ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(76)442
Vol.1976/0135

Disclaimer
Conformément aurèglement(CEE,Euratom)n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernantl'ouvertureaupublicdesarchiveshistoriquesdelaCommunauté économique
européenneetdelaCommunautéeuropéennedel'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement(CE,Euratom)n°1700/2003du22septembre2003
(JOL243du27.9.2003,p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiésconformément àl'article5dudit
règlement.
InaccordancewithCouncilRegulation(EEC,Euratom)No354/83of1February1983
concerningtheopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropeanEconomic
CommunityandtheEuropeanAtomicEnergyCommunity(OJL43,15.2.1983,p.1),as
amendedbyRegulation(EC,Euratom)No1700/2003of22September2003(OJL243,
27.9.2003,p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary,classifieddocumentsinthis
filehavebeendeclassified inconformitywithArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung(EWG,Euratom)Nr.354/83desRatesvom1.
Februar1983überdieFreigabederhistorischen ArchivederEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung(EG,Euratom)Nr.1700/2003vom22.September2003
(ABI.L243vom27.9.2003,S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeitzugänglich.Soweit
erforderlich,wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenanntenVerordnungfreigegeben.

COMMISSIE VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN
COM(76)442 def.
Brussel ,8September 1976
Voorstel voor een
VERORDENING VAN DERAAD
houdende wijziging vanVerordening (EEG)No.495/76
betreffende deinvoerregeling
voor bepaalde textielprodukten vanoorsprong uitHong-Kong
(door deCommissie bij deRaad ingediend )
COM(76)442 def .

TOELICHTING
1. DeRaad heeft bijVerordening (EEG)No.495/76van2maart 1976 een
regeling ingesteld voor deinvoer van "bepaalde textièlprodukten vanoorsprong
uitHong-Kong methetoogopdetenuitvoerlegging van deovereenkomst tussen
deGemeenschap enHong-Kong betreffende dehandel indeze produkten ,welke
overeenkomst formeel bijVerordening (EEG)NO.903/76^1n deRaadvan8april 1976
was gesloten .
2. Lid 1vanartikel 1enlid 2vanartikel 2vanbovengenoemde Verordening
(EEG)No.495/76hebben betrekking opdeinvoer "gedurende 1976 en1977"»Deze
regeling isevenwel niet geheel inovereenstemming met hetbij debovengenoemde
overeenkomst ingestelde beginsel neergelegd inlid4van artikel 1van deze verordening ,
volgens hetwelk demaxima betrekking hebben opdeinvoer vanprodukten diegedurende
1976 en1977 worden uitgevoerd .Daarom dient detekst vanlid 1vanartikel 1envan
lid2vanartikel 2vanVerordening (EEG)NO.495/76teworden gewijzigd indezin
alsbedoeld inbijgaande ontwerp-verordening .
•3. Op13en14april 1976 werd opverzoek vanHong-Kong vangedachten ge­
wisseld over devraag ofbepaalde van deindebetrokken overeenkomst genoemde
categorieën vanprodukten tevens kleding voor baby 'somvatten .Ditoverleg heeft
geleid toteenvoor beide partijen aanvaardbare oplossing waarbij :
a)overeenstemming isbereikt over eeninterpretatie vandetekst vandeovereen­
komst volgens welke :
i) dekleding voor baby 'svandecategorieën 3,6,8,9»10»11»en13
isuitgesloten ;
ii) dekinderkleding endekleding voor baby 'svancategorie nr4zijn
uitgesloten ;
iii)detekst vandeonderverdeling vancategorie nr5:"kinderkleding "tevens
dekleding voor baby 'somvat ;
iv) categorie nr16deoverhemden ensoortgelijke produkten voor baby 's
omvat ;
v) determ "kinderbovenkleding "indeomschrijving vancategorie nr20
tevens betrekking heeft opdekleding voor baby 'sendatdeze categorie
metname depyjama 'senandere nachtkleding voor baby 'somvat ;
•••/•• «
)FBIJo.L131van20.5 .1976 ,blz .1

-2-
"b)deindeovereenkomst vastgestelde maxima voor decategorieën nrs3,13,16
en21worden gewijzigd *
4». Tijdens hetbovengenoemde overleg isovereengekomen dat "beide partijen
bedoelde conclusies tenuitvoer zullen leggen zonder detekst van deovereenkomst
tewijzigen .Daartoe ishetvoldoende datdeRaad door goedkeuring van deindit
voorstel opgenomen verordening overgaat totaanpassing van debijlagen van
verordening No.495/ï6.
5. Indeconsideransen eninartikel 1vangenoemde overeenkomst inzake
textielprodukten tussen deGemeenschap enHong-Kong wordt melding gemaakt van de
regeling betreffende deInternationale Handel inTextiel enmetname dedaaruit
voortvloeiende douanerechten .Nuisinartikel 12,lid 1vandeze regeling bepaald
datonder meer deprodulcten vanzijde envanvlas vanhettoepassingsgebied van
deze regeling worden uitgesloten .
Derhalve dient detoepassingsverordening van deovereenkomst tussen de
Gemeenschap enHong-Kong zoteworden gesteld datgenoemde produkten van deze
/•
overeenkomst worden uitgesloten .Nuwordt indeproduktenomschri jvingen ende
nimexe-nummers indebijlagen AenBvanVerordening (EEG)No.495/76deze
uitsluiting niet weergegeven .Aanpassingen indiezinworden eveneens inbijgaand
voorstel geregeld .

VOORSTEL VOOREENVERORDENING
VANDERAAD
houdendewijzigingvanVerordening (EEG)NO.495/76
te-treffende deinvoerregeling voor"bepaaldetextiel-
produktenvanoorspronguitHong-Kong
DERAADVANDEEUROPESEGEMEENSCHAPPEN ,
geletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropeseEconomische Gemeenschap,
inzonderheid opartikel113,
gezienhetvoorstelvandeCommissie,
overwegendedatindetekstvanVerordening (EEG)No.495/76vandeRaadvan
2maart1976"betreffende deinvoerregeling voor"bepaaldetextielprodukten van
oorspronguitHong-Kong(1)naderdienttewordengepreciseerddatde"bijdeze
verordeningingestelde maxima "betrekkinghebbenopdeinvoervanproduktenwelke
gedurende1976en1977wordenuitgevoerd ;
overwegendedat,ingevolgeartikel4vandeovereenkomst tussendeEuropese
EconomischeGemeenschapenHong-Kongbetreffende dehandelintextielprodukten (2)
dePartijenmetelkaaroverleghebbengepleegdovervraagstukken inverbandmet
detoepassingvandeovereenkomst opbepaaldedaarinbedoeldecategorieën van
produktenendebijzondereregelingvoordeinvoerinIerland;datditoverleg
heeftgeleidtotvoorbeidepartijenaanvaardbare oplossingenwaarbijhettoe­
passingsgebied voorbepaaldecategorieën vanproduktennaderwordtgepreciseerd ,
deaanpassingvanbepaaldeindeovereenkomst vastgestelde maximaalsmede
deonmiddelijkeopheffingvanbepaaldedoorIerlandopgelegdebeperkingen worden
geregeld;
overwegendedatderesultatenvanditoverlegdoordeGemeenschaptenuitvoerdienen ■
tev/ordengelegd;dathetnoodzakelijkistedieneindebepaaldewijzigingenin
debovengenoemde verordening (EEG)No.495/76aantebrengen;
•••/•••
rtii;0.L59van6.3.1976,blz.4
PBNo.L108van26.4.1976,blz.1

overwegende dat ,rekening houdend metde "bepalingen vanartikel 12vanderegeling
"betreffende deinternationale handel intextielprodukten waarop bovenbedoelde
overeenkomst tussen deEEGenHong-Kong isgebaseerd ,deze overeenkomst niet
vantoepassing isoptextielprodukten vanzijde envanvlas ;datdeuitsluiting
vandeze produkten dient teworden vermeld inVerordening (EEG)NO.495/76
betreffende detoepassing vanvorengenoemde overeenkomst , •
HEEFT DEVOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :
Artikel 1
1. Lid 1vanartikel 1vanVerordening (EEG)HO.495/76vandeRaad wordt
alsvolgt gewijzigd :
"Voor deinvoer indeGemeenschap van detextielprodukten dievoorkomen
inbijlage A,vanoorsprong zijn uitHong-Kong engedurende 1976 en
1977 ditgebied worden uitgevoerd ,gelden demaxima diemetHong-Kong
voor deGemeenschap zijn overeengekomen enindiebijlage zijn vermeld ."
2. Lid2vanartikel 2vanVerordening (EEG)HO.495/76vandeRaad wordt
alsvolgt gewijzigd :
"IndeLid-Staten vermeld inbijlage Bgelden voor deinvoer van dein
lid 1bedoelde textielprodukten diegedurende 1976 en1977 worden uit­
gevoerd uitHong-Kong deindiebijlage vermelde maxima ."
Artikel 2
1. Bijlage AvanVerordening (EEG)HO.495/76vandeRaad wordt vervangen door
bijlage Avan deonderhavige Verordening .
2. Bijlage BvanVerordening (EEG)HO.495/76vandeRaad wordt vervangen
door bijlage Bvan deonderhavige Verordening .

Artikel 3
Deze Verordening treedt inwerking opdederde dagvolgende opdie
vanhaar bekendmaking inhet Publilcatieblad van deEuropese Gemeenschappen .
Deze Verordening isverbindend inalhaar onderdelen enisrechtstreeks
toepasselijk inelke Lid-Staat .
Gedaan teBrussel , Voor deRaad
DeVoorzitter

.BIJLAGEA
Maximaals"bedoeldinartikel1
Caté­
gorieNrvanhet
gemeenschap-
pelijk
douanetarief
ex55.09
56.07Nimexe
nummer
(1976)Omschrijving
jAndereweefselsvankatoen:
55*09-01;02;11;12;-gebleektofongebleekt
13;14,Ί5,·16;17,·19 ;
21;29/'31;33;35,*37;
38;39»41;49;68;ex
71;72;73;74,*76;77î
78
weefselsvansynthetische
ofvankunstmatigestapel­
vezels:
56.07-ex01*,ex03;
04;11;17:24;32exA.vansynthétisehe
vezels:
-gebleektofonge­
bleektEenheid
équivalent
1000kg(a)Maxima
1976
26865
001977
27032
00
ex55.09
56.07jAndereweefselsvankatoen:
55•09-03,04-,05;«–anderedangebleekteof
51»52,*53;54;55»56 ;ongebleekte
;57;59?61;63-,64-,65:
"6;67;69;ex7181}
82;83;84-,86-,87-,92;
93;97
Weefselsvansynthetische
ofvankunstmatigestapel­
vezels:équivalent
1000kg(a)11455
(c)11214
(c)
56.07-exOI;ex03;I
05Ï07;08;13;14',16 ;
I8;2l;23j26j27;28y
33;34;36exAvansynthetische vezels:
-anderedangebleekte
enongebleekte
SiSefsel®SiSt+ber?:e"tJhetfWi0htSat"OI'dtdoordetotaleoppervlaktevann.tedelendoordegemiddeldeoppervlaktevanhetweefselinm2perkp-
£tosrddelde pv^dperksendeeetallen"°rden–w*»–
-voorweefselsvansynthetischestapelvezels 6m2perkg'-voorweefselsvansynthetischecontinuvezels 8m2perkg! '
'eenrd^invoer^nn^/fwldemaximavoorwathetVerenigdKoninkrijkbetrefteven-!
vansynthetischeofbenvaJ.?°3i51.04vanhetgemeenschappelijk douanetarief:Weefselspenof™ contxnuvezels(weefselsvanmonofilenweefselsvanstrip-; T)pnrifV3M+11,T ■»,.. x–k-'~»*■*** WOClDOiD VcUiOOIlUgrepen)-exAv!SsvntS+XTlijkevorm,bedoeldbijpost51-01ofpost51.02,daaronderbe-« 9"x.iiVcinsvntnfitiRI?hpTm>7oio« ■* , '..VerenigdKoninlm"-ik6e.vezels:~gebleektofongebleekt;erbestaatdaarbijvoorheten510A!!!!!fnSUbmaxi;ïlUfflvoorhet^heelvandeonderdeonderverdelingen 56.07exAen51.04exAvallendeProdukten.
eensndeeinvoereS^1^VHfwldemaxima°™vattenvoorwathetVerenigdKoninkrijkbetrefteven-
vansynthetische of P1'°4VanheïSemeenschappelijk douanetarief:Weefselspenofva^ continuvezels (weefselsvanmonofilenweefselsvanstrip-Ïêpen)'^fv^ ^^oeldbijpost51.01cfpost51.02,daaronderbel
voorhetVerenigd i(oninWHL-vezels.-anderedangebleekte ofongebleekte;erbestaatdaarbij
56.07exAen5U04exAülllndep?ödSt™.T°°rÊeheelVa"**ondOTdeonderverdelingen

-2-
Cate­
gorieL'rvan het
^emeenschap -
pelijk
douanetarief
ex60.04Nimraex
nummer
(1976 )Omschrijving
60.04}13Jex24;ex
35;41;ex45;ex59 ;
ex70jexOOOnderkleding van niet-
elastisch ofvanniet-ge^um -
meerd brei -ofhaakwerk :
–overhemden ,T-shirts ,borst­
rokken ,interlocks ender­
gelijke ,metuitzondering
vankleding voor baby 's
andere danvanzijde ,van
vlokzijde ofvan bourrette
ofvan vla3 ofrarneei'.enheid
1000
eenheden
(a)i'Iaxima
1976
215391977
24324
60.05
60.05-ex01 Jex22 J
ex23 ",ex24 jex25î ex
29,Bovenkleding ,kledingtoebe - 1000
Jioren enandere artikelen van stuks
niet-elastisch ofvan niet –
gegummeerd brei -ofhaakwerk :
exA.Bovenkleding enkleding­
toebehoren :
–andere danvanzijde ,
vanvlokzijde ofvan
bourrette ofdie van
vlas oframee
-truien ,pullovers ,slip-
overs ,jumpers ,twinsets ,
vesten ,jasjes ,blouses
endergelijke metuit­
zondering van diewelke
totdeux-pièces oftrois -
pièces vancategorie 5be­
horen envan dekinder -
kleding (metinbegrip van
kleding voor baby 's) I29032 33294
6O.O5
60.05-exOI *,02;03J
05",ex09 11;13;ex1
ex16Jex17;ex19Jex
22',ex23ex24 ;ex25
exP5î4l;42î43;44ï
ex49',51 i52;54;ex
59-,6l;62;ex69;7i ;
72;73;74;ex75;78 ;
ex79 jex8l ;ex82 ;ex
83;ex84;ex35Bovenkleding ,kledingtoebehoren 1000kg
enandere artikelen vanniet-I (c)
elastisch ofvanniet gegummeerd
brei–ofhaakwerk : J
exA. :Bovenkleding enklsdingtoebe -
horen ,andere danvanzijde ,
van vlokzijde ofvanbourrette
ofvan vlas ofraaiee :
-kinderkleding (metinbegrip
", vandekleding voor baby 's)
-badkostuums
-japonnen
-rokken
–.deux-pièces entrois –pièces
(kostuums daaronder begrepen )
b3233,2
b't
I"3475
(d)
^a)éénoverhemd ,éénl'-shirt enéénborstrok worden gerekend alseeneenheid ,i^eninterlook v/ordt
gerekend alseenhalve eenheid ,(b)eengebreide combinatie bestaat uittwee ofdrie stuks ,
namelijk eengebreid bovendeel eneengebreid benedendeel daaronder begrepen ,welke samen be­
steld ,verpakt ,geleverd enverkocht worden .(c)ditgewicht geldt voor detextielbestanddeler
vandebetrokken kledingstukken .(d)Deindeze categorie vermelde maxima omvatten voor vrat
hetVer .Koninkrijk betreft eveneens deinvoer vanalle andere bovenkleding enkledingtoebe –
horen vanpost 60.05vanhetgem .douanetarief dandeonder cat .4encat .Svermelde boven -
kleding enkledingtoebehoren .

-3-
h-
orieNrvan het
gemeenschap -
pelijk
douanetariefNimmex
nuramer
(1976)I
I
Omschrijving ' EenheidKaxii
1976 I11a
I1977
6
Jex61«01
61.02I
6l.01ex1i;ex4i ;
ex45îex49
61.02ex1 1Jex41 î
ex43;ex45;ex47 ;
ex49Herenbovenkleding enjongensboven -
kleding :
-Regenjassen vanhettype overjas ,
andere danvan zijde ,vanvlok­
zijde ofvanbourrette ofdievan
vlas ofraraee
Damesbovenkleding ,meisjesboven –
kleding enkinderbovenkleding :
exB.Andere danbovenkleding voor
baby 's:
-Regenjassen van het type
overjas ,andere danvan
zijde ,vanvlokzijde of
van bourrette ofdie van
vlas oframee1000
stuks2895,1
I
I2736
7 ex61.01
i
l61.01 –51;53;55 ;
57;ex59;71;73;
75;77;ex79Herenbovenkleding enjongensboven -
kleding :
–Andere danvanzijde ,vanvlok­
zijde ofvanbourrette ofdie
van vlas oframee :
–Kostuums
-Colbert jassen endergelijke
jassen1000
een-
heden
(a)12365,5 12519
8|ex61.01
61.026l.01-6r,63;65 ;
67Jex69
61.02ex91;ex93J
ex95jex96fexjôf
ex99Herenbovenkleding enjongensboven –
kleding :
-Broeken ,andere danvanzijde ,
vanvlokzijde ofvanbourrette
ofvan vlas oframee
Damesbovenkleding ,meisjesboven –
kleding enkinderbovenkleding :
exB.Andere danbovenkleding voor
baby 's:
–Pantalons ,jeans ,knie­
broeken endergelijke ,
andere danvanzijde ,van
vlokzijde ofvan bourrette
ofvan vlas oframee1000
paar :
ι3259754926
961.02 61.02-ex 41;
ex43;ex 45;
jex47;ex 49
IDamesbovenkleding ,meis jesboven –
kleding enkinderbovenkleding :
exB.Ander edanbovenkleding
voor baby' s:
–Mantels enjasjes ,andere
danvanzijde ,vanvlok­
zijde ofvanbourrette of
van vlas oframee10004602,3 5088
eenKostuum wordt alstwee eenheden gerekend .

-4-
Cate­
gorieNrvan het
gemeenschap
pelijk
douanetarieJNimmex
- nummer
I (1976 )
fOmschri jving EenheidMaxi
1976 ILma
Ρ
197
1061.02
61.02-63 *,65;66
67;ex69,-7i;73J
75?77;ex79Damesbovenkleding ,meisjesboven -
kleding enkinderbovenkleding :
exB.Andere danbovenkleding voor
"baby 's:
-Japonnen andere danvan
zijde ,vanvlokzijde of J
vanbourrette ofvanvlas ]
oframee J
-Rokken ,broekrokken daar- j
onder begrepen ,andere dan ]
vanzijde ,vanvlokzijde of |
van bourrette ofvan vlas
oframee1000
stuks66390 651Q
m
%
I
1161.02
61.02-83 *,85787'
ex89 |Damesbovenkleding ,meis jesboven -
kleding enkinderbovenkleding :
exB.Andere danbovenkleding voor
baby 1s:
; -Blouses ,andere danvan zijdi
vanvlokzijde ofvan
bourrette ofvan vlas of
ramee1000
stuks
a23880 ,524S
Ρ
12 tex61.03
61.03-11 ;15;
ex19
ιHerenonderkleding enjongensonder -
kleding ,kragen ,boorden ,fronten
enmanchetten daaronder begrepen :
-Overhemden ensporthemden andere
danvanzijde ,vanvlokzijde of
van bourrette ofvan vlas of
ramee1000
stuks12003 13 1
1.3 ex61.03
ex61.0461.03-ex31îex
35îex39
61.04-ex11;
ex15;ex 19Herenonderkleding enjongensonder -
kleding ,kragen ,boorden ,fronten
enmanchetten daaronder begrepen :
-Pyjama 'senandere nachtkleding
andere danvanzijde ,van vlokzijdi
ofvan bourrette ofvan vlas of i
ramee
Dajnesonderkledmg ,meis jesonder -
kleding enkinderonderkleding :
-Fyjama 's,nachthemden enandere
nachtkleding ,metuitzondering
vankleding voor baby 's,andere
danvan zijde ,vanvlokzijde of
van bourrette ofvan vlas oframee1000
stuks
e
i
I11889 ,
I
ι
ιv^f
14 62.02
62.02–11 ,ex17î
41?43?ex47jex
65.71 ï73;ex77Tafel -,bedde -enhuishoudl innen ;
gordijnen ,vitrages enandere artike !
en.voor stoffering : 1
exB.Andere danvitrages :
–Andere danvanzijde ,van vl<
zijde ofvanbourrette ofvar
vlas oframee : 1
–Beddelinnen
-Tafellinnen
-Huishoudl innen'1000
L-kg
îk-
16725,:
Iï[6;
>

BIJLAGE B
Maxima als bedoeld inartikel 2
îate-
rorieNrvan het
gemeenschap -
pelijk ""
douanetariefNimmex
nummer
(1976 )OmschrijvingLid-
Staatüenheid Maxima
1976 1977
15 60.02
ex40
60
70Handschoenen ,wanten enBenelux(a )
dergelijke artikelen , Frankrijk
van niet-elastisch of Italië
vanniet-gegummeerd brei-
ofhaakwerk :
-Handschoenen ,andere
danvan zijde ,van
vlokzijde ofvan
bourrette ofvan vlas
oframee ,geïmpregneerd
ofmeteendeklaag vanl
plastische stoffen I
–Andere :
-van synthetische
textielvezels
–van katoen1000
paar2622
229
5642540
222
573
16 ex60.04
60.04–1 1»15î I
ex24ï26;27}ex
29;31,'33;ex34 ;
ex35,*ex45î52 ;
54;56;ex59;ex
70:ex8o 1Onderkleding vanmet-
elastisch ofvan niet -
gegummeerd "brei-of
haakwerk :
-Andere dan herenonder -
broeken enherenslips ,
jongensonderbroeken en
jongensslips van cate­
gorie No.3fandere dan
vanzijde ,vanvlokzijde
ofvan bourrette ofvan
vlas oframee lDuitsland I
Verenigd '
Koninkri jk1000
kg351
835379
793
17 ex61.01
61.02IHerenbovenkleding enjong-Verenigd 1000 ensbovenkleding : Koninkrijk stuks
61.01-ex11 jex,-Waterdichte kleding ^-
41ïex45»e*49 stukken enregenjasser
and.ere danregenjasser
vanhettype overjas xjan
cat .no. .6,andere dan '
vanzijde ,vanvlokziide
ofvanbourrette ofvqnvlas oframee 'Damesbovenkledmg ,meisjes -
bovenkleding enkinderboven –
kleding : 1
exB.Ander edanbovenkledmg
voor baby 1s 1
-Waterdichte kleding­
stukken enregenjassen
andere danregenjassen
van het type overjas
van decategorieën nos .
6en9|andere danvan
zijde ,vanvlokzijde of
van bourrette ofvan
..■vlas ofraniRft I16861710
61.02-ex1 1;ex
41;ex43;ëx45 ;
ex47 ;ex49
Voor deBenelux omvat deze categorie alleen NIMEXE-post 60.02-40

Cate-Frvanhet
goriegemeenschap­
pelijk
douanetariefNimmex
nummer
(1976)OmschrijvingLid-
StaatEenheid Maxim;'
19761
18ex61.01
61.0261.01-21:ex29
61.02-21:ex23Hereribovenkleding enjong-jVerenigdensbovenkleding : IKoninkrijk
-Werk-enbedrijfskleding
anderedanvanzijde,
vanvlokzijdeofvan
bourretteofvanvlasof
ramee
Damesbovenkleding ,meisjes-|
bovenkleding enkinderboven-
kleding: |
exB.Anderedanbovenkleding
voorbaby*s: .
–Werk-enbedrijfs-Ikleding,anderedanl
vanzijde,vanvlok­
zijdeofbourretteof
vanvlasoframee 11000
stuks2453
19ex61.01
61.02Herenbovenkleding enjong-
ensbovenkleding :Verenigd
Koninkrijk1000
stuks470
61.01-31;35;
ex39
61.02-31;32;34î
35>ex37»ex38 .-Specialekledingvoorsport­
beoefening,anderedanvan
zijde,vanvlokzijdeofvan
bourretteofvanvlasof{ramee i
Damesbovenkledmg ,meisjes-j
bovenkleding enkinderboven-
kleding: |
exB.Anderedanbovenlcleding
voorbaby'si
-specialekledingvoor
sportbeoefening ,andere
danvanzijde,van
vlokzijdeofvan
bourretteofvanvlas
oframee I
20ex61.01
ex61.0261.01-ex41;
ex45;ex49;
91;93;95;97;
ex99
61.02-01;
ex09;51;53;
55;57;ex59;
ex91;ex93;
ex95;ex96;
ex98;ex99Herenboverikleding enjongerfe-Veremgd •
bovenkleding : jKoninkrijk-Anderedandeartikelen I
vandecategorieën Nos.6,
7,8,17*18en19ende.
artikelenvanzijde,van«
vlokzijdeofvanbourrette
ofvanvlasoframee 1
Damesbovenkleding,meisjes-jbovenkleding : I
–Anderedandeartikelen l
vandecategorieën Nos.6,
8,9,10,11,17,18en19:
endeartikelenvanzijde,
vanvlokzijdeofvan ■bourretteofvanvlasofI
ramee I1000
kg3131

-3-
Cate­
gorieITrvanhet
gemeenschap­
pelijk
douanetariefNimmex
nummer
(1976)Omschrijving,îi^enheidStaat 1
I :Maxi
1576.ma
M9ÏÏ
21
»
ίex61.03
ex61.0461.03-ex31
ex35;ex39
j
i
61.04-ex 11
ex15;ex19
91;95;ex99;Herenonderkledingenjong-
ensonderkleding ,kragen,
"boorden,frontenenman­
chettendaaronderbegrepen:
-Anderedanoverhemden,
pyjama'senanderenacht-
kledingenartikelenvan
zijde,vanvlokzijdeof
vanbourretteofvanvlas
oframee
;Damesonderkleding ,meisjes-
;onderkleding enkinderonder -
kleding:
1-Anderedandeartikelen
vancategorie No.13en
deartikelenvanzijde,■
vanvlokzijde ,ofvan
"bourretteofvanvlasof
rameeVerenigd-
Koninkrijl
|
II–"
í1000
cstules !
I
I
i
i4946!
i4762
)
(