Trefwoorden

Samenvatting



Trefwoorden

++++

1 . PROCEDURE - BEROEP TOT NIETIGVERKLARING - BEROEP VAN NATUURLIJKE EN RECHTSPERSONEN - VERORDENINGEN - BUNDEL INDIVIDUELE BESCHIKKINGEN - ONTVANKELIJKHEID

( EEG-VERDRAG, ARTIKEL 173, TWEEDE ALINEA )

2 . COMMUNAUTAIRE HANDELINGEN - TENUITVOERLEGGING IN DE NATIONALE RECHTSORDE DOOR NATIONALE MAATREGELEN - HANDELING WELKE DE BELANGHEBBENDEN RECHTSTREEKS KAN RAKEN

3 . LANDBOUW - GEMEENSCHAPPELIJKE MARKTORDENING - GROENTEN EN FRUIT - INVOERREGELING - AFZETMOEILIJKHEDEN VOOR INHEEMSE PRODUKTEN - INVOER VAN SUBSTITUTIEPRODUKTEN UIT DERDE LANDEN - GEVAAR VAN EEN VERMINDERDE VRAAG NAAR INHEEMSE PRODUKTEN - MOGELIJKHEID VAN VRIJWARINGSMAATREGELEN

( VERORDENING NR . 2514/69 VAN DE RAAD, ART . 1 )

4 . LANDBOUW - VRIJWARINGSMAATREGELEN - TOEPASSINGSVOORWAARDEN

5 . LANDBOUW - ALGEMENE DOELSTELLINGEN VAN HET VERDRAG - ARTIKEL 39 - MEDEDINGINGSREGELS - BEPERKTE AFWIJKINGEN VAN DE MEDEDINGINGSREGELS

Samenvatting

1 . EEN BEPALING VAN EEN VERORDENING, BETREFFENDE EEN REEKS AANVRAGEN VAN INVOERVERGUNNINGEN, WAARAAN NA AFLOOP VAN DE VOOR INDIENING GESTELDE TERMIJN GEEN ENKELE NIEUWE AANVRAAG KAN WORDEN TOEGEVOEGD, IS NIET VAN VERORDENENDE AARD IN DE ZIN VAN ARTIKEL 189, TWEEDE ALINEA, VAN HET EEG-VERDRAG, MAAR MOET WORDEN BESCHOUWD ALS EEN BUNDEL INDIVIDUELE BESCHIKKINGEN DIE ELK DE AFZONDERLIJKE AANVRAGER OF AANVRAGERS INDIVIDUEEL KUNNEN RAKEN IN DE ZIN VAN ARTIKEL 173, TWEEDE ALINEA, VAN HET EEG-VERDRAG .

2 . EEN COMMUNAUTAIRE HANDELING, TEN AANZIEN WAARVAN DE NATIONALE AUTORITEITEN UITSLUITEND TOT TAAK HEBBEN OM DE GEGEVENS TE VERZAMELEN, WELKE DE COMMISSIE IN STAAT MOETEN STELLEN DE HANDELING TE VERRICHTEN, EN OM VERVOLGENS DE VOOR DE UITVOERING DAARVAN IN DE NATIONALE RECHTSORDE NODIGE NATIONALE MAATREGELEN TE NEMEN, KAN DE BELANGHEBBENDEN RECHTSTREEKS RAKEN IN DE ZIN VAN ARTIKEL 173, TWEEDE ALINEA, VAN HET EEG-VERDRAG .

3 . IN GEVAL VAN MOEILIJKHEDEN BIJ DE AFZET VAN INHEEMSE PRODUKTEN OP DE MARKT BESTAAT HET GEVAAR DAT DE INVOER VAN PRODUKTEN UIT DERDE LANDEN, ONGEACHT HUN PRIJZEN, DOOR HUN SUBSTITUEERBAARHEID TEN OPZICHTE VAN INHEEMSE PRODUKTEN EEN DEEL VAN DE INTERNE VRAAG WEGZUIGEN EN ALDUS NOG OMVANGRIJKER HOEVEELHEDEN NAAR DE INTERVENTIEBUREAUS DOEN VLOEIEN .

4 . OVEREENKOMSTIG DE ALGEMENE DOELSTELLINGEN VAN HET VERDRAG KUNNEN DE IN DE LANDBOUWVERORDENINGEN TOEGELATEN VRIJWARINGSMAATREGELEN SLECHTS WORDEN VASTGESTELD, VOOR ZOVER ZIJ STRIKT NOODZAKELIJK ZIJN VOOR DE HANDHAVING VAN DE IN ARTIKEL 39 VAN HET VERDRAG GENOEMDE DOELSTELLINGEN EN ZO MIN MOGELIJK INBREUK MAKEN OP DE WERKING VAN DE GEMEENSCHAPPELIJKE MARKT .

5 . IN ARTIKEL 3 VAN HET VERDRAG ZIJN VERSCHILLENDE ALGEMENE DOELSTELLINGEN VERMELD, OP WELKER VERWEZENLIJKING EN HARMONISATIE DE COMMISSIE HAAR ACTIVITEIT HEEFT TE RICHTEN . ONDER DEZE DOELSTELLINGEN NOEMT ARTIKEL 3 NIET ALLEEN "DE INVOERING VAN EEN REGIME WAARDOOR WORDT GEWAARBORGD DAT DE MEDEDINGING BINNEN DE GEMEENSCHAPPELIJKE MARKT NIET WORDT VERVALST", MAAR OOK, SUB D ), "HET TOT STAND BRENGEN VAN EEN GEMEENSCHAPPELIJK BELEID OP HET GEBIED VAN DE LANDBOUW ". HET VERDRAG KENT AAN DE VERWEZENLIJKING VAN DEZE LAATSTE DOELSTELLING EEN ZEER GROOT BELANG TOE OP HET GEBIED VAN DE LANDBOUW, DOOR DAARAAN ARTIKEL 39 TE WIJDEN EN HET IN ARTIKEL 42, LID 1, VERVATTE VOORBEHOUD TE MAKEN . VOOR ZOVER VRIJWARINGSMAATREGELEN NOODZAKELIJK BLIJKEN OM OP DE MARKT VOOR DE BETROKKEN PRODUKTEN ERNSTIGE VERSTORINGEN TE VOORKOMEN, DIE DE DOELSTELLINGEN VAN ARTIKEL 39 IN GEVAAR KUNNEN BRENGEN, IS HET NIET VOLSTREKT VEREIST DEZE MAATREGELEN UITDRUKKELIJK TE MOTIVEREN IN VERBAND MET DE ARTIKELEN 85 EN 86 .