Trefwoorden

Samenvatting



Trefwoorden

1 . COMMISSIE - WETGEVENDE BEVOEGDHEID - DOOR VERDRAGSBEPALING VERLEENDE BEVOEGDHEID - GRENZEN - CRITERIA - GEEN ALGEMEEN BEGINSEL - UITLEGGING VAN BETROKKEN BEPALING

( EEG-VERDRAG , ARTIKELEN 4 , 145 , 155 EN 189 )

2 . MEDEDINGING - OPENBARE BEDRIJVEN - DOORZICHTIGHEID IN FINANCIELE BETREKKINGEN TUSSEN LID-STATEN EN OPENBARE BEDRIJVEN - BEVOEGDHEID VAN COMMISSIE OM INLICHTINGEN IN TE WINNEN - DRAAGWIJDTE - GEPUBLICEERDE NATIONALE INLICHTINGEN - MOGELIJKHEID VOOR COMMISSIE AANVULLENDE INLICHTINGEN TE VERLANGEN - VASTSTELLING VAN VOOR ALLE LID-STATEN GEMEENSCHAPPELIJKE CRITERIA

( EEG-VERDRAG , ARTIKEL 90 , LID 3 ; RICHTLIJN NR . 80/723 VAN DE COMMISSIE )

3 . MEDEDINGING - OPENBARE BEDRIJVEN - PARTICULIERE ONDERNEMINGEN - DOORZICHTIGHEID IN FINANCIELE BETREKKINGEN TUSSEN LID-STATEN EN OPENBARE BEDRIJVEN - VERSCHIL IN BEHANDELING TEN OPZICHTE VAN PARTICULIERE ONDERNEMINGEN - NIET-VERGELIJKBARE SITUATIES - GEEN DISCRIMINATIE

( EEG-VERDRAG , ARTIKEL 90 , LID 3 ; RICHTLIJN NR . 80/723 VAN DE COMMISSIE )

4 . MEDEDINGING - OPENBARE BEDRIJVEN - DOORZICHTIGHEID IN FINANCIELE BETREKKINGEN TUSSEN LID-STATEN EN OPENBARE BEDRIJVEN - BEPALING VAN BEOOGDE FINANCIELE BETREKKINGEN - CRITERIA - FINANCIELE DEELNEMING VAN OVERHEDEN - POSITIE VAN OVERHEDEN

( EEG-VERDRAG , ARTIKEL 90 ; RICHTLIJN NR . 80/723 VAN DE COMMISSIE , ARTIKEL 2 )

Samenvatting

1 . DE STELLING DAT KRACHTENS DE BEGINSELEN INZAKE DE VERDELING VAN DE BEVOEGDHEDEN EN VERANTWOORDELIJKHEDEN TUSSEN DE COMMUNAUTAIRE INSTELLINGEN DE ORIGINAIRE WETGEVENDE BEVOEGDHEID IN HAAR GEHEEL AAN DE RAAD BEHOORT , TERWIJL DE COMMISSIE SLECHTS TOEZICHTHOUDENDE EN UITVOERENDE BEVOEGDHEDEN BEZIT , VINDT GEEN GROND IN DE INSTITUTIONELE BEPALINGEN VAN HET VERDRAG . HIERUIT VOLGT DAT DE GRENZEN VAN DE BEVOEGDHEID DIE DE COMMISSIE DOOR EEN SPECIFIEKE VERDRAGSBEPALING WORDT VERLEEND , NIET MOGEN WORDEN ONTLEEND AAN EEN ALGEMEEN BEGINSEL , MAAR AAN EEN UITLEGGING VAN DE BEWOORDINGEN ZELF VAN DE BETROKKEN BEPALING , NA EEN ONDERZOEK IN HET LICHT VAN HET DOEL EN DE PLAATS ERVAN IN HET SYSTEEM VAN HET VERDRAG .

2 . GELET OP DE UITEENLOPENDE VORMEN VAN OPENBARE BEDRIJVEN IN DE VERSCHILLENDE LID-STATEN EN OP HUN WIJD VERTAKTE ACTIVITEITEN , IS HET ONVERMIJDELIJK DAT HUN FINANCIELE BETREKKINGEN MET DE OVERHEDEN ZEER UITEENLOPEN , VAAK INGEWIKKELD ZIJN EN DERHALVE MOEILIJK ZIJN TE CONTROLEREN , ZELFS MET BEHULP VAN DE GEPUBLICEERDE INFORMATIEBRONNEN . ONDER DEZE OMSTANDIGHEDEN KAN MEN NIET ONTKENNEN DAT DE COMMISSIE BEHOEFTE HEEFT AAN AANVULLENDE INLICHTINGEN OVER DEZE BETREKKINGEN , DIE ZIJ TRACHT TE VERKRIJGEN DOOR VOOR ALLE LID-STATEN EN ALLE BETROKKEN BEDRIJVEN GEMEENSCHAPPELIJKE CRITERIA AAN TE LEGGEN .

3 . HET GELIJKHEIDSBEGINSEL TUSSEN DE OPENBARE BEDRIJVEN EN DE PARTICULIERE ONDERNEMINGEN IN HET ALGEMEEN , VOORONDERSTELT DAT DE BEIDE GROEPEN IN EEN VERGELIJKBARE SITUATIE VERKEREN . PARTICULIERE ONDERNEMINGEN HOUDEN BIJ DE BEPALING VAN HUN PRODUKTIE- EN HANDELSSTRATEGIE BINNEN DE GRENZEN VAN DE TOEPASSELIJKE WETGEVING MET NAME REKENING MET RENTABILITEITSEISEN . DE BESLISSINGEN VAN OPENBARE BEDRIJVEN KUNNEN DAARENTEGEN DE INVLOED VAN ANDERSOORTIGE FACTOREN ONDERGAAN OMDAT DE OVERHEDEN DIE DEZE BESLISSINGEN KUNNEN BEINVLOEDEN , DOELSTELLINGEN VAN ALGEMEEN BELANG NASTREVEN . DE ECONOMISCHE EN FINANCIELE GEVOLGEN VAN EEN DERGELIJKE INVLOED LEIDEN TOT DE VESTIGING TUSSEN DEZE BEDRIJVEN EN DE OVERHEDEN VAN FINANCIELE BETREKKINGEN VAN BIJZONDERE AARD , DIE VERSCHILLEN VAN DE BETREKKINGEN TUSSEN OVERHEDEN EN PARTICULIERE ONDERNEMINGEN . DAAR RICHTLIJN NR . 80/723 NU JUIST DEZE BIJZONDERE FINANCIELE BETREKKINGEN BETREFT , KAN HET MIDDEL BETREFFENDE DISCRIMINATIE TUSSEN OPENBARE BEDRIJVEN EN PARTICULIERE ONDERNEMINGEN NIET SLAGEN .

4 . DE BEPALINGEN VAN ARTIKEL 90 ZIJN IN HET VERDRAG OPGENOMEN OMDAT DE OVERHEDEN INVLOED KUNNEN UITOEFENEN OP DE COMMERCIELE BESLISSINGEN VAN DE OPENBARE BEDRIJVEN . DEZE INVLOED KAN WORDEN UITGEOEFEND OP BASIS VAN FINANCIELE DEELNEMING , DAN WEL VAN VOORSCHRIFTEN INZAKE HET BEHEER VAN HET BEDRIJF . DOOR JUIST DEZE CRITERIA TE KIEZEN TER BEPALING VAN DE FINANCIELE BETREKKINGEN WAAROVER ZIJ GEGEVENS MOET KUNNEN VERKRIJGEN OM HAAR TOEZICHTHOUDENDE TAAK KRACHTENS ARTIKEL 90 , LID 3 , TE VERVULLEN , IS DE COMMISSIE BINNEN DE GRENZEN VAN DE IN DIE BEPALING VERLEENDE BEOORDELINGSBEVOEGDHEID GEBLEVEN .