ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(77)314
Vol.1977/0104

Disclaimer
Conformément aurèglement (CEE, Euratom) n°354/83 duConseil du1erfévrier 1983
concernant l'ouverture aupublic desarchives historiques delaCommunauté économique
européenne etdelaCommunauté européenne del'énergie atomique (JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifié par lerèglement (CE, Euratom) n°1700/2003 du22septembre 2003
(JOL243du27.9.2003, p.1),cedossier estouvert aupublic. Lecaséchéant, lesdocuments
classifiés présents dans cedossier ontétédéclassifiés conformément àl'article 5dudit
règlement.
Inaccordance with Council Regulation (EEC, Euratom) No354/83 of1February 1983
concerning theopening tothepublic ofthehistorical archives oftheEuropean Economic
Community andtheEuropean Atomic Energy Community (OJL43,15.2.1983, p.1),as
amended byRegulation (EC, Euratom) No1700/2003 of22September 2003 (OJL243,
27.9.2003, p.1),this fileisopen tothepublic. Where necessary, classified documents inthis
filehave been declassified inconformity with Article 5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung (EWG, Euratom) Nr.354/83 desRates vom 1.
Februar 1983 über die Freigabe der historischen Archive der Europäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI. L43vom 15.2.1983,
S.1),geändert durch dieVerordnung (EG, Euratom) Nr.1700/2003 vom 22.September 2003
(ABI. L243vom 27.9.2003, S.1),istdiese Datei derÖffentlichkeit zugänglich. Soweit
erforderlich, wurden dieVerschlusssachen indieser Datei inÜbereinstimmung mitArtikel 5
dergenannten Verordnung freigegeben.

COMMISSIE VANDEEUROPESEGEMEENSCHAPPEN
COM(77)314def.
Brussel.4Juli1977
WIJZIGING
vanhetvoorstelvooreenVerordening vandeRaad"betreffendefinanciële
maatregelenvandeGemeenschapter"bevorderingvanhet*gebruikvansteenkool
voordeelectriciteitsproductie (COM(76)648DEP/2van17januari1977)*
/
(doordeCommissie "bijdeRaadingediend,
krachtensartikel149»alinea2vanhetEEG-Verdrag)
COM(77)314def.

MOTIVERING
Volgensdeoorspronkelijke formulering vanartikel5vanhetvoorstelvooreen
Verordening betreffende financiële maatregelen vandeGemeenschap terbevordering
vanhetgebruikvansteenkoolvoordeelectriciteitsproductie wordterinalgemene
vormprioriteit verleendaaninvesteringsprojecten diesteenkooluitdeGemeenschap
zullengebruiken.Bijdebestudering vanhetvoorsteldoorhetEuropeseParlement
heeftmengemeendtemoetenbepalenwelkgedeeltevandevoorelkbegrotingsjaar
goedgekeurde vastleggingen voordergelijke projecten moetwordengereserveerd .
Inbijgaandewijzigingvanhetvoorstelwordtdeprioriteit zoomschreven dat20%
vandegoedgekeurde vastleggingen wordtgereserveerd voorprojectendiesteenkool
uitdeGemeenschap zullengebruikenendiebijheteersteonderzoeknietinaan­
merkingzijngekomenvoordeoverige80Xvandegoedgekeurde vastleggingen .

VOORGESTELD DOORDÉCOMMISSIE
VAN6ËEUROPESEGEMEENSCHAPPEN (1)GEWIJZIGDE
TEKST
VoorstelvooreertVerordening betreffende financiële
maatregelen vandeGemeenschapterbevordering vanhet
gebruikVansteenkoolvoordeelectr1c1te1tsproduct1e
Memorievantoelichting,preambuleenartikelen 1t/m4ongewijzigd .
1»
Artikel5
Bijhetonderzoekvandeaanvragenvoor
steunlaatdeCommissiezichopdevolgende
manierleldendoordesteenkoolverbrandlngs -
schema'sdiewordenvoorgelegd tdehoogste
prioriteit wordtverleendaanhetproject
waarbijdegrootstehoeveelheid steenkool"
verbranding 1nverhoudingtothetbedrag
vandesteunwordtVoorgesteld .Ermoet
evenwelprioriteit WordenVerleendaan
projectenwaarvoordeelectHdteltsmaat -
schappijbereidi1chterverbindenhoofd­
zakelijksteenkoolUitdeGemeenschapte,
gebruiken »Artikel5
Bijhetonderzoekvandeaanvragenvoorsteun
laatdeCommissiezichopdevolgendemanier
leldendoordesteenkoolverbrandingsschema 's
diekrachtensartikel4vandezeVerordening
Wordenvoorgelegd :dehoogsteprioriteit
wordtverleendaanhetprojectwaarbijde
grootstehoeveelheid steenkoolverbranding 1n
Verhoudingtothetbedragvandeaangevraagde
steunwordtvoorgesteld .
80Xvandevoorelkbegrotingsjaar goedge­
keurdevastleggingen wordtovereenkomstig dit
beginseltoegewezen ongeachtdeoorsprong van
detegebruikensteenkool.Deoverige20X
wordttoegewezen afiftprojectenwaarvoorde
electr1c1te1tsmaatschapp1 jenzichverbinden
elkjaarvanhetsteenkoolverbrandingsschema
voornietminderdan90Xsteenkooluitde
Gemeenschap tegebruiken.
Artikelen6t/m8ongewijzigd
(1)VoordeVolledigeteksttleP.B.n°C22van29.1.1977,bis.4