSPRONKELIJKE PROCEDURE ZIJN VERLEEND , IS HET VERDRAG IN TITEL III ZEER SOEPEL VOOR WAT DE ERKENNING EN DE TENUITVOERLEGGING BETREFT . IN HET LICHT VAN DEZE OVERWEGINGEN WORDT DUIDELIJK , DAT HET VERDRAG HOOFDZAKELIJK DIE RECHTERLIJKE BESLISSINGEN VOOR OGEN HEEFT WELKE , VOORDAT IN EEN ANDERE STAAT DAN IN DE STAAT VAN HERKOMST OM HUN ERKENNING EN TENUITVOERLEGGING WORDT VERZOCHT , IN DIE STAAT VAN HERKOMST OP DIVERSE WIJZEN HET ONDERWERP ZIJN GEWEEST OF KONDEN ZIJN VAN EEN PROCEDURE OP TEGENSPRAAK .

2 . DE VOORWAARDEN DIE TITEL III VAN HET VERDRAG AAN DE ERKENNING EN DE TENUITVOERLEGGING VAN RECHTERLIJKE BESLISSINGEN VERBINDT , ZIJN NIET VERVULD IN HET GEVAL VAN DOOR EEN RECHTER BEVOLEN OF TOEGESTANE VOORLOPIGE OF BEWARENDE MAATREGELEN , INDIEN DE PARTIJ TEGEN WIE ZIJ ZIJN GERICHT , NIET IS OPGEROEPEN TE VERSCHIJNEN EN ZIJ TEN UITVOER MOETEN WORDEN GELEGD ZONDER VOORAFGAANDE BETEKENING AAN DIE PARTIJ . BIJGEVOLG KOMEN DERGELIJKE RECHTERLIJKE BESLISSINGEN NIET IN AANMERKING VOOR DE IN GENOEMDE TITEL III VOORZIENE REGELING VOOR DE ERKENNING EN DE TENUITVOERLEGGING .
Trefwoorden

Samenvatting



Trefwoorden

AMBTENAREN - INVALIDITEIT - VASTSTELLING - CRITERIA

( AMBTENARENSTATUUT , ARTIKEL 73 EN 78 ; BIJLAGE VIII , ARTIKEL 13 )

Samenvatting

VAN EEN BEROEPSZIEKTE DIE TOT BLIJVENDE ALGEHELE OF GEDEELTELIJKE INVALIDITEIT VAN DE AMBTENAAR LEIDT EN HEM , AL NAAR HET GEVAL , VOOR TOEPASSING VAN DE ARTIKELEN 73 OF 78 VAN HET STATUUT IN AANMERKING DOET KOMEN , MOET DUIDELIJK EN BEPAALDELIJK BLIJKEN UIT DE DESBETREFFENDE CONCLUSIES VAN DE INVALIDITEITSCOMMISSIE , GENOEMD IN ARTIKEL 13 VAN BIJLAGE VIII BIJ HET STATUUT .