Trefwoorden

Samenvatting



Trefwoorden

++++

1 . PROCEDURE - PREJUDICIELE BESLISSING - BEVOEGDHEID VAN HET HOF UITSLUITEND AFHANKELIJK VAN HET BESTAAN VAN EEN VERZOEK

( VERDRAG E.E.G ., ART . 177 )

2 . PROCEDURE - PREJUDICIELE BESLISSING OVER DE UITLEGGING VAN HET VERDRAG E.E.G . - VERZOEK VAN EEN NATIONALE RECHTER - VORM NIET IN HET VERDRAG VOORZIEN

( VERDRAG E.E.G ., ART . 177 )

3 . PROCEDURE - PREJUDICIELE BESLISSING BETREFFENDE DE UITLEGGING VAN DE ARTIKELEN 85 EN VOLGENDE VAN HET VERDRAG E.E.G . - GERECHTVAARDIGD VERZOEK

( VERDRAG E.E.G ., ART . 177 )

4 . PROCEDURE - PREJUDICIELE BESLISSING - BEVOEGDHEID VAN HET HOF - GRENZEN

( VERDRAG E.E.G ., ART . 177 )

5 . CONCURRENTIE - ARTIKEL 85 VAN HET VERDRAG E.E.G . - TERSTOND TOEPASSELIJK

6 . CONCURRENTIE - OVEREENKOMSTEN EN BESLUITEN BEDOELD IN ARTIKEL 85 VAN HET VERDRAG E.E.G . - NIETIGHEID VAN RECHTSWEGE UITGESLOTEN - BEGINSEL VAN RECHTSZEKERHEID

7 . CONCURRENTIE - OVEREENKOMSTEN EN BESLUITEN BEDOELD IN ARTIKEL 85 VAN HET VERDRAG E.E.G . - RECHTSGEVOLG VAN DEZE BEPALING VOOR DE INWERKINGTREDING VAN DE UITVOERINGSVERORDENING

8 . CONCURRENTIE - OVEREENKOMSTEN EN BESLUITEN BEDOELD IN ARTIKEL 85 VAN HET VERDRAG E.E.G . - UITVOERINGSVERORDENING - INWERKINGTREDING - RECHTSGEVOLG

9 . CONCURRENTIE - OVEREENKOMSTEN EN BESLUITEN BEDOELD IN ARTIKEL 85 VAN HET VERDRAG E.E.G . - BETEKENIS TEN AANZIEN VAN DE NIETIGHEID VAN NIET AANGEMELDE OVEREENKOMSTEN EN BESLUITEN

( VERORDENING OVER DE TOEPASSING VAN DE ARTIKELEN 85 EN 86 VAN HET VERDRAG E.E.G ., ART . 5 )

Samenvatting

1 . HET VERDRAG STELT DE BEVOEGDHEID VAN HET HOF VAN JUSTITIE UITSLUITEND AFHANKELIJK VAN HET BESTAAN VAN EEN VERZOEK IN DE ZIN VAN ARTIKEL 177, ZONDER DAT DE GEMEENSCHAPSRECHTER HEEFT NA TE GAAN OF DE BESLISSING VAN DE NATIONALE RECHTER NAAR DIENS RECHT KRACHT VAN GEWIJSDE HEEFT VERKREGEN .

2 . HET VERDRAG VOORZIET NOCH UITDRUKKELIJK, NOCH STILZWIJGEND EEN BEPAALDE VORM, WAARIN DE NATIONALE RECHTER ZIJN VERZOEK OM EEN PREJUDICIELE BESLISSING HEEFT TE KLEDEN . WAAR DE STREKKING DER WOORDEN "DE UITLEGGING VAN HET VERDRAG" VAN ARTIKEL 177 OP ZICHZELF EEN VRAAG VAN UITLEGGING KAN VORMEN, STAAT HET DE NATIONALE RECHTER VRIJ ZIJN VERZOEK IN EEN EENVOUDIGE EN DIRECTE VORM TE DOEN, HET AAN HET HOF VAN JUSTITIE OVERLATEND OM OP DAT VERZOEK SLECHTS TE BESLISSEN BINNEN DE GRENZEN VAN ZIJN BEVOEGDHEID , DAT WIL ZEGGEN VOOR ZOVER HET VRAGEN VAN UITLEGGING VAN HET VERDRAG BEVAT .

3 . OOK AL ZOU DE TOEPASSING VAN ARTIKEL 85 EN VOLGENDE VAN HET VERDRAG IN HANDEN VAN DE NATIONALE AUTORITEITEN ZIJN, BLIJFT DESALNIETTEMIN ARTIKEL 177, DAT DE UITLEGGING VAN HET VERDRAG BETREFT, VAN TOEPASSING, ZODAT DE NATIONALE RECHTER NAAR GELANG VAN HET GEVAL GERECHTIGD OF VERPLICHT IS EEN PREJUDICIELE BESLISSING TE VRAGEN . DEZE OPVATTING VINDT STEUN ZOWEL IN DE TEKST ALS IN DE STREKKING VAN ARTIKEL 177, DAAR IMMERS DEZE BEPALING ENERZIJDS GEEN ENKELE BEPERKING INHOUDT TEN AANZIEN VAN ARTIKEL 85 EN VOLGENDE VAN HET VERDRAG, TERWIJL ANDERZIJDS EEN UNIFORME UITLEGGING ALS MET ARTIKEL 177 BEOOGD, MET NAME NOODZAKELIJK IS IN DIE GEVALLEN, WAARIN DE TOEPASSING VAN HET VERDRAG AAN DE NATIONALE AUTORITEITEN IS OVERGELATEN .

4 . EEN VOORAFGAAND ONDERZOEK VAN FEITELIJKE AARD STAAT NIET TER COMPETENTIE VAN HET HOF, OPTREDEND OP GROND VAN ARTIKEL 177 VAN HET VERDRAG .

5 . DE ARTIKELEN 88 EN 89 VAN HET VERDRAG, WELKE DE NATIONALE AUTORITEITEN ONDERSCHEIDENLIJK DE COMMISSIE BEVOEGD VERKLAREN TOT TOEPASSING VAN ARTIKEL 85, GAAN UIT VAN DE VERONDERSTELLING, DAT DEZE BEPALING GELDT VANAF HET IN WERKING TREDEN VAN HET VERDRAG .

6 . HET ZOU STRIJDEN MET HET BEGINSEL DER RECHTSZEKERHEID - EEN RECHTSNORM, WELKE BIJ DE TOEPASSING VAN HET VERDRAG MOET WORDEN IN ACHT GENOMEN - OM BEPAALDE OVEREENKOMSTEN EN BESLUITEN MET NIETIGHEID VAN RECHTSWEGE TE TREFFEN NOG VOORDAT DE MOGELIJKHEID HEEFT BESTAAN OM VAST TE STELLEN OP WELKE OVEREENKOMSTEN HET GEHEEL DER BEPALINGEN VAN ARTIKEL 85 VAN TOEPASSING IS .

7 . TOT OP HET TIJDSTIP VAN HET IN WERKING TREDEN DER VORDERING, VOORZIEN BIJ ARTIKEL 87, JUNCTO 85, DERDE LID VAN HET VERDRAG TREEDT HET RECHTSGEVOLG, VOORZIEN IN ARTIKEL 85, TWEEDE LID, VAN HET VERDRAG, SLECHTS IN TEN AANZIEN VAN DE OVEREENKOMSTEN EN BESLUITEN TEN AANZIEN WAARVAN DE AUTORITEITEN DER LID-STATEN OP GROND VAN ARTIKEL 88 VAN HET VERDRAG HEBBEN BEPAALD, DAT DEZE ONDER DE BEPALINGEN VAN HET EERSTE LID VAN ARTIKEL 85 VAN HET VERDRAG VALLEN EN VOOR EEN ONTHEFFING ALS BEDOELD IN HET DERDE LID DIER BEPALING NIET IN AANMERKING KOMEN, OF TEN AANZIEN WAARVAN DE COMMISSIE BIJ BESCHIKKING KRACHTENS ARTIKEL 89, TWEEDE LID, DE STRIJD MET ARTIKEL 85 HEEFT VASTGESTELD .

8 . DE OVEREENKOMSTEN EN BESLUITEN, WELKE VALLEN ONDER HET VERBOD VAN ARTIKEL 85, EERSTE LID, EN BESTAAN OP HET TIJDSTIP VAN HET IN WERKING TREDEN DER EERSTE VERORDENING OVER DE TOEPASSING VAN DE ARTIKELEN 85 EN 86 VAN HET VERDRAG, ZIJN - MITS TIJDIG AANGEMELD OVEREENKOMSTIG HET BEPAALDE IN ARTIKEL 5 DIER VERORDENING - SLECHTS ALS VAN RECHTSWEGE NIETIG TE BESCHOUWEN, WANNEER EN VOOR ZOVER DE COMMISSIE BESLUIT, DAT ZIJ NIET VOOR EEN BESCHIKKING ALS BEDOELD IN ARTIKEL 85, DERDE LID, EN EVENMIN VOOR TOEPASSING VAN ARTIKEL 7, EERSTE LID, VAN DE VERORDENING IN AANMERKING KOMEN, OF WANNEER DE AUTORITEITEN DER LID-STATEN TOT UITOEFENING DER HUN BIJ ARTIKEL 88 VAN HET VERDRAG JUNCTO ARTIKEL 9 DER VERORDENING TOEGEKENDE BEVOEGDHEDEN BESLUITEN .

9 . OVEREENKOMSTEN EN BESLUITEN, WELKE ONDER HET VERBOD VAN ARTIKEL 85, EERSTE LID, VALLEN EN WELKE - BESTAANDE BIJ HET IN WERKING TREDEN VAN DE EERSTE VERORDENING OVER DE TOEPASSING VAN DE ARTIKELEN 85 EN 86 VAN HET VERDRAG - ZONDER IN DE TERMEN VAN ARTIKEL 5, TWEEDE LID, DIER VERORDENING TE VALLEN, NIET TIJDIG ZIJN AANGEMELD OVEREENKOMSTIG HET EERSTE LID VAN VOORNOEMD ARTIKEL 5, ZIJN VAN RECHTSWEGE NIETIG VANAF HET IN WERKING TREDEN VAN DE VERORDENING .