Trefwoorden

Samenvatting



Trefwoorden

++++

1. Landbouw - Gemeenschappelijke ordening der markten - Melk en zuivelprodukten - Extra heffing op melk - Toekenning van referentiehoeveelheden die van heffing zijn vrijgesteld - Eigenaar van in loop van referentiejaar verkregen bedrijf, die melkproduktie hervat op tijdstip van inwerkingtreding van heffingregeling - Toekenning van referentiehoeveelheid overeenkomend met melkproduktie van vorige exploitant gedurende referentiejaar - Voorwaarde - Gebruik door betrokken Lid-Staat van mogelijkheid om referentiehoeveelheid toe te kennen aan nieuwe eigenaars in geval van volledige of gedeeltelijke overdracht van bedrijf door verkoop, verhuur of vererving

(Verordening nr. 857/84 van de Raad, art. 7, lid 1, zoals gewijzigd bij verordening nr. 590/85; verordening nr. 1371/84 van de Commissie, art. 5, tweede alinea)

2. Landbouw - Gemeenschappelijke ordening der markten - Melk en zuivelprodukten - Extra heffing op melk - Vaststelling van referentiehoeveelheden die van heffing zijn vrijgesteld - Eigenaar, tevens nieuw producent, die melkleveringen is begonnen na datum van inwerkingtreding van heffingregeling - Berekening van referentiehoeveelheid op basis van leveringen van vorige exploitant gedurende gedeelte van referentiejaar voorafgaand aan stopzetting van activiteit - Inaanmerkingneming van ander referentiejaar - Uitsluiting

(Verordening nr. 857/84 van de Raad, art. 3, 3 bis, 4 en 4 bis; verordening nr. 1371/84 van de Commissie, art. 3)

Samenvatting

1. In het kader van de regeling inzake de extra heffing op melk, ingevoerd bij artikel 5 quater van verordening nr. 804/68, zoals gewijzigd bij verordening nr. 856/84, heeft de eigenaar die in de loop van het referentiejaar door verkoop, verhuur of overdracht door vererving een bedrijf in zijn geheel dan wel gedeeltelijk heeft verkregen en die de melkproduktie heeft hervat op het tijdstip van inwerkingtreding van deze regeling, aanspraak op een referentiehoeveelheid uit hoofde van de door de vorige exploitant tijdens een gedeelte van het referentiejaar geproduceerde hoeveelheid melk, wanneer de betrokken Lid-Staat, gebruik makend van de machtiging hem verleend bij artikel 7, lid 1, van verordening nr. 857/84 houdende algemene voorschriften voor de toepassing van bedoelde heffing, zoals gewijzigd bij verordening nr. 590/85 en bij artikel 5, tweede alinea, van verordening nr. 1371/84 tot vaststelling van de nadere voorschriften voor de toepassing van die heffing, heeft besloten een referentiehoeveelheid toe te kennen aan producenten die in een dergelijke situatie verkeren.

2. De artikelen 3, 3 bis, 4 en 4 bis van verordening nr. 857/84, zoals gewijzigd, en artikel 3 van verordening nr. 1371/84 geven een limitatieve opsomming van de bijzondere situaties waarin referentiehoeveelheden of individuele hoeveelheden kunnen worden toegekend, met nauwkeurige regels voor de vaststelling van die hoeveelheden. Nu geen van de bepalingen van de regeling erin voorziet, dat een eigenaar, tevens nieuw producent, die zijn melkleveringen is begonnen op de dag van inwerkingtreding van de regeling inzake de extra heffing, en wiens referentiehoeveelheid is berekend op basis van de leveringen van de vorige exploitant gedurende slechts een gedeelte van het referentiejaar voorafgaand aan de stopzetting van zijn activiteit, kan verlangen dat om die reden een ander dan het door de betrokken Lid-Staat gekozen referentiejaar in aanmerking wordt genomen, is deze mogelijkheid ook dan als uitgesloten te beschouwen, wanneer tijdens het referentiejaar niet het leveringsniveau is bereikt dat representatief is voor de produktiecapaciteit van het bedrijf tijdens dit jaar.