P6_TA(2007)0254
Controles op de verrichtingen in het kader van de financieringsregeling van het
Europees Landbouwgarantiefonds (gecodificeerde versie) *
Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement van 19 juni 2007 over het voorstel voor een ver-
ordening van de Raad inzake de door de lidstaten uit te voeren controles op de verrichtingen in hetkader van de financieringsregeling van het Europees Landbouwgarantiefonds (gecodificeerde versie)
(COM(2006)0813 —C6-0049/2007 —2006/0265(CNS))
(Raadplegingsprocedure —codificatie)
Het Europees Parlement ,
— gezien het voorstel van de Commissie aan de Raad (COM(2006)0813),
— gelet op artikel 37 van het EG-Verdrag, op grond waarvan het Parlement door de Raad is geraadpleegd
(C6-0049/2007),
— gelet op het Interinstitutioneel Akkoord van 20 december 1994 voor een versnelde werkmethode voor
de officiële codificatie van wetteksten (
1),
— gelet op artikel 80, artikel 51 en artikel 43, lid 1 van zijn Reglement,
— gezien het verslag van de Commissie juridische zaken (A6-0168/2007),
1. hecht zijn goedkeuring aan het voorstel van de Commissie;
2. verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de Com-
missie.
(1) PB C 102 van 4.4.1996, blz. 2.
P6_TA(2007)0255
Wederzijdse bijstand inzake de invordering van schuldvorderingen (gecodifi-
ceerde versie) *
Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement van 19 juni 2007 over het voorstel voor een richt-
lijn van de Raad betreffende de wederzijdse bijstand inzake de invordering van schuldvorderingendie voortvloeien uit bepaalde bijdragen, rechten en belastingen, alsmede uit andere maatregelen
(gecodificeerde versie) (COM(2006)0605 —C6-0409/2006 —2006/0192(CNS))
(Raadplegingsprocedure —codificatie)
Het Europees Parlement ,
— gezien het voorstel van de Commissie aan de Raad (COM(2006)0605),
— gelet op de artikelen 93 en 94 van het EG-Verdrag, op grond waarvan het Parlement door de Raad is
geraadpleegd (C6-0409/2006),12.6.2008 NL C 146 E/81 Publicatieblad van de Europese Unie
Dinsdag, 19 juni 2007
— gelet op het Interinstitutioneel Akkoord van 20 december 1994 voor een versnelde werkmethode voor
de officiële codificatie van wetteksten (1),
— gelet op artikel 80, artikel 51 en artikel 43, lid 1 van zijn Reglement,
— gezien het verslag van de Commissie juridische zaken (A6-0200/2007),
1. hecht zijn goedkeuring aan het voorstel van de Commissie;
2. verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de Com-
missie.
(1) PB C 102 van 4.4.1996, blz. 2.
P6_TA(2007)0256
Partnerschapsovereenkomst inzake visserij EG/ São Tomé e Príncipe *
Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement van 19 juni 2007 over het voorstel voor een ver-ordening van de Raad betreffende de sluiting van een partnerschapsovereenkomst inzake visserijtussen de Democratische Republiek São Tomé e Príncipe en de Europese Gemeenschap
(COM(2007)0085 —C6-0098/2007 —2007/0034(CNS))
(Raadplegingsprocedure)
Het Europees Parlement ,
— gezien het voorstel voor een verordening van de Raad (COM(2007)0085) (
1),
— gelet op artikel 37 en artikel 300, lid 2, eerste alinea van het EG-Verdrag,
— gelet op artikel 300, lid 3, eerste alinea van het EG-Verdrag, op grond waarvan het Parlement door de
Raad is geraadpleegd (C6-0098/2007),
— gelet op artikel 51 en artikel 83, lid 7 van zijn Reglement,
— gezien het verslag van de Commissie visserij en de adviezen van de Commissie ontwikkelings-
samenwerking en de Begrotingscommissie (A6-0231/2007),
1. hecht zijn goedkeuring aan het voorstel voor een verordening van de Raad, als geamendeerd door het
Parlement, alsmede aan de sluiting van de overeenkomst;
2. verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de Com-
missie, alsmede aan de regeringen en parlementen van de lidstaten en de Democratische Republiek SãoTomé e Príncipe.
DOOR DE COMMISSIE
VOORGESTELDE TEKSTAMENDEMENTEN
VAN HET PARLEMENT
Amendement 1
Overweging 1 bis (nieuw)
(1 bis) De evaluatie van de vorige overeenkomst heeft pro-
blemen aan het licht gebracht op het gebied van de controlevan en het toezicht op de activiteiten van sommige vaartuigenwaarmee in het kader van die overeenkomst werd gevist, metname wat activiteiten- en vangstverslagen betreft.
(1) Nog niet in het PB gepubliceerd.C 146 E/82 NL 12.6.2008 Publicatieblad van de Europese Unie
Dinsdag, 19 juni 2007