9.11.92 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.C293/15
VoorstelvooreenrichtlijnvandeRaadbetreffendedegeluidssignaalinrichting vanmotorvoertuigen
optweeofdriewielen
92/C293/03)
COM(92)332def.—SYN430
(DoordeCommissieingediendop28september1992)
Overwegendedathetomdetoegangtotdemarktenvan
derdelandentevergemakkelijken noodzakelijklijktde
gelijkwaardigheid vandevoorschriftenvandezerichtlijnen
dievanreglementnr.28vandeECE/UNOtebevestigen;
Overwegende datdetechnischevooruitgangeensnelle
aanpassingvandetechnischevoorschriftenindebijlagenbij
dezerichtlijnnoodzakelijkmaakt;datdezetaakaande
Commissiedienttewordentoevertrouwd teneindede
proceduretevereenvoudigen entebespoedigen ;dathet
dienstigisominallegevallenwaarindeRaaddeCommissie
bevoegdhedenverleentmethetoogopdeuitvoeringvaninde
sectormotorvoertuigen optweeofdriewielenvastgestelde
voorschriften ,ineenprocedurevoorvoorafgaandoverleg
tussendeCommissieendeLid-Stateninhetkadervaneen
RaadgevendComitétevoorzien,
HEEFTDEVOLGENDE RICHTLIJNVASTGESTELD :DERAADVANDEEUROPESEGEMEENSCHAPPEN
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
Economische Gemeenschap ,inzonderheid oparti­
kel100A,
GezienhetvoorstelvandeCommissie,
Insamenwerking methetEuropeseParlement,
GezienhetadviesvanhetEconomischenSociaalComité,
Overwegendedatmaatregelenmoetenwordenvastgesteld
omindeperiodetotenmet31december1992geleidelijkde
internemarkttotstandtebrengen;datdeinternemarkteen
ruimtezonderbinnengrenzen omvatwaarinhetvrijeverkeer
vangoederen,personen,dienstenenkapitaalisgewaar­
borgd;
OverwegendedatinelkeLid-Staatmotorvoertuigen optwee
ofdriewielenwatdegeluidssignaalinrichting betreft
bepaaldetechnischekenmerkenmoetenvertonendiezijn
vastgelegdindwingendevoorschriftenwelkevanLid-Staat
totLid-Staatverschillen;datdezeverschillenhethandelsver­
keerbinnendeGemeenschap belemmeren ;
Overwegendedatdezebelemmeringen voordetotstandko­
mingendewerkingvandeinternemarktkunnenworden
opgeheven,indienalleLid-Statendezelfdevoorschriften
aannementervervangingvanhunnationaleregelgeving;
Overwegendedathetnoodzakelijkisgeharmoniseèrde voor­
schriftenvoordegeluidssignaalinrichting vanmotorvoertui­
genoptweeofdriewielenvasttestellenomvoorelktypevan
degenoemdevoertuigendegoedkeuringsprocedures van
Richtlijn92/.../EEG(')tekunnentoepassen;
Overwegendedatvanwegedeomvangendegevolgenvanhet
overwogenoptredenindebetrokkensectordemetdeze
richtlijnbeoogdecommunautaire maatregelennoodzakelijk
enzelfsonontbeerlijkzijnomhetgesteldedoeltebereiken,
namelijkdecommunautaire goedkeuringpertypevoertuig,
endatditnietvoldoendedoordeLid-Statenafzonderlijkkan
wordenverwezenlijkt ;Artikel1
Dezerichtlijnendebijlagenzijnvantoepassingopde
geluidssignaalinrichting vanelktypevoertuigalsomschreven
inartikel1vanRichtlijn92/.../EEGvandeRaadvan...
betreffendedegoedkeuringvanmotorvoertuigen optweeof
driewielen.
Artikel2
Deproceduresvoorhetverlenenvandegoedkeuringwatde
geluidssignaalinrichting vaneentypemotorvoertuig optwee
ofdriewielenbetreftendegoedkeuringvaneentype
geluidssignaalinrichting alsonderdeelalsmededevoorwaar­
denvoorhetvrijeverkeervandezevoertuigenenhetvrijinde
handelbrengenvangeluidssignaalinrichtingen zijnvastge­
steldbijRichtlijn92/.../EEG,respectievelijk indehoofd­
stukkenIIenIII.
Artikel3
Overeenkomstig hetbepaaldeinartikel11vanRichtlijn
92/.../EEGwordtdegelijkwaardigheid vandevoorschrif­
tenvandezerichtlijnendievanreglementnr.28vande
ECE/UNO(documentE/ECE/TRANS/505—Rev.1/
Add.27)erkend. {»)PBnr.L...

Nr.C293/16 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 9.11.92
DeautoriteitenvandeLid-Statendiedegoedkeuringverle­
nenaanvaardendeovereenkomstig devoorschriftenvan
bovengenoemd reglementnr.28afgegevengoedkeuringen
endedesbetreffende goedkeuringsmerken inplaatsvande
overeenkomstige goedkeuringen engoedkeuringsmerken die
zijnafgegevenvolgensdevoorschriftenvandezerichtlijn.Hetadvieswordtindenotulenopgenomen;voortsheeft
iedereLid-Staathetrechtteverzoekendatzijnstandpuntin
denotulenwordtopgenomen .DeCommissiehoudtzoveel
mogelijkrekeningmethetdoorhetComitéuitgebrachte
advies.ZijbrengthetComitéopdehoogtevandewijze
waaropzijrekeningheeftgehoudenmetzijnadvies.
Artikel4
Dewijzigingendienoodzakelijkzijnomdeindebijlagen
neergelegdevoorschriftenaantepassenaandevooruitgang
vandetechniek,wordenvastgesteldvolgensdeprocedure
vanartikel5vandeonderhavigerichtlijn.Artikel6
1.DeLid-Statendoendenodigewettelijkeenbestuurs­
rechtelijkebepalingeninwerkingtredenomuiterlijkop
1augustus1994aandezerichtlijntevoldoen.Zijstellen
deCommissiedaarvanonverwijldinkennis.
Zijpassendezebepalingentoevanaf1oktober1994.
2.WanneerdeLid-Statendezebepalingenaannemen,
wordtindiebepalingennaardeonderhavigerichtlijn
verwezenofwordthiernaarverwezenbijdeofficiëlebekend­
makingvandiebepalingen.Deregelsvoordezeverwijzing
wordenvastgestelddoordeLid-Staten.Artikel5
Inhetgevalwaarinnaardeinditartikelbeschreven
procedurewordtverwezen,legtdevertegenwoordiger vande
Commissieaanhetkrachtensartikel12vanRichtlijn70/
156/EEG(')opgerichteComitéeenontwerpvoorvandete
nemenmaatregelen .HetComitébrengtbinneneentermijn
diedevoorzitterkanvaststellennaargelangvandeurgentie
vandematerieadviesuitoverditontwerp,zonodigdoor
middelvaneenstemming.Artikel7
DezerichtlijnisgerichttotdeLid-Staten.
(>)PBnr.L42van23.2.1970,blz.1.Richtlijnlaatstelijk
gewijzigdbijRichtlijn92/53/EEG(PBnr.L225van10.8.
1992,blz.1).

9.11.92 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.C293/17
BIJLAGEI
VOORSCHRIFTEN VOORDEGOEDKEURING VANGELUIDSSIGNAALINRICHTINGEN
1.DEFINITIES
Indezerichtlijnwordtverstaanonder:
1.1„geluidssignaalinrichting ",eeninrichtingdieeengeluidssignaalvoortbrengtwaarvandewerkingbestemd
isomtewaarschuwenvoordeaanwezigheidofeenmanoeuvrevaneenvoertuigbijeengevaarlijkesituatie
inhetwegverkeer.
1.1.1.Eeninrichtingmetverschillendegeluidsopeningen diedooréénenkelaandrijfelement wordenbekrach­
tigd,wordtbeschouwdalsééngeluidssignaalinrichting .
1.1.2.Eengeluidssignaalinrichting dieuitverschillendeelementenbestaatdieelkeengeluidssignaalvoortbren­
genentegelijkertijdinwerkingwordengestelddoormiddelvanéénenkelbedieningsorgaan ,wordt
beschouwdalséénenkelegeluidssignaalinrichting ;
1.2.«typegeluidssignaalinrichting ",geluidsignaalinrichtingen dieonderlinggeenessentiëleverschillen
vertonen,metnamemetbetrekkingtotdevolgendepunten:
1.2.1.fabrieks-ofhandelsmerk ;
1.2.2.werkingsbeginsel ;
1.2.3.typevoeding(gelijkstroom,wisselstroom,perslucht);
1.2.4.uitwendigevormvanhethuis;
1.2.5.vormenafmetingenvanhetmembraanofdemembranen ;
1.2.6.vormofsoortvandegeluidsopening(en );
1.2.7.nominalegeluidsfrequentie(s );
1.2.8.nominalevoedingsspanning ;
1.2.9.bijgeluidssignaalinrichtingen dierechtstreeksdooreenexternebronvansamengeperste luchtworden
gevoed,nominalebedrijfsdruk .
2.VOORSCHRIFTEN
2.1.Degeluidssignaalinrichting moeteenvasteengelijkmatigetoonvoortbrengen ;hetgeluidsspectrum mag
tijdensdewerkingnietmerkbaarvariëren.Bijgeluidssignaalinrichtingen diemetwisselstroomworden
gevoedgeldtditvoorschriftalleenbijconstantesnelheidvandegenerator,wanneerdezesnelheidinhetin
punt3.3.2aangegevengebiedligt.
2.2.Designaalinrichting moetwatdeakoestische (geluidsspectrum engeluidsdrukniveau )enmechanische
kenmerkenbetreftindeaangegevenvolgordeaandeproevenvandepunten3en4voldoen.
3.METINGVANHETGELUIDSNIVEAU
3.1.Debeproevingvandegeluidssignaalinrichting moetbijvoorkeurineenechovrijeomgevingplaatsvinden .
Alsvariantkandebeproevingookplaatsvindenineensemi-echovrijekamerofbuitenopeenvrijliggend
terrein.Indatgevalmoetenvoorzorgsmaatregelen wordengetroffenomreflectiestegendebodemvanhet
meetterreintevoorkomen (bijvoorbeelddoorhetopstellenvaneenreeksgeluiddempende schermen).Er
wordtgecontroleerdofdesferischedivergentietotop1dBinachtwordtgenomenineenhemisfeermeteen
straalvantenminste5mtotdetemetenmaximumfrequentie ,endit'voornamelijkindemeetrichtingenter
hoogtevandeinrichtingendemicrofoon.Hetomgevingsgeluid moettenminste10dBzwakkerzijndan
detemetengeluidsdrukniveaus .
Detekeureninrichtingendemicrofoonmoetenzichtussen1,15en1,25mbovendegrondopdezelfde
hoogtebevinden.Deasvandemaximalegevoeligheidvandemicrofoonmoetsamenvallenmetde
inrichtingwaarinhetgeluidsniveauvandesignaalinrichting maximaalis.Demicrofoonmoetzodanig
wordenopgestelddathetmembraanzichopeenafstandvan2±0,01mbevindtvanhetuitgangsvlak
vanhetgeluiddatdoordeinrichtingwordtvoortgebracht .Bijsignaalinrichtingen metverschillende
openingenwordtdeafstandbepaaldtenopzichtevanhetuitgangsvlakdatzichhetdichtstbijde
microfoonbevindt.

Nr.C293/18 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 9.11.92
3.2.Demetingenvandegeluidsdrukniveaus geschiedenmetgebruikmaking vaneenprecisiegeluidsniveau ­
meter(klasse1)overeenkomstig devoorschriftenvanIEC-publikatie nr.651,eersteeditie(1979).Alle
metingenwordenverrichtmetgebruikmaking vande„snelle"tijdconstante .Voordemetingvandetotale
geluidsdrukniveaus wordtgebruikgemaaktvandeA-filtercurve .Bijdemetingvanhetspectrumvanhet
voortgebrachtegeluidmoetgebruikwordengemaaktvandeFourier-transformatie vanhetgeluidssignaal .
Alsvariantkunnentertsbandfilters wordengebruiktovereenkomstig devoorschriftenvanIEC-publikatie
nr.225,eersteeditie(1966).
Indatgevalwordthetgeluidsdrukniveau indeoctaafbandmetmiddenfrequentie 2500Hzbepaalddoor
optellingvandekwadratischegemiddeldenvandegeluidsdrukken indetertsoctaafbanden met
middenfrequenties 2000,2500en3150Hz.InelkgevalkanalleendemethodemetdeFourier-trans­
formatiealsreferentiemethode wordenbeschouwd .
3.3.Degeluidssignaalinrichting wordtnaargelangvanhetgevalgevoedonderdevolgendespanningen :
3.3.1.bijgeluidssignaalinrichtingen diemetgelijkstroomwordengevoed,eenproefspanning van6,5,13of
26V,gemetenaandeuitgangvandeelektrischeenergiebronenovereenkomende meteennominale
spanningvanrespectievelijk 6,12of24V;
3.3.2.bijgeluidssignaalinrichtingen diemetwisselstroomwordengevoed,wordtdestroomgeleverddooreen
elektrischegeneratorvanhettypedatnormalitermetdittypegeluidssignaalinrichting wordtgebruikt.De
geluidskarakteristieken vandezesignaalinrichting wordengeregistreerdbijsnelhedenvandeelektrische
generatordieovereenkomen met50,75en100%vandedoordefabrikantvandegeneratoropgegeven
maximumsnelheid bijcontinubedrijf.Tijdensdezeproefwordtdeelektrischegeneratoropgeenenkele
anderewijzeelektrischbelast.Deinpunt4beschrevenduurzaamheidsproef wordtverrichtbijeendoorde
fabrikantvandeapparatuuropgegevensnelheiddieuitdebovengenoemde reekswordtgekozen.
3.4.Indienvoordeproefmeteengeluidssignaalinrichting diemetgelijkstroomwerkteengelijkgerichte
stroombronwordtgebruikt,magdewisselstroomcomponent vandespanningaandeklemmen,dietijdens
dewerkingvandesignaalinrichting vanpiektotpiekwordtgemeten,nietmeerdan0,1Vbedragen.
3.5.Bijgeluidssignaalinrichtingen diemetgelijkstroomwordengevoed,moetdeweerstandvandeelektrische
geleider,metinbegripvandeweerstandvandeklemmenendecontacten,zoveelmogelijkdevolgende
waardenbenaderen :
—0,05ohmbijeennominalespanningvan6V,
—0,10ohmbijeennominalespanningvan12V,
—0,20ohmbijeennominalespanningvan24V.
3.6.Degeluidssignaalinrichting wordtmetdedoordefabrikantgeleverdehulpstukkenvastbevestigdopeen
steunwaarvandemassatenminstetienmaaldievandetekeurensignaalinrichting bedraagt,meteen
minimumvan30kg.Bovendienmoetdesteunzodanigzijnaangebrachtdatdereflectiestegendewanden
endetrillingenervangeenmerkbareinvloedopdemeetresultaten hebben.
3.7Onderdehierbovenbeschrevenomstandigheden maghetA-gewogengeluidsniveaudevolgendewaarden
nietoverschrijden :
a)115dB(A)voorgeluidssignaalinrichtingen dievoornamelijkzijnbestemdvoorbromfietsenenvoor
motorfietsenendriewielersmeteenvermogenvantenhoogste7kW;
b)118dB(A)voorgeluidssignaalinrichtingen dievoornamelijk zijnbestemdvoormotorfietsenen
driewielersmeteenvermogenvanmeerdan7kW.
3.7.1.Bovendienmoethetgeluidsdrukniveau inhetfrequentiegebied van1800tot3550Hzhogerzijndandat
vanelkecomponentmeteenfrequentieboven3550Hzenhetmoetinelkgevaltenminstedevolgende
waardenbedragen:
a)90dB(A)voorgeluidssignaalinrichtingen dievoornamelijkvoorbromfietsenzijnbestemd;
b)95dB(A)voorgeluidssignaalinrichtingen dievoornamelijk zijnbestemdvoormotorfietsenen
driewielersmeteenvermogenvantenhoogste7kW;
c)105dB(A)voorgeluidssignaalinrichtingen dievoornamelijk zijnbestemdvoormotorfietsenen
driewielersmeteenvermogenvanmeerdan7kW.
3.7.2.Geluidssignaalinrichtingen dieaandeonderc)vermeldekenmerkenvoldoenmogenwordengebruiktop
deondera)enb)vermeldevoertuigen;signaalinrichtingen dieaandeonderb)vermeldegeluidskenmerken
voldoenmogenopbromfietsenwordengebruikt.

9.11.92 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.C293/19
3.8.Aandehiervóórvermeldekenmerkenmoeteveneenswordenvoldaandooreensignaalinrichting dieaande
duurzaamheiHsproef vanpunt4isonderworpen .Devoedingsspanning varieerthierbijtussen115en95%
vandenominalespanningvoorgeluidssignaalinrichtingen diemetgelijkstroomwordengevoedofvoor
geluidssignaalinrichtingen diemetwisselstroomwordengevoedtussen50en100%vandedoorde
fabrikantvandegeneratoropgegevenmaximumsnelheid vandegeneratorbijcontinubedrijf.
3.9.Hettijdsverlooptussenhetogenblikvaninwerkingstelling enhetogenblikwaarophetgeluiddein
punt3.7voorgeschreven minimumwaarde bereikt;magnietgroterzijndan0,2sec.,gemetenbijeen
omgevingstemperatuur van20±5°C.Hetonderhavigevoorschriftgeldtinzonderheidvoorgeheel
pneumatischofelektropneumatisch werkendesignaalinrichtingen .
3.10.Degeheelpneumatischofelektropneumatisch werkendesignaalinrichtingen moeten,onderdedoorde
fabrikantvoordezetoestellenvastgesteldevoedingsvoorwaarden ,dezelfdeakoestischeprestatiesleveren
alsdiewelkevoorelektrischwerkendegeluidssignaalinrichtingen zijnvereist.
3.11.Bijmeertonigesignaalinrichtingen ,waarvanelkbestanddeeldateengeluidvoortbrengtafzonderlijkkan
werken,moetendehiervóórvermeldeminimumwaarden wordenverkregenwanneerelkvandeze
bestanddelenafzonderlijkwerkt.Aandemaximumwaarde vanhettotalegeluidsniveaumoetworden
voldaanwanneerallebestanddelentegelijkertijdwerken.
4.DUURZAAMHEIDSPROEF
4.1.Onderdenominalespanningenmetdeweerstandvandeelektrischegeleiderdieindepunten3.3toten
met3.5zijnaangegeven,wordtdegeluidssignaalinrichting respectievelijk :
—10000maalachtereeninwerkinggesteldbijsignaalinrichtingen dievoornamelijkzijnbestemdvoor
bromfietsenenvoormotorfietsenendriewielersmeteenvermogenvantenhoogste7kW,
—50000maalachtereeninwerkinggesteldbijsignaalinrichtingen dievoornamelijkzijnbestemdvoor
motorfietsenendriewielersmeteenvermogenvanmeerdan7kW,
telkensgedurende1sec.mettussenpozenvan4sec.Tijdensdeproefwordtdegeluidssignaalinrichting
geventileerdmeteenluchtstroomdieeensnelheidvanongeveer10m/sec.heeft.
4.2.Indiendeproefineenechovrijekamerplaatsvindt,danmoetdezevoldoendegrootzijnvooreennormale
afvoervandedoordesignaalinrichting tijdensdeduurzaamheidsproef geproduceerde warmte.
4.3.Deomgevingstemperatuur indeproefkamermoettussen+15en+30°Cliggen.
4.4.Indiennadehelftvanhetvoorgeschreven aantalinbedrijfstellingen dekenmerkenvanhetgeluidsniveau
eenwijziginghebbenondergaantenopzichtevandievandesignaalinrichting voordeproef,dankan
wordenovergegaantotbijregelingvandesignaalinrichting .Nahetvoorgeschreven totaleaantal
inbedrijfstellingen dientdegeluidssignaalinrichting ,eventueelnaopnieuwbijregelen,tevoldoenaandein
punt3beschrevenproef.
4.5.Elektropneumatisch werkendegeluidssignaalinrichtingen mogenomde10000inbedrijfstellingen
wordengesmeerdmetdedoordefabrikantaanbevolenolie.
5.GOEDKEURINGSMERK
5.1.Elkegeluidssignaalinrichting dieisgeproduceerd inovereenstemming methetgoedgekeurde typemoet
vaneengoedkeuringsmerk zijnvoorzienovereenkomstig devoorschriftenvanbijlageVvanRichtlijn
92/.../EEG.

Nr.C293/20 Publikatiebiad vandeEuropeseGemeenschappen9.11.92
Aanhangsel 1
Inlichtingenformulier watbetrefteentypegeluidssignaalinrichting bestemdvoormotorvoertuigen optweeofdrie
wielen
(bjdegoedkeuringsaanvraag tevoegeningevaldezelosvandeaanvraagomgoedkeuringvanhetvoertuigwordt
ingediend)
Volgordenr.(doordeaanvragertoegekend):
Bijdeaanvraagomgoedkeuringwatbetrefteentypegeluidssignaalinrichting bestemdvoormotorvoertuigen op
tweeofdriewielenmoetendeinlichtingenwordenverstrektalsbedoeldinbijlageIIvanRichtlijn92/.../EEG,
onderA,punten9.5.1totenmet9.5.4.
Aanhangsel2
Goedkeuringscertificaat vooreentypegeluidssignaalinrichting bestemdvoormotorvoertuigen optweeofdrie
wielen
MODEL
Naamvandebevoegdeinstantie
Verslagnr vandetechnischedienst d.d
Goedkeuringsnr .: Uitbreidingsnr .:
1.Merkvandegeluidssignaalinrichting :
2.Typegeluidssignaalinrichting :
3.Naamenadresvandefabrikant:
4.Naamenadresvandeeventuelegemachtigdevandefabrikant:
5.Geluidssignaalinrichting terkeuringaangebodenop:
6.Degoedkeuringisverleend/geweigerd(').
7.Plaats:
8.Datum:
9.Handtekening :
(')Doorhalenwatnietvantoepassingis.

9.11.92 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.C293/21
BIJLAGEII
VOORSCHRIFTEN VOORDEMONTAGE VANGELUIDSSIGNAALINRICHTINGEN OPMOTOR­
VOERTUIGEN OPTWEEOFDRIEWIELEN
1.DEFINITIES
Indezerichtlijnwordtverstaanonder:
1.1.«typevoertuig",voertuigendieonderlinggeenessentiëleverschillenvertonen,metnamemetbetrekking
totdevolgendepunten:
1.1.1.aantalentype(n)geluidssignaalinrichtingen dieophetvoertuigzijngemonteerd;
1.1.2.debevestigingsmiddelen vandesignaalinrichtingen ophetvoertuig;
1.1.3.deplaatsvandesignaalinrichtingen ophetvoertuig;
1.1.4.destijfheidvandeconstructiedelen waaropdesignaalinrichting(en )is(zijn)gemonteerd;
1.1.5.vormenmaterialenvandecarrosseriewaaruitdevoorzijdevanhetvoertuigbestaatendievaninvloed
kunnenzijnophetgeluidsniveauvandegeluidendiewordenvoortgebrachtdoordesignaalinrichting(en )
eneenafschermend effectkunnenhebben.
2.VOORSCHRIFTEN
2.1.Elkvoertuigmoetzijnvoorzienvaneengeluidssignaalinrichting vaneentypedatisgoedgekeurd
overeenkomstig dezerichtlijnofovereenkomstig Richtlijn70/388/EEG(>)betreffendedegeluidssignaal­
inrichtingvanmotorvoertuigen .
2.2.Deproefspanning moetovereenstemmen methetbepaaldeinpunt3.3vanbijlageI.
2.3.Degeluidsdrukniveaus wordengemetenonderdeomstandigheden dieinpunt3.2vanbijlageIzijn
beschreven .
2.4.DewaardevanhetA-gewogengeluidsdrukniveau datdoordeophetvoertuiggemonteerdesignaalin­
richting(en)wordtvoortgebracht ,wordtgemetenopeenafstandvan7mvóórhetvoertuig,datdaartoe
geplaatstwordtopeenopenterreinmeteenzoeffenmogelijkebodem;indienhetmetgelijkstroom
gevoedegeluidssignaalinrichtingen betreftmagdemotorhierbijnietdraaien.
2.5.Demicrofoonvanhetmeettoestelmoetongeveerinhetmiddenlangsvlak vanhetvoertuigzijn
opgesteld.
2.6.Hetgeluidsdrukniveau vanhetomgevingsgeluid envanhetdoordewindveroorzaaktegeluidmoetenten
minste10dB(A)lagerzijndanhettemetengeluidsniveau .
2.7.Hetmaximalegeluidsdrukniveau wordtonderzochtineensegmentdattusseneenhoogtevan0,5en1,5m
bovendegrondisgelegen.
2.8.Bijmetingonderdeindepunten2.2totenmet2.7beschrevenomstandigheden moetdemaximum­
waardevanhetgeluidsniveau (punt2.7)vandegekeurdegeluidssignaalinrichting tenminste:
a)gelijkzijnaan75dB(A)entenhoogstegelijkzijnaan112dB(A)voorgeluidssignaalinrichtingen van
bromfietsen ;
b)gelijkzijnaan80dB(A)entenhoogstegelijkzijnaan112dB{A)voorgeluidssignaalinrichtingen van
motorfietsenendriewielersmeteenvermogenvantenhoogste7kW;
c)gelijkzijnaan93dB(A)entenhoogstegelijkzijnaan112dB(A)voorgeluidssignaalinrichtingen van
motorfietsenendriewielersmeteenvermogenvanmeerdan7kW.
(')PBnr.L176van10.8.1970,blz.12.

Nr.C293/22 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen9.11.92
Aanhangsel 1
Inlichtingenformulier watbetreftdemontagevaneengeluidssignaalinrichting opeentypemotorvoertuigoptwee
ofdriewielen
(bijdegoedkeuringsaanvraag tevoegeningevaldezelosvandeaanvraagomgoedkeuringvanhetvoertuigwordt
ingediend)
Volgordenr.(doordeaanvragertoegekend):
Bijdeaanvraagomgoedkeuringwatbetreftdemontagevaneengeluidssignaalinrichting opeentype
motorvoertuigoptweeofdriewielenmoetendeinlichtingenwordenverstrektalsbedoeldindevolgendepunten
inbijlageIIvanRichtlijn92/.../EEG,onderA:
—0.1
—0.2
—0.4totenmet0.6
—3.2.5totenmet3.2.5.2.2
—9.5.5.
Aanhangsel2
Goedkeuringscertificaat watbetreftdemontagevaneengeluidssignaalinrichting opeentypemotorvoertuig op
tweeofdriewielen
MODEL
Naamvandebevoegdeinstantie
Verslagnr vandetechnischedienst d.d
Goedkeuringsnr .: Uitbreidingsnr .:
1.Fabrieks-ofhandelsmerkvanhetvoertuig:
2.Typevoertuig: :
3.Naamenadresvandeconstructeur :
4.Naamenadresvandeeventuelegemachtigdevandeconstructeur :
5.Voertuigterkeuringaangebodenop:
6.Degoedkeuringisverleend/geweigerd(')•
7.Plaats:
8.Datum:
9.Handtekening :
(')Doorhalenwatnietvantoepassingis.