ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
C 472/35

Arrest van het Gerecht van 5 oktober 2022 — Múka/Commissie

(Zaak T-214/21) (1)

(“Toegang tot documenten - Verordening (EG) nr. 1049/2001 - Documenten die betrekking hebben op procedures van toezicht op staatssteun - Weigering van toegang - Artikel 4, lid 2, derde streepje, van verordening nr. 1049/2001 - Uitzondering inzake de bescherming van het doel van inspecties, onderzoeken en audits - Algemene aanname van niet-toegankelijkheid - Hoger openbaar belang”)

(2022/C 472/39)

Procestaal: Engels

Partijen

Verzoekende partij: Ondřej Múka (Praag, Tsjechië) (vertegenwoordiger: P. Kočí, advocaat)

Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: C. Ehrbar en K. Herrmann, gemachtigden)

Voorwerp

Met zijn beroep krachtens artikel 263 VWEU verzoekt verzoeker het Gerecht, ten eerste, om nietigverklaring van de brief van de Europese Commissie van 27 oktober 2020 houdende afwijzing van zijn initiële verzoek van 17 september 2020 om toegang tot documenten die zij had uitgewisseld met de Tsjechische Republiek en van besluit C(2021) 1320 final van 21 februari 2021 houdende afwijzing van zijn confirmatieve verzoek van 12 november 2020 om toegang tot deze documenten, en, ten tweede, om de Commissie te gelasten hem alle in zijn verzoek van 17 september 2020 genoemde documenten en informatie te verstrekken.

Dictum

1) Het beroep wordt verworpen.

2) Ondřej Múka wordt verwezen in zijn eigen kosten en in die van de Europese Commissie.

(1) PB C 242 van 21.6.2021.
2)

Het EUIPO wordt verwezen in zijn eigen kosten en in die van Aldi Einkauf SE & Co. OHG.
C 463/27

Arrest van het Gerecht van 12 oktober 2022 — Paesen/EDEO

(Zaak T-88/21) (1)

(“Openbare dienst - Ambtenaar - EDEO-personeel dat is tewerkgesteld in een derde land - Delegatiehoofd - Proefperiode voor een leidinggevende functie - Eindbeoordelingsverslag betreffende de proefperiode voor een leidinggevende functie - Niet-bezwarende handeling - Niet-ontvankelijkheid - Overplaatsing naar een niet-leidinggevende functie in het EDEO-hoofdkantoor - Motiveringsplicht - Recht om te worden gehoord - Voorwaarden voor de toepassing op delegatiehoofden van artikel 11 van besluit C(2008) 5028/2 van de Commissie van 9 september 2008 betreffende het middenkaderpersoneel - Niet toevoegen van documenten aan het personeelsdossier - Belang van de dienst - Misbruik van bevoegdheid - Verzoek om bijstand - Besluit tot afwijzing van het verzoek - Verantwoordelijkheid”)

(2022/C 463/36)

Procestaal: Frans

Partijen

Verzoekende partij: Sandra Paesen (Beersel, België) (vertegenwoordiger: M. Casado Garcia-Hirschfeld, advocaat)

Verwerende partij: Europese Dienst voor extern optreden (EDEO), (vertegenwoordigers: S. Marquardt en R. Spáč, gemachtigden)

Voorwerp

Met haar beroep krachtens artikel 270 VWEU vordert verzoekster ten eerste de nietigverklaring van het eindbeoordelingsverslag betreffende de proefperiode voor een leidinggevende functie, alsmede van het besluit van de Europese Dienst voor extern optreden (EDEO) van 10 april 2020 tot overplaatsing naar een niet-leidinggevende functie en van het besluit van de EDEO van 12 mei 2020 tot afwijzing van haar verzoek om bijstand, en vordert zij ten tweede vergoeding van de financiële en immateriële schade die zij stelt te hebben geleden.

Dictum

1) Het beroep wordt verworpen.

2) Sandra Paesen wordt verwezen in de kosten.

(1) PB C 138 van 19.4.2021.
C 244/37

Arrest van het Gerecht van 6 april 2022 — Funline International/EUIPO (AMSTERDAM POPPERS)

(Zaak T-680/21) (1)

(“Uniemerk - Aanvraag voor Uniewoordmerk AMSTERDAM POPPERS - Absolute weigeringsgronden - Merk dat in strijd is met de openbare orde - Artikel 7, lid 1, onder f), van verordening (EU) 2017/1001 - Beschrijvend karakter - Artikel 7, lid 1, onder c), van verordening 2017/1001 - Onderscheidend vermogen verkregen door gebruik - Artikel 7, lid 3, van verordening 2017/1001”)

(2022/C 244/50)

Procestaal: Frans

Partijen

Verzoekende partij: Funline International (New York, New York, Verenigde Staten) (vertegenwoordiger: Y. Echevarría García, advocaat)

Verwerende partij: Bureau voor intellectuele eigendom van de Europese Unie (vertegenwoordiger: D. Hanf, gemachtigde)

Voorwerp

Met haar beroep krachtens artikel 263 VWEU vraagt verzoekster vernietiging en herziening van een beslissing van de tweede kamer van beroep van het Bureau voor intellectuele eigendom van de Europese Unie (EUIPO) van 20 augustus 2021 (zaak R 439/2021-2).

Dictum

1) Het beroep wordt verworpen.

2) Funline International wordt verwezen in de kosten.

(1) PB C 502 van 13.12.2021.
1)

De beslissing van de vijfde kamer van beroep van het Bureau voor intellectuele eigendom van de Europese Unie (EUIPO) van 11 december 2020 (zaak R 727/2020-5) wordt vernietigd voor zover daarbij wordt geweigerd het woordteken Beverage Analytics als Uniemerk in te schrijven voor “software voor website ontwikkeling” en “besturingssoftware” van klasse 9 in de zin van de Overeenkomst van Nice van 15 juni 1957 betreffende de internationale classificatie van de waren en diensten ten behoeve van de inschrijving van merken, zoals herzien en gewijzigd, en voor de diensten “ontwerpen en onderhouden van websites voor anderen”, “overdracht van gegevens of van documenten op materiële gegevensdragers naar elektronische gegevensdragers”, “op afstand monitoren van computersystemen ter verzekering van de goede werking ervan”, “websiteontwerpadvies”, “digitalisering van documenten”, “kopiëren van computerprogramma’s”, “kwaliteitscontrole”, “herstellen van verloren gegane computergegevens” en “testen of onderzoek in verband met machines, toestellen en instrumenten” van klasse 42.
C 35/49

Arrest van het Gerecht van 7 december 2022 — Litouwen/Commissie

(Zaak T-537/20) (1)

(“ELGF en Elfpo - Van financiering uitgesloten uitgaven - Uitgaven door Litouwen - Steun wegens vervroegde uittreding - Artikel 52, lid 2, van verordening (EU) nr. 1306/2013 - Artikel 34, lid 6, en artikel 35, lid 1, van uitvoeringsverordening (EU) nr. 908/2014”’)

(2023/C 35/56)

Procestaal: Litouws

Partijen

Verzoekende partij: Republiek Litouwen (vertegenwoordigers: R. Dzikovič en K. Dieninis, gemachtigden)

Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: J. Aquilina, J. Jokubauskaitė en M. Kaduczak, gemachtigden)

Voorwerp

Met haar beroep krachtens artikel 263 VWEU vordert de Republiek Litouwen nietigverklaring van uitvoeringsbesluit (EU) 2020/859 van de Commissie van 16 juni 2020 tot onttrekking aan financiering door de Europese Unie van bepaalde uitgaven die de lidstaten hebben verricht in het kader van het Europees Landbouwgarantiefonds (ELGF) en het Europees Landbouwfonds voor plattelandsontwikkeling (Elfpo) (PB 2020, L 195, blz. 59), voor zover haar daarbij een forfaitaire financiële correctie van 5 % is opgelegd en aldus een bedrag van 2 186 447,97 EUR is uitgesloten van de financiering die werd betaald als steunmaatregel inzake vervroegde uittreding voor de periode van 16 oktober 2013 tot en met 30 juni 2018.

Dictum

1) Het beroep wordt verworpen.

2) De Republiek Litouwen wordt verwezen in de kosten.

(1) PB C 359 van 26.10.2020.
1)

De kennisgeving van de opzegging in de brief van 4 november 2019 is nietig.
1)

Uitvoeringsbesluit (GBVB) 2020/212 van de Raad van 17 februari 2020 tot uitvoering van besluit 2013/255/GBVB betreffende beperkende maatregelen tegen Syrië, uitvoeringsverordening (EU) 2020/211 van de Raad van 17 februari 2020 tot uitvoering van verordening (EU) nr. 36/2012 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Syrië, besluit (GBVB) 2020/719 van de Raad van 28 mei 2020 tot wijziging van besluit 2013/255/GBVB betreffende beperkende maatregelen tegen Syrië, en uitvoeringsverordening (EU) 2020/716 van de Raad van 28 mei 2020 tot uitvoering van verordening (EU) nr. 36/2012 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Syrië, worden nietig verklaard voor zover zij Abdelkader Sabra betreffen.
C 95/29

Arrest van het Gerecht van 21 december 2021 — EFFAS/EUIPO — CFA Institute (CEFA Certified European Financial Analyst)

(Zaak T-369/20) (1)

(“Uniemerk - Oppositieprocedure - Aanvraag voor Uniewoordmerk CEFA Certified European Financial Analyst - Ouder Uniewoordmerk CFA - Relatieve weigeringsgrond - Artikel 8, lid 1, onder b), van verordening (EG) nr. 207/2009 [thans artikel 8, lid 1, onder b), van verordening (EU) 2017/1001]”)

(2022/C 95/38)

Procestaal: Engels

Partijen

Verzoekende partij: European Federation of Financial Analysts Societies (EFFAS) (Frankfurt am Main, Duitsland) (vertegenwoordigers: S. Merico, G. Macías Bonilla en F. Miazzetto, advocaten)

Verwerende partij: Bureau voor intellectuele eigendom van de Europese Unie (vertegenwoordigers: P. Villani, J. Crespo Carrillo en V. Ruzek, gemachtigden)

Andere partij in de procedure voor de kamer van beroep van het EUIPO, interveniënte voor het Gerecht: CFA Institute (Charlottesville, Virginia, Verenigde Staten) (vertegenwoordigers: G. Engels en W. May, advocaten)

Voorwerp

Beroep tegen de beslissing van de vijfde kamer van beroep van het EUIPO van 31 maart 2020 (zaak R 1082/2019-5) inzake een oppositieprocedure tussen CFA Institute en EFFAS

Dictum

1) De beslissing van de vijfde kamer van beroep van het Bureau voor intellectuele eigendom van de Europese Unie (EUIPO) van 31 maart 2020 (R 1082/2019-5) wordt vernietigd.

2) Het EUIPO draagt zijn eigen kosten en die van European Federation of Financial Analysts’ Societies (EFFAS).

3) CFA Institute draagt haar eigen kosten.

(1) PB C 255 van 3.8.2020.
C 24/31

Arrest van het Gerecht van 10 november 2021 — VF International/EUIPO — National Geographic Society (NATIONAL GEOGRAPHIC)

(Zaak T-518/20) (1)

(“Uniemerk - Nietigheidsprocedure - Uniebeeldmerk NATIONAL GEOGRAPHIC - Ouder niet-ingeschreven merk GEOGRAPHIC - Relatieve weigeringsgrond - Gebruik in het economisch verkeer van een teken van meer dan alleen plaatselijke betekenis - Artikel 8, lid 4, en artikel 52, lid 1, onder c), van verordening (EG) nr. 40/94 [thans artikel 8, lid 4, en artikel 60, lid 1, onder c), van verordening (EU) 2017/1001]”)

(2022/C 24/40)

Procestaal: Engels

Partijen

Verzoekende partij: VF International Sagl (Stabio, Zwitserland) (vertegenwoordigers: T. van Innis en A. Van der Planken, advocaten)

Verwerende partij: Bureau voor intellectuele eigendom van de Europese Unie (vertegenwoordigers: M. Fischer en V. Ruzek, gemachtigden)

Andere partij in de procedure voor de kamer van beroep van het EUIPO, interveniënte voor het Gerecht: National Geographic Society (Washington, District of Columbia, Verenigde Staten) (vertegenwoordigers: S. Malynicz, QC, en C. de Haas, advocaat)

Voorwerp

Beroep tegen de beslissing van de eerste kamer van beroep van het EUIPO van 21 mei 2020 (zaak R 1664/2019-1) inzake een nietigheidsprocedure tussen VF International en National Geographic Society

Dictum

1) Het beroep wordt verworpen.

2) VF International Sagl wordt verwezen in de kosten.

(1) PB C 339 van 12.10.2020.
Arrest van het Gerecht van 10 november 2021 — Stada Arzneimittel/EUIPO — Pfizer (RUXIMBLIS)

(Zaak T-542/20) (1)

(“Uniemerk - Oppositieprocedure - Aanvraag voor Uniewoordmerk RUXIMBLIS - Ouder Uniewoordmerk RUXIMERA - Relatieve weigeringsgrond - Verwarringsgevaar - Overeenstemmende tekens - Artikel 8, lid 1, onder b), van verordening (EU) 2017/1001”)

(2022/C 2/44)

Procestaal: Engels

Partijen

Verzoekende partij: Stada Arzneimittel AG (Bad Vilbel, Duitsland) (vertegenwoordigers: J.-C. Plate en R. Kaase, advocaten)

Verwerende partij: Bureau voor intellectuele eigendom van de Europese Unie (vertegenwoordigers: T. Frydendahl, A. Folliard-Monguiral en D. Gája, gemachtigden)

Andere partij in de procedure voor de kamer van beroep van het EUIPO, interveniënte voor het Gerecht: Pfizer Inc. (New York, New York, Verenigde Staten) (vertegenwoordigers: V. von Bomhard, J. Fuhrmann en P.-F. Karamolegkou, advocaten)

Voorwerp

Beroep tegen de beslissing van de vierde kamer van beroep van het EUIPO van 16 juni 2020 (zaak R 1877/2019-4) inzake een oppositieprocedure tussen Pfizer en Stada Arzneimittel

Dictum

1) Het beroep wordt verworpen.

2) Stada Arzneimittel AG wordt verwezen in de kosten.

(1) PB C 339 van 12.10.2020.
2)

Škoda Investment a.s. draagt haar eigen kosten en de kosten die in de procedure bij het Gerecht zijn opgekomen aan het Bureau voor intellectuele eigendom van de Europese Unie (EUIPO) en Škoda Auto a.s.
C 471/47

Arrest van het Gerecht van 29 september 2021 — Univers Agro/EUIPO — Shandong Hengfeng Rubber & Plastic (AGATE)

(Zaak T-592/20) (1)

(“Uniemerk - Nietigheidsprocedure - Uniewoordmerk AGATE - Absolute nietigheidsgrond - Kwade trouw - Artikel 52, lid 1, onder b), van verordening (EG) nr. 207/2009 [thans artikel 59, lid 1, onder b), van verordening (EU) 2017/1001]”)

(2021/C 471/66)

Procestaal: Engels

Partijen

Verzoekende partij: Univers Agro EOOD (Sofia, Bulgarije) (vertegenwoordiger: C. Hernández-Martí Pérez, advocaat)

Verwerende partij: Bureau voor intellectuele eigendom van de Europese Unie (vertegenwoordigers: J. Ivanauskas en V. Ruzek, gemachtigden)

Andere partij in de procedure voor de kamer van beroep van het EUIPO, interveniënte voor het Gerecht: Shandong Hengfeng Rubber & Plastic Co. Ltd (Dongying, China) (vertegenwoordiger: J. Erdozain López, advocaat)

Voorwerp

Beroep tegen de beslissing van de vierde kamer van beroep van het EUIPO van 27 juli 2020 (zaak R 725/2019-4) inzake een nietigheidsprocedure tussen Shandong Hengfeng Rubber & Plastic en Univers Agro

Dictum

1) Het beroep wordt verworpen.

2) Univers Agro EOOD wordt verwezen in de kosten.

(1) PB C 390 van 16.11.2020.
C 462/41

Arrest van het Gerecht van 22 september 2021 — Moviescreens Rental/EUIPO — the airscreen company (AIRSCREEN)

(Zaak T-250/20) (1)

(“Uniemerk - Nietigheidsprocedure - Uniebeeldmerk airscreen - Absolute weigeringsgronden - Geen beschrijvend karakter - Artikel 7, lid 1, onder c), van verordening (EG) nr. 40/94 [thans artikel 7, lid 1, onder c), van verordening (EU) 2017/1001] - Onderscheidend vermogen - Artikel 7, lid 1, onder b), van verordening nr. 40/94 [thans artikel 7, lid 1, onder b), van verordening 2017/1001]”)

(2021/C 462/49)

Procestaal: Duits

Partijen

Verzoekende partij: Moviescreens Rental GmbH (Damme, Duitsland) (vertegenwoordigers: D. Schulz en P. Stelzig, advocaten)

Verwerende partij: Bureau voor intellectuele eigendom van de Europese Unie (vertegenwoordigers: R. Manea en A. Söder, gemachtigden)

Andere partij in de procedure voor de kamer van beroep van het EUIPO, interveniërend voor het Gerecht: the airscreen company GmbH & Co. KG (Münster, Duitsland) (vertegenwoordigers: O. Spieker, A. Schönfleisch en N. Willich, advocaten)

Voorwerp

Beroep tegen de beslissing van de vierde kamer van beroep van het EUIPO van 12 februari 2020 (zaak R 2527/2018-4) inzake een nietigheidsprocedure tussen Moviescreens Rental en the airscreen company

Dictum

1) Het beroep wordt verworpen.

2) Moviescreens Rental GmbH wordt verwezen in de kosten.

(1) PB C 262 van 10.8.2020.
C 422/15

Arrest van het Gerecht van 1 september 2021 — Residencial Palladium/EUIPO — Palladium Gestión (PALLADIUM HOTEL GARDEN BEACH)

(Zaak T-566/20) (1)

(“Uniemerk - Nietigheidsprocedure - Uniebeeldmerk PALLADIUM HOTEL GARDEN BEACH - Oudere nationale handelsnaam GRAND HOTEL PALLADIUM - Relatieve weigeringsgrond - In het economisch verkeer gebruikt teken van meer dan alleen plaatselijke betekenis - Artikel 8, lid 4, en artikel 53, lid 1, onder c), van verordening (EG) nr. 207/2009 [thans artikel 8, lid 4, en artikel 60, lid 1, onder c), van verordening (EU) 2017/1001]”)

(2021/C 422/21)

Procestaal: Spaans

Partijen

Verzoekende partij: Residencial Palladium, SL (Ibiza, Spanje) (vertegenwoordiger: D. Solana Giménez, advocaat)

Verwerende partij: Bureau voor intellectuele eigendom van de Europese Unie (vertegenwoordigers: A. Crawcour en A. Folliard-Monguiral, gemachtigden)

Andere partij in de procedure voor de kamer van beroep van het EUIPO, interveniërend voor het Gerecht: Palladium Gestión, SL (Ibiza) (vertegenwoordiger: J. Rojo García-Lajara, advocaat)

Voorwerp

Beroep tegen de beslissing van de vierde kamer van beroep van het EUIPO van 30 juni 2020 (zaak R 1542/2019-4) inzake een nietigheidsprocedure tussen Residencial Palladium en Fiesta Hotels & Resorts, SL

Dictum

1) Palladium Gestión, SL wordt toegestaan in de plaats van Fiesta Hotels & Resorts, SL te treden als interveniënte.

2) Het beroep wordt verworpen.

3) Residencial Palladium, SL wordt verwezen in de kosten van het Bureau voor intellectuele eigendom van de Europese Unie (EUIPO) en van Palladium Gestión.

(1) PB C 371 van 3.11.2020.
C 349/32

Arrest van het Gerecht van 14 juli 2021 — Abitron Germany/EUIPO — Hetronic International (NOVA)

(Zaak T-75/20) (1)

(“Uniemerk - Nietigheidsprocedure - Uniewoordmerk NOVA - Ouder niet-ingeschreven nationaal merk NOVA - Relatieve weigeringsgrond - Artikel 8, lid 4, en artikel 53, lid 1, onder c), van verordening (EG) nr. 207/2009 [thans respectievelijk artikel 8, lid 4, en artikel 60, lid 1, onder c), van verordening (EU) 2017/1001] - Verwijzing naar het nationale recht dat van toepassing is op het oudere merk - Absolute weigeringsgrond - Geen kwade trouw - Artikel 52, lid 1, onder b), van verordening nr. 207/2009 [thans artikel 59, lid 1, onder b), van verordening 2017/1001]”)

(2021/C 349/44)

Procestaal: Duits

Partijen

Verzoekende partij: Abitron Germany GmbH (Langquaid, Duitsland) (vertegenwoordigers: T. Dolde en K. Lüder, advocaten)

Verwerende partij: Bureau voor intellectuele eigendom van de Europese Unie (vertegenwoordiger: D. Hanf, gemachtigde)

Andere partij in de procedure voor de kamer van beroep van het EUIPO, interveniërend voor het Gerecht: Hetronic International, Inc. (Oklahoma City, Oklahoma, Verenigde Staten) (vertegenwoordiger: A. Wehlau, advocaat)

Voorwerp

Beroep tegen de beslissing van de vierde kamer van beroep van het EUIPO van 10 december 2019 (zaak R 521/2019-4) inzake een nietigheidsprocedure tussen Abitron Germany en Hetronic International

Dictum

1) Het beroep wordt verworpen.

2) Abitron Germany GmbH wordt verwezen in de kosten.

(1) PB C 103 van 30.3.2020.
2)

Ryanair DAC wordt verwezen in haar eigen kosten en in de kosten van de Europese Commissie, met inbegrip van de kosten in verband met het verzoek om vertrouwelijke behandeling.
Arrest van het Gerecht van 9 november 2022 — Ferriere Nord / Commissie

(Zaak T-667/19) (1)

(“Mededinging - Mededingingsregelingen - Markt van betonstaal - Besluit waarbij op grond van verordening (EG) nr. 1/2003 een inbreuk op artikel 65 KS wordt vastgesteld na expiratie van het EGKS-Verdrag - Vaststelling van prijzen - Beperking of beheersing van de productie en de afzet - Besluit dat is genomen na de nietigverklaring van eerdere besluiten - Nieuwe hoorzitting in aanwezigheid van de mededingingsautoriteiten van de lidstaten - Rechten van de verdediging - Beginsel van behoorlijk bestuur - Redelijke termijn - Motiveringsplicht - Evenredigheid - Beginsel ne bis in idem - Exceptie van onwettigheid - Eén enkele complexe en voortdurende inbreuk - Bewijs van deelneming aan de mededingingsregeling - Verzwarende omstandigheden - Recidive - Verzachtende omstandigheden - Gelijke behandeling - Volledige rechtsmacht”)

(2022/C 482/22)

Procestaal: Italiaans

Partijen

Verzoekende partij: Ferriere Nord SpA (Osoppo, Italië) (vertegenwoordigers: W. Viscardini, G. Donà en B. Comparini, advocaten)

Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: P. Rossi, G. Conte en C. Sjödin, gemachtigden, bijgestaan door M. Moretto, advocaat)

Interveniënt aan de zijde van verwerende partij: Conseil de l’Union européenne (vertegenwoordigers: O. Segnana en E. Ambrosini, gemachtigden)

Voorwerp

Verzoek krachtens artikel 263 VWEU strekkende tot, primair, nietigverklaring van besluit C(2019) 4969 final van de Commissie van 4 juli 2019 betreffende schending van artikel 65 van het EGKS-Verdrag (zaak AT.37956 — Betonstaal) en, subsidiair, verlaging van het bedrag van de aan verzoekster opgelegde geldboete

Dictum

1) Het beroep wordt verworpen.

2) Ferriere Nord SpA wordt verwezen in haar eigen kosten en in die van de Europese Commissie.

3) De Raad van de Europese Unie zal zijn eigen kosten dragen.

(1) PB C 399 van 25.11.2019.
3)

Necci wordt verwezen in de kosten van de terugverwijzingsprocedure voor het Gerecht in zaak T-129/19 RENV en van de oorspronkelijke procedure voor het Gerecht in zaak T-129/19.
2)

Kerry Luxembourg Sàrl wordt verwezen in haar eigen kosten, alsmede in die van het Bureau voor intellectuele eigendom van de Europese Unie (EUIPO) en van Ornua Co-operative Ltd.
Arrest van het Gerecht van 24 maart 2021 — Foundation for the Protection of the Traditional Cheese of Cyprus named Halloumi/EUIPO — Filotas Bellas & Yios (Halloumi)

(Zaak T-282/19) (1)

(“Uniemerk - Nietigheidsprocedure - Uniebeeldmerk Halloumi χαλλούμι Vermion grill cheese/grill est/grill kase M BELAS PREMIUM GREEK DAIRY SINCE 1927 - Ouder collectief Uniebeeldmerk HALLOUMI - Relatieve weigeringsgrond - Kwade trouw - Artikel 52, lid 1, onder b), van verordening (EG) nr. 207/2009 [thans artikel 59, lid 1, onder b), van verordening (EU) 2017/1001] - Artikel 53, lid 1, onder a), en artikel 8, lid 1, onder b), en lid 5, van verordening nr. 207/2009 [thans artikel 60, lid 1, onder a), en artikel 8, lid 1, onder b), en lid 5, van verordening 2017/1001]”)

(2021/C 217/49)

Procestaal: Engels

Partijen

Verzoekende partij: Foundation for the Protection of the Traditional Cheese of Cyprus named Halloumi (Nicosia, Cyprus) (vertegenwoordigers: S. Malynicz, QC, S. Baran, barrister, en V. Marsland, solicitor)

Verwerende partij: Bureau voor intellectuele eigendom van de Europese Unie (vertegenwoordiger: D. Gája, gemachtigde)

Andere partij in de procedure voor de kamer van beroep van het EUIPO: Filotas Bellas & Yios AE (Alexándreia Imathias, Griekenland)

Voorwerp

Beroep tegen de beslissing van de vierde kamer van beroep van het EUIPO van 15 februari 2019 (zaak R 2295/2017-4) inzake een nietigheidsprocedure tussen Foundation for the Protection of the Traditional Cheese of Cyprus named Halloumi en Filotas Bellas & Yios

Dictum

1) Het beroep wordt verworpen.

2) Foundation for the Protection of the Traditional Cheese of Cyprus named Halloumi wordt verwezen in haar eigen kosten en in die van het Bureau voor intellectuele eigendom van de Europese Unie (EUIPO).

(1) PB C 213 van 24.6.2019.
2)

Turk Hava Yollari AO wordt verwezen in haar eigen kosten en in die van het Bureau voor intellectuele eigendom van de Europese Unie (EUIPO) en van Sky Ltd.
C 313/27

Arrest van het Gerecht van 8 juli 2020 — Essential Export/EUIPO — Shenzhen Liouyi International Trading (TOTU)

(Zaak T-633/19) (1)

(“Uniemerk - Oppositieprocedure - Aanvraag voor Uniebeeldmerk in rood en zwart, dat beweerdelijk het woordelement “TOTU” bevat - Oudere Uniebeeldmerken TOTTO - Relatieve weigeringsgrond - Verwarringsgevaar - Artikel 8, lid 1, onder b), van verordening (EU) 2017/1001”)

(2020/C 313/39)

Procestaal: Engels

Partijen

Verzoekende partij: Essential Export SA (San José, Costa Rica) (vertegenwoordiger: A. B. Padial Martínez, advocaat)

Verwerende partij: Bureau voor intellectuele eigendom van de Europese Unie (vertegenwoordiger: S. Hanne, gemachtigde)

Andere partij in de procedure voor de kamer van beroep van het EUIPO: Shenzhen Liouyi International Trading Co. Ltd (Shenzhen, China)

Voorwerp

Beroep tegen de beslissing van de tweede kamer van beroep van het EUIPO van 22 juli 2019 (zaak R 362/2019-2) inzake een oppositieprocedure tussen Essential Export en Shenzhen Liouyi International Trading

Dictum

1) Het beroep wordt verworpen.

2) Essential Export SA wordt verwezen in de kosten.

(1) PB C 383 van 11.11.2019.