Trefwoorden

Samenvatting



Trefwoorden

1 . BEROEP TOT NIETIGVERKLARING - VOOR BEROEP VATBARE HANDELINGEN - BESCHIKKING VAN COMMISSIE GENOMEN BIJ TOEPASSING VAN MEDEDINGINGSREGELS , WAARIN VERTROUWELIJK KARAKTER VAN DOCUMENTEN VAN ONDERNEMING WORDT ONTKEND - PROCESBELANG VAN BETROKKEN ONDERNEMING

( EEG-VERDRAG , ART . 173 )

2 . MEDEDINGING - ADMINISTRATIEVE PROCEDURE - GEHEIMHOUDINGSPLICHT - BEPERKINGEN - GRENZEN - BESCHERMING VAN ZAKENGEHEIMEN - TEGENWERPBAARHEID AAN DERDE , KLAGER

( EEG-VERDRAG , ART . 214 ; VERORDENING NR . 17 VAN DE RAAD , ARTT . 19 , 20 , LID 2 , EN 21 )

3 . MEDEDINGING - ADMINISTRATIEVE PROCEDURE - BESCHERMING VAN ZAKENGEHEIMEN - BEOORDELINGSBEVOEGDHEID VAN COMMISSIE - RECHTEN VAN BETROKKEN ONDERNEMING - AANSPRAAK OP DOELTREFFENDE BESCHERMING IN RECHTE

( EEG-VERDRAG , ARTT . 173 EN 185 ; VERORDENING NR . 17 VAN DE RAAD )

Samenvatting

1 . HET BESLUIT VAN DE COMMISSIE , GENOMEN IN HET KADER VAN EEN PROCEDURE TER UITVOERING VAN DE MEDEDINGINGSREGELS , OM VAN EEN ONDERNEMING AFKOMSTIGE DOCUMENTEN TE BESCHOUWEN ALS NIET VALLENDE ONDER DE DOOR HET GEMEENSCHAPSRECHT GEWAARBORGDE VERTROUWELIJKE BEHANDELING EN DUS ALS STUKKEN DIE MOCHTEN WORDEN MEEGEDEELD AAN EEN DERDE - DE KLAGER - , HEEFT EEN DEFINITIEF KARAKTER EN STAAT LOS VAN DE NOG TE NEMEN BESLISSING OF ER SPRAKE IS VAN EEN OVERTREDING . DAAR HET RECHTSGEVOLGEN TEWEEG BRENGT VOOR DE BETROKKEN ONDERNEMING , DIE HAAR RECHTSPOSITIE OP GEKWALIFICEERDE WIJZE KUNNEN VERANDEREN EN HAAR BELANG KUNNEN SCHADEN , KAN DE BETROKKEN ONDERNEMING DAARTEGEN EEN BEROEP TOT NIETIGVERKLARING KRACHTENS ARTIKEL 173 INSTELLEN .

HET BELANG VAN VERZOEKSTER BIJ HAAR BEROEP TEGEN DE BESTREDEN BESCHIKKING KAN NIET WORDEN ONTKEND OP GROND DAT DEZE REEDS TEN UITVOER WAS GELEGD TOEN HET BE ROEP WERD INGESTELD . NIETIGVERKLARING VAN DIE BESCHIKKING KAN IMMERS OP ZICHZELF RECHTSGEVOLGEN HEBBEN , MET NAME DOORDAT WORDT VOORKOMEN DAT DE COMMISSIE NOG EENS OP DEZE WIJZE HANDELT , EN DOORDAT HET GEBRUIK VAN DE ONRECHTMATIG MEEGEDEELDE DOCUMENTEN DOOR DE DERDE KLAGER ONWETTIG WORDT .

2 . ZO IN EEN AANTAL BEPALINGEN VAN VERORDENING NR . 17 IN HET KADER VAN DE PROCEDURE TOT TOEPASSING VAN DE MEDEDINGINGSREGELS DE IN ARTIKEL 214 EEG-VERDRAG NEERGELEGDE GEHEIMHOUDINGSPLICHT ENIGSZINS WORDT AFGEZWAKT , IN HET BIJZONDER TEN AANZIEN VAN DE DERDE KLAGER , WANNEER DE MEDEDELING VAN BEPAALDE ONDER DEZE GEHEIMHOUDINGSPLICHT VAN DE GEGEVENS NOODZAKELIJK IS VOOR EEN GOED VERLOOP VAN DE INSTRUCTIE , IS DIT ONDER VOORBEHOUD VAN HET RECHTMATIG BELANG VAN DE ONDERNEMINGEN , DAT HUN ZAKENGEHEIMEN NIET AAN DE OPENBAARHEID WORDEN PRIJSGEGEVEN . HET ALGEMEEN BEGINSEL BETREFFENDE DE BESCHERMING VAN ZAKENGEHEIMEN , DAT GEDURENDE DE GEHELE ADMINISTRATIEVE PRO CEDURE VAN TOEPASSING IS , VERZET ZICH ERTEGEN DAT EEN DERDE KLAGER DOCUMENTEN WORDEN MEDEGEDEELD DIE DERGELIJKE ZAKENGEHEIMEN BEVATTEN .

3 . HET IS AAN DE COMMISSIE OM IN HET KADER VAN DE PROCEDURE TOT TOEPASSING VAN DE MEDEDINGINGSREGELS TE BEOORDELEN , OF EEN BEPAALD DOCUMENT AL DAN NIET ZAKENGEHEIMEN BEVAT . NA DE ONDERNEMING GELEGENHEID TE HEBBEN GEGEVEN HAAR STANDPUNT KENBAAR TE MAKEN , DIENT ZIJ TER ZAKE EEN NAAR BEHOREN GEMOTIVEERDE BESCHIKKING TE GEVEN DIE TER KENNIS VAN DE ONDERNEMING MOET WORDEN GEBRACHT . GEZIEN DE BIJZONDER ERNSTIGE SCHADE DIE UIT DE ONRECHTMATIGE MEDEDELING VAN DOCUMENTEN AAN EEN CONCURRENT KAN VOORTVLOEIEN , DIENT DE COMMISSIE , ALVORENS HAAR BESCHIKKING UIT TE VOEREN , DE ONDERNEMING DE MOGELIJKHEID TE GEVEN ZICH TOT HET HOF TE WENDEN TENEINDE DE BEOORDELING VAN DE COMMISSIE TE DOEN TOETSEN EN DOOR GEBRUIK TE MAKEN VAN ARTIKEL 173 JUNCTO ARTIKEL 185 EEG-VERDRAG DIE MEDEDELING TE VERHINDEREN .