Trefwoorden

Samenvatting



Trefwoorden

1 Mededinging - Openbare bedrijven - Begrip - Eenheden, die in openbaar bestuur zijn geïntegreerd - Daaronder begrepen

(Richtlijn 88/301 van de Commissie, art. 1, tweede streepje)

2 Mededinging - Openbare bedrijven en ondernemingen waaraan Lid-Staten bijzondere of uitsluitende rechten verlenen - Markt van telecommunicatie-eindapparatuur - Onafhankelijkheid van eenheid belast met formele vastlegging van technische specificaties, controle op toepassing ervan en goedkeuring - Integratie in administratie, die eveneens is belast met exploitatie van openbaar net en uitvoering van commercieel beleid - Ontoelaatbaarheid

(Richtlijn 88/301 van de Commissie, art. 6)

3 Mededinging - Openbare bedrijven en ondernemingen waaraan Lid-Staten bijzondere of uitsluitende rechten verlenen - Nationale regeling houdende verbod van verhandeling van niet-goedgekeurde telecommunicatie-eindapparatuur - Formele vastlegging van technische specificaties en verlening van goedkeuring door lichaam dat niet voldoet aan vereiste van onafhankelijkheid van elke deelnemer op telecommunicatiemarkt - Ontoelaatbaarheid

(Richtlijn 88/301 van de Commissie, art. 6)

Samenvatting

4 Het feit, dat de exploitatie van het openbare net en de verkoop van eindapparatuur zijn toevertrouwd aan in het openbaar bestuur geïntegreerde eenheden, staat niet eraan in de weg, deze laatsten als openbare onderneming aan te merken in de zin van het gemeenschapsrecht en in het bijzonder van artikel 1, tweede streepje, van richtlijn 88/301. Immers, een orgaan dat economische activiteiten van industriële of commerciële aard verricht, behoeft niet noodzakelijk een van de staat onderscheiden rechtspersoonlijkheid te hebben om als openbare onderneming te kunnen worden beschouwd. Zou dit anders zijn, dan zou de doeltreffendheid van de bepalingen van de betrokken richtlijn en hun eenvormige toepassing in alle Lid-Staten in het gedrang komen.

5 Verschillende directies die tot dezelfde administratie behoren, welk is belast met zowel de exploitatie van het openbare net, de uitvoering van het commerciële beleid op het gebied van telecommunicatie, de formele vastlegging van de technische specificaties, als de controle op de toepassing hiervan en de goedkeuring van de eindapparatuur, kunnen bezwaarlijk als onderling onafhankelijk in de zin van artikel 6 van de richtlijn worden aangemerkt, dat bepaalt dat de formele vastlegging van de technische specificaties, de controle op de toepassing daarvan en de goedkeuring dienen te geschieden door een eenheid die onafhankelijk is van de particuliere en overheidsondernemingen die goederen en/of diensten op telecommunicatiegebied aanbieden.

6 Artikel 6 van richtlijn 88/301 verzet zich tegen een nationale regeling die marktdeelnemers onder strafbedreiging verbiedt, eindapparatuur te vervaardigen, in te voeren, ten verkoop in bezit te hebben, te verkopen of te distribueren, waarvan niet door overlegging van een goedkeuring of een ander als gelijkwaardig beschouwd document wordt aangetoond, dat die apparatuur voldoet aan een aantal essentiële vereisten met name verband houdende met de veiligheid van de gebruikers en de goede werking van het net, wanneer niet is gewaarborgd, dat de instantie die de goedkeuring verleent of een ander gelijkwaardig document afgeeft en de technische specificaties voor die apparatuur formeel vastlegt, onafhankelijk is van alle marktdeelnemers die goederen en/of diensten op het gebied van telecommunicatie aanbieden.