Publicatieblad van de EuropeseUnie L 255/191
RESOLUTIE VAN HET EUROPEES PARLEMENT
van 23 april 2009
met de opmerkingen die integrerend deel u itmaken 
van het beslu it 
over het verlenen van kwijting 
voor de u itvoering 
van de begroting van de Eu ropese 
Stichting tot verbetering van de levens-  
en 
arbeidsomstandigheden voor het begrotingsjaar 2007
HET EUROPEES PARLEMENT,
—gezien  de defin itieve  jaarrekening  van de E uropese  Stichting  tot verbet ering  van de leven s-  en arbeids­
omstandigheden 
betreffende 
het begrotingsjaar 
2007
(1) PB C 278 van  31.10.2008, b lz.  60. (1), 
—gezien 
het verslag  
van 
de Rekenkamer 
over de jaarrek ening 
van 
de Europese 
Stichting 
tot verbetering 
van 
de 
levens- 
en 
arbeidsomstandigheden 
betreffende 
het begrotingsjaar 
2007, verg ezeld 
van 
de antwoorden 
van 
de Stichtin g
(2) PB C 311 van  5.12.2008, b lz.  156. (2), 
—gezien 
de aanbeveling 
van 
de Raad van  10 
februari 
2009 (5588/2009 — C6-0060/2009), 
—gelet 
op het EG-verdrag, 
en 
met artikel 
276, 
—gelet 
op Verorden ing 
(EG, 
Euratom) 
nr. 
1605/2002 van  
de Raad van  25 
juni 
2002 houden de 
het Finan­
cieel 
Reglement 
van 
toepassing 
op de algemene 
begroting 
van 
de Europese 
Gemeenschappen
(3) PB L 248 van  16.9.2002, b lz.  1. (3), en met 
name 
artikel 
185, 
—gelet 
op Verorden ing 
(EEG) 
nr. 
1365/75 van  
de Raad van  26 
mei 1975 b etreffe
nde 
de oprichtin g 
van 
een 
Europese 
Stichting 
tot verbetering 
van 
de levens- 
en 
arbeidsomstandighe
den
(4) PB L 139 van  30.5.1975, b lz.  1. (4), en met name artikel 16, 
—gelet 
op Verorden ing 
(EG, 
Euratom) 
nr. 
2343/2002 van  
de Commissie van  19 
november 
2002 houden de 
de 
financiële 
kaderregeling 
van 
de organen, 
bedoeld 
in 
artikel 
185 van 
Verordening 
(EG, 
Euratom) 
nr. 
1605/2002
(5) PB L 357 van  31.12.2002, b lz.  72. (5), en met name artikel 94, 
—gelet 
op artikel 
71 en 
bijlage 
V van 
zijn 
Reglement,
 
—gezien 
het verslag  
van 
de Commissie b egrotingscontrole 
(A6-0173/2009),
A. overwegende dat de Rek enkamer verklaard heeft redelijk e zekerheid te hebben verkregen dat de jaarre­
kening 
voor het b egrotingsjaar 
2007 betrouwbaar 
is en 
dat de on derliggend
e verrichtin gen 
wettig 
en 
regelmatig 
zijn,
B. overwegende dat het Parlemen t op 22  april 2008 de directeur van  de Europese Stichting tot verbetering 
van 
de levens- 
en 
arbeidsomstandigheden 
kwijting 
heeft verleen d 
voor de uitvoerin g 
van 
de begrot
ing van 
de 
Stichting 
voor het b egrotingsjaar 
2006
(6) PB L 88 van  31.3.2009, b lz.  93. (6) en in zijn resolutie waarvan  deze kwijting vergezeld ging 
onder 
andere:
—opgemerkt 
heeft dat de Rek enkamer 
kritiek 
heeft geuit 
op het feit dat de selectiecriteria van  
de 
indienstnemingprocedures 
niet 
vooraf werden  
vastgesteld 
door selectiecomités, n och 
werden 
gede­
finieerd 
conform 
de kennisgeving 
van 
vacature, en  
dat de Stichtin g 
heeft gean twoord 
dat alle ken­
nisgevingen
 van vacatures than s
 duidelijk aan geven
 of het slag en
 bij
 tests een voorafg aande
 
voorwaarde is voor het slag en 
bij 
het vergelijkende 
onderzoek,L N 9 0 0 2 . 9 . 6 2
Publicatieblad van de EuropeseUnie 26.9.2009
 —verder geconstateerd
 heeft dat de Stichtin g
 in 2006 een ex-postb eoordel
ing
 verricht heeft van het 
werkprogramma
 2001-2004, in samen hang
 met een tussen tijdse
 beoordeling
 van geselecteerde
 
aspecten van de lopen de
 werkzaamheden
 van de Stichtin g,
 teneinde
 de impact, de toeg evoegde
 
waarde en  
de doeltreffen dheid 
van 
de organisatie 
te kunnen 
bepalen;
 
—gevraagd 
heeft op de hoog te 
te worden  
gebracht 
van 
de resultaten  
van 
deze beoordelin g,
Tekortkomingen 
in de wervingsprocedu res
1. betreurt 
dat de Rek enkamer 
in 
2007 zoals in  
2006 tekortkomingen 
heeft ge
constateerd 
in 
de wervin gs­
procedures; 
de Rekenkamer 
heeft met n ame 
opnieuw 
een 
geval 
geconstateerd 
waarin 
de selectiecriteria 
niet 
in 
overeenstemming 
waren 
met de kennisgeving 
van 
vacature;
2. neemt 
kennis 
van 
de verdere opmerk ing 
van 
de Rekenkamer 
dat bij 
de aanvan
g 
van 
de wervin gs­
procedures 
noch 
de weging 
van 
de selectiecriteria, n och 
het minimaal 
te be
halen 
aantal 
punten 
door het 
selectiecomité werd b epaald;
3.
 neemt
 er kennis
 van dat volg ens
 de Reken
kamer hierdoor g een
 transparant
e en niet-discriminerende
 
wervingsprocedures 
werden 
gegarandeerd;
4. neemt 
kennis 
van 
het antwoord 
van 
de Stichtin g 
dat de wervin gsprocedure
s in 
2008 zijn  
aangepast, 
ten­
einde 
de aanbevelingen 
van 
de Rekenkamer 
op te volg en;
5. verzoekt 
de Stichtin g 
bijzondere 
aandacht 
te schenken 
aan 
de wettighei
d van 
haar wervin gsprocedures 
en 
in 
haar jaarlijk s 
activiteiten verslag 
voor 2008 aan  
te geven 
welke 
maatregelen 
zij getroffen 
heeft om 
gevolg 
te geven 
aan 
de opmerk ingen 
van 
de Rekenkamer;
Tekortkomingen 
in de aanbestedingsprocedu res
6. constateert 
met bezorgdheid 
dat de Rek enkamer 
in 
drie aanbestedingspr
ocedures an omalieën 
heeft gecon­
stateerd, 
zoals:
—financiële-evaluatieprocedure
 voor een con tract
 niet
 duidelijk omschreven in de 
aanbestedingsdocumenten,
 
—selectiecriteria die het n iet
 mogelijk
 maken
 een echte evaluatie van de fin anciële
 capaciteit van de 
gegadigden 
te verrichten ;
7. constateert 
dat de Rek enkamer 
haar bezorgdheid 
uit over het feit dat deze g ebreken 
afbreuk 
deden 
aan 
de 
kwaliteit 
van 
de procedure en  
de uiteindelijke 
selectie nadelig 
dreigden 
te beïnvloeden;
8. neemt 
er kennis 
van 
dat de Stichtin g 
geantwoord 
heeft dat in  
de toekomst 
prijsevaluatiemethodes zullen  
worden 
vastgesteld 
die vanaf 
de aanvang 
elke 
schijn 
van 
willekeur 
moeten 
voorkomen, 
en 
criteria voor 
de toepassin g 
van 
minimale 
capaciteitsvereisten ;
9. verzoekt 
de Stichtin g 
in 
haar jaarlijk s 
activiteiten verslag 
voor 2008 aan  
te geven 
welke 
maatregelen 
zij 
getroffen 
heeft om g evolg 
te geven 
aan 
de opmerk ingen 
van 
de Rekenkamer;
Invoering 
van Accru al 
Based Accou nting 
(ABAC)
10. constateert 
met voldoen ing 
dat de Stichtin g 
in 
2008 ABAC heeft in gevoe
rd;
11. neemt 
kennis 
van 
de opmerk ing 
van 
de Rekenkamer 
dat conform 
het Financi
eel Reglement 
de bijdragen 
die 
de Stichtin g 
ontvangen 
heeft van 
de Commissie voor de voorb ereiding 
van 
het lidmaatschap van  
Kroa­
tië 
en 
Turkije 
in 
de begroting 
als bestemmingsontvangsten 
hadden 
moeten 
worden 
opgevoerd;
12. neemt 
kennis 
van 
het antwoord 
van 
de Stichtin g 
dat vanaf 
de begroting 
voor 2008 de b egrotingslijnen 
voor 
bestemmingsontvangsten 
in 
ABAC zijn  
gesteld 
en 
dat de Stichtin g 
in 
overeenstemming 
met de aan ­
beveling 
van 
de Rekenkamer 
te werk 
zal gaan;
13. neemt 
kennis 
van 
de bevinding 
van 
de Rekenkamer 
dat invorderbare 
btw 
over het b egrotingsjaar 
2007 
ten 
bedrage 
van 376 
611 EUR 
aan 
het eind 
van 
het jaar niet 
werd ingevorderd, 
wat in 
strijd was met het 
beginsel 
van 
goed 
financieel 
beheer;L N 2 9 1 / 5 5 2 L
Publicatieblad van de EuropeseUnie L 255/193
14. kan ak koord gaan met het an twoord van de Stichtin g dat door de in voering van ABAC de btw-invorderin g 
vertraging 
heeft opgelopen; 
neemt 
er nota 
van 
dat in 
april 2008 alle b tw-aa
nspraken 
waren 
ingevorderd;
Maatregelen 
in vervolg op voorgaande kwijtingsverslagen
15. herinnert 
eraan 
dat de Stichtin g 
in 
2006 een 
ex-postbeoordeling 
verricht heeft van  
het werkprogramma 
2001-2004, 
in 
samenhang 
met een 
tussentijdse 
beoordeling 
van 
geselectee
rde aspecten  
van 
de lopende 
werkzaamheden 
van 
de Stichtin g, 
teneinde 
de impact, de toeg evoegde 
waarde en  
de doeltreffen dheid 
van 
de 
organisatie 
te kunnen 
bepalen;
16.
 maakt
 uit het jaarlijk s
 activiteiten verslag
 op dat in 2006 de strateg i
e van de Stichting on der
 de loep is 
genomen 
en 
vijf strateg ische 
doelstellin gen 
zijn 
geformuleerd;
17. dringt 
erop aan 
op tijd voor de procedure voor het verlen en 
van 
kwijting 
voor 2008 te worden  
geïnfor­
meerd 
over de resultaten  
van 
de evaluatie b etreffende 
de impact, de toeg ev
oegde 
waarde en  
de doeltref­
fendheid 
van 
de Stichtin g;
18.
 verwijst voor an dere
 horizontale
 opmerkingen
 over het k wijtingbeslu
it naar
 zijn resolutie van
23 april 2009 over het fin ancieel 
beheer 
van 
en 
het toezicht op E U-agentsch
appen
(1) Zie bladzijde 206 van dit Publicatieblad. (1).L N 9 0 0 2 . 9 . 6 2