Amendement 10
ENIG ARTIKEL, PUNT I bis (nieuw)
Artikel1, lid 4 (Besluit 1999/733/EG)
1bis) Artikel1, lid 4 wordt vervangen door:
4. De financiële bijstand van de Gemeenschap wordt
in nauw overleg met het Politiek en Veiligheidscomité en
met het Economisch en Financieel Comité beheerd door
de Commissie op een wijze die in overeenstemming ismet de tussen het IMF en de Voormalige JoegoslavischeRepubliek Macedonië gesloten overeenkomsten.
Amendement 11
ENIG ARTIKEL 1, PUNT 1 ter (nieuw)
Artikel2, lid 1 (Besluit 1999/733/EG)
1ter) Artikel2, lid 1 wordt vervangen door:
1. De Commissie wordt gemachtigd, na overleg met
het Politiek en Veiligheidscomité en met het Economischen Financieel Comité, met de autoriteiten van de Voor-malige Joegoslavische Republiek Macedonië overeenstem-ming te bereiken over de aan de macrofinanciële bijstandvan de Gemeenschap te verbinden voorwaarden betref-fende het economisch beleid overeen te komen. Dezevoorwaarden moeten in overeenstemming zijn met de inartikel 1, lid4, bedoelde overeenkomsten.
Amendement 12
ENIG ARTIKEL 1, PUNT 1 quater (nieuw)
Artikel2, lid 2 (Besluit 1999/733/EG)
1quater) Artikel2, lid 2 wordt vervangen door:
2. De Commissie onderzoekt periodiek, in overleg met
het Politiek en Veiligheidscomité en met het Economischen Financieel Comité en in coördinatie met het IMF, ofhet economisch beleid van de Voormalige JoegoslavischeRepubliek Macedonië in overeenstemming is met de doel-stellingen van deze macrofinanciële bijstand en of aan dedaaraan verbonden voorwaarden wordt voldaan. Zij lichthierover de begrotingsautoriteit in.
Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement over het gewijzigde voorstel voor een besluitvan de Raad tot wijziging van besluit 1999/733/EG van de Raad houdende toekenning van aanvul-lende macrofinanciële bijstand aan de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië
(COM(2001) 613 5dash C5-0486/2001 5dash 2001/0213(CNS))
(Raadplegingsprocedure)
Het Europees Parlement,
Ldash gezien het voorstel van de Commissie aan de Raad (COM(2001) 519),Ldash gezien het gewijzigd voorstel van de Commissie (COM(2001) 613),
Ldash geraadpleegd door de Raad overeenkomstig artikel 272 van het EG-Verdrag (C5-0486/2001),
Ldash gelet op artikel 67 van zijn Reglement,C 153 E/300 NL 27.6.2002 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen
Donderdag, 29 november 2001
DOOR DE COMMISSIE
VOORGESTELDE TEKSTAMENDEMENTEN
VAN HET PARLEMENT
Ldash gezien het verslag van de Begrotingscommissie en het advies van de Commissie buitenlandse zaken,
mensenrechten,gemeenschappelijke veiligheid en defensiebeleid (A5-0353/2001),
Ldash gezien het tweede verslag van de Begrotingscommissie en het advies van de Commissie buitenlandse
zaken,mensenrechten,gemeenschappelijke veiligheid en defensiebeleid (A5-0385/2001),
1. hecht zijn goedkeuring aan het aldus gewijzigde voorstel van de Commissie;
2. verzoekt de Commissie haar voorstel krachtens artikel 250,lid 2 van het EG-Verdrag dienovereen-
komstig te wijzigen;
3. verzoekt de Raad,wanneer deze voornemens is af te wijken van de door het Parlement goedgekeurde
tekst,het Parlement hiervan op de hoogte te stellen;
4. wenst opnieuw te worden geraadpleegd ingeval de Raad voornemens is ingrijpende wijzigingen aan
te brengen in het voorstel van de Commissie;
5. verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de
Commissie.
16. Toekenning van aanvullende macrofinanciële bijstand aan Bosnië-
Herzegovina *
A5-0411/2001
Voorstel voor een besluit van de Raad tot wijziging van besluit van de Raad 1999/325/EG
houdende toekenning van aanvullende macrofinanciële bijstand aan Bosnië-Herzegovina
(COM(2001) 610 5dash C5-0558/2001 5dash 2001/0250(CNS))
Dit voorstel wordt als volgt gewijzigd:
DOOR DE COMMISSIE
VOORGESTELDE TEKSTAMENDEMENTEN
VAN HET PARLEMENT
Amendement 1
VISUM 1 bis (nieuw)
Gelet op het Financieel Reglement van 21 december 1977 van
toepassing op de algemene begroting van de EuropeseGemeenschappen(
1), inzonderheid de artikelen3 en 26,
(1) PB L 356 van 31.12.1977, blz. 1.
Amendement 2
VISUM 1 ter (nieuw)
Gezien Verordening (EG) nr. 2666/2000 van de Raad van
5 december 2000 betreffende de steun aan Albanië, Bosnië-Herzegovina, Kroatië, de Federale Republiek Joegoslavië en de
Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië, tot intrek-
king van Verordening (EG) nr. 1628/96 en tot wijziging vande Verordeningen (EEG) nr. 3906/89 en (EEG) nr. 1360/90,alsmede van de Besluiten 97/256/EG en 1999/311/EG(
1),
inzonderheid artikel 6, lid 4,
(1) PB L 306 van 7.12.2000, blz. 1.27.6.2002 NL C 153 E/301 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen
Donderdag, 29 november 2001