Trefwoorden

Samenvatting



Trefwoorden

1. Landbouw – Gemeenschappelijke ordening van markten – Vlees van pluimvee – Restituties bij uitvoer – Indeling in landbouwproductennomenclatuur voor uitvoerrestituties

(Verordening nr. 3846/87 van de Commissie, bijlage I)

2. Landbouw – Gemeenschappelijke ordening van markten – Vlees van pluimvee – Restituties bij uitvoer – Indeling in landbouwproductennomenclatuur voor uitvoerrestituties

(Verordening nr. 3846/87 van de Commissie, bijlage I)

3. Landbouw – Gemeenschappelijke ordening van markten – Vlees van pluimvee – Restituties bij uitvoer – Indeling in landbouwproductennomenclatuur voor uitvoerrestituties

(Verordening nr. 3846/87 van de Commissie, bijlage I)

4. Douane-unie – Douaneaangiften – Controle achteraf – Onderzoek van gedeelte van goederen waarop aangifte betrekking heeft – Resultaten geldend voor alle aangegeven goederen

(Verordening nr. 2913/92 van de Raad, art. 70, lid 1)

Samenvatting

1. Postonderverdeling 0207 12 90 van bijlage I bij verordening nr. 3846/87 tot vaststelling van de landbouwproductennomenclatuur voor de uitvoerrestituties moet aldus worden uitgelegd dat een hele geslachte haan of kip van deze postonderverdeling geheel moet zijn schoongemaakt, zodat de omstandigheid dat na het machinale schoonmaken ervan bijvoorbeeld nog een deel van het spijsverteringskanaal of van de luchtpijp aan het hele geslachte dier vastzit, tot een nadelige tariefindeling leidt.

(cf. punt 57, dictum 1)

2. Productcode 0207 12 90 9990 van bijlage I bij verordening nr. 3846/87 tot vaststelling van de landbouwproductennomenclatuur voor de uitvoerrestituties moet aldus worden uitgelegd dat overeenkomstig het begrip „onregelmatige samenstelling” een heel geslacht dier in totaal maximaal vier van de aldaar genoemde organen, in een of meer exemplaren, mag bevatten, en voorts dat een hele geslachte haan of kip niet onder deze productcode valt wanneer de luchtpijp nog aan de hals vastzit.

(cf. punten 69, 93, dictum 2, 5)

3. Postonderverdeling 0207 12 10 van bijlage I bij verordening nr. 3846/87 tot vaststelling van de landbouwproductennomenclatuur voor de uitvoerrestituties moet aldus worden uitgelegd dat een hele geslachte haan of kip die meerdere exemplaren van een van de in deze postonderverdeling genoemde organen bevat, te weten de hals, het hart, de lever en de spiermaag, niet onder deze postonderverdeling valt. Daarentegen valt een hele geslachte haan of kip waaraan na het machinale plukken nog enkele kleine dekveren, veren, veerpunten of haartjes vastzitten onder deze postonderverdeling, voor zover deze resten verenigbaar zijn met het kenmerk van een kip van gezonde handelskwaliteit die klaar is om gebraden te worden.

(cf. punten 74, 87, dictum 3‑4)

4. Bij de controle door de douaneautoriteiten of de voor uitvoer bestemde producten overeenkomen met de in de uitvoeraangifte vermelde tariefpost, gelden de resultaten van een onderzoek van een gedeelte van de aangegeven goederen overeenkomstig artikel 70, lid 1, van verordening nr. 2913/92 tot vaststelling van het communautair douanewetboek voor alle goederen van deze aangifte. Geen tolerantiemarge moet worden toegepast op grond waarvan een uitzonderlijke fout niet tot een nadelige tariefindeling leidt.

(cf. punt 107, dictum 6)