Trefwoorden

Onderwerp

Dictum

Trefwoorden Beroep tot nietigverklaring – Procesbelang – Belang dat moet worden beoordeeld op tijdstip van instelling van beroep – Beroep gericht tegen een handeling die voor de verzoeker juridisch bindende gevolgen heeft gesorteerd – Opheffing van de bestreden handeling in de loop van het geding – Verklaring van afdoening zonder beslissing – Ontoelaatbaarheid – Behoud van het belang van de verzoeker bij de erkenning van de onrechtmatigheid van de bestreden handeling (Art. 263 VWEU en 266 VWEU) (cf. punten 68, 69) 2. Beroep tot nietigverklaring – Natuurlijke personen of rechtspersonen – Handelingen die hen rechtstreeks en individueel raken – Rechtstreeks geraakt – Criteria – Besluit van de Europese Centrale Bank tot bevestiging van de beleenbaarheid van Griekse schuldbewijzen die niet voldoen aan de minimumeisen van het Eurosysteem inzake de kredietkwaliteitsdrempel in ruil voor een terugkoopprogramma voor effecten ten gunste van de nationale centrale banken – Beroep ingesteld door particuliere schuldeisers die houder van Griekse schuldbewijzen zijn – Niet rechtstreeks geraakt – Niet-ontvankelijkheid (Art. 263, vierde alinea, VWEU; besluit 2012/153 van de Europese Centrale Bank, art. 1, lid 1) (cf. punten 72, 81, 82, 88, 89) Onderwerp Voorwerp Verzoek tot nietigverklaring van besluit 2012/153/EU van de Europese Centrale Bank van 5 maart 2012 inzake de beleenbaarheid van verhandelbare schuldbewijzen die door de Helleense Republiek worden uitgegeven of volledig worden gegarandeerd in de context van het aanbod van de Helleense Republiek tot schuldenruil (ECB/2012/3) (PB L 77, blz. 19) Dictum Dictum 1) Het beroep wordt niet-ontvankelijk verklaard. 2) Alessandro Accorinti en de andere verzoekers van wie de namen in de bijlage zijn opgenomen, worden verwezen in de kosten.

Beschikking van het Gerecht (Vierde kamer) van 25 juni 2014 –Accorinti e.a./ECB

(Zaak T‑224/12)

„Beroep tot nietigverklaring — Politiek en economisch beleid — ECB — Nationale centrale banken — Herschikking van de Griekse overheidsschuld — Beleenbaarheid van verhandelbare schuldbewijzen die door Griekenland worden uitgegeven of volledig worden gegarandeerd met het oog op transacties in het kader van het monetair beleid van het Eurosysteem — Handhaving van de kredietkwaliteitsdrempel voldoende voor het behoud van de beleenbaarheid — Onderpandversterking in de vorm van een terugkoopprogramma voor effecten ten gunste van de nationale centrale banken — Particuliere schuldeisers — Toerekenbaarheid van bepaalde rechtsgevolgen aan de bestreden handeling — Geen procesbelang — Geen rechtstreekse geraaktheid — Niet-ontvankelijkheid”

1. Beroep tot nietigverklaring — Procesbelang — Belang dat moet worden beoordeeld op tijdstip van instelling van beroep — Beroep gericht tegen een handeling die voor de verzoeker juridisch bindende gevolgen heeft gesorteerd — Opheffing van de bestreden handeling in de loop van het geding — Verklaring van afdoening zonder beslissing — Ontoelaatbaarheid — Behoud van het belang van de verzoeker bij de erkenning van de onrechtmatigheid van de bestreden handeling (Art. 263 VWEU en 266 VWEU) (cf. punten 68, 69)

2. Beroep tot nietigverklaring — Natuurlijke personen of rechtspersonen — Handelingen die hen rechtstreeks en individueel raken — Rechtstreeks geraakt — Criteria — Besluit van de Europese Centrale Bank tot bevestiging van de beleenbaarheid van Griekse schuldbewijzen die niet voldoen aan de minimumeisen van het Eurosysteem inzake de kredietkwaliteitsdrempel in ruil voor een terugkoopprogramma voor effecten ten gunste van de nationale centrale banken — Beroep ingesteld door particuliere schuldeisers die houder van Griekse schuldbewijzen zijn — Niet rechtstreeks geraakt — Niet-ontvankelijkheid (Art. 263, vierde alinea, VWEU; besluit 2012/153 van de Europese Centrale Bank, art. 1, lid 1) (cf. punten 72, 81, 82, 88, 89)

Voorwerp

Verzoek tot nietigverklaring van besluit 2012/153/EU van de Europese Centrale Bank van 5 maart 2012 inzake de beleenbaarheid van verhandelbare schuldbewijzen die door de Helleense Republiek worden uitgegeven of volledig worden gegarandeerd in de context van het aanbod van de Helleense Republiek tot schuldenruil (ECB/2012/3) (PB L 77, blz. 19)

Dictum

1) Het beroep wordt niet-ontvankelijk verklaard.