ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Arrest van het Gerecht van 15 december 2021 — HG / Commissie

(Zaak T-693/16 P RENV-RX) (1)

(“Hogere voorziening - Openbare dienst - Ambtenaren - Tewerkstelling in een derde land - Door de administratie ter beschikking gestelde gezinswoning - Niet-nakoming van de verplichting om daar als gezin te wonen - Tuchtprocedure - Tuchtmaatregel van opschorting van de plaatsing in een hogere salaristrap - Vergoeding van de door de Unie geleden schade - Artikel 22 van het Statuut - Verwerping van het beroep ten gronde - Vernietiging in hogere voorziening - Arrest in hogere voorziening door het Hof heroverwogen en vernietigd - Terugverwijzing naar het Gerecht”)

(2022/C 73/37)

Procestaal: Frans

Partijen

Rekwirant: HG (vertegenwoordiger: L. Levi, advocaat)

Andere partij in de procedure: Commissie (vertegenwoordigers: T. Bohr, gemachtigde, bijgestaan door A. Dal Ferro, advocaat)

Voorwerp

Hogere voorziening tegen het arrest van het Gerecht voor ambtenarenzaken van de Europese Unie (Tweede kamer) van 19 juli 2016, HG/Commissie (F-149/15, EU:F:2016:155), strekkende tot vernietiging van dat arrest

Dictum

1) Het arrest van het Gerecht voor ambtenarenzaken van de Europese Unie (Tweede kamer) van 19 juli 2016, HG/Commissie (F-149/15), wordt vernietigd.

2) Het bedrag van de door HG aan de Europese Unie verschuldigde vergoeding wordt vastgesteld op een bedrag van 80 000 EUR op de dag van uitspraak van dit arrest.

3) Het beroep in zaak F-149/15 wordt verworpen voor het overige.

4) HG en de Europese Commissie dragen hun eigen kosten in de zaken F-149/15, T-693/16 P, T-440/18 RENV et T-693/16 P-RENV-RX.

(1) PB C 441 van 28.11.2016.
Arrest van het Gerecht van 28 mei 2020 — CK Telecoms UK Investments/Commissie

(Zaak T-399/16) (1)

(“Mededinging - Concentraties - Draadloze telecommunicatieactiviteiten - Retailmarkt voor mobiele telecommunicatiediensten - Wholesalemarkt voor toegang en gespreksopbouw op openbare mobiele netwerken - Overname van Telefónica Europe door Hutchison - Besluit waarbij de concentratie onverenigbaar met de interne markt wordt verklaard - Oligopolistische markt - Aanzienlijke belemmering van de daadwerkelijke mededinging - Niet-gecoördineerde effecten - Bewijslast - Bewijsvereiste - Marktaandelen - Effecten van de concentratie op de prijzen - Kwantitatieve analyse van de verwachte opwaartse druk op de prijzen - Nabije concurrenten - Sterke concurrentiedruk - Belangrijke drijvende kracht achter de mededinging - Netwerkdelingsovereenkomsten - Mate van concentratie - Herfindahl-Hirschman-index - Onjuiste rechtsopvatting - Onjuiste beoordeling”)

(2020/C 230/26)

Procestaal: Engels

Partijen

Verzoekende partij: CK Telecoms UK Investments Ltd (Londen, Verenigd Koninkrijk) (vertegenwoordigers: T. Wessely, O. Brouwer, advocaten, A. Woods, M. Davis, I. Ditchfield, S. Prichard, J. Aitken, R. Romney, M. Dickson, K. Asakura, solicitors, en B. Kennelly, QC)

Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: T. Christoforou, G. Conte, M. Farley, J. Szczodrowski en C. Urraca Caviedes, gemachtigden)

Interveniënten aan de zijde van verwerende partij: Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland (vertegenwoordigers: S. Jones, S. Brandon, S. Huijts, C. Blairs, M. Rahman, J. McInnes, M. Brown, B. Potterill, S. Cardell, C. Brannigan, S. Munday, C. Short en A. Dadley, gemachtigden, bijgestaan door M. Williams en J. Morrison, barristers), EE Ltd (Hatfield, Verenigd Koninkrijk) (vertegenwoordigers: A. Lindsay, barrister, C. Chapman en J. Hulsmann, solicitors)

Voorwerp

Verzoek krachtens artikel 263 VWEU tot nietigverklaring van besluit C(2016) 2796 definitief van de Commissie van 11 mei 2016 waarbij de concentratietransactie met betrekking tot de overname van Telefónica Europe plc door Hutchison 3G UK Investments Ltd (zaak COMP/M.7612 Hutchison 3G UK/Telefónica UK) onverenigbaar met de interne markt is verklaard

Dictum

1) Besluit C(2016) 2796 definitief van de Commissie van 11 mei 2016, waarbij de concentratietransactie met betrekking tot de overname van Telefónica Europe plc door Hutchison 3G UK Investments Ltd (zaak COMP/M.7612 — Hutchison 3G UK/Telefónica UK) onverenigbaar met de interne markt is verklaard, wordt nietig verklaard.

2) De Europese Commissie draagt haar eigen kosten alsmede de kosten van CK Telecoms UK Investments Ltd.

3) Het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittanië en Noord-Ierland en EE Ltd dragen hun eigen kosten.

(1) PB C 371 van 10.10.2016.
Arrest van het Gerecht van 14 december 2018 — GQ e.a./Commissie

(Zaak T-525/16) (1)

([„Openbare dienst - Ambtenaren - Herziening van het Statuut - Verordening (EU, Euratom) nr. 1023/2013 - Standaardfuncties - Overgangsregels voor de indeling in standaardfuncties - Artikel 31 van bijlage XIII bij het Statuut - Assistenten in de overgangsfase - Bevordering krachtens artikel 45 van het Statuut alleen toegestaan in de loopbaanstroom die overeenkomt met de vervulde standaardfunctie - Toegang tot de standaardfunctie van ‘senior assistent’ (AST 10) uitsluitend krachtens de procedure van artikel 4 en artikel 29, lid 1, van het Statuut - Gelijke behandeling - Verlies van de mogelijkheid om in aanmerking te komen voor bevordering naar de rang AST 10 - Gewettigd vertrouwen”])

(2019/C 93/53)

Procestaal: Frans

Partijen

Verzoekende partijen: GQ en 7 andere verzoekende partijen wier namen zijn opgenomen in de bijlage bij het arrest (vertegenwoordigers: T. Bontinck en A. Guillerme, advocaten)

Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: aanvankelijk J. Currall en G. Gattinara, vervolgens G. Gattinara en C. Berardis-Kayser en, ten slotte, G. Gattinara en G. Berscheid, gemachtigden)

Interveniënten aan de zijde van verwerende partij: Europees Parlement (vertegenwoordigers: aanvankelijk M. Dean en N. Chemaï, vervolgens J. Steele, L. Deneys en J. Van Pottelberge, gemachtigden) en Raad van de Europese Unie (vertegenwoordigers: aanvankelijk M. Bauer en E. Rebasti, vervolgens M. Bauer en R. Meyer, gemachtigden)

Voorwerp

Verzoek krachtens artikel 270 VWEU, strekkende tot nietigverklaring van de besluiten van de Commissie waarbij het tot aanstelling bevoegd gezag van die instelling verzoekers heeft ingedeeld in de standaardfunctie „assistent in de overgangsfase”, met als gevolg het verlies, per 1 januari 2014, van de mogelijkheid van bevordering naar de hogere rang, zoals deze besluiten zijn bevestigd bij het besluit van dat gezag van 3 juli 2014 tot afwijzing van de klachten die verzoekers tussen 11 en 28 maart 2014 hadden ingediend

Dictum

1) Het beroep wordt verworpen.

2) GQ en de andere ambtenaren van de Europese Commissie wier namen zijn opgenomen in de bijlage worden verwezen in de kosten.

3) Het Europees Parlement en de Raad van de Europese Unie zullen hun eigen kosten dragen.

(1) PB C 7 van 12.1.2015 (zaak aanvankelijk ingeschreven bij het Gerecht voor ambtenarenzaken van de Europese Unie onder nummer F-111/14, en op 1 september 2016 overgedragen aan het Gerecht van de Europese Unie).
C 131/39

Arrest van het Gerecht van 14 februari 2019 — België en Magnetrol International/Commissie

(Zaken T-131/16 en T-263/16) (1)

(„Staatssteun - Steunregeling die door België ten uitvoer is gelegd - Besluit waarbij de steunregeling onverenigbaar met de interne markt en onrechtmatig wordt verklaard en de terugvordering van de reeds betaalde steun wordt gelast - Voorafgaande beslissing in fiscale zaken (tax ruling) - Vrijstelling van overwinst - Fiscale autonomie van de lidstaten - Begrip steunregeling - Verdere uitvoeringsmaatregelen”)

(2019/C 131/43)

Procestaal: Engels

Partijen

Verzoekende partij in zaak T-131/16: Koninkrijk België (vertegenwoordigers: aanvankelijk C. Pochet, M. Jacobs en J.-C. Halleux, vervolgens C. Pochet en J.-C. Halleux, gemachtigden, bijgestaan door M. Segura Catalán en M. Clayton, advocaten)

Verzoekende partij in zaak T-263/16: Magnetrol International (Zele, België) (vertegenwoordigers: H. Gilliams en J. Bocken, advocaten)

Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: aanvankelijk P. J. Loewenthal en B. Stromsky, vervolgens P. J. Loewenthal en F. Tomat, gemachtigden)

Interveniërende partij in zaak T-131/16: Ierland (vertegenwoordigers: aanvankelijk E. Creedon, G. Hodge en A. Joyce, vervolgens K. Duggan, M. Browne en M. Joyce, en ten slotte M. Joyce en J. Quaney, gemachtigden, bijgestaan door P. Gallagher, M. Collins, SC, B. Doherty en S. Kingston, barristers)

Voorwerp

Verzoek krachtens artikel 263 VWEU strekkende tot nietigverklaring van besluit (EU) 2016/1699 van de Commissie van 11 januari 2016 betreffende de staatssteunregeling inzake vrijstelling van overwinst SA.37667 (2015/C) (ex 2015/NN) door België ten uitvoer gelegd (PB 2016, L 260, blz. 61)

Dictum

1) De zaken T-131/16 en T-263/16 worden gevoegd voor het onderhavige arrest.

2) Besluit (EU) 2016/1699 van de Commissie van 11 januari 2016 betreffende de staatssteunregeling inzake vrijstelling van overwinst SA.37667 (2015/C) (ex 2015/NN) door België ten uitvoer gelegd, wordt nietig verklaard.

3) De Europese Commissie draagt, naast haar eigen kosten, de kosten die zijn opgekomen voor het Koninkrijk België, daaronder begrepen de kosten van de procedure in kort geding, en voor Magnetrol International.

4) Ierland draagt zijn eigen kosten.

(1) PB C 191 van 30.5.2016.
C 82/46

Arrest van het Gerecht van 13 december 2018 — Haeberlen / ENISA

(Zaak T-632/16) (1)

([„Openbare dienst - Bezoldiging - Jaarlijkse aanpassing van de bezoldigingen en de pensioenen van ambtenaren en andere personeelsleden - Verordeningen (EU) nrs. 422/2014 en 423/2014 - Aanpassing van de bezoldigingen en de pensioenen voor 2011 en 2012 - Motiveringsplicht - Evenredigheid - Gewettigd vertrouwen - Regels voor de sociale dialoog”])

(2019/C 82/52)

Procestaal: Frans

Partijen

Verzoekende partij: Thomas Haeberlen (Swisttal, Duitsland) (vertegenwoordigers: aanvankelijk L. Levi en A. Tymen, vervolgens L. Levi en ten slotte L. Levi en C. Bernard-Glanz, advocaten)

Verwerende partij: Agentschap van de Europese Unie voor netwerk- en informatiebeveiliging (vertegenwoordigers: A. Ryan, gemachtigde, bijgestaan door D. Waelbroeck en A. Duron, advocaten)

Interveniënten aan de zijde van verwerende partij: Europees Parlement (vertegenwoordigers: E. Taneva en M. Ecker, gemachtigden) en Raad van de Europese Unie (vertegenwoordigers: M. Bauer en R. Meyer, gemachtigden)

Voorwerp

Verzoek krachtens artikel 270 VWEU, strekkende tot ten eerste nietigverklaring van het besluit van ENISA van 21 oktober 2015 waarbij verzoeker is gelast om het bedrag van 3 133,19 EUR te betalen, na de toepassing op zijn bezoldiging van de aanpassing van 0 % voor 2011 zoals voorzien in verordening (EU) nr. 422/2014 van het Europees Parlement en de Raad van 16 april 2014 houdende aanpassing met ingang van 1 juli 2011 van de bezoldigingen en de pensioenen van de ambtenaren en de andere personeelsleden van de Europese Unie, alsmede van de aanpassingscoëfficiënten die van toepassing zijn op deze bezoldigingen en pensioenen (PB 2014, L 129, blz. 5), en van 0,8 % voor 2012 zoals voorzien in verordening (EU) nr. 423/2014 van het Europees Parlement en de Raad van 16 april 2014 houdende aanpassing met ingang van 1 juli 2012 van de bezoldigingen en de pensioenen van de ambtenaren en de andere personeelsleden van de Europese Unie, alsmede van de aanpassingscoëfficiënten die van toepassing zijn op deze bezoldigingen en pensioenen (PB 2014, L 129, blz. 12), en ten tweede vergoeding van de immateriële schade die verzoeker door dat besluit zou hebben geleden

Dictum

1) Het beroep wordt verworpen.

2) Thomas Haeberlen draagt zijn eigen kosten en wordt verwezen in de kosten van het Agentschap van de Europese Unie voor netwerk- en informatiebeveiliging (ENISA).

3) De Raad van de Europese Unie en het Europees Parlement dragen hun eigen kosten.

(1) PB C 410 van 7.11.2016.
C 25/39

Arrest van het Gerecht van 20 november 2018 — Barata / Parlement

(Zaak T-854/16) (1)

((„Openbare dienst - Ambtenaren - Bevordering - Bevorderingsronde 2015 - Certificeringsprocedure - Uitsluiting van de definitieve lijst van ambtenaren die het opleidingsprogramma mogen volgen - Artikel 45 bis van het Statuut - Motiveringsplicht - Kennelijke beoordelingsfout - Gelijke behandeling - Rechten van verdediging”))

(2019/C 25/49)

Procestaal: Engels

Partijen

Verzoekende partij: João Miguel Barata (Evere, België) (vertegenwoordigers: G. Pandey, D. Rovetta, advocaten, en J. Grayston, solicitor)

Verwerende partij: Europees Parlement (vertegenwoordigers: D. Nessaf en Í. Ní Riagáin Düro, gemachtigden)

Voorwerp

Verzoek krachtens artikel 270 VWEU, strekkende tot nietigverklaring van, ten eerste, het besluit van het Parlement van 29 januari 2016 en van het bevestigend besluit van 29 maart 2016 om verzoeker niet op te nemen op de lijst van ambtenaren die in 2015 mogen deelnemen aan het opleidingsprogramma in het kader van de certificeringsronde 2015, ten tweede het besluit tot afwijzing van de klacht van 25 augustus 2016, ten derde de aankondiging van intern vergelijkend onderzoek 2015/023, die op 18 september 2015 aan het personeel is verspreid, en ten vierde de ontwerplijst van ambtenaren die zijn uitgekozen om deel te nemen aan het betrokken opleidingsprogramma

Dictum

1) Het beroep wordt verworpen.

2) João Miguel Barata wordt verwezen in de kosten.

(1) PB C 38 van 6.2.2017.
1)

Uitvoeringsbesluit (EU) 2016/1059 van de Commissie van 20 juni 2016 houdende onttrekking aan EU-financiering van bepaalde uitgaven die de lidstaten hebben verricht in het kader van het Europees Landbouwgarantiefonds (ELGF) of in het kader van het Europees Landbouwfonds voor plattelandsontwikkeling (Elfpo), wordt nietig verklaard voor zover daarbij aan het Koninkrijk Spanje de hierna volgende financiële correcties zijn opgelegd: — een forfaitaire correctie van 25 % met betrekking tot de beboste graslanden „dehesa” voor de aanvraagjaren 2010 tot en met 2013, en — een forfaitaire correctie van 10 % met betrekking tot de door de veehouders aangegeven graslanden met struikgewas voor de aanvraagjaren 2010 tot en met 2013.
Arrest van het Gerecht van 4 oktober 2018 — Marina Tataram / Europese Commissie

(Zaak T-546/16) (1)

(„Openbare dienst - Ambtenaren - Aanpassing van bezoldigingen - Verordening (EU) nr. 423/2014 - Salarisafrekening - Beroepstermijn - Verval - Niet-ontvankelijkheid”)

(2018/C 427/55)

Procestaal: Frans

Partijen

Verzoekende partij: Marina Tataram (Luxemburg, Luxemburg) (vertegenwoordigers: aanvankelijk A. Salerno, vervolgens F. Moyse, advocaten)

Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: aanvankelijk J. Currall en G. Gattinara, vervolgens G. Gattinara en L. Radu Bouyon, gemachtigden)

Interveniënten aan de zijde van de verwerende partij): Europees Parlement (vertegenwoordigers: E. Taneva en M. Ecker, gemachtigden), Raad van de Europese Unie (vertegenwoordigers: aanvankelijk M. Bauer en M. Veiga, vervolgens M. Bauer en R. Meyer, gemachtigden)

Voorwerp

Verzoek krachtens artikel 270 VWEU, strekkende tot nietigverklaring van het besluit tot vaststelling van verzoeksters bezoldiging over de maand mei 2014, zoals dat is geconcretiseerd in de haar op 15 mei 2014 toegezonden salarisafrekening over die maand, de eerste salarisafrekening waarbij toepassing wordt gegeven aan verordening (EU) nr. 423/2014 van het Europees Parlement en de Raad van 16 april 2014 houdende aanpassing met ingang van 1 juli 2012 van de bezoldigingen en de pensioenen van de ambtenaren en de andere personeelsleden van de Europese Unie, alsmede van de aanpassingscoëfficiënten die van toepassing zijn op deze bezoldigingen en pensioenen (PB 2014, L 129, blz. 12)

Dictum

1) Het beroep wordt verworpen.

2) Marina Tataram wordt verwezen in de kosten.

3) Het Europees Parlement en de Raad van de Europese Unie dragen hun eigen kosten.

(1) PB C 178 van 01.06.2015 (zaak aanvankelijk ingeschreven bij het Gerecht voor ambtenarenzaken van de Europese Unie onder nummer F-42/15 en op 1 september 2016 overgedragen aan het Gerecht van de Europese Unie).
1.

Uitvoeringsbesluit (EU) 2016/417 van de Commissie van 17 maart 2016 houdende onttrekking aan EU-financiering van bepaalde uitgaven die de lidstaten hebben verricht in het kader van het Europees Landbouwgarantiefonds (ELGF) of in het kader van het Europees Landbouwfonds voor plattelandsontwikkeling (Elfpo) wordt nietig verklaard voor zover het betrekking heeft op de ontkoppelde rechtstreekse steun die voor het aanvraagjaar 2013 aan het Koninkrijk Zweden is verleend voor een totaalbedrag van 8 811 286,44 EUR.
C 328/45

Arrest van het Gerecht van 13 juli 2018 — Crédit agricole/ECB

(Zaak T-758/16) (1)

([„Economisch en monetair beleid - Prudentieel toezicht op kredietinstellingen - Artikel 4, lid 1, onder d), en lid 3, van verordening (EU) nr. 1024/2013 - Berekening van de hefboomratio - Weigering van de ECB om de verzoekende partij toe te staan, blootstellingen die aan bepaalde voorwaarden voldoen, buiten de berekening van de hefboomratio te houden - Artikel 429, lid 14, van verordening (EU) nr. 575/2013 - Discretionaire bevoegdheid van de ECB - Onjuiste rechtsopvattingen - Kennelijk onjuiste beoordeling”])

(2018/C 328/60)

Procestaal: Frans

Partijen

Verzoekende partij: Crédit agricole SA (Montrouge, Frankrijk) (vertegenwoordigers: A. Champsaur en A. Delors, advocaten)

Verwerende partij: Europese Centrale Bank (ECB) (vertegenwoordigers: K. Lackhoff, R. Bax, G. Bassani en C. Olivier, gemachtigden, bijgestaan door H.-G. Kamann en F. Louis, advocaten)

Interveniënte aan de zijde van verwerende partij: Republiek Finland (vertegenwoordiger: S. Hartikainen, gemachtigde)

Voorwerp

Vordering gebaseerd op artikel 263 VWEU en strekkende tot nietigverklaring van besluit ECB/SSM/2016-969500TJ5KRTCJQWXH05/165 van de ECB van 24 augustus 2016, dat is vastgesteld op grond van artikel 4, lid 1, onder d), en artikel 10 van verordening (EU) nr. 1024/2013 van de Raad van 15 oktober 2013 waarbij aan de Europese Centrale Bank specifieke taken worden opgedragen betreffende het beleid inzake het prudentieel toezicht op kredietinstellingen (PB 2013, L 287, blz. 63) en op grond van artikel 429, lid 14, van verordening (EU) nr. 575/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 26 juni 2013 betreffende prudentiële vereisten voor kredietinstellingen en beleggingsondernemingen en tot wijziging van verordening (EU) nr. 648/2012 (PB 2013, L 176, blz. 1, met rectificaties in PB 2013, L 208, blz. 68, en PB 2013, L 321, blz. 6)

Dictum

1) Besluit ECB/SSM/2016-969500TJ5KRTCJQWXH05/165 van de Europese Centrale Bank (ECB) van 24 augustus 2016 wordt nietig verklaard.

2) De ECB wordt verwezen in de kosten.

3) De Republiek Finland zal haar eigen kosten dragen.

(1) PB C 6 van 9.1.2017.
3)

Het EUIPO wordt verwezen in zijn eigen kosten alsook in die van verzoekster, daaronder begrepen de door haar in verband met de procedure voor de kamer van beroep gemaakte noodzakelijke kosten.
2)

Crocs, Inc. wordt verwezen in haar eigen kosten alsmede in de kosten die het Bureau voor intellectuele eigendom van de Europese Unie (EUIPO) en Gifi Diffusion in de procedure voor het Gerecht hebben gemaakt.
NL Publicatieblad van de Europese Unie C 402/28

Arrest van het Gerecht van 12 oktober 2017 — Moravia Consulting/EUIPO — Citizen Systems Europe (SDC-444S)

(Zaak T-318/16) (1)

([„Uniemerk - Oppositieprocedure - Aanvraag voor Uniewoordmerk SDC-444S - Niet-ingeschreven ouder nationaal woordmerk SDC-444S - Relatieve weigeringsgrond - Artikel 8, lid 4, van verordening (EG) nr. 207/2009 [thans artikel 8, lid 4, van verordening (EU) 2017/1001] - Bewijzen van de inhoud van het nationale recht - Regel 19, lid 2, onder d), van verordening (EG) nr. 2868/95 [thans artikel 7, lid 2, onder d), van gedelegeerde verordening (EU) 2017/1430] - Overlegging van bewijzen voor het eerst voor de kamer van beroep - Beoordelingsbevoegdheid van de kamer van beroep - Artikel 76, lid 2, van verordening nr. 207/2009 [thans artikel 95, lid 2, van verordening (EU) 2017/1001]”])

(2017/C 402/35)

Procestaal: Engels

Partijen

Verzoekende partij: Moravia Consulting spol. s r. o. (Brno, Tsjechië) (vertegenwoordiger: M. Kyjovský, advocaat)

Verwerende partij: Bureau voor intellectuele eigendom van de Europese Unie (vertegenwoordiger: D. Gája, gemachtigde)

Andere partij in de procedure voor de kamer van beroep van het EUIPO, interveniënte voor het Gerecht: Citizen Systems Europe GmbH (Stuttgart, Duitsland) (vertegenwoordigers: C. von Donat, J. Lipinsky, J. Hagenberg, T. Hollerbach en C. Nitschke, advocaten)

Voorwerp

Beroep tegen de beslissing van de tweede kamer van beroep van het EUIPO van 1 april 2016 (zaak R 1573/2015-2) inzake een oppositieprocedure tussen Moravia Consulting en Citizen Systems Europe

Dictum

1) Het beroep wordt verworpen.

2) Moravia Consulting spol. s r. o. wordt verwezen in de kosten.

(1) PB C 287 van 8.8.2016.
1)

De beslissing van de vierde kamer van beroep van het Bureau voor intellectuele eigendom van de Europese Unie (EUIPO) van 4 mei 2016 (zaak R 555/2015-4) wordt vernietigd, voor zover daarbij het bestaan van verwarringsgevaar is vastgesteld voor „drukwerken, met name testtijdschriften, consumenteninformatie, prospectussen, catalogussen, boeken, dagbladen en week- of maandbladen; leermiddelen en onderwijsmateriaal (uitgezonderd toestellen)” van klasse 16 in de zin van de Overeenkomst van Nice van 15 juni 1957 betreffende de internationale classificatie van de waren en diensten ten behoeve van de inschrijving van merken, zoals herzien en gewijzigd.
NL Publicatieblad van de Europese Unie C 256/24

Arrest van het Gerecht van 21 juni 2017 — GP Joule PV/EUIPO — Green Power Technologies (GPTech)

(Zaak T-235/16) (1)

([„Uniemerk - Oppositieprocedure - Aanvraag voor Uniebeeldmerk GPTech - Oudere Uniewoordmerken GP JOULE - Niet-overlegging, voor de oppositieafdeling, van de bewijzen tot machtiging om oppositie in te stellen - Bewijsstukken die voor het eerst worden overgelegd voor de kamer van beroep - Niet-inaanmerkingneming - Beoordelingsvrijheid van de kamer van beroep - Omstandigheden die zich ertegen verzetten dat nieuwe of aanvullende bewijzen in aanmerking worden genomen - Artikel 76, lid 2, van verordening (EG) nr. 207/2009 - Regel 17, lid 4, regel 19, lid 2, regel 20, lid 1, en regel 50, lid 1, van verordening (EG) nr. 2868/95”])

(2017/C 256/26)

Procestaal: Engels

Partijen

Verzoekende partij: GP Joule PV GmbH & Co. KG (Reußenköge, Duitsland) (vertegenwoordiger: F. Döring, advocaat)

Verwerende partij: Bureau voor intellectuele eigendom van de Europese Unie (vertegenwoordiger: E. Zaera Cuadrado, gemachtigde)

Andere partij in de procedure voor de kamer van beroep van het EUIPO: Green Power Technologies, SL (Bollullos de la Mitación, Spanje)

Voorwerp

Beroep tegen de beslissing van de tweede kamer van beroep van het EUIPO van 9 februari 2016 (zaak R 848/2015-2) inzake een oppositieprocedure tussen GP Joule PV en Green Power Technologies

Dictum

1) Het beroep wordt verworpen.

2) GP Joule PV GmbH & Co. KG wordt verwezen in de kosten.

(1) PB C 279 van 1.8.2016.