ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
C 284/36

Beschikking van het Gerecht van 10 mei 2022 — Girardi/EUIPO

(Zaak T-497/21) (1)

(“Beroep tot nietigverklaring - Uniemerk - Vertegenwoordiging voor het EUIPO - Kennisgeving van een gebrek in de bevoegdheid om op te treden als vertegenwoordiger voor het EUIPO - Niet voor beroep vatbare handeling - Voorbereidende handeling - Niet-ontvankelijkheid”)

(2022/C 284/47)

Procestaal: Engels

Partijen

Verzoekende partij: Giovanna Paola Girardi (Madrid, Spanje) (vertegenwoordigers: A. Pomares Caballero en M. Pomares Caballero, advocaten)

Verwerende partij: Bureau voor intellectuele eigendom van de Europese Unie (vertegenwoordigers: G. Predonzani en A. Söder, gemachtigden)

Voorwerp

Met haar beroep krachtens artikel 263 VWEU verzoekt verzoekster ten eerste om de handeling waarbij het Bureau voor intellectuele eigendom van de Europese Unie (EUIPO) haar op 14 juni 2021 kennis heeft gegeven van het gebrek in een door haar onder referentie 000050057 C ingestelde vordering tot nietigverklaringen en van alle andere dossiers waarin de door haar vertegenwoordigde aanvrager of houder zijn permanente verblijfplaats buiten de Europese Unie heeft, nietig te verklaren en, ten tweede, om bijlage 1 bij deel A, afdeling 5, van de richtsnoeren van het EUIPO inzake het onderzoek van Uniemerken onrechtmatig te verklaren voor zover deze bijlage betrekking heeft op de beroepsmatige vertegenwoordiging van Spaanse advocaten voor het Bureau.

Dictum

1) Het beroep is niet-ontvankelijk.

2) Het Bureau voor intellectuele eigendom van de Europese Unie (EUIPO) draagt zijn eigen kosten en die van Giovanna Paola Girardi, met inbegrip van de kosten van de procedure in kort geding in zaak T-497/21 R.

(1) PB C 412 van 11.10.2021.
2)

Hans-Wilhelm Saure wordt behalve in zijn eigen kosten verwezen in de kosten van de Europese Commissie met betrekking tot het verzoek om aanpassing van het verzoekschrift. De Commissie wordt verwezen in haar eigen kosten met betrekking tot het verzoekschrift.
C 213/40

Beschikking van de president van het Gerecht van 23 februari 2022 — Atesos medical e.a./Commissie

(Zaak T-764/21 R)

(“Kort geding - Medische hulpmiddelen - Richtlijn 93/42/EEG - Verordening (EU) 2017/745 - Verzoek om opschorting van de tenuitvoerlegging - Geen spoedeisendheid”)

(2022/C 213/55)

Procestaal: Engels

Partijen

Verzoekende partijen: Atesos medical AG (Aarau, Zwitserland) en de zeven andere verzoekende partijen wier namen zijn opgenomen in de bijlage bij de beschikking (vertegenwoordigers: M. Meulenbelt, B. Natens en I. Willemyns, advocaten)

Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: E. Sanfrutos Cano, C. Hödlmayr en C. Vollrath, gemachtigden)

Voorwerp

Verzoek krachtens de artikelen 278 en 279 VWEU tot opschorting van de tenuitvoerlegging van het niet-gepubliceerde besluit van de Commissie van onbekende datum waarbij is bepaald dat de aanwijzing van de Schweizerische Vereinigung für Qualitäts- und Management Systeme als instantie die de conformiteit van medische hulpmiddelen beoordeelt overeenkomstig richtlijn 93/42/EEG van de Raad van 14 juni 1993 betreffende medische hulpmiddelen (PB 1993, L 169, blz. 1) is verstreken en waarbij zij met ingang van 28 september 2021 is verwijderd uit de databank van aangewezen en aangemelde instanties.

Dictum

1) Het verzoek in kort geding wordt afgewezen.
C 165/34

Beschikking van het Gerecht van 10 februari 2022 — TO / AEE

(Zaak T-434/21) (1)

(“Openbare dienst - Uitvoering van een arrest van het Gerecht - Beslissing niet tijdig betwist - Gezag van gewijsde - Voorwaardelijke verbintenis van het TAOBG in het kader van een minnelijke regeling buiten het Gerecht - Aanbod van minnelijke regeling niet aanvaard door de verzoekende partij - Geen bezwarende handeling - Niet-ontvankelijkheid”)

(2022/C 165/43)

Procestaal: Frans

Partijen

Verzoekende partij: TO (vertegenwoordiger: É. Boigelot, advocaat)

Verwerende partij: Europees Milieu Agentschap (AEE) (vertegenwoordigers: O. Cornu, gemachtigde, bijgestaan door B. Wägenbaur, advocaat)

Voorwerp

Verzoek krachtens artikel 270 VWEU tot, in de eerste plaats, nietigverklaring van het besluit van 21 september 2020 waarbij het TAOBG heeft geweigerd om uitvoering te geven aan het arrest van 11 juni 2019, TO/AEE (T-462/17, niet gepubliceerd, EU:T:2019:397), en verzoeksters verzoeken van 16 september 2020 heeft afgewezen, en in de tweede plaats, veroordeling van het AEE tot betaling aan verzoekster van, ten eerste, de bedragen overeenkomende met de opzeg- en de inrichtingsvergoeding, vermeerderd met rente vanaf 22 september 2016, ten tweede, een bedrag van 20 000 EUR ter vergoeding van de immateriële schade veroorzaakt door de verspreiding van persoonsgegevens aan derden en, ten derde, een bedrag van 20 000 EUR ter vergoeding van de immateriële schade als gevolg van de weigering om inzage te geven in de correspondentie met haar vroegere raadsman zowel vóór als na de uitspraak van dat arrest

Dictum

1) Het beroep wordt niet-ontvankelijk verklaard.

2) TO draagt haar eigen kosten en de kosten van het Europees Milieu Agentschap (AEE).

(1) PB C 349 van 30.8.2021.
C 37/32

Beschikking van het Gerecht van 18 november 2021 — RG / Raad

(Zaak T-157/21) (1)

(“Beroep tot nietigverklaring - Ruimte van vrijheid, veiligheid en recht - Handels- en samenwerkingsovereenkomst tussen de Unie en Euratom enerzijds en het Verenigd Koninkrijk anderzijds - Besluit van de Raad betreffende de ondertekening en de voorlopige toepassing van de handels- en samenwerkingsovereenkomst - Mechanisme van overlevering op basis van een aanhoudingsbevel - Persoon die na het einde van de overgangsperiode in Ierland is aangehouden en gedetineerd met het oog op de tenuitvoerlegging van een Europees aanhoudingsbevel dat tijdens de overgangsperiode door het Verenigd Koninkrijk is uitgevaardigd - Niet individueel geraakt - Geen regelgevingshandeling - Niet-ontvankelijkheid”)

(2022/C 37/44)

Procestaal: Engels

Partijen

Verzoekende partij: RG (vertegenwoordiger: R. Purcell, advocaat)

Verwerende partij: Raad van de Europese Unie (vertegenwoordigers: A. Antoniadis, J. Ciantar en A. Stefanuc, gemachtigden)

Voorwerp

Beroep krachtens artikel 263 VWEU strekkende tot gedeeltelijke nietigverklaring van besluit (EU) 2020/2252 van de Raad van 29 december 2020 betreffende de ondertekening, namens de Unie, en betreffende de voorlopige toepassing van de Handels- en samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, enerzijds, en het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland, anderzijds, en van de Overeenkomst tussen de Europese Unie en het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland inzake beveiligingsprocedures voor de uitwisseling en bescherming van gerubriceerde gegevens (PB 2020, L 444, blz. 2)

Dictum

1) Het beroep wordt niet-ontvankelijk verklaard.

2) Er hoeft geen uitspraak meer te worden gedaan over de verzoeken om toelating tot interventie van Ierland en de Europese Commissie.

3) RG wordt verwezen in zijn eigen kosten en de kosten van de Raad van de Europese Unie, met uitzondering van de kosten die verband houden met de verzoeken om toelating tot interventie.

4) RG, de Raad, Ierland et de Commissie dragen hun eigen kosten in verband met de verzoeken om toelating tot interventie.

(1) PB C 288 van 14.6.2021.
C 452/41

Beschikking van de president van het Gerecht van 17 september 2021 — Firearms United Network e.a./Europese Commissie

(Zaak T-187/21 R)

(“Kort geding - Reach - Wijziging van bijlage XVII bij verordening (EG) nr. 1907/2006 - Beperking ten aanzien van lood en loodverbindingen - Gebruik van loodhagel voor de jacht - Bescherming van watergebieden - Verzoek tot opschorting van de tenuitvoerlegging - Geen spoedeisendheid”)

(2021/C 452/51)

Procestaal: Pools

Partijen

Verzoekende partijen: Firearms United Network (Warschau, Polen), Tomasz Walter Stępień (Żelechów, Polen), Michał Budzyński (Cegłów, Polen), Andrzej Marcjanik (Złotokłos, Polen) (vertegenwoordiger: E. Woźniak, advocaat)

Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: K. Herrmann en K. Mifsud-Bonnici, gemachtigden)

Voorwerp

Verzoek krachtens de artikelen 278 en 279 VWEU tot opschorting van de tenuitvoerlegging van verordening (EU) 2021/57 van de Commissie van 25 januari 2021 tot wijziging van bijlage XVII bij verordening (EG) nr. 1907/2006 van het Europees Parlement en de Raad inzake de registratie en beoordeling van en de autorisatie en beperkingen ten aanzien van chemische stoffen (Reach) wat betreft lood in hagel in of rond watergebieden (PB 2021, L 24, blz. 19).

Dictum

1) Het verzoek in kort geding wordt afgewezen.
2)

Guangdong Haomei New Materials Co. Ltd en Guangdong King Metal Light Alloy Technology Co. Ltd worden verwezen in de kosten.
Beschikking van het Gerecht van 22 oktober 2021 — Fachverband Spielhallen en LM/Commissie

(Zaak T-510/20) (1)

(“Staatssteun - Fiscale behandeling van exploitanten van overheidscasino’s in Duitsland - Klacht - Inleidende onderzoeksfase - Besluit van de Commissie waarbij wordt vastgesteld dat er geen sprake is van staatssteun - Voorwaarden voor inleiden van een formele onderzoeksprocedure - Ernstige moeilijkheden - Begrip “staatssteun” - Winstafroming - Voordeel - Selectiviteit - Beroep dat kennelijk rechtens ongegrond is”)

(2021/C 513/41)

Procestaal: Duits

Partijen

Verzoekende partijen: Fachverband Spielhallen eV (Berlijn, Duitsland), LM (vertegenwoordigers: A. Bartosch en R. Schmidt, advocaten)

Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: B. Stromsky en K. Blanck, gemachtigden)

Interveniënte aan de zijde van verwerende partij: Bondsrepubliek Duitsland (vertegenwoordigers: R. Kanitz en S. Costanzo, gemachtigden)

Voorwerp

Verzoek krachtens artikel 263 VWEU tot nietigverklaring van besluit C(2019) 8819 final van de Commissie van 9 december 2019 betreffende steunmaatregelen SA.44944 (2019/C, ex 2019/FC) — Fiscale behandeling van exploitanten van overheidscasino’s in Duitsland en SA.53552 (2019/C, ex 2019/FC) — Vermeende garantie voor exploitanten van overheidscasino’s in Duitsland (rentabiliteitsgarantie), voor zover daarbij de klacht is afgewezen die verzoekers hebben ingediend tegen het feit dat de bedragen die exploitanten van overheidscasino’s aan het Land Nordrhein-Westfalen (deelstaat Noordrijn-Westfalen, Duitsland) betalen als winstafroming, kunnen worden afgetrokken van de grondslagen voor de heffing van de bedrijfsbelasting en de inkomstenbelasting of vennootschapsbelasting.

Dictum

1) Het beroep wordt verworpen.

2) Fachverband Spielhallen eV en LM dragen hun eigen kosten en die van de Europese Commissie.

3) De Bondsrepubliek Duitsland draagt haar eigen kosten.

(1) PB C 329 van 5.10.2020.
2)

Vulkano Research and Development, SL en Ega sp. z o.o. sp.k. worden verwezen in hun eigen kosten en elk in de helft van de kosten van het Bureau voor intellectuele eigendom van de Europese Unie (EUIPO).
C 206/26

Beschikking van de president van het Gerecht van 24 maart 2021 — The Floow/Commissie

(Zaak T-765/20 R)

(“Kort geding - Subsidieovereenkomst in het kader van het kaderprogramma voor onderzoek en innovatie “Horizon 2020” (2014-2020) - Terugvordering van de betaalde bedragen - Verzoek om voorlopige maatregelen - Geen spoedeisendheid”)

(2021/C 206/33)

Procestaal: Engels

Partijen

Verzoekende partij: The Floow Ltd (Londen, Verenigd Koninkrijk) (vertegenwoordigers: A. Howard, barrister, en J. Berry, solicitor)

Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: J. Estrada de Solà en L. André, gemachtigden)

Voorwerp

Verzoek krachtens de artikelen 278 en 279 VWEU tot vaststelling van voorlopige maatregelen, namelijk ten eerste opschorting van de tenuitvoerlegging van besluit C(2020) 8138 final van de Commissie van 17 november 2020, waarbij de terugvordering van een bedrag van 161 990,80 EUR bij verzoekster, vermeerderd met rente, wordt gelast, en ten tweede oplegging van het verbod aan de Commissie om het bestreden besluit ten uitvoer te leggen of de middelen terug te vorderen of haar vaststellingen uit te breiden en te extrapoleren naar de niet-gecontroleerde periode van het project of naar andere projecten.

Dictum

1) Het verzoek in kort geding wordt afgewezen.
2)

Facebook Ireland zal de documenten met de in punt 1 bedoelde gegevens identificeren en op een afzonderlijke elektronische gegevensdrager toezenden aan de Commissie. Deze documenten zullen vervolgens in een virtuele dataroom worden geplaatst, die alleen toegankelijk zal zijn voor een zo gering mogelijk aantal leden van het onderzoeksteam, waarbij een gelijk aantal advocaten van Facebook Ireland (virtueel of fysiek) aanwezig zullen zijn. De leden van het onderzoeksteam zullen de betrokken documenten onderzoeken en selecteren, en zij zullen de advocaten van Facebook Ireland de mogelijkheid bieden om hun opmerkingen over de relevant geachte documenten te maken alvorens deze documenten in het dossier op te nemen. In geval van onenigheid over de kwalificatie van een document zullen de advocaten van Facebook Ireland het recht hebben om de redenen uiteen te zetten waarom zij het daar niet mee eens zijn. In geval van aanhoudende onenigheid zal Facebook Ireland de directeur voor Informatie, Communicatie en Media van het directoraat-generaal Concurrentie van de Commissie om arbitrage kunnen verzoeken.
Beschikking van het Gerecht van 24 maart 2021 — Graanhandel P. van Schelven/Commissie

(Zaak T-306/19) (1)

(“Beroep tot nietigverklaring - Landbouwbeleid - Biologische productie - Verordening (EG) nr. 834/2007 - Productie en etikettering van biologische producten - In de Unie ingevoerde biologische producten - Certificering van producten door een controleorgaan - Geen procesbelang - Niet-individueel geraakt - Kennelijke niet-ontvankelijkheid”)

(2021/C 206/31)

Procestaal: Engels

Partijen

Verzoekende partij: Graanhandel P. van Schelven BV (Nieuwe-Tonge, Nederland) (vertegenwoordiger: C. Almeida, advocaat)

Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: D. Bianchi, A. Dawes en B. Hofstötter, gemachtigden)

Voorwerp

Beroep krachtens artikel 263 VWEU tot nietigverklaring van artikel 1, lid 3, van uitvoeringsverordening (EU) 2019/446 van de Commissie van 19 maart 2019 tot wijziging en rectificatie van verordening (EG) nr. 1235/2008 houdende bepalingen ter uitvoering van verordening (EG) nr. 834/2007 van de Raad wat de regeling voor de invoer van biologische producten uit derde landen betreft (PB 2019, L 77, blz. 67), voor zover bij die bepaling, in samenhang met punt 3 van bijlage II bij die uitvoeringsverordening, de aan Control Union Certifications verleende erkenning als orgaan dat bevoegd is voor het verrichten van controles en het afgeven van controlecertificaten op grond waarvan producten die zijn ingevoerd uit Kazachstan, Moldavië, Rusland, Turkije en de Verenigde Arabische Emiraten in de Unie in de handel mogen worden gebracht als biologische producten, is ingetrokken.

Dictum

1) Het beroep wordt kennelijk niet-ontvankelijk verklaard.

2) Op de verzoeken om maatregelen tot organisatie van de procesgang en om getuigenverhoor van Graanhandel P. van Schelven BV hoeft niet te worden beslist.

3) Graanhandel P. van Schelven wordt verwezen in de kosten.

(1) PB C 280 van 19.8.2019.
Beschikking van de president van het Gerecht van 11 november 2020 — Leonardo/Frontex

(Zaak T-849/19 R II)

(“Kort geding - Overheidsopdrachten voor diensten - Verzoek om voorlopige maatregelen - Nieuw verzoek - Nieuwe feiten - Geen spoedeisendheid”)

(2021/C 28/79)

Procestaal: Italiaans

Partijen

Verzoekende partij: Leonardo SpA (Rome, Italië) (vertegenwoordigers: M. Esposito, F. Caccioppoli en G. Calamo, advocaten)

Verwerende partij: Europees Grens- en kustwachtagentschap (vertegenwoordigers: H. Caniard, C. Georgiadis, A. Gras en S. Drew, gemachtigden, bijgestaan door M. Vanderstraeten, F. Biebuyck en V. Ost, advocaten)

Voorwerp

Verzoek krachtens de artikelen 278 en 279 VWEU tot vaststelling van voorlopige maatregelen bestaande in de opschorting van de tenuitvoerlegging van de op 18 oktober 2019 door Frontex bekendgemaakte aankondiging van opdracht FRONTEX/OP/888/2019/JL/CG, met als opschrift “Systemen van op afstand bestuurde luchtvaartuigen (RPAS) voor langdurige maritieme bewaking op gemiddelde luchthoogte”, en de handelingen in de bijlagen daarbij, de kennisgevingen betreffende aanvullende informatie of rectificaties, de door Frontex bekendgemaakte verduidelijkingen betreffende de lex specialis, de notulen van de Informative Meeting die op 28 oktober 2019 bij Frontex is gehouden, het besluit tot gunning van deze opdracht alsmede elke andere daaraan voorafgaande, daarmee samenhangende of daarop volgende handeling.

Dictum

1) Het verzoek in kort geding wordt afgewezen.
Beschikking van het Gerecht van 12 maart 2020 — Comité de Douzelage de Houffalize / Commissie en EACEA

(Zaak T-236/19) (1)

(“Beroep tot nietigverklaring - Programma “Europa voor de burger” (2014-2020) - Oproep tot het indienen van voorstellen, Stedenbanden 2017 “tweede termijn” (Eacea 36/2014) - Besluit van Eacea tot afwijzing van verzoeksters kandidatuur wegens niet-naleving van een toelatingscriterium - Besluit van de Commissie waarbij het administratieve beroep betreffende het besluit van Eacea wordt verworpen - Kandidatuur van een feitelijke vereniging - Bekwaamheid om in rechte op te treden - Geen bewijs van het bestaan rechtens - Niet-ontvankelijkheid”)

(2020/C 175/34)

Procestaal: Frans

Partijen

Verzoekende partij: Comité de Douzelage de Houffalize (België) (vertegenwoordiger: A. Kettels, advocaat)

Verwerende partijen: Europese Commissie (vertegenwoordigers: G. Wils en A. Kyratsou, gemachtigden), Uitvoerend Agentschap onderwijs, audiovisuele media en cultuur (vertegenwoordigers: H. Monet en N. Durand, gemachtigden)

Voorwerp

Verzoek krachtens artikel 263 VWEU tot nietigverklaring of tot wijziging van, ten eerste, het besluit van Eacea van 25 juni 2018 tot afwijzing van verzoeksters subsidieaanvraag in het kader van de oproep tot het indienen van voorstellen “Stedenbanden 2017, tweede termijn”, en, ten tweede, uitvoeringsbesluit C (2019) 572 final van de Commissie van 4 februari 2019 tot verwerping van het administratieve beroep dat verzoekster heeft ingesteld op grond van artikel 22, lid 1, van verordening (EG) nr. 58/2003 van de Raad van 19 december 2002 tot vaststelling van het statuut van de uitvoerende agentschappen waaraan bepaalde taken voor het beheer van communautaire programma’s worden gedelegeerd (PB 2003, L 11, blz. 1)

Dictum

1) Het beroep wordt verworpen.

2) Op de door het Uitvoerend Agentschap onderwijs, audiovisuele media en cultuur (Eacea) opgeworpen exceptie van niet-ontvankelijkheid hoeft geen uitspraak te worden gedaan.

3) Op het verzoek om toelating tot interventie van EACEA hoeft geen uitspraak te worden gedaan.

4) Het Comité du Douzelage de Houffalize zal behalve zijn eigen kosten de kosten van de Europese Commissie en Eacea dragen, met uitzondering van de kosten die verband houden met het verzoek om toelating tot interventie.

5) Eacea zal zijn eigen kosten dragen die verband houden met het verzoek om toelating tot interventie.

(1) PB C 270 van 12.8.2019.
Beschikking van de president van het Gerecht van 11 november 2019 – Intering e.a./Commissie

(Zaak T-525/19 RII)

(„Kort geding - Project „Ondersteuning van de EU op het gebied van schone lucht in Kosovo” - Aanbestedingsprocedure EuropeAid/140043/DH/WKS/XK - Besluit tot afwijzing van de opschorting van de tenuitvoerlegging van het besluit betreffende de uitsluiting van een inschrijver van de verdere procedure - Nieuw verzoek om voorlopige maatregelen - Artikel 159 van het Reglement voor de procesvoering - Niet-ontvankelijkheid”)

(2020/C 27/43)

Procestaal: Duits

Partijen

Verzoekende partijen: Intering Sh.p.k (Obiliq, Kosovo), Steinmüller Engineering GmbH (Gummersbach, Duitsland), Deling d.o.o. za proizvodnju, promet i usluge (Tuzla, Bosnië en Herzegovina), ZM-Vikom d.o.o. za proizvodnju, konstruckcije i montažu (Šibenik, Kroatië) (vertegenwoordiger: R. Spielhofen, advocaat)

Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: B. Bertelmann, J. Estrada de Solà en M. Kellerbauer, gemachtigden)

Voorwerp

Verzoek krachtens artikel 159 van het Reglement voor de procesvoering van het Gerecht, strekkende tot de opschorting van de tenuitvoerlegging van het besluit van de Europese Commissie van 29 juni 2019, betreffende de uitsluiting van de verzoeksters van de verdere aanbestedingsprocedure en de niet-opname van hen op de „short list” in het kader van de procedure voor de gunning van de opdracht voor het project „Ondersteuning van de EU op het gebied van schone lucht in Kosovo” ter vermindering van stof en NOx in de warmte-krachtcentrales in Kosovo B, eenheden B1 en B2 (EuropeAid/140043/DH/WKS/XK).

Dictum

1) Het verzoek in kort geding wordt afgewezen.
2)

Nissin Foods Holdings Co. Ltd wordt verwezen in haar eigen kosten en in de kosten van het Bureau voor intellectuele eigendom van de Europese Unie (EUIPO).
C 246/23

Beschikking van het Gerecht van 23 mei 2019 — Fujifilm Recording Media/EUIPO — iTernity (d:ternity)

(Zaak T-609/18) (1)

(„Uniemerk - Nietigheidsprocedure - Aanvraag voor Uniewoordmerk d:ternity - Ouder woordmerk iTernity - Intrekking van de vordering tot nietigverklaring vóór de instelling van het beroep - Verval van de bestreden beslissing - Geen procesbelang - Beroep dat ten dele niet-ontvankelijk en ten dele kennelijk ongegrond is”)

(2019/C 246/24)

Procestaal: Duits

Partijen

Verzoekende partij: Fujifilm Recording Media GmbH (Kleve, Duitsland) (vertegenwoordigers: R.-D. Härer, C. Schulze, C. Weber, H. Ranzinger en C. Gehweiler, advocaten)

Verwerende partij: Bureau voor intellectuele eigendom van de Europese Unie (vertegenwoordiger: M. Fischer, gemachtigde)

Andere partij in de procedure voor de kamer van beroep van het EUIPO: iTernity GmbH (Freiburg, Duitsland)

Voorwerp

Beroep tegen de beslissing van de vierde kamer van beroep van het EUIPO van 25 juli 2018 (zaak R 2324/2017-4) inzake een nietigheidsprocedure tussen iTernity en Fujifilm Recording Media

Dictum

1) Het beroep wordt verworpen.

2) Elke partij zal haar eigen kosten dragen.

(1) PB C 445 van 10.12.2018.