Nr. C 87/8 ^ Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 8. 4. 89 
II 
(Voorbereidende besluiten) 
COMMISSIE 
Voorstel voor een verordening van de Raad tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2727/75 
houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector granen 
COM(89) 54 def. 
(Door de Commissie ingediend op 16 maart 1989) 
(89/C 87/09) 
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, 
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese 
Economische Gemeenschap, en met name op artikel 43, 
Gezien het voorstel van de Commissie, 
Gezien het advies van het Europese Parlement, 
Gezien het advies van het Economisch en Sociaal 
Comité, 
Overwegende dat in de Gemeenschap te weinig harde 
glazige maïs van hoge kwaliteit wordt geproduceerd, 
aangezien de prijs daarvan weinig aantrekkelijk is door 
de regelingen van de gemeenschappelijke marktordening; 
dat voor deze maïsrassen een belangrijke afzetmarkt 
bestaat bij de industrie die gepofte en geroosterde pro-
dukten vervaardigt; dat het, gelet op deze afzetmarkten, 
wenselijk is de ontwikkeling van deze teelt te bevorderen 
door een tijdelijke regeling inzake steun voor de produk-
tie; 
Overwegende dat deze regeling evenwel geen dusdanige 
produktie in de hand mag werken dat de werkelijke be­
hoeften worden overschreden en dat buitensporige uitga­
ven voor de communautaire begroting ontstaan; dat de 
regeling derhalve beperkt moet blijven voor de gebieden 
die geschikt zijn voor de teelt van de betrokken rassen, 
en tot toepassingen waarvoor dergelijke rassen in het 
bijzonder worden gevraagd en die zijn vastgesteld in 
teeltcontracten, 
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING 
VASTGESTELD: 
Artikel 1 
In Verordening (EEG) nr. 2727/75 wordt het volgende 
artikel ingevoegd: 
„Artikel 10 bis 
1. Er wordt steun toegekend voor de produktie 
van harde glazige maïs van hoge kwaliteit van be­paalde rassen, die wordt geteeld in de daartoe meest 
geschikte gebieden van de Gemeenschap. 
2. De steun wordt toegekend op voorwaarde dat: 
— een contract is gesloten waarin de koper zich er 
met name toe verbindt de maïs te verwerken tot 
produkten van GN-code 1904 10 10, 
— een zekerheid is gesteld om ervoor te zorgen dat 
de in het eerste streepje bedoelde verbintenis 
wordt nageleefd. 
3. Het bedrag van de steun wordt vastgesteld per 
hectare. 
De steun wordt gedurende drie jaar toegekend, te 
beginnen voor harde glazige maïs die in het verkoop­
seizoen 1988/1989 is ingezaaid. 
4. De steun per hectare wordt vastgesteld volgens 
de procedure van artikel 43, lid 2, van het Verdrag. 
5. De Raad stelt op voorstel van de Commissie en 
met gekwalificeerde meerderheid de algemene regels 
vast voor de toepassing van dit artikel, en met name 
de kwaliteitscriteria die moeten worden gebruikt bij 
het bepalen van de rassen waarvoor steun wordt ver­
leend. 
6. De bepalingen ter uitvoering van dit artikel, en 
met name de bijkomende gegevens die moeten wor­
den vermeld in de teeltcontracten, worden vastgesteld 
volgens de procedure van artikel 26.". 
Artikel 2 
Deze verordening treedt in werking op de derde dag 
volgende op die van haar bekendmaking in het Publika­
tieblad van de Europese Gemeenschappen. 
Zij is van toepassing met ingang van 1 september 1988. 
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en 
is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.