Trefwoorden

Samenvatting



Trefwoorden

1 . SOCIALE POLITIEK - MANNELIJKE EN VROUWELIJKE WERKNEMERS - GELIJKE BELONING - RECHTSTREEKSE DISCRIMINATIES - INDIVIDUELE RECHTEN - HANDHAVING DOOR NATIONALE RECHTERLIJKE INSTANTIES

( EEG-VERDRAG , ART . 119 )

2 . SOCIALE POLITIEK - MANNELIJKE EN VROUWELIJKE WERKNEMERS - GELIJKE BELONING - RECHTSTREEKSE DISCRIMINATIES - INDIVIDUELE RECHTEN - DATUM VAN INWERKINGTREDING - DOOR HET VERDRAG BEPAALDE TERMIJN - RESOLUTIE VAN DE LID-STATEN - RICHTLIJN VAN DE RAAD - INEFFECTIVITEIT - WIJZIGING VAN HET VERDRAG - MODALITEITEN

( EEG-VERDRAG , ART . 119 EN 236 )

3 . SOCIALE POLITIEK - MANNELIJKE EN VROUWELIJKE WERKNEMERS - GELIJKE BELONING - RECHTSTREEKSE DISCRIMINATIES - INDIVIDUELE RECHTEN - AANSPRAKEN - TERUGWERKENDE KRACHT - RECHTSZEKERHEID

( EEG-VERDRAG , ART . 119 )

4 . SOCIALE POLITIEK - MANNELIJKE EN VROUWELIJKE WERKNEMERS - GELIJKE BELONING - ZIJDELINGSE DISCRIMINATIES - AFSCHAFFING - BEVOEGDHEID VAN DE GEMEENSCHAP EN VAN DE LID-STATEN

( EEG-VERDRAG , ART . 119 )

Samenvatting

1 . HET IN ARTIKEL 119 VERVATTE BEGINSEL VAN GELIJKE BELONING VOOR MANNELIJKE EN VROUWELIJKE WERKNEMERS IS EEN VAN DE GRONDSLAGEN VAN DE GEMEENSCHAP . OP DIT BEGINSEL KAN VOOR DE NATIONALE RECHTERLIJKE INSTANTIES EEN BEROEP WORDEN GEDAAN . DEZE INSTANTIES MOETEN DE RECHTEN DIE DE JUSTITIABELEN AAN GENOEMD ARTIKEL ONTLENEN , VERZEKEREN , MET NAME BIJ DISCRIMINATIES DIE RECHTSTREEKS HUN OORSPRONG VINDEN IN WETTELIJKE BEPALINGEN OF COLLECTIEVE ARBEIDSOVEREENKOMSTEN , ALSMEDE IN GEVAL VAN ONGELIJKE BELONING VAN MANNELIJKE EN VROUWELIJKE WERKNEMERS VOOR GELIJKE ARBEID WANNEER DEZE IN EEN ZELFDE - PARTICULIERE OF OPENBARE - ONDERNEMING OF DIENST WORDT VERRICHT .

2 . A ) DE TOEPASSING VAN HET BEGINSEL VAN GELIJKE BELONING VOOR MANNELIJKE EN VROUWELIJKE WERKNEMERS MOEST AAN HET EINDE VAN DE EERSTE ETAPPE VAN DE OVERGANGSPERIODE , DUS PER 1 JANUARI 1962 , DOOR DE OORSPRONKELIJKE LID-STATEN TEN VOLLE WORDEN VERZEKERD . ONVERMINDERD HAAR MOGELIJKE UITWERKING VOOR HET BEVORDEREN EN VERSNELLEN VAN DE VOLLEDIGE TENUITVOERLEGGING VAN ARTIKEL 119 , HEEFT DE RESOLUTIE DER LID-STATEN VAN 31 DECEMBER 1961 DE IN HET VERDRAG BEPAALDE TERMIJN NIET GELDIG KUNNEN WIJZIGEN . BEHOUDENS BIJZONDERE BEPALINGEN KAN EEN WIJZIGING VAN HET VERDRAG SLECHTS TOT STAND WORDEN GEBRACHT DOOR EEN HERZIENING VOLGENS DE PROCEDURE VAN ARTIKEL 236 .

B ) BIJ GEBREKE VAN OVERGANGSBEPALINGEN WERKT HET BEGINSEL VAN GELIJKE BELONING SEDERT DE INWERKINGTREDING VAN HET TOETREDINGSVERDRAG OP 1 JANUARI 1973 TEN VOLLE TEN AANZIEN VAN DE NIEUWE LID-STATEN . RICHTLIJN NR . 75/117 VAN DE RAAD HEEFT DE WERKZAAMHEID VAN ARTIKEL 119 NIET KUNNEN VERMINDEREN EN DE WERKING ERVAN RATIONE TEMPORIS NIET KUNNEN WIJZIGEN .

3 . DWINGENDE OVERWEGINGEN VAN RECHTSZEKERHEID MET BETREKKING TOT ALLE , OPENBARE ZOWEL ALS PARTICULIERE , BELANGEN VERZETTEN ZICH IN BEGINSEL ERTEGEN DAT IN HET VERLEDEN BETAALDE LONEN WEDEROM IN GEDING WORDEN GEBRACHT . OP DE RECHTSTREEKSE WERKING VAN ARTIKEL 119 KAN GEEN BEROEP WORDEN GEDAAN TER STAVING VAN LOONAANSPRAKEN OVER TIJDVAKKEN VOORAFGAANDE AAN DE DAG WAAROP DIT ARREST IS UITGESPROKEN , BEHOUDENS WANNEER EEN WERKNEMER REEDS EEN BEROEP IN RECHTE OF EEN DAARMEE GELIJK TE STELLEN KLACHT HEEFT INGEDIEND .

4 . OOK OP DE GEBIEDEN WAAROP ARTIKEL 119 NIET RECHTSTREEKS WERKT , MAG HET NIET ALDUS WORDEN UITGELEGD , ALS ZOU DE NATIONALE WETGEVER TEN AANZIEN VAN DE TENUITVOERLEGGING VAN HET BEGINSEL VAN GELIJKE BELONING BIJ UITSLUITING BEVOEGD ZIJN , AANGEZIEN DEZE TENUITVOERLEGGING VOOR ZOVER NODIG KAN VOORTVLOEIEN UIT HET SAMENWERKEN VAN COMMUNAUTAIRE EN NATIONALE BEPALINGEN .