ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Trefwoorden

Samenvatting



Trefwoorden

1 . AMBTENAREN - ONTHEFFING UIT HET AMBT OM REDENEN VAN DIENSTBELANG - VERGOEDING - VASTSTELLING VAN DE VALUTA WAARIN DEZE WORDT BETAALD - ANALOGISCHE TOEPASSING VAN DE REGELINGEN INZAKE DE BETALING VAN DE SALARISSEN , VAN DE PENSIOENEN EN VAN DE VERGOEDINGEN INZAKE VERVROEGDE BEEINDIGING VAN DE DIENST - ONTOELAATBAARHEID

( STATUUT VAN DE AMBTENAREN , ARTIKEL 50 , 5E ALINEA )

2 . AMBTENAREN - ONTHEFFING UIT HET AMBT OM REDENEN VAN DIENSTBELANG - VERGOEDING - TOEPASSING VAN DE AANPASSINGSCOEFFICIENT VAN DE LAATSTE STANDPLAATS - SCHENDING VAN HET BEGINSEL VAN GELIJKE BEHANDELING - VERPLICHTING VAN DE ADMINISTRATIE

( STATUUT VAN DE AMBTENAREN , ARTIKEL 50 , 5E ALINEA )

Samenvatting

1 . OM VAST TE STELLEN IN WELKE MUNTEENHEID DE IN ARTIKEL 50 , VIJFDE ALINEA , VAN HET STATUUT VAN DE AMBTENAREN BEDOELDE VERGOEDING WEGENS ONTHEFFING UIT HET AMBT OM REDENEN VAN DIENSTBELANG MOET WORDEN BETAALD , MAG GEEN OVEREENKOMSTIGE TOEPASSING PLAATSVINDEN VAN DE REGELINGEN INZAKE DE BETALING VAN DE SALARISSEN DER AMBTENAREN ( ARTIKEL 63 STATUUT ), VAN HUN PENSIOENEN ( ARTIKEL 82 STATUUT ) EN VAN DE VERGOEDINGEN BIJ VERVROEGDE BEEINDIGING VAN DE DIENST IN VERBAND MET DE FUSIE VAN DE UITVOERENDE ORGANEN DER GEMEENSCHAPPEN EN DE TOETREDING VAN DE NIEUWE LID-STATEN ( VERORDENINGEN NRS . 259/68 , 2530/72 EN 1543/73 ). IN TEGENSTELLING TOT DE BEPALINGEN BETREFFENDE DEZE ALGEMENE REGELINGEN , DIE EEN RECHTSTREEKS VERBAND LEGGEN TUSSEN DE PLAATS WAAR DE RECHTHEBBENDE OP HET PENSIOEN OF DE VERGOEDING HEBBEN VERKLAARD HUN WOONPLAATS TE VESTIGEN EN DE TOEPASSELIJKE AANPASSINGSCOEFFICIENT , EN ALDUS IMPLICIET DE VALUTA AANWIJZEN WAARIN DE BETALING DIENT TE GESCHIEDEN , LEGT ARTIKEL 50 , VIJFDE ALINEA , VAN HET STATUUT EEN RECHTSTREEKS VERBAND TUSSEN DE AANPASSINGSCOEFFICIENT EN DE LAATSTE STANDPLAATS , EEN TERM DIE NIET KAN WORDEN OPGEVAT IN DE ZIN VAN ' ' WOONPLAATS ' ' .

2 . ARTIKEL 50 , VIJFDE ALINEA , VAN HET STATUUT MOET ALDUS WORDEN UITGELEGD DAT WANNEER TOEPASSING DAARVAN KAN LEIDEN TOT SCHENDING VAN EEN HOGERE RECHTSREGEL , ZOALS HET BEGINSEL VAN GELIJKE BEHANDELING VAN AMBTENAREN DIE ZICH IN EEN VERGELIJKBARE SITUATIE BEVINDEN , DE ADMINISTRATIE , OM DAT GEVOLG TE VERMIJDEN , GEHOUDEN IS DE AANPASSINGSCOEFFICIENT VAN DE OUDE STANDPLAATS NIET IN AANMERKING TE NEMEN .
Trefwoorden

Samenvatting



Trefwoorden

AMBTENAREN - AANWERVING - VERGELIJKEND ONDERZOEK - AANKONDIGING VAN EEN VERGELIJKEND ONDERZOEK - VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING - JURY - BESLUIT TOT AFWIJZING VAN EEN SOLLICITATIE - GEMOTIVEERD MET HET NIET-VOLDOEN AAN EEN NIET-VERMELDE VOORWAARDE - ONWETTIGHEID

( AMBTENARENSTATUUT , BIJLAGE III , ARTIKEL 5 , EERSTE ALINEA )

Samenvatting

DE ESSENTIELE ROL DIE DE AANKONDIGING VAN VERGELIJKEND ONDERZOEK VOLGENS HET STATUUT MOET SPELEN , IS DE BELANGHEBBENDEN ZO JUIST MOGELIJK TE INFORMEREN OVER DE AARD VAN DE VEREISTE KWALIFICATIES VOOR DE VERVULLING VAN HET DESBETREFFENDE AMBT , TEN EINDE HEN IN STAAT TE STELLEN TE BEOORDELEN OF ER VOOR HEN AANLEIDING IS TE SOLLICITEREN .

INDIEN DE BETROKKENEN ZELFS BIJ ZORGVULDIGE LEZING VAN DE AANKONDIGING NIET KUNNEN BEGRIJPEN DAT ZIJ EEN BEPAALDE EIS STELT , VOOR ZOVER ZIJ HAAR NIET UITDRUKKELIJK VERMELDT , VORMT HET FEIT DAT DE JURY EEN KANDIDAAT UITSLUIT OP GROND DAT HIJ NIET AAN DIE EIS BEANTWOORDT , EEN INBREUK OP ARTIKEL 5 , EERSTE ALINEA , VAN BIJLAGE III BIJ HET AMBTENARENSTATUUT .
Trefwoorden

Samenvatting



Trefwoorden

1 . LANDBOUW - GEMEENSCHAPPELIJKE ORDENING DER MARKTEN - GRANEN - HEFFING - BEREKENING - IN AANMERKING TE NEMEN FACTOREN - COMMERCIALISATIEKOSTEN - FORFAITAIRE BEPALING

( VERORDENING NR . 120/67 VAN DE RAAD , ART . 13 , LID 1 )

2 . LANDBOUW - GEMEENSCHAPPELIJKE ORDENING DER MARKTEN - GRANEN - ZACHTE TARWE EN SORGHO - DREMPELPRIJS - VASTSTELLING - VERORDENINGEN NRS . 1173/75 EN 1427/74 VAN DE RAAD - GELDIGHEID

Samenvatting

1 . TOT DE COMMERCIALISATIEKOSTEN DIE BIJ DE BEREKENING VAN DE HOOGTE VAN DE HEFFING IN AANMERKING MOETEN WORDEN GENOMEN , BEHOREN DE KOSTEN VERBONDEN AAN DE VERRICHTINGEN EN FORMALITEITEN BIJ INVOER , DIE ELKE IMPORTEUR ONVERMIJDELIJK HEEFT TE DRAGEN , EN VOORTS DE NORMALE KOSTEN VOOR HET VERVOER VAN DE GEIMPORTEERDE PRODUKTEN TOT HET GROOTHANDELSSTADIUM TE DUISBURG . VOLGENS HET ALGEMENE HEFFINGSTELSEL VAN VERORDENING NR . 120/67 , MOETEN DE COMMERCIALISATIEKOSTEN BOVENDIEN NIET WORDEN BEREKEND AAN DE HAND VAN DE DOOR DE IMPORTEUR VOOR EEN BEPAALDE LEVERING WERKELIJK GEDRAGEN KOSTEN , DIE GROTENDEELS AFHANKELIJK ZIJN VAN DIENS EIGEN BESLISSINGEN , DOCH OP BASIS VAN DE FORFAITAIR BEPAALDE KOSTEN , DIE BIJ DE INVOER VAN DE BETROKKEN PRODUKTEN ONVERMIJDELIJK VOOR IEDERE IMPORTEUR ONTSTAAN .

2 . BIJ ONDERZOEK VAN DE GESTELDE VRAGEN IS NIET GEBLEKEN VAN FEITEN OF OMSTANDIGHEDEN DIE DE GELDIGHEID VAN VERORDENING NR . 1173/75 VAN DE RAAD , VOOR ZOVER BETREKKING HEBBENDE OP ZACHTE TARWE , OF VAN VERORDENING NR . 1427/74 VAN DE RAAD , VOOR ZOVER BETREKKING HEBBENDE OP SORGHO , KUNNEN AANTASTEN .
Trefwoorden

Samenvatting



Trefwoorden

1 . SOCIALE ZEKERHEID VAN MIGRERENDE WERKNEMERS - VERDRAGSBEPALINGEN - OP DE RAAD RUSTENDE VERPLICHTINGEN - BEPERKINGEN

( EEG-VERDRAG , ARTIKEL 51 )

2 . SOCIALE ZEKERHEID VAN MIGRERENDE WERKNEMERS - COMMUNAUTAIRE REGELING - MATERIEEL TOEPASSINGSGEBIED - UITKERINGEN KRACHTENS HET DUITSE FREMDRENTENGESETZ - UITSLUITING

( VERORDENINGEN VAN DE RAAD NR . 3 EN NR . 1408/71 )

Samenvatting

1 . ARTIKEL 51 EEG-VERDRAG HEEFT SLECHTS BETREKKING OP UITKERINGEN VAN SOCIALE ZEKERHEID , ZODAT DE RAAD NIET GEHOUDEN IS BEPALINGEN VAST TE STELLEN MET BETREKKING TOT UITKERINGEN DIE NIET ONDER DE SOCIALE ZEKERHEID VALLEN .

2 . UITKERINGEN VAN DE AARD ALS BEDOELD IN HET DUITSE FREMDRENTENGESETZ MET BETREKKING TOT VERZEKERINGSTIJDVAKKEN DIE VOOR 1945 ZIJN VERVULD BUITEN HET GRONDGEBIED VAN DE BONDSREPUBLIEK DUITSLAND , KUNNEN NIET WORDEN GEACHT ONDER DE SOCIALE ZEKERHEID TE VALLEN , GELET OP DE OMSTANDIGHEID DAT DE BEVOEGDE VERZEKERINGSORGANEN WAARBIJ DE IN DE BETROKKEN REGELING BEDOELDE PERSONEN WAREN AANGESLOTEN , NIET MEER BESTAAN OF BUITEN HET GRONDGEBIED VAN DE BONDSREPUBLIEK DUITSLAND ZIJN GELEGEN , DAT DE ONDERHAVIGE REGELING TEN DOEL HEEFT VERLICHTING TE BIEDEN IN BEPAALDE SITUATIES DIE ZIJN ONTSTAAN DOOR DE GEBEURTENISSEN IN VERBAND MET HET NATIONAAL-SOCIALISTISCHE REGIME EN DE TWEEDE WERELDOORLOG , EN TEN SLOTTE DAT DE BETALING VAN DE BETROKKEN UITKERINGEN JEGENS DE EIGEN ONDERDANEN EEN DISCRETIONAIR KARAKTER HEEFT INDIEN ZIJ IN HET BUITENLAND WONEN .

DEZE UITSLUITING VAN HET GEBIED VAN DE SOCIALE ZEKERHEID GELDT ZOWEL VOOR EEN INVALIDITEITSPENSIOEN TER ZAKE VAN EEN ARBEIDSONGEVAL ALS VOOR EEN INVALIDITEITSPENSIOEN DAT NIET ALS GEVOLG VAN EEN ARBEIDSONGEVAL WORDT UITGEKEERD .
Trefwoorden

Samenvatting



Trefwoorden

1 . VERVOER - GEMEENSCHAPSBELEID - ONDERNEMER VAN GOEDERENVERVOER OVER DE WEG - TOEGANG TOT HET BEROEP - VOORWAARDE VAN VAKBEKWAAMHEID - VASTSTELLING - MODALITEITEN - BEOORDELINGSVRIJHEID VAN DE LID-STATEN

( RICHTLIJN NR . 74/561 VAN DE RAAD , ART . 3 , LID 4 )

2 . VERVOER - GEMEENSCHAPSBELEID - ONDERNEMER VAN GOEDERENVERVOER OVER DE WEG - TOEGANG TOT HET BEROEP - VOORWAARDE VAN VAKBEKWAAMHEID - DEFINITIEVE ONTHEFFING - TOEPASSELIJKHEID

( RICHTLIJN NR . 74/561 VAN DE RAAD , ART . 4 , LID 2 )

3 . VERVOER - GEMEENSCHAPSBELEID - ONDERNEMER VAN GOEDERENVERVOER OVER DE WEG - TOEGANG TOT HET BEROEP - VOOR 1 JANUARI 1978 VERKREGEN MACHTIGING - VOORWAARDE VAN VAKBEKWAAMHEID - BEWIJS - ONTHEFFING - OVERGANGSBEPALING - DRAAGWIJDTE

( RICHTLIJN NR . 74/561 VAN DE RAAD , ART . 5 , LID 2 )

4 . VERVOER - GEMEENSCHAPSBELEID - ONDERNEMER VAN GOEDERENVERVOER OVER DE WEG - TOEGANG TOT HET BEROEP - VOORWAARDE VAN VAKBEKWAAMHEID - VOORLOPIGE ONTHEFFING - TOEPASSELIJKHEID - LICHAMELIJKE ONBEKWAAMHEID - BEGRIP

( RICHTLIJN NR . 74/561 VAN DE RAAD , ART . 4 , LID 1 )

Samenvatting

1 . INGEVOLGE ARTIKEL 3 , LID 4 , VAN RICHTLIJN NR . 74/561 VAN DE RAAD STAAT HET DE LID-STATEN VRIJ OM EEN REGELING TE TREFFEN WAARBIJ DE VASTSTELLING VAN HET BESTAAN VAN DE VAKBEKWAAMHEID DER KANDIDATEN VOOR HET UITOEFENEN VAN HET BEROEP VAN ONDERNEMER VAN GOEDERENVERVOER OVER DE WEG PLAATSVINDT HETZIJ DOOR HET BEHALEN VAN EEN DIPLOMA , HETZIJ OP GROND VAN EEN GEDEGEN PRAKTISCHE ERVARING , WAARVAN DE DUUR TER BEOORDELING STAAT AAN DE LID-STATEN , HETZIJ DOOR EEN COMBINATIE VAN BEIDE .

2 . LID 2 VAN ARTIKEL 4 VAN RICHTLIJN NR . 74/561 STAAT WELISWAAR TOE IN UITZONDERINGSGEVALLEN EEN DEFINITIEVE ONTHEFFING TE VERLENEN VAN DE VOORWAARDE VAN VAKBEKWAAMHEID VOOR HET VOORTZETTEN VAN DE EXPLOITATIE VAN EEN VERVOERONDERNEMING , DOCH SLECHTS BINNEN DE IN LID 1 VAN DIT ARTIKEL VASTGESTELDE GRENZEN EN IN DE ALDAAR BEDOELDE SITUATIES , DAT WIL ZEGGEN IN NAAR BEHOREN GEMOTIVEERDE SPECIALE GEVALLEN , BIJ OVERLIJDEN OF LICHAMELIJKE OF WETTELIJKE ONBEKWAAMHEID VAN DE NATUURLIJKE PERSOON DIE DE WERKZAAMHEDEN VAN VERVOERDER VERRICHT .

3 . LID 2 VAN ARTIKEL 5 VAN RICHTLIJN NR . 74/561 , INHOUDENDE DAT DE PERSONEN DIE TUSSEN 31 DECEMBER 1974 EN 1 JANUARI 1978 ZIJN GEMACHTIGD HET BEROEP VAN ONDERNEMER VAN GOEDERENVERVOER OVER DE WEG UIT TE OEFENEN ZONDER HUN VAKBEKWAAMHEID TE BEHOEVEN AANTONEN , ZULKS VOOR 1 JANUARI 1980 MOETEN DOEN , KAN NIET WORDEN INGEROEPEN TEGEN PERSONEN DIE KRACHTENS ARTIKEL 4 , LID 2 , VAN DE RICHTLIJN EEN DEFINITIEVE ONTHEFFING VAN DE VOORWAARDE VAN VAKBEKWAAMHEID GENIETEN OP GROND DAT ZIJ OVER EEN PRAKTISCHE ERVARING VAN TENMINSTE DRIE JAAR IN HET DAGELIJKS BEHEER VAN DE ONDERNEMING BESCHIKKEN .

4 . ONDER ' ' LICHAMELIJKE ONBEKWAAMHEID ' ' IN DE ZIN VAN ARTIKEL 4 , LID 1 , VAN RICHTLIJN NR . 74/561 KAN NIET WORDEN VERSTAAN HET BEREIKEN VAN EEN LEEFTIJD WAAROP MEN WORDT GEACHT NIET MEER AAN HET ARBEIDSPROCES TE KUNNEN DEELNEMEN .
Trefwoorden

Samenvatting



Trefwoorden

1 . PREJUDICIELE VRAGEN - BEVOEGDHEID VAN HET HOF - GRENZEN

( EEG-VERDRAG , ARTIKEL 177 )

2 . DIENSTEN - VRIJ VERRICHTEN - BEPERKINGEN - OPHEFFING - RECHTSTREEKSE WERKING

( EEG-VERDRAG , ARTIKEL 59 , 60 EN 63 )

3 . DIENSTEN - VRIJ VERRICHTEN - BUREAUS VOOR ARBEIDSBEMIDDELING TEGEN BETALING VOOR SCHOUWSPELARTIESTEN - UITOEFENING VAN DE WERKZAAMHEID - VERPLICHTING IN HET BEZIT TE ZIJN VAN EEN VERGUNNING OF EEN BEROEP TE DOEN OP EEN TUSSENPERSOON DIE HOUDER IS VAN EEN VERGUNNING - BEPERKING ONVERENIGBAAR MET HET VERDRAG - CRITERIA

( EEG-VERDRAG , ART . 59 EN 60 )

Samenvatting

1 . IN HET KADER VAN DE DOOR ARTIKEL 177 INGESTELDE GERECHTELIJKE SAMENWERKING TUSSEN DE NATIONALE RECHTERLIJKE INSTANTIES EN HET HOF VAN JUSTITIE , DIE TOT TAAK HEBBEN RECHTSTREEKS EN WEDERZIJDS BIJ TE DRAGEN TOT DE EENVORMIGE TOEPASSING VAN HET GEMEENSCHAPSRECHT IN ALLE LID-STATEN , KAN HET HOF UIT DE BEWOORDINGEN VAN DE DOOR DE NATIONALE RECHTER GESTELDE VRAGEN , GELET OP DE DOOR DEZE UITEENGEZETTE FEITEN , DE ELEMENTEN VAN GEMEENSCHAPSRECHT AFLEIDEN DIE DEZE RECHTER NODIG HEEFT OM DE VOOR HEM OPGEWORPEN RECHTSVRAAG IN OVEREENSTEMMING MET HET GEMEENSCHAPSRECHT TE KUNNEN OPLOSSEN .

2 . DE DWINGENDE BEPALINGEN VAN ARTIKEL 59 VAN HET VERDRAG , DIE IN DE LOOP VAN DE OVERGANGSPERIODE GELEIDELIJK MOESTEN WORDEN UITGEVOERD DOOR MIDDEL VAN DE IN ARTIKEL 63 BEDOELDE RICHTLIJNEN , ZIJN BIJ HET EINDE VAN DE OVERGANGSPERIODE RECHTSTREEKS EN ONVOORWAARDELIJK TOEPASSELIJK GEWORDEN . DEZE BEPALINGEN , DIE DE VRIJMAKING VAN HET DIENSTENVERKEER VOORSCHRIJVEN , BRENGEN DE OPHEFFING MEE VAN ALLE DISCRIMINATIES JEGENS DEGENE DIE DE DIENSTEN VERRICHT , WELKE ZIJN GEBASEERD OP ZIJN NATIONALITEIT OF OP DE OMSTANDIGHEID DAT HIJ IS GEVESTIGD IN EEN ANDERE LID-STAAT DAN DIE WAAR DE DIENST MOET WORDEN VERRICHT .

3 . IS DE WERKZAAMHEID VAN BUREAUS VOOR ARBEIDSBEMIDDELING TEGEN BETALING VOOR SCHOUWSPELARTIESTEN IN DE STAAT WAAR DE DIENST WORDT VERRICHT , ONDERWORPEN AAN DE AFGIFTE VAN EEN VERGUNNING , DAN KAN DIE STAAT DIENSTVERRICHTERS DIE IN EEN ANDERE LID-STAAT ZIJN GEVESTIGD , ER NIET TOE VERPLICHTEN AAN DIE VOORWAARDE TE VOLDOEN DAN WEL EEN BEROEP TE DOEN OP DE TUSSENKOMST VAN EEN BUREAU VOOR ARBEIDSBEMIDDELING TEGEN BETALING DAT HOUDER IS VAN EEN DERGELIJKE VERGUNNING , WANNEER DE WERKZAAMHEID WORDT VERRICHT DOOR EEN OFFICIEEL BUREAU VOOR ARBEIDSBEMIDDELING IN EEN LID-STAAT , OF DE DIENSTVERRICHTER , IN DE LID-STAAT WAAR HIJ IS GEVESTIGD , HOUDER IS VAN EEN VERGUNNING AFGEGEVEN ONDER VOORWAARDEN WELKE VERGELIJKBAAR ZIJN MET DIE GESTELD DOOR DE STAAT WAAR DE DIENST WORDT VERRICHT , EN IN DE EERSTE STAAT OP ELKE VORM VAN ARBEIDSBEMIDDELING GEPAST TOEZICHT WORDT GEHOUDEN , ONGEACHT VOOR WELKE LID-STAAT DE DIENSTVERRICHTING IS BESTEMD .
Trefwoorden

Samenvatting



Trefwoorden

1 . HANDELINGEN VAN EEN INSTELLING - VERORDENING - UITVOERING - VERPLICHTINGEN VAN DE LID-STATEN

( EEG-VERDRAG , ART . 189 )

2 . VERPLICHTINGEN VAN DE LID-STATEN - EENZIJDIG OPTREDEN IN STRIJD MET HET VERDRAG - NIET VOLDOEN AAN DE SOLIDARITEITSVERPLICHTINGEN

Samenvatting

1 . NIET KAN WORDEN GEDOOGD DAT EEN LID-STAAT DE BEPALINGEN VAN EEN VERORDENING VAN DE GEMEENSCHAP ONVOLLEDIG OF SELECTIEF TOEPAST EN DAARMEE GEDEELTEN VAN DE COMMUNAUTAIRE WETGEVING , DIE HIJ MET BEPAALDE NATIONALE BELANGEN IN STRIJD ACHT , EEN DODE LETTER DOET BLIJVEN . DE BIJ DE UITVOERING VAN EEN COMMUNAUTAIR BESLUIT AAN DE DAG GETREDEN MOEILIJKHEDEN GEVEN EEN LID-STAAT NIET HET RECHT ZICH EENZIJDIG VAN DE NAKOMING ZIJNER VERPLICHTINGEN ONTSLAGEN TE ACHTEN .

2 . WANNEER EEN LID-STAAT EENZIJDIG , NAAR ZIJN OPVATTING VAN HET NATIONAAL BELANG , HET EVENWICHT TUSSEN DE UIT ZIJN LIDMAATSCHAP DER GEMEENSCHAP VOORTVLOEIENDE VOORDELEN EN LASTEN VERBREEKT , WORDT DE GELIJKHEID VAN DE LID-STATEN TEN OPZICHTE VAN HET GEMEENSCHAPSRECHT IN GEVAAR GEBRACHT EN EEN DISCRIMINERENDE BEHANDELING VAN HUN ONDERDANEN IN HET LEVEN GEROEPEN . DEZE NIET-NAKOMING VAN DE SOLIDARITEITSVERPLICHTINGEN DIE DE LID-STATEN DOOR HUN TOETREDING TOT DE GEMEENSCHAP OP ZICH HEBBEN GENOMEN , TAST DE COMMUNAUTAIRE RECHTSORDE TOT IN HAAR GRONDVESTEN AAN .
Trefwoorden

Samenvatting



Trefwoorden

1 . VRIJ VERKEER VAN GOEDEREN - INDUSTRIELE EN COMMERCIELE EIGENDOM - RECHTEN - BESCHERMING - OMVANG

( EEG-VERDRAG , ART . 36 )

2 . VRIJ VERKEER VAN GOEDEREN - INDUSTRIELE EN COMMERCIELE EIGENDOM - MERKRECHT - VERSCHILLENDE MERKEN VOOR EENZELFDE PRODUKT IN TWEE VERSCHILLENDE LID-STATEN - EEN GERECHTIGDE - IN HET VERKEER BRENGEN VAN HET PRODUKT IN EEN LID-STAAT - INVOER IN DE ANDERE LID-STAAT - AANBRENGEN VAN HET IN LAATSTBEDOELDE STAAT INGESCHREVEN RECHT DOOR EEN DERDE - VERZET VAN DE GERECHTIGDE - TOELAATBAARHEID - VOORWAARDEN

( EEG-VERDRAG , ART . 36 )

Samenvatting

1 . ZOWEL UIT ARTIKEL 36 VAN HET EEG- VERDRAG , MET NAME DE TWEEDE VOLZIN , ALS UIT HET REDEVERBAND VOLGT DAT ZO HET VERDRAG DE KRACHTENS DE WETGEVING VAN EEN LID-STAAT VERKREGEN RECHTEN OP HET GEBIED VAN DE INDUSTRIELE EN COMMERCIELE EIGENDOM ONVERLET LAAT , NIETTEMIN DE UITOEFENING VAN DIE RECHTEN ONDER OMSTANDIGHEDEN DOOR VERBODSBEPALINGEN VAN HET VERDRAG KAN WORDEN BEPERKT .

DAAR HET EEN UITZONDERING STELT OP EEN VAN DE GRONDBEGINSELEN VAN DE GEMEENSCHAPPELIJKE MARKT , LAAT HET ARTIKEL METTERDAAD SLECHTS AFWIJKINGEN VAN HET VRIJE VERKEER VAN GOEDEREN TOE VOOR ZOVER DEZE GERECHTVAARDIGD ZIJN TER VRIJWARING VAN DE RECHTEN DIE HET SPECIFIEKE VOORWERP VAN DE INDUSTRIELE EN COMMERCIELE EIGENDOM VORMEN .

2 . HET IS UIT HOOFDE VAN ARTIKEL 36 , EERSTE VOLZIN , VAN HET EEG-VERDRAG GERECHTVAARDIGD OM AAN DE GERECHTIGDE TOT EEN IN EEN LID-STAAT BESCHERMD MERK HET RECHT TOE TE KENNEN ZICH ER TEGEN TE VERZETTEN DAT EEN WAAR ONDER DAT MERK DOOR EEN DERDE IN DIE LID-STAAT OP DE MARKT WORDT GEBRACHT , OOK AL IS ZIJ TEVOREN OP REGELMATIGE WIJZE IN EEN ANDERE LID-STAAT IN HET VERKEER GEBRACHT ONDER EEN VOOR DIE STAAT DOOR DEZELFDE GERECHTIGDE BEZETEN ANDER MERK .

ZODANIG VERZET KAN NIETTEMIN EEN VERKAPTE BEPERKING VAN DE HANDEL TUSSEN LID-STATEN IN DE ZIN VAN ARTIKEL 36 , TWEEDE VOLZIN , VAN HET EEG-VERDRAG VORMEN WANNEER IS BEWEZEN DAT DE PRAKTIJK OM VERSCHILLENDE MERKEN TE BEZIGEN VOOR EENZELFDE PRODUKT DOOR DE TOT DIE MERKEN GERECHTIGDE WORDT GEVOLGD TEN EINDE DE MARKTEN OP TE SPLITSEN .
Trefwoorden

Samenvatting



Trefwoorden

1 . VERVOER - GEMEENSCHAPPELIJK BELEID - ONDERNEMER VAN PERSONENVERVOER OVER DE WEG - TOEGANG TOT HET BEROEP - BETROUWBAARHEIDSVEREISTE - OMSCHRIJVING - BEOORDELINGSBEVOEGDHEID DER LID-STATEN

( RICHTLIJN VAN DE RAAD NR . 74/562 , ARTIKEL 2 , LID 2 )

2 . HANDELINGEN VAN EEN INSTELLING - RICHTLIJN - RECHTSTREEKSE WERKING

( EEG-VERDRAG , ARTIKEL 189 )

3 . VERVOER - GEMEENSCHAPPELIJK BELEID - ONDERNEMER VAN PERSONENVERVOER OVER DE WEG - UITOEFENING VAN HET BEROEP - MACHTIGING VERLEEND VOOR 1 JANUARI 1978 - BETROUWBAARHEIDSVEREISTE - CONTROLE DOOR NATIONALE AUTORITEITEN

( RICHTLIJN VAN DE RAAD NR . 74/562 , ARTIKEL 2 , LID 1 , SUB A , ARTIKEL 4 , LID 1 , ARTIKEL 5 , LID 2 )

Samenvatting

1 . ARTIKEL 2 , LID 2 , VAN RICHTLIJN NR . 74/562 VAN DE RAAD LAAT DE LID-STATEN EEN RUIME BEOORDELINGSVRIJHEID TEN AANZIEN VAN DE BETROUWBAARHEID DIE VAN KANDIDATEN VOOR HET BEROEP VAN ONDERNEMER VAN PERSONENVERVOER OVER DE WEG WORDT VERLANGD . EEN NATIONALE BEPALING VOLGENS WELKE EEN STRAFRECHTELIJK VEROORDEELDE KANDIDAAT NIET ALS BETROUWBAAR KAN WORDEN BESCHOUWD INDIEN DE GEPLEEGDE STRAFBARE FEITEN GROND OPLEVEREN VOOR ERNSTIGE VREES VOOR MISBRUIK BIJ DE UITOEFENING VAN ZIJN BEROEP , KAN NIET WORDEN GEACHT DE AAN DE LID-STATEN GELATEN BEOORDELINGSVRIJHEID TE OVERSCHRIJDEN .

2 . HET ZOU ONVERENIGBAAR ZIJN MET DE DWINGENDE KRACHT DIE IN ARTIKEL 189 EEG-VERDRAG AAN DE RICHTLIJN WORDT TOEGEKEND , PRINCIPIEEL UIT TE SLUITEN DAT DE DAARBIJ OPGELEGDE VERPLICHTING DOOR DE BETROFFEN PERSONEN KAN WORDEN INGEROEPEN . MET NAME IN GEVALLEN WAARIN HET GEMEENSCHAPSGEZAG DE LID-STATEN BIJ RICHTLIJN HEEFT VERPLICHT EEN BEPAALDE GEDRAGSLIJN TE VOLGEN , ZOU HET NUTTIG EFFECT VAN ZODANIGE HANDELING WORDEN VERZWAKT WANNEER DE JUSTITIABELEN ZICH DAAROP IN RECHTE NIET ZOUDEN MOGEN BEROEPEN EN DE NATIONALE RECHTERLIJKE INSTANTIES DAAROP GEEN ACHT ZOUDEN MOGEN SLAAN ALS OP EEN ELEMENT VAN GEMEENSCHAPSRECHT .

3 . PERSONEN DIE VOOR 1 JANUARI 1978 WAREN GEMACHTIGD HET BEROEP VAN ONDERNEMER VAN PERSONENVERVOER OVER DE WEG UIT TE OEFENEN , ZIJN WELISWAAR VRIJGESTELD VAN DE VERPLICHTING ZELF AAN TE TONEN DAT ZIJ AAN HET BETROUWBAARHEIDSVEREISTE VAN ARTIKEL 2 , LID 1 , SUB A , VAN DE RICHTLIJN VOLDOEN , DOCH DE NATIONALE AUTORITEITEN BLIJVEN NIETTEMIN BEVOEGD IN ALLE GEVALLEN TE CONTROLEREN OF AAN DAT VEREISTE IS VOLDAAN .
Trefwoorden

Samenvatting



Trefwoorden

1 . LANDBOUW - VERWERKTE PRODUKTEN DIE NIET VALLEN ONDER BIJLAGE II VAN HET EEG-VERDRAG - MONETAIRE COMPENSERENDE BEDRAGEN - TOEPASSING - VOORWAARDEN VOOR TOELAATBAARHEID - SPECIFIEKE REGELING KRACHTENS ARTIKEL 235 EEG-VERDRAG

( VERORDENING NR . 974/71 VAN DE RAAD , ART . 1 , LID 2 )

2 . LANDBOUW - VERWERKTE PRODUKTEN - MONETAIRE COMPENSERENDE BEDRAGEN - TOEPASSING - VOORWAARDE - INVLOED VAN DE COMPENSERENDE BEDRAGEN VOOR DE BASISPRODUKTEN OP DE PRIJS VAN DE VERWERKTE PRODUKTEN

( VERORDENING NR . 974/71 VAN DE RAAD , ART . 2 , LID 2 )

3 . LANDBOUW - MONETAIRE COMPENSERENDE BEDRAGEN - GROEPEN PRODUKTEN - TOEPASSING - COMMISSIE - BEOORDELINGSVRIJHEID

Samenvatting

1 . VOOR PRODUKTEN , VERKREGEN DOOR VERWERKING VAN LANDBOUWPRODUKTEN , WELKE NIET VALLEN ONDER BIJLAGE II VAN HET EEG-VERDRAG , EN DIE HET VOORWERP VORMEN VAN EEN SPECIFIEKE REGELING KRACHTENS ARTIKEL 235 EEG-VERDRAG , KUNNEN OP GELDIGE WIJZE COMPENSERENDE BEDRAGEN WORDEN VASTGESTELD .

2.DE TOEPASSING VAN DE COMPENSERENDE BEDRAGEN OP VERWERKTE PRODUKTEN IS VOLDOENDE GERECHTVAARDIGD WANNEER DE COMPENSERENDE BEDRAGEN VOOR DE BASISPRODUKTEN EEN AANZIENLIJKE INVLOED HEBBEN OP DE PRIJS VAN DE VERWERKTE PRODUKTEN .

3.DE COMMISSIE IS NIET GEHOUDEN OM COMPENSERENDE BEDRAGEN VOOR ALLE PRODUKTEN VAN EEN GROEP VAST TE STELLEN , DOCH ZIJ KAN DE NOODZAAK VAN TOEPASSING VAN COMPENSERENDE BEDRAGEN HETZIJ PER PRODUKT , HETZIJ PER GROEP PRODUKTEN BEOORDELEN .
Trefwoorden

Samenvatting



Trefwoorden

1 . BEROEP TOT NIETIGVERKLARING - BESCHIKKING , HOUDENDE VASTSTELLING VAN EEN INBREUK OP DE MEDEDINGINGSVOORSCHRIFTEN - GELDSTRAFFEN - NIET-OPLEGGING DAARVAN - PROCESBELANG

( EEG-VERDRAG , ARTT . 85 , 86 EN 173 , TWEEDE ALINEA )

2 . CONJUNCTUURBELEID - BEVOORRADINGSMOEILIJKHEDEN - COMMUNAUTAIRE MAATREGELEN - ACHTERWEGE BLIJVEN DAARVAN - MACHTSPOSITIE - MISBRUIK - VERBOD - DOOR DE COMMISSIE TE BETRACHTEN WAAKZAAMHEID

( EEG-VERDRAG , ARTT . 86 EN 103 )

3 . MEDEDINGING - MACHTSPOSITIE - MARKT VOOR HET BETROKKEN PRODUKT - BEVOORRADINGSMOEILIJKHEDEN - BEPERKINGEN VAN DE LEVERINGEN AAN KOPERS - VERSCHILLEND REDUCTIEPERCENTAGE - MISBRUIK - AFWEZIGHEID DAARVAN - TOEPASSING VAN EENZELFDE PERCENTAGE - VERPLICHTING - RECHTSGRONDSLAG

( EEG-VERDRAG , ARTT . 86 EN 103 )

Samenvatting

1 . WANNEER IN EEN KRACHTENS DE ARTIKELEN 85 EN 86 VAN HET VERDRAG GENOMEN BESCHIKKING DE OPLEGGING VAN GELDSTRAFFEN ACHTERWEGE BLIJFT , SLUIT ZULKS NIET UIT DAT DE GEADRESSEERDEN ER BELANG BIJ HEBBEN DE RECHTMATIGHEID DIER BESCHIKKING DOOR HET HOF VAN JUSTITIE TE DOEN ONDERZOEKEN , EN DERHALVE EEN BEROEP TOT NIETIGVERKLARING KRACHTENS ARTIKEL 173 VAN HET VERDRAG IN TE STELLEN .

2 . HET ONTBREKEN VAN EEN OP ARTIKEL 103 VAN HET VERDRAG GEBASEERDE REGELING WELKE BIJ DE CONJUNCTUUR PASSENDE MAATREGELEN MOGELIJK MAAKT , VERMAG DE COMMISSIE NIET TE ONTSLAAN VAN HAAR VERPLICHTING OM ONDER ALLE OMSTANDIGHEDEN , ZOWEL ONDER NORMALE MARKTVOORWAARDEN ALS ONDER BIJZONDERE VOORWAARDEN WAARBIJ DE MEDEDINGINGSPOSITIE DER ONDERNEMERS BIJZONDER ERNSTIG WORDT BEDREIGD , OP EEN STIPTE NALEVING VAN HET VERBOD VAN ARTIKEL 86 VAN HET VERDRAG TOE TE ZIEN .

3 . DAT EEN LEVERANCIER DIE EEN MACHTSPOSITIE INNEEMT , IN TIJD VAN SCHAARSTE OP LEVERINGEN AAN EEN ZIJNER GELEGENHEIDSAFNEMERS EEN ANDER KORTINGSPERCENTAGE TOEPAST DAN OP DIE AAN DOOR LANGLOPENDE CONTRACTEN GEBONDEN AFNEMERS , IS NIET ALS MISBRUIK VAN DIE MACHTSPOSITIE TE BESCHOUWEN .

IN ZULK EEN GEVAL KAN DE VERPLICHTING OM JEGENS ALLE AFNEMERS EENZELFDE REDUCTIEPERCENTAGE TOE TE PASSEN , SLECHTS VOORTVLOEIEN UIT MAATREGELEN GENOMEN IN HET KADER VAN HET VERDRAG , IN HET BIJZONDER VAN ARTIKEL 103 , DAN WEL , BIJ GEBREKE DAARVAN , GENOMEN DOOR DE NATIONALE GEZAGSORGANEN .
Trefwoorden

Samenvatting



Trefwoorden

1 . HANDELING VAN EEN INSTELLING - VERORDENING - MOTIVERING - VERWIJZING NAAR NORMATIEVE SAMENHANG

( EEG-VERDRAG , ART . 190 )

2 . LANDBOUW - GEMEENSCHAPPELIJKE ORDENING DER MARKTEN - DISCRIMINATIE TUSSEN PRODUCENTEN OF VERBRUIKERS VAN DE GEMEENSCHAP - BEGRIP

( EEG-VERDRAG , ART . 40 , LID 3 , ALINEA 2 )

3 . HANDELING VAN EEN INSTELLING - WIJZIGING VAN EEN EERDERE BEPALING - SITUATIES ONDER VIGEUR VAN DIE EERDERE BEPALING ONTSTAAN - TOEKOMSTIGE GEVOLGEN - TOEPASSING VAN HET WIJZIGINGSVOORSCHRIFT

Samenvatting

1 . DE MOTIVERING ENER VERORDENING , HOE BEKNOPT OOK , MOET WORDEN BEZIEN EN BEOORDEELD IN HET KADER VAN DE GEHELE REGELING WAARVAN BEDOELDE VERORDENING DEEL UITMAAKT .

2 . HET DISCRIMINATIEVERBOD , VERVAT IN ARTIKEL 40 , LID 3 , TWEEDE ALINEA , VAN HET VERDRAG IS SLECHTS EEN BIJZONDERE UITDRUKKING VAN HET ALGEMENE GELIJKHEIDSBEGINSEL DAT EEN DER GRONDBEGINSELEN VAN HET GEMEENSCHAPSRECHT IS . INGEVOLGE DIT BEGINSEL MOGEN VERGELIJKBARE OMSTANDIGHEDEN NIET VERSCHILLEND WORDEN BEHANDELD , TENZIJ EEN ONDERSCHEID OBJECTIEF GERECHTVAARDIGD IS .

3 . DE WET WAARBIJ EEN WETTELIJKE BEPALING WORDT GEWIJZIGD IS , TENZIJ HET TEGENDEEL IS BEPAALD , VAN TOEPASSING OP TOEKOMSTIGE GEVOLGEN VAN FEITELIJKE SITUATIES WELKE ONDER VIGEUR VAN DE OUDE WET ZIJN ONTSTAAN .