Trefwoorden

Samenvatting



Trefwoorden

1 . SOCIALE ZEKERHEID VAN MIGRERENDE WERKNEMERS - VERDRAGSBEPALINGEN - ONDERWERP - COORDINATIE , NIET HARMONISATIE VAN NATIONALE WETTELIJKE REGELINGEN - VERSCHILLEN IN BEHANDELING VOORTVLOEIEND UIT VERSCHILLEN TUSSEN SOCIALE-ZEKERHEIDSREGELINGEN - TOELAATBAARHEID - CREATIE VAN DISPARITEITEN IN BEHANDELING DOOR GEMEENSCHAPSREGELING - ONWETTIGHEID

( EEG-VERDRAG , ARTIKELEN 48 TOT EN MET 51 )

2 . SOCIALE ZEKERHEID VAN MIGRERENDE WERKNEMERS - GELIJKHEID VAN BEHANDELING - GEZINSBIJSLAGEN - TOEPASSELIJKE WETTELIJKE REGELING - WETTELIJKE REGELING VAN STAAT VAN WOONPLAATS VAN GEZINSLEDEN - VERKAPTE DISCRIMINATIE - ARTIKEL 73 , LID 2 , VAN VERORDENING NR . 1408/71 - ONGELDIGHEID

( EEG-VERDRAG , ARTIKELEN 48 EN 51 ; VERORDENING NR . 1408/71 VAN DE RAAD , ARTIKEL 73 , LID 2 )

3 . PREJUDICIELE VRAGEN - BEOORDELING VAN GELDIGHEID - ONGELDIGVERKLARING VAN VERORDENING - GEVOLGEN - BEPERKING IN TIJD - BEVOEGDHEID VAN HOF

( EEG-VERDRAG , ARTIKELEN 174 , TWEEDE ALINEA , EN 177 )

Samenvatting

1 . ARTIKEL 51 EEG-VERDRAG VOORZIET IN EEN COORDINATIE EN NIET IN EEN HARMONISATIE VAN DE WETTELIJKE REGELINGEN DER LID-STATEN EN LAAT DERHALVE VERSCHILLEN BESTAAN TUSSEN DE SOCIALE-ZEKERHEIDSREGELINGEN VAN DE LID-STATEN EN BIJGEVOLG OOK IN DE RECHTEN VAN DE PERSONEN DIE ER WERKZAAM ZIJN . DIT ARTIKEL RAAKT NIET AAN DE MATERIELE EN FORMELE VERSCHILLEN TUSSEN DE SOCIALE-ZEKERHEIDSREGELINGEN VAN DE ONDERSCHEIDEN LID-STATEN EN DUS OOK NIET AAN DE VERSCHILLEN IN DE RECHTEN VAN DE ALDAAR WERKZAME PERSONEN . HET DOOR DE ARTIKELEN 48 TOT EN MET 51 EEG-VERDRAG BEOOGDE VRIJE VERKEER VAN WERKNEMERS IN DE GEMEENSCHAP WORDT EVENWEL IN GEVAAR GEBRACHT EN WORDT MOEILIJKER BEREIKBAAR , WANNEER HET GEMEENSCHAPSRECHT TOT VERMIJDBARE VERSCHILLEN IN DE SOCIALE-ZEKERHEIDSREGELINGEN LEIDT . HIERUIT VOLGT , DAT DE KRACHTENS ARTIKEL 51 EEG-VERDRAG VASTGESTELDE GEMEENSCHAPSREGELING INZAKE SOCIALE ZEKERHEID GEEN BIJKOMENDE DISPARITEITEN IN HET LEVEN MAG ROEPEN NAAST DIE WELKE REEDS VOORTVLOEIEN UIT HET ONTBREKEN VAN HARMONISATIE VAN DE NATIONALE WETTELIJKE REGELINGEN .

2 . HET BEGINSEL VAN GELIJKE BEHANDELING VERBIEDT NIET ENKEL OPENLIJKE DISCRIMINATIES OP GROND VAN DE NATIONALITEIT , MAAR OOK ALLE VERKAPTE VORMEN VAN DISCRIMINATIE DIE , DOOR TOEPASSING VAN ANDERE ONDERSCHEIDINGSCRITERIA , IN FEITE TOT HETZELFDE RESULTAAT LEIDEN .

DIT IS HET GEVAL WANNEER HET CRITERIUM VAN DE WOONPLAATS VAN DE GEZINSLEDEN DOOR DE GEMEENSCHAPSREGELING WORDT GEBRUIKT OM TE BEPALEN WELKE WETTELIJKE REGELING OP DE GEZINSBIJSLAGEN VAN EEN MIGREREND WERKNEMER VAN TOEPASSING IS . AL PAST DE WETTELIJKE REGELING VAN EEN LID-STAAT HETZELFDE CRITERIUM TOE VOOR HET BEPALEN VAN HET RECHT OP GEZINSBIJSLAGEN VAN EEN WERKNEMER DIE ONDERDAAN IS VAN DIE LID-STAAT EN ALDAAR WERKZAAM IS , TOCH HEEFT DIT CRITERIUM VOOR DEZE GROEP WERKNEMERS GEENSZINS HETZELFDE BELANG , DAAR HET PROBLEEM VAN GEZINSLEDEN DIE BUITEN DE LID-STAAT VAN ARBEID WONEN , ZICH HOOFDZAKELIJK BIJ MIGRERENDE WERKNEMERS VOORDOET . DIT CRITERIUM KAN DERHALVE DE DOOR ARTIKEL 48 EEG-VERDRAG VOORGESCHREVEN GELIJKE BEHANDELING NIET WAARBORGEN EN MAG DUS NIET WORDEN AANGEWEND IN HET KADER VAN DE COORDINATIE VAN DE NATIONALE WETTELIJKE REGELINGEN WAARIN ARTIKEL 51 EEG-VERDRAG VOORZIET TER BEVORDERING VAN HET VRIJE VERKEER VAN WERKNEMERS IN DE GEMEENSCHAP OVEREENKOMSTIG ARTIKEL 48 .

HIERUIT VOLGT DAT ARTIKEL 73 , LID 2 , VAN VERORDENING NR . 1408/71 ONGELDIG IS , DOORDAT HET UITSLUIT DAT AAN WERKNEMERS OP WIE DE FRANSE WETTELIJKE REGELING VAN TOEPASSING IS , FRANSE GEZINSBIJSLAGEN WORDEN TOEGEKEND VOOR HUN GEZINSLEDEN DIE IN EEN ANDERE LID-STAAT WONEN .

3 . WANNEER DWINGENDE REDENEN DIT RECHTVAARDIGEN , IS HET HOF OP GROND VAN ZIJN BEOORDELINGSVRIJHEID INGEVOLGE ARTIKEL 174 , TWEEDE ALINEA , EEG-VERDRAG , BEVOEGD OM IN ELK AFZONDERLIJK GEVAL CONCREET TE BEPALEN , WELKE GEVOLGEN VAN EEN NIETIGVERKLAARDE REGELGEVENDE HANDELING IN STAND MOETEN BLIJVEN . WANNEER HET HOF GEBRUIK MAAKT VAN DE MOGELIJKHEID OM DE GEVOLGEN VAN EEN IN HET KADER VAN ARTIKEL 177 EEG-VERDRAG VASTGESTELDE ONGELDIGHEID VOOR HET VERLEDEN TE BEPERKEN , STAAT HET TE ZIJNER BEOORDELING OF , MET BETREKKING TOT DEZE BEPERKING VAN DE WERKING VAN ZIJN ARREST IN DE TIJD , EEN UITZONDERING KAN WORDEN GEMAAKT TEN GUNSTE HETZIJ VAN DE PARTIJ DIE HET BEROEP BIJ DE NATIONALE RECHTER HEEFT INGESTELD , HETZIJ VAN ALLE ANDERE PERSONEN DIE VOOR DE ONGELDIGVERKLARING EEN ZELFDE ACTIE HEBBEN ONDERNOMEN , DAN WEL OF , OMGEKEERD , OOK VOOR PERSONEN DIE TIJDIG STAPPEN TER WAARBORGING VAN HUN RECHTEN HEBBEN ONDERNOMEN , EEN ENKEL VOOR DE TOEKOMST WERKENDE ONGELDIGVERKLARING EEN PASSEND RECHTSHERSTEL VORMT .