A4-0385/96

Voorstel voor een verordening (EG) van de Raad betreffende de sluiting van het protocol tot vaststelling van de visserijrechten en de financiële compensatie bedoeld in de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Regering van de Republiek Guinee inzake de visserij voor de kust van Guinee, voor de periode van 1 januari 1996 tot en met 31 december 1997 (COM(96)0111 - C4-0270/96 - 96/0084(CNS))

Dit voorstel wordt goedgekeurd met de volgende wijzigingen:

(Amendement 1)

Vóór de eerste overweging, nieuwe overweging

>Tekst na stemming van het EP>

overwegende dat het Europees Parlement op 19 februari 1987 (1) een resolutie over visserijovereenkomsten met derde landen heeft aangenomen,

__________

(1) PB C76. 23.3.1987, blz. 123.

(Amendement 2)

Vóór de eerste overweging, nieuwe overweging bis

>Tekst na stemming van het EP>

overwegende dat de Paritaire Vergadering ACS-EEG op 21 september 1984 (1) en 7 oktober 1993 (2) resoluties over visserij in het kader van de ACS-EEG- samenwerking heeft aangenomen,

__________

(1) PB C 282, 22.10.1984.

(2) PB C14, 17.1.1994, blz. 22.

(Amendement 3)

Vóór de eerste overweging, nieuwe overweging ter

>Tekst na stemming van het EP>

overwegende dat de bilaterale visserijovereenkomsten van de EG met ACS-landen weliswaar in de grond der zaak handelsovereenkomsten zijn, maar ook een belangrijke rol in de economische en sociale ontwikkeling van deze landen kunnen spelen;

(Amendement 4)

Artikel 1 bis (nieuw)

>Tekst na stemming van het EP>

Artikel 1 bis

De Commissie legt uiterlijk op 31 december 1997 aan het Europees Parlement een rapport voor met gedetailleerde gegevens over de wijze waarop EU-middelen die speciaal zijn bestemd voor programma's voor steun aan met de controle op de visserij belaste instanties (350.000 ecu), institutionele steun aan het Ministerie van Visserij (300.000 ecu) en steun aan de ambachtelijke visserij (250.000 ecu), zijn besteed.

Wetgevingsresolutie houdende advies van het Europees Parlement inzake het voorstel voor een verordening (EG) van de Raad betreffende de sluiting van het protocol tot vaststelling van de visserijrechten en de financiële compensatie bedoeld in de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Regering van de Republiek Guinee inzake de visserij voor de kust van Guinee voor de periode van 1 januari 1996 tot en met 31 december 1997 (COM(96)0111 - C4-0270/96 - 96/0084(CNS))

(Raadplegingsprocedure)

Het Europees Parlement,

- gezien het voorstel van de Commissie aan de Raad (COM(96)0111 - 96/0084(CNS)) ((PB C 165 van 08.06.1996, blz. 10.)),

- geraadpleegd door de Raad overeenkomstig artikelen 43 en 228, leden 2 en 3, eerste alinea van het EG-Verdrag (C4-0270/96),

- gelet op artikel 58 van zijn Reglement,

- gezien het verslag van de Commissie visserij en de adviezen van de Begrotingscommissie en de Commissie ontwikkelingssamenwerking (A4-0385/96),

1. hecht zijn goedkeuring aan het voorstel van de Commissie zoals gewijzigd door het Parlement;

2. verzoekt de Raad, wanneer deze voornemens is af te wijken van de door het Parlement goedgekeurde tekst, het Parlement hiervan op de hoogte te stellen;

3. wenst opnieuw te worden geraadpleegd ingeval de Raad voornemens is ingrijpende wijzigingen aan te brengen in het voorstel van de Commissie;

4. verzoekt zijn Voorzitter dit advies te doen toekomen aan de Raad en de Commissie.