Trefwoorden

Samenvatting



Trefwoorden

1 . HANDELINGEN VAN EEN INSTELLING - VERORDENING - GEOGRAFISCH TOEPASSINGSGEBIED

( EEG-VERDRAG , ARTIKEL 189 )

2 . ZEEVISSERIJ - GEMEENSCHAPPELIJK BELEID - ZEEGEBIED ONDER DE SOEVEREINITEIT OF JURISDICTIE VAN DE LID-STATEN - BEGRENZING - VERWIJZING NAAR NATIONALE WETTEN - BETEKENIS

( VERORDENING NR . 101/76 VAN DE RAAD , ARTIKEL 2 , LID 3 )

3 . ZEE - BIOLOGISCHE RIJKDOMMEN - INSTANDHOUDINGSMAATREGELEN - GEMEENSCHAPSBE- VOEGDHEID - NIET-UITOEFENING - TIJDELIJKE BEVOEGDHEID DER LID-STATEN - VERPLICHTING TOT SAMENWERKING

( TOETREDINGSAKTE , ARTIKEL 102 ; EEG-VERDRAG , ARTIKEL 5 )

4 . GELIJKHEID VAN BEHANDELING - DISCRIMINATIES - VERBOD - ONDERSCHEIDINGSCRITERIA - VERKAPTE DISCRIMINATIES - VERBOD

( EEG-VERDRAG , ARTIKEL 7 )

Samenvatting

1 . ALS HANDELINGEN DER INSTELLINGEN OP DE GRONDSLAG VAN HET VERDRAG HEBBEN VERORDENINGEN IN BEGINSEL HETZELFDE GEOGRAFISCHE TOEPASSINGSGEBIED ALS HET VERDRAG ZELF .

2 . ARTIKEL 2 , LID 3 , VAN VERORDENING NR . 101/76 MOET WORDEN OPGEVAT ALS EEN VERWIJZING NAAR HET TOEPASSINGSGEBIED VAN HET GEMEENSCHAPSRECHT IN ZIJN GEHEEL , IN DE OMVANG DIE DAT GEBIED OP ENIG MOMENT HEEFT . BIJGEVOLG MOET DE VERWIJZING NAAR DE IN DE VERSCHILLENDE LID-STATEN ' ' GELDENDE WETTEN ' ' BETREFFENDE DE GRENZEN VAN HET ONDER HUN SOEVEREINITEIT OF JURISDICTIE VALLENDE ZEEGEBIED WORDEN UITGELEGD ALS EEN VERWIJZING NAAR DE WETTEN DIE OP ENIG MOMENT GEDURENDE DE GELDIGHEIDSDUUR VAN DE BETROKKEN VERORDENING VAN TOEPASSING ZIJN . ELKE UITBREIDING VAN HET ZEEGEBIED VAN DE LID- STATEN BRENGT AUTOMATISCH EEN OVEREENKOMSTIGE UITBREIDING VAN HET TOEPASSINGSGEBIED VAN DE VERORDENING MEE .

3 . DE GEMEENSCHAP IS BEVOEGD MAATREGELEN TOT INSTANDHOUDING VAN DE BIOLOGISCHE RIJKDOMMEN VAN DE ZEE VAST TE STELLEN , ZOWEL AUTONOOM ALS BIJ WEGE VAN VERDRAGEN MET DERDE LANDEN OF IN HET KADER VAN INTERNATIONALE ORGANISATIES . VOOR ZOVER DE GEMEENSCHAP VAN DEZE BEVOEGDHEID GEBRUIK HEEFT GEMAAKT , STELLEN DE DOOR HAAR GETROFFEN REGELINGEN ALLE AFWIJKENDE BEPALINGEN DER LID-STATEN TER ZIJDE . ZOLANG DAARENTEGEN DE OVERGANGSPERIODE VAN ARTIKEL 102 TOETREDINGSAKTE NIET IS VERSTREKEN EN DE GEMEENSCHAP GEEN VOLLEDIG GEBRUIK HEEFT GEMAAKT VAN HAAR BEVOEGDHEID TER ZAKE , MOGEN DE LID-STATEN OP NATIONAAL NIVEAU DE GEEIGENDE INSTANDHOUDINGSMAATREGELEN NEMEN , ONVERMINDERD EVENWEL DE INGEVOLGE HET VERDRAG , MET NAME ARTIKEL 5 , OP HUN RUSTENDE VERPLICHTING TOT SAMENWERKING .

4 . DE IN HET GEMEENSCHAPSRECHT VERANKERDE REGEL VAN GELIJKE BEHANDELING VERBIEDT NIET ALLEEN DE ZICHTBARE DISCRIMINATIES OP GROND VAN NATIONALITEIT , MAAR OOK ALLE VERKAPTE VORMEN VAN DISCRIMINATIE , DIE DOOR TOEPASSING VAN ANDERE ONDERSCHEIDINGSCRITERIA IN FEITE TOT HETZELFDE RESULTAAT LEIDEN .

5 . NATIONALE MAATREGELEN DIE , DOOR TE KIEZEN VOOR EEN CRITERIUM GEBASEERD OP DE GROOTTE EN HET MOTORVERMOGEN VAN DE VAARTUIGEN , ERTOE LEIDEN DAT EEN DEEL VAN DE VISSERSVLOTEN VAN ANDERE LID-STATEN WORDT GEWEERD UIT DE VISSERIJZONES ONDER DE SOEVEREINITEIT OF JURISDICTIE VAN DE BETROKKEN LID-STAAT , ZONDER DAT ZIJ EEN VERGELIJKENDE VERPLICHTING OPLEGGEN AAN DE EIGEN ONDERDANEN , ZIJN IN STRIJD ZOWEL MET ARTIKEL 7 EEG-VERDRAG ALS MET ARTIKEL 2 , LID 1 , VAN VERORDENING NR . 101/76 .