A4-0091/95

Voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van richtlijn 79/581/EEG van de Raad betreffende de bescherming van de consument inzake de prijsaanduiding van levensmiddelen, gewijzigd bij richtlijn 88/315/EEG, en van richtlijn 88/314/EEG van de Raad inzake de bescherming van de consument op het gebied van de prijsaanduiding van niet voor de voeding bestemde produkten (COM(94)0431 - C4-0263/94 - 94/0300(COD))

Dit voorstel werd goedgekeurd met de volgende wijzigingen:

(Amendement 6)

Zesde overweging bis (nieuw)

>Tekst na stemming van het EP>

overwegende dat het van essentieel belang is dat het nieuwe voorstel van vereenvoudigde regelgeving een duidelijke en precieze definitie omvat van het begrip "kleine detailhandelszaken", zoals bedoeld in het gewijzigde artikel 10 van richtlijn 79/581/EEG en in het gewijzigde artikel 10 van richtlijn 88/314/EEG, in verband met een eventuele vrijstelling van een aantal bepalingen van de richtlijn voor bepaalde detailhandelszaken;

(Amendement 1)

Zevende overweging bis (nieuw)

>Tekst na stemming van het EP>

overwegende dat daartoe de Commissie binnen één jaar met een voorstel voor een vereenvoudigde regeling wil komen, die gebaseerd is op de algemene verplichting de prijs en de prijs per standaardhoeveelheid voor alle produkten aan te duiden;

(Amendement 2)

Tiende overweging

>Oorspronkelijke tekst>

overwegende dat de huidige, in artikel 10 van de gewijzigde richtlijn 79/581/EEG en richtlijn 88/314/EEG vastgestelde, overgangsperiode bijgevolg met vier jaar dient te worden verlengd;

>Tekst na stemming van het EP>

overwegende dat de huidige, in artikel 10 van de gewijzigde richtlijn 79/581/EEG en richtlijn 88/314/EEG vastgestelde, overgangsperiode bijgevolg met twee jaar dient te worden verlengd;

(Amendement 3)

ARTIKEL 1, LID 1, streepje

Artikel 10 (Richtlijn 79/581 gewijzigd bij richtlijn 88/315/EEG)

>Oorspronkelijke tekst>

- derde regel: de woorden "zeven jaar de tijd" worden vervangen door "elf jaar de tijd"

>Tekst na stemming van het EP>

- derde regel: de woorden "zeven jaar de tijd" worden vervangen door "negen jaar de tijd"

(Amendement 4)

ARTIKEL 1, LID 2, streepje

Artikel 10 (Richtlijn 88/314/EEG)

>Oorspronkelijke tekst>

- tweede regel: de woorden "zeven jaar de tijd" worden vervangen door "elf jaar de tijd"

>Tekst na stemming van het EP>

- tweede regel: de woorden "zeven jaar de tijd" worden vervangen door "negen jaar de tijd"

Wetgevingsresolutie houdende advies van het Europees Parlement inzake het voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van richtlijn 79/581/EEG van de Raad betreffende de bescherming van de consument inzake de prijsaanduiding van levensmiddelen, gewijzigd bij richtlijn 88/315/EEG, en van richtlijn 88/314/EEG van de Raad inzake de bescherming van de consument op het gebied van de prijsaanduiding van niet voor de voeding bestemde produkten (COM(94)0431 - C4-0263/94 - 94/0300(COD))

(Medebeslissingsprocedure: eerste lezing)

Het Europees Parlement,

- gezien het voorstel van de Commissie aan het Europees Parlement en de Raad COM(94)0431 - 94/0300 (COD) ((PB C 377 van 31.12.1994, blz. 16.)),

- gelet op artikelen 189 B, lid 2 en 100 A van het EG-Verdrag, op grond waarvan de Commissie het voorstel bij het Parlement heeft ingediend (C4-0263/94),

- gelet op artikel 58 van zijn Reglement,

- gezien het verslag van de Commissie milieubeheer, volksgezondheid en consumentenbescherming en het advies van de Commissie economische en monetaire zaken en industriebeleid (A4-0091/95),

1. hecht zijn goedkeuring aan het Commissievoorstel zoals gewijzigd door het Parlement;

2. verzoekt de Commissie haar voorstel krachtens artikel 189 A, lid 2 van het EG-Verdrag dienovereenkomstig te wijzigen;

3. verzoekt de Raad de door het Parlement aangenomen wijzigingen op te nemen in zijn krachtens artikel 189 B, lid 2 van het EG-Verdrag vast te stellen gemeenschappelijk standpunt;

4. verzoekt de Raad, wanneer deze voornemens is af te wijken van de door het Parlement goedgekeurde tekst, het Parlement hiervan op de hoogte te stellen en wenst dat de overlegprocedure wordt ingeleid;

5. wijst erop dat de Commissie gehouden is elke wijziging die zij voornemens is in het voorstel aan te brengen, voor te leggen aan het Parlement;

6. verzoekt zijn Voorzitter dit advies te doen toekomen aan de Raad en de Commissie.