Mededeling van de Commissie in het kader van de uitvoering van Richtlijn 73/23/EEG van de Raad — Maart 2001 (Voor de EER relevante tekst)



Publicatieblad Nr. C 106 van 06/04/2001 blz. 0003 - 0079



Mededeling van de Commissie in het kader van de uitvoering van Richtlijn 73/23/EEG van de Raad Maart 2001 (2001/C 106/03) (Voor de EER relevante tekst) (Bekendmaking van de titels en de referentienummers van de geharmoniseerde normen in het kader van Richtlijn 73/23/EEG) Noot 1: In het algemeen is de datum waarop het vermoeden van overeenstemming ten aanzien van de vervangen norm vervalt, de door de Europese normalisatie-organisaties vastgestelde datum van intrekking, maar gebruikers van de norm worden erop gewezen dat dit in bepaalde uitzonderlijke gevallen anders kan zijn. Noot 2.1: De nieuwe (of gewijzigde) norm heeft dezelfde werkingssfeer als de vervangen norm. Op de aangegeven datum vervalt het ten aanzien van de vervangen norm bestaande vermoeden van overeenstemming met de essentiële eisen van de richtlijn. Noot 2.2: De nieuwe (of gewijzigde) norm heeft een ruimere werkingssfeer dan de vervangen norm. Op de aangegeven datum vervalt het ten aanzien van de vervangen norm bestaande vermoeden van overeenstemming met de essentiële eisen van de richtlijn. Noot 2.3: De nieuwe norm heeft een beperktere werkingssfeer dan de vervangen norm. Op de aangegeven datum vervalt het ten aanzien van de (gedeeltelijk) vervangen norm bestaande vermoeden van overeenstemming met de essentiële eisen van de richtlijn voor die producten die binnen de werkingssfeer van de nieuwe norm vallen. Het vermoeden van overeenstemming met de essentiële eisen van de richtlijn voor producten die binnen de werkingssfeer van de (gedeeltelijk) vervangen norm maar niet binnen de werkingssfeer van de nieuwe norm vallen, blijft bestaan. Noot 3: In het geval van wijzigingsbladen is de norm waarnaar verwezen wordt EN CCCCC:YYYY, de voorafgaande wijzigingsbladen, indien die er zijn, en het nieuw genoemde wijzigingsblad. De vervangen norm (kolom 4) bestaat daarom uit EN CCCCC:YYYY en de voorafgaande wijzigingsbladen, indien die er zijn, maar zonder het nieuw genoemde wijzigingsblad. Op genoemde datum eindigt het vermoeden van overeenstemming met de essentiële eisen van de richtlijn van de vervangen norm. Voorbeeld: Voor EN 60034-2:1996 geldt het volgende: Cenelec EN 60034-2:1996 Roterende elektrische machines - Deel 2: Methoden voor de bepaling van de verliezen en het rendement door proeven (met uitzondering van machines voor rail- en wegvoertuigen) (De norm waarnaar verwezen wordt is 60034-2:1996) IEC 60034-2:1972 + IEC 60034-2A:1974 Geen (Er is geen vervangen norm) - Wijzigingsblad A1:1996 bij EN 60034-2:1996 (De norm waarnaar verwezen wordt is 60034-2:1996 + A1:1996 bij EN 60034-2:1996) IEC 60034-2:1972/A1:1995 Noot 3 (De vervangen norm is EN 60034-2:1996) 1.6.2002 Wijzigingsblad A2:1996 bij EN 60034-2:1996 (De norm waarnaar verwezen wordt is 60034-2:1996 + A1:1996 bij EN 60034-2:1996 + A2:1996 bij EN 60034-2:1996) IEC 60034-2:1972/A2:1996 Noot 3 (De vervangen norm is EN 60034-2:1996 + A1:1996 bij EN 60034-2:1996) 1.6.2002 Noot 4: EN 60061-1, -2, -3 en -4 hebben een speciale structuur. Om die reden heeft de aangegeven datum waarop het vermoeden van overeenstemming vervalt, alleen betrekking op de typen welke door de verschillende aanvullingen worden aangepast. Noot 5: EN 60355-1:1994/A1:1996 vervangt de normen EN 60335-2-19:1989 en EN 60335-2-20:1989. Deze twee normen hebben 1.4.2004 als datum waarop het vermoeden van overeenstemming vervalt. Hetzelfde geldt voor EN 60335-1:1994/A12:1996. Noot 6: EN 60570:1993 voorziet alleen in de veiligheidsdoelstellingen van Richtlijn 73/23/EEG indien, in samenhang, ook de eisen zoals die zijn zijn weergegeven in Amendement 11:1998 voor EN 60570:1996, erbij betrokken worden. Noot 7: EN 60335-2-9 voorziet alleen in de veiligheidsdoelstellingen van Richtlijn 73/23/EEG indien, in samenhang, ook de eisen zoals die zijn weergegeven in Amendement 11:2000 voor EN 60335-2-9:1995, of in het advies van de Commissie (PB C 104 van 12.4.2001, blz. 8) erbij betrokken worden. Noot 8: EN 60598-1 voorziet alleen in de veiligheidsdoelstellingen van Richtlijn 73/23/EEG indien, in samenhang, ook het Advies van de Commissie (PB C 29 van 30.1.2001, blz. 2) erbij wordt betrokken. Waarschuwing: Deze lijst vervangt de vorige lijsten die in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen gepubliceerd werden. CEN : De Stassartstraat 36 , B - 1050 Brussel , tel. (32-2) 550 08 11 , fax (32-2) 550 08 19. Cenelec : De Stassartstraat 35 , B - 1050 Brussel , tel. (32-2) 519 68 71 , fax (32-2) 519 69 19. ETSI : boîte postale 152 , F - 06561 Valbonne Cedex , tel. (33) 492 94 42 12 , fax (33) 493 65 47 16. Europese normalisatieorganisatie Referentienummer en titel van de norm Referentiedocument Referentienummer van de vervangen norm Datum waarop het vermoeden van overeenstemming ten aanzien van de vervangen norm vervalt Noot 1 Cenelec EN 41003:1993 Specifieke veiligheidseisen voor apparatuur die op telecommunicatienetten kan worden aangesloten EN 41003:1991 Noot 2.1 Datum verstreken (15.9.1993) Cenelec EN 41003:1996 Specifieke veiligheidseisen voor apparatuur die op telecommunicatienetten kan worden aangesloten EN 41003:1993 Noot 2.1 1.1.2002 Cenelec EN 41003:1998 Specifieke veiligheidseisen voor apparatuur die op telecommunicatienetten kan worden aangesloten EN 41003:1996 Noot 2.1 1.1.2002 Cenelec EN 50060:1989 Lastoestellen voor booglassen met de hand en voor beperkt bedrijf Geen - Wijzigingsblad A1:1994 bij EN 50060:1989 Noot 3 Datum verstreken (15.3.2000) Cenelec EN 50063:1989 Machines voor weerstandlassen en aanverwante technieken - Veiligheidseisen voor de constructie en de installatie Geen - Cenelec EN 50065-1:1991 Besturing via laagspanningsinstallaties in het frequentiegebied 3 kHz tot 148,5 kHz - Deel 1: Algemene eisen, frequentiebanden en elektromagnetische storingen Geen - Wijzigingsblad A3:1996 bij EN 50065-1:1991 Noot 3 Datum verstreken (1.3.1997) Cenelec EN 50078:1993 Lastoortsen voor booglassen Geen - Cenelec EN 50083-1:1993 Kabeldistributiesystemen voor televisie en geluidsignalen - Deel 1:Veiligheidseisen Geen - Wijzigingsblad A2:1997 bij EN 50083-1:1993 Noot 3 - Cenelec EN 50083-3:1998 Kabeldistributiesystemen voor televisiesignalen, geluidssignalen en interactieve service - Deel 3: Actieve bredebandapparatuur voor coaxiale distributienetten EN 50083-3:1994 Noot 2.1 Datum verstreken (1.12.1999) Cenelec EN 50083-4:1998 Kabeldistributiesystemen voor televisie- en geluidssignalen - Deel 4: Passieve bredebandapparatuur voor coaxiale distributienetten EN 50083-4:1994 Noot 2.1 Datum verstreken (1.12.1999) Cenelec EN 50083-5:1994 Kabeldistributiesystemen voor televisie- en geluidssignalen - Deel 5:Apparatuur voor ontvangststations Geen - Cenelec EN 50083-6:1994 Kabeldistributiesystemen voor televisie- en geluidssignalen - Deel 6:Optische toestellen Geen - Cenelec EN 50083-6:1997 Kabeldistributiesystemen voor televisie- en geluidssignalen - Deel 6: Optische toestellen EN 50083-6:1994 Noot 2.1 1.7.2003 Cenelec EN 50084:1992 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke toestellen - Eisen voor de aansluiting op het waterleidingnet van wasmachines, afwasmachines en trommeldrogers Geen - Wijzigingsblad A1:1998 bij EN 50084:1992 Noot 3 1.4.2005 Cenelec EN 50085-1:1997 Systemen van kabelgoten en kabelkokers voor elektrische installaties - Deel 1: Algemene eisen Geen - Cenelec EN 50085-2-3:1999 Systemen van kabelgoten en kabelkokers voor elektrische installaties - Deel 2-3: Bijzondere eisen voor kabelgoten met sleuven bestemd voor installatie in kasten Geen - Cenelec EN 50086-1:1993 Systemen van buizen voor elektrische installaties - Deel 1: Algemene eisen Geen - Cenelec EN 50086-2-1:1995 Systemen van buizen voor elektrische installaties - Deel 2-1: Bijzondere eisen voor systemen met harde buizen Geen - Wijzigingsblad A11:1998 bij EN 50086-2-1:1995 Noot 3 - Cenelec EN 50086-2-2:1995 Systemen van buizen voor elektrische installaties - Deel 2-2: Bijzondere eisen voor systemen met buigzame buizen Geen - Wijzigingsblad A11:1998 bij EN 50086-2-2:1995 Noot 3 - Cenelec EN 50086-2-3: 1995 Systemen van buizen voor elektrische installaties - Deel 2-3: Bijzondere eisen voor systemen met beschermslangen Geen - Wijzigingsblad A11:1998 bij EN 50086-2-3:1995 Noot 3 - Cenelec EN 50086-2-4:1994 Systemen van buizen voor elektrische installaties - Deel 2-4: Bijzondere eisen voor systemen van buizen voor aanleg in de grond Geen - Cenelec EN 50087:1993 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Bijzondere eisen voor melkkoeltanks Geen - Cenelec EN 50090-2-2:1996 Gebouwbeheersystemen (HBES) - Deel 2-2: Systeemoverzicht - Algemene technische eisen Geen - Cenelec EN 50091-1:1993 Niet-onderbreekbare voedingen - Deel 1: Algemene en veiligheidseisen Geen - Cenelec EN 50091-1-1:1996 Niet-onderbreekbare voedingen - Deel 1-1: Algemene en veiligheidseisen voor niet-onderbreekbare voedingen op lokaties die toegankelijk zijn voor gebruikers EN 50091-1:1993 Noot 2.3 1.6.2002 Cenelec EN 50106:1997 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Regels voor routine beproevingen voor toestellen binnen het gebruiksbereik van EN 60335-1 en EN 60967 HD 289 S1:1990 en zijn wijzigingsblad Noot 2.1 1.4.2004 Wijzigingsblad A1:1998 bij EN 50106:1997 Noot 3 Datum verstreken (1.7.1999) Cenelec EN 50132-2-1:1997 Alarmsystemen - Gesloten televisiebewakingssystemen voor gebruik in beveiligingstoepassingen - Deel 2-1: Zwartwitcamera's Geen - Cenelec EN 50146:2000 Kabelbandjes voor elektrische installaties Geen - Cenelec EN 50165:1997 Elektrische uitrusting van niet-elektrische toestellen voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik - Veiligheidseisen Geen - Cenelec EN 50178:1997 Elektronische apparatuur voor gebruik in sterkstroominstallaties Geen - Cenelec EN 50192:1995 Booglasapparatuur - Systemen voor plasmasnijden met de hand Geen - Cenelec EN 50194:2000 Elektrische toestellen voor de detectie van brandbare gassen in woonhuizen - Beproevingsmethoden en prestatie-eisen Geen - Cenelec EN 50214:1997 Buigzame leidingen voor liften HD 359 S2:1990 Noot 2.3 Datum verstreken (1.12.1998) Cenelec EN 50265-1:1998 Elektrische leidingen - Gemeenschappelijke beproevingsmethoden voor het gedrag bij brand - Weerstand tegen verticale brandvoortplanting bij een enkele geïsoleerde geleider of enkele leiding - Deel 1: Toestel HD 405.1 S1:1983 +A1:1992 + HD 405.2 S1:1991 Noot 2.1 Datum verstreken (1.3.2000) Cenelec EN 50265-2-1:1998 Elektrische leidingen - Gemeenschappelijke beproevingsmethoden voor het gedrag bij brand - Weerstand tegen verticale brandvoortplanting bij een enkele geïsoleerde geleider of enkele leiding - Deel 2-1: Procedures - 1 kW-vlam met gas/luchtmengsel HD 405.1 S1:1983 +A1:1992 Noot 2.1 Datum verstreken (1.3.2000) Cenelec EN 50265-2-2:1998 Elektrische leidingen - Gemeenschappelijke beproevingsmethoden voor het gedrag bij brand - Weerstand tegen verticale brandvoortplanting bij een enkele geïsoleerde geleider of enkele leiding - Deel 2-2: Procedures - Lichtgevende vlam HD 405.2 S1:1991 Noot 2.1 Datum verstreken (1.3.2000) Cenelec EN 50267-1:1998 Elektrische leidingen - Gemeenschappelijke beproevingsmethoden voor het gedrag bij brand - Gassen vrijkomend bij verbranding van materiaal uit leidingen - Deel 1: Toestel HD 602 S1:1992 Noot 2.1 Datum verstreken (1.3.2000) Cenelec EN 50267-2-1:1998 Elektrische leidingen - Gemeenschappelijke beproevingsmethoden voor het gedrag bij brand - Gassen vrijkomend bij verbranding van materiaal uit leidingen - Deel 2-1: Procedures - Bepaling van het gehalte aan halogeenhoudende zure gassen Geen - Cenelec EN 50267-2-2:1998 Elektrische leidingen - Gemeenschappelijke beproevingsmethoden voor het gedrag bij brand - Gassen vrijkomend bij verbranding van materiaal uit leidingen - Deel 2-2: Procedures - Bepaling van de zuurgraad van gassen bij materialen door meting van de pH en de geleiding Geen - Cenelec EN 50267-2-3:1998 Elektrische leidingen - Gemeenschappelijke beproevingsmethoden voor het gedrag bij brand - Gassen vrijkomend bij verbranding van materiaal uit leidingen - Deel 2-3: Procedures - Bepaling van de zuurgraad van gassen bij leidingen door bepaling van het gewogen gemiddelde van de pH en de geleidbaarheid HD 602 S1:1992 Noot 2.1 Datum verstreken (1.3.2000) Cenelec EN 50268-1:1999 Elektrische leidingen - Gemeenschappelijke beproevingsmethoden voor het gedrag bij brand - Rookdichtheidsmeting bij verbranding van leidingen onder gedefinieerde omstandigheden - Deel 1: Beproevingsinrichting HD 606.1 S1:1992 Noot 2.1 1.4.2001 Cenelec EN 50268-2:1999 Elektrische leidingen - Gemeenschappelijke beproevingsmethoden voor het gedrag bij brand - Rookdichtheidsmeting bij verbranding van leidingen onder gedefinieerde omstandigheden - Deel 2: Beproevingsprocedure HD 606.2 S1:1992 Noot 2.1 1.4.2001 Cenelec EN 50298:1998 Lege omhulsels voor laagspanningsschakel- en verdeelinrichtingen - Algemene eisen Geen - Cenelec EN 50319:1999 Naderingsdetectors - Eisen voor naderingsdetectors met analoge overdracht Geen - Cenelec EN 60034-1:1998 Roterende elektrische machines - Deel 1: Kengegevens en eigenschappen IEC 60034-1:1996 (Gewijzigd) EN 60034-1:1995 +A1:1996 +A2:1997 Noot 2.1 Datum verstreken (1.4.2000) Wijzigingsblad A1:1998 bij EN 60034-1:1998 IEC 60034-1:1996/A1:1997 Noot 3 Datum verstreken (1.4.2000) Wijzigingsblad A2:1999 bij EN 60034-1:1998 IEC 60034-1:1996/A2:1999 Noot 3 1.8.2002 Cenelec EN 60034-2:1996 Roterende elektrische machines - Deel 2: Methoden voor de bepaling van de verliezen en het rendement door proeven (met uitzondering van machines voor rail- en wegvoertuigen) IEC 60034-2:1972 + IEC 60034-2A:1974 Geen - Wijzigingsblad A1:1996 bij EN 60034-2:1996 IEC 60034-2:1972/A1:1995 Noot 3 1.6.2002 Wijzigingsblad A2:1996 bij EN 60034-2:1996 IEC 60034-2:1972/A2:1996 Noot 3 1.6.2002 Cenelec EN 60034-4:1995 Roterende elektrische machines - Deel 4: Bepaling van grootheden van synchrone machines door proeven IEC 60034-4:1985 (Gewijzigd) Geen - Cenelec EN 60034-5:1986 Roterende elektrische machines - Beschermingsgraden IEC 60034-5:1981 (Gewijzigd) Geen - Cenelec EN 60034-6:1993 Roterende elektrische machines - Koelmethoden (IC-codering) IEC 60034-6:1991 Geen - Cenelec EN 60034-7:1993 Roterende elektrische machines - Indeling van mechanische uitvoeringsvormen (IM-codering) IEC 60034-7:1992 Geen - Cenelec EN 60034-9:1993 Roterende elektrische machines - Deel 9: Geluidsgrenzen IEC 60034-9:1990 (Gewijzigd) Geen - Wijzigingsblad A1:1995 bij EN 60034-9:1993 IEC 60034-9:1990/A1:1995 Noot 3 Datum verstreken (15.2.2001) Cenelec EN 60034-9:1997 Roterende elektrische machines - Deel 9: Geluidsgrenzen IEC 60034-9:1997 EN 60034-9:1993 en zijn wijzigingsblad Noot 2.1 1.5.2003 Cenelec EN 60034-12:1995 Roterende elektrische machines - Deel 12: Aanloopeigenschappen van draaistroom-kooiankermotoren IEC 60034-12:1980 + A1:1992 (Gewijzigd) Geen - Wijzigingsblad A2:1995 bij EN 60034-12:1995 IEC 60034-12:1980/A2:1995 Noot 3 1.1.2002 Wijzigingsblad A11:1999 bij EN 60034-12:1995 Noot 3 1.1.2002 Cenelec EN 60034-14:1996 Roterende elektrische machines - Deel 14: Mechanische trillingen van bepaalde machines met een ashoogte van 56 mm en meer - Meting, beoordeling en grenswaarden van de trilling IEC 60034-14:1996 HD 53.14 S1:1992 Noot 2.1 1.8.2002 Cenelec EN 60034-16-1:1995 Roterende elektrische machines - Deel 16: Bekrachtigingssystemen voor synchrone machines - Hoofdstuk 1: Definities IEC 60034-16-1:1991 Geen - Cenelec EN 60034-18-1:1994 Roterende elektrische machines - Beoordeling van de doelmatigheid van isolatiesystemen - Algemene richtlijnen IEC 60034-18-1:1992 Geen - Wijzigingsblad A1:1996 bij EN 60034-18-1:1994 IEC 60034-18-1:1992/A1:1996 Noot 3 1.8.2002 Cenelec EN 60034-18-21:1994 Roterende elektrische machines - Sectie 21: Beproevingsprocedures voor wikkelingen van ronde draad - Beoordeling en indeling van het thermische gedrag IEC 60034-18-21:1992 Geen - Wijzigingsblad A1:1996 bij EN 60034-18-21:1994 IEC 60034-18-21:1992/A1:1994 Noot 3 1.9.2002 Wijzigingsblad A2:1996 bij EN 60034-18-21:1994 IEC 60034-18-21:1992/A2:1996 Noot 3 1.9.2002 Cenelec EN 60034-18-31:1994 Roterende elektrische machines - Beoordeling van de doelmatigheid van isolatiesystemen - Beproevingsprocedures voor vormspoelwikkelingen - Beoordeling en indeling van het thermische gedrag van isolatiesystemen voor machines tot en met 50 MVA en 15 kV IEC 60034-18-31:1992 Geen - Wijzigingsblad A1:1996 bij EN 60034-18-31:1994 IEC 60034-18-31:1992/A1:1996 Noot 3 1.8.2002 Cenelec EN 60051-1:1998 Direct werkende aanwijzende analoge elektrische meetinstrumenten en hun toebehoren - Deel 1: Definities en algemene eisen voor alle delen IEC 60051-1:1997 EN 60051-1:1989 +A1:1995 +A2:1995 Noot 2.1 Datum verstreken (1.9.1999) Cenelec EN 60051-2:1989 Direct werkende aanwijzende analoge elektrische meetinstrumenten en hun toebehoren - Deel 2: Bijzondere eisen voor ampèremeters en voltmeters IEC 60051-2:1984 Geen - Cenelec EN 60051-3:1989 Direct werkende aanwijzende analoge elektrische meetinstrumenten en hun toebehoren - Deel 3: Bijzondere eisen voor wattmeters en varmeters IEC 60051-3:1984 Geen - Wijzigingsblad A1:1995 bij EN 60051-3:1989 IEC 60051-3:1984/A1:1994 Noot 3 Datum verstreken (1.10.2000) Cenelec EN 60051-4:1989 Direct werkende aanwijzende analoge elektrische meetinstrumenten en hun toebehoren - Deel 4: Bijzondere eisen voor frequentiemeters IEC 60051-4:1984 Geen - Cenelec EN 60051-5:1989 Direct werkende aanwijzende analoge elektrische meetinstrumenten en hun toebehoren - Deel 5: Bijzondere eisen voor fasemeters, cos< phi >-meters en synchronoscopen IEC 60051-5:1985 Geen - Cenelec EN 60051-6:1989 Direct werkende aanwijzende analoge elektrische meetinstrumenten en hun toebehoren - Deel 6: Bijzondere eisen voor ohmmeters (impedantiemeters) en geleidingsmeters IEC 60051-6:1984 Geen - Cenelec EN 60051-7:1989 Direct werkende aanwijzende analoge elektrische meetinstrumenten en hun toebehoren - Deel 7: Bijzondere eisen voor multifunctionele meters IEC 60051-7:1984 Geen - Cenelec EN 60051-8:1989 Direct werkende aanwijzende analoge elektrische meetinstrumenten en hun toebehoren - Deel 8: Bijzondere eisen voor toebehoren IEC 60051-8:1984 Geen - Cenelec EN 60051-9:1989 Direct werkende aanwijzende analoge elektrische meetinstrumenten en hun toebehoren - Deel 9: Aanbevolen beproevingsmethoden IEC 60051-9:1988 Geen - Wijzigingsblad A1:1995 bij EN 60051-9:1989 IEC 60051-9:1988/A1:1994 Noot 3 Datum verstreken (15.2.2001) Wijzigingsblad A2:1995 bij EN 60051-9:1989 IEC 60051-9:1988/A2:1995 Noot 3 Datum verstreken (15.2.2001) Cenelec EN 60061-1:1993 Lampvoeten en lamphouders alsmede kalibers voor controle van de uitwisselbaarheid en veiligheid - Deel 1: Lampvoeten IEC 60061-1:1969 + IEC 60061-1L:1987 + IEC 60061-1N:1992 (Gewijzigd) Geen - Wijzigingsblad A1:1995 bij EN 60061-1:1993 IEC 60061-1P:1994 Noot 4 Datum verstreken (1.12.2000) Wijzigingsblad A2:1995 bij EN 60061-1:1993 IEC 60061-1Q:1994 Noot 4 1.9.2001 Wijzigingsblad A3:1995 bij EN 60061-1:1993 IEC 60061-1R:1995 Noot 4 1.9.2001 Wijzigingsblad A4:1996 bij EN 60061-1:1993 IEC 60061-1S:1996 Noot 4 1.12.2001 Wijzigingsblad A5:1996 bij EN 60061-1:1993 IEC 60061-1T:1996 Noot 4 1.4.2002 Wijzigingsblad A6:1996 bij EN 60061-1:1993 IEC 60061-1U:1996 Noot 4 1.7.2002 Wijzigingsblad A7:1997 bij EN 60061-1:1993 IEC 60061-1V:1997 Noot 4 1.2.2003 Wijzigingsblad A21:1998 bij EN 60061-1:1993 IEC 60061-1:1969/A21:1998 Noot 4 1.4.2005 Wijzigingsblad A22:1999 bij EN 60061-1:1993 IEC 60061-1:1969/A22:1999 Noot 4 1.4.2006 Wijzigingsblad A23:1999 bij EN 60061-1:1993 IEC 60061-1:1969/A23:1999 Noot 4 1.8.2006 Wijzigingsblad A24:2000 bij EN 60061-1:1993 IEC 60061-1:1969/A24:2000 Noot 4 1.8.2007 Cenelec EN 60061-2:1993 Lampvoeten en lamphouders alsmede kalibers voor controle van de uitwisselbaarheid en veiligheid - Deel 2: Lamphouders IEC 60061-2:1969 + IEC 60061-2H:1987 + IEC 60061-2I:1990 + IEC 60061-2K:1992 (Gewijzigd) Geen - Wijzigingsblad A1:1995 bij EN 60061-2:1993 IEC 60061-2L:1994 Noot 4 Datum verstreken (1.12.2000) Wijzigingsblad A2:1995 bij EN 60061-2:1993 IEC 60061-2M:1994 Noot 4 1.9.2001 Wijzigingsblad A3:1995 bij EN 60061-2:1993 IEC 60061-2N:1995 Noot 4 1.9.2001 Wijzigingsblad A4:1996 bij EN 60061-2:1993 IEC 60061-2P:1996 Noot 4 1.12.2001 Wijzigingsblad A5:1996 bij EN 60061-2:1993 IEC 60061-2Q:1996 Noot 4 1.4.2002 Wijzigingsblad A6:1996 bij EN 60061-2:1993 IEC 60061-2R:1996 Noot 4 1.7.2002 Wijzigingsblad A7:1997 bij EN 60061-2:1993 IEC 60061-2S:1997 Noot 4 1.2.2003 Wijzigingsblad A18:1998 bij EN 60061-2:1993 IEC 60061-2:1969/A18:1998 Noot 4 1.4.2005 Wijzigingsblad A19:1999 bij EN 60061-2:1993 IEC 60061-2:1969/A19:1999 Noot 4 1.4.2006 Wijzigingsblad A20:1999 bij EN 60061-2:1993 IEC 60061-2:1969/A20:1999 Noot 4 1.8.2006 Wijzigingsblad A21:2000 bij EN 60061-2:1993 IEC 60061-2:1969/A21:2000 Noot 4 1.8.2007 Cenelec EN 60061-3:1993 Lampvoeten en lamphouders alsmede kalibers voor controle van de uitwisselbaarheid en veiligheid - Deel 3: Kalibers IEC 60061-3:1969 + IEC 60061-3M:1992 (Gewijzigd) Geen - Wijzigingsblad A1:1995 bij EN 60061-3:1993 IEC 60061-3N:1994 Noot 4 Datum verstreken (1.12.2000) Wijzigingsblad A2:1995 bij EN 60061-3:1993 IEC 60061-3P:1994 Noot 4 1.9.2001 Wijzigingsblad A3:1995 bij EN 60061-3:1993 IEC 60061-3Q:1995 Noot 4 1.9.2001 Wijzigingsblad A4:1996 bij EN 60061-3:1993 IEC 60061-3R:1996 Noot 4 1.12.2001 Wijzigingsblad A5:1996 bij EN 60061-3:1993 IEC 60061-3S:1996 Noot 4 1.4.2002 Wijzigingsblad A6:1996 bij EN 60061-3:1993 IEC 60061-3T:1996 Noot 4 1.7.2002 Wijzigingsblad A7:1997 bij EN 60061-3:1993 IEC 60061-3U:1997 Noot 4 1.2.2003 Wijzigingsblad A20:1998 bij EN 60061-3:1993 IEC 60061-3:1969/A20:1998 Noot 4 1.4.2005 Wijzigingsblad A21:1999 bij EN 60061-3:1993 IEC 60061-3:1969/A21:1999 Noot 4 1.4.2006 Wijzigingsblad A22:1999 bij EN 60061-3:1993 IEC 60061-3:1969/A22:1999 Noot 4 1.8.2006 Wijzigingsblad A23:2000 bij EN 60061-3:1993 IEC 60061-3:1969/A23:2000 Noot 4 1.8.2007 Cenelec EN 60061-4:1992 Lampvoeten en lamphouders alsmede kalibers voor controle van de uitwisselbaarheid en veiligheid - Deel 4: Richtlijnen en algemene informatie IEC 60061-4:1990 (Gewijzigd) Geen - Wijzigingsblad A1:1995 bij EN 60061-4:1992 IEC 60061-4A:1992 + IEC 60061-4B:1994 Noot 4 1.9.2001 Wijzigingsblad A2:1995 bij EN 60061-4:1992 IEC 60061-4C:1994 Noot 4 1.9.2001 Wijzigingsblad A3:1995 bij EN 60061-4:1992 IEC 60061-4D:1995 Noot 4 1.9.2001 Wijzigingsblad A5:1998 bij EN 60061-4:1992 IEC 60061-4:1990/A5:1998 Noot 4 1.4.2005 Wijzigingsblad A6:2000 bij EN 60061-4:1992 IEC 60061-4:1990/A6:2000 Noot 4 1.8.2007 Cenelec EN 60065:1993 Veiligheidsbepalingen voor uit het net gevoede elektronische en aanverwante apparatuur voor huishoudelijk en soortgelijk algemeen gebruik IEC 60065:1985 + A1:1987 + A2:1989 + A3:1992 (Gewijzigd) Geen - Wijzigingsblad A11:1997 bij EN 60065:1993 Noot 3 - Cenelec EN 60065:1998 Audio-, video- en soortgelijke elektronische toestellen - Veiligheidseisen IEC 60065:1998 (Gewijzigd) EN 60065:1993 en zijn wijzigingsblad Noot 2.1 1.8.2002 Cenelec EN 60110-1:1998 Sterkstroomcondensatoren voor inductieovens - Deel 1: Algemeen IEC 60110-1:1998 HD 207 S1:1977 Noot 2.1 1.5.2001 Cenelec EN 60127-1:1991 Miniatuursmeltveiligheden - Deel 1: Definities voor miniatuursmeltveiligheden en algemene eisen voor miniatuur(smelt)patronen IEC 60127-1:1988 Geen - Cenelec EN 60127-2:1991 Miniatuursmeltveiligheden - Deel 2: (Smelt)patronen IEC 60127-2:1989 Geen - Wijzigingsblad A1:1995 bij EN 60127-2:1991 IEC 60127-2:1989/A1:1995 Noot 3 1.7.2001 Cenelec EN 60127-3:1991 Miniatuursmeltveiligheden - Deel 3: Subminiatuur(smelt)patronen IEC 60127-3:1988 Geen - Cenelec EN 60127-3:1996 Miniatuursmeltveiligheden - Deel 3: Subminiatuur(smelt)patronen IEC 60127-3:1988 + A1:1991 EN 60127-3:1991 Noot 2.1 1.12.2001 Cenelec EN 60127-4:1996 Miniatuursmeltveiligheden - Deel 4: Universele modulaire (smelt)patronen IEC 60127-4:1996 Geen - Cenelec EN 60127-6:1994 Miniatuursmeltveiligheden - Deel 6: Houders voor miniatuursmeltveiligheden IEC 60127-6:1994 Geen - Wijzigingsblad A1:1996 bij EN 60127-6:1994 IEC 60127-6:1994/A1:1996 Noot 3 1.12.2001 Cenelec EN 60143-1:1993 Sterkstroomseriecondensatoren - Deel 1: Algemeen - Eigenschappen, beproeving en kengegevens - Veiligheidseisen - Richtlijnen voor de installatie en het bedrijf IEC 60143-1:1992 (Gewijzigd) Geen - Cenelec EN 60143-2:1994 Sterkstroomseriecondensatoren - Deel 2: Beveiligingsmaterieel voor seriecondensatorbanken IEC 60143-2:1994 Geen - Cenelec EN 60155:1995 Starters voor fluorescentielampen IEC 60155:1993 Geen - Wijzigingsblad A1:1995 bij EN 60155:1995 IEC 60155:1993/A1:1995 Noot 3 1.9.2001 Cenelec EN 60188:1988 Hogedrukkwiklampe IEC 60188:1974 + A1:1976 + A2:1979 + A3:1984 (Gewijzigd) Geen - Wijzigingsblad A1:1990 bij EN 60188:1988 IEC 60188:1974/A4:1988 (Gewijzigd) Noot 3 Datum verstreken (15.6.1996) Wijzigingsblad A5:1993 bij EN 60188:1988 IEC 60188:1974/A5:1991 (Gewijzigd) Noot 3 Datum verstreken (1.3.1999) Cenelec EN 60192:1993 Lagedruknatriumlampen IEC 60192:1973 + A1:1979 + A2:1988 + A3:1992 Geen - Wijzigingsblad A4:1995 bij EN 60192:1993 IEC 60192:1973/A4:1993 Noot 3 Datum verstreken (1.10.1995) Wijzigingsblad A5:1995 bij EN 60192:1993 IEC 60192:1973/A5:1994 Noot 3 Datum verstreken (1.10.1995) Cenelec EN 60204-1:1992 Veiligheid van machines - Elektrische uitrusting van machines - Deel 1: Algemene eisen IEC 60204-1:1992 (Gewijzigd) EN 60204-1:1986 +A1:1988 Noot 2.1 Datum verstreken (1.12.1998) Cenelec EN 60204-1:1997 Veiligheid van machines - Elektrische uitrusting van machines - Deel 1: Algemene eisen IEC 60204-1:1997 EN 60204-1:1992 Noot 2.1 1.7.2001 Cenelec EN 60204-3-1:1990 Elektrische uitrusting voor industriële machines - Deel 3: Bijzondere eisen voor naaimachines, -eenheden en -systemen IEC 60204-3-1:1988 Geen - Cenelec EN 60215:1989 Veiligheidseisen voor radiozendapparatuur IEC 60215:1987 Geen - Wijzigingsblad A1:1992 bij EN 60215:1989 IEC 60215:1987/A1:1990 Noot 3 Datum verstreken (1.6.1993) Wijzigingsblad A2:1994 bij EN 60215:1989 IEC 60215:1987/A2:1993 Noot 3 Datum verstreken (15.7.1995) Cenelec EN 60238:1992 Lamphouders met Edisonschroefdraad IEC 60238:1991 (Gewijzigd) Geen - Wijzigingsblad A1:1995 bij EN 60238:1992 IEC 60238:1991/A1:1993 Noot 3 Datum verstreken (1.12.2000) Wijzigingsblad A2:1995 bij EN 60238:1992 IEC 60238:1991/A2:1995 Noot 3 1.5.2001 Cenelec EN 60238:1996 Lamphouders met Edisonschroefdraad IEC 60238:1996 EN 60238:1992 en zijn wijzigingsbladen Noot 2.1 1.4.2002 Wijzigingsblad A2:1998 bij EN 60238:1996 IEC 60238:1996/A2:1997 Noot 3 Datum verstreken (1.10.1998) Wijzigingsblad A1:1997 bij EN 60238:1996 IEC 60238:1996/A1:1997 Noot 3 1.1.2003 Cenelec EN 60238:1998 Lamphouders met Edisonschroefdraad IEC 60238:1998 EN 60238:1996 en zijn wijzigingsbladen Noot 2.1 1.10.2005 Wijzigingsblad A1:1999 bij EN 60238:1998 IEC 60238:1998/A1:1999 Noot 3 1.12.2006 Cenelec EN 60252:1994 Wisselstroommotorcondensatoren IEC 60252:1993 (Gewijzigd) Geen - Cenelec EN 60269-1:1989 Laagspanningssmeltveiligheden - Deel 1: Algemene eisen IEC 60269-1:1986 Geen - Wijzigingsblad A2:1998 bij EN 60269-1:1989 IEC 60269-1:1986/A2:1995 EN 60269-1:1989/A2:1997 Noot 3 Datum verstreken (1.7.1999) Wijzigingsblad A1:1994 bij EN 60269-1:1989 IEC 60269-1:1986/A1:1994 Noot 3 Datum verstreken (1.3.2000) Cenelec EN 60269-1:1998 Laagspanningssmeltveiligheden - Deel 1: Algemene eisen IEC 60269-1:1998 EN 60269-1:1989 en zijn wijzigingsbladen Noot 2.1 1.7.2001 Cenelec EN 60269-2:1995 Laagspanningssmeltveiligheden - Deel 2: Aanvullende eisen voor smeltveiligheden voor gebruik door geautoriseerde personen (smeltveiligheden voornamelijk voor industriële toepassingen) IEC 60269-2:1986 Geen - Wijzigingsblad A1:1998 bij EN 60269-2:1995 IEC 60269-2:1986/A1:1995 EN 60269-2:1995/A1:1997 Noot 3 Datum verstreken (1.8.1999) Cenelec EN 60269-3:1995 Laagspanningssmeltveiligheden - Deel 3: Aanvullende eisen voor smeltveiligheden voor gebruik door niet-deskundige personen (smeltveiligheden voornamelijk voor huishoudelijke en soortgelijke toepassingen) IEC 60269-3:1987 Geen - Cenelec EN 60269-4:1996 Laagspannningssmeltveiligheden - Deel 4: Aanvullende eisen voor smeltpatronen voor bescherming van halfgeleiderelementen IEC 60269-4:1986 Geen - Wijzigingsblad A1:1997 bij EN 60269-4:1996 IEC 60269-4:1986/A1:1995 Noot 3 1.12.2002 Cenelec EN 60309-1:1992 Stopcontacten voor industrieel gebruik - Deel 1: Algemene eisen IEC 60309-1:1988 (Gewijzigd) HD 196 S1:1978 Noot 2.1 1.2.2003 Cenelec EN 60309-1:1997 Stopcontacten voor industrieel gebruik - Deel 1: Algemene eisen IEC 60309-1:1997 EN 60309-1:1992 Noot 2.1 1.7.2003 Cenelec EN 60309-1:1999 Stopcontacten voor industrieel gebruik - Deel 1: Algemene eisen IEC 60309-1:1999 EN 60309-1:1997 Noot 2.1 1.4.2002 Cenelec EN 60309-2:1998 Stopcontacten voor industrieel gebruik - Deel 2: Maateisen ten aanzien van het passen van pen-en-buscontactstoppen en -dozen IEC 60309-2:1997 EN 60309-2:1992 Noot 2.1 Datum verstreken (1.4.1999) Cenelec EN 60309-2:1999 Stopcontacten voor industrieel gebruik - Deel 2: Maateisen ten aanzien van het passen van pen-en-buscontactstoppen en -dozen IEC 60309-2:1999 EN 60309-2:1998 Noot 2.1 1.5.2002 Cenelec EN 60320-1:1987 Toestelstopcontacten voor huishoudelijk en dergelijk algemeen gebruik - Deel 1: Algemene eisen en specificatie van gewone toestelstopcontacten IEC 60320:1981 + A1:1984 + A2:1985 (Gewijzigd) Geen - Wijzigingsblad A1:1989 bij EN 60320-1:1987 IEC 60320:1981/A3:1987 Noot 3 Datum verstreken (1.6.1990) Wijzigingsblad A11:1994 bij EN 60320-1:1987 Noot 3 Datum verstreken (15.3.1995) Cenelec EN 60320-1:1996 Toestelstopcontacten voor huishoudelijk en dergelijk algemeen gebruik - Deel 1: Algemene eisen IEC 60320-1:1994 (Gewijzigd) EN 60320-1:1987 en zijn wijzigingsbladen Noot 2.1 1.3.2002 Wijzigingsblad A2:1998 bij EN 60320-1:1996 IEC 60320-1:1994/A2:1996 Noot 3 Datum verstreken (1.12.1998) Wijzigingsblad A1:1996 bij EN 60320-1:1996 IEC 60320-1:1994/A1:1995 Noot 3 1.3.2002 Cenelec EN 60320-2-1:1987 Toestelstopcontacten voor huishoudelijk en dergelijk algemeen gebruik - Deel 2-1: Toestelstopcontacten voor naaimachines IEC 60320-2-1:1984 (Gewijzigd) Geen - Cenelec EN 60320-2-1:2000 Toestelstopcontacten voor huishoudelijk en dergelijk algemeen gebruik - Deel 2-1: Toestelstopcontacten voor naaimachines IEC 60320-2-1:2000 EN 60320-2-1:1987 Noot 2.1 1.9.2003 Cenelec EN 60320-2-2:1991 Toestelstopcontacten voor huishoudelijk en dergelijk algemeen gebruik - Deel 2-2: Toestelkoppelstopcontacten voor huishoudelijke en soortgelijke toestellen IEC 60320-2-2:1990 (Gewijzigd) Geen - Cenelec EN 60320-2-2:1998 Toestelstopcontacten voor huishoudelijk en dergelijk algemeen gebruik - Deel 2-2: Toestelkoppelstopcontacten voor huishoudelijke en soortgelijke toestellen IEC 60320-2-2:1998 EN 60320-2-2:1991 Noot 2.1 1.7.2001 Cenelec EN 60335-1:1988 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen Deel 1: Algemene eisen IEC 60335-1 Reprint:1983 (Gewijzigd) HD 251 S3:1982 en zijn wijzigingsblad + HD 250 S1:1977 Noot 2.1 - Wijzigingsblad A2:1988 bij EN 60335-1:1988 IEC 60335-1:1976/A4:1984 (Gewijzigd) Noot 3 - Wijzigingsblad A5:1989 bij EN 60335-1:1988 IEC 60335-1 Reprint:1983/A5:1986 (Gewijzigd) Noot 3 - Wijzigingsblad A6:1989 bij EN 60335-1:1988 IEC 60335-1 Reprint:1983/A6:1988 (Gewijzigd) Noot 3 - Wijzigingsblad A51:1991 bij EN 60335-1:1988 Noot 3 - Wijzigingsblad A52:1992 bij EN 60335-1:1988 Noot 3 - Wijzigingsblad A53:1992 bij EN 60335-1:1988 Noot 3 - Wijzigingsblad A54:1992 bij EN 60335-1:1988 Noot 3 - Wijzigingsblad A55:1993 bij EN 60335-1:1988 Noot 3 - Wijzigingsblad A56:1995 bij EN 60335-1:1988 Noot 3 - Cenelec EN 60335-1:1994 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 1: Algemene eisen IEC 60335-1:1991 (Gewijzigd) EN 60335-1:1988 en zijn wijzigingsbladen Noot 2.1 - Wijzigingsblad A11:1995 bij EN 60335-1:1994 Noot 3 - Wijzigingsblad A15:2000 bij EN 60335-1:1994 Noot 3 - Wijzigingsblad A13:1998 bij EN 60335-1:1994 Noot 3 Datum verstreken (1.12.2000) Wijzigingsblad A14:1998 bij EN 60335-1:1994 Noot 3 1.7.2001 Wijzigingsblad A1:1996 bij EN 60335-1:1994 IEC 60335-1:1991/A1:1994 (Gewijzigd) EN 60335-2-19:1989 + EN 60335-2-20:1989 Noot 3 Noot 5 1.4.2004 Wijzigingsblad A12:1996 bij EN 60335-1:1994 Noot 3 Noot 5 1.4.2004 Cenelec EN 60335-2-2:1988 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-2: Bijzondere bepaligen voor stofzuigers en waterzuigers IEC 60335-2-2:1983 (Gewijzigd) Geen - Wijzigingsblad A2:1990 bij EN 60335-2-2:1988 IEC 60335-2-2:1983/A1:1987 + A2:1989 (Gewijzigd) Noot 3 Datum verstreken (1.12.1997) Wijzigingsblad A52:1991 bij EN 60335-2-2:1988 Noot 3 Datum verstreken (1.6.1998) Wijzigingsblad A53:1994 bij EN 60335-2-2:1988 Noot 3 1.1.2002 Cenelec EN 60335-2-2:1995 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-2: Bijzondere eisen voor stof- en waterzuigers IEC 60335-2-2:1993 (Gewijzigd) EN 60335-2-2:1988 en zijn wijzigingsbladen Noot 2.1 1.1.2003 Wijzigingsblad A2:2000 bij EN 60335-2-2:1995 IEC 60335-2-2:1993/A2:1999 Noot 3 1.12.2002 Wijzigingsblad A1:1998 bij EN 60335-2-2:1995 IEC 60335-2-2:1993/A1:1998 Noot 3 1.1.2005 Cenelec EN 60335-2-3:1990 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-3: Bijzondere eisen voor elektrische strijkijzers IEC 60335-2-3:1986 (Gewijzigd) Geen - Wijzigingsblad A1:1992 bij EN 60335-2-3:1990 IEC 60335-2-3:1986/A1:1989 Noot 3 Datum verstreken (1.7.2000) Wijzigingsblad A52:1992 bij EN 60335-2-3:1990 Noot 3 Datum verstreken (1.7.2000) Cenelec EN 60335-2-3:1995 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-3: Bijzondere eisen voor strijkijzers IEC 60335-2-3:1993 EN 60335-2-3:1990 en zijn wijzigingsbladen Noot 2.1 1.1.2003 Wijzigingsblad A1:1999 bij EN 60335-2-3:1995 IEC 60335-2-3:1993/A1:1999 Noot 3 1.8.2002 Wijzigingsblad A2:2000 bij EN 60335-2-3:1995 IEC 60335-2-3:1993/A2:1999 Noot 3 1.12.2002 Cenelec EN 60335-2-4:1989 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-4: Bijzondere bepalingen voor centrifuges IEC 60335-2-4:1984 + A1:1987 (Gewijzigd) Geen - Wijzigingsblad A51:1991 bij EN 60335-2-4:1989 Noot 3 Datum verstreken (1.7.1998) Wijzigingsblad A2:1992 bij EN 60335-2-4:1989 IEC 60335-2-4:1984/A2:1989 (Gewijzigd) Noot 3 Datum verstreken (1.9.1999) Cenelec EN 60335-2-4:1995 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-4: Bijzondere eisen voor centrifuges IEC 60335-2-4:1993 EN 60335-2-4:1989 en zijn wijzigingsbladen Noot 2.1 1.1.2003 Wijzigingsblad A1:1997 bij EN 60335-2-4:1995 IEC 60335-2-4:1993/A1:1997 Noot 3 1.4.2005 Wijzigingsblad A2:2000 bij EN 60335-2-4:1995 IEC 60335-2-4:1993/A2:1999 Noot 3 1.8.2007 Cenelec EN 60335-2-5:1989 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-5: Bijzondere bepalingen voor afwasmachines IEC 60335-2-5:1984 (Gewijzigd) Geen - Wijzigingsblad A1:1990 bij EN 60335-2-5:1989 IEC 60335-2-5:1984/A1:1988 (Gewijzigd) Noot 3 Datum verstreken (1.11.1997) Wijzigingsblad A2:1992 bij EN 60335-2-5:1989 IEC 60335-2-5:1984/A2:1989 (Gewijzigd) Noot 3 Datum verstreken (1.9.1999) Wijzigingsblad A3:1992 bij EN 60335-2-5:1989 IEC 60335-2-5:1984/A3:1990 (Gewijzigd) Noot 3 Datum verstreken (1.6.2000) Wijzigingsblad A51:1995 bij EN 60335-2-5:1989 Noot 3 1.7.2002 Cenelec EN 60335-2-5:1995 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-5: Bijzondere eisen voor afwasmachines IEC 60335-2-5:1992 (Gewijzigd) EN 60335-2-5:1989 en zijn wijzigingsbladen Noot 2.1 1.1.2003 Wijzigingsblad A11:1997 bij EN 60335-2-5:1995 Noot 3 Datum verstreken (1.12.2000) Wijzigingsblad A1:1999 bij EN 60335-2-5:1995 IEC 60335-2-5:1992/A1:1999 Noot 3 1.8.2002 Wijzigingsblad A2:2000 bij EN 60335-2-5:1995 IEC 60335-2-5:1992/A2:1999 Noot 3 1.12.2002 Cenelec EN 60335-2-6:1990 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-6: Bijzondere eisen voor fornuizen, komforen, ovens en soortgelijke toestellen voor huishoudelijk gebruik IEC 60335-2-6:1986 + A1:1988 (Gewijzigd) Geen - Wijzigingsblad A52:1995 bij EN 60335-2-6:1990 Noot 3 - Wijzigingsblad A54:1997 bij EN 60335-2-6:1990 Noot 3 Datum verstreken (1.4.1999) Wijzigingsblad A2:1992 bij EN 60335-2-6:1990 IEC 60335-2-6:1986/A2:1990 (Gewijzigd) Noot 3 Datum verstreken (1.4.2000) Wijzigingsblad A53:1995 bij EN 60335-2-6:1990 Noot 3 Datum verstreken (1.7.2000) Wijzigingsblad A51:1993 bij EN 60335-2-6:1990 Noot 3 Datum verstreken (1.12.2000) Wijzigingsblad A3:1993 bij EN 60335-2-6:1990 IEC 60335-2-6:1986/A3:1992 Noot 3 1.7.2001 Cenelec EN 60335-2-6:1999 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-6: Bijzondere eisen voor fornuizen, komforen, ovens en soortgelijke toestellen IEC 60335-2-6:1997 (Gewijzigd) EN 60335-2-6:1990 en zijn wijzigingsbladen Noot 2.1 1.4.2006 Cenelec EN 60335-2-7:1990 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-7: Bijzondere eisen voor wasmachines IEC 60335-2-7:1984 (Gewijzigd) Geen - Wijzigingsblad A1:1990 bij EN 60335-2-7:1990 IEC 60335-2-7:1984/A1:1988 (Gewijzigd) Noot 3 Datum verstreken (1.9.1997) Wijzigingsblad A2:1992 bij EN 60335-2-7:1990 IEC 60335-2-7:1984/A2:1990 (Gewijzigd) Noot 3 Datum verstreken (1.1.2000) Wijzigingsblad A51:1992 bij EN 60335-2-7:1990 Noot 3 Datum verstreken (1.4.2000) Wijzigingsblad A52:1995 bij EN 60335-2-7:1990 Noot 3 1.7.2002 Cenelec EN 60335-2-7:1997 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-7: Bijzondere eisen voor wasmachines IEC 60335-2-7:1993 (Gewijzigd) EN 60335-2-7:1990 en zijn wijzigingsbladen Noot 2.1 1.9.2003 Wijzigingsblad A1:1998 bij EN 60335-2-7:1997 IEC 60335-2-7:1993/A1:1998 Noot 3 1.1.2005 Cenelec EN 60335-2-8:1990 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-8: Bijzondere eisen voor scheertoestellen, tondeuses en soortgelijke toestellen IEC 60335-2-8:1987 (Gewijzigd) Geen - Cenelec EN 60335-2-8:1995 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-8: Bijzondere eisen voor scheertoestellen, tondeuses en soortgelijke toestellen IEC 60335-2-8:1992 (Gewijzigd) EN 60335-2-8:1990 Noot 2.1 1.1.2003 Cenelec EN 60335-2-9:1990 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-9: Bijzondere eisen voor broodroosters, grills, wafelijzers en soortgelijke toestellen IEC 60335-2-9:1986 (Gewijzigd) HD 265 S2:1984 +A1:1988 Noot 2.1 Datum verstreken (1.5.1998) Wijzigingsblad A51:1991 bij EN 60335-2-9:1990 Noot 3 Datum verstreken (1.7.1998) Wijzigingsblad A2:1992 bij EN 60335-2-9:1990 IEC 60335-2-9:1986/A1:1990 + A2:1990 (Gewijzigd) Noot 3 Datum verstreken (1.7.2000) Noot 7 Cenelec EN 60335-2-9:1995 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-9: Bijzondere eisen voor broodroosters, grills, braadtoestellen en soortgelijke toestellen, met inbegrip van wafelijzers IEC 60335-2-9:1993 (Gewijzigd) EN 60335-2-9:1990 en zijn wijzigingsbladen Noot 2.1 1.1.2003 Wijzigingsblad A11:2000 bij EN 60335-2-9:1995 Noot 3 1.9.2001 Wijzigingsblad A2:2000 bij EN 60335-2-9:1995 IEC 60335-2-9:1993/A2:1999 Noot 3 1.12.2002 Wijzigingsblad A1:1998 bij EN 60335-2-9:1995 IEC 60335-2-9:1993/A1:1998 Noot 3 1.2.2005 Noot 7 Cenelec EN 60335-2-10:1990 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-10: Bijzondere eisen voor vloerbehandelingsmachines en schrobmachines IEC 60335-2-10:1987 (Gewijzigd) Geen - Wijzigingsblad A51:1995 bij EN 60335-2-10:1990 Noot 3 - Wijzigingsblad A1:1992 bij EN 60335-2-10:1990 IEC 60335-2-10:1987/A1:1991 Noot 3 Datum verstreken (1.7.2000) Cenelec EN 60335-2-10:1995 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-10: Bijzondere eisen voor vloerbehandelingstoestellen en schrobmachines IEC 60335-2-10:1992 EN 60335-2-10:1990 en zijn wijzigingsbladen Noot 2.1 1.1.2003 Cenelec EN 60335-2-11:1989 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-11: Bijzondere eisen voor droogtrommels IEC 60335-2-11:1984 (Gewijzigd) Geen - Wijzigingsblad A52:1995 bij EN 60335-2-11:1989 Noot 3 Datum verstreken (1.10.1997) Wijzigingsblad A1:1990 bij EN 60335-2-11:1989 IEC 60335-2-11:1984/A1:1989 (Gewijzigd) Noot 3 Datum verstreken (1.7.1998) Wijzigingsblad A2:1992 bij EN 60335-2-11:1989 IEC 60335-2-11:1984/A2:1991 Noot 3 Datum verstreken (1.7.2000) Wijzigingsblad A51:1993 bij EN 60335-2-11:1989 Noot 3 Datum verstreken (1.1.2001) Cenelec EN 60335-2-11:1995 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-11: Bijzondere eisen voor trommeldrogers IEC 60335-2-11:1993 (Gewijzigd) EN 60335-2-11:1989 en zijn wijzigingsbladen Noot 2.1 1.1.2003 Wijzigingsblad A1:1998 bij EN 60335-2-11:1995 IEC 60335-2-11:1993/A1:1998 Noot 3 1.1.2005 Cenelec EN 60335-2-12:1995 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-12: Bijzondere eisen voor warmhoudplaten en soortgelijke toestellen IEC 60335-2-12:1992 EN 60335-2-12:1990 Noot 2.1 1.1.2003 Cenelec EN 60335-2-13:1990 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-13: Bijzondere eisen voor braadpannen, frituurpannen en soortgelijke toestellen IEC 60335-2-13:1987 (Gewijzigd) Geen - Wijzigingsblad A1:1992 bij EN 60335-2-13:1990 IEC 60335-2-13:1987/A1:1990 Noot 3 Datum verstreken (1.7.2000) Cenelec EN 60335-2-13:1995 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-13: Bijzondere eisen voor frituurpannen, braadpannen en soortgelijke toestellen IEC 60335-2-13:1993 + A1:1993 (Gewijzigd) EN 60335-2-13:1990 en zijn wijzigingsblad Noot 2.1 1.3.2003 Wijzigingsblad A2:1998 bij EN 60335-2-13:1995 IEC 60335-2-13:1993/A2:1998 Noot 3 1.7.2001 Cenelec EN 60335-2-14:1988 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-14: Bijzondere eisen voor keukenmachines IEC 60335-2-14:1984 (Gewijzigd) Geen - Wijzigingsblad A52:1992 bij EN 60335-2-14:1988 Noot 3 Datum verstreken (1.7.1996) Wijzigingsblad A51:1991 bij EN 60335-2-14:1988 Noot 3 Datum verstreken (1.8.1996) Wijzigingsblad A54:1995 bij EN 60335-2-14:1988 Noot 3 Datum verstreken (1.10.1997) Wijzigingsblad A1:1990 bij EN 60335-2-14:1988 IEC 60335-2-14:1984/A1:1989 (Gewijzigd) Noot 3 Datum verstreken (1.1.1998) Wijzigingsblad A53:1994 bij EN 60335-2-14:1988 Noot 3 Datum verstreken (1.9.2000) Cenelec EN 60335-2-14:1996 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-14: Bijzondere eisen voor keukenmachines IEC 60335-2-14:1994 (Gewijzigd) EN 60335-2-14:1988 en zijn wijzigingsbladen + EN 60335-2-33:1990 Noot 2.2 1.1.2004 Wijzigingsblad A11:1998 bij EN 60335-2-14:1996 Noot 3 Datum verstreken (1.6.1999) Wijzigingsblad A1:1998 bij EN 60335-2-14:1996 IEC 60335-2-14:1994/A1:1998 Noot 3 1.7.2001 Wijzigingsblad A2:2000 bij EN 60335-2-14:1996 IEC 60335-2-14:1994/A2:1999 Noot 3 1.12.2002 Cenelec EN 60335-2-15:1990 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-15: Bijzondere eisen voor toestellen voor verwarming van vloeistoffen IEC 60335-2-15:1986 (Gewijzigd) HD 264 S2:1984 Noot 2.1 Datum verstreken (1.1.1999) Wijzigingsblad A1:1991 bij EN 60335-2-15:1990 IEC 60335-2-15:1986/A1:1988 (Gewijzigd) Noot 3 Datum verstreken (1.9.1999) Wijzigingsblad A2:1992 bij EN 60335-2-15:1990 IEC 60335-2-15:1986/A2:1990 (Gewijzigd) Noot 3 Datum verstreken (1.9.1999) Wijzigingsblad A52:1992 bij EN 60335-2-15:1990 Noot 3 Datum verstreken (1.7.2000) Wijzigingsblad A3:1993 bij EN 60335-2-15:1990 IEC 60335-2-15:1986/A3:1992 Noot 3 1.7.2001 Cenelec EN 60335-2-15:1996 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-15: Bijzondere eisen voor toestellen voor verwarming van vloeistoffen IEC 60335-2-15:1995 EN 60335-2-15:1990 en zijn wijzigingsbladen Noot 2.1 1.9.2003 Wijzigingsblad A1:1999 bij EN 60335-2-15:1996 IEC 60335-2-15:1995/A1:1999 Noot 3 1.8.2002 Wijzigingsblad A2:2000 bij EN 60335-2-15:1996 IEC 60335-2-15:1995/A2:2000 Noot 3 1.4.2003 Cenelec EN 60335-2-16:1989 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-16: Bijzondere eisen voor het verkleinen van voedselresten IEC 60335-2-16:1986 (Gewijzigd) Geen - Cenelec EN 60335-2-16:1996 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-16: Bijzondere eisen voor toestellen voor het verkleinen van voedselresten IEC 60335-2-16:1994 (Gewijzigd) EN 60335-2-16:1989 Noot 2.1 1.4.2004 Cenelec EN 60335-2-17:1999 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-17: Bijzondere eisen voor dekens, kussens, en vergelijkbare buigzame verwarmingstoestellen IEC 60335-2-17:1998 EN 60967:1990 en zijn wijzigingsbladen Noot 2.1 1.10.2001 Cenelec EN 60335-2-19:1989 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-19: Bijzondere eisen voor scheertoestellen, tondeuses en soortgelijke toestellen en de hiervoor bestemde oplaadinrichtingen en batterijeenheden IEC 60335-2-19:1984 (Gewijzigd) Geen - Cenelec EN 60335-2-20:1989 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-20: Bijzondere eisen voor tandenborstels met batterijvoeding en de hiervoor bestemde oplaadinrichtingen en batterijeenheden IEC 60335-2-20:1984 (Gewijzigd) Geen - Cenelec EN 60335-2-21:1992 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-21: Bijzondere eisen voor boilers IEC 60335-2-21:1989 + A1:1990 + A2:1990 (Gewijzigd) Geen - Wijzigingsblad A3:1995 bij EN 60335-2-21:1992 IEC 60335-2-21:1989/A3:1992 (Gewijzigd) Noot 3 1.12.2002 Cenelec EN 60335-2-21:1999 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-21: Bijzondere eisen voor boilers IEC 60335-2-21:1997 (Gewijzigd) EN 60335-2-21:1992 en zijn wijzigingsblad Noot 2.1 1.4.2006 Wijzigingsblad A1:2000 bij EN 60335-2-21:1999 IEC 60335-2-21:1997/A1:1999 Noot 3 1.12.2002 Cenelec EN 60335-2-23:1990 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-23: Bijzondere eisen voor toestellen voor huid- en haarverzorging IEC 60335-2-23:1986 (Gewijzigd) Geen - Wijzigingsblad A51:1992 bij EN 60335-2-23:1990 Noot 3 Datum verstreken (1.11.1994) Wijzigingsblad A1:1992 bij EN 60335-2-23:1990 IEC 60335-2-23:1986/A1:1990 Noot 3 Datum verstreken (1.7.2000) Cenelec EN 60335-2-23:1996 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-23: Bijzondere eisen voor toestellen voor huid- en haarverzorging IEC 60335-2-23:1996 EN 60335-2-23:1990 en zijn wijzigingsbladen Noot 2.1 1.12.2003 Cenelec EN 60335-2-24:1994 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-24: Bijzondere bepalingen voor koelkasten, diepvriezers en ijsbereiders IEC 60335-2-24:1992 (Gewijzigd) EN 60335-2-24:1989 Noot 2.1 1.1.2002 Wijzigingsblad A52:1996 bij EN 60335-2-24:1994 Noot 3 Datum verstreken (1.8.1996) Wijzigingsblad A53:1997 bij EN 60335-2-24:1994 Noot 3 1.8.2001 Wijzigingsblad A51:1995 bij EN 60335-2-24:1994 Noot 3 1.4.2003 Cenelec EN 60335-2-24:1999 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-24: Bijzondere eisen voor koelkasten, diepvriezers en ijsbereiders IEC 60335-2-24:1997 + A1:1998 EN 60335-2-24:1994 en zijn wijzigingsbladen Noot 2.1 1.8.2006 Cenelec EN 60335-2-24:2000 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-24: Bijzondere eisen voor koelkasten, diepvriezers en ijsbereiders IEC 60335-2-24:2000 EN 60335-2-57:1992 + EN 60335-2-24:1999 Noot 2.1 1.8.2007 Cenelec EN 60335-2-25:1990 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen. - Deel 2-25: Bijzondere eisen voor magnetronovens IEC 60335-2-25:1988 + A1:1989 (Gewijzigd) HD 270 S1:1983 Noot 2.1 Datum verstreken (1.1.1998) Wijzigingsblad A51:1992 bij EN 60335-2-25:1990 Noot 3 Datum verstreken (1.11.1999) Wijzigingsblad A2:1993 bij EN 60335-2-25:1990 IEC 60335-2-25:1988/A2:1991 (Gewijzigd) Noot 3 Datum verstreken (1.1.2001) Cenelec EN 60335-2-25:1995 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-25: Bijzondere eisen voor magnetronovens IEC 60335-2-25:1993 (Gewijzigd) EN 60335-2-25:1990 en zijn wijzigingsbladen Noot 2.1 1.1.2003 Cenelec EN 60335-2-25:1996 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-25: Bijzondere eisen voor magnetronovens IEC 60335-2-25:1996 EN 60335-2-25:1995 Noot 2.1 1.6.2004 Wijzigingsblad A1:2000 bij EN 60335-2-25:1996 IEC 60335-2-25:1996/A1:1999 Noot 3 1.12.2002 Cenelec EN 60335-2-26:1990 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-26: Bijzondere eisen voor klokken IEC 60335-2-26:1987 (Gewijzigd) Geen - Cenelec EN 60335-2-26:1996 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-26: Bijzondere eisen voor klokken IEC 60335-2-26:1994 EN 60335-2-26:1990 Noot 2.1 1.1.2004 Cenelec EN 60335-2-27:1992 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-27: Bijzondere eisen voor huidbestralingstoestellen met ultraviolette en infrarode straling voor huishoudelijk gebruik IEC 60335-2-27:1987 + A1:1989 (Gewijzigd) Geen - Wijzigingsblad A51:1994 bij EN 60335-2-27:1992 Noot 3 Datum verstreken (1.3.1998) Wijzigingsblad A2:1992 bij EN 60335-2-27:1992 IEC 60335-2-27:1987/A2:1991 Noot 3 Datum verstreken (1.7.2000) Cenelec EN 60335-2-27:1997 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-27: Bijzondere eisen voor huidbestralingstoestellen met ultraviolette en infrarode straling IEC 60335-2-27:1995 EN 60335-2-27:1992 en zijn wijzigingsbladen Noot 2.1 1.12.2004 Wijzigingsblad A11:1997 bij EN 60335-2-27:1997 Noot 3 1.5.2005 Wijzigingsblad A1:2000 bij EN 60335-2-27:1997 IEC 60335-2-27:1995/A1:2000 Noot 3 1.5.2005 Cenelec EN 60335-2-28:1990 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-28: Bijzondere eisen voor naaimachines IEC 60335-2-28:1987 (Gewijzigd) Geen - Cenelec EN 60335-2-28:1996 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-28: Bijzondere eisen voor naaimachines IEC 60335-2-28:1994 (Gewijzigd) EN 60335-2-28:1990 Noot 2.1 1.1.2004 Cenelec EN 60335-2-29:1991 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-29: Bijzondere eisen voor batterijlaadtoestellen IEC 60335-2-29:1987 + A1:1989 (Gewijzigd) Geen - Wijzigingsblad A2:1993 bij EN 60335-2-29:1991 IEC 60335-2-29:1987/A2:1991 (Gewijzigd) Noot 3 Datum verstreken (1.12.2000) Cenelec EN 60335-2-29:1996 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-29: Bijzondere eisen voor batterijlaadtoestellen IEC 60335-2-29:1994 (Gewijzigd) EN 60335-2-29:1991 en zijn wijzigingsblad Noot 2.1 1.4.2004 Wijzigingsblad A11:1997 bij EN 60335-2-29:1996 Noot 3 1.7.2004 Cenelec EN 60335-2-30:1992 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-30: Bijzondere eisen voor toestellen voor ruimteverwarming IEC 60335-2-30:1990 + A1:1990 (Gewijzigd) HD 278 S1:1987 en zijn wijzigingsbladen Noot 2.1 1.10.2001 Wijzigingsblad A52:1997 bij EN 60335-2-30:1992 Noot 3 - Wijzigingsblad A51:1995 bij EN 60335-2-30:1992 Noot 3 Datum verstreken (1.12.1995) Cenelec EN 60335-2-30:1997 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-30: Bijzondere eisen voor toestellen voor ruimteverwarming IEC 60335-2-30:1996 (Gewijzigd) EN 60335-2-30:1992 en zijn wijzigingsbladen Noot 2.1 1.12.2004 Wijzigingsblad A1:2000 bij EN 60335-2-30:1997 IEC 60335-2-30:1996/A1:1999 Noot 3 1.12.2002 Cenelec EN 60335-2-31:1990 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-31: Bijzondere eisen voor wasemkappen IEC 60335-2-31:1988 (Gewijzigd) Geen - Wijzigingsblad A51:1995 bij EN 60335-2-31:1990 Noot 3 - Wijzigingsblad A1:1991 bij EN 60335-2-31:1990 IEC 60335-2-31:1988/A1:1990 (Gewijzigd) Noot 3 Datum verstreken (1.1.1998) Cenelec EN 60335-2-31:1997 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-31: Bijzondere eisen voor wasemkappen IEC 60335-2-31:1995 EN 60335-2-31:1990 en zijn wijzigingsbladen Noot 2.1 1.2.2006 Wijzigingsblad A1:1999 bij EN 60335-2-31:1997 IEC 60335-2-31:1995/A1:1998 Noot 3 1.1.2002 Cenelec EN 60335-2-32:1990 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-32: Bijzondere eisen voor massagetoestellen IEC 60335-2-32:1987 (Gewijzigd) Geen - Cenelec EN 60335-2-32:1995 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-32: Bijzondere eisen voor massagetoestellen IEC 60335-2-32:1993 EN 60335-2-32:1990 Noot 2.1 1.4.2003 Wijzigingsblad A1:2000 bij EN 60335-2-32:1995 IEC 60335-2-32:1993/A1:1999 Noot 3 1.12.2002 Cenelec EN 60335-2-33:1990 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-33: Bijzondere eisen voor koffiemolens IEC 60335-2-33:1987 (Gewijzigd) Geen - Cenelec EN 60335-2-34:1996 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-34: Bijzondere eisen voor motorcompressoren IEC 60335-2-34:1996 HD 277 S1:1985 en zijn wijzigingsblad Noot 2.1 1.4.2004 Cenelec EN 60335-2-34:2000 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-34: Bijzondere eisen voor motorcompressoren IEC 60335-2-34:1999 EN 60335-2-34:1996 Noot 2.1 1.12.2002 Cenelec EN 60335-2-35:1994 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-35: Bijzondere eisen voor doorstroomverwarmers voor vloeistoffen IEC 60335-2-35:1991 (Gewijzigd) HD 282 S1:1990 en zijn wijzigingsblad Noot 2.1 1.3.2002 Wijzigingsblad A51:1995 bij EN 60335-2-35:1994 Noot 3 1.3.2003 Cenelec EN 60335-2-35:1998 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-35: Bijzondere eisen voor doorstroomverwarmers voor vloeistoffen IEC 60335-2-35:1997 EN 60335-2-35:1994 en zijn wijzigingsblad Noot 2.1 1.1.2005 Wijzigingsblad A1:2000 bij EN 60335-2-35:1998 IEC 60335-2-35:1997/A1:1999 Noot 3 1.12.2002 Cenelec EN 60335-2-36:1989 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-36: Bijzondere eisen voor fornuizen, ovens en kookelementen voor bedrijfsgebruik IEC 60335-2-36:1986 (Gewijzigd) Geen - Wijzigingsblad A51:1991 bij EN 60335-2-36:1989 Noot 3 Datum verstreken (1.3.1993) Wijzigingsblad A1:1992 bij EN 60335-2-36:1989 IEC 60335-2-36:1986/A1:1990 (Gewijzigd) Noot 3 Datum verstreken (1.9.1999) Cenelec EN 60335-2-36:1995 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-36: Bijzondere eisen voor fornuizen, ovens en kookelementen voor bedrijfsgebruik IEC 60335-2-36:1993 (Gewijzigd) EN 60335-2-36:1989 en zijn wijzigingsbladen Noot 2.1 1.1.2003 Wijzigingsblad A2:1999 bij EN 60335-2-36:1995 IEC 60335-2-36:1993/A2:1998 Noot 3 1.10.2001 Wijzigingsblad A1:1996 bij EN 60335-2-36:1995 IEC 60335-2-36:1993/A1:1996 Noot 3 1.4.2004 Cenelec EN 60335-2-36:2000 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-36: Bijzondere eisen voor fornuizen, ovens en kookelementen voor bedrijfsgebruik IEC 60335-2-36:2000 EN 60335-2-36:1995 en zijn wijzigingsbladen Noot 2.1 1.4.2003 Cenelec EN 60335-2-37:1989 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-37: Bijzondere eisen voor frituurpannen voor bedrijfsgebruik IEC 60335-2-37:1986 (Gewijzigd) Geen - Wijzigingsblad A1:1992 bij EN 60335-2-37:1989 IEC 60335-2-37:1986/A1:1990 (Gewijzigd) Noot 3 Datum verstreken (1.9.1999) Wijzigingsblad A51:1992 bij EN 60335-2-37:1989 Noot 3 Datum verstreken (1.12.1999) Cenelec EN 60335-2-37:1995 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-37: Bijzondere eisen voor frituurpannen voor bedrijfsgebruik IEC 60335-2-37:1994 EN 60335-2-37:1989 en zijn wijzigingsbladen Noot 2.1 1.4.2003 Wijzigingsblad A2:1999 bij EN 60335-2-37:1995 IEC 60335-2-37:1994/A2:1998 Noot 3 1.10.2001 Wijzigingsblad A1:1996 bij EN 60335-2-37:1995 IEC 60335-2-37:1994/A1:1996 Noot 3 1.4.2004 Cenelec EN 60335-2-37:2000 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-37: Bijzondere eisen voor frituurpannen voor bedrijfsgebruik IEC 60335-2-37:2000 EN 60335-2-37:1995 en zijn wijzigingsbladen Noot 2.1 1.4.2003 Cenelec EN 60335-2-38:1989 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-38: Bijzondere eisen voor bak-, braad- en grillplaten voor bedrijfsgebruik IEC 60335-2-38:1986 (Gewijzigd) Geen - Wijzigingsblad A1:1992 bij EN 60335-2-38:1989 IEC 60335-2-38:1986/A1:1990 (Gewijzigd) Noot 3 Datum verstreken (1.9.1999) Wijzigingsblad A51:1992 bij EN 60335-2-38:1989 Noot 3 Datum verstreken (1.12.1999) Cenelec EN 60335-2-38:1995 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-38: Bijzondere eisen voor bak-, braad- en grillplaten voor bedrijfsgebruik IEC 60335-2-38:1994 EN 60335-2-38:1989 en zijn wijzigingsbladen Noot 2.1 1.4.2003 Wijzigingsblad A2:1999 bij EN 60335-2-38:1995 IEC 60335-2-38:1994/A2:1998 Noot 3 1.10.2001 Wijzigingsblad A1:1996 bij EN 60335-2-38:1995 IEC 60335-2-38:1994/A1:1996 Noot 3 1.4.2004 Cenelec EN 60335-2-38:2000 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-38: Bijzondere eisen voor bak-, braad- en grillplaten voor bedrijfsgebruik IEC 60335-2-38:2000 EN 60335-2-38:1995 en zijn wijzigingsbladen Noot 2.1 1.4.2003 Cenelec EN 60335-2-39:1989 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-39: Bijzondere eisen voor universele braad- en kookpannen voor bedrijfsgebruik IEC 60335-2-39:1986 (Gewijzigd) Geen - Wijzigingsblad A51:1991 bij EN 60335-2-39:1989 Noot 3 Datum verstreken (1.3.1993) Wijzigingsblad A1:1992 bij EN 60335-2-39:1989 IEC 60335-2-39:1986/A1:1990 (Gewijzigd) Noot 3 Datum verstreken (1.9.1999) Cenelec EN 60335-2-39:1995 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-39: Bijzondere eisen voor universele braad- en kookpannen voor bedrijfsgebruik IEC 60335-2-39:1994 EN 60335-2-39:1989 en zijn wijzigingsbladen Noot 2.1 1.4.2003 Wijzigingsblad A2:1999 bij EN 60335-2-39:1995 IEC 60335-2-39:1994/A2:1998 Noot 3 1.10.2001 Wijzigingsblad A1:1996 bij EN 60335-2-39:1995 IEC 60335-2-39:1994/A1:1996 Noot 3 1.4.2004 Cenelec EN 60335-2-39:2000 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-39: Bijzondere eisen voor universele braad- en kookpannen voor bedrijfsgebruik IEC 60335-2-39:2000 EN 60335-2-39:1995 en zijn wijzigingsbladen Noot 2.1 1.4.2003 Cenelec EN 60335-2-40:1993 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-40: Bijzondere eisen voor warmtepompen, luchtbehandelingstoestellen en ontvochtigers IEC 60335-2-40:1992 (Gewijzigd) Geen - Wijzigingsblad A51:1996 bij EN 60335-2-40:1993 Noot 3 Datum verstreken (1.1.1997) Cenelec EN 60335-2-40:1997 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-40: Bijzondere eisen voor warmtepompen, luchtbehandelingstoestellen en ontvochtigers IEC 60335-2-40:1995 (Gewijzigd) EN 60335-2-40:1993 en zijn wijzigingsblad Noot 2.1 1.2.2005 Wijzigingsblad A1:2000 bij EN 60335-2-40:1997 IEC 60335-2-40:1995/A1:2000 Noot 3 1.4.2003 Cenelec EN 60335-2-41:1990 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-41: Bijzondere eisen voor pompen voor vloeistoffen met een temperatuur van ten hoogste 35 °C IEC 60335-2-41:1984 (Gewijzigd) Geen - Wijzigingsblad A1:1994 bij EN 60335-2-41:1990 IEC 60335-2-41:1984/A1:1990 (Gewijzigd) Noot 3 1.1.2002 Cenelec EN 60335-2-41:1996 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-41: Bijzondere eisen voor pompen voor vloeistoffen met een temperatuur van ten hoogste 35 °C IEC 60335-2-41:1996 EN 60335-2-41:1990 en zijn wijzigingsblad Noot 2.1 1.12.2003 Cenelec EN 60335-2-42:1989 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-42: Bijzondere eisen voor hete-luchtovens voor bedrijfsgebruik IEC 60335-2-42:1987 (Gewijzigd) Geen - Wijzigingsblad A1:1992 bij EN 60335-2-42:1989 IEC 60335-2-42:1987/A1:1990 (Gewijzigd) Noot 3 Datum verstreken (1.1.1999) Cenelec EN 60335-2-42:1995 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-42: Bijzondere eisen voor hete-luchtovens voor bedrijfsgebruik IEC 60335-2-42:1994 EN 60335-2-42:1989 en zijn wijzigingsblad + EN 60335-2-46:1989 en zijn wijzigingsblad Noot 2.1 1.4.2003 Wijzigingsblad A2:1999 bij EN 60335-2-42:1995 IEC 60335-2-42:1994/A2:1998 Noot 3 1.10.2001 Wijzigingsblad A1:1996 bij EN 60335-2-42:1995 IEC 60335-2-42:1994/A1:1996 Noot 3 1.4.2004 Cenelec EN 60335-2-42:2000 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-42: Bijzondere eisen voor heteluchtovens, stoomkokers en stoom/heteluchtovens voor bedrijfsgebruik IEC 60335-2-42:2000 EN 60335-2-42:1995 en zijn wijzigingsbladen Noot 2.1 1.4.2003 Cenelec EN 60335-2-43:1989 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-43: Bijzondere eisen voor kledingdrogers en handdoekrekken IEC 60335-2-43:1984 (Gewijzigd) Geen - Wijzigingsblad A1:1990 bij EN 60335-2-43:1989 IEC 60335-2-43:1984/A1:1988 (Gewijzigd) Noot 3 Datum verstreken (1.1.1998) Wijzigingsblad A51:1992 bij EN 60335-2-43:1989 Noot 3 Datum verstreken (1.4.2000) Cenelec EN 60335-2-43:1997 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-43: Bijzondere eisen voor kledingdrogers en handdoekrekken IEC 60335-2-43:1995 EN 60335-2-43:1989 en zijn wijzigingsbladen Noot 2.1 1.12.2004 Cenelec EN 60335-2-44:1991 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-44: Bijzondere eisen voor strijkmachines IEC 60335-2-44:1987 (Gewijzigd) Geen - Wijzigingsblad A51:1995 bij EN 60335-2-44:1991 Noot 3 1.7.2003 Cenelec EN 60335-2-44:1997 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-44: Bijzondere eisen voor strijkmachines IEC 60335-2-44:1997 EN 60335-2-44:1991 en zijn wijzigingsblad Noot 2.1 1.7.2005 Cenelec EN 60335-2-45:1990 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-45: Bijzondere eisen voor verplaatsbaar gereedschap voorzien van verwarmingselementen en soortgelijke toestellen IEC 60335-2-45:1986 (Gewijzigd) Geen - Wijzigingsblad A1:1992 bij EN 60335-2-45:1990 IEC 60335-2-45:1986/A1:1990 (Gewijzigd) Noot 3 Datum verstreken (1.10.2000) Wijzigingsblad A51:1993 bij EN 60335-2-45:1990 Noot 3 1.7.2001 Cenelec EN 60335-2-45:1996 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-45: Bijzondere eisen voor verplaatsbaar handgereedschap voorzien van verwarmingselementen en soortgelijke toestellen IEC 60335-2-45:1996 EN 60335-2-45:1990 en zijn wijzigingsbladen Noot 2.1 1.4.2004 Cenelec EN 60335-2-46:1989 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-46: Bijzondere eisen voor stoomkokers voor bedrijfsgebruik IEC 60335-2-46:1986 (Gewijzigd) Geen - Wijzigingsblad A1:1992 bij EN 60335-2-46:1989 IEC 60335-2-46:1986/A1:1990 (Gewijzigd) Noot 3 Datum verstreken (1.9.1999) Cenelec EN 60335-2-47:1990 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-47: Bijzondere eisen voor kookketels voor bedrijfsgebruik IEC 60335-2-47:1987 (Gewijzigd) Geen - Wijzigingsblad A1:1992 bij EN 60335-2-47:1990 IEC 60335-2-47:1987/A1:1990 (Gewijzigd) Noot 3 Datum verstreken (1.9.1999) Wijzigingsblad A52:1992 bij EN 60335-2-47:1990 Noot 3 Datum verstreken (1.7.2000) Cenelec EN 60335-2-47:1997 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-47: Bijzondere eisen voor kookketels voor bedrijfsgebruik IEC 60335-2-47:1995 EN 60335-2-47:1990 en zijn wijzigingsbladen Noot 2.1 1.12.2004 Wijzigingsblad A2:1999 bij EN 60335-2-47:1997 IEC 60335-2-47:1995/A2:1998 Noot 3 1.10.2001 Wijzigingsblad A1:1998 bij EN 60335-2-47:1997 IEC 60335-2-47:1995/A1:1996 Noot 3 1.10.2005 Cenelec EN 60335-2-47:2000 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-47: Bijzondere eisen voor kookketels voor bedrijfsgebruik IEC 60335-2-47:2000 EN 60335-2-47:1997 en zijn wijzigingsbladen Noot 2.1 1.4.2003 Cenelec EN 60335-2-48:1990 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-48: Bijzondere eisen voor elektrische grills en broodroosters voor bedrijfsgebruik IEC 60335-2-48:1988 (Gewijzigd) Geen - Wijzigingsblad A1:1992 bij EN 60335-2-48:1990 IEC 60335-2-48:1988/A1:1990 (Gewijzigd) Noot 3 Datum verstreken (1.9.1999) Cenelec EN 60335-2-48:1997 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-48: Bijzondere elektrische eisen voor elektrische grills en broodroosters voor bedrijfsgebruik IEC 60335-2-48:1995 EN 60335-2-48:1990 en zijn wijzigingsblad Noot 2.1 1.12.2004 Wijzigingsblad A2:1999 bij EN 60335-2-48:1997 IEC 60335-2-48:1995/A2:1998 Noot 3 1.10.2001 Wijzigingsblad A1:1998 bij EN 60335-2-48:1997 IEC 60335-2-48:1995/A1:1996 Noot 3 1.10.2005 Cenelec EN 60335-2-48:2000 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-48: Bijzondere eisen voor elektrische grills en broodroosters voor bedrijfsgebruik IEC 60335-2-48:2000 EN 60335-2-48:1997 en zijn wijzigingsbladen Noot 2.1 1.4.2003 Cenelec EN 60335-2-49:1990 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-49: Bijzondere eisen voor warmhoudkasten voor bedrijfsgebruik IEC 60335-2-49:1988 (Gewijzigd) Geen - Wijzigingsblad A1:1992 bij EN 60335-2-49:1990 IEC 60335-2-49:1988/A1:1990 (Gewijzigd) Noot 3 Datum verstreken (1.9.1999) Cenelec EN 60335-2-49:1997 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-49: Bijzondere eisen voor warmhoudkasten voor bedrijfsgebruik IEC 60335-2-49:1995 EN 60335-2-49:1990 en zijn wijzigingsblad Noot 2.1 1.12.2004 Wijzigingsblad A2:1999 bij EN 60335-2-49:1997 IEC 60335-2-49:1995/A2:1998 Noot 3 1.10.2001 Wijzigingsblad A1:1998 bij EN 60335-2-49:1997 IEC 60335-2-49:1995/A1:1996 Noot 3 1.10.2005 Cenelec EN 60335-2-49:2000 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-49: Bijzondere eisen voor warmhoudkasten voor bedrijfsgebruik IEC 60335-2-49:2000 EN 60335-2-49:1997 en zijn wijzigingsbladen Noot 2.1 1.4.2003 Cenelec EN 60335-2-50:1991 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-50: Bijzondere eisen voor bains-mariepannen voor bedrijfsgebruik IEC 60335-2-50:1989 (Gewijzigd) Geen - Wijzigingsblad A1:1992 bij EN 60335-2-50:1991 IEC 60335-2-50:1989/A1:1990 (Gewijzigd) Noot 3 Datum verstreken (1.9.1999) Cenelec EN 60335-2-50:1997 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-50: Bijzondere eisen voor bains-mariepannen voor bedrijfsgebruik IEC 60335-2-50:1995 EN 60335-2-50:1991 en zijn wijzigingsblad Noot 2.1 1.12.2004 Wijzigingsblad A2:1999 bij EN 60335-2-50:1997 IEC 60335-2-50:1995/A2:1998 Noot 3 1.10.2001 Wijzigingsblad A1:1998 bij EN 60335-2-50:1997 IEC 60335-2-50:1995/A1:1996 Noot 3 1.10.2005 Cenelec EN 60335-2-50:2000 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-50: Bijzondere eisen voor bains-mariepannen voor bedrijfsgebruik IEC 60335-2-50:2000 EN 60335-2-50:1997 en zijn wijzigingsbladen Noot 2.1 1.4.2003 Cenelec EN 60335-2-51:1991 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-51: Bijzondere eisen voor voor vaste opstelling bestemde circulatiepompen voor verwarmings- en waterinstallaties IEC 60335-2-51:1988 (Gewijzigd) Geen - Cenelec EN 60335-2-51:1997 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-51: Bijzondere eisen voor voor vaste opstelling bestemde circulatiepompen voor verwarmings- en waterinstallaties IEC 60335-2-51:1997 EN 60335-2-51:1991 Noot 2.1 1.7.2005 Cenelec EN 60335-2-52:1991 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-52: Bijzondere eisen voor toestellen voor mondhygiëne aangesloten op het net via een veiligheidstransformator IEC 60335-2-52:1988 (Gewijzigd) Geen - Cenelec EN 60335-2-52:1996 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-52: Bijzondere eisen voor toestellen voor mondhygiëne IEC 60335-2-52:1994 EN 60335-2-52:1991 Noot 2.1 1.1.2004 Cenelec EN 60335-2-53:1991 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-53: Bijzondere eisen voor saunakachels IEC 60335-2-53:1988 (Gewijzigd) Geen - Wijzigingsblad A51:1996 bij EN 60335-2-53:1991 Noot 3 Datum verstreken (1.9.1999) Cenelec EN 60335-2-53:1997 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-53: Bijzondere eisen voor saunakachels IEC 60335-2-53:1997 EN 60335-2-53:1991 en zijn wijzigingsblad Noot 2.1 1.5.2005 Cenelec EN 60335-2-54:1991 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-54: Bijzondere eisen voor reinigingstoestellen voor algemene doeleinden IEC 60335-2-54:1988 (Gewijzigd) Geen - Cenelec EN 60335-2-54:1997 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-54: Bijzondere eisen voor reinigingstoestellen IEC 60335-2-54:1995 EN 60335-2-54:1991 Noot 2.1 1.12.2004 Wijzigingsblad A11:1998 bij EN 60335-2-54:1997 Noot 3 - Wijzigingsblad A1:1999 bij EN 60335-2-54:1997 IEC 60335-2-54:1995/A1:1999 Noot 3 1.8.2002 Cenelec EN 60335-2-55:1993 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-55: Bijzondere eisen voor toestellen voor gebruik ten behoeve van aquariums en tuinvijvers IEC 60335-2-55:1989 (Gewijzigd) Geen - Cenelec EN 60335-2-55:1997 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-55: Bijzondere eisen voor toestellen voor gebruik ten behoeve van aquariums en tuinvijvers IEC 60335-2-55:1997 EN 60335-2-55:1993 Noot 2.1 1.11.2004 Cenelec EN 60335-2-56:1991 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-56: Bijzondere eisen voor projectoren en soortgelijke toestellen IEC 60335-2-56:1990 (Gewijzigd) Geen - Cenelec EN 60335-2-56:1997 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-56: Bijzondere eisen voor projectoren en soortgelijke toestellen IEC 60335-2-56:1997 EN 60335-2-56:1991 Noot 2.1 1.1.2005 Cenelec EN 60335-2-58:1993 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-58: Bijzondere eisen voor afwasmachines voor bedrijfsgebruik IEC 60335-2-58:1990 (Gewijzigd) Geen - Cenelec EN 60335-2-58:1997 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-58: Bijzondere eisen voor afwasmachines voor bedrijfsgebruik IEC 60335-2-58:1995 EN 60335-2-58:1993 Noot 2.1 1.12.2004 Wijzigingsblad A1:1999 bij EN 60335-2-58:1997 IEC 60335-2-58:1995/A1:1998 Noot 3 1.10.2001 Cenelec EN 60335-2-59:1994 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-59: Bijzondere eisen voor insectendoders IEC 60335-2-59:1990 (Gewijzigd) Geen - Cenelec EN 60335-2-59:1997 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-59: Bijzondere eisen voor insectendoders IEC 60335-2-59:1997 EN 60335-2-59:1994 Noot 2.1 1.7.2005 Wijzigingsblad A11:2000 bij EN 60335-2-59:1997 Noot 3 Datum verstreken (1.12.2000) Cenelec EN 60335-2-60:1991 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-60: Bijzondere eisen voor whirlpoolbaden en voor soortgelijke doeleinden bestemde apparatuur IEC 60335-2-60:1990 (Gewijzigd) Geen - Wijzigingsblad A51:1993 bij EN 60335-2-60:1991 Noot 3 Datum verstreken (1.3.1994) Wijzigingsblad A52:1994 bij EN 60335-2-60:1991 Noot 3 1.1.2002 Wijzigingsblad A53:1997 bij EN 60335-2-60:1991 Noot 3 1.6.2001 Cenelec EN 60335-2-60:1997 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-60: Bijzondere eisen voor whirlpoolbaden IEC 60335-2-60:1997 EN 60335-2-60:1991 en zijn wijzigingsbladen Noot 2.1 1.7.2005 Cenelec EN 60335-2-61:1996 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-61: Bijzondere eisen voor accumulatorkachels IEC 60335-2-61:1992 (Gewijzigd) HD 283 S1:1992 Noot 2.1 1.1.2004 Wijzigingsblad A1:2000 bij EN 60335-2-61:1996 IEC 60335-2-61:1992/A1:2000 Noot 3 1.4.2003 Cenelec EN 60335-2-62:1992 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-62: Bijzondere eisen voor spoelbakken voor bedrijfsgebruik IEC 60335-2-62:1990 (Gewijzigd) Geen - Cenelec EN 60335-2-62:1997 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-62: Bijzondere eisen voor spoelbakken voor bedrijfsgebruik IEC 60335-2-62:1996 EN 60335-2-62:1992 Noot 2.1 1.7.2004 Wijzigingsblad A1:1999 bij EN 60335-2-62:1997 IEC 60335-2-62:1996/A1:1998 Noot 3 1.10.2001 Wijzigingsblad A2:2000 bij EN 60335-2-62:1997 IEC 60335-2-62:1996/A2:2000 Noot 3 1.4.2003 Cenelec EN 60335-2-63:1993 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-63: Bijzondere eisen voor waterkokers en vloeistofverwarmers voor bedrijfsgebruik IEC 60335-2-63:1990 (Gewijzigd) Geen - Cenelec EN 60335-2-65:1995 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-65: Bijzondere eisen voor luchtreinigingstoestellen IEC 60335-2-65:1993 (Gewijzigd) Geen - Cenelec EN 60335-2-66:1995 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-66: Bijzondere eisen voor verwarmingselementen voor waterbedden IEC 60335-2-66:1993 Geen - Cenelec EN 60335-2-67:1994 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-67: Bijzondere eisen voor vloerbehandelingstoestellen en vloerreinigingstoestellen voor industrieel en bedrijfsgebruik IEC 60335-2-67:1992 Geen - Cenelec EN 60335-2-67:1998 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-67: Bijzondere eisen voor vloerbehandelingstoestellen en vloerreinigingstoestellen voor industrieel en bedrijfsgebruik IEC 60335-2-67:1997 (Gewijzigd) EN 60335-2-67:1994 Noot 2.1 1.4.2002 Wijzigingsblad A1:2000 bij EN 60335-2-67:1998 IEC 60335-2-67:1997/A1:2000 Noot 3 1.9.2003 Cenelec EN 60335-2-68:1994 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-68: Bijzondere eisen voor vernevelingsapparatuur voor industrieel en bedrijfsgebruik IEC 60335-2-68:1992 Geen - Cenelec EN 60335-2-68:1998 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-68: Bijzondere eisen voor vernevelingsapparatuur voor industrieel en bedrijfsgebruik IEC 60335-2-68:1997 (Gewijzigd) EN 60335-2-68:1994 Noot 2.1 1.4.2002 Wijzigingsblad A1:2000 bij EN 60335-2-68:1998 IEC 60335-2-68:1997/A1:2000 Noot 3 1.9.2003 Cenelec EN 60335-2-69:1995 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-69: Bijzondere eisen voor stof- en waterzuigers, en hiervoor bestemde aangedreven borstels, voor industrieel en bedrijfsgebruik IEC 60335-2-69:1992 (Gewijzigd) Geen - Cenelec EN 60335-2-69:1998 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-69: Bijzondere eisen voor stof- en waterzuigers, en hiervoor bestemde aangedreven borstels, voor industrieel en bedrijfsgebruik IEC 60335-2-69:1997 (Gewijzigd) EN 60335-2-69:1995 Noot 2.1 1.4.2002 Wijzigingsblad A1:2000 bij EN 60335-2-69:1998 IEC 60335-2-69:1997/A1:2000 Noot 3 1.9.2003 Cenelec EN 60335-2-70:1996 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-70: Bijzondere eisen voor melkmachines IEC 60335-2-70:1993 Geen - Cenelec EN 60335-2-71:1995 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-71: Bijzondere eisen voor elektrische verwarmingstoestellen voor het uitbroeden en fokken van dieren IEC 60335-2-71:1993 (Gewijzigd) Geen - Wijzigingsblad A1:1998 bij EN 60335-2-71:1995 IEC 60335-2-71:1993/A1:1996 Noot 3 Datum verstreken (1.1.2001) Wijzigingsblad A2:1999 bij EN 60335-2-71:1995 IEC 60335-2-71:1993/A2:1999 Noot 3 1.4.2002 Cenelec EN 60335-2-73:1996 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-73: Bijzondere eisen voor vast opgestelde dompelaars IEC 60335-2-73:1994 (Gewijzigd) HD 262 S1:1977 en zijn wijzigingsbladen Noot 2.3 1.4.2004 Cenelec EN 60335-2-74:1996 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-74: Bijzondere eisen voor dompelaars IEC 60335-2-74:1994 HD 262 S1:1977 en zijn wijzigingsbladen Noot 2.3 1.1.2004 Cenelec EN 60335-2-78:1997 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-78: Bijzondere eisen voor barbecues voor gebruik buitenshuis IEC 60335-2-78:1995 Geen - Cenelec EN 60335-2-79:1998 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-79: Bijzondere eisen voor hogedrukreinigers en stoomreinigers voor industrieel en commercieel gebruik IEC 60335-2-79:1995 (Gewijzigd) Geen - Wijzigingsblad A11:1999 bij EN 60335-2-79:1998 Noot 3 1.1.2005 Cenelec EN 60335-2-80:1997 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-80: Bijzondere eisen voor ventilators IEC 60335-2-80:1997 HD 280 S1:1986 + HD 280.3 S1:1990 Noot 2.1 1.4.2005 Cenelec EN 60335-2-81:1997 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-81: Bijzondere eisen voor voetenwarmers en verwarmingsmatten IEC 60335-2-81:1997 Geen - Cenelec EN 60335-2-82:2000 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-82: Bijzondere eisen voor snoepautomaten en speelautomaten IEC 60335-2-82:1999 Geen - Cenelec EN 60335-2-84:1998 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-84: Bijzondere eisen voor toiletten IEC 60335-2-84:1998 Geen - Cenelec EN 60335-2-85:1998 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-85: Bijzondere eisen voor kledingpersen IEC 60335-2-85:1997 Geen - Wijzigingsblad A1:2000 bij EN 60335-2-85:1998 IEC 60335-2-85:1997/A1:2000 Noot 3 1.1.2005 Cenelec EN 60335-2-86:2000 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-86: Bijzondere eisen voor elektrische vismachines IEC 60335-2-86:1998 (Gewijzigd) Geen - Cenelec EN 60335-2-87:1999 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-87: Bijzondere eisen voor elektrische uitrusting voor het verdoven van dieren IEC 60335-2-87:1998 Geen - Cenelec EN 60335-2-88:1997 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-88: Bijzondere eisen voor luchtbevochtigers bedoeld voor gebruik bij verwarmings-, ventilatie- of luchtbehandelingssystemen IEC 60335-2-88:1997 Geen - Cenelec EN 60335-2-90:1997 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke toestellen - Deel 2-90: Bijzondere eisen voor magnetronovens voor bedrijfsgebruik IEC 60335-2-90:1997 Geen - Cenelec EN 60335-2-97:2000 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-97: Bijzondere eisen voor aandrijfmechanismen van rolluiken, zonneschermen, jaloezieën en soortgelijke uitrusting IEC 60335-2-97:1998 (Gewijzigd) Geen - Cenelec EN 60335-2-98:1997 Veiligheid van huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Deel 2-98: Bijzondere eisen voor luchtbevochtigers IEC 60335-2-98:1997 Geen - Wijzigingsblad A1:2000 bij EN 60335-2-98:1997 IEC 60335-2-98:1997/A1:1999 Noot 3 1.12.2002 Cenelec EN 60357:1988 Halogeengloeilampen, anders dan voor voertuigen IEC 60357:1982 + A1:1984 (Gewijzigd) Geen - Wijzigingsblad A4:1991 bij EN 60357:1988 IEC 60357:1982/A2:1985 + A3:1987 + A4:1989 (Gewijzigd) Noot 3 Datum verstreken (1.3.1997) Wijzigingsblad A5:1993 bij EN 60357:1988 IEC 60357:1982/A5:1992 Noot 3 Datum verstreken (1.10.1999) Wijzigingsblad A6:1994 bij EN 60357:1988 IEC 60357:1982/A6:1993 Noot 3 Datum verstreken (15.7.2000) Wijzigingsblad A7:1994 bij EN 60357:1988 IEC 60357:1982/A7:1994 Noot 3 Datum verstreken (1.12.2000) Wijzigingsblad A8:1995 bij EN 60357:1988 IEC 60357:1982/A8:1995 Noot 3 1.9.2001 Wijzigingsblad A9:1996 bij EN 60357:1988 IEC 60357:1982/A9:1996 Noot 3 1.12.2001 Wijzigingsblad A12:1999 bij EN 60357:1988 IEC 60357:1982/A12:1999 Noot 3 1.10.2002 Wijzigingsblad A10:1997 bij EN 60357:1988 IEC 60357:1982/A10:1996 (Gewijzigd) Noot 3 1.6.2003 Wijzigingsblad A11:1997 bij EN 60357:1988 IEC 60357:1982/A11:1997 Noot 3 1.6.2003 Wijzigingsblad A13:2000 bij EN 60357:1988 IEC 60357:1982/A13:2000 Noot 3 1.8.2003 Cenelec EN 60360:1989 Methode voor het meten van de temperatuurstijging van lampvoeten IEC 60360:1987 Geen - Wijzigingsblad A2:1997 bij EN 60360:1989 IEC 60360:1987/A2:1996 Noot 3 Datum verstreken (1.9.1997) Wijzigingsblad A1:1994 bij EN 60360:1989 IEC 60360:1987/A1:1993 Noot 3 Datum verstreken (1.12.1999) Cenelec EN 60360:1998 Methode voor het meten van de temperatuurstijging van lampvoeten IEC 60360:1998 EN 60360:1989 en zijn wijzigingsbladen Noot 2.1 1.5.2001 Cenelec EN 60399:1993 Gegevensbladen voor E14- en E-27-lamphouders met uitwendige schroefdraad en lampenkapbevestigingsring IEC 60399:1972 Geen - Wijzigingsblad A1:1997 bij EN 60399:1993 IEC 60399:1972/A1:1997 Noot 3 Datum verstreken (1.7.1998) Wijzigingsblad A2:1999 bij EN 60399:1993 IEC 60399:1972/A2:1999 Noot 3 1.4.2006 Cenelec EN 60400:1992 Lamphouders voor buisvormige fluorescentielampen en starterhouders IEC 60400:1991 (Gewijzigd) Geen - Wijzigingsblad A1:1994 bij EN 60400:1992 IEC 60400:1991/A1:1993 Noot 3 Datum verstreken (1.4.2000) Wijzigingsblad A2:1995 bij EN 60400:1992 IEC 60400:1991/A2:1994 Noot 3 15.3.2001 Cenelec EN 60400:1996 Lamphouders voor buisvormige fluorescentielampen en starterhouders IEC 60400:1996 EN 60400:1992 en zijn wijzigingsbladen Noot 2.1 1.4.2002 Wijzigingsblad A2:1998 bij EN 60400:1996 IEC 60400:1996/A2:1997 Noot 3 Datum verstreken (1.10.1998) Wijzigingsblad A1:1997 bij EN 60400:1996 IEC 60400:1996/A1:1997 Noot 3 1.1.2003 Cenelec EN 60400:2000 Lamphouders voor buisvormige fluorescentielampen en starterhouders IEC 60400:1999 (Gewijzigd) EN 60400:1996 en zijn wijzigingsbladen Noot 2.1 1.1.2007 Cenelec EN 60432-1:1994 Veiligheidsbepalingen voor gloeilampen - Deel 1: Gloeilampen met wolfraamdraad voor huishoudelijke en soortgelijke algemene verlichtingsdoeleinden IEC 60432-1:1993 (Gewijzigd) Geen - Wijzigingsblad A1:1997 bij EN 60432-1:1994 IEC 60432-1:1993/A1:1995 Noot 3 1.6.2003 Wijzigingsblad A2:1997 bij EN 60432-1:1994 IEC 60432-1:1993/A2:1997 Noot 3 1.6.2003 Cenelec EN 60432-1:2000 Gloeilampen - Veiligheidsbepalingen - Deel 1: Gloeilampen met wolfraamdraad voor huishoudelijke en soortgelijke algemene verlichtingsdoeleinden IEC 60432-1:1999 (Gewijzigd) EN 60432-1:1994 en zijn wijzigingsbladen Noot 2.1 1.1.2003 Cenelec EN 60432-2:1994 Veiligheidsbepalingen voor gloeilampen - Deel 2: Halogeengloeilampen voor huishoudelijke en soortgelijke algemene verlichtingsdoeleinden IEC 60432-2:1994 (Gewijzigd) Geen - Wijzigingsblad A1:1996 bij EN 60432-2:1994 IEC 60432-2:1994/A1:1996 Noot 3 1.7.2002 Wijzigingsblad A2:1997 bij EN 60432-2:1994 IEC 60432-2:1994/A2:1997 Noot 3 1.4.2003 Cenelec EN 60432-2:2000 Gloeilampen - Veiligheidsbepalingen - Deel 2: Halogeengloeilampen voor huishoudelijke en soortgelijke algemene verlichtingsdoeleinden IEC 60432-2:1999(Gewijzigd) EN 60432-2:1994 en zijn wijzigingsbladen Noot 2.1 1.1.2003 Cenelec EN 60439-1:1994 Laagspanningsschakel- en verdeelinrichtingen - Deel 1: Geheel of gedeeltelijk aan typegoedkeuring onderworpen samenstellingen IEC 60439-1:1992 Geen - Wijzigingsblad A1:1995 bij EN 60439-1:1994 IEC 60439-1:1992/A1:1995 Noot 3 Datum verstreken (1.9.1996) Wijzigingsblad A11:1996 bij EN 60439-1:1994 Noot 3 Datum verstreken (1.11.1996) Wijzigingsblad A2:1997 bij EN 60439-1:1994 IEC 60439-1:1992/A2:1996 Noot 3 Datum verstreken (1.9.1997) Cenelec EN 60439-1:1999 Laagspanningsschakel- en verdeelinrichtingen - Deel 1: Geheel of gedeeltelijk aan typegoedkeuring onderworpen samenstellingen IEC 60439-1:1999 EN 60439-1:1994 en zijn wijzigingsbladen Noot 2.1 1.8.2002 Cenelec EN 60439-2:1993 Laagspanningsschakel- en verdeelinrichtingen - Deel 2: Bijzondere eisen voor railkokersystemen IEC 60439-2:1987 + A1:1991 (Gewijzigd) Geen - Cenelec EN 60439-2:2000 Laagspanningsschakel- en verdeelinrichtingen - Deel 2: Bijzondere eisen voor railkokersystemen IEC 60439-2:2000 EN 60439-2:1993 Noot 2.1 1.4.2003 Cenelec EN 60439-3:1991 Laagspanningsschakel- en verdeelinrichtingen - Deel 3: Bijzondere eisen voor laagspanningsschakel- en verdeelinrichtingen, voor gebruik in ruimtes toegankelijk voor ondeskundig personeel - Verdeelborden IEC 60439-3:1990 (Gewijzigd) Geen - Wijzigingsblad A1:1994 bij EN 60439-3:1991 IEC 60439-3:1990/A1:1993 Noot 3 Datum verstreken (1.12.1999) Cenelec EN 60439-4:1991 Laagspanningsschakel- en verdeelinrichtingen - Deel 4: Bijzondere eisen voor bouwkasten IEC 60439-4:1990 Geen - Wijzigingsblad A1:1995 bij EN 60439-4:1991 IEC 60439-4:1990/A1:1995 Noot 3 1.9.2001 Wijzigingsblad A2:1999 bij EN 60439-4:1991 IEC 60439-4:1990/A2:1999 Noot 3 1.8.2002 Cenelec EN 60439-5:1996 Laagspanningsschakel- en verdeelinrichtingen - Deel 5: Bijzondere eisen voor inrichtingen voor gebruik buitenshuis in openbare ruimtes - Verdeelkasten voor stroomverdeling in netten IEC 60439-5:1996 Geen - Wijzigingsblad A1:1998 bij EN 60439-5:1996 IEC 60439-5:1996/A1:1998 Noot 3 1.5.2001 Cenelec EN 60477:1997 Gelijkstroomweerstanden voor toepassing in laboratoria IEC 60477:1974 Geen - Wijzigingsblad A1:1997 bij EN 60477:1997 IEC 60477:1974/A1:1997 Noot 3 Datum verstreken (1.9.1998) Cenelec EN 60477-2:1997 Laboratoriumweerstanden - Deel 2: Laboratoriumwisselstroomweerstanden IEC 60477-2:1979 Geen - Wijzigingsblad A1:1997 bij EN 60477-2:1997 IEC 60477-2:1979/A1:1997 Noot 3 Datum verstreken (1.9.1998) Cenelec EN 60491:1995 Veiligheidsvoorschriften voor elektronische fotoflitsapparatuur IEC 60491:1984 (Gewijzigd) HD 327 S2:1988 + A1:1991 Noot 2.1 Datum verstreken (1.9.1996) Cenelec EN 60519-1:1993 Veiligheid van elektrowarmte-installaties - Deel 1: Algemene eisen IEC 60519-1:1984 Geen - Cenelec EN 60519-2:1993 Veiligheid van elektrowarmte-installaties - Deel 2: Bijzondere eisen voor toestellen met weerstandsverwarming IEC 60519-2:1992 Geen - Cenelec EN 60519-3:1995 Veiligheid van elektrowarmte-installaties - Deel 3: Bijzondere eisen voor inductieve en conductieve verwarmingstoestellen en inductiesmelttoestellen IEC 60519-3:1988 (Gewijzigd) HD 491.3 S1:1990 Noot 2.1 Datum verstreken (1.9.1996) Cenelec EN 60519-4:1997 Veiligheid van elektrowarmte-installaties - Deel 4: Bijzondere eisen voor vlamboogovens IEC 60519-4:1995 Geen - Wijzigingsblad A1:2000 bij EN 60519-4:1997 IEC 60519-4:1995/A1:2000 Noot 3 1.2.2003 Cenelec EN 60519-9:1995 Veiligheid van elektrowarmte-installaties - Deel 9: Bijzondere eisen voor diëlektrische hoogfrequente verwarmingstoestellen IEC 60519-9:1987 HD 491.9 S1:1991 Noot 2.1 Datum verstreken (1.9.1996) Cenelec EN 60519-11:1997 Veiligheid van elektrowarmte-installaties - Deel 11: Bijzondere eisen voor toestellen voor elektromagnetisch roeren, transport of gieten van vloeibare metalen IEC 60519-11:1997 Geen - Cenelec EN 60519-21:1998 Veiligheid van elektrowarmte-installaties - Deel 21: Bijzondere eisen voor uitrusting voor weerstandsverwarming - Uitrusting voor het verhitten en smelten van glas IEC 60519-21:1998 Geen - Cenelec EN 60523:1993 Compensatoren voor gelijkspanning IEC 60523:1975 + A1:1979 Geen - Wijzigingsblad A2:1997 bij EN 60523:1993 IEC 60523:1975/A2:1997 Noot 3 Datum verstreken (1.7.1998) Cenelec EN 60524:1993 Spanningsdelers voor gelijkstroom met vaste weerstanden IEC 60524:1975 + A1:1981 Geen - Wijzigingsblad A2:1997 bij EN 60524:1993 IEC 60524:1975/A2:1997 Noot 3 Datum verstreken (1.7.1998) Cenelec EN 60529:1991 Beschermingsgraden van omhulsels (IP-codering) IEC 60529:1989 Geen - Wijzigingsblad A1:2000 bij EN 60529:1991 IEC 60529:1989/A1:1999 Noot 3 1.1.2003 Cenelec EN 60564:1993 Gelijkstroommeetbruggen voor weerstandsmeting IEC 60564:1977 + A1:1981 Geen - Wijzigingsblad A2:1997 bij EN 60564:1993 IEC 60564:1977/A2:1997 Noot 3 1.7.2003 Cenelec EN 60570:1993 Elektrische lichtrailsystemen IEC 60570:1985 + A2:1993 (Gewijzigd) Geen - Noot 6 Cenelec EN 60570:1996 Elektrische lichtrailsystemen IEC 60570:1995 EN 60570:1993 Noot 2.1 1.3.2002 Wijzigingsblad A12:2000 bij EN 60570:1996 Noot 3 - Wijzigingsblad A11:1998 bij EN 60570:1996 Noot 3 Datum verstreken (1.10.1999) Wijzigingsblad A1:1998 bij EN 60570:1996 IEC 60570:1995/A1:1998 Noot 3 1.4.2005 Cenelec EN 60570-2-1:1994 Elektrische lichtrailsystemen - Deel 2: Gemengde elektrische voedingssystemen - Sectie 1: Klassen I en III IEC 60570-2-1:1994 Geen - Wijzigingsblad A1:1996 bij EN 60570-2-1:1994 IEC 60570-2-1:1994/A1:1996 Noot 3 1.4.2002 Cenelec EN 60598-1:1993 Verlichtingsarmaturen - Deel 1: Algemene eisen en beproevingen IEC 60598-1:1992 (Gewijzigd) Geen - Wijzigingsblad A1:1996 bij EN 60598-1:1993 IEC 60598-1:1992/A1:1993 (Gewijzigd) Noot 3 - Noot 8 Cenelec EN 60598-1:1997 Verlichtingsarmaturen - Deel 1: Algemene eisen en beproevingen IEC 60598-1:1996 (Gewijzigd) EN 60598-1:1993 en zijn wijzigingsblad Noot 2.1 1.12.2002 Wijzigingsblad A12:1998 bij EN 60598-1:1997 Noot 3 - Wijzigingsblad A13:1999 bij EN 60598-1:1997 Noot 3 Datum verstreken (1.12.1999) Wijzigingsblad A1:1998 bij EN 60598-1:1997 IEC 60598-1:1996/A1:1998 (Gewijzigd) Noot 3 1.4.2005 Noot 8 Cenelec EN 60598-1:2000 Verlichtingsarmaturen - Deel 1: Algemene eisen en beproevingen IEC 60598-1:1999 (Gewijzigd) EN 60598-1:1997 en zijn wijzigingsbladen Noot 2.1 1.4.2007 Wijzigingsblad A11:2000 bij EN 60598-1:2000 Noot 3 1.9.2001 Noot 8 Cenelec EN 60598-2-1:1989 Verlichtingsarmaturen - Deel 2: Bijzondere eisen - Sectie 1: Vaste armaturen voor algemene toepassing IEC 60598-2-1:1979 + A1:1987 Geen - Cenelec EN 60598-2-2:1989 Verlichtingsarmaturen - Deel 2: Bijzondere eisen - Sectie 2: Inbouwarmaturen IEC 60598-2-2:1979 + A1:1987 (Gewijzigd) Geen - Wijzigingsblad A2:1996 bij EN 60598-2-2:1989 IEC 60598-2-2:1979/A2:1991 Noot 3 1.3.2002 Cenelec EN 60598-2-2:1996 Verlichtingsarmaturen - Deel 2: Bijzondere eisen - Sectie 2: Inbouwarmaturen IEC 60598-2-2:1996 EN 60598-2-2:1989 en zijn wijzigingsblad Noot 2.1 1.4.2002 Wijzigingsblad A1:1997 bij EN 60598-2-2:1996 IEC 60598-2-2:1996/A1:1997 Noot 3 1.12.2002 Cenelec EN 60598-2-3:1994 Verlichtingsarmaturen - Deel 2: Bijzondere eisen - Sectie 3: Armaturen voor weg- en straatverlichting IEC 60598-2-3:1993 Geen - Wijzigingsblad A1:1997 bij EN 60598-2-3:1994 IEC 60598-2-3:1993/A1:1997 Noot 3 1.1.2003 Cenelec EN 60598-2-4:1989 Verlichtingsarmaturen - Deel 2: Bijzondere eisen - Sectie 4: Verplaatsbare armaturen voor algemeen gebruik IEC 60598-2-4:1979 + A1:1983 + A2:1987 (Gewijzigd) Geen - Wijzigingsblad A3:1993 bij EN 60598-2-4:1989 IEC 60598-2-4:1979/A3:1990 Noot 3 Datum verstreken (1.12.1998) Cenelec EN 60598-2-4:1997 Verlichtingsarmaturen - Deel 2: Bijzondere eisen - Sectie 4: Verplaatsbare armaturen voor algemeen gebruik IEC 60598-2-4:1997 EN 60598-2-4:1989 en zijn wijzigingsblad Noot 2.1 1.4.2003 Cenelec EN 60598-2-5:1989 Verlichtingsarmaturen - Deel 2: Bijzondere eisen - Sectie 5: Slaglichten (floodlights) IEC 60598-2-5:1979 + A1:1987 Geen - Wijzigingsblad A2:1994 bij EN 60598-2-5:1989 IEC 60598-2-5:1979/A2:1993 Noot 3 Datum verstreken (1.3.2000) Cenelec EN 60598-2-5:1998 Verlichtingsarmaturen - Deel 2: Bijzondere eisen - Sectie 5: Slaglichten (floodlights) IEC 60598-2-5:1998 EN 60598-2-5:1989 en zijn wijzigingsblad Noot 2.1 1.4.2005 Cenelec EN 60598-2-6:1994 Verlichtingsarmaturen - Deel 2: Bijzondere eisen - Sectie 6: Armaturen met ingebouwde transformator voor gloeilampen IEC 60598-2-6:1994 EN 60598-2-6:1989 + A2:1991 Noot 2.1 Datum verstreken (1.7.2000) Wijzigingsblad A1:1997 bij EN 60598-2-6:1994 IEC 60598-2-6:1994/A1:1996 Noot 3 1.9.2002 Cenelec EN 60598-2-7:1989 Verlichtingsarmaturen - Deel 2: Bijzondere eisen - Sectie 7: Verplaatsbare tuinarmaturen IEC 60598-2-7:1982 + A1:1987 (Gewijzigd) Geen - Wijzigingsblad A13:1997 bij EN 60598-2-7:1989 Noot 3 - Wijzigingsblad A12:1995 bij EN 60598-2-7:1989 IEC 60598-2-7:1982/A2:1994 (Gewijzigd) Noot 3 Datum verstreken (1.10.2000) Wijzigingsblad A2:1996 bij EN 60598-2-7:1989 IEC 60598-2-7:1982/A2:1994 (Gewijzigd) Noot 3 1.3.2002 Cenelec EN 60598-2-8:1989 Verlichtingsarmaturen - Deel 2: Bijzondere eisen - Sectie 8: Looplampen IEC 60598-2-8:1981 + A1:1987 (Gewijzigd) Geen - Wijzigingsblad A2:1993 bij EN 60598-2-8:1989 IEC 60598-2-8:1981/A2:1990 (Gewijzigd) Noot 3 Datum verstreken (1.3.1994) Cenelec EN 60598-2-8:1997 Verlichtingsarmaturen - Deel 2: Bijzondere eisen - Sectie 8: Looplampen IEC 60598-2-8:1996 (Gewijzigd) EN 60598-2-8:1989 en zijn wijzigingsblad Noot 2.1 1.3.2003 Wijzigingsblad A1:2000 bij EN 60598-2-8:1997 IEC 60598-2-8:1996/A1:2000 Noot 3 1.5.2003 Cenelec EN 60598-2-9:1989 Verlichtingsarmaturen - Deel 2: Bijzondere eisen - Sectie 9: Foto- en filmarmaturen (niet professioneel) IEC 60598-2-9:1987 Geen - Wijzigingsblad A1:1994 bij EN 60598-2-9:1989 IEC 60598-2-9:1987/A1:1993 Noot 3 Datum verstreken (1.4.2000) Cenelec EN 60598-2-17:1989 Verlichtingsarmaturen - Deel 2: Bijzondere eisen - Sectie 17: Armaturen voor toneelverlichting en voor televisie- en filmstudio's (voor binnen en buiten) IEC 60598-2-17:1984 + A1:1987 Geen - Wijzigingsblad A2:1991 bij EN 60598-2-17:1989 IEC 60598-2-17:1984/A2:1990 Noot 3 Datum verstreken (1.11.1997) Cenelec EN 60598-2-19:1989 Verlichtingsarmaturen - Deel 2: Bijzondere eisen - Sectie 19: Luchtbehandelingsarmaturen (Veiligheidseisen) IEC 60598-2-19:1981 + A1:1987 (Gewijzigd) Geen - Wijzigingsblad A2:1998 bij EN 60598-2-19:1989 IEC 60598-2-19:1981/A2:1997 Noot 3 Datum verstreken (1.10.1998) Cenelec EN 60598-2-20:1991 Verlichtingsarmaturen - Deel 2: Bijzondere eisen - Sectie 20: Verlichtingsgarnituren IEC 60598-2-20:1982 + A1:1987 (Gewijzigd) Geen - Wijzigingsblad A11:1992 bij EN 60598-2-20:1991 Noot 3 Datum verstreken (1.1.1998) Cenelec EN 60598-2-20:1997 Verlichtingsarmaturen - Deel 2: Bijzondere eisen - Sectie 20: Verlichtingsgarnituren IEC 60598-2-20:1996 (Gewijzigd) EN 60598-2-20:1991 en zijn wijzigingsblad Noot 2.1 1.4.2003 Wijzigingsblad A1:1998 bij EN 60598-2-20:1997 IEC 60598-2-20:1996/A1:1998 (Gewijzigd) Noot 3 1.4.2005 Cenelec EN 60598-2-22:1990 Verlichtingsarmaturen - Deel 2: Bijzondere eisen - Deel 22: Verlichtingsarmaturen voor noodverlichting IEC 60598-2-22:1990 (Gewijzigd) Geen - Cenelec EN 60598-2-22:1998 Verlichtingsarmaturen - Deel 2-22: Bijzondere eisen - Verlichtingsarmaturen voor noodverlichting IEC 60598-2-22:1997 (Gewijzigd) EN 60598-2-22:1990 Noot 2.1 1.10.2005 Cenelec EN 60598-2-23:1996 Verlichtingsarmaturen - Deel 2: Bijzondere eisen - Sectie 23: Verlichtingssystemen met zeer lage spanning voor gloeilampen IEC 60598-2-23:1996 Geen - Wijzigingsblad A1:2000 bij EN 60598-2-23:1996 IEC 60598-2-23:1996/A1:2000 Noot 3 1.8.2007 Cenelec EN 60598-2-24:1998 Verlichtingsarmaturen - Deel 2: Bijzondere eisen - Sectie 24: Verlichtingsarmaturen met beperkte oppervlaktetemperaturen IEC 60598-2-24:1997 (Gewijzigd) Geen - Cenelec EN 60598-2-25:1994 Verlichtingsarmaturen - Deel 2: Bijzondere eisen - Sectie 25: Verlichtingsarmaturen voor gebruik in klinische omgevingen van ziekenhuizen en gezondheidscentra IEC 60598-2-25:1994 Geen - Cenelec EN 60618:1997 Inductieve spanningsverdelers IEC 60618:1978 + A1:1981 Geen - Wijzigingsblad A2:1997 bij EN 60618:1997 IEC 60618:1978/A2:1997 Noot 3 Datum verstreken (1.9.1998) Cenelec EN 60645-1:1994 Audiometers - Deel 1: Zuivere toon audiometers IEC 60645-1:1992 Geen - Cenelec EN 60645-3:1995 Audiometers - Deel 3: Kortdurende gehoorproefsignalen voor audiometrische en neuro-otologische doeleinden IEC 60645-3:1994 Geen - Cenelec EN 60645-4:1995 Audiometers - Deel 4: Toestellen voor vergrote hoog-frequentaudiometrie IEC 60645-4:1994 Geen - Cenelec EN 60651:1994 Geluidsniveaumeters IEC 60651:1979 Geen - Wijzigingsblad A1:1994 bij EN 60651:1994 IEC 60651:1979/A1:1993 Noot 3 Datum verstreken (1.12.1994) Cenelec EN 60662:1993 Hogedruknatriumlampen IEC 60662:1980 + A2:1987 + A3:1990 Geen - Wijzigingsblad A4:1994 bij EN 60662:1993 IEC 60662:1980/A4:1992 Noot 3 Datum verstreken (15.3.2000) Wijzigingsblad A5:1994 bij EN 60662:1993 IEC 60662:1980/A5:1993 Noot 3 Datum verstreken (15.7.2000) Wijzigingsblad A6:1994 bij EN 60662:1993 IEC 60662:1980/A6:1994 Noot 3 Datum verstreken (15.7.2000) Wijzigingsblad A7:1995 bij EN 60662:1993 IEC 60662:1980/A7:1995 Noot 3 1.9.2001 Wijzigingsblad A9:1997 bij EN 60662:1993 IEC 60662:1980/A9:1997 Noot 3 1.4.2003 Wijzigingsblad A10:1997 bij EN 60662:1993 IEC 60662:1980/A10:1997 Noot 3 1.7.2003 Cenelec EN 60669-1:1995 Schakelaars voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik in vaste elektrische installaties - Deel 1: Algemene eisen IEC 60669-1:1993 (Gewijzigd) Geen - Wijzigingsblad A2:1996 bij EN 60669-1:1995 IEC 60669-1:1993/A1:1994 + A2:1995 (Gewijzigd) Noot 3 15.10.2010 Cenelec EN 60669-1:1999 Schakelaars voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik in vaste elektrische installaties - Deel 1: Algemene eisen IEC 60669-1:1998 (Gewijzigd) EN 60669-1:1995 en zijn wijzigingsblad Noot 2.1 1.10.2005 Cenelec EN 60669-2-1:1996 Schakelaars voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik in vaste elektrische installaties - Deel 2: Bijzondere eisen - Sectie 1: Elektronische schakelaars IEC 60669-2-1:1994 + A1:1994 + A2:1995 (Gewijzigd) Geen - Wijzigingsblad A11:1997 bij EN 60669-2-1:1996 Noot 3 Datum verstreken (1.6.1999) Cenelec EN 60669-2-1:2000 Schakelaars voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik in vaste elektrische installaties - Deel 2-1: Bijzondere eisen - Elektronische schakelaars IEC 60669-2-1:1996 + A1:1997 (Gewijzigd) EN 60669-2-1:1996 en zijn wijzigingsblad Noot 2.1 1.10.2005 Cenelec EN 60669-2-2:1997 Schakelaars voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik in vaste elektrische installaties - Deel 2: Bijzondere eisen - Sectie 2: Elektromagnetische schakelaars voor bediening op afstand IEC 60669-2-2:1996 EN 60669-2-2:1996 Noot 2.1 Datum verstreken (1.6.1999) Wijzigingsblad A1:1997 bij EN 60669-2-2:1997 IEC 60669-2-2:1996/A1:1997 Noot 3 1.6.2004 Cenelec EN 60669-2-3:1997 Schakelaars voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik in vaste elektrische installaties - Deel 2-3: Bijzondere eisen - Schakelaars met vertraagde uitschakeling (TDS) IEC 60669-2-3:1997 EN 60669-2-3:1996 Noot 2.1 Datum verstreken (1.6.1999) Cenelec EN 60691:1995 Smeltpatronen - Eisen en toepassingen IEC 60691:1993 + A1:1995 EN 60691:1987 Noot 2.1 Datum verstreken (1.10.1996) Cenelec EN 60695-1-1:1995 Brandbaarheid van elektrotechnische producten - Deel 1: Richtlijnen voor het bepalen van de brandbaarheid van elektrotechnische producten - Sectie 1: Algemene richtlijnen IEC 60695-1-1:1995 Geen - Cenelec EN 60695-1-1:2000 Brandbaarheid van elektrotechnische producten - Deel 1-1: Richtlijnen voor het bepalen van de brandbaarheid van elektrotechnische producten - Algemene richtlijnen IEC 60695-1-1:1999 EN 60695-1-1:1995 Noot 2.1 1.1.2003 Cenelec EN 60695-2-1/0:1996 Brandbaarheid van elektrotechnische producten - Deel 2: Beproevingsmethoden - Sectie 1/blad 0: Gloeidraadbeproevingsmethoden - Algemeen IEC 60695-2-1/0:1994 HD 444.2.1 S1:1983 Noot 2.3 Datum verstreken (1.12.1997) Cenelec EN 60695-2-1/1:1996 Brandbaarheid van elektrotechnische producten - Deel 2: Beproevingsmethoden - Sectie 1/blad 1: Gloeidraadproef op het eindproduct, met richtlijnen IEC 60695-2-1/1:1994 HD 444.2.1 S1:1983 Noot 2.3 Datum verstreken (1.12.1997) Cenelec EN 60695-2-1/2:1996 Brandbaarheid van elektrotechnische producten - Deel 2: Beproevingsmethoden - Sectie 1/blad 2: Gloeidraadbrandbaarheidsproef op materialen IEC 60695-2-1/2:1994 HD 444.2.1 S1:1983 Noot 2.3 Datum verstreken (1.12.1996) Cenelec EN 60695-2-1/3:1996 Brandbaarheid van elektrotechnische producten - Deel 2: Beproevingsmethoden - Sectie 1/blad 3: Gloeidraadontvlambaarheidsproef op materialen IEC 60695-2-1/3:1994 HD 444.2.1 S1:1983 Noot 2.3 Datum verstreken (1.12.1996) Cenelec EN 60695-2-2:1994 Brandbaarheid van elektrotechnische producten - Deel 2: Beproevingsmeth