Trefwoorden

Samenvatting



Trefwoorden

++++

1 - ONREGELMATIGE ADMINISTRATIEVE HANDELINGEN - INDIVIDUELE HANDELINGEN - ABSOLUTE NIETIGHEID

2 - ADMINISTRATIEVE HANDELINGEN - HANDELINGEN WELKE SUBJECTIEVE RECHTEN IN HET LEVEN ROEPEN - BENOEMING VAN EEN AMBTENAAR - INTREKKING - TERMIJN

3 - ONREGELMATIGE ADMINISTRATIEVE HANDELINGEN - GEDEELTELIJK ONWETTIGE ADMINISTRATIEVE HANDELINGEN - INTREKKING

4 - AANSPRAKELIJKHEID - AANSPRAKELIJKHEID VAN DE GEMEENSCHAP TEN OPZICHTE VAN DE AMBTENAREN - STATUUT - ONWETTIGE INTREKKING VAN DE AANSTELLING - DIENSTFOUT - SCHADE - VERPLICHTING TOT VERGOEDING

5 - AMBTENAREN VAN DE GEMEENSCHAP - DE AAN HET STATUUT VOORAFGAANDE PERIODE - ARBEIDSOVEREENKOMSTEN - PRESTATUTAIR KARAKTER

6 - AMBTENAREN VAN DE GEMEENSCHAP - STATUUT - AANSTELLING - HET BEVOEGDE GEZAG

7 - AMBTENAREN VAN DE GEMEENSCHAP - VASTSTELLING DER SALARISSEN - HET BEVOEGDE GEZAG - MEDEWERKING VAN DE COMMISSIE VAN VOORZITTERS - REGELING DIER MEDEWERKING

8 - AMBTENAREN VAN DE GEMEENSCHAP - VASTSTELLING DER SALARISSEN - HET BEVOEGDE GEZAG - MEDEWERKING VAN DE COMMISSIE VAN VOORZITTERS - UITZONDERINGEN - GEMEENSCHAPPELIJKE VERGADERING

9 - AMBTENAREN VAN DE GEMEENSCHAP - STATUUT - BENOEMING IN EEN BEPAALDE RANG EN IN EEN SPECIALE BEZOLDIGINGSTRAP - SUBJECTIEVE RECHTEN

10 - PROCESRECHT - VERZOEKSCHRIFT - VEREISTE INHOUD

Samenvatting

1 - HET FEIT, DAT EEN ADMINISTRATIEVE HANDELING IS VERRICHT, SCHEPT TE HAREN AANZIEN EEN VERMOEDEN VAN GELDIGHEID . DE ONWETTIGHEID ENER INDIVIDUELE ADMINISTRATIEVE HANDELING LEIDT SLECHTS IN UITZONDERINGSGEVALLEN TOT HAAR ABSOLUTE NIETIGHEID . EEN ZODANIGE ADMINISTRATIEVE HANDELING KAN IN BEGINSEL SLECHTS TE NIET GAAN DOOR GELDIGE NIETIGVERKLARING OF INTREKKING DER HANDELING .

2 - EEN WETTIGE ADMINISTRATIEVE HANDELING, WAARBIJ SUBJECTIEVE RECHTEN IN HET LEVEN WORDEN GEROEPEN, KAN IN BEGINSEL NIET EENZIJDIG WORDEN HERROEPEN . DEZE REGEL GELDT IN HET BIJZONDER VOOR DE BENOEMING VAN EEN AMBTENAAR .

GEEN ENKELE BEPALING VAN HET VERDRAG DUIDT AAN ONDER WELKE VOORWAARDEN EEN INSTELLING VAN DE GEMEENSCHAP EEN DOOR HAAR OP ONREGELMATIGE WIJZE VERRICHTE ADMINISTRATIEVE HANDELING - WELKE SUBJECTIEVE RECHTEN IN HET LEVEN ROEPT - KAN INTREKKEN . HET HOF VAN JUSTITIE MOET DEZE VRAAG DERHALVE BESLISSEN AAN DE HAND VAN DE REGELS, WELKE IN DE WETGEVING, DE DOCTRINE EN DE RECHTSPRAAK DER DEELNEMENDE STATEN ZIJN AANVAARD .

IN IEDER GEVAL KAN EEN ONWETTIGE HANDELING VAN BOVENBEDOELDE AARD IN BEGINSEL HERROEPEN WORDEN, INDIEN ZULKS BINNEN EEN REDELIJKE TERMIJN GESCHIEDT .

3 - DE GEDEELTELIJKE ONWETTIGHEID VAN EEN ADMINISTRATIEVE HANDELING MAAKT DEZE HANDELING NIET VOOR HERROEPING IN HAAR GEHEEL VATBAAR, TENZIJ DE HERROEPING VAN HET ONWETTIGE GEDEELTE ALLEEN AAN DE HANDELING IEDERE BETEKENIS ZOU ONTNEMEN .

4 - INDIEN EEN AMBTENAAR OVEREENKOMSTIG HET PERSONEELSSTATUUT VAN DE GEMEENSCHAP IN EEN FUNCTIE IS AANGESTELD, LEVERT DE ONWETTIGE INTREKKING VAN DEZE MAATREGEL DOOR DE BETROKKEN INSTELLING EEN DIENSTFOUT OP, WELKE VOOR DEZE INSTELLING DE VERPLICHTING TOT VERGOEDING VAN DE AAN DE AMBTENAAR VEROORZAAKTE SCHADE MEDEBRENGT ( ARTIKEL 40, LID 1, VAN HET VERDRAG ).

5 - DE MET DE AMBTENAREN V}}R DE INWERKINGTREDING VAN HET STATUUT GESLOTEN ARBEIDSOVEREENKOMSTEN GEVEN EEN AANSPRAAK OP AANSTELLING IN DE ZIN VAN HET PERSONEELSSTATUUT ( 1 ). DEZE AANSPRAAK HEEFT EEN BIJZONDERE KRACHT WANNEER AAN DE BETROKKENE FORMEEL EN UITDRUKKELIJK EEN AANSTELLING ALS AMBTENAAR IN DE ZIN VAN HET STATUUT WERD TOEGEZEGD EN BOVENDIEN OP EEN TIJDSTIP WAAROP DESZELFS INWERKINGTREDING AANSTAANDE WAS ( PARAGRAAF 7, LID 3, VAN DE OVEREENKOMST MET BETREKKING TOT DE OVERGANGSBEPALINGEN ).

6 - SLECHTS DE INSTELLINGEN VAN DE GEMEENSCHAP ZIJN BEVOEGD TE BESLISSEN OVER DE AANSTELLING ALS AMBTENAAR IN DE ZIN VAN HET PERSONEELSSTATUUT . HET VERDRAG VOORZIET HIERTOE GEEN ENKELE MEDEWERKING VAN DE COMMISSIE VAN VOORZITTERS ( ARTIKELEN 6, 4E ALINEA, EN 78, LID 3, VAN HET VERDRAG ).

7 - DE TWEEDE ALINEA VAN HET DERDE LID VAN ARTIKEL 78, WAARIN DE MEDEWERKING VAN DE COMMISSIE VAN VOORZITTERS TEN OPZICHTE VAN BEPAALDE ADMINISTRATIEVE MAATREGELEN WORDT VOORZIEN, VORMT EEN UITZONDERING ZOWEL OP HET BEGINSEL VAN DE ONAFHANKELIJKHEID ( ARTIKEL 6, 4E ALINEA, VAN HET VERDRAG ) ALS OP DAT VAN DE AUTONOMIE VAN DE INSTELLINGEN DER GEMEENSCHAP ( ARTIKEL 78, 3E LID, 1E ALINEA, VAN HET VERDRAG ) EN DIENT DERHALVE RESTRICTIEF TE WORDEN GEINTERPRETEERD .

DE COMMISSIE MOET EVENWEL MEDEWERKEN BIJ DE VASTSTELLING VAN DE SALARISSEN DER AMBTENAREN ( ARTIKEL 78, 3E LID ). BIJ HAAR BESLISSING OVER DE OMVANG DIER MEDEWERKING IS HET HOF NIET GEBONDEN DOOR HET STANDPUNT VAN DE COMMISSIE VAN VOORZITTERS, NOCH DOOR DE BEPALINGEN VAN HET PERSONEELSSTATUUT . DAARGELATEN DE VRAAG, OF DE BETROKKEN INSTELLING VOORAF DE BEWILLIGING, DAN WEL HET ENKELE ADVIES VAN DE COMMISSIE BEHOORT TE VERKRIJGEN, IS DE RANGINDELING, WELKE ZONDER INACHTNEMING VAN EEN DEZER FORMALITEITEN PLAATSVOND, IN ELK GEVAL ONWETTIG ( ARTIKEL 6, 4E ALINEA, ARTIKELEN 31 EN 78, LID 3, 1E EN 2E ALINEA, VAN HET VERDRAG ).

8 - DE IN DE TWEEDE ALINEA VAN HET DERDE LID VAN ARTIKEL 78 VERVATTE UITZONDERING OP DE ALGEMENE REGEL, DAT DE COMMISSIE VAN VOORZITTERS MEDEWERKT AAN DE VASTSTELLING VAN DE SALARISSEN DER AMBTENAREN, ZIET SLECHTS OP HET GEVAL , DAT EEN BEPALING VAN HET VERDRAG EEN BIJZONDERE WIJZE VAN VASTSTELLING VOORZIET, ALSMEDE OP HET GEVAL DAT ER EEN UITVOERINGSVOORSCHRIFT KRACHTENS BEDOELDE BEPALING GEGEVEN IS .

AAN DE BEVOEGDHEID WELKE ARTIKEL 78 VAN HET VERDRAG AAN DE COMMISSIE VAN VOORZITTERS TOEKENT KAN EVENMIN DE AUTONOMIE VAN DE GEMEENSCHAPPELIJKE VERGADERING ALS PARLEMENTAIRE INSTELLING WORDEN TEGENGEWORPEN . DE FUNCTIONELE AUTONOMIE VAN DE VERGADERING KAN SLECHTS WORDEN UITGEOEFEND BINNEN HET KADER DER BEVOEGDHEDEN WELKE HET VERDRAG HAAR TOEKENT ( ARTIKEL 6, 4E ALINEA, ARTIKEL 78 , LID 3, 2E ALINEA, VAN HET VERDRAG ).

9 - EEN WETTIG GENOMEN EN RECHTENS GELDIG BESLUIT, WAARBIJ HIJ, DIE IN DIENST DER GEMEENSCHAP STAAT, WORDT AANGESTELD ALS AMBTENAAR IN DE ZIN VAN HET STATUUT MET TOEKENNING VAN EEN BEPAALDE RANG EN EEN BEPAALDE BEZOLDINGSTRAP, VERLEENT AAN DE BETROKKEN AMBTENAAR SUBJECTIEVE RECHTEN ( 1 ).

10 - DE EISENDE PARTIJ IS NIET VERPLICHT DE BEPALINGEN TE VERMELDEN WAAROP ZIJ ZICH BEROEPT; AAN DE VEREISTEN IS VOLDAAN, INDIEN HET VERZOEKSCHRIFT BEVAT : "DE AANGEVOERDE FEITEN EN GRONDEN" EN "DE CONCLUSIES" ( ARTIKEL 22 VAN HET PROTOCOL BETREFFENDE HET STATUUT VAN HET HOF VAN JUSTITIE; ARTIKEL 29, PARAGRAAF 3, VAN HET REGLEMENT VAN HET HOF ).