ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak M.9469 — ISQ/Domidep)

Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak

(Voor de EER relevante tekst)

(2019/C 266/03)

ISQ verkrijgt uitsluitende zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), van de concentratieverordening over het geheel van Domidep.

I Squared Capital Advisors (US) LLC (“ISQ”, VS);

— ISQ: een onafhankelijke mondiale vermogensbeheerder op het gebied van infrastructuur die vooral actief is in de sectoren energie, nutsbedrijven, telecommunicatie en vervoer in sterk groeiende economieën wereldwijd, waaronder Noord-Amerika en Europa;

Er zij op gewezen dat deze zaak in aanmerking komt voor de vereenvoudigde procedure zoals uiteengezet in de mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (2) .

4.

De Commissie verzoekt belanghebbenden haar hun eventuele opmerkingen over de voorgenomen concentratie kenbaar te maken.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt. De volgende referentie moet altijd worden vermeld:

M.9469 — ISQ/Domidep

Opmerkingen kunnen aan de Commissie worden toegezonden per e-mail, per fax of per post. Gelieve de onderstaande contactgegevens te gebruiken:
Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak M.9354 — AXA/NN Group/JV)

Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak

(Voor de EER relevante tekst)

(2019/C 271/05)

AXA en de NN Group verkrijgen indirect gezamenlijke zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), en artikel 3, lid 4, van de concentratieverordening over een nieuw opgerichte joint venture (“JV”).

2.

De activiteiten van de betrokken ondernemingen zijn:

— AXA: wereldwijde verzekeringsgroep die ook actief is op het gebied van investeringsbeheer. Lindisfarne S.L., ESI One S.à.r.l., Alterimmo Europe S.à.r.l. zijn actief in het beheer van onroerend goed in Spanje en in Europa;

— NN Group: wereldwijde financiële instelling die beleggings- en verzekeringsdiensten aanbiedt. REI Spain B.V. is actief in het verwerven, houden en beheren van onroerend goed in Europa;

— JV: zal actief zijn op de markt voor de verhuur van woonruimten in Spanje.
Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak M.9454 — EP Global Commerce/METRO)

Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak

(Voor de EER relevante tekst)

(2019/C 249/06)

EP Global Commerce a.s. verkrijgt uitsluitende zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), van de concentratieverordening over het geheel van METRO AG.

2.

De activiteiten van de betrokken ondernemingen zijn:

— EP Global Commerce a.s.: indirecte aandeelhouder van 10,91 % in METRO AG en acquisition vehicle met als belangrijkste doel het indirect in handen houden van de aandelen in METRO AG. Zij staat onder zeggenschap van de heer Daniel Kretinsky, die belangen heeft in een aantal ondernemingen die hoofdzakelijk actief zijn in de nuts- en energiesector, uitgeverij en radio-uitzendingen, en — in beperkte mate — in e-commerce;

— METRO AG: hoofdzakelijk kleinhandel in dagelijkse consumptiegoederen onder de merknaam Real en groothandel in dagelijkse consumptiegoederen met verkooppunten onder de merknaam METRO en MAKRO Cash & Carry.
Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie

(Zaak M.9371 — DSV/Panalpina Welttransport)

(Voor de EER relevante tekst)

(2019/C 262/01)

Op 26 juli 2019 heeft de Commissie besloten zich niet te verzetten tegen bovenvermelde aangemelde concentratie en deze verenigbaar met de interne markt te verklaren. Dit besluit is gebaseerd op artikel 6, lid 1, onder b), van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1). De volledige tekst van het besluit is slechts beschikbaar in het Engels en zal openbaar worden gemaakt na verwijdering van eventuele bedrijfsgeheimen. De tekst is beschikbaar:

— op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector;

— in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32019M9371. EUR-Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving.

(1) PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1.
Inleiding van een procedure

(Zaak M.9064 — Telia Company/Bonnier Broadcasting Holding)

(Voor de EER relevante tekst)

(2019/C 239/01)

Op 10 mei 2019 heeft de Commissie besloten in bovengenoemde zaak de procedure in te leiden nadat zij heeft vastgesteld dat er ernstige twijfel bestaat over de verenigbaarheid van de aangemelde concentratie met de gemeenschappelijke markt. De inleiding van de procedure start een tweede fase in het onderzoek naar de aangemelde concentratie, en behoudens de definitieve beschikking in deze zaak. De beschikking is gebaseerd op artikel 6, lid 1, onder c, van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1).

De Commissie verzoekt belanghebbende derden haar hun eventuele opmerkingen ten aanzien van de voorgenomen concentratie kenbaar te maken.

Om met deze opmerkingen in de procedure rekening te kunnen houden dienen deze de Commissie uiterlijk vijftien dagen na dagtekening van deze bekendmaking te hebben bereikt. Zij kunnen de Commissie per fax (+32 22964301), per e-mail naar COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu of per post, onder vermelding van referentie nummer M.9064 — Telia Company/Bonnier Broadcasting Holding, aan onderstaand adres worden toegezonden:

Europese Commissie Directoraat-generaal Concurrentie Griffie voor concentraties 1049 Brussel BELGIË

(1) PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1 ("de concentratieverordening").
Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie

(Zaak M.9326 — Saudi Aramco/Total Marketing/Sahel)

(Voor de EER relevante tekst)

(2019/C 247/03)

Op 7 mei 2019 heeft de Commissie besloten zich niet te verzetten tegen bovenvermelde aangemelde concentratie en deze verenigbaar met de interne markt te verklaren. Dit besluit is gebaseerd op artikel 6, lid 1, onder b), van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1). De volledige tekst van het besluit is slechts beschikbaar in het Engels en zal openbaar worden gemaakt na verwijdering van eventuele bedrijfsgeheimen. De tekst is beschikbaar:

— op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector;

— in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32019M9326. EUR-Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving.

(1) PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1.
Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie

(Zaak M.9385 — Orange/SecureLink)

(Voor de EER relevante tekst)

(2019/C 219/01)

Op 21 juni 2019 heeft de Commissie besloten zich niet te verzetten tegen bovenvermelde aangemelde concentratie en deze verenigbaar met de interne markt te verklaren. Dit besluit is gebaseerd op artikel 6, lid 1, onder b), van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1). De volledige tekst van het besluit is slechts beschikbaar in het Engels en zal openbaar worden gemaakt na verwijdering van eventuele bedrijfsgeheimen. De tekst is beschikbaar:

— op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector;

— in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32019M9385. EUR-Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving.

(1) PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1.
Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak M.9371 — DSV/Panalpina Welttransport)

Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak

(Voor de EER relevante tekst)

(2019/C 232/10)

DSV verkrijgt uitsluitende zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), van de concentratieverordening over het geheel van Panalpina.

— Panalpina: aanbieder van vrachtvervoerdiensten voor ondernemingen en legt zich toe op vrachtvervoer over land, over zee en door de lucht, alsook contractlogistiek.

— DSV: aanbieder van vrachtvervoerdiensten over land, over zee en door de lucht, alsook contractlogistiek. DSV biedt deur-tot-deur-vrachtvervoerdiensten aan voor ondernemingen;

Er zij op gewezen dat deze zaak in aanmerking komt voor de vereenvoudigde procedure zoals uiteengezet in de mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (2) .

4.

De Commissie verzoekt belanghebbenden haar hun eventuele opmerkingen over de voorgenomen concentratie kenbaar te maken.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt. De volgende referentie moet altijd worden vermeld:

M.9371 — DSV/Panalpina Welttransport

Opmerkingen kunnen per e-mail, per fax of per post aan de Commissie worden toegezonden. Gelieve de onderstaande contactgegevens te gebruiken:
Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak M.9370 — Telenor/DNA)

(Voor de EER relevante tekst)

(2019/C 203/05)

Telenor verkrijgt uitsluitende zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), van de concentratieverordening over het geheel van DNA.

4.

De Commissie verzoekt belanghebbenden haar hun eventuele opmerkingen over de voorgenomen concentratie kenbaar te maken.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt. De volgende referentie moet altijd worden vermeld:

M.9370 — Telenor/DNA

Opmerkingen kunnen per e-mail, per fax of per post aan de Commissie worden toegezonden. Gelieve de onderstaande contactgegevens te gebruiken:
Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak M.9404 — Goldman Sachs/B&B Hotels)

Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak

(Voor de EER relevante tekst)

(2019/C 212/03)

Goldman Sachs verkrijgt uitsluitende zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), van de concentratieverordening over het geheel van Financière Sun, de eigenaar van de hotelketen B&B Hotels.

The Goldman Sachs Group Inc. („Goldman Sachs”, Verenigde Staten);

2.

De activiteiten van de betrokken ondernemingen zijn:

— Goldman Sachs: internationale zakenbank en effecten- en beleggingsbeheerder. Een van de portefeuilleondernemingen van Goldman Sachs is K+K Hotels, een boutiquehotelonderneming die tien hotels in acht steden in de EU exploiteert: München, Wenen, Praag, Barcelona, Londen, Parijs, Boedapest en Boekarest;

— Financière Sun: exploitant van de hotelketen B&B Hotels. B&B Hotels is een Franse hotelonderneming met hoofdkantoor in Brest (Frankrijk), met een portefeuille van 476 hotels in tien EU-lidstaten (Oostenrijk, België, Tsjechië, Frankrijk, Duitsland, Italië, Polen, Portugal, Slovenië en Spanje), alsook in Zwitserland en Brazilië.
Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak M.9353 — Advent International Corporation/Evonik Methacrylates Business Division)

(Voor de EER relevante tekst)

(2019/C 186/07)

Advent verkrijgt zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), van de concentratieverordening over delen van Evonik.

— Advent: private-equity-investeerder die fondsen adviseert en beheert die wereldwijd investeren. Advent heeft een aandelenbelang in en zeggenschap over (onder andere) portefeuilleonderneming Allnex, die zich bezighoudt met de vervaardiging en de levering van coatingharsen over de hele wereld;

4.

De Commissie verzoekt belanghebbenden haar hun eventuele opmerkingen over de voorgenomen concentratie kenbaar te maken.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt. De volgende referentie moet altijd worden vermeld:

M.9353 — Advent International Corporation/Evonik Methacrylates Business Division

Opmerkingen kunnen per e-mail, per fax of per post aan de Commissie worden toegezonden. Gelieve de onderstaande contactgegevens te gebruiken:
4.

Het Adviescomité (acht lidstaten) is het eens met de beoordeling door de Commissie dat de aangemelde transactie zou leiden tot een significante belemmering van daadwerkelijke mededinging als gevolg van horizontale niet-gecoördineerde effecten op: a. markten voor de levering van industriële gassen vastgesteld in punt 8.14 van het ontwerpbesluit; b. markten voor de levering van medische gassen vastgesteld in punt 8.14 van het ontwerpbesluit; c. markten voor de levering van edelgassen en mengsels van edelgassen vastgesteld in punt 8.14 van het ontwerpbesluit; d. markten voor de levering van speciale gassen voor de elektronicasector vastgesteld in punt 8.14 van het ontwerpbesluit; e. markten voor de levering van chemische gassen vastgesteld in punt 8.14 van het ontwerpbesluit; f. markten voor de levering van kalibratiegassen en andere gasmengsels vastgesteld in punt 8.14 van het ontwerpbesluit; g. de markt voor groothandelslevering van helium; h. markten voor de kleinhandelslevering van helium vastgesteld in punt 8.14 van het ontwerpbesluit; i. de markten voor de levering van thuiszorgdiensten voor patiënten met ademhalingsproblemen in Portugal en Spanje.
Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie

(Zaak M.9304 — Tenaris/Severstal/JV)

(Voor de EER relevante tekst)

(2019/C 169/01)

Op 10 mei 2019 heeft de Commissie besloten zich niet te verzetten tegen bovenvermelde aangemelde concentratie en deze verenigbaar met de interne markt te verklaren. Dit besluit is gebaseerd op artikel 6, lid 1, onder b), van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1). De volledige tekst van het besluit is slechts beschikbaar in het Engels en zal openbaar worden gemaakt na verwijdering van eventuele bedrijfsgeheimen. De tekst is beschikbaar:

— op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector;

— in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32019M9304. EUR-Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving.

(1) PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1.
Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak M.9365 — EPPL/APG/KRC/citizenM)

Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak

(Voor de EER relevante tekst)

(2019/C 179/09)

EPPL, APG en KRC verkrijgen gezamenlijke zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), en artikel 3, lid 4, van de concentratieverordening over citizenM.

— APG: bewaarder voor een beleggingsfonds met als uiteindelijke begunstigde ABP, een Nederlandse pensioenuitvoeringsorganisatie die gespecialiseerd is in collectieve pensioenregelingen voor de overheid;

Er zij op gewezen dat deze zaak in aanmerking komt voor de vereenvoudigde procedure zoals uiteengezet in de mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (2) .

4.

De Commissie verzoekt belanghebbenden haar hun eventuele opmerkingen over de voorgenomen concentratie kenbaar te maken.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt. De volgende referentie moet altijd worden vermeld:

M.9365 — EPPL/APG/KRC/citizenM

Opmerkingen kunnen per e-mail, per fax of per post aan de Commissie worden toegezonden. Gelieve de onderstaande contactgegevens te gebruiken:
Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak M.9234 — Harris Corporation/L3 Technologies)

(Voor de EER relevante tekst)

(2019/C 154/05)

Harris verkrijgt zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), van de concentratieverordening over het geheel van L3.

4.

De Commissie verzoekt belanghebbenden haar hun eventuele opmerkingen over de voorgenomen concentratie kenbaar te maken.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt. De volgende referentie moet altijd worden vermeld:

M.9234 — Harris Corporation/L3 Technologies

Opmerkingen kunnen per e-mail, per fax of per post aan de Commissie worden toegezonden. Gelieve de onderstaande contactgegevens te gebruiken:
Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak M.9339 — Kennedy Wilson/AXA/JV)

Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak

(Voor de EER relevante tekst)

(2019/C 158/08)

Kennedy Wilson en AXA verkrijgen gezamenlijke zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), en artikel 3, lid 4, van de concentratieverordening over drie nieuw opgerichte ondernemingen (samen de “JV”), die particuliere huurwoningen en kantoorruimte zullen verwerven, bezitten en beheren in Ierland.

Er zij op gewezen dat deze zaak in aanmerking komt voor de vereenvoudigde procedure zoals uiteengezet in de mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (2) .

4.

De Commissie verzoekt belanghebbenden haar hun eventuele opmerkingen over de voorgenomen concentratie kenbaar te maken.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt. De volgende referentie moet altijd worden vermeld:

M.9339 — Kennedy Wilson/AXA/JV

Opmerkingen kunnen per e-mail, per fax of per post aan de Commissie worden toegezonden. Gelieve de onderstaande contactgegevens te gebruiken:
Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak M.9348 — OMERS Infrastructure/Morgan Stanley/VTG)

Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak

(Voor de EER relevante tekst)

(2019/C 142/06)

OMERS Infrastructure en Morgan Stanley verkrijgen gezamenlijke zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), en artikel 3, lid 4, van de concentratieverordening over VTG Aktiengesellschaft („VTG”, Duitsland).

2.

De activiteiten van de betrokken ondernemingen zijn:

— OMERS Infrastructure: het Europese beleggingsplatform voor infrastructuurbeleggingen van OMERS Administration Corporation, Canada. De onderneming beheert een gediversifieerde internationale aandelen- en obligatieportefeuille, alsmede vastgoed-, infrastructuur- en private-equitybeleggingen voor een Canadees pensioenfonds;

— Morgan Stanley: een vooraanstaand Amerikaans internationaal financiëledienstenbedrijf dat een breed scala diensten aanbiedt voor zakenbankieren, effecten, vermogensbeheer en beleggingsbeheer;

— VTG: een onderneming voor wagonverhuur en spoorlogistiek met hoofdkantoor in Hamburg (Duitsland). Zij beschikt over een uitgebreide vloot wagons, met vooral tankwagens, intermodale wagons, standaard goederenwagons en schuifwandwagens. VTG is niet alleen actief in de verhuur van goederenwagons, maar levert ook multimodale logistieke diensten, met als zwaartepunt spoorvervoer en internationaal tankcontainervervoer.
Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie

(Zaak M.9305 — Sev.en Energy/Huaneng-Yudean/InterGen)

(Voor de EER relevante tekst)

(2019/C 147/02)

Op 17 april 2019 heeft de Commissie besloten zich niet te verzetten tegen bovenvermelde aangemelde concentratie en deze verenigbaar met de interne markt te verklaren. Dit besluit is gebaseerd op artikel 6, lid 1, onder b), van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1). De volledige tekst van het besluit is slechts beschikbaar in het Engels en zal openbaar worden gemaakt na verwijdering van eventuele bedrijfsgeheimen. De tekst is beschikbaar:

— op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector;

— in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32019M9305. EUR-Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving.

(1) PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1.
Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak M.9310 — PFR/IFM/PSA/DCT)

Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak

(Voor de EER relevante tekst)

(2019/C 126/08)

PFR, IFM Investors en PSA verkrijgen gezamenlijke zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), van de concentratieverordening over het geheel van GPHS.

Er zij op gewezen dat deze zaak in aanmerking komt voor de vereenvoudigde procedure zoals uiteengezet in de mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (2) .

4.

De Commissie verzoekt belanghebbenden haar hun eventuele opmerkingen over de voorgenomen concentratie kenbaar te maken.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt. De volgende referentie moet altijd worden vermeld:

M.9310 — PFR/IFM/PSA/DCT

Opmerkingen kunnen per e-mail, per fax of per post aan de Commissie worden toegezonden. Gelieve de onderstaande contactgegevens te gebruiken:
Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak M.9279 — EPH/Uniper France)

Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak

(Voor de EER relevante tekst)

(2019/C 140/09)

EPH verkrijgt uitsluitende zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), van de concentratieverordening over het geheel van Uniper France.

— Uniper France: opwekking van elektriciteit uit zowel hernieuwbare als niet-hernieuwbare bronnen, kleinhandel in gas en elektriciteit en de verwerking van as in Frankrijk.

Er zij op gewezen dat deze zaak in aanmerking komt voor de vereenvoudigde procedure zoals uiteengezet in de mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (2) .

4.

De Commissie verzoekt belanghebbenden haar hun eventuele opmerkingen over de voorgenomen concentratie kenbaar te maken.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt. De volgende referentie moet altijd worden vermeld:

M.9279 — EPH/Uniper France

Opmerkingen kunnen per e-mail, per fax of per post aan de Commissie worden toegezonden. Gelieve de onderstaande contactgegevens te gebruiken:
Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie

(Zaak M.8842 — Tele2/Com Hem Holding)

(Voor de EER relevante tekst)

(2019/C 123/04)

Op 8 oktober 2018 heeft de Commissie besloten zich niet te verzetten tegen bovenvermelde aangemelde concentratie en deze verenigbaar met de interne markt te verklaren. Dit besluit is gebaseerd op artikel 6, lid 1, onder b), van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1). De volledige tekst van het besluit is slechts beschikbaar in het Engels en zal openbaar worden gemaakt na verwijdering van eventuele bedrijfsgeheimen. De tekst is beschikbaar:

— op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector;

— in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32018M8842. EUR-Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving.

(1) PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1.