Trefwoorden

Samenvatting



Trefwoorden

++++

1 . LANDBOUW - GEMEENSCHAPPELIJK LANDBOUWBELEID - FINANCIERING DOOR EOGFL - UITGAVEN IN OVEREENSTEMMING MET GEMEENSCHAPSREGELS - MAATREGELEN TER INSTANDHOUDING VAN VISBESTANDEN

( EEG-VERDRAG, ARTIKEL*38; VERORDENING NR.*729/70 VAN DE RAAD, ARTIKELEN*2 EN*3 )

2 . LID-STATEN - VERPLICHTINGEN - INITIATIEF VAN COMMISSIE TER VOORZIENING IN DRINGENDE BEHOEFTEN - POSITIEVE EN NEGATIEVE VERPLICHTINGEN

( EEG-VERDRAG, ARTIKEL*5 )

3 . VISSERIJ - INSTANDHOUDING VAN RIJKDOMMEN VAN DE ZEE - STILZITTEN VAN RAAD - VASTSTELLING VAN VOORLOPIGE INSTANDHOUDINGSMAATREGELEN - VOORWAARDEN - SAMENWERKING TUSSEN LID-STATEN EN COMMISSIE - DOOR COMMISSIE EENZIJDIG VASTGESTELDE QUOTAVOORSTELLEN - QUOTAOVERSCHRIJDING - RESTITUTIES BIJ UITVOER - FINANCIERING DOOR EOGFL - WEIGERING - ONWETTIGHEID

( VERORDENING NR.*729/70 VAN DE RAAD, ARTIKEL*2 )

4 . GEMEENSCHAPSRECHT - BEGINSELEN - RECHTSZEKERHEID - REGELING MET MOGELIJKE FINANCIELE CONSEQUENTIES - RESTITUTIES BIJ UITVOER, BETAALD VOOR TOTSTANDKOMING VAN REGELING HOUDENDE VASTSTELLING MET TERUGWERKENDE KRACHT VAN VANGSTQUOTA - FINANCIERING DOOR EOGFL - WEIGERING - ONWETTIGHEID

( VERORDENING NR.*172/83 VAN DE RAAD )

Samenvatting

1 . INSTANDHOUDINGSMAATREGELEN VOOR DE VISSERIJ MAKEN DEEL UIT VAN DE COMMUNAUTAIRE VOORSCHRIFTEN IN HET KADER VAN DE GEMEENSCHAPPELIJKE ORDENING DER LANDBOUWMARKTEN IN DE ZIN VAN DE ARTIKELEN*2 EN*3 VAN VERORDENING NR.*729/70 BETREFFENDE DE FINANCIERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK LANDBOUWBELEID, DAAR NAAR LUID VAN ARTIKEL*38 EEG-VERDRAG ONDER LANDBOUWPRODUKTEN MEDE WORDEN VERSTAAN DE VOORTBRENGSELEN VAN DE VISSERIJ . IN STRIJD MET DE COMMUNAUTAIRE INSTANDHOUDINGSMAATREGELEN VERLEENDE RESTITUTIES EN VERRICHTE INTERVENTIES KUNNEN DERHALVE NIET DOOR HET EOGFL WORDEN GEFINANCIERD .

2 . ARTIKEL*5 EEG-VERDRAG LEGT DE LID-STATEN BIJZONDERE POSITIEVE EN NEGATIEVE VERPLICHTINGEN OP IN EEN SITUATIE WAARIN DE COMMISSIE, OM IN EEN DRINGENDE BEHOEFTE AAN MAATREGELEN TER INSTANDHOUDING VAN DE VISBESTANDEN TE VOORZIEN, VOORSTELLEN BIJ DE RAAD HEEFT INGEDIEND DIE, OFSCHOON NIET DOOR DEZE LAATSTE AANVAARD, HET UITGANGSPUNT VORMEN VOOR EEN GEZAMENLIJKE COMMUNAUTAIRE ACTIE .

3 . WANNEER DE RAAD IN GEBREKE IS GEBLEVEN OM DE VOOR HET BEHOUD VAN DE VISBESTANDEN NOODZAKELIJKE INSTANDHOUDINGSMAATREGELEN VAST TE STELLEN, KUNNEN DERGELIJKE, AAN DRINGENDE BEHOEFTEN BEANTWOORDENDE MAATREGELEN DOOR SAMENWERKING TUSSEN DE LID-STATEN EN DE COMMISSIE TOT STAND KOMEN, OPDAT DE GEMEENSCHAP IN STAAT BLIJFT HAAR VERANTWOORDELIJKHEID NA TE KOMEN . BIJ GEBREKE VAN EEN DERGELIJKE SAMENWERKING KUNNEN DE EENZIJDIG VASTGESTELDE VOORSTELLEN VAN DE COMMISSIE BETREFFENDE DE AAN EEN LID-STAAT TOE TE WIJZEN VANGSTQUOTA, NIET WORDEN GEACHT HET KARAKTER TE HEBBEN VAN COMMUNAUTAIRE VOORSCHRIFTEN IN DE ZIN VAN DE ARTIKELEN*2 EN*3 VAN VERORDENING NR.*729/70 VAN DE RAAD BETREFFENDE DE FINANCIERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK LANDBOUWBELEID, WAARVAN DE NIET-NAKOMING GROND HAD KUNNEN OPLEVEREN VOOR DE WEIGERING VAN DE COMMISSIE OM DE DOOR DIE LID-STAAT VERRICHTE UITGAVEN TER ZAKE VAN RESTITUTIES BIJ UITVOER MET BETREKKING TOT MET OVERSCHRIJDING VAN DIE QUOTA GEVANGEN VIS TEN LASTE VAN HET EOGFL TE BRENGEN .

4 . DE GEMEENSCHAPSWETGEVING DIENT MET ZEKERHEID KENBAAR TE ZIJN EN DE TOEPASSING ERVAN MOET VOOR DE JUSTITIABELEN VOORZIENBAAR ZIJN . DIE RECHTSZEKERHEID IS IN HET BIJZONDER EEN DWINGEND VEREISTE IN HET GEVAL VAN EEN REGELING DIE FINANCIELE CONSEQUENTIES KAN HEBBEN, TEN EINDE DE BELANGHEBBENDEN IN STAAT TE STELLEN DE OMVANG VAN HUN VERPLICHTINGEN NAUWKEURIG TE KENNEN .

WANNEER EEN LID-STAAT OP HET MOMENT WAAROP HIJ IN DE VISSERIJSECTOR INTERVENTIES VERRICHT EN UITVOERRESTITUTIES TOEKENT, NIET IN STAAT WAS EEN EERST NA HET EINDE VAN HET BEGROTINGSJAAR UITGEVAARDIGDE REGELING WAARBIJ VANGSTQUOTA MET TERUGWERKENDE KRACHT ZIJN VASTGESTELD, TE KENNEN OF MET ZEKERHEID TE VOORZIEN, KAN DE COMMISSIE ZICH VOOR HAAR WEIGERING OM DE INTERVENTIES EN RESTITUTIES TEN LASTE VAN HET EOGFL TE BRENGEN, NIET BEROEPEN OP HET FEIT DAT DIE QUOTA NIET ZIJN GEEERBIEDIGD .