NL Publicatieblad van de Europese Unie C 55/33

Beroep ingesteld op 17 december 2008 — Commissie/Domótica

(Zaak T-552/08)

(2009/C 55/61)

Procestaal: Portugees

Partijen

Verzoekende partij: Commissie van de Europese Gemeenschappen (vertegenwoordigers: A. M. Rochaud Jöet en S. Petrova, gemachtigden, bijgestaan door G. Anastácio en A. R. Andrade, advocaten)

Verwerende partij: Domótica, Estudo e Projecto de Edifícios Inteligentes, Lda (Lissabon, Portugal)

Conclusies

— veroordeling van verweerster tot betaling aan verzoekster van een bedrag van 124 319,22 EUR, zijnde terugbetaling van financiële bijstand die verzoekster heeft verleend ter uitvoering van contract nr. BU/466/94 POIES, dat in het kader van het THERMIE-programma werd afgesloten en werd verbroken wegens contractuele wanprestatie van verzoekster en de overige medecontractanten, vermeerderd met de tot op 30 september 2008 vervallen vertragingsrente ad 48 180,00 EUR en met de rente tot op de dag van volledige en daadwerkelijke betaling;

— verwijzing van verweerster in de kosten van de onderhavige procedure.

Middelen en voornaamste argumenten

Op 17 januari 2005 heeft de Commissie van de Europese Gemeenschappen met verweerster, met de ziekenhuizen van de universiteit te Coimbra en met de vennootschap Técnicas Reunidas SA Thermie-contract nr. BU/466/94 PO/ES afgesloten in het kader van verordening (EEG) nr. 2008/90 (1).

Verweerster werd aangesteld als projectcoördinator en was verantwoordelijk voor het voorleggen aan de Commissie van de noodzakelijke documenten en voor de contacten tussen de contractanten en de Commissie. Het ging om een hoofdelijke aansprakelijkheid van de contractanten.

Op 10 februari 1995 heeft de Commissie, zoals was overeengekomen, een steunbedrag van 30 % of 176 693 EUR betaald.

Op 24 mei 2000 heeft de Commissie het contract op goede gronden verbroken (na een ingebrekestelling) wegens de volgende wanprestaties:

— vertraging in de uitvoering die niet tijdig aan de Commissie werd gemeld;

— onmogelijkheid voor Domótica om de uitvoering van het project aan te vatten (naar zijzelf heeft erkend);

— geen tijdige en correcte toezending van de financiële en technische verslagen aan de Commissie;

— geen beëindiging van de werken ter uitvoering van het project binnen de aanvankelijke termijn en evenmin binnen de later toegekende verlenging (31 augustus 2000).

Als gevolg van het laakbare gedrag van de medecontractanten zijn haar contractuele verplichtingen niet nagekomen.

Het contract voorzag in de mogelijkheid voor de Commissie om volledige of gedeeltelijke terugbetaling van haar financiële bijstand, vermeerderd met rente, te eisen in geval van niet-uitvoering door de contractanten.

De Commissie heeft recht op terugbetaling van 172 499,22 EUR, zijnde het aanvankelijke steunbedrag, vermeerderd met vervallen rente te rekenen vanaf 10 februari 1995, en verminderd met de uitgaven voor de gedeeltelijke uitvoering die verweerster heeft aangegeven en die de Commissie heeft aanvaard, waarbij dit bedrag dient te worden verhoogd met nog te vervallen rente.

(1) Verordening (EEG) nr. 2008/90 van de Raad van 29 juni 1990 inzake de bevordering van de technologische ontwikkeling op energiegebied in Europa (Thermie-programma) (PB L 185, blz. 1).