ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Het is essentieel dat de legitieme belangen van de eindontvangers en begunstigden naar behoren worden gewaarborgd wanneer maatregelen worden genomen in het geval van schendingen van de beginselen van de rechtsstaat. Wanneer zij overweegt maatregelen te nemen, moet de Commissie rekening houden met de mogelijke gevolgen ervan voor eindontvangers en begunstigden. Aangezien betalingen in gedeeld beheer van de Commissie aan lidstaten juridisch losstaan van betalingen door nationale instanties aan begunstigden, mogen de passende maatregelen uit hoofde van deze verordening niet worden geacht afbreuk te doen aan de beschikbaarheid van financiering voor betalingen aan begunstigden volgens de betalingstermijnen die zijn bepaald in de toepasselijke sectorspecifieke en financiële regelgeving. Uit hoofde van deze verordening vastgestelde besluiten en in deze verordening bepaalde verplichtingen jegens eindontvangers of begunstigden maken deel uit van het toepasselijke Unierecht met betrekking tot de besteding van middelen in gedeeld beheer. De lidstaten waarop de maatregelen betrekking hebben moeten de Commissie regelmatig verslag doen over de naleving van hun verplichtingen jegens eindontvangers of begunstigden. De verslaglegging over de naleving van de in de toepasselijke sectorspecifieke en financiële regelgeving opgenomen betalingsverplichtingen jegens begunstigden moet de Commissie in staat stellen te verifiëren dat de besluiten uit hoofde deze verordening geen enkele directe noch indirecte gevolgen hebben voor betalingen die op grond van de toepasselijke sectorspecifieke en financiële regelgeving moeten worden gedaan.

Om eindontvangers of begunstigden beter te beschermen, moet de Commissie op een website of internetportaal informatie en richtsnoeren verstrekken, alsook adequate instrumenten om de Commissie te kunnen informeren over elke schending van de wettelijke verplichting van overheidsdiensten en lidstaten om betalingen te blijven verrichten nadat maatregelen op grond van deze verordening zijn vastgesteld. De Commissie moet zorgen voor opvolging van dergelijke informatie om na te gaan of de toepasselijke voorschriften worden eerbiedigd, met name artikel 63, artikel 68, lid 1, onder b), en artikel 98 van Verordening (EU) 2020/… van het Europees Parlement en de Raad (13) ((+)) . Indien nodig moet de Commissie, om ervoor te zorgen dat door overheidsdiensten of lidstaten verschuldigde bedragen daadwerkelijk aan eindontvangers of begunstigden worden betaald, verrichte betalingen terugvorderen of, indien passend, een financiële correctie doorvoeren door de Uniesteun voor een programma te verminderen in overeenstemming met de toepasselijke sectorspecifieke en financiële regelgeving.
35.

Het standpunt van de Raad in eerste lezing komt volledig overeen met het compromis dat met de hulp van de Commissie tijdens de onderhandelingen tussen de Raad en het Europees Parlement is bereikt. Het compromis is bevestigd in een brief d.d. 23 januari 2020 van de voorzitter van de Commissie TRAN van het Europees Parlement aan de voorzitter van het Comité van permanente vertegenwoordigers. Hierin heeft de voorzitter van de Commissie TRAN laten weten dat zij de leden van deze commissie en vervolgens de plenaire vergadering zal aanbevelen het standpunt van de Raad in eerste lezing zonder amendementen aan te nemen tijdens de tweede lezing door het Europees Parlement, nadat de tekst door de juristen-vertalers van beide instellingen is bijgewerkt.
(5)

Teneinde rekening te houden met wijzigingen in het douanewetboek of bepalingen die voortvloeien uit internationale overeenkomsten, wijzigingen omwille van methodologische redenen en de noodzaak een efficiënt systeem voor het verzamelen van gegevens en het samenstellen van statistieken op te zetten, moet de bevoegdheid om handelingen vast te stellen overeenkomstig artikel 290 van het Verdrag aan de Commissie worden overgedragen met betrekking tot: — de aanpassing van de lijst van douaneregelingen of douanebestemmingen; — specifieke goederen of bewegingen en verschillende of specifieke bepalingen dienaangaande; — de uitsluiting van goederen of bewegingen van de statistiek van de buitenlandse handel; — de in artikel 4, leden 2 en 4, van Verordening (EG) nr. 471/2009 bedoelde gegevensverzameling; — de nadere specificatie van de statistische gegevens; — het voorschrift voor beperkte reeksen gegevens voor de specifieke goederen of -bewegingen bedoeld in artikel 3, lid 3, van Verordening (EG) nr. 471/2009, alsmede voor overeenkomstig artikel 4, lid 2, van die verordening verstrekte gegevens; — de mate van aggregatie voor partnerlanden, goederen en valuta’s voor statistieken van de handel naar factuurvaluta. Het is van bijzonder belang dat de Commissie bij haar voorbereidende werkzaamheden tot passende raadplegingen overgaat, onder meer op deskundigenniveau, en dat die raadplegingen gebeuren in overeenstemming met de beginselen die zijn vastgelegd in het Interinstitutioneel Akkoord van 13 april 2016 over beter wetgeven (5). Met name om te zorgen voor gelijke deelname aan de voorbereiding van gedelegeerde handelingen ontvangen het Europees Parlement en de Raad alle documenten op hetzelfde tijdstip als de deskundigen van de lidstaten, en hebben hun deskundigen systematisch toegang tot de vergaderingen van de deskundigengroepen van de Commissie die zich bezighouden met de voorbereiding van de gedelegeerde handelingen.
3.

Het Europees Parlement heeft op 3 april 2014 in eerste lezing over zijn wetgevingsresolutie gestemd (1) en heeft 233 amendementen aangenomen. De meeste elementen van het TSM-voorstel zijn overgenomen. Het Europees Parlement heeft de roamingbepalingen gewijzigd met het oog op de afschaffing van roamingtoeslagen onder voorbehoud van een „redelijkgebruikclausule” uiterlijk in december 2015. De bepalingen inzake netneutraliteit zijn gewijzigd, met name om daarin een definitie van netneutraliteit op te nemen en ter beperking van de mogelijkheid voor exploitanten om gespecialiseerde diensten te leveren door te eisen dat de capaciteit van het netwerk groot genoeg is om deze bovenop de internettoegangsdiensten te kunnen verlenen. Geharmoniseerde Europese wholesalebreedbandtoegangsproducten zijn niet overgenomen en de vorm van de consumentenbeschermingselementen werd gewijzigd. De Raad en het Europees Parlement zijn onderhandelingen aangegaan om spoedig tot een akkoord in tweede lezing te komen. De intensieve bespreking van het TSM-voorstel heeft geleid tot een afspraak om de discussie op twee kernkwesties toe te spitsen: roaming en netneutraliteit, met inbegrip van de met elk van deze kwesties samenhangende consumentenrechten. De bepalingen over één EU-machtiging, Europese inputs (met inbegrip van de coördinatie van radiospectrum en Europese virtuele toegangsproducten) en het Berec werden niet overgenomen.
2)

In artikel 4 worden de volgende leden ingevoegd: „1 bis. De lidstaten nemen maatregelen om het verbruik van lichte plastic draagtassen op hun grondgebied duurzaam te verminderen. Bij deze maatregelen kan het zowel gaan om nationale reductiestreefcijfers, het handhaven of invoeren van economische instrumenten als handelsbeperkingen in afwijking van artikel 18 van deze richtlijn, op voorwaarde dat die beperkingen evenredig en niet-discriminerend zijn. Die maatregelen kunnen verschillend zijn afhankelijk van het effect op het milieu van de terugwinning of verwijdering van lichte plastic draagtassen, en de composteringskenmerken, de duurzaamheid of het specifieke beoogde gebruik ervan. Tot de door de lidstaten te nemen maatregelen behoort een van de volgende maatregelen, of allebei: a) de vaststelling van maatregelen om ervoor te zorgen dat het jaarlijkse verbruik uiterlijk op 31 december 2019 ten hoogste 90, en uiterlijk op 31 december 2025 ten hoogste 40 lichte plastic draagtassen per persoon bedraagt; of soortgelijke streefcijfers uitgedrukt in gewicht. Zeer lichte plastic draagtassen kunnen worden uitgesloten van de nationale verbruiksdoelstellingen; b) de vaststelling van instrumenten om ervoor te zorgen dat er uiterlijk op 31 december 2018 geen gratis lichte plastic draagtassen meer worden verstrekt op de plaats van verkoop van goederen of producten, tenzij er even doeltreffende instrumenten worden toegepast. Zeer lichte plastic draagtassen kunnen van die maatregelen worden uitgesloten. Vanaf … (8) brengen de lidstaten verslag uit over het jaarlijkse verbruik van lichte plastic draagtassen wanneer zij aan de Commissie gegevens met betrekking tot verpakking en verpakkingsafval verstrekken overeenkomstig artikel 12 van deze richtlijn. Uiterlijk op … (9) stelt de Commissie een uitvoeringshandeling vast tot vaststelling van de methode voor de berekening van het jaarlijkse verbruik van lichte plastic draagtassen per persoon en tot aanpassing van de overeenkomstig artikel 12, lid 3, vastgestelde verslagleggingsmodellen. Die uitvoeringshandeling wordt volgens de in artikel 21, lid 2, bedoelde regelgevingsprocedure vastgesteld. 1 ter. Onverminderd artikel 15 kunnen de lidstaten maatregelen, zoals economische instrumenten en nationale reductiestreefcijfers, nemen ten aanzien van alle soorten plastic draagtassen, ongeacht de wanddikte ervan. 1 quater. De Commissie en de lidstaten moedigen, tenminste gedurende het eerste jaar na … (10), actief voorlichtings- en bewustmakingscampagnes voor het grote publiek aan over de negatieve gevolgen van het buitensporig verbruik van lichte plastic draagtassen voor het milieu.”.
Tegenwaarde voor de in de richtlijnen inzake overheidsopdrachten vastgestelde drempels, geldig vanaf 1 januari 2002

(2001/C 332/03)

(Voor de EER relevante tekst)

1. Hierna wordt de tegenwaarde gegeven voor de drempels die vanaf 1 januari 2002 van toepassing zijn op overheidsopdrachten voor leveringen, overeenkomstig Richtlijn 93/36/EEG van de Raad(1) en de door de Raad, namens de Gemeenschap, bij Besluit 94/800/EG(2) van 22 december 1994 gesloten Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (hierna: "GPA"):

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

2. Hierna wordt de tegenwaarde gegeven voor de drempels die vanaf 1 januari 2002 van toepassing zijn op overheidsopdrachten voor de uitvoering van werken, overeenkomstig Richtlijn 93/37/EEG van de Raad(3) en de door de Raad, namens de Gemeenschap, bij Besluit 94/800/EG gesloten GPA:

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

3. Hierna wordt de tegenwaarde gegeven voor de drempels die vanaf 1 januari 2002 van toepassing zijn op overheidsopdrachten voor dienstverlening, overeenkomstig Richtlijn 92/50/EEG van de Raad(4) en de door de Raad, namens de Gemeenschap, bij Besluit 94/800/EG gesloten GPA:

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

4. Hierna wordt de tegenwaarde gegeven voor de drempels die vanaf 1 januari 2002 van toepassing zijn op overheidsopdrachten voor leveringen, dienstverleningen en voor de uitvoering van werken, overeenkomstig Richtlijn 93/38/EEG van de Raad(5) en de door de Raad, namens de Gemeenschap, bij Besluit 94/800/EG gesloten GPA:

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

5. Voor de aan de euro deelnemende lidstaten zullen de drempelwaarden in euro rechtstreeks van toepassing zijn.

6. De tegenwaarde van de drempels in nationale munt zal niet veranderen tijdens de betrokken periode.

(1) PB L 199 van 9.8.1993, blz. 1.

(2) PB L 336 van 23.12.1994, blz. 1.

(3) PB L 199 van 9.8.1993, blz. 54.

(4) PB L 209 van 24.7.1992, blz. 1.

(5) PB L 199 van 9.8.1993, blz. 84.
1 000,00 EEK (in miljoen)

Totale geplande jaarbudget in het kader van de regeling

Doelstellingen

Maximum steunintensiteit (in %) of maximum steunbedrag (in nationale munteenheid)
0,50 EUR (in miljoen)

Totale geplande jaarbudget in het kader van de regeling

Doelstellingen

Maximum steunintensiteit (in %) of maximum steunbedrag (in nationale munteenheid)
4.

De Commissie verzoekt belanghebbenden haar hun eventuele opmerkingen over de voorgenomen concentratie kenbaar te maken. Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt. De volgende referentie moet altijd worden vermeld: M.8594 — COSCO SHIPPING/OOIL Opmerkingen kunnen aan de Commissie worden toegezonden per e-mail, per fax of per post. Gelieve de onderstaande contactgegevens te gebruiken: E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu Fax +32 22964301 Postadres: Europese Commissie Directoraat-generaal Concurrentie Griffie voor concentraties 1049 Brussel BELGIË
NL Publicatieblad van de Europese Unie C 379/5

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie

(Zaak M.8663 — CNP Assurances/Macquarie/Predica/Pisto)

(Voor de EER relevante tekst)

(2017/C 379/05)

Op 31 oktober 2017 heeft de Commissie besloten zich niet te verzetten tegen bovenvermelde aangemelde concentratie en deze verenigbaar met de interne markt te verklaren. Dit besluit is gebaseerd op artikel 6, lid 1, onder b), van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1). De volledige tekst van het besluit is slechts beschikbaar in het Frans en zal openbaar worden gemaakt na verwijdering van eventuele bedrijfsgeheimen. De tekst is beschikbaar:

— op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector,

— in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32017M8663. EUR-Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving.

(1) PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1.
—

volgens het nieuwe artikel 19, lid 4, worden de in de nationale registers opgenomen gegevens over alle marktdeelnemers die betrokken zijn bij overbrengingen van accijnsgoederen automatisch uitgewisseld via een centraal register als bedoeld in hoofdstuk IV en hoofdstuk V, afdeling 2, van Richtlijn (EU) 2020/262 van de Raad (2);
I.

De te vergoeden bedragen voor verstrekkingen in 2017 aan gezinsleden die niet in dezelfde lidstaat als de verzekerde wonen, als bedoeld in artikel 17 van Verordening (EG) nr. 883/2004, zullen worden vastgesteld op grond van de volgende gemiddelde kosten: Leeftijdsgroep Per jaar Netto per maand x = 0,20 Spanje jonger dan 20 jaar 602,11 EUR 40,14 EUR 20-64 jaar 836,17 EUR 55,74 EUR 65 jaar en ouder 4 344,94 EUR 289,66 EUR
I.

De te vergoeden bedragen voor verstrekkingen in 2015 aan gezinsleden die niet in dezelfde lidstaat als de verzekerde wonen, als bedoeld in artikel 17 van Verordening (EG) nr. 883/2004 ( 2 ) , zullen worden vastgesteld op grond van de volgende gemiddelde kosten: Leeftijdsgroep Per jaar Netto per maand x = 0,20 Verenigd Koninkrijk jonger dan 20 jaar 802,32 GBP 53,49 GBP 20 — 64 jaar 1 760,01 GBP 117,33 GBP 65 jaar of ouder 5 121,12 GBP 341,41 GBP
(3)

Het Adviescomité is het met de Commissie eens dat Google sinds 2008 een machtspositie inneemt op alle nationale markten voor algemene internetzoekdiensten in de EER, behalve in Tsjechië, waar Google sinds 2011 een machtspositie bekleedt.
12.

Het Adviescomité is het met de Commissie eens dat er geen sprake is van verzwarende of verzachtende omstandigheden in onderhavige zaak.
2.

Op 25 september 2015 heeft de Commissie een besluit vastgesteld tot inleiding van een procedure overeenkomstig artikel 6, lid 1, onder c), van de concentrativerordening. In dat besluit heeft de Commissie aangegeven dat de voorgenomen transactie binnen het toepassingsgebied van de concentratieverordening valt en heeft zij ernstige twijfel geformuleerd ten aanzien van de verenigbaarheid ervan met de interne markt en de werking van de EER-overeenkomst wat betreft de potentiële markten voor de verkoop van kantoorartikelen via internationale contracten in de EER en via nationale contracten in Nederland en Zweden en wat betreft de potentiële markt voor de groothandel in kantoorartikelen in Zweden.
2.

Op 5 oktober 2015 heeft de Commissie een besluit vastgesteld waarbij een procedure overeenkomstig artikel 6, lid 1, onder c), van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (2) (hierna „de concentratieverordening” genoemd) wordt ingeleid. In dat besluit heeft de Commissie aangegeven dat de voorgenomen transactie binnen het toepassingsgebied van de concentratieverordening viel en ernstige twijfel deed rijzen met betrekking tot de verenigbaarheid ervan met de interne markt en de EER-overeenkomst wat betreft de potentiële markten voor mobieletelecommunicatiediensten op retail- en wholesaleniveau in België. Op diezelfde dag heeft de Commissie de aanmeldende partij belangrijke documenten doen toekomen.
(5)

Op 16 februari 2016 werd overeenkomstig artikel 27, lid 4, van Verordening (EG) nr. 1/2003 een bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie gepubliceerd waarin een samenvatting van de zaak en de toezeggingen werd gegeven en belanghebbende derden werden verzocht binnen één maand na de datum van de bekendmaking hun opmerkingen in te dienen (5). In totaal zijn vier inhoudelijke reacties ontvangen. De Commissie was van oordeel dat de antwoorden geen nieuwe bezwaren deden rijzen. Gelet op de markttoets bleef de Commissie op haar standpunt dat de toezeggingen volstaan om haar in de voorlopige beoordeling uiteengezette mededingingsbezwaren weg te nemen. Hiervan is aan de partijen mededeling gedaan.
9.

De aanvrager, of indien dit een groep is, ieder lid ervan, moet een verklaring verstrekken waarin hij bevestigt dat er geen omstandigheden zijn zoals bepaald in artikel 2 van de Wet inzake economische en financiële banden met in rechtsgebieden met preferentiële belastingregeling geregistreerde ondernemingen, hiermee verbonden entiteiten of personen en hun uiteindelijke gerechtigden (ZIFODRYUPDRSTLTDS) (SG Nr. 1 van 2014) in samenhang met paragraaf 1 van de aanvullende bepalingen, of bewijs van omstandigheden zoals vastgesteld in artikel 4 van ZIFODRYUPDRSTLTDS.
1.

Op 27 oktober 2014 heeft de Europese Commissie („Commissie”) een aanmelding van een voorgenomen concentratie ontvangen. Hierin is meegedeeld dat Acorn Holdings BV („Acorn”), de houdstermaatschappij van D.E. Master Blenders 1753 BV („DEMB”), en Mondelēz International Inc. („Mondelēz”) in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), en artikel 3, lid 4, van de concentratieverordening (2) de gezamenlijke zeggenschap verkrijgen over de nieuw opgerichte vennootschap Charger OpCo („JV”), door de verwerving van aandelen
4.

Het Adviescomité is het met de Commissie eens dat de overeenkomst en/of onderling afgestemde feitelijke gedraging tot doel had de mededinging te beperken in de zin van artikel 101 VWEU en artikel 53 van de EER-Overeenkomst.
11.

Het Adviescomité is het eens met de conclusie van de Commissie dat, mits de definitieve toezeggingen volledig worden nagekomen, het niet waarschijnlijk is dat de aangemelde transactie de daadwerkelijke mededinging op de interne markt of een wezenlijk deel daarvan op significante wijze zal belemmeren.
55.

Voorts geeft de door de partijen ontvangen LF voor elk nieuw feit aan op welk onderdeel van de mededeling van punten van bezwaar deze betrekking heeft en wat de relevantie voor het bezwaar is. Alpharma kreeg dus de gelegenheid om opmerkingen te maken over de nieuwe bewijsmiddelen en de relevantie daarvan voor de bezwaren. In tegenstelling tot wat Alpharma lijkt te suggereren, is de Commissie niet verplicht in een LF of een aanvullende mededeling van punten van bezwaar aan te geven welke van de oorspronkelijk in de mededeling van punten van bezwaar genoemde feiten volgens haar niet langer correct zijn in het licht van de later ontdekte bewijsmiddelen. Evenmin is de Commissie verplicht een juridische analyse van de nieuwe feiten te verrichten. Zoals hierboven reeds is aangegeven, is de Commissie slechts verplicht een mededeling van punten van bezwaar vast te stellen wanneer zij bestaande punten van bezwaar wil wijzigen. Bijgevolg ben ik van mening dat de rechten van verdediging van Alpharma niet zijn geschonden.
7.

Het Adviescomité is het met de Commissie eens dat de verbintenissen toereikend zijn om de bezwaren in verband met de verenigbaarheid van de voorgenomen concentratie met de interne markt of een wezenlijk deel daarvan weg te nemen: a) met betrekking tot de horizontale overlapping tussen de activiteiten van de partijen op de wholesalemarkt voor de levering en verwerving van premiumbetaalfilmzenders (aanbodzijde) in Nederland; b) met betrekking tot de verticale betrekkingen tussen de wholesalemarkt voor de levering en verwerving van premiumbetaalfilmzenders (aanbodzijde) in Nederland enerzijds, en de downstreamretailmarkt voor de levering van (betaal)televisiediensten in Nederland, anderzijds; c) met betrekking tot de horizontale overlapping tussen de activiteiten van de partijen op de markten voor de levering en verwerving van basis- en premiumbetaaltelevisiezenders (verwervingszijde), die ertoe zou kunnen leiden dat OTT-audiovisuele diensten beperkt, vertraagd of belemmerd worden.
3.

Het Adviescomité is het eens met de Commissie dat de toezeggingen van Samsung passend, noodzakelijk en evenredig zijn om de bezwaren weg te nemen die de Commissie in haar mededeling van punten van bezwaar had geformuleerd.
(1)

Op 6 december 2012 heeft de Commissie een procedure in de zin van artikel 11, lid 6, van Verordening (EG) nr. 1/2003 van de Raad (2) en artikel 2, lid 1, van Verordening (EG) nr. 773/2004 van de Commissie (3) ingeleid ten aanzien van SC OPCOM SA (hierna „OPCOM” genoemd) en zijn moedermaatschappij C.N.T.E.E. Transelectrica SA (hierna „Transelectrica” genoemd) wegens vermeend misbruik van een machtspositie op de markt voor diensten die de handel in elektriciteit in Roemenië vergemakkelijken.
2.

Op 6 juni 2013 heeft de Commissie een voorlopige beoordeling vastgesteld overeenkomstig artikel 9, lid 1, van Verordening (EG) nr. 1/2003 en diezelfde dag heeft zij de DB-groep hiervan in kennis gesteld. In haar voorlopige beoordeling gaf de Commissie haar mededingingsbezwaren aan met betrekking tot een mogelijke inbreuk van de DB-groep op artikel 102 VWEU. Deze bezwaren hielden verband met een mogelijke prijssqueeze, veroorzaakt door het tariferingssysteem voor tractiestroom van de DB-groep, met inbegrip van kortingen, op de markten voor goederenvervoer per spoor en personenvervoer over lange afstand in Duitsland.
4.

Het Adviescomité is het met de Commissie eens dat voor de beoordeling van de onderhavige transactie de relevante geografische markten als volgt worden omschreven: a) een nationale markt voor 1) de levering van witte suiker aan verwerkende bedrijven en 2) de levering van witte suiker aan detailhandelaren in Italië; b) een nationale markt voor de levering van witte suiker aan verwerkende bedrijven en de levering van witte suiker aan detailhandelaren in Griekenland, waarbij de geografische markt in deze zaak niet nauwkeurig hoeft te worden omschreven; c) een markt die ten minste de landen in Afrika, het Caribisch gebied en de Stille Oceaan (de ACS-landen) en de minst ontwikkelde landen (MOL’s) omvat en die ook de belangrijkste landen kan omvatten die ruwe rietsuiker leveren in het kader van lijst CXL (onderdeel van de GATT-overeenkomst) en uitzonderlijke tariefcontingenten met betrekking tot de levering van preferentiële ruwe rietsuiker, waarbij de geografische markt in deze zaak niet nauwkeurig hoeft te worden omschreven; d) een EER-markt of een nationale markt voor de levering van melasse, waarbij de geografische markt in deze zaak niet nauwkeurig hoeft te worden omschreven; e) een EER-markt voor bio-ethanol, biobrandstoffen, diervoeder en vinasse, waarbij de geografische markt in deze zaak niet nauwkeurig hoeft te worden omschreven.
7.

In de informatie die in dat kader wordt openbaargemaakt en/of uitgewisseld kunnen (direct of indirect) de bij de procedure betrokken schuldenaars, schuldeisers en curatoren worden geïdentificeerd. Om die reden is de EU-wetgeving inzake gegevensbescherming van toepassing. Met name zal Richtlijn 95/46/EG van toepassing zijn op de verwerking van gegevens door belanghebbende partijen in de lidstaten en door nationale bevoegde autoriteiten, terwijl Verordening (EG) nr. 45/2001 van toepassing zal zijn op de verwerking van gegevens door de Commissie via het e-justitieportaal.