Trefwoorden

Samenvatting



Trefwoorden

++++

1 . VERVOER - TARIEVEN - OPENBAARMAKING - UITDRUKKELIJK TOEGEKENDE VERORDENENDE BEVOEGDHEID VAN DE HOGE AUTORITEIT - ONTBREKEN VAN VOORSCHRIFTEN

( VERDRAG E.G.K.S ., ARTIKEL 70 )

2 . VERVOER - TARIEVEN - OPENBAARMAKING - IMPLICIET TOEGEKENDE VERORDENENDE BEVOEGDHEID VAN DE HOGE AUTORITEIT - ONTBREKEN VAN VOORSCHRIFTEN

3 . VERPLICHTINGEN VAN DE LID-STATEN - VERZUIM TEN AANZIEN VAN EEN VERPLICHTING - BEVOEGDHEID VAN DE HOGE AUTORITEIT - VASTSTELLING

( VERDRAG E.G.K.S ., ARTIKEL 88 )

4 . VERPLICHTINGEN VAN DE LID-STATEN - VERZUIM TEN AANZIEN VAN EEN VERPLICHTING - ENGE INTERPRETATIE VAN ARTIKEL 88

5 . VERPLICHTINGEN VAN DE LID-STATEN - VERZUIM TEN AANZIEN VAN EEN VERPLICHTING - BEGRIP

( VERDRAG E.G.K.S ., ARTIKEL 88 )

Samenvatting

1 . ( VGL . SAMENVATTING VAN HET ARREST 20-59, NO . 1 .)

2 . ( VGL . SAMENVATTING VAN HET ARREST 20-59, NO . 2 .)

3 . ( VGL . SAMENVATTING VAN HET ARREST 20-59, NO . 3 .)

4 . ( VGL . SAMENVATTING VAN HET ARREST 20-59, NO . 4 .)

5 . ( VGL . SAMENVATTING VAN HET ARREST 20-59, NO . 5 .)

1 . WAAR VOOR DE OPENBAARMAKING VAN DE OP DE GEMEENSCHAPPELIJKE MARKT TOEGEPASTE PRIJZEN EN VERKOOPVOORWAARDEN HET VERDRAG DE HOGE AUTORITEIT UITDRUKKELIJK MET VERORDENENDE BEVOEGDHEID HEEFT BEKLEED - WAARBIJ ZELFS HET TOEZICHT VAN HET RAADGEVEND COMITE WERD VOORZIEN - BEWIJST HET ONTBREKEN VAN ELK VOORSCHRIFT TERZAKE IN ARTIKEL 70, DAT HET VERDRAG AAN DE HOGE AUTORITEIT IEDERE VERORDENINGSBEVOEGDHEID OP HET GEBIED VAN HET VERVOER ONTHOUDT .

2 . NOCH UIT DE BEPALINGEN NOCH UIT DE ALGEMENE STREKKING VAN HET VERDRAG VLOEIT VOOR DE HOGE AUTORITEIT IMPLICIET EEN VERORDENENDE BEVOEGDHEID VOORT INZAKE DE OPENBAARMAKING VAN VERVOERTARIEVEN .

DE VERPLICHTING DE PRIJZEN OPENBAAR TE MAKEN IMPLICEERT NIET DE OPENBAARMAKING VAN DE VERVOERTARIEVEN . DE IN ARTIKEL 60 GEBEZIGDE TERMEN "PRIJZEN" EN "VERKOOPVOORWAARDEN" HEBBEN ALLEEN BETREKKING OP DE PRIJZEN EN VERKOOPVOORWAARDEN VAN DE WAREN, NIET OP DIE VAN HET TRANSPORT, DAAR DE TRANSPORTKOSTEN VOOR DE VERKOPER SLECHTS EEN ELEMENT VAN ZIJN KOSTPRIJS VORMEN, DIE HIJ NIET VERPLICHT IS OPENBAAR TE MAKEN .

UIT DE ALGEMENE BEVOEGDHEDEN VAN DE HOGE AUTORITEIT INZAKE HET DISCRIMINATIEVERBOD MAG EVENMIN WORDEN BESLOTEN TOT EEN ORGANISCHE EN FUNCTIONELE SAMENHANG TUSSEN DE PLICHT TOT OPENBAARMAKING VAN DE PRIJZEN DER PRODUKTEN ENERZIJDS EN DE VERPLICHTING TOT PUBLIKATIE VAN VERVOERTARIEVEN ANDERZIJDS . DE HOGE AUTORITEIT IS NIET OP GROND VAN DEZE BEVOEGDHEDEN GERECHTIGD TOT INVOERING VAN EEN PREVENTIEVE CONTROLE - ZULKS DOOR HET VOORSCHRIJVEN VAN VERPLICHTE OPENBAARMAKING VAN PRIJSSCHALEN OF PRIJZEN - DAAR HAAR VERORDENENDE BEVOEGDHEID OP DIT GEBIED VAN EXCEPTIONELE AARD IS EN EEN AFSTAND VAN RECHTEN DOOR DE LID-STATEN VERONDERSTELT, WELKE OP HET GEBIED VAN DE OPENBAARMAKING DER VERVOERTARIEVEN IN HET VERDRAG NOCH UITDRUKKELIJK, NOCH IMPLICIET VALT TE LEZEN .

3 . ARTIKEL 88 VERLEENT DE HOGE AUTORITEIT NIET EEN VERORDENENDE BEVOEGDHEID NAAST DE AAN HET GEMENE RECHT VAN HET VERDRAG ONTLEENDE BEVOEGDHEID . DE HOGE AUTORITEIT KAN DUS NIET OP GROND VAN DEZE BEPALING TEGEN DE LID-STATEN BESCHIKKINGEN UITVAARDIGEN WAARUIT VERPLICHTINGEN VOORTVLOEIEN . MET DE MET REDENEN OMKLEDE BESCHIKKING VAN ARTIKEL 88 WORDT SLECHTS GEDOELD OP DE VASTSTELLING VAN EEN VERZUIM TEN AANZIEN VAN VERPLICHTINGEN WELKE VOORTVLOEIEN, HETZIJ UIT EEN BEPALING VAN DWINGEND RECHT, HETZIJ UIT EEN BESCHIKKING OF AANBEVELING WELKE AAN DE TOEPASSING VAN GENOEMD ARTIKEL VOORAFGING .

4 . ARTIKEL 88 VOORZIET MIDDELEN TOT EXECUTIE EN VORMT ALDUS DE ULTIMA RATIO, DOOR MIDDEL WAARVAN DE IN HET VERDRAG AANVAARDE GEMEENSCHAPSBELANGEN BESCHERMD WORDEN TEGEN HET MOGELIJKE STILZITTEN OF DE TEGENWERKING DER LID-STATEN . ARTIKEL 88 DIENT MITSDIEN ENG TE WORDEN GEINTERPRETEERD .

5 . OP EEN GEBIED ZOALS DE OPENBAARMAKING VAN TRANSPORTTARIEVEN, WAAR DE HOGE AUTORITEIT GEEN VERORDENENDE BEVOEGDHEID BEZIT, KAN DE INGEBREKESTELLING VAN EEN LID-STAAT WEGENS NIET-NAKOMING VAN EEN DOOR HET VERDRAG OPGELEGDE VERPLICHTING NIET BETREKKING HEBBEN OP DE MIDDELEN DIE DE HOGE AUTORITEIT HEEFT AANGEWEZEN TER BEREIKING VAN HET VOORGESTELDE DOEL, DOCH UITSLUITEND OP HET VERZUIM TEN AANZIEN VAN DE VERWEZENLIJKING VAN DIT DOEL .

659J0020 /