Trefwoorden

Samenvatting



Trefwoorden

1 . AMBTENAREN - STATUUT - RECHTSKARAKTER - VERORDENING - RECHTSTREEKSE TOEPASSELIJKHEID - VERPLICHTINGEN VAN DE LID-STATEN - VASTSTELLING VAN NOODZAKELIJKE UITVOERINGSMAATREGELEN

( EEG-VERDRAG , ARTIKELEN 5 EN 19 ; VERORDENING NR . 259/68 VAN DE RAAD )

2 . AMBTENAREN - PENSIOENEN - PENSIOENRECHTEN VERKREGEN VOOR INDIENSTTREDING BIJ DE GEMEENSCHAPPEN - OVERSCHRIJVING NAAR GEMEENSCHAPPELIJK STELSEL - VERPLICHTINGEN VAN DE LID-STATEN - VASTSTELLING VAN MAATREGELEN OM OVERSCHRIJVING MOGELIJK TE MAKEN

( AMBTENARENSTATUUT , BIJLAGE VIII , ARTIKEL 11 , LID 2 )

3 . AMBTENAREN - PENSIOENEN - PENSIOENRECHTEN VERKREGEN VOOR INDIENSTTREDING BIJ DE GEMEENSCHAPPEN - OVERSCHRIJVING NAAR GEMEENSCHAPPELIJK STELSEL - VOORMALIGE WERKGEVER ONDERWORPEN AAN GEMEENSCHAPSRECHT - OVEREENKOMST TUSSEN GEMEENSCHAPPEN EN VROEGERE PENSIOENORGAAN NIET NOODZAKELIJK

( AMBTENARENSTATUUT , BIJLAGE VIII , ARTIKEL 11 , LID 2 )

Samenvatting

1 . AANGEZIEN HET AMBTENARENSTATUUT IS VASTGESTELD BIJ VERORDENING NR . 259/68 VAN DE RAAD , DIE ALLE IN ARTIKEL 189 , TWEEDE ALINEA , EEG-VERDRAG OMSCHREVEN KENMERKEN VERTOONT , IS HET VERBINDEND IN AL ZIJN ONDERDELEN EN RECHTSTREEKS TOEPASSELIJK IN ELKE LID-STAAT . HIERUIT VOLGT DAT HET STATUUT , NAAST DE WERKING DIE HET BINNEN DE COMMUNAUTAIRE ADMINISTRATIE HEEFT , TEVENS DE LID-STATEN BINDT IN AL DIE OPZICHTEN WAARIN HUN MEDEWERKING NOODZAKELIJK IS VOOR DE TOEPASSING ERVAN . IN EEN GEVAL WAARIN EEN BEPALING VAN HET STATUUT UITVOERINGSMAATREGELEN OP NATIONAAL NIVEAU VEREIST , ZIJN DE LID-STATEN BIJGEVOLG KRACHTENS ARTIKEL 5 EEG-VERDRAG GEHOUDEN ALLE PASSENDE , ALGEMENE OF BIJZONDERE MAATREGELEN TE TREFFEN .

2 . DE AAN DE AMBTENAAR IN ARTIKEL 11 , LID 2 , VAN BIJLAGE VIII BIJ HET STATUUT GEBODEN MOGELIJKHEID OM BIJ ZIJN AANSTELLING IN VASTE DIENST DE ACTUARIELE TEGENWAARDE OF DE AFKOOPSOM VAN DE IN ZIJN VROEGERE BETREKKING BIJ EEN OVERHEIDSORGAAN , EEN NATIONALE OF INTERNATIONALE ORGANISATIE OF EEN ONDERNEMING VERWORVEN PENSIOENRECHTEN NAAR HET GEMEENSCHAPPELIJK PENSIOENSTELSEL TE DOEN OVERSCHRIJVEN , HEEFT TOT DOEL HEM EEN RECHT TE GEVEN WAARVAN HIJ NAAR EIGEN BELIEVEN GEBRUIK KAN MAKEN . IEDERE LID-STAAT DIENT DERHALVE DE NODIGE MAATREGELEN VOOR DE TOEPASSING VAN DEZE BEPALING TE TREFFEN , DOOR EEN OVERSCHRIJVINGSREGELING IN TE VOEREN DIE HET DE GEMEENSCHAPSAMBTENAAR MOGELIJK MAAKT DE HEM DOOR HET STATUUT GEBODEN KEUZE TE DOEN .

3 . HET SLUITEN VAN EEN OVEREENKOMST ALS DE GEEIGENDE CONTRACTUELE GRONDSLAG VOOR DE OVERSCHRIJVING VAN PENSIOENRECHTEN NAAR HET GEMEENSCHAPPELIJK STELSEL ZOU ENKEL IN AANMERKING KUN NEN KOMEN WANNEER HET PENSIOENORGAAN WAARBIJ DE AMBTENAAR VOOR ZIJN INDIENSTTREDING BIJ DE GEMEENSCHAPPEN WAS AANGESLOTEN , TEN OPZICHTE VAN DE GEMEENSCHAPPEN EEN DERDE WAS , GELIJK IN HET GEVAL VAN DE INTERNATIONALE ORGANISATIES WAARVOOR HET GEMEENSCHAPSRECHT NIET GELDT . HET IS ECHTER NOODZAKELIJK NOCH GERECHTVAARDIGD WANNEER DE VROEGERE WERKGEVER VAN DE AMBTENAAR EEN LID-STAAT IS , DIE IS ONDERWORPEN AAN DE DOOR DE GEMEENSCHAPSINSTELLINGEN IN HET KADER VAN HUN BEVOEGDHEDEN GEGEVEN VOORSCHRIFTEN . HETZELFDE GELDT VOOR EEN OPENBARE OF PARTICULIERE ORGANISATIE WAARVAN HET PENSIOENSTELSEL WORDT BEHEERST DOOR DE WETTELIJKE OF BESTUURSRECHTELIJKE BEPALINGEN DIE DOOR DE OVERHEID VAN DIE STAAT ZIJN VASTGESTELD .