Wijziging van de op grond van artikel 20 van Verordening (EG) nr. 884/2001 van de Commissie gepubliceerde lijst betreffende de begeleidende documenten voor het vervoer van wijnbouwproducten en de in de wijnsector bij te houden registers

(2004/C 41/06)

LIJST VAN DE INSTANTIES DIE BEVOEGD ZIJN VOOR DE CERTIFICERING VAN DE BENAMING VAN OORSPRONG IN DE BEGELEIDENDE DOCUMENTEN VOOR HET VERVOER VAN V.Q.P.R.D. EN VAN TAFELWIJN MET GEOGRAFISCHE AANDUIDING

(Publicatieblad van de Europese Unie C 306 van 16 december 2003, blz. 78)

Op bladzijde 109 wordt de lijst "Portugal" vervangen door:

"PORTUGAL

Para os VQPRD:

Comissão Vitivinícola Regional dos Açores (Biscoitos, Graciosa e Pico) Avenida Machado Serpa (Edifício dos Serviços de Desenvolvimento Agrário do Pico) P - 9950-321 Madalena Tel. (351) 292 62 36 05 Fax (351) 292 62 36 06 E-mail: cvracores@mail.telepac.pt

Comissão Vitivinícola Regional Alentejana (Alentejo) Horta das Figueiras - Rua Fernanda Seno, 14 - Apartado 498 P - 7002-506 Évora Tel. (351) 266 74 88 70 Fax (351) 266 74 88 79 E-mail: cvralentejo@mail.telepac.pt

Comissão Vitivinícola Regional Algarvia (Lagoa, Lagos, Portimão e Tavira) Estrada Nacional, 125 - Bemparece P - 8400-429 Lagoa Tel./Fax (351) 282 34 13 93

Comissão Vitivinícola da Bairrada (Bairrada) Largo do Mercado - Edifício Estrela - Blocos 1 e 2 r/c - Apartado 125 P - 3781-907 Anadia Tel. (351) 231 51 01 80 Fax (351) 231 51 01 89 E-mail: cv.bairrada@mail.telepac.pt

Comissão Vitivinícola Regional da Beira Interior (Beira Interior) Rua Cidade de Saffed, Lote 7 - 1o P - 6300-537 Guarda Tel. (351) 271 22 41 29 Fax (351) 271 22 31 01 E-mail: cvrbi@mail.telepac.pt

Comissão Vitivinícola Regional de Bucelas, Carcavelos e Colares (Bucelas, Carcavelos e Colares) Rua D. Afonso Henriques, 3 P - 2670-637 Bucelas Tel./Fax (351) 219 68 11 47

Comissão Vitivinícola Regional do Dão - FVD (Dão) Rua Capitão Homem Ribeiro - Apartado 10 P - 3510-997 Viseu Tel. (351) 232 41 00 60 Fax (351) 232 41 00 65 E-mail: cvrdao@mail.telepac.pt

Comissão Vitivinícola Regional da Estremadura (Alcobaça e Encostas de Aire, Alenquer, Arruda e Torres Vedras e Óbidos) Avenida Cândido dos Reis P - 2560-312 Torres Vedras Tel. (351) 261 31 67 24 Fax (351) 261 31 35 41 E-mail: cvr.estremadura@mail.telepac.pt

Comissão Vitivinícola Regional de Lafões (Lafões) Várzea P - 3660-694 S. Pedro do Sul Tel./Fax (351) 232 71 13 10 E-mail: aclafoes@clix.pt

Comissão Vitivinícola Regional da Lourinhã (Lourinhã) Avenida de Moçambique P - 2530-111 Lourinhã Tel. (351) 261 42 21 07 Fax (351) 261 41 48 00

Comissão Vitivinícola Regional da Península de Setúbal (Palmela e Setúbal) Rua Padre Manuel Caetano, 26 P - 2950-253 Palmela Tel. (351) 212 33 71 00 Fax (351) 212 33 71 08 E-mail: geral@cvr-psetubal.com

Comissão Vitivinícola Regional do Ribatejo (Ribatejo) Rua de S. Pedro - Apartado 393 P - 2001-905 Santarém Tel. (351) 243 30 94 00 Fax (351) 243 30 94 09 E-mail: cvrribatejo@mail.telepac.pt

Comissão Vitivinícola Regional de Távora-Varosa (Távora-Varosa) Avenida 25 de Abril - Apartado 15 P - 3624-909 Moimenta da Beira Tel. (351) 254 58 24 28 Fax (351) 254 58 40 78

Comissão Vitivinícola Regional de Trás-os-Montes (Chaves, Planalto Mirandês e Valpaços) Bairro do Bonito - Edifício IVV, s/n P - 5430-429 Valpaços Tel./Fax (351) 278 72 96 78 E-mail: cvrtm@mail.telepac.pt

Comissão de Viticultura da Região dos Vinhos Verdes (Vinho Verde) Rua da Restauração, 318 P - 4050-501 Porto Tel. (351) 226 07 73 00 Fax (351) 226 07 73 20 E-mail: info@mail.cvrvv.pt

Instituto dos Vinhos do Douro e do Porto (Douro e Porto) Rua dos Camilos, 90 P - 5054-027 Peso da Régua Tel. (351) 254 32 01 30 Fax (351) 254 32 01 49 E-mail: ramador@.ivp.pt

Instituto do Vinho da Madeira (Madeira) Rua 5 de Outubro, 78 P - 9000-079 Funchal Tel. (351) 291 20 46 00 Fax (351) 291 22 86 85 E-mail: ivmdir@gov-madeira.pt

Para os vinhos regionais:

Vinho Regional Alentejano: Comissão Vitivinícola Regional Alentejana Horta das Figueiras - Rua Fernanda Seno, 14 - Apartado 498 P - 7002-506 Évora Tel. (351) 266 74 88 70 Fax (351) 266 74 88 79 E-mail: cvralentejo@mail.telepac.pt

Vinho Regional Algarve: Comissão Vitivinícola Regional Algarvia Estrada Nacional, 125 - Bemparece P - 8400-429 Lagoa Tel./Fax (351) 282 34 13 93

Vinho Regional Beiras: Conselho Vitivinícola Regional das Beiras Largo do Mercado - Edifício Estrela - Blocos 1 e 2 r/c - Apartado 125 P - 3781-907 Anadia Tel. (351) 231 51 01 80 Fax (351) 231 18 01 89 E-mail: cv.bairrada@mail.telepac.pt

Vinho Regional Estremadura: Comissão Vitivinícola Regional da Estremadura Rua Cândido dos Reis P - 2560-312 Torres Vedras Tel. (351) 261 31 67 24 Fax (351) 261 31 35 41 E-mail: cvr.estremadura@mail.telepac.pt

Vinho Regional Minho: Comissão de Viticultura da Região dos Vinhos Verdes Rua da Restauração, 318 P - 4050-501 Porto Tel. (351) 226 07 73 00 Fax (351) 226 07 73 20 E-mail: info@mail.cvrvv.pt

Vinho Regional Ribatejano: Comissão Vitivinícola Regional do Ribatejo S. Pedro - Apartado 393 P - 2001-905 Santarém Tel. (351) 243 30 94 00 Fax (351) 243 30 94 09 E-mail: cvrribatejo@mail.telepac.pt

Vinho Regional Terras do Sado: Comissão Vitivinícola Regional da Península de Setúbal Rua Padre Manuel Caetano, 26 P - 2950-253 Palmela Tel. (351) 212 33 71 00 Fax (351) 212 33 71 08 E-mail: geral@cvr-psetubal.com

Vinho Regional Trás-os-Montes: Comissão Vitivinícola Regional de Trás-os-Montes Bairro do Bonito - Edifício IVV, s/n P - 5430-429 Valpaços Tel./Fax (351) 278 72 96 78 E-mail: cvrtm@mail.telepac.pt

Vinho Regional Trás-os-Montes, sub-região Terras Durienses: Rua dos Camilos, 90 P - 5054-027 Peso da Régua Tel. (351) 254 32 01 30 Fax (351) 254 32 01 49 E-mail: ramador@.ivp.pt"