Trefwoorden



Trefwoorden

Mededinging – Mededingingsregelingen – Onderneming – Begrip – Economische eenheid – Toerekening van inbreuken – Moedervennootschap en dochtervennootschappen – Aansprakelijkheid in solidum van betrokken vennootschappen (Art. 81, lid 1, EG) (cf. punten 54, 58‑60, 62)

2. Mededinging – Mededingingsregelingen – Deelneming aan vergaderingen van ondernemingen die ertoe strekken mededinging te verstoren – Omstandigheid die bij gebreke van distantiëring van genomen beslissingen, conclusie wettigt dat sprake is van deelneming aan daaruitvoortvloeiende mededingingsregeling (Art. 81, lid 1, EG) (cf. punt 65)

3. Mededinging – Geldboeten – Communautaire sancties en sancties, in derde staat opgelegd wegens schending van nationaal mededingingsrecht – Schending van beginsel „ne bis in idem” – Geen (Verordening nr. 17 van de Raad, art. 15) (cf. punt 112)

4. Mededinging – Administratieve procedure – Eerbiediging van rechten van verdediging – Mededeling van punten van bezwaar – Vereiste inhoud – Aanwijzingen omtrent methode voor bepaling van hoogte van voorgenomen geldboete – Voortijdige aanwijzingen – Gevolgen (Verordening nr. 17 van de Raad, art. 19, lid 1) (cf. punten 138‑141)

5. Mededinging – Geldboeten – Bedrag – Vaststelling – Rechtskader – Artikel 15, lid 2, van verordening nr. 17 – Invoering door Commissie van richtsnoeren die vernieuwend zijn ten opzichte van vroegere beschikkingspraktijk – Schending van verbod van terugwerkende kracht en van rechtszekerheidsbeginsel – Geen (Verordening nr. 17 van de Raad, art. 15, lid 2; mededeling 98/C 9/03 van de Commissie) (cf. punten 160‑161)

6. Mededinging – Geldboeten – Bedrag – Beoordelingsvrijheid van Commissie – Volledige rechtsmacht van Gerecht – Mogelijkheid, in dat kader, om rekening te houden met aanvullende informatie die niet is vervat in beschikking waarbij geldboete wordt opgelegd (Art. 229 EG; verordening nr. 17 van de Raad, art. 17) (cf. punt 164)

7. Mededinging – Geldboeten – Bedrag – Vaststelling – Omzet die in aanmerking moet worden genomen voor berekening van geldboete – Beoordelingsvrijheid van Commissie binnen in artikel 15, lid 2, van verordening nr. 17 vastgestelde grens (Verordening nr. 17 van de Raad, art. 15, lid 2) (cf. punt 180)

8. Mededinging – Geldboeten – Bedrag – Vaststelling – Omzet die in aanmerking is genomen – Interne omzet van groep van ondernemingen – Daaronder begrepen (Verordening nr. 17 van de Raad, art. 15, lid 2) (cf. punt 260)

9. Mededinging – Geldboeten – Bedrag – Vaststelling – Criteria – Verzachtende omstandigheden – Beëindiging van inbreuk na optreden van Commissie – Noodzaak van causaal verband (Verordening nr. 17 van de Raad, art. 15, lid 2; mededeling 98/C 9/03 van de Commissie, punt 3) (cf. punten 288‑292)

10. Mededinging – Geldboeten – Bedrag – Vaststelling – Criteria – Zwaarte van inbreuken – Rol die elke bij inbreuk betrokken onderneming heeft gespeeld (Verordening nr. 17 van de Raad, art. 15) (cf. punt 316)

11. Mededinging – Geldboeten – Bedrag – Vaststelling – Criteria – Financiële situatie van betrokken onderneming – Inaanmerkingneming – Geen verplichting (Verordening nr. 17 van de Raad, art. 15) (cf. punt 333)

12. Mededinging – Geldboeten – Bedrag – Vaststelling – Criteria – Inaanmerkingneming van medewerking met Commissie van betrokken onderneming – Begrip „eerste onderneming” die heeft meegewerkt (Verordening nr. 17 van de Raad, art. 15, lid 2; mededeling 96/C 207/04 van de Commissie) (cf. punt 362)

13. Mededinging – Geldboeten – Bedrag – Grensbedrag bepaald in artikel 15, lid 2, van verordening nr. 17 – Toepassingsmodaliteiten (Verordening nr. 17 van de Raad, art. 15, lid 2) (cf. punten 389‑390)

14. Mededinging – Geldboeten – Beoordeling op basis van individueel gedrag van onderneming – Invloed van ontbreken van sanctie jegens andere marktdeelnemer – Geen (Verordening nr. 17 van de Raad, art. 15) (cf. punt 397)

15. Mededinging – Geldboeten – Beoordelingsvrijheid van Commissie – Omvang – Bevoegdheid om betalingsmodaliteiten voor geldboeten vast te stellen – Opleggen van vertragingsrente – Beoordelingsmarge bij vaststelling van rentepercentage (Verordening nr. 17 van de Raad, art. 15, lid 2) (cf. punten 411‑412)