AANGENOMEN TEKSTEN
P5_TA(2003)0432
Beveiligingssysteem voor passagiers van motorvoertuigen op twee wielen ***I
Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement over het voorstel voor een richtlijn van het Euro-
pees Parlement en de Raad betreffende het beveiligingssysteem voor passagiers van motorvoer-tuigen op twee wielen (gecodificeerde versie) (COM(2003) 145 — C5-0146/2003 —
2003/0058(COD))
(Medebeslissingsprocedure: eerste lezing)
Het Europees Parlement ,
— gezien het voorstel van de Commissie aan het Europees Parlement en de Raad (COM(2003) 145) (
1),
— gelet op artikel 251, lid 2 en artikel 95 van het EG-Verdrag, op grond waarvan het Parlement door de
Raad is geraadpleegd (C5-0146/2003),
— gelet op de artikelen 67 , 89 en 158, lid 1 van zijn Reglement,
— gezien het verslag van de Commissie juridische zaken en interne markt (A5-0339/2003),
1. hecht zijn goedkeuring aan het voorstel van de Commissie;
2. verzoekt om hernieuwde voorlegging indien de Commissie voornemens is ingrijpende wijzigingen in
haar voorstel aan te brengen of dit door een nieuwe tekst te vervangen;
3. verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de
Commissie.
(1) Nog niet in het PB gepubliceerd.
P5_TA(2003)0433
De standaard van motorvoertuigen op twee wielen ***I
Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement over het voorstel voor een richtlijn van het Euro-
pees Parlement en de Raad betreffende de standaard van motorvoertuigen op twee wielen (geco-
dificeerde versie) (COM(2003) 147 — C5-0147/2003 — 2003/0059(COD))
(Medebeslissingsprocedure: eerste lezing)
Het Europees Parlement ,
— gezien het voorstel van de Commissie aan het Europees Parlement en de Raad (COM(2003) 147) (1),
— gelet op artikel 251, lid 2 en artikel 95 van het EG-Verdrag, op grond waarvan het Parlement door de
Raad is geraadpleegd (C5-0147/2003),
(1) Nog niet in het PB gepubliceerd.1.4.2004 NL C 82 E/67 Publicatieblad van de Europese Unie
Dinsdag, 21 oktober 2003
— gelet op de artikelen 67 , 89 en 158, lid 1 van zijn Reglement,
— gezien het verslag van de Commissie juridische zaken en interne markt (A5-0340/2003),
1. hecht zijn goedkeuring aan het voorstel van de Commissie;
2. verzoekt om hernieuwde voorlegging indien de Commissie voornemens is ingrijpende wijzigingen in
haar voorstel aan te brengen of dit door een nieuwe tekst te vervangen;
3. verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de
Commissie.
P5_TA(2003)0434
Elektrisch materiaal bestemd voor gebruik binnen bepaalde spanningsgrenzen
***I
Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement over het voorstel voor een richtlijn van het Euro-
pees Parlement en de Raad betreffende de onderlinge aanpassing van de wettelijke voorschriftender lidstaten inzake elektrisch materiaal bestemd voor gebruik binnen bepaalde spanningsgrenzen
(gecodificeerde versie) (COM(2003) 252 — C5-0231/2003 — 2003/0094(COD))
(Medebeslissingsprocedure: eerste lezing)
Het Europees Parlement ,
— gezien het voorstel van de Commissie aan het Europees Parlement en de Raad (COM(2003) 252) (
1),
— gelet op artikel 251, lid 2 en artikel 95 van het EG-Verdrag, op grond waarvan het Parlement door de
Raad is geraadpleegd (C5-0231/2003),
— gelet op de artikelen 67 , 89 en 158, lid 1 van zijn Reglement,
— gezien het verslag van de Commissie juridische zaken en interne markt (A5-0338/2003),
1. hecht zijn goedkeuring aan het voorstel van de Commissie;
2. verzoekt om hernieuwde voorlegging indien de Commissie voornemens is ingrijpende wijzigingen in
haar voorstel aan te brengen of dit door een nieuwe tekst te vervangen;
3. verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de
Commissie.
(1) Nog niet in het PB gepubliceerd.C 82 E/68 NL 1.4.2004 Publicatieblad van de Europese Unie
Dinsdag, 21 oktober 2003