NL Publicatieblad van de Europese Unie C 228/11

Goedkeuring van de steunmaatregelen van de staten in het kader van de bepalingen van de artikelen 87 en 88 van het EG-Verdrag

Gevallen waartegen de Commissie geen bezwaar maakt

(2005/C 228/05)

Datum waarop het besluit is genomen:

Lidstaat: Polen [Łódzkie]

Nummer van de steunmaatregel: N 90/2005

Benaming: Regionale steunregeling voor ondernemers in de stad Łódz

Rechtsgrondslag: Art. 18 ust. 2 pkt 8 ustawy z dnia 18 marca 1990 r. o samorządzie gminnym Dz.U. z 2001 r. nr 142 poz. 1591 z późn. zm.; Ustawa o podatkach i opłatach lokalnych z dnia 12 stycznia 1991 r., Dz.U. z 2002 r. nr 9, poz. 84 z późn. zm.; Program pomocy regionalnej dla przedsiębiorców udzielanej w mieście Łodzi

Doelstelling: Regionale steun.

Opmerkingen: Steun voor nieuwe investeringen en de schepping van arbeidsplaatsen die met initiële investeringen samenhangen

Begrotingsmiddelen: 6 000 000 PLZ (1 500 000 EUR)

Steunintensiteit of steunbedrag: Bruto: 50 %.

Opmerkingen: Verhoging met 15 % voor KMO's; 30 % van 50 % voor investeringen in de automobielindustrie wanneer het steunbedrag hoger is dan 5 miljoen EUR

Looptijd: Van 2005 tot 31.12.2006

De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen) is beschikbaar op het onderstaande adres (in deze tekst zijn de vertrouwelijke gegevens weggelaten):

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum waarop het besluit is genomen:

Lidstaat: Hongarije

Nummer van de steunmaatregel: N 92/2005

Benaming: Herstructureringsplan voor de Hongaarse steenkoolindustrie 2004-2010

Doelstelling: Energievoorzieningszekerheid door steenkoolproductie

Rechtsgrondslag: A Kormány 2002. március 26-i 1028/2002. (III. 26.) Korm. határozata, és a 2002. december 29-i 56/2002. (XII. 29.) GKM rendelet

Begrotingsmiddelen: HUF 64,3 miljard (EUR 255 miljoen)

Steunintensiteit of steunbedrag: HUF 64,3 miljard (EUR 255 miljoen)

Looptijd: 7 jaar

Andere inlichingen: jaarlijkse kennisgeving voor de jaren 2007 tot en met 2010, en jaarlijks verslag. Het verslag over 2004 moet binnen zijn op 31 december 2005

De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen) is beschikbaar op het onderstaande adres (in deze tekst zijn de vertrouwelijke gegevens weggelaten):

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum waarop het besluit is genomen:

Lidstaat: Slowaakse Republiek

Nummer van de steunmaatregel: N 168/2005

Benaming: Staatssteun Hornonitrianske bane Prievidza

Doelstelling: Lasten uit het verleden in de steenkoolsector

Rechtsgrondslag: Zákon SR č. 523/2004; smernica MH SR č. 10/2003; zákon SR č. 231/1999; výnos č. 1/2005 MH SR

Begrotingsmiddelen: SKK 24 000 000 (EUR 630 651)

Steunintensiteit of steunbedrag: SKK 24 000 000 (EUR 630 651)

Looptijd: 2004

De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen) is beschikbaar op het onderstaande adres (in deze tekst zijn de vertrouwelijke gegevens weggelaten):

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum waarop het besluit is genomen:

Lidstaat: Duitsland

Nummer van de steunmaatregel: N 320/2004

Benaming: Herstructureringsplan Duitse steenkoolindustrie 2006-2010

Doelstelling: Veiligheid van de energievoorziening door steenkoolwinning

Rechtsgrondslag: Haushaltsgesetz 2004; Gesetz über die Bergmannsprämie von 1956

Begrotingsmiddelen: 12 miljard EUR

Steunintensiteit of steunbedrag: 12 miljard EUR

Looptijd: 5 jaar

Andere inlichtingen: jaarlijkse kennisgeving en jaarlijks verslag

De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen) is beschikbaar op het onderstaande adres (in deze tekst zijn de vertrouwelijke gegevens weggelaten):

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum waarop het besluit is genomen:

Lidstaat: Italië [Friuli — Venezia Giulia]

Nummer van de steunmaatregel: N 433/2004

Benaming: Steun voor ondernemingen ter bescherming van het milieu

Doelstelling: Verbetering van de milieubescherming door de vermindering van verontreinigende emissies en lawaaihinder en het hergebruik van industrieafval in de productiecyclus

Rechtsgrondslag: Deliberazione della Giunta regionale n. 1002 del 22 aprile 2004. „L.R. 18/2003, art.1. Regolamento concernente modalità e criteri per la concessione di contributi finalizzati alla tutela dell'ambiente”

Begrotingsmiddelen: 0,761 miljoen EUR

Steunintensiteit of steunbedrag: 15 % van de in aanmerking komende kosten voor KMO's om, binnen een periode van drie jaar na de goedkeuring, te voldoen aan nieuwe verplichte communautaire normen.

30 % van de in aanmerking komende kosten voor investeringen die verder gaan dan de communautaire normen (+ 5 % in de gebieden als bedoeld in art. 87, lid 3, onder c), of + 10 % voor KMO's)

Looptijd: Tot 31 december 2005

De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen) is beschikbaar op het onderstaande adres (in deze tekst zijn de vertrouwelijke gegevens weggelaten):

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum waarop het besluit is genomen:

Lidstaat: Oostenrijk

Nummer van de steunmaatregel: N 622/2003

Benaming: Digitaliseringsfonds

Doelstelling: Ondersteunen en vergemakkelijken van de invoering van digitale transmissietechnologieën voor uitzendingen en de omschakeling van analoge naar digitale televisie in Oostenrijk

Rechtsgrondslag: KommAustria-Gesetz (KOG) BgBl. I, Nr.32/2001 idF BgBl. I, Nr. 71/2003, §§ 9a — 9e und Richtlinien über die Förderung von Projekten durch den Digitalisierungsfonds (Fassung vom 2.9.2004) in Verbindung mit § 21 Privatfernsehgesetz (PrTV-G). Die letzten Änderungen wurden durch das Bundesgesetz, mit dem das Privatradiogesetz, das Privatfernsehgesetz (PrTV-G), das KommAustria-Gesetz und das ORF-Gesetz geändert werden sowie das Fernsehsignalgesetz aufgehoben wird (veröffentlicht am 30.7.2004 unter BgBl. I Nr. 97/2004 und in Kraft getreten am 1.8.2004) eingeführt

Begrotingsmiddelen: 7,5 miljoen EUR per jaar

Steunintensiteit of steunbedrag: 50 %

Looptijd: Onbepaald, herziening na 2 jaar, projectfinanciering feitelijk van beperkte duur

Andere inlichtingen: Vorm van de steun: subsidies.

De definitieve begrotingsmiddelen en steunbedragen hangen af van het resultaat van de oproep tot het indienen van voorstellen en van de beschikbare staatsmiddelen

De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen) is beschikbaar op het onderstaande adres (in deze tekst zijn de vertrouwelijke gegevens weggelaten):

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/