Trefwoorden

Samenvatting



Trefwoorden

1. Fiscale bepalingen - Binnenlandse belastingen - Belasting op ingevoerde gebruikte voertuigen - Bepaling van belastbare waarde - Verwijzing naar communautair douanewetboek - Toelaatbaarheid - Variatie naar gelang van handelsstadium - Toelaatbaarheidsvoorwaarde - Belastingbedrag dat restbedrag in waarde van vergelijkbaar voertuig op nationale markt niet overschrijdt

[EG-Verdrag, art. 95, eerste alinea (thans, na wijziging, art. 90, eerste alinea, EG)]

2. Fiscale bepalingen - Binnenlandse belastingen - Belasting op ingevoerde gebruikte voertuigen - Belasting gedurende eerste zes maanden te rekenen vanaf registratie of ingebruikneming van voertuig gelijk aan belasting op vergelijkbaar nieuw voertuig en vanaf zevende maand lineair verminderd - Ontoelaatbaarheid

[EG-Verdrag, art. 95, eerste alinea (thans, na wijziging, art. 90, eerste alinea, EG)]

3. Fiscale bepalingen - Binnenlandse belastingen - Belasting op ingevoerde gebruikte voertuigen - Forfaitaire berekening van werkelijke waardevermindering aan hand van algemene en abstracte criteria - Toelaatbaarheidsvoorwaarden - Uitsluiting van elke discriminerende werking - Bekendmaking van criteria - Mogelijkheid om toepassing van forfaitaire berekening in bijzondere gevallen aan te vechten

[EG-Verdrag, art. 95, eerste alinea (thans, na wijziging, art. 90, eerste alinea, EG)]

4. Fiscale bepalingen - Harmonisatie van wetgevingen - Omzetbelasting - Gemeenschappelijk stelsel van belasting over toegevoegde waarde - Verbod om andere nationale belastingen met karakter van omzetbelasting te heffen - Begrip omzetbelasting" - Draagwijdte - Finse belasting die wordt aangeduid als belasting over toegevoegde waarde" en wordt geheven over motorrijtuigenbelasting - Daarvan uitgesloten

(Richtlijn 77/388 van de Raad, art. 33)

5. Fiscale bepalingen - Binnenlandse belastingen - Belasting op ingevoerde gebruikte voertuigen - Belasting geheven over motorrijtuigenbelasting - Toelaatbaarheidsvoorwaarde - Belastingbedrag dat restbedrag in waarde van vergelijkbaar voertuig op nationale markt niet overschrijdt

[EG-Verdrag, art. 95, eerste alinea (thans, na wijziging, art. 90, eerste alinea, EG)]

Samenvatting

1. Artikel 95, eerste alinea, van het Verdrag (thans, na wijziging, artikel 90, eerste alinea, EG) staat een lidstaat toe op uit een andere lidstaat ingevoerde gebruikte voertuigen een stelsel van belastingheffing toe te passen waarbij de belastbare waarde wordt bepaald op basis van de douanewaarde zoals omschreven in de verordeningen nr. 2913/92 tot vaststelling van het communautair douanewetboek en nr. 2454/93 houdende vaststelling van enkele bepalingen ter uitvoering van verordening nr. 2913/92, maar verzet zich ertegen dat de belastbare waarde varieert naar gelang van het handelsstadium wanneer hier, althans in bepaalde gevallen, uit kan voortvloeien dat de belasting op een ingevoerd gebruikt voertuig hoger is dan de belasting die nog rust op de waarde van een gelijksoortig, reeds op het nationale grondgebied geregistreerd gebruikt voertuig.

( cf. punt 61, dictum 1 )

2. Artikel 95, eerste alinea, van het Verdrag (thans, na wijziging, artikel 90, eerste alinea, EG) verzet zich ertegen dat een lidstaat op uit een andere lidstaat ingevoerde gebruikte voertuigen een stelsel van belastingheffing toepast waarbij de belasting op die voertuigen:

- gedurende de eerste zes maanden te rekenen vanaf de registratie of de ingebruikneming van het voertuig gelijk is aan de belasting op een gelijksoortig nieuw voertuig, en

- van de zevende tot en met de honderdvijftigste maand van gebruik van het voertuig gelijk is aan de belasting op een gelijksoortig nieuw voertuig, lineair verminderd met een percentage van 0,5 % per volledige kalendermaand,

aangezien een dergelijk stelsel van belastingheffing geen rekening houdt met de werkelijke waardevermindering van het voertuig en niet in elke situatie kan waarborgen dat de vastgestelde belasting niet hoger is dan de belasting die nog rust op de waarde van een gelijksoortig, reeds op het nationale grondgebied geregistreerd gebruikt voertuig.

( cf. punt 80, dictum 2 )

3. Wanneer een lidstaat op uit andere lidstaten ingevoerde gebruikte voertuigen een stelsel van belastingheffing toepast waarin de werkelijke waardevermindering van voertuigen op algemene en abstracte wijze op basis van nationaalrechtelijke criteria is vastgelegd, vereist artikel 95, eerste alinea, van het Verdrag (thans, na wijziging, artikel 90, eerste alinea, EG) dat dit stelsel van belastingheffing in dier voege wordt opgezet dat, redelijke schattingen die inherent zijn aan een stelsel van dit type daargelaten, iedere discriminerende werking is uitgesloten. Dit vereiste veronderstelt dat de criteria volgens welke de waardevermindering van voertuigen forfaitair wordt berekend, bekend worden gemaakt, en dat de eigenaar van een uit een andere lidstaat ingevoerd gebruikt voertuig de toepassing van een forfaitaire berekening kan aanvechten. Daartoe kan het noodzakelijk zijn dat de eigenschappen van het voertuig worden onderzocht om na te gaan of de erop toegepaste belasting niet hoger is dan de belasting die nog rust op de waarde van een gelijksoortig, reeds op het nationale grondgebied geregistreerd gebruikt voertuig.

( cf. punt 89, dictum 3 )

4. Een belasting zoals die bedoeld in artikel 5 van de Finse motorrijtuigenbelastingwet, die in het nationale recht wordt aangeduid als een belasting over de toegevoegde waarde" geheven over de motorrijtuigenbelasting, vormt geen belasting over de toegevoegde waarde" in de zin van de Zesde richtlijn (77/388) betreffende de harmonisatie van de wetgevingen der lidstaten inzake omzetbelasting, in de versie van richtlijn 92/111 tot wijziging van richtlijn 77/388 en tot invoering van vereenvoudigingsmaatregelen op het gebied van de belasting over de toegevoegde waarde, en is verenigbaar met artikel 33 van deze richtlijn.

( cf. punt 107, dictum 4 )

5. Artikel 95, eerste alinea, van het Verdrag (thans, na wijziging, artikel 90, eerste alinea, EG) verzet zich tegen de heffing van een belasting zoals die bedoeld in artikel 5 van de Finse motorrijtuigenbelastingwet, die wordt geheven over de motorrijtuigenbelasting, voorzover het bedrag dat uit hoofde van die belasting wordt geheven over een uit een andere lidstaat ingevoerd gebruikt voertuig hoger is dan het bedrag van de belasting die nog rust op de waarde van een gelijksoortig, reeds op het nationale grondgebied geregistreerd gebruikt voertuig.

( cf. punt 117, dictum 5 )