ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(79)722
Vol.1979/0244

Disclaimer
Conformément aurèglement(CEE,Euratom)n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernantl'ouvertureaupublicdesarchiveshistoriquesdelaCommunauté économique
européenneetdelaCommunautéeuropéennedel'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement(CE,Euratom)n°1700/2003du22septembre2003
(JOL243du27.9.2003,p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiésconformément àl'article5dudit
règlement.
InaccordancewithCouncilRegulation(EEC,Euratom)No354/83of1February1983
concerningtheopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropeanEconomic
CommunityandtheEuropeanAtomicEnergyCommunity(OJL43,15.2.1983,p.1),as
amendedbyRegulation(EC,Euratom)No1700/2003of22September2003(OJL243,
27.9.2003,p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary,classifieddocumentsinthis
filehavebeendeclassified inconformitywithArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung(EWG,Euratom)Nr.354/83desRatesvom1.
Februar1983überdieFreigabederhistorischen ArchivederEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung(EG,Euratom)Nr.1700/2003vom22.September2003
(ABI.L243vom27.9.2003,S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeitzugänglich.Soweit
erforderlich,wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenanntenVerordnungfreigegeben.

COMMISSIE VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN
COM(79)722 def.
Brussel-10december 1979
Voorstelvooreen
VERORDENING (EEG)VANDERAAD
houdendewijziging vanVerordening (EEG)3059/78betreffende degemeenschappelijke
regelingvantoepassing opdeinvoervanbepaaldetextielprodukten vanoorsprong
uitderdelanden
(doordeCommissiebijdeRaadingediend)
/<-■■
fcV,
V •,V:v <;/
X y
!
C0M(79)722def.

ITOELICHTING , *.
Verordening (EEG),no.3059/78vandeRaadvan
21december1978betreffende degemeenschappelijke rëgeling
vantoepassing opdeinvoervan.bepaaldetextielprodukten
vanoorspronguitderdelandenvoorziet'ineenprocedure
volgenswelkedeCommissie opgrondvaneenadviesvanhet.
Comitétextielprodukten maatregelen ,kannemenwelkeertoe
strekken detextielovereenkomsten metbedoeldederdelanden
tebeheren.
Inverbandmetdebesprekingen indeRaadovereenvoorstel
'\ v r -
vandeCommissie (C0M(79)468 )datop10augustus1979inhet
kadervandezeprocedures werdvoorgelegd (hetvraagstuk was
nietgeregeldophetniveauvandeCommissiediehetadvies
vanhetComitéhadingewonnen )isuitinggegevenaandetwijfel
ofdezeprocedurevantoepassingisopwijzigingen indetoe­
wijzingvandequotavandeGemeenschap aandelid-staten .
AlsgevolghiervannamdeRaadhetvoorstelvandeCommissieaan,
waarbijVerordening (EEG)no.3059/78alswettelijke grondslag
werdvervangendoorartikel113. '.
DeCommissieblijftvanmeningdatdeprocedurevanhetComité'"
vanVerordening (EEG)noe3059/78zoalsdaarinneergelegd,van
toepassingisopwijzigingen indetoewijzing vanquotavandeGe
meenschapendateendergelijkeproce'durenoodzakelijk isten.'
eindedeGemeenschap instaattestellentevoldoenaandever­
plichtingen dietenopzichtevan"derdelandenzijnaangegaan.
Dezeverplichtingen wordenopgesomdindetoelichting ophet
voorstelvandeCommissie C0M(79)468van10augustus1979.
Teneindedetwijfelsindetoekomstuittesluitenstelde
CommissieaandeRaadvoorverordening (EEG)No.3059te
wijzigenovereenkomstig hethiernavolgendevoorstel.

Voorstelvooreen
Verordening vandeRaad(EEG)
houdendewijziging vanVerordening (EEG)3059/78
betreffende degemeenschappelijke regelingvantoepassing
opdeinvoervanbepaaldetextielprodukten vanoorsprong
uitderdelanden
DERAADVANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,
r
GeletophetVerdragtotoprichting vandeEuropeseEconomische Gemeenschap
inzonderheid opartikel113,
GezienhetvoorstelvandeCommissie, '
Overwegende dateengemeenschappelijke regelingvoordeinvoervanbe­
paaldetextielprodukten vanoorspronguitderdelandenisneergelegd
inVerordening (EE<b)no.3059/78vandeF^aad(1),
laatstelijk gewijzigdbijVerordening (EEG)no.2143/79(2);
Overwegende datdeGemeenschap zichtenopzichtevandeleverendelanden
bedoeldinartikel 1vanVerordening (EEG).nr.3059/78heeftverplicht detoe­
wijzingvanmaximaoverdelid-staten aantepassen,endoeltreffende en
snelleprocedures optestellenvooraanpassing vandetoewijzingen
zodateenoptimaalgebruikverzekerdwordt;
Overwegende dathetwenselijklijkttespecificeren datdeprocedures
bedoeldinartikel-15vanVerordening (EEG)no.3059/78vantoepassing
isopdeaanpassing vandezetoewijzingen opgrondvandedaartoe
doorleverendelandengedaneverzoeken ;
¥
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :
(1)PBno.L365van27december1978,1
(2)PBno.L248van2oktober1979,blz.1

.;'/-Artikel 1.
-Ir^artikel7,lid1vanVerordening (EEG)No.3059/78
- .wordendewoorden"diekrachtensartikel'11wordeningevoerd"
, geschrapt. ' "
Artikel2
•'•%-V'.'' 'ù■t' ''r
/ _Dezeverordeningtreedtinwerkipgopdederdedagvolgende
opdievanhaarbekendmaking inhetPublikatieblad vande
EuropeseGemeenschappen . .1
'V' •'r v'■ '•. '••••v'
\ Dezeerordeningisverbindendinalhaaronderdelenenis
rechtstreeks toepasselijk inelkelid-staat.
■ •typ ■"'V;>*»'•;. ■1yi.'/?tv-rt-':,.,..'
v vGedaanteBrussel/ ,• VoordeRaad
'' ' Devoorzitter