Trefwoorden

Samenvatting



Trefwoorden

++++

1 . PROCEDURE - BEROEP OP GROND VAN ARTIKEL 65 VAN HET VERDRAG E.G.K.S . - BEROEPSRECHT VAN ONDERNEMINGEN DIE EEN BEDRIJF MAKEN VAN DE DISTRIBUTIE

2 . PROCEDURE - BEROEP TOT NIETIGVERKLARING - BESCHIKKINGEN VAN DE HOGE AUTORITEIT EX ARTIKEL 65, SUB 4, LID 2

3 . PROCEDURE - BEROEP TOT NIETIGVERKLARING - INDIVIDUELE AARD VAN EEN BESCHIKKING VAN DE HOGE AUTORITEIT

4 . PROCEDURE - BEROEP TOT NIETIGVERKLARING - BEGRIP "BESCHIKKING WELKE EISERES BETREFT"

5 . HOF VAN JUSTITIE - ALGEMENE BEVOEGDHEDEN - TOEPASSING EN UITLEG VAN NATIONAAL RECHT

6 . HOGE AUTORITEIT - ALGEMENE BEVOEGDHEDEN - TOEPASSING VAN NATIONAAL RECHT

7 . AFSPRAKEN - OMVANG VAN DE BEVOEGDHEID VAN DE HOGE AUTORITEIT TOT ONDERZOEK OMTRENT DE RECHTMATIGHEID

8 . AFSPRAKEN - OMVANG VAN DE BEVOEGDHEID VAN DE HOGE AUTORITEIT TOT ONDERZOEK OMTRENT DE RECHTMATIGHEID

9 . AFSPRAKEN - VERHOUDING TUSSEN GEMEENSCHAPSRECHT EN NATIONAAL RECHT

10 . AFSPRAKEN - KOLEN - OVERGANGSRECHT - VERVANGING VAN NATIONAAL RECHT DOOR GEMEENSCHAPSRECHT - TOETSINGSRECHT VAN DE HOGE AUTORITEIT

11 . AFSPRAKEN - OVERGANGSRECHT - GELDIGHEID VAN BESTAANDE EN NIEUW TOT STAND GEKOMEN KARTELOVEREENKOMSTEN EN -BESLUITEN - TIJDSTIP WAAROP ARTIKEL 65, SUB 1, VAN HET VERDRAG RECHTSTREEKS VAN TOEPASSING WORDT

Samenvatting

1 . HET BEROEPSRECHT IN HET KADER VAN ARTIKEL 65 VAN HET VERDRAG E.G.K.S . VAN ONDERNEMINGEN DIE EEN BEDRIJF MAKEN VAN DE DISTRIBUTIE, IS NIET BEPERKT TOT DE GEVALLEN, WAARIN DEZE ONDERNEMINGEN ZELF PARTIJ ZIJN BIJ DE AFSPRAAK IN KWESTIE, DOCH GELDT EVENEENS, WANNEER EEN OP ARTIKEL 65 BERUSTENDE BESCHIKKING RECHTSTREEKS DE BELANGENSFEER VAN DE EISENDE ONDERNEMING RAAKT . ( 1 ) ( VERDRAG E.G.K.S ., ARTIKEL 65 EN 80 )

2 . TEGEN BESCHIKKINGEN VAN DE HOGE AUTORITEIT EX ARTIKEL 65, SUB 4, LID 2, KAN BIJ HET HOF VAN JUSTITIE BEROEP TOT NIETIGVERKLARING WORDEN INGESTELD . ( VERDRAG E.G.K.S ., ARTIKEL 33, 65, SUB 4, LID 2 )

3 . EEN BESCHIKKING VAN DE HOGE AUTORITEIT, WAARBIJ UITSPRAAK WORDT GEDAAN OVER DE RECHTSGELDIGHEID VAN CONCRETE BESLUITEN VAN NAUWKEURIG BEPAALDE AFSPRAKEN, IS VAN INDIVIDUELE AARD . ( 2 ) ( VERDRAG E.G.K.S ., ARTIKEL 33, 65, SUB 4, LID 2 )

( 1 ) VGL . SAMENVATTING VAN DE BESCHIKKING DE DATO 4 DECEMBER 1957 IN DE ZAAK 18-57 ( NOLD TEGEN HOGE AUTORITEIT ), JURISPRUDENTIE, DEEL III, BLZ . 251 .

( 2 ) VGL . SAMENVATTING VAN HET VONNIS 18-57 ( NOLD TEGEN HOGE AUTORITEIT ), NO . 1A .

4 . EEN BESCHIKKING VAN DE HOGE AUTORITEIT DIE OP GROND VAN ARTIKEL 65, SUB 4, LID 2 VAN HET VERDRAG E.G.K.S . IS GEGEVEN IN VERBAND MET EEN TUSSEN EISERES EN EEN ANDERE PARTIJ VOOR EEN NATIONAAL GERECHT HANGEND GESCHIL EN VAN INVLOED KAN ZIJN OP DE UITSLAG DAARVAN, BETREFT EISERES . ( VERDRAG E.G.K.S ., ARTIKEL 33, 65, SUB 4, LID 2 )

5 . KRACHTENS ARTIKEL 31 VAN HET VERDRAG HEEFT HET HOF UITSLUITEND TOT TAAK OM BIJ DE UITLEG EN TOEPASSING VAN HET VERDRAG EN DESZELFS UITVOERINGSVOORSCHRIFTEN DE EERBIEDIGING VAN HET RECHT TE VERZEKEREN, DOCH BEHOORT HET ZICH IN HET ALGEMEEN TE ONTHOUDEN VAN UITSPRAKEN OMTRENT NATIONALE RECHTSVOORSCHRIFTEN . MITSDIEN KAN HET DE GRIEF, VOLGENS WELKE DE HOGE AUTORITEIT BEGINSELEN VAN NATIONAAL CONSTITUTIONEEL RECHT ZOU HEBBEN GESCHONDEN, NIET ONDERZOEKEN . ( VERDRAG E.G.K.S ., ARTIKEL 31 )

6 . GELIJK UIT ARTIKEL 8 VAN HET VERDRAG VOLGT, IS DE HOGE AUTORITEIT SLECHTS GEHOUDEN TOT TOEPASSING VAN HET RECHT VAN DE GEMEENSCHAP; ZIJ MIST DE BEVOEGDHEID, HET INTERNE RECHT DER LID-STATEN TOE TE PASSEN . ( VERDRAG E.G.K.S ., ARTIKEL 8 )

7 . ARTIKEL 65, SUB 4, LID 2, VAN HET VERDRAG MOET ALDUS WORDEN GEINTERPRETEERD, DAT DE HOGE AUTORITEIT OOK BEVOEGD IS VAST TE STELLEN, OF MET HET OOG OP ANDERE BEPALINGEN VAN HET VERDRAG OF DE OVEREENKOMST MET BETREKKING TOT DE OVERGANGSBEPALINGEN ARTIKEL 65 OP BEPAALDE AFSPRAKEN IN BEGINSEL VAN TOEPASSING IS . ( VERDRAG E.G.K.S ., ARTIKEL 65, SUB 4, LID 2 )

8 . DE HOGE AUTORITEIT HEEFT TOT TAAK DE OVEREENKOMSTEN EN BESLUITEN, ALS BEDOELD IN ARTIKEL 65 VAN HET VERDRAG, VOOR ZOVER DERZELVER WERKING ZICH UITSTREKT OVER DE GEMEENSCHAPPELIJKE MARKT, TE ONDERZOEKEN OP HUN VERENIGBAARHEID MET DE BEPALINGEN VAN DIT ARTIKEL EN WEL ONGEACHT OF ZIJ AL DAN NIET VOLGENS NATIONAAL RECHT GELDIG ZIJN . ( VERDRAG E.G.K.S ., ARTIKEL 65, SUB 4, LID 2 )

9 . NAAR NATIONAAL RECHT GELDIGE KARTELOVEREENKOMSTEN EN -BESLUITEN KUNNEN IN STRIJD ZIJN MET HET VERBOD EX ARTIKEL 65, SUB 1 EN ZIJN ALSDAN KRACHTENS HET GEMEENSCHAPSRECHT, MET NAME ARTIKEL 65, SUB 4 NIETIG . ( VERDRAG E.G.K.S ., ARTIKEL 65, SUB 1, 4, LID 1 )

10 . OP HET GEBIED VAN KOLEN HEEFT HET KARTELRECHT VAN DE GEMEENSCHAP IN IEDER GEVAL SEDERT 10 FEBRUARI 1953 ( DATUM VAN DE INSTELLING DER GEMEENSCHAPPELIJKE MARKT VOOR KOLEN ) DE PLAATS VAN HET NATIONALE RECHT INGENOMEN . DE HOGE AUTORITEIT WAS DERHALVE BEVOEGD, OVEREENKOMSTEN EN BESLUITEN DIE WELISWAAR VOOR DIE DATUM TOT STAND WAREN GEKOMEN, DOCH NAAR DE BEDOELING DER BETROKKEN PARTIJEN EERST NA DAT TIJDSTIP ZOUDEN WORDEN TOEGEPAST, OP RECHTSGELDIGHEID NAAR GEMEENSCHAPSRECHT TE TOETSEN . HIERAAN KAN NIET AFDOEN, DAT KRACHTENS PARAGRAAF 12 VAN DE OVEREENKOMST DE VERBODSBEPALINGEN VAN ARTIKEL 65 VOOR DIE OVEREENKOMSTEN EN BESLUITEN EERST OP EEN DAARNA GELEGEN TIJDSTIP VAN KRACHT WERDEN . ( VERDRAG E.G.K.S ., ARTIKEL 65, SUB 4, LID 2; OVEREENKOMST, PARAGRAFEN 1, NO . 4, 2, NO . 2, LAATSTE LID, 2, NO . 3, 8, LID 2A, 12 )

11 . A ) NIEUW TOT STAND GEKOMEN KARTELOVEREENKOMSTEN EN -BESLUITEN WAREN, BEHOUDENS LATERE GOEDKEURING, TERSTOND ONDERWORPEN AAN HET VERBOD BEDOELD IN ARTIKEL 65 . REEDS BESTAANDE OVEREENKOMSTEN EN BESLUITEN DAARENTEGEN BEHIELDEN VOORLOPIG HUN GELDIGHEID TOT HET TIJDSTIP WAAROP DE DOOR DE HOGE AUTORITEIT NA EEN EVENTUELE WEIGERING VAN DE GOEDKEURING GESTELDE TERMIJN VERSTREEK; DIT VOLGT UIT PARAGRAAF 12, LID 2, VAN DE OVEREENKOMST . ( 1 ) DEZE BEPALING STELT GEEN BEPAALDE TERMIJN VAST, WAARBINNEN TEGEN REEDS BESTAANDE KARTELS MAATREGELEN MOETEN ZIJN GENOMEN, HETGEEN MEDEBRENGT DAT DE HOGE AUTORITEIT OP DIT PUNT EEN DISCRETIONAIRE BEVOEGDHEID TOEKOMT .

B ) PARAGRAAF 12, LID 2, VAN DE OVEREENKOMST MOET ALDUS WORDEN GEINTERPRETEERD, DAT OOK DIE OVEREENKOMSTEN EN BESLUITEN ALS REEDS BESTAAND EN DERHALVE VOORLOPIG GELDIG MOETEN WORDEN BESCHOUWD, DIE NA HET IN WERKING TREDEN VAN HET VERDRAG, DOCH VOOR DE INSTELLING VAN DE GEMEENSCHAPPELIJKE MARKT TOT STAND ZIJN GEKOMEN . ( VERDRAG E.G.K.S ., ARTIKEL 65; OVEREENKOMST, PARAGRAFEN 1, NO . 1, 1, NO . 5, 2, NO . 2, LID 4, 2, NO . 3, 12, LID 2 )

( 1 ) VGL . SAMENVATTING VAN HET VONNIS 6-54 ( NEDERLANDSE REGERING TEGEN HOGE AUTORITEIT ), JURISPRUDENTIE, DEEL I, BLZ . 219 .