Beschikking van het Hof (Zevende kamer) van 15 oktober 2019 –

AEAT (Berekening van de anciënniteit voor werknemers in verticale cyclische deeltijdarbeid)

(Gevoegde zaken C‑439/18 en C‑472/18) ( 1 )

„Prejudiciële verwijzing – Sociale politiek – Richtlijn 97/81/EG – Raamovereenkomst inzake deeltijdarbeid – Clausule 4 – Mannelijke en vrouwelijke werknemers – Beginsel van gelijke kansen en gelijke behandeling van mannen en vrouwen in arbeid en beroep – Richtlijn 2006/54/EG – Artikel 14, lid 1 – Werknemer in verticale cyclische deeltijdarbeid – Erkenning van anciënniteit – Berekeningswijze van de driejaarlijkse anciënniteitstoelage – Uitsluiting van niet-gewerkte tijdsvakken”

1. Recht van de Unie – Beginselen – Grondrechten – Sociale rechten – Arbeidsvoorwaarden – Verbod op discriminatie van deeltijdwerkers –Strekking (Richtlijn 97/81 van de Raad, bijlage, clausule 4) (zie punt 30)

2. Sociale politiek – Raamovereenkomst EVV, Unice en CEEP inzake deeltijdarbeid – Richtlijn 97/81 – Arbeidsvoorwaarden – Begrip – Anciënniteitstoelage – Daaronder begrepen (Richtlijn 97/81 van de Raad, bijlage, clausule 4) (zie punt 31)

3. Sociale politiek – Raamovereenkomst EVV, Unice en CEEP inzake deeltijdarbeid – Richtlijn 97/81 – Objectieve redenen die een verschil in behandeling rechtvaardigen – Begrip – In aanmerking te nemen criteria (Richtlijn 97/81 van de Raad, bijlage, clausule 4, punt 1) (zie punten 46, 47)

4. Sociale politiek – Raamovereenkomst EVV, Unice en CEEP inzake deeltijdarbeid – Richtlijn 97/81 – Verbod op discriminatie van deeltijdwerkers – Mannelijke en vrouwelijke werknemers – Toegang tot het arbeidsproces en arbeidsvoorwaarden – Gelijke behandeling – Richtlijn 2006/54 – Nationale regeling die alleen voor werknemers in verticale cyclische deeltijdarbeid niet-gewerkte tijdsvakken uitsluit van de berekening van de anciënniteit die nodig is om de driejaarlijkse toelage te verkrijgen – Ontoelaatbaarheid (Richtlijn 2006/54 van het Europees Parlement en de Raad, art. 14, lid 1; richtlijn 97/81 van de Raad, bijlage, clausule 4, punten 1 en 2) (zie punten 38, 42, 43, 48‑51, 58, 59, 61‑63 en dictum)

Dictum

Clausule 4, punten 1 en 2, van de raamovereenkomst inzake deeltijdarbeid van 6 juni 1997, opgenomen in de bijlage bij richtlijn 97/81/EG van de Raad van 15 december 1997 betreffende de door de Unice, het CEEP, en het EVV gesloten raamovereenkomst inzake deeltijdarbeid, alsook artikel 14, lid 1, van richtlijn 2006/54/EG van het Europees Parlement en de Raad van 5 juli 2006 betreffende de toepassing van het beginsel van gelijke kansen en gelijke behandeling van mannen en vrouwen in arbeid en beroep, moeten aldus worden uitgelegd dat zij zich verzetten tegen een nationale regeling en een nationale praktijk in ondernemingen, zoals aan de orde in het hoofdgeding, voor zover deze voor werknemers in verticale cyclische deeltijdarbeid alleen rekening houden met de effectief gewerkte tijdsvakken en dus niet-gewerkte tijdsvakken uitsluiten van de berekening van de verworven anciënniteit die nodig is om de driejaarlijkse toelage als aanvullende vergoeding te verkrijgen, terwijl voltijds werknemers niet aan een dergelijke regeling of praktijk zijn onderworpen.

( 1 ) PB C 373 van 15.10.2018.