Trefwoorden

Samenvatting



Trefwoorden

++++

1 . Landbouw - Gemeenschappelijke ordening der markten - Melk en zuivelprodukten - Extra-heffing op melk - Vaststelling van referentiehoeveelheden die van heffing zijn vrijgesteld - Bijzondere voorwaarden voor producenten die plan voor ontwikkeling van melkproduktie hebben ingediend - Toekenning van voor ieder gelijke forfaitaire hoeveelheid - Ontoelaatbaarheid - Uitsluiting van producenten die bepaald leverantieplafond hebben overschreden - Toelaatbaarheid

( Verordening nr . 857/84 van de Raad, artikel 3, eerste alinea, sub 1 )

2 . Landbouw - Gemeenschappelijke ordening der markten - Melk en zuivelprodukten - Extra-heffing op melk - Keuze van formule B - Producenten die plan voor ontwikkeling van melkproduktie hebben ingediend - Toekenning van specifieke referentiehoeveelheid - Herverdeling van bij aangesloten producenten vrijgekomen hoeveelheden onder andere aangesloten producenten - Toelaatbaarheid - Voorwaarden

( EEG-Verdrag, artikel 40, lid 3, tweede alinea; Verordening nr . 857/84 van de Raad, artikel 3, sub 1 )

3 . Landbouw - Gemeenschappelijke ordening der markten - Melk en zuivelprodukten - Extra-heffing op melk - Vaststelling van referentiehoeveelheden die van heffing zijn vrijgesteld - Producenten die plan voor ontwikkeling van melkproduktie hebben ingediend - Algemene korting van referentiehoeveelheden - Geen schending van vertrouwensbeginsel

( Verordeningen nrs . 856 en 857/84 van de Raad )

Samenvatting

1 . Artikel 3, sub 1, eerste streepje, van Verordening nr . 857/84, op grond waarvan een van de extra-heffing op melk vrijgestelde, specifieke referentiehoeveelheid mag worden toegekend aan producenten die een plan voor de ontwikkeling van de melkproduktie hebben ingediend, verzet zich tegen een nationale wettelijke regeling waarbij aan die bepalingen zodanig uitvoering wordt gegeven, dat alle onder die bepaling vallende producenten een voor ieder gelijke, forfaitaire hoeveelheid verkrijgen .

Deze bepaling verzet zich evenwel niet tegen een nationale wettelijke regeling volgens welke alleen producenten wier melkleveranties een bepaald plafond niet overschrijden, in aanmerking kunnen komen voor een specifieke referentiehoeveelheid .

2 . Verordening nr . 857/84 betreffende de extra-heffing op melk, uitgelegd in het licht van het in artikel 40, lid 3, EEG-Verdrag neergelegde discriminatieverbod, verzet zich niet tegen een nationale wettelijke regeling op grond waarvan de kopers in het kader van formule B krachtens artikel 3, eerste alinea, sub 1, van die verordening individuele referentiehoeveelheden die zijn vrijgekomen bij producenten die bij hen zijn aangesloten, voorlopig geheel of gedeeltelijk weer mogen verdelen onder andere bij deze zelfde kopers aangesloten producenten, mits die herverdeling in voorkomend geval achteraf wordt aangepast ten einde eventuele verschillen in behandeling tussen bij verschillende kopers aangesloten producenten op te heffen .

3 . Het beginsel van het gewettigd vertrouwen verzet zich niet tegen een nationale wettelijke regeling die aan de communautaire regeling betreffende de extra-heffing op melk zodanig uitvoering geeft, dat producenten die over een plan voor de ontwikkeling van de melkproduktie beschikken, dat vóór de inwerkingtreding van de heffingregeling is goedgekeurd, voor het tweede toepassingsjaar lagere referentiehoeveelheden verkrijgen dan voor het voorgaande melkprijsjaar golden, mits de verlagingen niet specifiek de referentiehoeveelheden betreffen van producenten die over een dergelijk plan beschikken .