Trefwoorden

Samenvatting



Trefwoorden

1 . KORT GEDING - VOORLOPIGE MAATREGELEN - BEVOEGDHEID VAN KORT-GEDINGRECHTER WANNEER EEN PARTIJ ONTVANKELIJKHEID VAN HOOFDZAAK BETWIST

( EEG-VERDRAG , ARTIKEL 185 EN 186 )

2.INTERNATIONALE OVEREENKOMSTEN - DOOR GEMEENSCHAP GESLOTEN OVEREENKOMSTEN - TWEEDE ACS-EEG-OVEREENKOMST - BEPALINGEN BETREFFENDE FINANCIELE EN TECHNISCHE SAMENWERKING - OPENBARE AANBESTEDINGSPROCEDURE - RECHTSBESCHERMING INSCHRIJVERS - TOEPASSING BEPALINGEN EEG-VERDRAG NIET UITGESLOTEN

( TWEEDE ACS-EEG-OVEREENKOMST VAN 31 OKTOBER 1979 , ARTIKELEN 91-154 )

3.INTERNATIONALE OVEREENKOMSTEN - DOOR GEMEENSCHAP GESLOTEN OVEREENKOMSTEN - TWEEDE ACS-EEG-OVEREENKOMST - BEPALINGEN BETREFFENDE FINANCIELE EN TECHNISCHE SAMENWERKING - OPENBARE AANBESTEDINGSPROCEDURE - DOOR COMMISSIE VERRICHTE HANDELINGEN - ONDERWERPING AAN RECHTELIJK TOEZICHT VAN HOF

( TWEEDE ACS-EEG-OVEREENKOMST VAN 31 OKTOBER 1979 , ARTIKELEN 91-154 )

4.INTERNATIONALE OVEREENKOMSTEN - DOOR GEMEENSCHAP GESLOTEN OVEREENKOMSTEN - TWEEDE ACS-EEG-OVEREENKOMST - BEPALINGEN BETREFFENDE FINANCIELE EN TECHNISCHE SAMENWERKING - OPENBARE AANBESTEDINGSPROCEDURE - BEVOEGDHEDEN VAN COMMISSIE

( TWEEDE ACS-EEG-OVEREENKOMST VAN 31 OKTOBER 1979 , ARTIKELEN 91-154 )

Samenvatting

1 . AANGEZIEN PRELIMINAIRE TEGENWERPINGEN VAN EEN PARTIJ MET BETREKKING TOT ' S HOFS RECHTSMACHT EN DE ONTVANKELIJKHEID VAN DE HOOFDZAAK EVENZEER VAN BELANG ZIJN VOOR DE BESLISSING OVER DE ONTVANKELIJKHEID VAN HET VERZOEK OM VOORLOPIGE MAATREGELEN , KAN DE RECHTER IN KORT GEDING ER NIET OMHEEN , EEN VOORLOPIGE OPLOSSING TE VINDEN VOOR DE VERSCHILLENDE OPGEWORPEN VRAAGSTUKKEN . VOOR HEM VOLSTAAT HET , DAT HIJ MET VOLDOENDE WAARSCHIJNLIJKHEID VERMAG VAST TE STELLEN DAT ER EEN , ZIJ HET MAAR GEDEELTELIJKE , GRONDSLAG VOOR ' S HOFS BEVOEGDHEID BESTAAT , OM HET BESTAAN TE KUNNEN ERKENNEN VAN EEN RECHTMATIG BELANG BIJ DE VASTSTELLING VAN VOORLOPIGE MAATREGELEN TER BEWARING VAN DE BESTAANDE SITUATIE , HANGENDE DE BESLISSING TEN GRONDE .

2.NIET KAN WORDEN AANGENOMEN DAT EEN ONDERNEMING UIT DE GEMEENSCHAP , DOOR DEEL TE NEMEN AAN EEN DOOR EEN ACS-STAAT IN NAUWE SAMENWERKING MET DE GEMEENSCHAPSINSTELLINGEN INGEVOLGE DE BEPALINGEN BETREFFENDE DE FINANCIELE EN TECHNISCHE SAMENWERKING VAN DE TWEEDE ACS-EEG-OVEREENKOMST UITGESCHREVEN AANBESTEDING VOOR DE UITVOERING VAN EEN VOLLEDIG DOOR HET EUROPEES ONTWIKKELINGSFONDS GEFINANCIERD PROJECT , AUTOMATISCH DE RECHTSBESCHERMING VERLIEST DIE DE BEPALINGEN VAN HET EEG-VERDRAG HEM WAARBORGEN .

3.OFSCHOON LIJKT VAST TE STAAN DAT HET HOF GEEN RECHTSMACHT HEEFT TEN AANZIEN VAN HET CONTRACT , KRACHTENS DE BEPALINGEN BETREFFENDE DE FINANCIELE EN TECHNISCHE SAMENWERKINGEN VAN DE TWEEDE ACS-EEG-OVEREENKOMST GESLOTEN TUSSEN DE AUTORITEITEN VAN DE ACS-STAAT EN DE INSCHRIJVER AAN WIE HET WERK IS GEGUND , KAN HET NIET UITGESLOTEN WORDEN GEACHT , DAT DE HANDELINGEN , DOOR DE COMMISSIE IN HET KADER VAN DE DOOR DE OVEREENKOMST GEREGELDE AANBESTEDINGSPROCEDURE VERRICHT , AAN HET RECHTERLIJK TOEZICHT INGEVOLGE HET EEG-VERDRAG ZIJN ONDERWORPEN .

4.OFSCHOON DE WERKZAAMHEDEN WELKE DE COMMISSIE IN HET KADER VAN DE BEPALINGEN BETREFFENDE DE FINANCIELE EN TECHNISCHE SAMENWERKING VAN DE TWEEDE ACS-EEG-OVEREENKOMST BIJ DE VOORBEREIDING EN DE AANBESTEDING VAN PROJECTEN VERRICHT , TEN NAUWSTE SAMENHANGEN MET DE HANDELINGEN VAN DE BEGUNSTIGDE ACS-STAAT , ZIJN NIETTEMIN ALLE BESLISSENDE VERRICHTINGEN IN VERBAND MET DE AANBESTEDING ONDERWORPEN AAN DE GOEDKEURING VAN DE COMMISSIE EN BEHOUDT ZIJ , ALS BEHEERSTER VAN HET EUROPEES ONTWIKKELINGSFONDS , DE ZEGGENSCHAP OVER DE TOEKENNING EN OVERMAKING VAN DE MIDDELEN DIE VOOR DE UITVOERING VAN DE VERSCHILLENDE PROJECTEN ZIJN BESTEMD , TOT HET MOMENT WAAROP ZIJ WORDEN AANGEWEND .