1. verzoekt staten die het VCW hebben ondertekend een onmiddellijk moratorium af te kondigen tot
internationale overeenstemming is bereikt over de regulering of beperking van, of een verbod op hetgebruik, de productie en overdracht van clustermunitie op grond van het VCW, met inbegrip van vanuitde lucht afgeworpen clustermunitie, en sub-munitie gelanceerd door projectielen, raketten en artillerie;
2. benadrukt de verantwoordelijkheid van de gebruikers van clustermunitiesystemen voor het ruimen
van de getroffen gebieden;
3. beveelt de VCW-herzieningsconferentie aan een groep van regeringsdeskundigen in te stellen die de
kwestie van de explosieve overblijfselen van een oorlog behandelt, en met name de problemen veroorzaakt
door sub-munitie van fragmentatiebommen, zowel tijdens als na een gewapend conflict; is van mening datdeskundigen van in mijnopruiming gespecialiseerde en andere relevante organisaties het recht moetenhebben deel te nemen aan de werkzaamheden van deze groep;
4. verzoekt alle landen die clustermunitie bezitten en/of gebruiken andere maatregelen te gebruiken,
zoals verbetering van de betrouwbaarheid van ontstekingsmechanismen door dual-eventontstekingen enhet inbouwen van zelfvernietigings- of zelfneutraliseringsmechanismen in munitie, teneinde de bedreiging
te verminderen die van deze wapens uitgaat voor de burgerbevolking;
5. verzoekt alle landen die geen partij zijn bij het verdrag dit te worden, en de landen die wel partij zijn
bij het VCW maar die het gewijzigd protocol II en/of protocol IV nog niet hebben ondertekend dit zospoedig mogelijk te doen;
6. verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie te doen toekomen aan de Commissie, de Raad, de regeringen
van de lidstaten, de secretaris-generaal van de Verenigde Naties, het Internationaal Comité van het RodeKruis en alle landen die partij zijn bij het verdrag.
20. Mensenrechten: vrouwen in Afghanistan
B5-0763, 0766, 0776, 0784, 0790 en 0802/2001
Resolutie van het Europees Parlement over vrouwen in Afghanistan
Het Europees Parlement,
0dash onder verwijzing naar zijn eerdere resoluties over Afghanistan en met name over de situatie van
Afghaanse vrouwen en de Verklaring van de op 4 en 5 december 2001 in Brussel gehouden Topover Afghaanse vrouwen,
0dash gelet op de Universele Verklaring van de rechten van de mens,
0dash gezien de maatregelen die op 5 en 6 december 2001 in Bonn door de Afghaanse steungroep zijn
genomen met het oog op de coördinatie van de humanitaire en ontwikkelingsactiviteiten ten behoevevan Afghanistan,
A. overwegende dat het Taliban-bewind zich schuldig heeft gemaakt aan de meest doelbewuste vorm van
schending van de rechten van de vrouw in de recente geschiedenis via een op het geslacht gebaseerdapartheidsregime waarbij de eigen identiteit van de vrouw werd ontkend,
B. overwegende dat circa 5 miljoen Afghanen naar het buitenland zijn gevlucht, hoofdzakelijk naar Paki-
stan en Iran, en dat deze vluchtelingen voor het merendeel vrouwen en kinderen zijn,
C. overwegende dat het sterftecijfer onder vrouwen en kinderen hoog is,
D. overwegende dat het aantal vrouwen in Afghanistan dat kan lezen en schrijven volgens schattingen
lager is dan 5% en dat dit aantal tijdens het Taliban-bewind aanzienlijk is gedaald tot 1 à 2% als hetgaat om meisjes die de leerplichtige leeftijd hebben bereikt,C177E/310 NL 25.7.2002 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen
Donderdag, 13 december 2001
1. is verheugd over het akkoord dat tijdens de VN-besprekingen over Afghanistan op 5 december 2001
in Bonn is bereikt en over het feit dat de daar gevormde overgangsregering tenminste voorlopig tweevrouwen zal omvatten waarvan één als vice-premier optreedt;
2. dringt erop aan dat de rechten van de vrouw door de nieuwe grondwet volledig worden gewaar-
borgd; verzoekt de interim-regering in Afghanistan zo spoedig mogelijk maatregelen te nemen om vrou-wen in staat te stellen zich te verplaatsen, onderwijs te ontvangen, zich te verzorgen en te werken, enwetgeving goed te keuren waarin gelijke rechten voor mannen en vrouwen op alle terreinen wordenerkend;
3. is bijzonder verheugd over de beoogde vorming van een Ministerie voor Vrouwenzaken binnen de
nieuwe regering en over de aankondiging dat de in het akkoord voorziene speciale commissie voor deorganisatie van een Loya Jirga ervoor zal zorgen dat aandacht wordt besteed aan de aanwezigheid van een
groot aantal vrouwen tijdens die constituerende vergadering over zes maanden;
4. is verheugd over het verzoek dat de deelnemers aan de VN-besprekingen over Afghanistan tot de VN-
Veiligheidsraad hebben gericht om te overwegen toestemming te geven voor de spoedige stationering vaneen VN-vredesmacht in Afghanistan die moet helpen bij de handhaving van de veiligheid in Kaboel enomgeving en die zo nodig geleidelijk kan worden uitgebreid tot andere stedelijke centra en gebieden in hetland;
5. stelt voor dat de Verenigde Naties een vrouwelijke rapporteur voor gendergelijkheid benoemen die
moet toezien op de naleving van de verplichtingen die met betrekking tot vrouwen tijdens het overgangs-en herstelproces in Afghanistan worden aangegaan;
6. verzoekt alle politieke groeperingen de rol van de vrouw te erkennen, met name door de invoering
van specifieke programma’s die vrouwen aanmoedigen op alle niveaus als kiezers en als kandidaten tijdensde verkiezingen deel te nemen aan het politieke leven;
7. spreekt opnieuw de overtuiging uit dat de interim-regering en de andere nieuw ingevoerde organen
officieel lokale organisaties van burgers moeten omvatten, met name organisaties van vrouwen, en datdeze de rechten van het individu en het internationale humanitaire recht moeten eerbiedigen;
8. wenst dat meisjes en vrouwen volledig toegang hebben tot programma’s op het gebied van onder-
wijs, gezondheidszorg, werkgelegenheid, opleiding en huisvesting, en dat deze programma’s vrouwen inachtergebleven plattelandsgebieden bereiken alsook weduwen en vrouwen die gehandicapt, ontheemd ofanalfabeet zijn;
9. wenst dat de verlening van internationale steun voor de wederopbouw van Afghanistan afhankelijk
wordt gesteld van de deelname van vrouwen aan de besluitvorming en de besteding van deze hulp;
10. verzoekt de donorlanden en met name de EU ervoor te zorgen dat 25 à 30% van de economische
steun voor de wederopbouw van Afghanistan rechtstreeks ten goede komt aan de Afghaanse vrouwen;
11. verzoekt de Afghaanse autoriteiten en de internationale organisaties met spoed medische structuren
op te zetten die kunnen voorzien in de specifieke medische behoeften van de vrouwen en kinderen in
Afghanistan en in de vluchtelingenkampen;
12. roept de verantwoordelijke autoriteiten op ervoor te zorgen dat weduwen en alleenstaande vrouwen
hulp kunnen krijgen van op te zetten programma’s inzake onderdak en huisvesting;
13. beveelt de invoering aan van specifieke programma’s voor vrouwen die het slachtoffer zijn gewor-
den van geweld;
14. beveelt de nieuwe Afghaanse autoriteiten aan de invoering te overwegen van onderwijsprogramma’s
voor jongeren die al op zeer jonge leeftijd zijn ingelijfd in gevechtseenheden en die nooit een gezinslevenhebben gekend;
15. doet een beroep op de buurlanden de Afghaanse vluchtelingenkampen actief te beveiligen en de
extremisten die de fundamentele rechten van de vrouw schenden, te isoleren en te berechten;25.7.2002 NL C177E/311 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen
Donderdag, 13 december 2001
16. dringt aan op de berechting van degenen die in Afghanistan misdaden tegen de menselijkheid
hebben gepleegd, met name tegen vrouwen;
17. stelt voor dat de Internationale Dag van de vrouw van 8 maart 2002 wordt uitgeroepen tot „Dag
van de Afghaanse vrouwen”;
18. verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie te doen toekomen aan de Raad, de Commissie, de regeringen
en parlementen van de lidstaten en de kandidaatlanden, de secretaris-generaal van de VN en de interim-regering van Afghanistan.
21. Mensenrechten: Indonesië
B5-0762, 0767, 0783, 0791, 0798 en 0803/2001
Resolutie van het Europees Parlement over Papoea (Irian Jaya) en Celebes (Sulawesi) in Indonesië
Het Europees Parlement,
I. Met betrekking tot Papoea (Irian Jaya)
0dash onder verwijzing naar zijn eerdere resoluties over Indonesië, Timor en de Molukken,0dash gezien het democratiseringsproces dat twee jaar geleden na de in juni 1999 gehouden algemene ver-
kiezingen in Indonesië op gang is gekomen,
0dash gezien de ratificatie van de internationale mensenrechtenverdragen door de Indonesische regering,0dash gezien de erkenning door de Europese Unie van Indonesië als een democratische eenheidsstaat waar
de mensenrechten moeten worden geëerbiedigd, de veiligheid van de bevolking moet wordenbeschermd, de democratische beginselen moeten worden gevrijwaard en de vrijheid van meningsuitingmoet worden gewaarborgd,
0dash gezien de verklaring van het voorzitterschap van de Raad, waarin deze zijn ernstige verontrusting
uitspreekt naar aanleiding van de moord op Theys Eluay,
A. overwegende dat op 10 november 2001 een moordaanslag heeft plaatsgevonden op Theys Eluay, die
als Papoealeider en stamhoofd de spreekbuis was voor de wensen van de Papoease bevolking en alszodanig zijn voorkeur had uitgesproken voor een vreedzame dialoog met de Indonesische regering,
B. overwegende dat de vrees bestaat dat er nog verdere liquidaties op stapel staan en dat dit zou kunnen
resulteren in een situatie waarvan door andere elementen zoals de jihad-strijders misbruik kan wordengemaakt om nog meer chaos te creëren, zoals nog steeds gebeurt op de Molukken en nu ook opCelebes,
C. overwegende dat de vreedzame coëxistentie en de veiligheid van de Papoease bevolking nog steeds
worden bedreigd en met voeten getreden door het leger, de speciale KOPASSUS-eenheden en deIndonesische mobiele eenheid,
D. overwegende dat schendingen van de mensenrechten tijdens het Indonesische bestuur over Irian Jaya
(Papoea) nog nooit zijn bestraft, maar tegelijkertijd met voldoening constaterend dat de Indonesischeregering heeft toegezegd een speciale rechtbank voor schendingen van de mensenrechten te zullenopzetten, die uiterlijk in januari 2002 met haar werkzaamheden zal beginnen,
E. in overweging van de commerciële belangen van het Indonesische leger in Papoea,F. overwegende dat Papoea een rijke provincie is met een zeer arme bevolking, en dat van de
17000 mensen die momenteel werk hebben, er slechts 10 procent Papoea’s zijn,C177E/312 NL 25.7.2002 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen
Donderdag, 13 december 2001