ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
NL Publicatieblad van de Europese Unie C 24/50

Arrest van het Gerecht van 9 december 2009 — Earle Beauty/BHIM (SUPERSKIN)

(Zaak T-486/08) (1)

(„Gemeenschapsmerk - Aanvraag voor gemeenschapswoordmerk SUPERSKIN - Absolute weigeringsgrond - Beschrijvend karakter - Artikel 7, lid 1, sub c, van verordening (EG) nr. 40/94 (thans artikel 7, lid 1, sub c, van verordening (EG) nr. 207/2009)”)

2010/C 24/88

Procestaal: Engels

Partijen

Verzoekende partij: Liz Earle Beauty Co. Ltd (Ryde, Isle of Wight, Verenigd Koninkrijk) (vertegenwoordiger: M. Cover, solicitor)

Verwerende partij: Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) (vertegenwoordiger: D. Botis, gemachtigde)

Voorwerp

Beroep tegen de beslissing van de vierde kamer van beroep van het BHIM van 15 september 2008 (zaak R 1656/2007-4) inzake de inschrijving van het woordteken SUPERSKIN als gemeenschapsmerk

Dictum

1) De beslissing van de vierde kamer van beroep van het Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) (BHIM) van 15 september 2008 (zaak R 1656/2007-4) wordt vernietigd met betrekking tot parfums, haar- en nagelverzorgingsproducten, toiletverzorgingsmiddelen tegen transpiratie, deodorantia, tandpasta, haarverf, haarlak, preparaten voor de verzorging van de ogen, nagellak en nagellakremover en valse nagels van klasse 3 en verzorging op het gebied van hygiëne en cosmetische behandelingen voor het haar van klasse 44.

2) Het beroep wordt verworpen voor het overige.

3) Liz Earle Beauty Co. Ltd draagt haar eigen kosten, alsook de helft van de kosten van het BHIM, dat de andere helft van zijn kosten draagt.

(1) PB C 6 van 10.1.2009.
NL Publicatieblad van de Europese Unie C 205/37

Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 9 juli 2009 — Biotronik/BHIM (BioMonitor)

(Zaak T-257/08) (1)

(„Gemeenschapsmerk - Aanvraag voor gemeenschapswoordmerk BioMonitor - Absolute weigeringsgrond - Beschrijvend karakter - Artikel 7, lid 1, sub c, van verordening (EG) nr. 40/94 (thans artikel 7, lid 1, sub c, van verordening (EG) nr. 207/2009)”)

2009/C 205/68

Procestaal: Duits

Partijen

Verzoekende partij: Biotronik GmbH & Co. KG (Berlijn, Duitsland) (vertegenwoordigers: aanvankelijk U. Sander en R. Böhm, vervolgens R. Böhm, advocaten)

Verwerende partij: Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) (vertegenwoordiger: S. Schäffner, gemachtigde)

Voorwerp

Beroep tegen de beslissing van de vierde kamer van beroep van het BHIM van 24 april 2008 (zaak R 466/2007-4) inzake een aanvraag tot inschrijving van het woordteken BioMonitor als gemeenschapsmerk

Dictum

1) Het beroep wordt verworpen.

2) Biotronik GmbH & Co. KG wordt verwezen in de kosten.

(1) PB C 223 van 30.8.2008.
NL Publicatieblad van de Europese Unie C 252/27

Arrest van het Gerecht van 11 juli 2013 — Spira/Commissie

(Gevoegde zaken T-108/07 en T-354/08) (1)

(Mededinging - Mededingingsregelingen en misbruik van machtspositie - Markt van ruwe diamant - SOC-distributieregeling - Afwijzing van klacht - Geen gemeenschapsbelang - Procedurele rechten van klager - Toegang tot documenten - Verplichtingen inzake onderzoek van klacht - Gevolgen van uitsluiting van markt - Kennelijk onjuiste beoordeling)

2013/C 252/42

Procestaal: Engels

Partijen

Verzoekende partij: Diamanthandel A. Spira BVBA (Antwerpen, België) (vertegenwoordigers: Y. van Gerven, F. Louis, A. Vallery en J. Bourgeois, advocaten)

Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: aanvankelijk F. Castillo de la Torre, R. Sauer en J. Bourke, vervolgens F. Castillo de la Torre en R. Sauer gemachtigden, bijgestaan in zaak T-108/07, aanvankelijk door S. Drakakakis, advocaat, en T. Soames, solicitor, vervolgens door Soames en, in zaak T-354/08, door Soames)

Interveniënten aan de zijde van verwerende partij: De Beers (Luxemburg, Luxemburg); en De Beers UK Ltd, voorheen The Diamond Trading Co. Ltd (Londen, Verenigd Koninkrijk) (vertegenwoordigers: aanvankelijk W. Allan, S. Horwitz, solicitors, en J. Ysewyn, advocaat, vervolgens W. Allan, J. Ysewyn en N. Gràcia Malfeito, solicitor, en ten slotte N. Gràcia Malfeito, B. van de Walle de Ghelcke, J. Marchandise, advocaten, en P. Riedel, solicitor)

Voorwerp

Verzoeken om nietigverklaring van de beschikkingen van de Commissie van 26 januari 2007 (Zaak COMP/38.826/B-2 — Spira/De Beers/DTC Supplier of Choice) en 5 juni 2008 (Zaak COMP/38.826/E-2 — De Beers/DTC Supplier of Choice) tot afwijzing van de door verzoekster tegen interveniënten ingediende klacht wegens schending van de artikelen 81 en 82 EG op de markt voor ruwe diamant als gevolg van het gebruik door hen van zogenaamde „Supplier of Choice” (SOC) distributieovereenkomsten.

Dictum

1) De beroepen worden verworpen

2) Diamanthandel A. Spira BVBA zal haar eigen kosten en die van de Europese Commissie dragen.

3) De Beers en De Beers UK Ltd zullen hun eigen kosten dragen.

(1) PB C 129 van 9.6.2007.
NL Publicatieblad van de Europese Unie C 269/43

Arrest van het Gerecht van 13 juli 2011 — Trade-Stomil/Commissie

(Zaak T-53/07) (1)

(Mededinging - Mededingingsregelingen - Markt van butadieenrubber en van door polymerisatie in emulsie verkregen styreen-butadieenrubber - Beschikking houdende vaststelling van inbreuk op artikel 81 EG - Deelneming aan mededingingsregeling - Toerekenbaarheid van inbreuk opleverende gedraging - Geldboeten - Zwaarte en duur van inbreuk - Verzachtende omstandigheden)

2011/C 269/94

Procestaal: Engels

Partijen

Verzoekende partij: Trade-Stomil sp. z o.o. (Łódź, Polen) (vertegenwoordigers: F. Carlin, barrister, en E. Batchelor, solicitor)

Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: aanvankelijk X. Lewis en V. Bottka en vervolgens V. Bottka en V. Di Bucci, gemachtigden)

Voorwerp

Verzoek tot nietigverklaring van beschikking C(2006) 5700 def. van de Commissie van 29 november 2006 inzake een procedure op grond van artikel 81 [EG] en artikel 53 van de EER-Overeenkomst (zaak COMP/F/38.638 — Butadieenrubber en door polymerisatie in emulsie verkregen styreen-butadieenrubber), voor zover deze betrekking heeft op Trade-Stomil sp. z o.o., of, subsidiair, tot nietigverklaring of verlaging van de aan Trade-Stomil opgelegde geldboete

Dictum

1) Beschikking C(2006) 5700 def. van de Commissie van 29 november 2006 inzake een procedure op grond van artikel 81 [EG] en artikel 53 van de EER-Overeenkomst (zaak COMP/F/38.638 — Butadieenrubber en door polymerisatie in emulsie verkregen styreen-butadieenrubber) wordt nietig verklaard voor zover zij betrekking heeft op Trade-Stomil sp. z o.o.

2) De Europese Commissie wordt verwezen in de kosten.

(1) PB C 95 van 28.4.2007.
2)

De Franse Republiek wordt verwezen in haar eigen kosten alsmede in die van de Europese Commissie in het hoofdgeding en in kort geding.
1)

Artikel 1 van beschikking C(2007) 1697 van de Commissie van 18 april 2007 betreffende een procedure op grond van artikel 81 [EG] (Zaak COMP/B–2/37.766 — Nederlandse biermarkt) wordt nietig verklaard voor zover de Europese Commissie daarbij heeft vastgesteld dat Heineken NV en Heineken Nederland BV hebben deelgenomen aan een inbreuk bestaande in de incidentele coördinatie van andere commerciële voorwaarden dan de prijzen voor individuele afnemers in het horecasegment in Nederland.
NL Publicatieblad van de Europese Unie C 113/40

Arrest van het Gerecht van 18 maart 2010 — KEK Diavlos/Commissie

(Zaak T-190/07) (1)

(„Financiële bijstand in kader van informatieprogramma voor Europese burger (Prince) - Project inzake voorbereiding van invoering van euro in scholen - Beschikking waarbij terugbetaling van voorschot wordt gelast - Motiveringsplicht - Beoordelingsfout”)

2010/C 113/63

Procestaal: Grieks

Partijen

Verzoekende partij: KEK Diavlos (Athene, Griekenland) (vertegenwoordiger: D. Chatzimichalis, advocaat)

Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: M. Condou-Durande en S. Petrova, gemachtigden, bijgestaan door E. Politis, advocaat)

Voorwerp

Nietigverklaring van beschikking C (2006) 465 def. van de Commissie van 23 februari 2006, waarbij terugbetaling wordt gelast van het met vertragingsrente vermeerderde voorschot dat is betaald op grond van de overeenkomst inzake financiële bijstand, gesloten in het kader van het programma Prince voor het project „The EURO — Its genuine and essential impact on schoolchildren” (Eurogenesis) ter voorbereiding van de invoering van de euro in de scholen

Dictum

1. Het beroep wordt verworpen.

2. KEK Diavlos wordt verwezen in de kosten.

(1) PB C 211 van 8.9.2007.
NL Publicatieblad van de Europese Unie C 267/60

Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 16 september 2009 — Offshore Legends/BHIM — Acteon (OFFSHORE LEGENDS in zwart en wit en OFFSHORE LEGENDS in blauw, zwart en groen)

(Gevoegde zaken T-305/07 en T-306/07) (1)

(„Gemeenschapsmerk - Oppositieprocedure - Aanvraag voor inschrijving van twee gemeenschapsbeeldmerken OFFSHORE LEGENDS, het ene in zwart en wit, het andere in blauw, zwart en groen - Ouder nationaal beeldmerk OFFSHORE 1 - Relatieve weigeringsgronden - Verwarringsgevaar - Gelijksoortige waren en overeenstemmende tekens - Geen verzoek om bewijs van normaal gebruik van oudere merk - Artikel 8, lid 1, sub b, van verordening (EG) nr. 40/94 [thans artikel 8, lid 1, sub b, van verordening (EG) nr. 207/2009] - Artikel 43, leden 2 en 3, van verordening nr. 40/94, juncto artikel 15, lid 2, sub a, van verordening nr. 40/94 [thans artikel 42, leden 2 en 3, en artikel 15, lid 1, tweede alinea, sub a, van verordening nr. 207/2009]”)

2009/C 267/104

Procestaal: Frans

Partijen

Verzoekende partij: Offshore Legends (Nevele, België) (vertegenwoordigers: P. Maeyaert en N. Clarembeaux, advocaten)

Verwerende partij: Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) (vertegenwoordiger: A. Folliard-Monguiral, gemachtigde)

Andere partij in de procedure voor de kamer van beroep van het BHIM, interveniërend voor het Gerecht: Acteon (Saint-Tropez, Frankrijk) (vertegenwoordiger: M. Milon, advocaat)

Voorwerp

Twee beroepen, ingesteld tegen twee beslissingen van de tweede kamer van beroep van het BHIM van 29 mei 2007 (zaken R 1031/2006-2 en R 1038/2006-2) inzake oppositieprocedures tussen Acteon en Offshore Legends.

Dictum

1) De beroepen worden verworpen.

2) Offshore Legends wordt verwezen in de kosten.

(1) PB C 269 van 10.11.2007.
1)

De arresten van het Gerecht voor ambtenarenzaken (Tweede kamer) van 5 juli 2007, Bertolete e.a./Commissie (F-26/06, nog niet gepubliceerd in de Jurisprudentie), Abarca Montiel e.a./Commissie (F-24/06, nog niet gepubliceerd in de Jurisprudentie) en Ider e.a./Commissie (F-25/06, nog niet gepubliceerd in de Jurisprudentie) worden vernietigd.
NL Publicatieblad van de Europese Unie C 327/23

Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 5 november 2008 — Calzaturificio Frau/BHIM — Camper (Beeld van volledig ingekleurde gestileerde boog)

(Zaak T-304/07) (1)

(„Gemeenschapsmerk - Oppositieprocedure - Gemeenschapsmerkaanvraag voor beeld in vorm van volledig ingekleurde gestileerde boog - Ouder communautair beeldmerk in vorm van gestileerde boog - Relatieve weigeringsgrond - Verwarringsgevaar - Artikel 8, lid 1, sub b, van verordening (EG) nr. 40/94’)

(2008/C 327/41)

Procestaal: Italiaans

Partijen

Verzoekende partij: Calzaturificio Frau SpA (San Giovanni Ilarione, Italië) (vertegenwoordiger: A. Rizzoli, advocaat)

Verwerende partij: Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) (vertegenwoordigers: O. Montalto en L. Rampini, gemachtigden)

Andere partij in de procedure voor de kamer van beroep van het BHIM, interveniërend voor het Gerecht: Camper, SL (Inca, Spanje) (vertegenwoordiger: I. Temiño Ceniceros, advocaat)

Voorwerp

Beroep tegen de beslissing van de eerste kamer van beroep van het BHIM van 14 juni 2007 (zaak R 786/2006-1) inzake een oppositieprocedure tussen Camper, SL en Calzaturificio Frau SpA

Dictum

1) Het beroep wordt verworpen.

2) Calzaturificio Frau SpA wordt verwezen in de kosten.

(1) PB C 235 van 6.10.2007.
NL Publicatieblad van de Europese Unie C 209/51

Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 4 juli 2008 — Entrance Services/Parlement

(Zaak T-333/07) (1)

(„Overheidsopdrachten voor dienstverlening - Communautaire aanbestedingsprocedure - werkzaamheden aan en onderhoud van automatische uitrusting, schrijnwerk en aanverwante uitrusting in gebouwen van Europees Parlement in Brussel - Afwijzing van offerte - Ernstige fout in uitoefening van beroep - Artikel 93 van verordening (EG, Euratom) nr. 1605/2002’)

(2008/C 209/91)

Procestaal: Frans

Partijen

Verzoekende partij: Entrance Services (Vilvoorde, België) (vertegenwoordigers: A. Delvaux en V. Bertrand, advocaten)

Verwerende partij: Europees Parlement (vertegenwoordigers: M. Ecker en P. López-Carceller, gemachtigden)

Voorwerp

Vordering tot nietigverklaring van het besluit van het Parlement waarbij verzoeksters offerte, ingediend in het kader van de aanbesteding voor het onderhoud van automatische uitrusting, schrijnwerk en aanverwante uitrusting in de gebouwen van het Parlement in Brussel, is afgewezen en de opdracht aan een andere inschrijver is gegund.

Dictum

1) Het besluit van het Europees Parlement waarbij de offerte van Entrance Services, ingediend in het kader van de aanbesteding voor het onderhoud van automatische uitrusting, schrijnwerk en aanverwante uitrusting in de gebouwen van het Parlement in Brussel, is afgewezen, wordt nietig verklaard.

2) Het Parlement wordt verwezen in de kosten.

(1) PB C 269 van 10.11.2007.
1)

Artikel 2, sub l, van beschikking C(2006) 4090 def. van de Commissie van 13 september 2006 inzake een procedure op grond van artikel 81 (EG) (Zaak nr. COMP/38.456 — Bitumen — NL) wordt nietig verklaard voor zover het bedrag van de aan Shell Petroleum NV, The Shell Transport and Trading Company Ltd en Shell Nederland Verkoopmaatschappij BV opgelegde geldboete daarin op 108 miljoen EUR is bepaald.
2)

De Franse Republiek wordt verwezen in haar eigen kosten en in drie vierde van de kosten van de Europese Commissie in de zaken T-56/06, T-56/06 RENV I en T-56/06 RENV II alsmede in drie twintigste van de kosten van de Commissie in de zaken C-89/08 P en C-272/12 P.
2)

Het bedrag van de in artikel 2, sub a, van de in punt 1 hierboven genoemde beschikking aan Ballast Nedam Infra hoofdelijk opgelegde geldboete wordt beperkt tot 3,45 miljoen EUR.
2)

Alliance One International, Inc. wordt verwezen in de kosten.
1)

Artikel 1, sub m, van beschikking C(2006) 1766 def. van de Commissie van 3 mei 2006 in een procedure op grond van artikel 81 [EG] en artikel 53 van de EER-Overeenkomst (zaak C.38.620 — Waterstofperoxide en perboraat) wordt nietig verklaard voor zover de Europese Commissie daarin heeft vastgesteld dat Solvay NV in de periode vóór mei 1995 aan de inbreuk heeft deelgenomen.
2.

Brosmann Footwear (HK) Ltd, Seasonable Footwear (Zhongshan) Ltd, Lung Pao Footwear (Guangzhou) Ltd en Risen Footwear (HK) Co., Ltd dragen hun eigen kosten, alsook de kosten van de Raad van de Europese Unie.
NL Publicatieblad van de Europese Unie C 69/34

Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 28 januari 2009 — Centro Studi Manieri/Raad

(Zaak T-125/06) (1)

(„Overheidsopdrachten voor diensten - Aanbesteding van volledig beheer van crèche - Besluit om beroep te doen op diensten van bureau „Infrastructuur en logistiek’ (OIB) en om aanbesteding in te trekken’)

(2009/C 69/80)

Procestaal: Italiaans

Partijen

Verzoekende partij: Centro Studi Antonio Manieri Srl (Rome, Italië) (vertegenwoordigers: C. Forte, M. Forte en G. Forte, advocaten)

Verwerende partij: Raad van de Europese Unie (vertegenwoordigers: A. Vitro, P. Mahnic en M. Balta, gemachtigden)

Voorwerp

In de eerste plaats een verzoek om nietigverklaring van het besluit van de Raad waarvan kennis is gegeven bij brief van zijn secretariaat-generaal van 16 januari 2006 en waarbij aanbesteding 2003/S 209-187862 voor het volledige beheer van een crèche is ingetrokken, in de tweede plaats een verzoek om nietigverklaring van de gunstige beoordeling van de offerte van het bureau „Infrastructuur en logistiek” (OIB) voor het beheer van dezelfde diensten, en in de derde plaats een verzoek om schadevergoeding

Dictum

1) Het beroep wordt verworpen.

2) Centro Studi Antonio Manieri Srl wordt verwezen in haar eigen kosten alsook in die van de Raad.

(1) PB C 131 van 3.6.2006.
1)

De artikelen 1 en 2 van beschikking C(2006) 1580 def. van de Commissie van 26 april 2006 betreffende staatssteunregeling C 39/2003 (voorheen NN 119/2002) die de Helleense Republiek heeft toegepast ten gunste van de luchtvervoerders wegens schade die zij hebben geleden van 11 tot en met 14 september 2001, worden nietig verklaard voor zover daarin de steun die aan Olympiaki Aeroporia Ypiresies AE is toegekend voor schade ingevolge de annulering van de vlucht naar Canada op 15 september 2001, voor schade betreffende haar netwerk buiten het Noord-Atlantische gebied en Israël, en voor inkomstenverlies betreffende het vervoer van goederen, kosten voor de vernietiging van gevoelige goederen, extra kosten voor de veiligheidscontrole van de goederen, kosten voor overwerk van het personeel, en kosten voor dringende extra veiligheidsmaatregelen, onverenigbaar met de gemeenschappelijke markt is verklaard.
3)

Alliance One International, Inc., Standard Commercial Tobacco Co., Inc. en Trans-Continental Leaf Tobacco zullen twee derde van hun eigen kosten en twee derde van de kosten van de Europese Commissie dragen, terwijl deze laatste een derde van haar eigen kosten en een derde van die van verzoeksters zal dragen.
NL Publicatieblad van de Europese Unie C 100/35

Arrest van het Gerecht van 2 maart 2010 — Evropaïki Dynamiki/EMSA

(Zaak T-70/05) (1)

(„Overheidsopdrachten voor dienstverlening - Openbare aanbestedingsprocedure van EMSA - Verrichting van informaticadiensten - Afwijzing van offerte - Beroep tot nietigverklaring - Bevoegdheid van Gerecht - Ondeugdelijkheid van offerte - Gelijke behandeling - Eerbiediging van gunningscriteria in bestek of in aankondiging van opdracht - Vaststelling van subcriteria voor gunnningscriteria - Kennelijk onjuiste beoordeling - Motiveringsplicht”)

2010/C 100/53

Procestaal: Engels

Partijen

Verzoekende partij: Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE (Athene, Griekenland) (vertegenwoordiger: N. Korogiannakis, advocaat)

Verwerende partij: Europees Agentschap voor maritieme veiligheid (EMSA) (vertegenwoordigers: W. de Ruiter en J. Menze, gemachtigden, bijgestaan door J. Stuyck, advocaat)

Voorwerp

Verzoek tot nietigverklaring van de besluiten van EMSA om de offertes die verzoekster heeft ingediend in het kader van openbare aanbestedingsprocedures EMSA C-1/01/04, betreffende de opdracht genaamd „Validatie en verdere ontwikkeling van SafeSeaNet”, en EMSA C-2/06/04, betreffende de opdracht genaamd „Beschrijving en ontwikkeling van een database, netwerk en beheerssysteem voor ongevallen op zee”, niet te selecteren en die opdrachten aan andere inschrijvers te gunnen

Dictum

1) Het besluit van het Europees Agentschap voor maritieme veiligheid (EMSA) tot gunning van de opdracht aan de gekozen inschrijver in het kader van aanbestedingsprocedure „EMSA C-2/06/04”, wordt nietig verklaard.

2) Het beroep wordt verworpen voor het overige.

3) Elke partij zal haar eigen kosten dragen.

(1) PB C 106 van 30.4.2005.
NL Publicatieblad van de Europese Unie C 90/24

Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 4 maart 2009 — Italië/Commissie

(Zaak T-424/05) (1)

(„Staatssteun - Steunregeling die Italië ten uitvoer heeft gelegd ten voordele van bepaalde instellingen voor collectieve belegging in effecten die zijn gespecialiseerd in aandelen in op gereglementeerde markten genoteerde vennootschappen met een kleine of middelgrote beurswaarde - Beschikking waarbij steun met gemeenschappelijke markt onverenigbaar wordt verklaard - Motiveringsplicht - Selectiviteit van maatregel - Ongunstige beïnvloeding van handelsverkeer tussen lidstaten en verstoring van mededinging - Artikel 87, lid 3, sub c, EG”)

2009/C 90/37

Procestaal: Italiaans

Partijen

Verzoekende partij: Italiaanse Republiek (vertegenwoordiger: P. Gentili, avvocato dello Stato)

Verwerende partij: Commissie van de Europese Gemeenschappen (vertegenwoordigers: V. Di Bucci en E. Righini, gemachtigden)

Voorwerp

Beroep tot nietigverklaring van beschikking 2006/638/EG van de Commissie van 6 september 2005 inzake de steunregeling die Italië ten uitvoer heeft gelegd ten voordele van bepaalde instellingen voor collectieve belegging in effecten die zijn gespecialiseerd in aandelen in op gereglementeerde markten genoteerde vennootschappen met een kleine of middelgrote beurswaarde (PB 2006, L 268, blz. 1)

Dictum

1) Het beroep wordt verworpen.

2) De Italiaanse Republiek wordt verwezen in de kosten.

(1) PB C 22 van 28.1.2006.
1)

De beslissing van de vierde kamer van beroep van het BHIM van 22 juli 2005 (zaak R 499/2004-4) inzake een vordering tot nietigverklaring van het gemeenschapsmerk MANPOWER (nr. 76059) wordt herzien in die zin dat dit merk in Nederland, Zweden, Finland en Denemarken niet beschrijvend is voor de waren en diensten waarvoor het werd ingeschreven. Het dispositief van deze beslissing wordt gehandhaafd.
2)

Gateway, Inc. wordt verwezen in haar eigen kosten en in de kosten van het Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) (BHIM).
NL Publicatieblad van de Europese Unie C 79/27

Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 14 februari 2008 — Provincia di Imperia/Commissie

(Zaak T-351/05) (1)

(„Europees Sociaal Fonds - Communautaire financiële bijstand op gebied van innovatieve acties in het kader van artikel 6 van Verordening (EG) nr. 1784/1999 - Oproep tot indienen van voorstellen - Afwijzing van voorstel’)

(2008/C 79/53)

Procestaal: Frans

Partijen

Verzoekende partij: Provincia di Imperia (Italië) (vertegenwoordigers: S. Rostagno en K. Platteau, advocaten)

Verwerende partij: Commissie van de Europese Gemeenschappen (vertegenwoordigers: D. Martin en A. Weimar, gemachtigden)

Voorwerp

Beroep tot nietigverklaring van het besluit van de Commissie van 30 juni 2005 houdende afwijzing van voorstel 2005/VP021/20293 dat Provincia di Imperia had ingediend in antwoord op de oproep tot het indienen van voorstellen VP/2003/021 inzake „innovatieve acties in het kader van artikel 6 van de verordening betreffende het Europees Sociaal Fonds: „Innovatieve benaderingen van het beheer van veranderingen””, en van alle daarmee verbonden handelingen

Dictum

1) Het beroep wordt verworpen.

2) Provincia di Imperia wordt verwezen in haar eigen kosten en die van de Commissie.

(1) PB C 296 van 26.11.2005.