Trefwoorden

Samenvatting



Trefwoorden

1 . SOCIALE ZEKERHEID VAN MIGRERENDE WERKNEMERS - UITKERINGEN - NATIONALE ANTI- CUMULATIEVOORSCHRIFTEN NIET TEGEN TE WERPEN AAN RECHTHEBBENDEN OP SOORTGELIJKE UITKERINGEN VASTGESTELD OVEREENKOMSTIG VERORDENING NR . 1408/71 - SOORTGELIJKE ' ' UITKERINGEN ' ' - CRITERIA

( VERORDENING NR . 1408/71 VAN DE RAAD , ARTIKEL 12 , LID 2 )

2.SOCIALE ZEKERHEID VAN MIGRERENDE WERKNEMERS - UITKERINGEN - NATIONALE ANTI- CUMULATIEVOORSCHRIFTEN NIET TEGEN TE WERPEN AAN RECHTHEBBENDEN OP SOORTGELIJKE UITKERINGEN VASTGESTELD OVEREENKOMSTIG VERORDENING NR . 1408/71 - UITKERING UIT HOOFDE VAN ' ' INKOMENSWAARBORG BIJ UITTREDING ' ' EN OUDERDOMSUITKERING - UITKERINGEN VAN VERSCHILLENDE AARD - ONDERSCHEIDINGSCRITERIA

( VERORDENING NR . 1408/71 VAN DE RAAD , ARTIKELEN 4 , LID 1 , SUB C , 12 , LID 2 , EN 46 )

3.SOCIALE ZEKERHEID VAN MIGRERENDE WERKNEMERS - UITKERINGEN - NATIONALE ANTI- CUMULATIEVOORSCHRIFTEN - TOEPASSING KRACHTENS ARTIKEL 12 , LID 2 , VAN VERORDENING NR . 1408/71 OP UITKERINGEN VAN VERSCHILLENDE AARD - VERENIGBAARHEID MET ARTIKELEN 48 EN 51 EEG-VERDRAG - VOORWAARDEN

( EEG-VERDRAG , ARTIKELEN 48 EN 51 ; VERORDENING NR . 1408/71 VAN DE RAAD , ARTI- KEL 12 , LID 2 , EERSTE ZIN )

Samenvatting

1 . UITKERINGEN VAN SOCIALE ZEKERHEID MOETEN , LOS VAN DE KENMERKEN DIE AAN DE ONDERSCHEIDEN NATIONALE WETTELIJKE REGELINGEN EIGEN ZIJN , ALS GELIJKSOORTIG WORDEN AANGEMERKT , WANNEER HET VOORWERP EN DE DOELSTELLING ALSOOK DE BEREKENINGSGRONDSLAG EN DE TOEKENNINGSVOORWAARDEN ERVAN IDENTIEK ZIJN . DAARENTEGEN ZIJN ZUIVER FORMELE KENMERKEN NIET TE BESCHOUWEN ALS CONSTITUTIEVE ELEMENTEN VOOR DE KLASSIFICATIE VAN DE UITKERINGEN .

2.DE IN DE ARTIKELEN 4 , LID 1 , SUB C , EN 46 VAN VERORDENING NR . 1408/71 BEDOELDE OUDERDOMSUITKERINGEN HEBBEN ALS VOORNAAMSTE KENMERK , DAT ZIJ HET LEVENSONDERHOUD MOETEN WAARBORGEN VAN PERSONEN DIE OP EEN BEPAALDE LEEFTIJD HUN BETREKKING OPGEVEN EN NIET MEER VERPLICHT ZIJN ZICH TER BESCHIKKING VAN DE DIENSTEN VOOR ARBEIDSBEMIDDELING TE HOUDEN . BOVENDIEN GAAT HET STELSEL VAN SAMENTELLING EN PRORATISERING IN ARTIKEL 46 ERVAN UIT , DAT DEZE UITKERINGEN IN DE REGEL WORDEN GEFINANCIERD DOOR EN VERKREGEN OP GROND VAN DE EIGEN BIJDRAGEN VAN DE BETROKKENEN , EN WORDEN BEREKEND OP BASIS VAN DE DUUR VAN HUN AANSLUITING BIJ HET VERZEKERINGSSTELSEL .

OFSCHOON UITKERINGEN ALS DIE WELKE UIT HOOFDE VAN ' ' INKOMENSWAARBORG BIJ UITTREDING ' ' WORDEN BETAALD AAN ONTSLAGNEMENDE WERKNEMERS VAN MEER DAN 60 JAAR , VOOR WAT HUN DOEL EN STREKKING BETREFT , NAMELIJK HET WAARBORGEN VAN HET LEVENSONDERHOUD VAN PERSONEN DIE EEN BEPAALDE LEEFTIJD HEBBEN BEREIKT , ENIGE GELIJKENIS VERTO NEN MET OUDERDOMSUITKERINGEN , TREEDT HET VERSCHIL TUSSEN BEIDE EVENWEL DUIDELIJK AAN HET LICHT WANNEER MEN DE BEREKENINGSGRONDSLAG EN DE TOEKENNINGSVOORWAARDEN VAN DE EERSTGENOEMDE VERGELIJKT MET HET STELSEL VAN SAMENTELLING EN PRORATISERING DAT AAN VERORDENING NR . 1408/71 TEN GRONDSLAG LIGT . ZIJ VERSCHILLEN ER EVENEENS VAN , IN ZOVERRE ZIJ ZIJN GERICHT OP EEN DOELSTELLING DIE MET HET TEWERKSTELLINGSBELEID SAMENHANGT , IN DIE ZIN DAT ZIJ ERTOE BIJDRAGEN , DAT WERKNEMERS DIE DE PENSIOENGERECHTIGDE LEEFTIJD NADEREN , HUN ARBEIDSPLAATS VRIJMAKEN TEN GUNSTE VAN JONGERE PERSONEN ZONDER WERK .

HIERUIT VOLGT DAT DERGELIJKE UITKERINGEN NIET KUNNEN WORDEN AANGEMERKT ALS GELIJKSOORTIG MET DE IN ARTIKEL 46 VAN VERORDENING NR . 1408/71 BEDOELDE OUDERDOMSUITKERINGEN .

3.ARTIKEL 12 , LID 2 , EERSTE ZIN , VAN VERORDENING NR . 1408/71 IS VERENIGBAAR MET ARTIKEL 51 EEG-VERDRAG , DAT DE TOEPASSING VAN NATIONALE ANTI-CUMULATIEVOORSCHRIFTEN NIET VERBIEDT INGEVAL DE UITKERINGEN NIET GELIJKSOORTIG ZIJN MET UITKERINGEN BIJ INVALIDITEIT , OUDERDOM , OVERLIJDEN OF BEROEPSZIEKTE IN DE ZIN VAN VERORDENING NR . 1408/71 . WANNEER DE NATIONALE ANTI-CUMULATIEVOORSCHRIFTEN GELIJKELIJK OP DE ONDERDANEN VAN ALLE LID-STATEN WORDEN TOEGEPAST ZONDER TE LETTEN OP HUN NATIONALITEIT , KAN ER GEEN SPRAKE ZIJN VAN DISCRIMINATIE IN DE ZIN VAN ARTIKEL 48 EEG-VERDRAG .