Trefwoorden

Samenvatting



Trefwoorden

++++

1. Vrij verkeer van personen - Vrijheid van vestiging - Vrij verrichten van diensten - Beoefenaars der tandheelkunde - Ziekenfondstandarts - Nationale bepaling op grond waarvan onderdaan van andere Lid-Staat, die is toegelaten tot uitoefening van beroep, maar slechts een door derde staat afgegeven diploma bezit, voorbereidende stage moet vervullen - Toelaatbaarheid - Erkenning van gelijkwaardigheid van diploma door andere Lid-Staat - Geen invloed

(Richtlijnen van de Raad, 78/686, art. 3 en 20, en 78/687, art. 1, lid 4)

2. Vrij verkeer van personen - Vrijheid van vestiging - Vrij verrichten van diensten - Beoefenaars der tandheelkunde - Ziekenfondstandarts - Nationale bepaling op grond waarvan onderdaan van andere Lid-Staat, die slechts een door derde staat afgegeven diploma bezit, maar in verschillende Lid-Staten beroep heeft uitgeoefend, voorbereidende stage moet vervullen - Verplichting van bevoegde autoriteiten om overeenkomst tussen door nationaal recht vereiste beroepservaring en door betrokkene reeds verkregen beroepservaring te onderzoeken

(EEG-Verdrag, art. 52)

Samenvatting

1. Artikel 20 van richtlijn 78/686 inzake de onderlinge erkenning van de diploma' s, certificaten en andere titels van de beoefenaar der tandheelkunde, tevens houdende maatregelen tot vergemakkelijking van de daadwerkelijke uitoefening van het recht van vestiging en vrij verrichten van diensten, verbiedt een Lid-Staat niet, een onderdaan van een andere Lid-Staat, die geen van de in artikel 3 van die richtlijn genoemde diploma' s bezit, te verplichten een voorbereidende stage te vervullen om als ziekenfondstandarts werkzaam te kunnen zijn, ook wanneer de betrokkene op het grondgebied van eerstgenoemde Lid-Staat tot de uitoefening van zijn beroep is toegelaten.

Genoemd artikel 20 stelt de onderdaan van een Lid-Staat, die houder is van een door een derde staat afgegeven diploma dat door een andere Lid-Staat als gelijkwaardig met een in artikel 3 van de richtlijn genoemd diploma is erkend, evenmin vrij van de voorbereidende stage.

Indien het voor vrijstelling van de voorbereidende stage volstond, dat men onderdaan van een Lid-Staat is en gedurende een bepaalde periode in een Lid-Staat van de Gemeenschap zijn beroep heeft uitgeoefend, zonder dat aan enige aanvullende voorwaarde betreffende de opleiding behoeft te worden voldaan, zou richtlijn 78/686 geen onderscheid hebben gemaakt tussen communautaire onderdanen die vóór afloop van een periode van acht jaar te rekenen vanaf de kennisgeving van de richtlijn verzoeken om als ziekenfondstandarts werkzaam te kunnen zijn, en zij die dat later doen, dat wil zeggen op een moment waarop de waarborgen voortvloeiend uit de voorwaarden die richtlijn 78/687 ten aanzien van de theoretische en de praktische opleiding stelt, effect hebben. Gelijk volgt uit artikel 1, lid 4, van richtlijn 78/687, bindt de erkenning door een Lid-Staat van door derde staten afgegeven titels, zelfs indien deze in één of meer Lid-Staten als gelijkwaardig zijn erkend, de andere Lid-Staten niet.

2. Artikel 52 van het Verdrag staat de bevoegde autoriteiten van een Lid-Staat niet toe, een onderdaan van een andere Lid-Staat, die geen van de in artikel 3 van richtlijn 78/686 genoemde diploma' s bezit, maar zowel in de eerste als in de tweede Lid-Staat tot de beroepsuitoefening is toegelaten en zijn beroep heeft uitgeoefend, de toelating als ziekenfondstandarts te weigeren op grond dat hij niet de door de wettelijke regeling van eerstgenoemde Lid-Staat vereiste voorbereidende stage heeft vervuld, zonder dat wordt nagegaan of, en zo ja in hoeverre, de huidige beroepservaring waarover de betrokkene reeds beschikt, daaronder begrepen de ervaring die hij als ziekenfondstandarts in een andere Lid-Staat heeft opgedaan, beantwoordt aan de vereisten van deze wettelijke regeling.