Trefwoorden

Samenvatting



Trefwoorden

++++

1 . EEG - REGELGEVENDE BEVOEGDHEDEN DER LID-STATEN - VERVALLEN DIER BEVOEGDHEDEN BIJ OPDRACHT AAN DE GEMEENSCHAP - LID-STATEN NIET GERECHTIGD DE DRAAGWIJDTE DER COMMUNAUTAIRE VERORDENINGEN TE WIJZIGEN OF AAN HAAR BEPALINGEN UITBREIDING TE GEVEN

( EEG-VERDRAG, ART . 189 )

2 . LANDBOUW - GEMEENSCHAPPELIJKE ORDENING DER MARKTEN - GRANEN - VERORDENING NO . 19 VAN DE RAAD DER EEG - LID-STATEN NIET BEVOEGD REGELINGEN VAST TE STELLEN BETREFFENDE DE DRAAGWIJDTE DER VERORDENING, MET NAME NIET TER VASTSTELLING VAN DE BETEKENIS VAN DE OMSCHRIJVING DER WAREN

( VERORDENING NO . 19, ART . 23 )

3 . LANDBOUW - GEMEENSCHAPPELIJKE ORDENING DER MARKTEN - VERORDENINGEN DER GEMEENSCHAP - OMSCHRIJVING DER WAREN - UNIFORME DRAAGWIJDTE BINNEN DE GEMEENSCHAPPELIJKE MARKT - EERBIEDIGING DER COMMUNAUTAIRE BEVOEGDHEDEN - LID-STATEN NIET BEVOEGD BINDENDE UITLEGGINGSREGELEN VAST TE STELLEN

4 . EEG-VERDRAG - GEMEENSCHAPPELIJKE VOORSCHRIFTEN - VERORDENINGEN - OFFICIEUZE UITLEGGING DOOR DE ADMINISTRATIE DER GEMEENSCHAP - ZODANIGE UITLEGGING NIET BINDEND - UNIFORME TOEPASSING EN AUTHENTIEKE UITLEGGING SLECHT DOOR FORMELE BESLUITEN VERZEKERD

( EEG-VERDRAG, ART . 189 )

5 . GEMEENSCHAPPELIJK DOUANETARIEF - UITLEGGING VAN EEN TARIEFPOST ZOALS DIE TEN OPZICHTE VAN EEN ANDERE MOET WORDEN AFGEBAKEND - CRITERIA

Samenvatting

1 . VOOR ZOVER DE LID-STATEN OP HET STUK DER TARIFERING AAN DE GEMEENSCHAP REGELGEVENDE BEVOEGDHEDEN HEBBEN VERLEEND TENEINDE EEN JUISTE WERKING VAN DE GEMEENSCHAPPELIJKE LANDBOUWMARKT TE VERZEKEREN, ZIJN ZIJ NIET MEER TOT HET GEVEN VAN EIGEN VOORSCHRIFTEN BEVOEGD . AANGEZIEN DE VERORDENINGEN DER GEMEENSCHAPPEN IN ALLE LID-STATEN RECHTSTREEKS TOEPASSELIJK ZIJN, IS HET BEHOUDENS BEPALING VAN HET TEGENDEEL UITGESLOTEN DAT DE LID-STATEN, TENEINDE DE UITVOERING DER VERORDENING TE VERZEKEREN, MAATREGELEN ZOUDEN MOGEN NEMEN WELKE ERTOE STREKKEN HAAR DRAAGWIJDTE TE WIJZIGEN OF AAN HAAR BEPALINGEN UITBREIDING TE GEVEN .

2 . ARTIKEL 23, LID 2, VAN VERORDENING NO . 19 VAN DE RAAD VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP MOET WORDEN UITGELEGD IN DIE ZIN DAT HET DE LID-STATEN NIET IS TOEGESTAAN VOORSCHRIFTEN TE GEVEN WELKE DE DRAAGWIJDTE DER VERORDENING ZELVE - EN MET NAME DIE VAN DE DAARIN VOORKOMENDE OMSCHRIJVING DER WAREN - RAKEN .

3 . DE VOORSCHRIFTEN WAARTOE DE GEMEENSCHAPPELIJKE ORDENINGEN DER MARKTEN AANLEIDING GEVEN MOETEN IN ALLE LID-STATEN UNIFORM WORDEN TOEGEPAST . AAN DE OMSCHRIJVINGEN VAN DE WAREN WELKE ONDER DEZE ORDENINGEN VALLEN MOET DERHALVE IN ALLE LID-STATEN DEZELFDE DRAAGWIJDTE TOEKOMEN EN BIJ HUN UITLEGGING MOETEN DE COMMUNAUTAIRE BEVOEGDHEDEN WORDEN GEEERBIEDIGD . IN GEVAL VAN MOEILIJKHEDEN BETREFFENDE DE INDELING VAN EEN PRODUKT MOGEN DE LID-STATEN DERHALVE DIE DRAAGWIJDTE NIET ZELF BIJ WEGE VAN UITLEGGING VASTSTELLEN . MOCHT HET NATIONALE BESTUUR, IN ZODANIG GEVAL, TERMEN AANWEZIG ACHTEN TOT HET NEMEN VAN UITVOERINGSMAATREGELEN EN TOT HET SCHEPPEN VAN KLAARHEID WAAR DE OMSCHRIJVING VAN EEN PRODUKT TOT TWIJFEL AANLEIDING GEEFT, DAN HEEFT HET DAARBIJ NOCHTANS HET GEMEENSCHAPSRECHT TE EERBIEDIGEN, ZONDER DAT DEZE NATIONALE GEZAGSORGANEN BEVOEGD ZIJN BINDENDE UITLEGGINGSREGELEN VAST TE STELLEN .

4 . OFFICIEUZE UITLEGGING ENER VERORDENING BIJ EEN INFORMEEL BESLUIT DER COMMISSIE LEVERT GEEN AUTHENTIEKE GEMEENSCHAPSRECHTELIJKE INTERPRETATIE OP . OFSCHOON VOOR DE TOEPASSING VAN BEPAALDE VERORDENINGEN ONGETWIJFELD NUTTIG, ZIJN ZODANIGE HANDELINGEN NOCHTANS NIET BINDEND EN VERMOGEN ZIJ NIET TE WAARBORGEN DAT AAN DE OMSCHRIJVINGEN DER DESBETREFFENDE WAREN IN ALLE LID-STATEN DEZELFDE DRAAGWIJDTE TOEKOMT . DE UNIFORME TOEPASSING VAN HET GEMEENSCHAPSRECHT KAN SLECHTS DOOR FORMELE BESLUITEN IN HET RAAM VAN HET VERDRAG WORDEN VERZEKERD .

5 . BIJ DE UITLEGGING VAN DE ENE TARIEFPOST, ZOALS DIE TEN OPZICHTE VAN DE ANDERE MOET WORDEN AFGEBAKEND, MOET IN GEVAL VAN TWIJFEL ZOWEL MET DE FUNCTIE VAN HET DOUANETARIEF IN VERBAND MET HETGEEN DE REGELINGEN TOT ORDENING DER MARKTEN VEREISEN, ALS MET DE ZUIVER DOUANERECHTELIJKE FUNCTIE VAN DAT TARIEF REKENING WORDEN GEHOUDEN .