19.4.67 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 1369/67
BEKENDMAKING VANDECOMMISSIE
betreffendemededelingen vandeLid-Statenbetreffendedemaatregelen
teruitvoeringvanderichtlijnenvandeRaadophetgebiedvande
vrijheidvanvestigingenvanhetvrijverrichtenvandiensten:
a)Richtlijnno.64/223/EEGbetreffendedeverwezenlijking vande
vrijheidvanvestigingenhetvrijverrichtenvandienstenvoorde
werkzaamheden welkeonderdegroothandelressorteren;
b)Richtlijnno.64/224/EEGbetreffendedeverwezenlijking vande
vrijheidvanvestigingenhetvrijverrichtenvandienstenvoorde
werkzaamheden vantussenpersonen inhandel,industrieenambacht;
c)Richtlijnno.64/222/EEGbetreffendedeovergangsmaatregelen op
hetgebiedvandewerkzaamheden indegroothandelenvande
werkzaamheden vantussenpersonen inhandel,industrieenambacht
(67/255/EEG)
I afgegevendoorhetlandvanoorsprongofherkomst,
onderedeeenverklaringafleggentenoverstaan
vaneenrechterlijkeofoverheidsinstantie ,eennota­
risofeenbevoegdeberoeps-ofbedrijfsorganisatie
inhetlandvanoorsprongofherkomst .Inditgeval
treedtdeonderedeafgelegdeverklaringinde
plaatsvanbedoelddocument .
Hierondervolgtdelijstvandeinstantiesen
organisatiesdieindeLid-Statenbevoegdzijnvoor
deafgiftevan:
1.hetbewijsvanbetrouwbaarheid ;
2.hetbewijsdatervoordiengeenfaillissement
heeftplaatsgehad .
1.Bevoegdeinstantiesenorganenvoordeafgiftevan
hetbewijsvanbetrouwbaarheid (artikel6,lid1,van
Richtlijnno.64/223/EEG;artikel8,lid1,vanRicht­
lijnno.64/224/EEG):DerichtlijnenvandeRaadvan25februari1964
betreffende :
a)deverwezenlijking vandevrijheidvanvesti­
gingenhetvrijverrichtenvandienstenvoorde
werkzaamheden welkeonderdegroothandelressor­
teren(64/223/EEG)(*)en
b)deverwezenlijking vandevrijheidvanvesti­
gingenhetvrijverrichtenvandienstenvoorde
werkzaamheden vantussenpersonen inhandel,in­
dustrieenambacht(64/224/EEG)(2),
bepalenresp.inartikel6,lid1,eninartikel8,
lid1,dat,indieneenLid-Staatvanzijnonderdanen
voordetoegangtoteenvandeonderdezericht­
lijnenvallendewerkzaamheden eenbewijsvan
betrouwbaarheid enhetbewijsdatervoorheengeen
faillissementheeftplaatsgehadofslechtseenvan
dezebewijzeneist,dezeLid-Staatvoordeonder­
danenderandereLid-Statenhetoverleggenvan
eenuittrekseluithetstrafregisterof,bijhetont­
brekendaarvan,eengelijkwaardig document,afge­
gevendooreenbevoegderechterlijkeofoverheids­
instantievanhetlandvanoorsprongofvanher­
komst,alsvoldoendebewijserkent.
Respectievelijk opgrondvanartikel6,lid2,
envanartikel8,lid2,vandezerichtlijnenkande
betrokkene,indienervoorhetfeitdatergeenfail­
lissementheeftplaatsgehadgeendocumentwordtDuitsland
Degemeentewaardeaanvragerzijndomicilie
heeft,voordeafgiftevaneenverklaringomtrent
hetgedrag(„polizeilichesFührungszeugnis ").
Uittrekselsuithetstrafregister („Strafregister­
auszüge")wordenafgegeven :
a)voorpersonendiegeborenzijnophetgrond­
gebiedvandeBondsrepubliek Duitsland
(metuitzondering vanBerlijn):doorde
..Staatsanwaltschaft beidemLandgericht"in
welksressortdegeboorteplaats ligt;(*)PBno.56van4.4.1964,blz.863/64—865/64.
(2)PBno.56van4.4.1964,blz.863/64—873/64.

1370/67 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESEGEMEENSCHAPPEN 19.4.67
.Frankrijk b)voorteBerlijngeborenpersonen(metinbe­
gripvandeSovjet-sector ):doorde„General­
staatsanwaltbeidemLandgericht"vanWest­
Berlijn;
c)vooralleanderepersonen :doorhet„Bundes­
strafregister",Berlijn30,Lützowufer6-9.Bulletinno.2vanhetstrafregister ,afgegeven
doorhetzijde„Serviceducasierjudiciaire",beheerd
doordegriffievanhet„Tribunaldegrandeinstan­
ce"vandegeboorteplaats vandebetrokkene ,hetzij
de„Serviceducasierjudiciairecentral",opver­
zoekvandebuitenlandse overheidsinstanties die
belastzijnmetdeuitvoeringvanhetbeleidten
aanzienvanvreemdelingen ofmetdesaneringvan
landbouw-,handels-enindustriëleberoepen.België
HetCentraleStrafregister .
Frankrijk Italië
De„ProcuradellaRepubblica"vandegeboorte­
plaats;de„ProcuradellaRepubblicadeltribunale
diRoma"voorbuitenlanders eninhetbuitenland
geborenItalianen .a)VoorinFrankrijkgeborenpersonende„ser­
viceducasierjudiciaire",beheerddoordegrif­
fievanhet„Tribunaldegrandeinstance"
vandegeboorteplaats ;
b)voorinhetbuitenlandgeborenpersonenen
voorpersonenwiergeboorteaktenietisterug­
gevondenofwieridentiteittwijfelachtig is
de„Serviceducasierjudiciairecentral",
beheerddoorhetministerievanJustitie,23,
Alléesd'Orléans—44—Nantes.Luxemburg
Het„Parquetgénéral—Serviceducasierjudi­
ciaire".
Nederland
Denotarissen,tenoverstaanvanwieonderede
verklaringenwordenafgelegd.Italië
IIDe„ProcuradellaRepubblica"vandegeboorte­
plaats;de„ProcuradellaRepubblicadeltribunale
diRoma"voorbuitenlanders eninhetbuitenland
geborenItalianen .
Luxemburg
Het„Parquetgénéral—Serviceducasierjudi­
ciaire".
NederlandIndienineenLid-Staatdetoegangtoteenvan
deinderichtlijnengenoemdewerkzaamheden of
deuitoefeningdaarvanafhankelijkisgesteldvan
hetbezitvanalgemene,handels-ofvakkennisen
-bekwaamheid wordtopgrondvanartikel2van
Richtlijnno.64/222/EEG(1)dedaadwerkelijke uit­
oefeningvandebetrokkenwerkzaamheid ineen
andereLid-Staatgedurendeeentijdvakvandrie
jarenonderbepaaldevoorwaarden alsvoldoende
bewijsvandiekennisendiebekwaamheid be­
schouwd .
Opgrondvanartikel4,lid2,vanderichtlijn,
geefteendaartoedoordelandenvanherkomst
aangewezenbevoegdeinstantieeenverklaringaf
overdeberoepswerkzaamheden diedaadwerkelijk
doordebetrokkenezijnuitgeoefend ,alsmedede
duurdaarvan.
Ineenaanbevelingvan12januari1965(2)heeft
deCommissieaandeLid-Statenvoorgesteldeen
gelijkluidend formuliervoordeafgiftevandeze
verklaringentegebruiken .
Hierondervolgtdelijstvandevoordeafgifte
bevoegdeinstantiesenorganen,alsmede-voor
zoverzulksdoordeLid-Statenwordtverlengd
delijstvandeinstantiesdiebevoegdzijnomde
verklaringen inzakedeberoepsuitoefening inhet
landvanherkomstinontvangsttenemen.Deburgemeester vandegemeentewaarde
aanvragerinhetbevolkingsregister isingeschre­
ven.Bijverblijfbuitenslands isdebevoegdege­
meentedegemeentewaardeaanvragervoorhet
laatstinhetbevolkingsregister wasingeschreven .
2.Bevoegdeinstantiesenorganenvoordeafgiftevan
bewijzendatervoorheengeenfaillissementheeft
plaatsgehadoftenoverstaanwaarvanonderedever­
klaringenkunnenwordenafgelegd(artikel6,lid2,
vanRichtlijnno.64/223/EEG;artikel8,lid2,van
Richtlijnno.64/224/EEG):
Duitsland
Denotarissen,tenoverstaanvanwieonderede
verklaringenwordenafgelegd.
België
Denotarissen,tenoverstaanvanwieonderede(1)pBno56van441964iblz857/64_859/64
verklaringenwordenafgelegd. (2pbno.24van11.2.1965,blz.413/65.

19.4.67 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 1371/67
Nederland
HetHoofdproduktschap voorAkkerbouwproduk ­
ten:].Bevoegdeinstantiesenorganenvoordeafgiftevan
verklaringeninzakedeaardendeduurvandeinhet
landvanherkomstuitgeoefende beroepswerkzaam­
heden(artikel4,lid2,vanRichtlijnno.64/222/EEG):
hetProduktschap voorBier;
Duitsland
De„Industrie-undHandelskammern '.
BelgiëhetProduktschap voorGedistilleerde Dranken;
hetProduktschap voorGroentenenFruit;
hetProduktschap voorMargarine ,Vettenen
Oliën;
hetProduktschap voorPluimveeenEieren;
hetProduktschap voorSiergewassen ;
hetProduktschap voorZuivel;
hetProduktschap voorTuinbouwzaden ;
hetProduktschap voorVeeenVlees;
hetProduktschap voorVisenVisprodukten ;
hetHoofdproduktschap voorAkkerbouwproduk ­
ten,voordegroothandelinsuiker,vlas,hennep,
griendhoutenriet;
deKamervanKoophandelenFabriekeninhet
ressortwaarvandeberoepswerkzaamheid wordtge­
achtinhaargeheelofhoofdzakelijk tezijnuitge­
oefend,voordenietindezelijstgenoemdewerk­
zaamhedenvandegroothandel .Voorpersonen(aldannietinloondienst)die
hunwerkzaamheid ineengroteondernemingheb­
benverricht:hetMinisterievanEconomische Za­
ken(BelgischStaatsbladvan13april1966,blz.
3919);
voorpersonen(aldannietinloondienst)die
hunwerkzaamheid ineenkleineondernemingheb­
benverricht :hetMinisterievandeMiddenstand
(K.B.van4oktober1965—BelgischStaatsblad
van28oktober1965,artikel4).
Frankrijk
1.Voorindustriëleencommerciële werkzaamheden :
de„Chambresdecommerceetd'industrie";
2.voordewerkzaamheden indesectorambachten :
de„Chambresdesmétiers";
3voorwerkzaamheden dieinloondienstzijnver­
richtindehoedanigheid vanmethetbeheervan
deondernemingbelastebedrijfsleider ofinleiden­
defuncties :2.Instantiesenorganendiedeverklaringeninzakede
aardendeduurvandeinhetlandvanherkomst
uitgeoefendeberoepswerkzaamheden inontvangstne­
men(wanneerindeLid-Stateneenvakdiplomawordt
geëist):
Duitsland
de„Directionsdépartementales dutravailetde
l'emploi";Voordegroothandelinniet-zeldzame metalen:
debevoegde„lokale"bestuursorganen (*).
4.voorallewerkzaamheden ,ingevalvanvertraging
bijdeafdoeningofvanweigeringdoorvoornoem­
deorganenvandeaanvrage :
deprefectenvandedepartementen .België
ItaliëVoordetoegangtotofdeuitoefeningvaneen
gereglementeerd beroep,inkleineenmiddelgrote
ondernemingen (watonderkleineofmiddelgrote
ondernemingen wordtverstaan,isomschreveninhet
regelingsbesluit ):deKamervanAmbachtenenNe­
ringenvandeprovinciewaardewerkzaamheid voor
heteerstzalwordenuitgeoefend (artikel5,K.B.
van4oktober1965—BelgischStaatsbladvan
28oktober1965).Werkzaamheden alszelfstandige :de„Camere
diCommercio ,IndustriaeAgricoltura";
werkzaamheden inloondienstinleidendefunc­
ties:de„IspettoratiProvincialidelLavoro".
Luxemburg Luxemburg
Het„Ministèredesclassesmoyennes". Voordezelfstandigen :de„Chambredecom­
merce";
voorpersoneninloondienst :de„Chambredes
employésprivés".(1)Hetbetreftdebestuursorganen vandedistricten
(„Kreise")endesteden.

1372/67 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 19.4.67
Nederland hetbestuurvanhetProduktsehap voorVisen
Visprodukten ,voordegroothandelinvis;
hetbestuurvanhetProduktsehap voorVeeen
Vlees,voordegroothandelinvlees,degroothandel
inslachtafvallen ,degroothandel inrunderen,de
groothandelinvarkens,degroothandelinschapen
endegroothandelinpaarden;
hetbestuurvanhetProduktsehap voorSierge­
wassen,voordegroothandelinsiergewassen .HetbestuurvanhetProduktsehap voorGroenten
enFruit,voordegroothandelingroentenenfruit;
hetbestuurvanhetProduktsehap voorAard­
appelen,voordegroothandelinconsumptieaard­
appelen;