ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
NL Publicatieblad van de Europese Unie C 80/16

Arrest van het Gerecht van 2 februari 2012 — Griekenland/Commissie

(Zaak T-469/09) (1)

(EOGFL - Afdeling Garantie - Van communautaire financiering uitgesloten uitgaven - Sectoren van verwerking van tomaten en opslag van rijst - Essentiële controles - Geïntegreerd beheers- en controlesysteem voor bepaalde communautaire steunregelingen - Evenredigheidsbeginsel)

2012/C 80/25

Procestaal: Grieks

Partijen

Verzoekende partij: Helleense Republiek (vertegenwoordigers: I. K. Chalkias en S. Papaïoannou, gemachtigden)

Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: P. Rossi en A. Markoulli, gemachtigden)

Voorwerp

Verzoek tot nietigverklaring van beschikking 2009/721/EG van de Commissie van 24 september 2009 houdende onttrekking aan communautaire financiering van bepaalde uitgaven die de lidstaten in het kader van het Europees Oriëntatie- en Garantiefonds voor de Landbouw (EOGFL), afdeling Garantie, in het kader van het Europees Landbouwgarantiefonds (ELGF) of in het kader van het Europees Landbouwfonds voor Plattelandsontwikkeling, (ELFPO) hebben verricht (PB L 257, blz. 28)

Dictum

1) Het beroep wordt verworpen.

2) De Helleense Republiek wordt verwezen in de kosten.

(1) PB C 24 van 30.1.2010.
2)

Honda Motor Co. Ltd wordt verwezen in de kosten.
1)

Het arrest van het Gerecht voor ambtenarenzaken van de Europese Unie (Eerste kamer) van 9 december 2008, Q/Commissie (F-52/05, nog niet gepubliceerd in de Jurisprudentie), wordt vernietigd, voor zover de Commissie van de Europese Gemeenschappen in punt 2 van het dictum wordt veroordeeld tot betaling van een vergoeding aan Q van een bedrag van 500 EUR en het bedrag van 15 000 EUR, voor zover dit bedrag strekt tot vergoeding van de immateriële schade die Q heeft geleden als gevolg van een vermeende vertraging bij de instelling van het administratief onderzoek, en voor zover met het oog op de afwijzing, in punt 3 van het dictum, van de overige vorderingen van het beroep in eerste aanleg in de punten 147 tot en met 189 van de rechtsoverwegingen uitspraak wordt gedaan over „[Q’s] op psychisch geweld gebaseerde grief”, en in punt 230 van de rechtsoverwegingen wordt beslist dat geen uitspraak behoeft te worden gedaan over de vordering tot nietigverklaring van haar loopbaanontwikkelingsrapporten over de periode van 1 januari tot en met 31 oktober respectievelijk 1 november tot en met 31 december 2003.
NL Publicatieblad van de Europese Unie C 194/14

Arrest van het Gerecht van 18 mei 2011 — Glenton España/BHIM — Polo/Lauren (POLO SANTA MARIA)

(Zaak T-376/09) (1)

(Gemeenschapsmerk - Oppositieprocedure - Aanvraag voor gemeenschapsbeeldmerk POLO SANTA MARIA - Eerder Benelux-beeldmerk dat silhouet van polospeler voorstelt - Relatieve weigeringsgrond - Verwarringsgevaar - Artikel 8, lid 1, sub b, van verordening (EG) nr. 207/2009)

2011/C 194/20

Procestaal: Engels

Partijen

Verzoekende partij: Glenton España, SA (Madrid, Spanje) (vertegenwoordigers: E. Armijo Chávarri en A. Castán Pérez-Gómez, advocaten)

Verwerende partij: Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) (vertegenwoordiger: D. Botis, gemachtigde)

Andere partij in de procedure voor de kamer van beroep van het BHIM, interveniërend voor het Gerecht: The Polo/Lauren Company, LP (New York, New York, Verenigde Staten) (vertegenwoordigers: R. Black, R. Guthrie, solicitors, en S. Malynicz, barrister)

Voorwerp

Beroep tegen de beslissing van de tweede kamer van beroep van het BHIM van 18 juni 2009 (zaak R 594/2008-2) inzake een oppositieprocedure tussen The Polo/Lauren Company, LP, en Glenton España, SA

Dictum

1) Het beroep wordt verworpen.

2) Glenton España, SA wordt verwezen in de kosten.

(1) PB C 282 van 21.11.2009.
NL Publicatieblad van de Europese Unie C 152/19

Arrest van het Gerecht van 7 april 2011 — Gruber/BHIM (Run the globe)

(Zaak T-12/09) (1)

(Gemeenschapsmerk - Aanvraag voor gemeenschapswoordmerk Run the globe - Absolute weigeringsgrond - Ontbreken van onderscheidend vermogen - Artikel 7, lid 1, sub b, van verordening (EG) nr. 40/94 (thans artikel 7, lid 1, sub b, van verordening (EG) nr. 207/2009))

2011/C 152/34

Procestaal: Duits

Partijen

Verzoekende partij: Alexander Gruber (Ulm, Duitsland) (vertegenwoordigers: T. Kienle et M. Krinke, advocaten)

Verwerende partij: Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) (vertegenwoordiger: S. Schäffner, gemachtigde)

Voorwerp

Beroep tegen de beslissing van de eerste kamer van beroep van het BHIM van 6 november 2008 (zaak R 1779/2007-1) inzake een aanvraag tot inschrijving van het woordteken Run the globe als gemeenschapsmerk

Dictum

1) Het beroep wordt verworpen.

2) Alexander Gruber wordt verwezen in de kosten.

(1) PB C 69 van 21.3.2009.
NL Publicatieblad van de Europese Unie C 38/15

Arrest van het Gerecht van 15 december 2010 — Wind/BHIM — Sanyang Industry (Wind)

(Zaak T-451/09) (1)

(Gemeenschapsmerk - Oppositieprocedure - Aanvraag voor gemeenschapsbeeldmerk Wind - Ouder nationaal beeldmerk Wind - Relatieve weigeringsgrond - Artikel 8, lid 1, sub b, van verordening (EG) nr. 207/2009 - Geen soortgelijke waren en diensten)

2011/C 38/27

Procestaal: Engels

Partijen

Verzoekende partij: Harry Wind (Selfkant, Duitsland) (vertegenwoordiger: J. Sroka, advocaat)

Verwerende partij: Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) (vertegenwoordiger: A. Folliard-Monguiral, gemachtigde)

Andere partij in de procedure voor de kamer van beroep van het BHIM: Sanyang Industry Co., Ltd (Hsinchu, Taïwan)

Voorwerp

Beroep tegen de beslissing van de vierde kamer van beroep van het BHIM van 3 september 2009 (zaak R 1470/2008-4), inzake een oppositieprocedure tussen Harry Wind en Sanyang Industry Co., Ltd.

Dictum

1) Het beroep wordt verworpen.

2) Harry Wind wordt verwezen in de kosten.

(1) PB C 24 van 30.1.2010.
NL Publicatieblad van de Europese Unie C 156/29

Arrest van het Gerecht van 12 april 2013 — SOZA/Commissie

(Zaak T-413/08) (1)

(Mededinging - Mededingingsregelingen - Auteursrechten betreffende openbare uitvoering van muziekwerken via internet, satelliet en kabel - Beschikking houdende vaststelling van inbreuk op artikel 81 EG - Verdeling van geografische markt - Bilaterale overeenkomsten tussen nationale auteursrechtenorganisaties - Onderling afgestemd feitelijk gedrag waarbij mogelijkheid van verlenen van multiterritoriale licenties en multirepertoirelicenties wordt uitgesloten - Bewijs - Vermoeden van onschuld)

2013/C 156/49

Procestaal: Engels

Partijen

Verzoekende partij: Slovenský ochranný Zväz Autorský pre práva k hudobným dielam (SOZA) (Bratislava, Slowakije) (vertegenwoordiger: M. Favart, advocaat)

Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: F. Castillo de la Torre, A. Biolan en J. Bourke, gemachtigden)

Interveniënte aan de zijde van verzoekende partij: International Confederation of Societies of Authors and Composers (CISAC) (Neuilly-sur-Seine, Frankrijk) (vertegenwoordigers: J.-F. Bellis en K. Van Hove, advocaten)

Voorwerp

Verzoek tot gedeeltelijke nietigverklaring van beschikking C(2008) 3435 definitief van de Commissie van 16 juli 2008 betreffende een procedure op grond van artikel 81 [EG] en artikel 53 van de EER-Overeenkomst (Zaak COMP/C2/38.698 — CISAC)

Dictum

1) Artikel 3 van beschikking C(2008) 3435 definitief van de Commissie van 16 juli 2008 betreffende een procedure op grond van artikel 81 [EG] en artikel 53 van de EER-Overeenkomst (Zaak COMP/C2/38.698 — CISAC) wordt nietig verklaard voor zover het betrekking heeft op Slovenský ochranný Zväz Autorský pre práva k hudobným dielam (SOZA).

2) Het beroep wordt verworpen voor het overige.

3) De Europese Commissie wordt verwezen in de kosten.

(1) PB C 301 van 22.11.2008.
2)

Fluorsid SpA en Minmet financing Co. worden verwezen in hun eigen kosten en in die van de Europese Commissie.
NL Publicatieblad van de Europese Unie C 211/23

Arrest van het Gerecht van 7 juni 2011 — Psytech International/BHIM — Institute for Personality & Ability Testing (16PF)

(Zaak T-507/08) (1)

(Gemeenschapsmerk - Nietigheidsprocedure - Gemeenschapswoordmerk 16PF - Absolute weigeringsgronden - Onderscheidend vermogen - Geen beschrijvend karakter - Geen tekens die gebruikelijk zijn geworden - Geen kwade trouw - Artikel 7, lid 1, sub b tot en met d, en artikel 51, lid 1, sub b, van verordening (EG) nr. 40/94 (thans artikel 7, lid 1, sub b tot en met d, en artikel 52, lid 1, sub b, van verordening (EG) nr. 207/2009))

2011/C 211/50

Procestaal: Engels

Partijen

Verzoekende partij: Psytech International Ltd (Pulloxhill, Verenigd Koninkrijk) (vertegenwoordigers: N. Phillips, solicitor, en N. Saunders, barrister)

Verwerende partij: Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) (vertegenwoordiger: A. Folliard-Monguiral, gemachtigde)

Andere partij in de procedure voor de kamer van beroep van het BHIM, interveniërend voor het Gerecht: Institute for Personality & Ability Testing, Inc. (Champaign, Verenigde Staten) (vertegenwoordigers: G. Hobbs, QC, en A. Chaudri, solicitor)

Voorwerp

Beroep tegen de beslissing van de tweede kamer van beroep van het BHIM van 23 juli 2008 (zaak R 1012/2007-2) inzake een nietigheidsprocedure tussen Psytech International Ltd en het Institute for Personality & Ability Testing, Inc.

Dictum

1) Het beroep wordt verworpen.

2) Psytech International Ltd wordt verwezen in de kosten.

(1) PB C 19 van 24.1.2009.
1)

Acentro Turismo SpA wordt veroordeeld tot het betalen aan de Europese Commissie van het in hoofdsom verschuldigde bedrag van 13 497,46 EUR, de op datum van instelling van het beroep vervallen vertragingsrente ten belope van 2 278,55 EUR en de vertragingsrente over deze bedragen berekend overeenkomstig de vanaf 10 oktober 2008 geldende intrestvoet tot de dag van volledige betaling van het in hoofdsom verschuldigde bedrag.
NL Publicatieblad van de Europese Unie C 234/33

Arrest van het Gerecht van 8 juli 2010 — Trautwein/BHIM (Afbeelding van een paard)

(Zaak T-386/08) (1)

(Gemeenschapsmerk - Aanvraag voor gemeenschapsbeeldmerk dat een paard weergeeft - Absolute weigeringsgrond - Beschrijvend karakter - Artikel 7, lid 1, sub c, van verordening (EG) nr. 40/94 (thans artikel 7, lid 1, sub c, van verordening (EG) nr. 207/2009))

2010/C 234/57

Procestaal: Duits

Partijen

Verzoekende partij: Nadine Trautwein Rolf Trautwein GbR, Research and Development (Leopoldshöhe, Duitsland) (vertegenwoordigers: C. Czychowski, A. Nordemann en A. Dustmann, advocaten)

Verwerende partij: Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) (BHIM) (vertegenwoordiger: S. Schäffner, gemachtigde)

Voorwerp

Beroep tegen de beslissing van de eerste kamer van beroep van het BHIM van 7 juli 2008 (zaak R 1730/2007-1), inzake een aanvraag tot inschrijving als gemeenschapsmerk van een beeldteken dat een paard weergeeft

Dictum

1) Het beroep wordt verworpen.

2) Nadine Trautwein Rolf Trautwein GbR, Research and Development wordt verwezen in de kosten.

(1) PB C 313 van 6.12.2008.
NL Publicatieblad van de Europese Unie C 209/37

Arrest van het Gerecht van 18 juni 2010 — Luxemburg/Commissie

(Zaak T-549/08) (1)

(ESF - Opschorting van financiële bijstand - Bestrijding van discriminatie en ongelijkheid in verband met arbeidsmarkt - Ernstige tekortkomingen in beheers- of controlesystemen, die kunnen leiden tot systematische onregelmatigheden - Artikel 39, lid 2, sub c, van verordening (EG) nr. 1260/1999 - Gewettigd vertrouwen)

2010/C 209/55

Procestaal: Frans

Partijen

Verzoekende partij: Groothertogdom Luxemburg (vertegenwoordigers: M. Fisch, gemachtigde, bijgestaan door P. Kinsch, advocaat)

Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: A. Steiblytė en B. Conte, gemachtigden)

Voorwerp

Verzoek tot nietigverklaring van beschikking C(2008) 5383 van de Commissie van 24 september 2008 betreffende de opschorting van de tussentijdse betalingen uit het Europees Sociaal Fonds (ESF) voor het enkelvoudige programmeringsdocument voor structurele investeringen in de Gemeenschap die vallen onder doelstelling nr. 3 aan het Groothertogdom Luxemburg, en van beschikking C(2008) 5730 van de Commissie van 6 oktober 2008 betreffende de opschorting van de tussentijdse betalingen uit het communautaire initiatiefprogramma ter bestrijding van discriminatie en ongelijkheid met betrekking tot de arbeidsmarkt (EQUAL) in het Luxemburg

Dictum

1. Het beroep wordt verworpen.

2. Het Groothertogdom Luxemburg wordt verwezen in de kosten.

(1) PB C 44 van 21.2.2009.
NL Publicatieblad van de Europese Unie C 148/28

Arrest van het Gerecht van 21 april 2010 — Peek & Cloppenburg en van Graaf/BHIM — Queen Sirikit Institute of Sericulture (Thai Silk)

(Zaak T-361/08) (1)

(„Gemeenschapsmerk - Oppositieprocedure - Aanvraag voor gemeenschapsbeeldmerk Thai Silk - Ouder nationaal beeldmerk dat vogel weergeeft - Ontvankelijkheid van beroep - Relatieve weigeringsgrond - Verwarringsgevaar - Artikel 8, lid 1, sub b, van verordening (EG) nr. 40/94 (thans artikel 8, lid 1, sub b, van verordening (EG) nr. 207/2009)”)

2010/C 148/50

Procestaal: Duits

Partijen

Verzoekende partijen: Peek & Cloppenburg (Hamburg, Duitsland); en van Graaf GmbH & Co. KG (Wenen, Duitsland) (vertegenwoordigers: V. von Bomhard, A. Renck, T. Dolde en J. Pause, advocaten)

Verwerende partij: Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) (vertegenwoordiger: S. Schäffner, gemachtigde)

Andere partij in de procedure voor de kamer van beroep van het BHIM, interveniërend voor het Gerecht: The Queen Sirikit Institute of Sericulture, Office of the Permanent Secretary, Ministry of Agriculture and Cooperatives, Thailand, Bangkok (Thailand), die toestemming heeft verkregen om in de plaats te treden van het Office of the Permanent Secretary, The Prime Minister’s Office, Thailand (vertegenwoordiger: A. Kockläuner, advocaat)

Voorwerp

Beroep tegen de beslissing van de vierde kamer van beroep van het BHIM van 10 juni 2008 (zaak R 1677/2007-4) inzake een oppositieprocedure tussen Peek & Cloppenburg en het Office of the Permanent Secretary, The Prime Minister’s Office, Thailand

Dictum

1. Het beroep wordt verworpen.

2. Peek & Cloppenburg en van Graaf GmbH & Co. KG worden verwezen in de kosten.

(1) PB C 301 van 22.11.2008.
3)

Het BHIM wordt verwezen in zijn eigen kosten en in die van Beifa Group Co. Ltd. Schwan-Stabilo Schwanhaüßer GmbH & Co. KG zal haar eigen kosten dragen.
NL Publicatieblad van de Europese Unie C 312/28

Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 11 november 2009 — Frag Comercio Internacional/BHIM — Tinkerbell Modas (GREEN by missako)

(Zaak T-162/08) (1)

(„Gemeenschapsmerk - Oppositieprocedure - Aanvraag voor gemeenschapsbeeldmerk GREEN by missako - Oudere nationale en gemeenschapsbeeldmerken MI SA KO - Geen gevaar voor verwarring - Artikel 8, lid 1, sub b, van verordening (EG) nr. 40/94 [thans artikel 8, lid 1, sub b, van verordening (EG) nr. 207/2009]”)

2009/C 312/46

Procestaal: Engels

Partijen

Verzoekende partij: Frag Comercio Internacional, SL (Esparreguera, Spanje) (vertegenwoordiger: E. Sugrañes Coca, advocaat)

Verwerende partij: Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) (vertegenwoordiger: W. Verburg, gemachtigde)

Andere partij in de procedure voor de kamer van beroep van het BHIM: Tinkerbell Modas Ltda (São Paulo, Brazilië)

Voorwerp

Beroep tegen de beslissing van de tweede kamer van beroep van het BHIM van 14 februari 2008 (zaak R 1527/2006-2) inzake een oppositieprocedure tussen Tinkerbell Modas LTDA en Frag Comercio Internacional, SL.

Dictum

1) Het beroep wordt verworpen.

2) Frag Comercio Internacional, SL, wordt verwezen in de kosten.

(1) PB C 171 van 5.7.2008.
NL Publicatieblad van de Europese Unie C 205/37

Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 9 juli 2009 — Melli Bank/Raad

(Gevoegde zaken T-246/08 en T-332/08) (1)

(Gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid - Beperkende maatregelen ten aanzien van Islamitische Republiek Iran ter voorkoming van nucleaire proliferatie - Bevriezing van tegoeden - Beroep tot nietigverklaring - Rechterlijke toetsing - Evenredigheid - Gelijke behandeling - Motiveringsplicht - Exceptie van onwettigheid - Artikel 7, lid 2, sub d, van verordening (EG) nr. 423/2007)

2009/C 205/67

Procestaal: Engels

Partijen

Verzoekende partij: Melli Bank plc (Londen, Verenigd Koninkrijk) (vertegenwoordigers: aanvankelijk R. Gordon, QC, J. Stratford en M. Hoskins, barristers, R. Gwynne en T. Din, solicitors, vervolgens D. Anderson, QC, M. Hoskins, S. Gadhia, D. Murray en M. Din, solicitors)

Verwerende partij: Raad van de Europese Unie (vertegenwoordigers: M. Bishop en E. Finnegan, gemachtigden)

Interveniënten aan de zijde van verwerende partij: Franse Republiek (vertegenwoordigers: G. de Bergues, E. Belliard en L. Butel, gemachtigden); Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland (vertegenwoordigers: V. Jackson, gemachtigde, bijgestaan door S. Lee, barrister); en Commissie van de Europese Gemeenschappen (vertegenwoordigers: S. Boelaert en P. Aalto, gemachtigden)

Voorwerp

In de zaken T-246/08 en T-332/08 nietigverklaring van punt 4 van tabel B van de bijlage bij besluit 2008/475/EG van de Raad van 23 juni 2008 houdende uitvoering van artikel 7, lid 2, van verordening (EG) nr. 423/2007 betreffende beperkende maatregelen ten aanzien van Iran (PB L 163, blz. 29) voor zover betrekking hebbende op Melli Bank, en in zaak T-332/08 eventueel een verklaring van niet-toepasselijkheid van artikel 7, lid 2, sub d, van verordening (EG) nr. 423/2007 van de Raad van 19 april 2007 betreffende beperkende maatregelen ten aanzien van Iran (PB L 103, blz. 1).

Dictum

1) De beroepen worden verworpen.

2) Melli Bank plc draagt naast haar eigen kosten de door de Raad van de Europese Unie gemaakte kosten, de kosten van de kortgedingprocedures daaronder begrepen.

3) Het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland, de Franse Republiek en de Commissie van de Europese Gemeenschappen dragen hun eigen kosten, de kosten van de kortgedingprocedures daaronder begrepen.

(1) PB C 197 van 2.8.2008.
NL Publicatieblad van de Europese Unie C 180/48

Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 11 juni 2009 — ERNI Electronics/BHIM (MaxiBridge)

(Zaak T-132/08) (1)

(„Gemeenschapsmerk - Aanvraag voor gemeenschapswoordmerk MaxiBridge - Absolute weigeringsgrond - Beschrijvend karakter van functie van in merkaanvraag aangeduide waren - Artikel 7, lid 1, sub c, van verordening (EG) nr. 40/94 (thans artikel 7, lid 1, sub c, van verordening nr. 207/2009)”)

2009/C 180/90

Procestaal: Duits

Partijen

Verzoekende partij: ERNI Electronics GmbH (Adelberg, Duitsland) (vertegenwoordigers: N. Breitenbach en W. Schaller, advocaten)

Verwerende partij: Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) (vertegenwoordiger: G. Schneider, gemachtigde)

Voorwerp

Beroep tegen de beslissing van de vierde kamer van beroep van het BHIM van 30 januari 2008 (zaak R 1530/2006-4) betreffende de inschrijving van het woordteken MaxiBridge als gemeenschapsmerk

Dictum

1) Het beroep wordt verworpen.

2) ERNI Electronics GmbH wordt verwezen in de kosten.

(1) PB C 142 van 7.6.2008.
1)

Beschikking C(2007) 5060 definitief van de Commissie van 17 oktober 2007 inzake een procedure op grond van artikel 81 [EG] (Zaak COMP/D1/38.606 — Groupement des cartes bancaires „CB”) wordt nietig verklaard voor zover de Europese Commissie de Groupement in artikel 2 ervan heeft gelast om „zich in de toekomst [te onthouden] van iedere maatregel of gedraging met een identiek of soortgelijk doel”.
1)

Artikel 2, sub c, van beschikking C(2006) 5700 def. van de Commissie van 29 november 2006 inzake een procedure op grond van artikel 81 EG en artikel 53 van de EER-Overeenkomst (zaak COMP/F/38.638 — Butadieenrubber en door polymerisatie in emulsie verkregen styreen-butadieenrubber) wordt nietig verklaard voor zover het bedrag van de aan Eni SpA opgelegde geldboete daarin op 272,25 miljoen EUR is bepaald.
1)

De Commissie van de Europese Gemeenschappen is de krachtens het EG-Verdrag op haar rustende verplichtingen niet nagekomen door geen beslissing te nemen betreffende de overplaatsing van 100 werknemers van Alitalia, waarop Ryanair Ltd haar had gewezen bij brief van 16 juin 2006, betreffende de naar aanleiding van de aanslagen van 11 september toegekende compensatie, waarop Ryanair Ltd haar had gewezen bij brieven van 3 november en 13 december 2005, en betreffende de verlagingen van de luchthavenrechten in de hubluchthavens waarvan met name Alitalia zou hebben geprofiteerd, waarop was gewezen in voormelde brieven van 3 november en 13 december 2005.
NL Publicatieblad van de Europese Unie C 11/23

Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 19 november 2009 — Agencja Wydawnicza Technopol/BHIM (222, 333 en 555)

(Gevoegde zaken T-200/07 tot en met T-202/07) (1)

(„Gemeenschapsmerk - Aanvragen voor gemeenschapswoordmerken 222, 333 en 555 - Absolute weigeringsgrond - Beschrijvend karakter - Artikel 7, lid 1, sub c, van verordening (EG) nr. 40/94 [thans artikel 7, lid 1, sub c, van verordening (EG) nr. 207/2009]”)

2010/C 11/43

Procestaal: Pools

Partijen

Verzoekende partij: Agencja Wydawnicza Technopol sp. Z o.o. (Częstochowa, Polen) (vertegenwoordiger: D. Rzążewska, advocaat)

Verwerende partij: Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) (vertegenwoordigers: O. Montalto en K. Zajfert, gemachtigden)

Voorwerp

Drie beroepen tegen de beslissingen van de vierde kamer van beroep van het BHIM van 22 maart 2007 (zaken R 1276/2006-4, R 1277/2006-4 en R 1278/2006-4) inzake de aanvragen tot inschrijving van de woordtekens 222, 333 en 555 als gemeenschapsmerken

Dictum

1. De beroepen worden verworpen.

2. Agencja Wydawnicza Technopol sp. z o.o. wordt verwezen in de kosten.

(1) PB C 183 van 4.8.2007.
NL Publicatieblad van de Europese Unie C 256/25

Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 15 september 2009 — Wella/BHIM (TAME IT)

(Zaak T-471/07) (1)

(„Gemeenschapsmerk - Internationale inschrijving - Verzoek tot territoriale uitstrekking van bescherming - Woordmerk TAME IT - Absolute weigeringsgrond - Ontbreken van onderscheidend vermogen - Artikel 7, lid 1, sub b, van verordening (EG) nr. 40/94 [thans artikel 7, lid 1, sub b, van verordening (EG) nr. 207/2009]”)

2009/C 256/46

Procestaal: Engels

Partijen

Verzoekende partij: Wella AG (Darmstadt, Duitsland) (vertegenwoordigers: B. Klingberg en K. Sandberg, advocaten)

Verwerende partij: Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) (vertegenwoordiger: D. Botis, gemachtigde)

Voorwerp

Beroep tegen de beslissing van de tweede kamer van beroep van het BHIM van 24 oktober 2007 (zaak R 713/2007-2) betreffende een territoriale uitstrekking tot de Europese Gemeenschap van de bescherming van de internationale inschrijving van het woordmerk TAME IT.

Dictum

1) Het beroep wordt verworpen.

2) Wella AG wordt verwezen in de kosten.

(1) PB C 51 van 23.2.2008.
NL Publicatieblad van de Europese Unie C 19/28

Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 26 november 2008 — New Look/BHIM (NEW LOOK)

(Zaak T-435/07) (1)

(„Gemeenschapsmerk - Aanvraag voor gemeenschapswoordmerk NEW LOOK - Absolute weigeringsgrond - Ontbreken van onderscheidend vermogen verkregen door gebruik - Artikel 7, lid 3, van verordening (EG) nr. 40/94’)

(2009/C 19/54)

Procestaal: Engels

Partijen

Verzoekende partij: New Look Ltd (Weymouth, Verenigd Koninkrijk) (vertegenwoordigers: S. Malynicz, barrister, en M. Blair en K. Gilbert, solicitors)

Verwerende partij: Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) (vertegenwoordiger: D. Botis, gemachtigde)

Voorwerp

Beroep tegen de beslissing van de tweede kamer van beroep van het BHIM van 3 september 2007 (zaak R 670/2007-2) betreffende de inschrijving van het woordteken NEW LOOK als gemeenschapsmerk

Dictum

1) Het beroep wordt verworpen.

2) New Look Ltd wordt verwezen in de kosten.

(1) PB C 37 van 9.2.2008.