Trefwoorden

Samenvatting



Trefwoorden

++++

1 . Gemeenschappelijke handelspolitiek - Verdediging tegen dumpingpraktijken - Verloop van procedure - Duur van meer dan een jaar - Toelaatbaarheid - Voorwaarde - Redelijke duur

( Verordening nr . 3017/79 van de Raad, artikel 7, lid 9 )

2 . Gemeenschappelijke handelspolitiek - Verdediging tegen dumpingpraktijken - Dumpingmarge - Vaststelling van de normale waarde - Met prioriteit in aanmerking te nemen factor - Prijs in kader van normale handelstransacties - Onmogelijkheid wegens geringe verkopen van representatieve textielexporteurs op binnenlandse markt - Aangenomen waarde

( Verordening nr . 3017/79 van de Raad, artikel 2 B, lid 3, sub a en b )

3 . Gemeenschappelijke handelspolitiek - Verdediging tegen dumpingpraktijken - Instelling van definitieve anti-dumpingrechten - Terugwerkende kracht - Verbod - Afwijking - Terugwerkende kracht voor periode waarin voorlopig anti-dumpingrecht gold - Ontbreken van overgangsregeling voor importen ter uitvoering van oude contracten - Vertrouwensbeginsel - Geen schending

( Verordening nr . 3017/79 van de Raad, artikelen 11, 12 en 13, lid 4, sub a )

Samenvatting

1 . De in artikel 7, lid 9, van verordening nr . 3017/79 genoemde termijn van een jaar voor het verloop van anti-dumpingprocedures heeft een indicatief karakter en is niet dwingend . Dit blijkt zowel uit de letter van die bepaling als uit de aard van de anti-dumpingprocedure, waarvan de voortgang niet enkel afhangt van de voortvarendheid van de gemeenschapsautoriteiten . Uit deze bepaling vloeit echter voort dat de anti-dumpingprocedure niet meer dan een redelijke tijd in beslag mag nemen, wat moet worden getoetst aan de bijzondere omstandigheden van het geval .

2 . Wanneer in de loop van een onderzoek blijkt, dat de ondernemingen die op grond van hun representativiteit ten aanzien van de uitvoer op de gemeenschappelijke markt waren uitgekozen ter bepaling van de factoren op grond waarvan de dumpingmarge wordt vastgesteld, slechts geringe hoeveelheden op de binnenlandse markt verkopen, zodat het niet mogelijk is de normale waarde van de produkten die het voorwerp zijn van dumping, af te leiden uit de bij normale transacties op de binnenlandse markt werkelijk betaalde of te betalen prijzen, mag volgens artikel 2 B, lid 3, sub b, van verordening nr . 3017/79 worden uitgegaan van de aangenomen waarde .

3 . Het in artikel 13, lid 4, sub a, van verordening nr . 3017/79 neergelegde verbod met, terugwerkende kracht anti-dumpingrechten in te stellen, is niet absoluut van aard . Daarop bestaan uitzonderingen, met name wanneer de verordening houdende instelling van een anti-dumpingrecht met terugwerkende kracht geldt voor de periode waarin een bij een eerdere verordening ingesteld voorlopig anti-dumpingrecht bestond .

Wanneer er een anti-dumpingprocedure loopt, weet, althans moet een voorzichtig ondernemer weten, dat het mogelijk is dat er een anti-dumpingrecht wordt ingesteld, en moet hij dus bij het sluiten van contracten met zijn leveranciers daarmee rekening houden . Wanneer het instellen van een anti-dumpingrecht niet gepaard gaat met overgangsmaatregelen ten gunste van transacties ter uitvoering van oude contracten, is er bijgevolg geen sprake van schending van het beginsel van het gewettigd vertrouwen .