Trefwoorden

Samenvatting



Trefwoorden

++++

1 . ADMINISTRATIE VAN DE GEMEENSCHAP - MEDEDELING DER PUNTEN VAN BEZWAAR - VERLENING VAN TEKENINGSBEVOEGDHEID - RECHTSKARAKTER

( VERORDENING VAN DE COMMISSIE NR . 99/63, ART . 2 )

2 . MEDEDINGING - SCHENDING VAN VERDRAGSREGELEN - ADMINISTRATIEVE PROCEDURE - VASTLEGGING VAN HET STANDPUNT DER COMMISSIE - PUNTEN VAN BEZWAAR - MEDEDELING DAARVAN - IN AANMERKING TE NEMEN FEITEN

( EEG-VERDRAG, ART . 85 )

3 . MEDEDINGING - SCHENDING VAN VERDRAGSREGELEN - ADMINISTRATIEVE PROCEDURE - PUNTEN VAN BEZWAAR - INFORMATIE VAN BELANGHEBBENDEN - DOEL

( VERORDENING VAN DE COMMISSIE NR . 99/63, ART . 2, LID 1 )

4 . MEDEDINGING - SCHENDING VAN VERDRAGSREGELEN - ADMINISTRATIEVE PROCEDURE - PUNTEN VAN BEZWAAR - MEDEDELING AAN BELANGHEBBENDEN GEDAAN IN EEN DERDE STAAT

( VERORDENING VAN DE RAAD NR . 17/62, ART . 19; VERORDENING VAN DE COMMISSIE NR . 99/63, ART . 2, LID 1 )

5 . MEDEDINGING - SCHENDING VAN VERDRAGSREGELEN - ADMINISTRATIEVE PROCEDURE - NIEUW ONDERZOEK - AANVULLING OP PUNTEN VAN BEZWAAR - INFORMATIE VAN BELANGHEBBENDEN - BEVOEGDHEDEN EN VERPLICHTINGEN DER COMMISSIE

( VERORDENING VAN DE RAAD NR . 17/62, ART . 19; VERORDENING VAN DE COMMISSIE NR . 99/63, ART . 2, LID 1 )

6 . MEDEDINGING - SCHENDING VAN VERDRAGSREGELEN - ADMINISTRATIEVE PROCEDURE - PUNTEN VAN BEZWAAR - INFORMATIE VAN DE BELANGHEBBENDEN - WIJZE VAN INFORMATIE

( VERORDENING VAN DE RAAD NR . 17/62, ART . 19 )

7 . HANDELING VAN EEN INSTELLING DER GEMEENSCHAP - KENNISGEVING - ONREGELMATIGHEDEN - GEVOLGEN - OPSCHORTING VAN DE BEROEPSTERMIJN

( EEG-VERDRAG, ART . 191, AL . 2 )

8 . VERJARING - TERMIJN - VASTSTELLING VOORAF

9 . ADMINISTRATIE VAN DE GEMEENSCHAP - SCHENDING VAN REGELEN VAN EUROPEES RECHT - GELDBOETEN - ONTBREKEN VAN BEPALINGEN INZAKE VERJARING - BEVOEGDHEID VAN DE COMMISSIE - BELETSEL ALS GEVOLG VAN DE GEDRAGSLIJN DER COMMISSIE

10 . MEDEDINGING - KARTELS - VERBOD - ONDERLING AFGESTEMDE FEITELIJKE GEDRAGING - BEGRIP - AANWIJZINGEN

( EEG-VERDRAG, ART . 85 )

11 . MEDEDINGING - WERKING - FUNCTIE TEN AANZIEN VAN DE PRIJZEN

12 . MEDEDINGING - KARTELS - ONDERLING AFGESTEMDE FEITELIJKE GEDRAGING - PRIJZEN - MANIPULATIE - MAATSTAVEN

( EEG-VERDRAG, ART . 85 )

13 . MEDEDINGING - SCHENDING VAN VERDRAGSREGELEN - BEVOEGDHEID VAN DE COMMISSIE - VENNOOTSCHAPPEN GEVESTIGD IN DERDE LANDEN - DOOR DIE VENNOOTSCHAPPEN BEHEERSTE DOCHTERMAATSCHAPPIJEN IN DE GEMEENSCHAP - GEDRAGINGEN VAN DE MOEDERMAATSCHAPPIJ BINNEN DE GEMEENSCHAP VIA HAAR DOCHTERMAATSCHAPPIJ - EIGEN RECHTSPERSOONLIJKHEID - EENHEID VAN MARKTGEDRAG - TOEPASSELIJKHEID VAN HET COMMUNAUTAIRE MEDEDINGINGSRECHT OP DE MOEDERMAATSCHAPPIJ

( EEG-VERDRAG, ART . 85 )

14 . HANDELINGEN VAN EEN INSTELLING - MOTIVERING - OMVANG MOTIVERINGSPLICHT

Samenvatting

1 . VERLENING VAN TEKENINGSBEVOEGHEID VOOR DE MEDEDELING VAN DE PUNTEN VAN BEZWAAR BEDOELD IN ARTIKEL 2 VAN VERORDENING NR . 99/63 DER COMMISSIE IS EEN MAATREGEL BETREFFENDE DE INTERNE ORGANISATIE VAN DE ADMINISTRATIE DER GEMEENSCHAP OVEREENKOMSTIG ARTIKEL 27 VAN HET VOORLOPIG REGLEMENT VAN ORDE, VASTGESTELD KRACHTENS ARTIKEL 7 VAN HET VERDRAG VAN APRIL 1965 TOT OPRICHTING VAN EEN RAAD EN EEN COMMISSIE .

2 . DE MEDEDELING VAN DE PUNTEN VAN BEZWAAR VORMT DE HANDELING WAARBIJ DE COMMISSIE HAAR STANDPUNT VASTLEGT TEN OPZICHTE VAN DE ONDERNEMINGEN TEGEN WELKE EEN PROCEDURE TOT VERVOLGING WEGENS INBREUKEN OP DE MEDEDINGINGSREGELEN WORDT INGELEID . WANNEER IN DE MEDEDELING VAN DE PUNTEN VAN BEZWAAR FEITEN IN AANMERKING ZIJN GENOMEN WELKE ZICH NA HET BESLUIT TOT INLEIDING VAN DE PROCEDURE HEBBEN VOORGEDAAN, LEVERT ZULKS GEEN INBREUK OP DE RECHTEN DER VERDEDIGING OP INDIEN DE FEITEN SLECHTS DE VOORTZETTING VAN EERDERE GEDRAGINGEN VORMEN .

3 . DE IN ARTIKEL 2, LID 1, VAN VERORDENING NR . 99/63 VOORZIENE MEDEDELING VAN DE PUNTEN VAN BEZWAAR HEEFT TEN DOEL BETROKKENEN IN STAAT TE STELLEN HUN ARGUMENTEN VOOR TE DRAGEN IN HET KADER VAN DE PROCEDURE WELKE TE HUNNEN AANZIEN DOOR DE COMMISSIE WORDT INGELEID IN DE UITOEFENING DER HAAR IN DE ARTIKELEN 3 EN 15 VAN VERORDENING NR . 17/62 VERLEENDE BEVOEGDHEDEN .

4 . DE GEMEENSCHAP IS BEVOEGD DE NODIGE DISPOSITIES TE NEMEN TEN EINDE DE DOORVOERING TE VERZEKEREN VAN MAATREGELEN GENOMEN TEN EINDE VAT TE KRIJGEN OP VOOR DE MEDEDINGING SCHADELIJK GEDRAG DAT BINNEN DE GEMEENSCHAPPELIJKE MARKT AAN DE DAG IS GETREDEN, OOK AL IS DEGENE DIE HET BEWERKSTELLIGT IN EEN DERDE LAND GEVESTIGD . IN DEZE OMSTANDIGHEDEN MAG EEN VOLGENS DE GEMEENSCHAPSVERORDENING GEDANE MEDEDELING NIET - OMDAT ZIJ IN EEN DERDE STAAT MOET WORDEN GEDAAN - GEACHT WORDEN DE LATERE ADMINISTRATIEVE PROCEDURE ONGELDIG TE MAKEN WANNEER ZIJ EENMAAL DE ADRESSAAT IN STAAT STELT KENNIS TE NEMEN VAN DE TEGEN HEM IN AANMERKING GENOMEN PUNTEN VAN BEZWAAR EN ALDUS HAAR DOEL BEREIKT .

5 . DE COMMISSIE IS GERECHTIGD EN IN VOORKOMEND GEVAL VERPLICHT TIJDENS DE ADMINISTRATIEVE PROCEDURE TOT EEN NIEUW ONDERZOEK OVER TE GAAN WANNEER HET VERLOOP DEZER PROCEDURE DE NOODZAAK VAN AANVULLENDE VERIFICATIES AAN DE DAG DOET TREDEN . ZODANIG ONDERZOEK MAAKT MEDEDELING AAN BELANGHEBBENDEN VAN EEN AANVULLING OP DE PUNTEN VAN BEZWAAR SLECHTS NOODZAKELIJK WANNEER DE UITKOMSTEN DER VERIFICATIES DE COMMISSIE AANLEIDING GEVEN DE ONDERNEMINGEN NIEUWE FEITEN TEN LASTE TE LEGGEN OF DE BEWIJSELEMENTEN DER OMSTREDEN INBREUKEN AANMERKELIJK TE WIJZIGEN .

6 . DE AAN BELANGHEBBENDE TEN LASTE GELEGDE FEITEN MOETEN DUIDELIJK ZIJN VERMELD IN DE UITEENZETTING VAN DE PUNTEN VAN BEZWAAR DIE VOLDOENDE UITSLUITSEL DIENT TE GEVEN OVER DE IN AANMERKING GENOMEN BEZWAREN .

7 . ONREGELMATIGHEDEN IN DE WIJZE VAN KENNISGEVING ENER BESCHIKKING TOT OPLEGGING VAN GELDBOETE MAKEN DE DESBETREFFENDE HANDELING NIET ONGELDIG . IN BEPAALDE OMSTANDIGHEDEN KUNNEN ZIJ VERHINDEREN DAT DE BEROEPSTERMIJN BEGINT TE LOPEN . DIT IS NIET HET GEVAL NU VERZOEKSTER VOLLEDIG KENNIS HEEFT GEKREGEN VAN DE INHOUD DER BESCHIKKING .

8 . OM AAN ZIJN DOEL TE BEANTWOORDEN MOET EEN VERJARINGSTERMIJN DOOR DE WETGEVER BIJ VOORBAAT WORDEN VASTGESTELD .

9 . WAAR DE VOORSCHRIFTEN TER REGELING VAN DE BEVOEGDHEID DER COMMISSIE TOT HET OPLEGGEN VAN BOETEN BIJ OVERTREDING DER MEDEDINGINGSREGELEN GEEN VERJARING VOORZIEN , VERZET DE FUNDAMENTELE EIS VAN RECHTSZEKERHEID ZICH ER TEGEN DAT DE COMMISSIE MET DE UITOEFENING VAN DIE BEVOEGDHEID EINDELOOS KAN WACHTEN .

10 . NAAR HAAR AARD OMVAT DE ONDERLING AFGESTEMDE FEITELIJKE GEDRAGING NIET ALLE BESTANDDELEN VAN EEN OVEREENKOMST, DOCH KAN ZIJ ONDER ANDERE HET RESULTAAT ZIJN VAN EEN COORDINATIE WELKE IN HET GEDRAG DER DEELNEMERS TOT UITDRUKKING KOMT .

OFSCHOON EEN PARALLELIE IN DE GEDRAGINGEN OP ZICHZELF NIET MET EEN ONDERLING AFGESTEMDE FEITELIJKE GEDRAGING MAG WORDEN GELIJKGESTELD, KAN ZIJ NOCHTANS EEN ERNSTIGE AANWIJZING VOOR ZODANIGE GEDRAGING OPLEVEREN WANNEER ZIJ LEIDT TOT MEDEDINGINGS VOORWAARDEN DIE, GELET OP DE AARD DER PRODUKTEN, OP DE GROOTTE EN HET AANTAL DER ONDERNEMINGEN EN OP DE OMVANG VAN DE MARKT, NIET MET DE NORMAAL TE ACHTEN MARKTVOORWAARDEN OVEREENKOMEN .

DIT IS INZONDERHEID HET GEVAL WANNEER HET PARALLEL GEDRAG GEEIGEND IS BELANGHEBBENDEN IN STAAT TE STELLEN OM VOOR HET PRIJSEVENWICHT NAAR EEN ANDER NIVEAU TE STREVEN DAN HETWELK BIJ MEDEDINGING ZOU ZIJN ONTSTAAN, EN OM EENMAAL INGENOMEN POSITIES TE BEVRIEZEN TEN DETRIMENTE VAN EEN DAADWERKELIJK VRIJ VERKEER DER PRODUKTEN BINNEN DE GEMEENSCHAPPELIJKE MARKT EN VAN DE VRIJHEID DER VERBRUIKERS IN DE KEUZE VAN HUN LEVERANCIERS .

11 . HET IS DE FUNCTIE DER MEDEDINGING OP HET STUK VAN DE PRIJZEN EEN ZO LAAG MOGELIJK PRIJSNIVEAU TE HANDHAVEN EN HET GOEDERENVERKEER TUSSEN DE LID-STATEN TE BEVORDEREN TEN EINDE ALDUS, NAAR GELANG VAN DE PRODUKTIVITEIT EN HET AANPASSINGSVERMOGEN DER ONDERNEMINGEN, EEN OPTIMALE SPREIDING DER ACTIVITEITEN MOGELIJK TE MAKEN .

EEN BEWEEGLIJK EN GEDIFFERENTIEERD PRIJSVERLOOP BEVORDERT EEN DER WEZENLIJKE DOELSTELLINGEN VAN HET VERDRAG, NAMELIJK DE WEDERZIJDSE DOORDRINGING VAN DE NATIONALE MARKTEN EN - DAARDOOR - DE RECHTSTREEKSE TOEGANG DER VERBRUIKERS TOT DE PRODUKTIEBRONNEN VAN DE GEHELE GEMEENSCHAP .

12 . WELISWAAR STAAT HET IEDERE FABRIKANT VRIJ ZIJN PRIJZEN TE WIJZIGEN EN DAARTOE REKENING TE HOUDEN MET HET TEGENWOORDIGE OF TE VERWACHTEN GEDRAG ZIJNER CONCURRENTEN; HET IS ECHTER ANDERZIJDS IN STRIJD MET DE MEDEDINGINGSREGELEN VAN HET VERDRAG WANNEER EEN FABRIKANT OP ENIGERLEI WIJZE MET ZIJN CONCURRENTEN SAMENWERKT TEN EINDE EEN GECOORDINEERDE GEDRAGSLIJN INZAKE PRIJSVERHOGINGEN VAST TE STELLEN EN HET WELSLAGEN DAARVAN TE VERZEKEREN DOOR TEVOREN IEDERE ONZEKERHEID OMTRENT HET OVER EN WEER TE VOLGEN GEDRAG TEN AANZIEN VAN DE HOOFDZAKEN DER TE ONDERNEMEN ACTIE, ZOALS PERCENTAGE, VOORWERP, DATUM EN PLAATS DER VERHOGINGEN, UIT TE SLUITEN .

13 . WANNEER EEN IN EEN DERDE STAAT GEVESTIGDE VENNOOTSCHAP HAAR ZEGGENSCHAP OVER EEN IN DE GEMEENSCHAP GEVESTIGDE DOCHTERMAATSCHAPPIJ GEBRUIKT OM DEZE LAATSTE EEN BESLUIT TOT PRIJSVERHOGING TE DOEN TOEPASSEN DAT OOK DOOR ANDERE ONDERNEMINGEN WORDT UITGEVOERD EN DERHALVE EEN DOOR ARTIKEL 85, LID 1, VAN HET EEG-VERDRAG VERBODEN GEDRAGING OPLEVERT , MOETEN DE HANDELINGEN DER DOCHTERMAATSCHAPPIJ AAN DE MOEDERMAATSCHAPPIJ WORDEN AANGEREKEND . BIJ DE TOEPASSING VAN DE MEDEDINGINGSREGELEN PREVALEERT DE EENHEID VAN MARKTGEDRAG VAN MOEDER - EN DOCHTERMAATSCHAPPIJ BOVEN DE - UIT EIGEN RECHTSPERSOONLIJKHEID BLIJKENDE - FORMELE ZELFSTANDIGHEID DIER VENNOOTSCHAPPEN .

14 . DE ADMINISTRATIE DER GEMEENSCHAP IS NIET GEHOUDEN IN HAAR BESCHIKKINGEN ALLE ARGUMENTEN TE VERMELDEN WAAROP ZIJ ZICH NADIEN TER BESTRIJDING VAN EVENTUEEL TEGEN DE WETTIGHEID HARER HANDELINGEN OPGEWORPEN MIDDELEN, ZOU KUNNEN BEROEPEN .