Trefwoorden

Samenvatting



Trefwoorden

++++

SAMENVATTING VAN HET ARREST

1 . PROCEDURE - BEROEP TOT NIETIGVERKLARING - BEROEP VAN NATUURLIJKE EN RECHTSPERSONEN TEGEN E.E.G.-VERORDENINGEN - ONTVANKELIJKHEID

( E.E.G.-VERDRAG, ART . 173 )

2 . PROCEDURE - BEROEP TOT NIETIGVERKLARING - BESCHIKKING IN DE ZIN VAN ARTIKEL 173, LID 2, E.E.G.-VERDRAG - BEGRIP

( E.E.G.-VERDRAG, ARTT . 173, 189 )

3 . ADMINISTRATIEVE HANDELINGEN - HANDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN VAN DE E.E.G . - BESCHIKKING EN VERORDENING - CRITERIA

( E.E.G.-VERDRAG, ART . 189 )

4 . ADMINISTRATIEVE HANDELING - RECHTSKARAKTER - CRITERIA ( 1 )

( E.E.G.-VERDRAG, ARTT . 173, 189 )

5 . PROCEDURE - BEROEP TOT NIETIGVERKLARING - BEROEP INGESTELD DOOR NATUURLIJKE EN RECHTSPERSONEN - VERORDENINGEN - BEPALINGEN DIE HET KARAKTER VAN EEN BESCHIKKING DRAGEN - ONTVANKELIJKHEID

( E.E.G.-VERDRAG, ART . 173 )

6 . PROCEDURE - BEROEP TOT NIETIGVERKLARING - E.E.G.-VERORDENINGEN - INDIVIDUEEL GETROFFEN RECHTSSUBJECTEN - HANDELING DIE DE ALGEMENE BELANGEN VAN EEN GROEP NATUURLIJKE OF RECHTSPERSONEN TREFT - VERENIGING DIE DEZE GROEP VERTEGENWOORDIGT

( E.E.G.-VERDRAG, ART . 173 )

Samenvatting

1 . VGL . SAMENVATTING VAN HET ARREST 16 EN 17-62, NO . 1 .

2 . VGL . SAMENVATTING VAN HET ARREST 16 EN 17-62, NO . 2 .

3 . VGL . SAMENVATTING VAN HET ARREST 16 EN 17-62, NO . 3 .

4 . VGL . SAMENVATTING VAN HET ARREST 16 EN 17-62, NO . 4 .

5 . VGL . SAMENVATTING VAN HET ARREST 16 EN 17-62, NO . 5 .

6 . VGL . SAMENVATTING VAN HET ARREST 16 EN 17-62, NO . 6 .

( 1 ) VGL . SAMENVATTING ARREST 20-58, JUR . V, BLZ . 177 .

1 . NATUURLIJKE EN RECHTSPERSONEN ZIJN NIET BEVOEGD EEN BEROEP TOT NIETIGVERKLARING IN TE STELLEN TEGEN VERORDENINGEN VAN DE RAAD OF VAN DE COMMISSIE .

2 . HET WOORD "BESCHIKKING" IN ARTIKEL 173 HEEFT DE TECHNISCHE BETEKENIS DIE DAARAAN WORDT TOEGEKEND DOOR ARTIKEL 189, DAT ONDER MEER EEN DUIDELIJK ONDERSCHEID MAAKT TUSSEN DE BEGRIPPEN "BESCHIKKING" EN "VERORDENING ".

3 . HET CRITERIUM VOOR HET ONDERSCHEID TUSSEN DE BEGRIPPEN "BESCHIKKING" EN "VERORDENING" MOET IN DE AL DAN NIET ALGEMENE "STREKKING" VAN DE BETROKKEN HANDELING WORDEN GEZOCHT .

DE BESCHIKKING, DIE BEPAALDE PERSONEN INDIVIDUEEL RAAKT, WORDT VOORNAMELIJK DAARDOOR GEKENMERKT, DAT DE KRING DERGENEN VOOR WIE ZIJ IS BESTEMD, BEPERKT IS .

DE VERORDENING, DIE IN DE EERSTE PLAATS EEN NORMATIEF KARAKTER DRAAGT, RICHT ZICH NIET TOT EEN BEPERKT AANTAL MET NAME GENOEMDE OF BEPAALBARE NATUURLIJKE OF RECHTSPERSONEN, DOCH GELDT VOOR OBJECTIEF BEPAALDE GEVALLEN . ZIJ HEEFT IN ALLE LID-STATEN ONMIDDELLIJK RECHTSGEVOLG TEN AANZIEN VAN IN HET ALGEMEEN EN IN ABSTRACTO BEPAALDE GROEPEN PERSONEN .

4 . BIJ DE BEOORDELING VAN HET RECHTSKARAKTER VAN EEN HANDELING VAN DE RAAD OF DE COMMISSIE IS NIET ALLEEN DE OFFICIELE BENAMING BESLISSEND, DOCH DIENT IN DE EERSTE PLAATS REKENING TE WORDEN GEHOUDEN MET DOEL EN INHOUD VAN DE HANDELING .

5 . INDIEN EEN HANDELING ALS GEHEEL BESCHOUWD EEN VERORDENING IS IN EIGENLIJKE ZIN, DOCH BEPALINGEN BEVAT VAN DIEN AARD DAT SOMMIGE NATUURLIJKE OF RECHTSPERSONEN DAARDOOR RECHTSTREEKS EN INDIVIDUEEL WORDEN GERAAKT, DRAGEN DEZE BEPALINGEN NIET HET KARAKTER VAN EEN VERORDENING, ZODAT DE BELANGHEBBENDEN DAARTEGEN BEROEP KUNNEN INSTELLEN .

6 . EEN VERENIGING, DIE EEN GROEP NATUURLIJKE OF RECHTSPERSONEN VERTEGENWOORDIGT, WORDT NIET INDIVIDUEEL GERAAKT DOOR EEN HANDELING DIE DE ALGEMENE BELANGEN VAN DEZE GROEP TREFT .

*/662J0016 /