P6_TA(2005)0253

Ontwerp van gewijzigde begroting nr. 2/2005 *

Resolutie van het Europees Parlement over het ontwerp van gewijzigde begroting nr. 2/2005 van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2005 — Salarisaanpassing (9491/2005 — C6-0172/2005 — 2005/2045(BUD))

Het Europees Parlement,

- gelet op artikel 272 van het EG-Verdrag en artikel 177 van het Euratom-Verdrag,

- gelet op Verordening (EG, Euratom) nr. 1605/2002 van de Raad van 25 juni 2002 houdende het Financieel Reglement van toepassing op de algemene begroting van de Europese Gemeenschappen [1], met name de artikelen 37 en 38 daarvan,

- gezien de algemene begroting van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2005, definitief vastgesteld op 16 december 2004 [2],

- gelet op het Interinstitutioneel Akkoord van 6 mei 1999 tussen het Europees Parlement, de Raad en de Commissie over de begrotingsdiscipline en de verbetering van de begrotingsprocedure [3],

- gezien het voorontwerp van gewijzigde begroting nr. 2/2005 van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2005, ingediend door de Commissie op 30 maart 2005 (SEC(2005)0421),

- gezien het ontwerp van gewijzigde begroting nr. 2/2005, opgesteld door de Raad op 30 mei 2005 (9491/2005 — C6-0172/2005),

- gelet op artikel 69 en Bijlage IV van zijn Reglement,

- gezien het verslag van de Begrotingscommissie (A6-0190/2005),

A. overwegende dat de salarisaanpassing voor het personeel in 2004 lager was dan verwacht,

B. overwegende dat de begrotingsautoriteit de instellingen heeft verzocht een raming op te stellen voor de aanpassing van hun huishoudelijke uitgaven als gevolg van de salarisaanpassing,

C. overwegende dat de begrotingsautoriteit in haar verklaring van 25 november 2004 [4] heeft verzocht dat deze gewijzigde begroting uitsluitend betrekking zou hebben op de vermindering van de kredieten voor de huishoudelijke uitgaven van de instellingen als gevolg van de jaarlijkse aanpassing van de salarissen en pensioenen,

D. overwegende dat het Commissievoorstel ook enkele administratieve kwesties bevat die geen betrekking hebben op de salarisaanpassing,

1. stemt in met de salarisaanpassingen voor het Europees Parlement, de Raad, het Hof van Justitie, de Rekenkamer, het Europees Economisch en Sociaal Comité, het Comité van de Regio's, de Europese Ombudsman en de Europese Toezichthouder voor gegevensbescherming, zoals vastgesteld in het ontwerp van gewijzigde begroting nr. 2/2005 van de Raad;

2. besluit de salarissen en pensioenen in de begroting van de Commissie aan te passen zoals is voorgesteld in het voorontwerp van gewijzigde begroting nr. 2/2005 en heeft hiertoe een begrotingsamendement ingediend;

3. stemt in met de wijzigingen van de personeelsformatie (Rekenkamer en Europese Toezichthouder voor gegevensbescherming) en van de nomenclatuur (Commissie), zoals vastgesteld in het ontwerp van gewijzigde begroting nr. 2/2005 van de Raad;

4. besluit de berekening van de ontvangsten (Europees Economisch en Sociaal Comité en Publicatiebureau) aan te passen zoals is voorgesteld in het voorontwerp van gewijzigde begroting nr. 2/2005 en heeft hiertoe twee begrotingsamendementen ingediend;

5. verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie en de amendementen op het ontwerp van gewijzigde begroting nr. 2/2005 te doen toekomen aan de Raad en de Commissie alsmede aan de overige betrokken instellingen en organen.

[1] PB L 248 van 16.9.2002, blz. 1.

[2] PB L 60 van 8.3.2005, blz. 1.

[3] PB C 172 van 18.6.1999, blz. 1, gewijzigd bij Besluit 2003/429/EG (PB L 147 van 14.6.2003, blz. 25).

[4] Aangenomen teksten van 16.12.2004, P6_TA(2004)0103.

--------------------------------------------------