ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Trefwoorden

Samenvatting



Trefwoorden

1 . HANDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN - RICHTLIJNEN - UITVOERING DOOR LID-STATEN - BEVOEGDHEID LID-STATEN - VORM EN MIDDELEN VAN UITVOERING - STREKKING

( EEG-VERDRAG , ARTIKEL 189 , DERDE ALINEA )

SOCIAAL BELEID - MANNELIJKE EN VROUWELIJKE WERKNEMERS - TOEGANG TOT ARBEIDSPROCES EN ARBEIDSVOORWAARDEN - GELIJKE BEHANDELING - TENUITVOERLEGGING DOOR LID-STAAT - VERPLICHTING - STREKKING

( RICHTLIJN NR . 76/207 VAN DE RAAD , ARTIKEL 5 )

2.SOCIAAL BELEID - MANNELIJKE EN VROUWELIJKE WERKNEMERS - TOEGANG TOT ARBEIDSPROCES EN ARBEIDSVOORWAARDEN - GELIJKE BEHANDELING - VERSCHIL IN BEHANDELING TUSSEN ADOPTIEFVADER EN ADOPTIEFMOEDER MET BETREKKING TOT MOEDERSCHAPSVERLOF - DISCRIMINATIE - AFWEZIGHEID

( RICHTLIJN NR . 76/207 VAN DE RAAD , ARTIKEL 5 )

3.SOCIAAL BELEID - MANNELIJKE EN VROUWELIJKE WERKNEMERS - TOEGANG TOT ARBEIDSPROCES EN ARBEIDSVOORWAARDEN - GELIJKE BEHANDELING - MOGELIJKHEID VAN BEROEP TEGEN SCHENDING VAN BEGINSEL - TOEPASSING ALGEMENE PROCEDUREREGELS VAN NATIONAAL RECHT - TOELAATBAARHEID

( RICHTLIJN NR . 76/207 VAN DE RAAD , ARTIKEL 6 )

Samenvatting

1 . INGEVOLGE ARTIKEL 189 EEG-VERDRAG IS EEN RICHTLIJN VERBINDEND TEN AANZIEN VAN HET TE BEREIKEN RESULTAAT VOOR ELKE LID-STAAT WAARVOOR ZIJ IS BESTEMD , DOCH LAAT ZIJ AAN DE NATIONALE INSTANTIES DE BEVOEGDHEID VORM EN MIDDELEN TE KIEZEN . TENZIJ ZOU KOMEN VAST TE STAAN DAT HET DOOR DE RICHTLIJN BEOOGDE RESULTAAT IN FEITE NIET IS BEREIKT , MAG MEN DE WETGEVER VAN EEN LID-STAAT ER DUS GEEN VERWIJT VAN MAKEN , DAT HIJ - DOOR HET IN ARTIKEL 5 VAN RICHTLIJN NR . 76/207 NEERGELEGDE BEGINSEL VAN GELIJKE BEHANDELING IN DE NATIONALE RECHTSORDE OVER TE NEMEN - MET BETREKKING TOT DE BELANGRIJKSTE ARBEIDSVOORWAARDEN EEN AANTAL SPECIFIEKE BEPALINGEN HEEFT VASTGESTELD EN ZICH VOOR WAT DE OVERIGE ARBEIDSVOORWAARDEN BETREFT , HEEFT BEPERKT TOT EEN ALGEMENE BEPALING DIE OP ALLE ANDERE , NIET MET NAME GENOEMDE VOORWAARDEN ZIET .

2.IS NIET ALS EEN DISCRIMINATIE IN DE ZIN VAN RICHTLIJN NR . 76/207 TE BESCHOUWEN , HET VERSCHIL IN BEHANDELING DAT VOORTVLOEIT UIT DE TOEPASSING VAN EEN BEPALING VAN NATIONAAL RECHT KRACHTENS WELKE DE ADOPTIEFVADER - ANDERS DAN DE ADOPTIEFMOEDER - NIET IN AANMERKING KOMT VOOR MOEDERSCHAPSVERLOF GEDURENDE DE EERSTE DRIE MAANDEN NA DE DAADWERKELIJKE OPNEMING VAN HET KIND IN HET ADOPTIEGEZIN . DIT ONDERSCHEID VINDT IMMERS ZIJN RECHTVAARDI GING IN HET RECHTMATIG STREVEN OM DE OPNEMING VAN HET KIND IN HET ADOPTIEGEZIN GEDURENDE DEZE BIJZONDER DELICATE PERIODE ZOVEEL MOGELIJK ONDER DEZELFDE VOORWAARDEN TE DOEN VERLOPEN ALS DE KOMST VAN EEN NIEUWGEBORENE IN HET GEZIN .

3.ER IS GEEN SPRAKE VAN SCHENDING VAN ARTIKEL 6 VAN RICHTLIJN NR . 76/207 WANNEER INGEVOLGE DE NATIONALE WET TOT OMZETTING VAN DE RICHTLIJN ENKEL BEROEP MOGELIJK IS INGEVAL VAN SCHENDING VAN WELBEPAALDE VOORSCHRIFTEN VAN DE RICHTLIJN , MITS DE ALGEMENE PROCEDUREREGELS VAN HET NATIONAAL RECHT HET VOOR EEN IEDER MOGELIJK MAKEN OM IN ALLE GEVALLEN WAAROP DE RICHTLIJN VAN TOEPASSING IS , IN RECHTE OP TE TREDEN .
Trefwoorden

Samenvatting



Trefwoorden

1 . AMBTENAREN - AANWERVING - VERGELIJKEND ONDERZOEK - TOELATINGSVOORWAARDEN - BEROEPSERVARING - BEOORDELINGSCRITERIA

( AMBTENARENSTATUUT , BIJLAGE III , ARTIKEL 1 , SUB D )

2 . AMBTENAREN - AANWERVING - VERGELIJKEND ONDERZOEK - TOELATINGSVOORWAARDEN - CRITERIA VOOR INDELING VAN AMBTEN - STRENGERE VOORWAARDEN VOOR TOELATING TOT VERGELIJKEND ONDERZOEK - TOELAATBAARHEID

( AMBTENARENSTATUUT , ARTIKELEN 5 EN 29 ; BIJLAGE III )

3 . AMBTENAREN - AANWERVING - VERGELIJKEND ONDERZOEK - NIET-TOELATING TOT VERGELIJKEND ONDERZOEK - BEROEP VAN BETROKKENE OP TOELATINGSVOORWAARDEN VAN ANDER VERGELIJKEND ONDERZOEK NIET MOGELIJK - VOORWAARDEN

4 . AMBTENAREN - GELIJKHEID VAN BEHANDELING - SCHENDING VAN BEGINSEL - VOORWAARDEN

Samenvatting

1 . ARTIKEL 1 , SUB D , VAN BIJLAGE III BIJ HET STATUUT , BEPALENDE DAT DE AANKONDIGING VAN HET VERGELIJKEND ONDERZOEK ' ' DE DIPLOMA ' S EN ANDERE BEWIJSSTUKKEN OF DE ERVARING DIE VOOR HET AMBT IS VEREIST ' ' MOET VERMELDEN , WIL UITSLUITEND AANGEVEN , WELKE RUBRIEKEN EEN AANKONDIGING VAN VERGELIJKEND ONDERZOEK MOET BEVATTEN ; NIET VALT AAN TE NEMEN DAT ZIJ DE PRECIEZE INHOUD VAN ELK VAN DIE RUBRIEKEN BEOOGT VOOR TE SCHRIJVEN . BIJGEVOLG KAN GEEN ARGUMENT WORDEN ONTLEEND AAN HET FEIT DAT DE VOORWAARDE VOOR TOELATING TOT EEN VERGELIJKEND ONDERZOEK INZAKE DE BEROEPSERVARING VAN DE KANDIDATEN HET VERBAND MET HET VACANTE AMBT TOT UITDRUKKING MOET BRENGEN , ONVERSCHILLIG OF DIE ERVARING VOOR OF NA HET BEHALEN VAN HET DIPLOMA IS VERWORVEN .

2 . ARTIKEL 5 VAN HET STATUUT BEOOGT IN ALGEMENE ZIN HET MINIMUM NIVEAU VAN EEN AMBTENAAR IN DE VERSCHILLENDE CATEGORIEEN TE OMSCHRIJVEN , NAAR GELANG VAN DE AARD VAN DE AAN DE AMBTEN VERBONDEN WERKZAAMHEDEN , EN HEEFT GEEN BETREKKING OP DE AANWERVINGSVOORWAARDEN . DEZE WORDEN GEREGELD IN ARTIKEL 29 EN BIJLAGE III VAN HET STATUUT , EN NIETS BELET DAT VOOR BEPAALDE AMBTEN OF CATEGORIEEN AMBTEN IN DE AANKONDIGING VAN VERGELIJKEND ONDERZOEK STRENGERE VOORWAARDEN WORDEN GESTELD AAN DE MINIMUMVOORWAARDEN DIE UIT DE INDELING VAN DE AMBTEN VOORTVLOEIEN , ONGEACHT OF DIT GEBEURT TER VOORZIENING IN EEN BEPAALDE VACATURE DAN WEL IN DE VORMING VAN EEN RESERVE VOOR AMBTEN VAN EEN BEPAALDE CATEGORIE .

3 . EEN KANDIDAAT VOOR EEN VERGELIJKEND ONDERZOEK KAN ZICH TOT STAVING VAN ZIJN VORDERING TOT NIETIGVERKLARING VAN HET BESLUIT VAN DE JURY HEM NIET TOT HET VERGELIJKEND ONDERZOEK TOE TE LATEN NIET MET SUCCES BEROEPEN OP DE TOELATINGSVOORWAARDEN VAN EEN ANDER VERGELIJKEND ONDERZOEK VAN DE COMMISSIE , DAT DOOR DEZELFDE INSTELLING EVENEENS TER VOORZIENING IN POSTEN VAN DEZELFDE LOOPBAAN , DOCH ANDERS EN MET EEN ANDER DOEL WAS GEORGANISEERD .

4 . ER IS GEEN SPRAKE VAN MISKENNING VAN HET GELIJKHEIDSBEGINSEL , WANEER EEN BEPAALDE OBJECTIEVE REGEL GELIJKELIJK TOEPASSING VINDT OP ALLE AMBTENAREN OF SOLLICITANTEN DIE ZICH IN EENZELFDE SITUATIE BEVINDEN .
Trefwoorden

Samenvatting



Trefwoorden

VRIJ VERKEER VAN GOEDEREN - AFWIJKINGEN - BESCHERMING VAN GEZONDHEID - BEVOEGDHEID VAN LID-STATEN - GRENZEN - REGELING VAN LID-STAAT KRACHTENS WELKE SLECHTS IN DAT LAND GEVESTIGDE PERSONEN AANVRAAG TOT TOELATING VAN BESTRIJDINGSMIDDELEN EN VAN FYTOFARMACEUTISCHE PRODUKTEN KUNNEN INDIENEN , NIET GERECHTVAARDIGD

( EEG-VERDRAG , ARTIKELEN 30 EN 36 )

Samenvatting

ELKE LID-STAAT HEEFT HET RECHT OP ZIJN GRONDGEBIED , EN INZONDERHEID TEN AANZIEN VAN EEN MATERIE WAARVOOR DE BEOOGDE HARMONISATIE VAN DE SANITAIRE CONTROLEMAATREGELEN NOG NIET IS VERWEZENLIJKT , PASSENDE BEPALINGEN TE NEMEN OM DE BESCHERMING VAN DE VOLKSGEZONDHEID TE VERZEKEREN . DERGELIJKE MAATREGELEN ZIJN EVENWEL SLECHTS GERECHTVAARDIGD WANNEER VASTSTAAT , DAT ZIJ NOODZAKELIJK ZIJN TER VERZEKERING VAN DE IN ARTIKEL 36 EEG-VERDRAG BEDOELDE BESCHERMING EN DEZE NIET KAN WORDEN BEREIKT MET MAATREGELEN DIE HET VRIJE VERKEER VAN GOEDEREN BINNEN DE GEMEENSCHAP MINDER BEPERKEN .

ZULKS IS NIET HET GEVAL MET DE WETTELIJKE REGELING VAN EEN LID-STAAT KRACHTENS WELKE SLECHTS IN DAT LAND GEVESTIGDE PERSONEN EEN AANVRAAG TOT TOELATING VAN BESTRIJDINGSMIDDELEN VOOR NIET-LANDBOUWKUNDIG GEBRUIK EN VAN FYTOFARMACEUTISCHE PRODUKTEN KUNNEN INDIENEN ; VOOR WAT DE BESCHERMING VAN DE VOLKSGEZONDHEID BETREFT , BIEDT HET VEREISTE DAT ER EEN VERTEGENWOORDIGER VAN DE ONDERNEMINGEN UIT DE ANDERE LID-STATEN OP HET NATIONALE GRONDGEBIED IS GEVESTIGD , GEEN EXTRA WAARBORGEN DIE EEN AFWIJKING VAN HET VERBOD VAN ARTIKEL 30 EEG-VERDRAG ZOUDEN KUNNEN RECHTVAARDIGEN .
Trefwoorden

Samenvatting



Trefwoorden

1 . VRIJ VERKEER VAN GOEDEREN - HANDELSVERKEER MET DERDE LANDEN - DOUANERECHTEN - HEFFINGEN VAN GELIJKE WERKING - BEGRIP - SANITAIRE KEURINGSRECHTEN OVER INGEVOERDE DIEREN EN VLEES

2 . LANDBOUW - GEMEENSCHAPPELIJKE ORDENING DER MARKTEN - SLACHTPLUIMVEE - HANDELSVERKEER MET DERDE LANDEN - DOUANERECHTEN - HEFFINGEN VAN GELIJKE WERKING - VERBOD - AFWIJKING - VOORWERP

( VERORDENING NR . 123/67 VAN DE RAAD , ARTIKEL 11 , LID 2 ; RICHTLIJN NR . 71/118 VAN DE RAAD , ARTIKEL 15 )

3 . LANDBOUW - GEMEENSCHAPPELIJKE ORDENING DER MARKTEN - SLACHTPLUIMVEE - HANDELSVERKEER MET DERDE LANDEN - DOUANERECHTEN - HEFFINGEN VAN GELIJKE WERKING - VERBOD - AFWIJKING - RICHTLIJN NR . 71/118 - IN WERKING TREDING - KENNISGEVING AAN LID-STATEN - VOLDOENDE VOORWAARDE - TENUITVOERLEGGING DOOR DE LID-STATEN NIET RELEVANT

( VERORDENING NR . 123/67 VAN DE RAAD , ARTIKEL 11 , LID 2 ; RICHTLIJN VAN DE RAAD NR . 71/118 , ARTIKEL 15 )

Samenvatting

1 . ALS HEFFINGEN VAN GELIJKE WERKING ALS EEN INVOERRECHT ZIJN TE BESCHOUWEN ALLE GELDELIJKE LASTEN , ONGEACHT HET BEDRAG ERVAN , WELKE WEGENS SANITAIRE KEURINGEN VAN INGEVOERDE DIEREN EN VLEES UIT DERDE LANDEN WORDEN OPGELEGD , TENZIJ ZIJ DEEL UITMAKEN VAN EEN ALGEMEEN STELSEL VAN BINNENLANDSE BELASTINGEN WAARMEE NATIONALE EN GEIM PORTEERDE PRODUKTEN VOLGENS DEZELFDE CRITERIA EN IN HETZELFDE VERHANDELINGSSTADIUM STELSELMATIG WORDEN BELAST .

2.DE BIJ ARTIKEL 15 VAN RICHTLIJN NR . 71/118 INGEVOERDE AFWIJKING VAN HET IN ARTIKEL 11 , LID 2 , VAN VERORDENING NR . 123/67 NEERGELEGDE VERBOD VAN TOEPASSING IN HET HANDELSVERKEER IN VLEES VAN PLUIMVEE MET DERDE LANDEN VAN ANDERE DAN IN HET GEMEENSCHAPPELIJK DOUANETARIEF VOORZIENE DOUANERECHTEN OF HEFFINGEN VAN GELIJKE WERKING , HEEFT ALS VOORWERP OM IN AFWACHTING VAN DE TENUITVOERLEGGING VAN EEN COMMUNAUTAIR STELSEL VAN SANITAIRE KEURINGEN BIJ DE INVOER VAN VERS VLEES VAN PLUIMVEE UIT DERDE LANDEN , EEN VOORLOPIGE NORM VAST TE STELLEN VOOR DE VAN KRACHT BLIJVENDE NATIONALE REGELINGEN INZAKE SANITAIRE KEURING . INGEVOLGE DIE NORM MOGEN DE CONTROLES BIJ DE INVOER VAN PRODUKTEN UIT DERDE LANDEN EN DE UIT DIEN HOOFDE GEHEVEN RECHTEN NIET GUNSTIGER ZIJN DAN DIE WELKE INGEVOLGE DE RICHTLIJN VOOR HET INTRACOMMUNAUTAIRE HANDELSVERKEER GELDEN ; DEZE NORM DIENT TE VOORKOMEN DAT HANDELAARS DIE VERS VLEES VAN OORSPRONG UIT DE GEMEENSCHAP OP DE MARKT BRENGEN , IN EEN ONGUNSTIGER POSITIE KOMEN TE VERKEREN DAN HUN CONCURRENTEN DIE VLEES UIT DERDE LANDEN INVOEREN .

3.VOOR DE INVOER VAN VERS VLEES VAN PLUIMVEE UIT DERDE LANDEN GELDT DE BIJ ARTIKEL 15 VAN RICHTLIJN NR . 71/118 INZAKE GEZONDHEIDSVRAAGSTUKKEN OP HET GEBIED VAN HET HANDELSVERKEER IN VERS VLEES VAN PLUIMVEE , INGEVOERDE AFWIJKING VAN HET VERBOD TOT TOEPASSING VAN ANDERE DAN IN HET GEMEENSCHAPPELIJKE DOUANETARIEF VOORZIENE DOUANERECHTEN OF HEFFINGEN VAN GELIJKE WERKING , NEERGELEGD IN ARTIKEL 11 , LID 2 , VAN VERORDENING NR . 123/67 , MET INGANG VAN DE DAG VAN KENNISGEVING VAN GENOEMDE RICHTLIJN AAN DE BETROKKEN LID-STAAT , ONGEACHT OF DEZE AL DAN NIET REEDS DE NODIGE MAATREGELEN HEEFT VASTGESTELD OM TE VOLDOEN AAN DE BEPALINGEN VAN DE RICHTLIJN .
Trefwoorden

Samenvatting



Trefwoorden

LANDBOUW - GEMEENSCHAPPELIJKE ORDENING DER MARKTEN - GRANEN - INVOER- EN UITVOERCERTIFICATEN - VERLENGING GELDIGHEIDSDUUR WEGENS OVERMACHT - VERLENGING MET TERUGWERKENDE KRACHT - TOELAATBAARHEID - VOORWAARDEN - GEVOLGEN

( VERORDENING NR . 473/67 VAN DE COMMISSIE , ARTIKEL 9 , LID 1 )

Samenvatting

DAAR DE NAUW OMSCHREVEN EN TOT GEVALLEN VAN OVERMACHT BEPERKTE UITZONDERINGEN DE GOEDE WERKING VAN HET CERTIFICATENSTELSEL IN BEGINSEL NIET IN GEVAAR BRENGEN , MOETEN DE GEVOLGEN VAN HET BESLUIT OM DE GELDIGHEIDSDUUR VAN EEN UITVOERCERTIFICAAT WEGENS OVERMACHT TE VERLENGEN , STEEDS DEZELFDE ZIJN , ONVERSCHILLIG OF VOOR DAN WEL NA HET VERSTRIJKEN VAN DE GELDIGHEIDSDUUR TOT DIE VERLENGING WORDT BESLOTEN .

ARTIKEL 9 , LID 1 , VAN VERORDENING NR . 473/67 MOET ALDUS WORDEN UITGELEGD , DAT VOLGENS DEZE BEPALING DE GELDIGHEIDSDUUR VAN EEN UITVOERCERTIFICAAT MET VASTSTELLING VOORAF VAN DE RESTITUTIE , VOOR EEN IN HET VERLEDEN LIGGENDE PERIODE EN DUS MET TERUGWERKENDE KRACHT KAN WORDEN VERLENGD , WANNEER DE BEVOEGDE INSTANTIE TEN ONRECHTE HEEFT GEWEIGERD TIJDIG VERLENGING WEGENS OVERMACHT TOE TE STAAN EN DE UITVOER DIENVOLGENS OP BASIS VAN EEN NIEUW CERTIFICAAT VOOR DEZELFDE TRANSACTIE MOEST GESCHIEDEN ; IN DIT GEVAL HEEFT HET NIEUWE CERTIFICAAT GEEN RECHTSGEVOLG EN MOET HET FORMEEL WORDEN GEANNULEERD .
Trefwoorden

Samenvatting



Trefwoorden

1 . AMBTENAREN - GELIJKE BEHANDELING - FUNDAMENTEEL BEGINSEL - BEGRIP

2 . AMBTENAREN - BEZOLDIGING - GEZINSTOELAGE - SCHOOLTOELAGE - RECHT OP VERDUBBELD MAXIMUMBEDRAG VOORBEHOUDEN AAN PERSONEELSLEDEN DIE IN AANMERKING KOMEN VOOR ONTHEEMDINGSTOELAGE - TOELAATBAARHEID - GRONDEN

( AMBTENARENSTATUUT , BIJLAGE VII , ARTIKEL 3 , DERDE ALINEA )

Samenvatting

1 . HET ALGEMENE GELIJKHEIDSBEGINSEL IS EEN VAN DE FUNDAMENTELE BEGINSELEN VAN HET COMMUNAUTAIRE AMBTENARENRECHT . OP GROND VAN DIT BEGINSEL MOGEN VERGELIJKBARE SITUATIES NIET VERSCHILLEND WORDEN BEHANDELD , TENZIJ EEN ONDERSCHEID OBJECTIEF GERECHTVAARDIGD IS . HET VEREIST UITERAARD DAT PERSONEELSLEDEN DIE ZICH IN VOLKOMEN GELIJKE SITUATIES BEVINDEN , AAN DEZELFDE BEPALINGEN WORDEN ONDERWORPEN , MAAR HET VERBIEDT DE GEMEENSCHAPSWETGEVER NIET REKENING TE HOUDEN MET OBJECTIEVE VERSCHILLEN IN DE OMSTANDIGHEDEN OF SITUATIES WAARIN DE BETROKKENEN ZICH BEVINDEN .

2 . VOOR ZOVER ARTIKEL 3 , DERDE ALINEA , TWEEDE STREEPJE VAN BIJLAGE VII BIJ HET STATUUT HET RECHT OP DE VERDUBBELDE MAXIMUMSCHOOLTOELAGE ALLEEN TOEKENT AAN AMBTENAREN DIE IN AANMERKING KOMEN VOOR DE ONTHEEMDINGSTOELAGE , VINDT DEZE BEPALING HAAR GRONDSLAG IN OBJECTIEVE CRITERIA DIE RECHTSTREEKS VERBAND HOUDEN MET HET DOEL VAN DE SCHOOLTOELAGEREGELING .
Trefwoorden

Samenvatting



Trefwoorden

1 . VRIJ VERKEER VAN GOEDEREN - KWANTITATIEVE BEPERKINGEN - MAATREGELEN VAN GELIJKE WERKING - VERHANDELING VAN PRODUKTEN - DISPARITEIT VAN NATIONALE WETTELIJKE REGELINGEN - BELEMMERINGEN VAN INTRACOMMUNAUTAIR HANDELSVERKEER - VOORWAARDEN VOOR TOELAATBAARHEID

( EEG-VERDRAG , ARTIKEL 30 )

2 . VRIJ VERKEER VAN GOEDEREN - KWANTITATIEVE BEPERKINGEN - MAATREGELEN VAN GELIJKE WERKING - VERHANDELING IN LID-STAAT VAN IN ANDERE LID-STAAT RECHTMATIG GEPRODUCEERDE EN IN HANDEL GEBRACHTE GOEDEREN - VEREISTE VAN BEPAALDE VERPAKKINGSVORM VOOR MARGARINE EN VOEDINGSVET - VOORWAARDE NIET ONONTBEERLIJK VOOR BESCHERMING EN INFORMATIE VAN CONSUMENT - ONGEOORLOOFDE VOORWAARDE

( EEG-VERDRAG , ARTIKEL 30 )

Samenvatting

1 . BIJ GEBREKE VAN EEN GEMEENSCHAPPELIJKE REGELING INZAKE DE VERHANDELING VAN DE BETROKKEN PRODUKTEN , MOETEN BELEMMERINGEN VAN HET INTRACOMMUNAUTAIRE VERKEER ALS GEVOLG VAN DISPARITEITEN VAN DE NATIONALE WETTELIJKE REGELINGEN WELISWAAR WORDEN AANVAARD , VOOR ZOVER DE BETROKKEN REGELING , DIE ZONDER ONDERSCHEID VAN TOEPASSING IS OP NATIONALE EN INGEVOERDE PRODUKTEN , HAAR RECHTVAARDIGING VINDT IN DWINGENDE EISEN VERBAND HOUDENDE MET , INZONDERHEID , DE BESCHERMING VAN DE CONSUMENTEN , DOCH DIT NEEMT NIET WEG DAT DE REGELING OOK EVENREDIG MOET ZIJN AAN HET BEOOGDE DOEL . HEEFT EEN LID-STAAT DE KEUZE TUSSEN VERSCHILLENDE MIDDELEN WAARMEE HETZELFDE DOEL KAN WORDEN BEREIKT , DAN MOET HIJ HET MIDDEL KIEZEN DAT HET VRIJE HANDELSVERKEER HET MINST BELEMMERT .

2 . WORDT IN EEN LID-STAAT OP UIT EEN ANDERE LID-STAAT INGEVOERDE EN IN DIE STAAT RECHTMATIG GEPRODUCEERDE EN IN DE HANDEL GEBRACHTE MARGARINE EEN REGELING TOEGEPAST VOLGENS WELKE HET VERBODEN IS MARGARINE OF VOEDINGSVET IN DE HANDEL TE BRENGEN WANNEER DE MASSA OF DE UITERLIJK VERPAKKING VAN DE INDIVIDUELE KLOMP NIET EEN BEPAALDE VORM - BIJVOORBEELD EEN KU BUSVORM - HEEFT , DAN IS ER SPRAKE VAN EEN MAATREGEL VAN GELIJKE WERKING ALS EEN KWANTITATIEVE BEPERKING IN DE ZIN VAN ARTIKEL 30 EEG-VERDRAG , WANNEER DE BESCHERMING EN DE INFORMATIE VAN DE CONSUMENT KUNNEN WORDEN VERZEKERD DOOR MAATREGELEN DIE MINDER BELEMMEREND ZIJN VOOR HET VRIJE HANDELSVERKEER .
Trefwoorden

Samenvatting



Trefwoorden

1 . BEROEP WEGENS NIET-NAKOMING - PRECONTENTIEUZE FASE - INGEBREKESTELLING - DOEL - WEZENLIJK VORMVEREISTE

( ARTIKEL 169 , EERSTE ALINEA , EEG-VERDRAG )

2 . BEROEP WEGENS NIET-NAKOMING - MET REDENEN OMKLEED ADVIES - INLEIDEND VERZOEKSCHRIFT - GELIJKHEID VAN OVERWEGINGEN EN MIDDELEN - BEOORDELINGSCRITERIA

( ARTIKEL 169 , EERSTE ALINEA , EEG-VERDRAG )

3 . HARMONISATIE VAN WETGEVINGEN - MEETMIDDELEN EN METROLOGISCHE CONTROLEMETHODEN - KILOWATTUURMETERS - VERPLICHTINGEN VAN LID-STATEN - GRENZEN - OPTIONELE HARMONISATIE

( RICHTLIJNEN VAN DE RAAD NRS . 71/316 , ARTIKELEN 2 , LID 2 , EN 8 , LID 2 , EN 76/891 , ARTIKEL 2 )

Samenvatting

1 . BLIJKENS DE FUNCTIE VAN DE PRECONTENTIEUZE FASE VAN DE NIET-NAKOMINGSPROCEDURE , HEEFT DE INGEBREKESTELLING VAN DE BETROKKEN LID-STAAT TOT DOEL HET ONDERWERP VAN HET GESCHIL TE BEPALEN EN DE LID-STAAT DIE OM OPMERKINGEN WORDT VERZOCHT , DE GEGEVENS TE VERSCHAFFEN DIE HIJ NODIG HEEFT OM ZIJN VERWEER VOOR TE BEREIDEN .

DE AAN DE BETROKKEN STAAT GEBODEN MOGELIJKHEID OM OPMERKINGEN IN TE DIENEN , VORMT - OOK WANNEER DEZE STAAT MEENT DAARVAN GEEN GEBRUIK TE MOETEN MAKEN - EEN DOOR HET VERDRAG GEWILDE WEZENLIJKE WAARBORG , WAARVAN DE INACHTNEMING EEN VOORWAARDE IS VOOR DE REGELMATIGHEID VAN DE PROCEDURE TOT VASTSTELLING VAN HET NIET NAKOMEN , DOOR EEN LID-STAAT , VAN DE OP HEM RUSTENDE VERPLICHTINGEN .

2 . AANGEZIEN HET ONDERWERP VAN EEN BEROEP KRACHTENS ARTIKEL 169 EEG-VERDRAG WORDT BEPAALD DOOR HET MET REDENEN OMKLEED ADVIES VAN DE COMMISSIE , DIENEN HET MET REDENEN OMKLEED ADVIES EN HET VERZOEKSCHRIFT OP DEZELFDE OVERWEGINGEN EN MIDDELEN TE BERUSTEN .

AAN DEZE VERPLICHTING IS VOLDAAN INDIEN DE COMMISSIE IN BEIDE HANDELINGEN , NA DE OPVATTING VAN DE AUTORITEITEN VAN DE BETROKKEN LID-STAAT TE HEBBEN WEERGEGEVEN , IN OVEREENKOM STIGE EN VOLDOENDE NAUWKEURIGE BEWOORDINGEN DE VERWETEN INBREUK OMSCHRIJFT EN DE REDENEN WAAROM ZIJ MEENT DAT DE LID-STAAT DE KRACHTENS HET VERDRAG OP HEM RUSTENDE VERPLICHTINGEN NIET IS NAGEKOMEN .

3 . UIT HET STELSEL VAN KADERRICHTLIJN NR . 71/316 INZAKE DE ONDERLINGE AANPASSING VAN DE WETGEVINGEN DER LID-STATEN BETREFFENDE VOOR MEETMIDDELEN EN METROLOGISCHE CONTROLEMETHODEN GELDENDE ALGEMENE BEPALINGEN EN VAN UITVOERINGSRICHTLIJN NR . 76/891 BETREFFENDE KILOWATTUURMETERS BLIJKT , DAT DEZE ZICH VOOREERST HEBBEN WILLEN BE PERKEN TOT DE FORMULE VAN EENVOUDIGE ' ' OPTIONELE HARMONISATIE ' ' , WAARBIJ DE LID-STATEN DIE NIET OVER DE NODIGE UITRUSTING BESCHIKKEN , NIET OVEREENKOMSTIG ARTIKEL 2 , LID 2 , EN 8 , LID 2 , VAN RICHTLIJN NR . 71/316 ZELF EEG-MODELGOEDKEURINGSTEKENS OF EERSTE EEG-IJKMERKEN BEHOEVEN AF TE GEVEN . ELKE LID-STAAT DIE ZICH IN DEZE SITUATIE BEVINDT , DIENT ZELF TE BESLISSEN OF HIJ , MET NAME GELET OP HET BELANG VAN DE OP ZIJN GRONDGEBIED GEVESTIGDE HANDELAREN , EEN DERGELIJKE UITRUSTING ZAL AANSCHAFFEN EN DAARMEE DE IN VOORNOEMDE BEPALINGEN NEERGELEGDE VERPLICHTINGEN OP ZICH ZAL NEMEN .
Trefwoorden

Samenvatting



Trefwoorden

1 . BEROEP TOT NIETIGVERKLARING - NATUURLIJKE OF RECHTSPERSONEN - HANDELINGEN DIE HEN RECHTSTREEKS EN INDIVIDUEEL RAKEN - BESCHIKKING IN VORM VAN VERORDENING - BEROEPSMOGELIJKHEID

( EEG-VERDRAG , ARTIKEL 173 , TWEEDE ALINEA )

2.HANDELING VAN EEN INSTELLING - VERORDENING - BEGRIP

( EEG-VERDRAG , ARTIKEL 189 , TWEEDE ALINEA ; VERORDENING VAN DE COMMISSIE NR . 1411/81 ; VERORDENING VAN DE RAAD NR . 2761/81 )

3.HANDELING VAN EEN INSTELLING - RECHTSKARAKTER - VERORDENING OF BESCHIKKING - ONDERSCHEID - CRITERIA - RECHTSKARAKTER EN RECHTSGEVOLGEN VAN HANDELING - WIJZE VAN TOTSTANDKOMING - GEEN INVLOED

( EEG-VERDRAG , ARTIKELEN 173 , TWEEDE ALINEA , EN 189 )

Samenvatting

1 . ARTIKEL 173 , TWEEDE ALINEA , EEG-VERDRAG HEEFT MET NAME TEN DOEL TE VOORKOMEN DAT DE GEMEENSCHAPSINSTELLINGEN , ENKEL DOOR DE VORM VAN EEN VERORDENING TE KIEZEN , HET BEROEP VAN EEN PARTICULIER TEGEN EEN BESCHIKKING DIE HEM RECHTSTREEKS EN INDIVIDUEEL RAAKT ONMOGELIJK KUNNEN MAKEN ; DAARTOE MAAKT ZIJ DUIDELIJK , DAT DE GEKOZEN VORM DE AARD VAN DE HANDELING NIET KAN WIJZIGEN .

2 . DE VERORDENINGEN NRS . 1411/81 EN 2761/81 HOUDENDE INSTELLING VAN EEN ANTI-DUMPINGRECHT OP ALLE IMPORTEN VAN ORTHOXYLEEN VAN OORSPRONG UIT DE VERENIGDE STATEN EN PORTO RICO , BEHOUDENS BEPAALDE VRIJSTELLINGEN VOOR PRODUKTEN UITGEVOERD DOOR MET NAME AANGEDUIDE ONDERNEMINGEN , HEBBEN TEN AANZIEN VAN DE ZELFSTANDIGE IMPORTEURS DIE , ANDERS DAN DE EXPORTEURS , NIET MET NAME IN DE VERORDENING WORDEN GENOEMD , EEN ALGEMENE STREKKING IN DE ZIN VAN ARTIKEL 189 , TWEEDE ALINEA , VAN HET VERDRAG , OMDAT ZIJ OP OBJECTIEF OMSCHREVEN SITUATIES VAN TOEPASSING ZIJN EN RECHTSGEVOLGEN HEBBEN VOOR ALGEMEEN EN IN ABSTRACTO OMSCHREVEN CATEGORIEEN VAN PERSONEN .

HUN VERORDENEND KARAKTER GAAT NIET TELOOR DOOR HET ENKELE FEIT DAT HET AANTAL - OF ZELFS DE IDENTITEIT - DER RECHTSOBJECTEN OP WIE ZIJ OP EEN GEGEVEN OGENBLIK VAN TOEPASSING IS , KAN WORDEN BEPAALD , ZOLANG MAAR VASTSTAAT DAT DIE TOEPASSING VOORTVLOEIT UIT EEN OBJECTIEVE FEITELIJKE OF RECHTSTOESTAND DIE IN DE HANDELING IN RELATIE TOT HAAR DOELSTELLING WORDT OMSCHREVEN .

3 . HET ONDERSCHEID TUSSEN EEN VERORDENING EN EEN BESCHIKKING BERUST UITSLUI TEND OP DE AARD VAN DE HANDELING EN DE RECHTSGEVOLGEN DIE ZIJ TEWEEGBRENGT , EN NIET OP DE MODALITEITEN VOLGENS WELKE ZIJ TOT STAND KOMT . MITSDIEN LEIDT DE DEELNEMING VAN DE ONDERSCHEIDEN BETROKKEN PARTIJEN AAN DE OPEENVOLGENDE STADIA VAN DE PROCEDURE NIET TOT DE SLOTSOM , DAT HET IN CASU OM INDIVIDUELE ADMINISTRATIEVE HANDELINGEN GAAT , WAARTEGEN PARTICULIEREN OP GROND VAN ARTIKEL 173 , TWEEDE ALINEA , VAN HET VERDRAG KUNNEN OPKOMEN .
Trefwoorden

Samenvatting



Trefwoorden

1 . VRIJ VERKEER VAN GOEDEREN - INDUSTRIELE EN COMMERCIELE EIGENDOM - TEKENINGEN EN MODELLEN - BESCHERMING - TOEPASSING VAN ARTIKEL 36 EEG-VERDRAG

( EEG-VERDRAG , ARTIKEL 36 )

2 . VRIJ VERKEER VAN GOEDEREN - INDUSTRIELE EN COMMERCIELE EIGENDOM - TEKENINGEN EN MODELLEN - BESCHERMING - VOORWAARDEN EN MODALITEITEN - TOEKENNING VAN UITSLUITEND RECHT DOOR EERSTE DEPOSANT - BEPALING DOOR NATIONAAL RECHT

( EEG-VERDRAG , ARTIKEL 36 )

3 . MEDEDINGING - MEDEDINGINGSREGELINGEN - TEKENINGEN EN MODELLEN - UITOEFENING VAN RECHT - VOORWAARDEN VOOR VERBOD

( EEG-VERDRAG , ARTIKEL 85 , LID 1 )

4 . VRIJ VERKEER VAN GOEDEREN - INDUSTRIELE EN COMMERCIELE EIGENDOM - TEKENINGEN EN MODELLEN - BESCHERMING - VERZET TEGEN INVOER UIT LID-STAAT VAN PRODUKTEN MET HETZELFDE UITERLIJK ALS IN ANDERE LID-STAAT GEDEPONEERD MODEL - VOORWAARDEN - GRENZEN

( EEG-VERDRAG , ARTIKEL 36 )

Samenvatting

1 . HET RECHT OP TEKENINGEN EN MODELLEN VALT ONDER DE BESCHERMING VAN DE INDUSTRIELE EN COMMERCIELE EIGENDOM IN DE ZIN VAN ARTIKEL 36 , NU HET ERTOE STREKT DE VOOR DEZE EIGENDOM KENMERKENDE EXCLUSIVITEITSRECHTEN TE VERLENEN .

2 . ZOLANG DE WETTELIJKE REGELINGEN BINNEN DE GEMEENSCHAP NIET EENVORMIG ZIJN GEMAAKT OF ZIJN GEHARMONISEERD , WORDEN DE VOORWAARDEN WAARONDER EN DE WIJZE WAAROP TEKENINGEN EN MODELLEN WORDEN BESCHERMD DOOR DE NATIONALE RECHTSREGELS BEPAALD .

BIJ ZIJN HUIDIGE STAND VERZET HET GEMEENSCHAPSRECHT ZICH NIET TEGEN DE VASTSTELLING VAN NATIONALE BEPALINGEN , INGEVOLGE WELKE HET UITSLUITEND RECHT OP EEN TEKENING OF MODEL WORDT VERKREGEN DOOR HET EERSTE DEPOT , ZONDER DAT BEHOEFT TE WORDEN NAGEGAAN OF DE DEPOSANT TEVENS DE ONTWERPER VAN HET MODEL OF DIENS RECHTVERKRIJGENDE IS EN ZONDER DAT DE BELANGHEBBENDEN EEN BEROEP KUNNEN DOEN OP HET FEIT DAT DE DEPOSANT NIET DE ONTWERPER VAN HET MODEL , OF DIENS OPDRACHTGEVER OF WERKGEVER IS .

3 . OFSCHOON HET MODELRECHT , ALS WETTELIJK INSTITUUT , OP ZICHZELF NIET DE KENMERKEN VERTOONT DIE EIGEN ZIJN AAN OVEREENKOMSTEN OF ONDERLING AFGESTEMDE GEDRAGINGEN BEDOELD IN ARTIKEL 85 , LID 1 , KAN TOCH DE UITOEFENING VAN DAT RECHT KRACHTENS HET VERDRAG VERBODEN ZIJN WANNEER DIE UITOEFENING HET ONDERWERP , HET MIDDEL OF HET GEVOLG VAN EEN ONDERNEMERSAFSPRAAK IS .

4 . DE HOUDER VAN EEN KRACHTENS DE WETTELIJKE REGELING VAN EEN LID-STAAT VERKREGEN RECHT OP EEN MODEL KAN ZICH VERZETTEN TEGEN DE INVOER VAN UIT EEN ANDERE LID-STAAT AFKOMSTIGE VOORTBRENGSELEN DIE HETZELFDE UITERLIJK VERTONEN ALS HET GEDEPONEERDE MODEL , OP VOORWAARDE DAT DE BETROKKEN VOORTBRENGSELEN IN DIE ANDERE LID-STAAT IN HET VERKEER ZIJN GEBRACHT ZONDER TOEDOEN OF TOESTEMMING VAN DE HOUDER VAN HET RECHT OF VAN IEMAND DIE DOOR BANDEN VAN ECONOMISCHE OF JURIDISCHE AFHANKELIJKHEID MET HEM IS VERBONDEN , DAT ER TUSSEN DE BETROKKEN NATUURLIJKE OF RECHTSPERSONEN GEEN ENKELE ONDERNEMERSAFSPRAAK TER BEPERKING VAN DE MEDEDINGING BESTAAT , EN DAT TENSLOTTE DE ONDERSCHEIDENE RECHTEN VAN DE HOUDERS VAN HET MODELRECHT IN VERSCHILLENDE LID-STATEN ONAFHANKELIJK VAN ELKAAR TOT STAND ZIJN GEKOMEN .