overeenkomstig de bepalingen van de Bijlage bij
Resolutie A.788 (19) van de IMO betreffenderichtlijnen voor de tenuitvoerlegging van de Inter-
nationale Veiligheidsbeleidscode (ISM) door de
overheid Jdash de toepassing en handhaving van hetveiligheidsbeleidsysteem, zowel aan de wal als aanboord van schepen die bestemd zijn om onder decertificatie te vallen.personeel en overeenkomstig de bepalingen van
de Bijlage bij Resolutie A.788 (19) van de IMObetreffende richtlijnen voor de tenuitvoerlegging
van de Internationale Veiligheidsbeleidscode (ISM)
door de overheid Jdash de toepassing en handhavingvan het veiligheidsbeleidsysteem, zowel aan dewal als aan boord van schepen die bestemd zijnom onder de certificatie te vallen.
o bis) Aan het einde van punt 8 van Hoofdstuk B
„Bijzondere minimumcriteria” de volgende zintoevoegen: „Indien de hoofdzetel van de organisa-tie niet in de Unie is gevestigd dient deze bevesti-ging te worden verkregen van de lidstaat waar zijhaar grootste regionale kantoor of dependanceheeft, of, bij ontstentenis hiervan, van de lidstaatdie als eerste een aanvraag tot erkenning van deorganisatie heeft ingediend of die aan deze organi-satie één van de in lid 3 bedoelde machtigingenheeft verstrekt.”
p) De woorden „dient… te” in punt 9 van hoofdstuk „B.
BIJZONDERE CRITERIA” worden vervangen door het
woord „moet”.p) De woorden „dient… te” in punt 9 van hoofdstuk „B.
Bijzondere minimumcriteria ” worden vervangen
door het woord „moet”.
p bis) Er wordt in hoofdstuk B een nieuw punt 9 bis
toegevoegd: 9 bis) Met een classificatiebureau datop enigerlei wijze zakelijke, persoonlijke of fami-liaire banden onderhoudt met de eigenaar of redervan het schip, mag geen contract worden geslo-ten. Dezelfde onverenigbaarheid moet geldenvoor inspecteurs die door classificatiebureausworden aangetrokken. Deze onverenigbaarheidwordt in algemene termen vastgelegd in debestuurswetgeving van de lidstaten.
Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement over het voorstel voor een richtlijn van hetEuropees Parlement en de Raad houdende wijziging van richtlijn 94/57/EG van de Raad inzakegemeenschappelijke voorschriften en normen voor met de inspectie en controle van schepen
belaste organisaties en voor de desbetreffende werkzaamheden van maritieme instanties
(COM(2000) 142 /dash C5-0175/2000 /dash 2000/0066(COD))
(Medebeslissingsprocedure: eerste lezing)
Het Europees Parlement,
Jdash gezien het voorstel van de Commissie aan het Europees Parlement en de Raad (COM(2000) 142 (
1)),
Jdash gelet op artikel 251, lid 2 en artikel 80, lid 2 van het EG-Verdrag, op grond waarvan het voorstel door
de Commissie bij het Parlement is ingediend (C5-0175/2000),
Jdash gelet op artikel 67 van zijn Reglement,Jdash gezien het verslag van de Commissie regionaal beleid, vervoer en toerisme en de adviezen van de
Commissie industrie, externe handel, onderzoek en energie en de Commissie milieubeheer, volksge-zondheid en consumentenbeleid (A5-0342/2000),
(1) PB C 212 E van 25.7.2000, blz. 114.13.8.2001 NL C 228/161 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen
Donderdag, 30 november 2000
DOOR DE COMMISSIE
VOORGESTELDE TEKSTAMENDEMENTEN
VAN HET PARLEMENT
1. hecht zijn goedkeuring aan het aldus gewijzigde Commissievoorstel;
2. verzoekt om hernieuwde voorlegging indien de Commissie voornemens is ingrijpende wijzigingen in
dit voorstel aan te brengen ofdit door een nieuwe tekst te vervangen;
3. verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de
Commissie.
8. Voorbereiding van de Europese Raad te Nice
B5-0884, 0886, 0890 en 0891/2000
Resolutie van het Europees Parlement over de voorbereiding van de Europese Raad (Nice, 7-
9 december 2000), met inbegrip van de gemeenschappelijke handelspolitiek (artikel 133 van het
EG-Verdrag)
Het Europees Parlement,
Jdash gezien de verklaringen van de Raad en de Commissie over de voorbereiding van de Europese Raad
(Nice, 7 t/m 9 december 2000),
Jdash onder verwijzing naar zijn resoluties van 16 maart 2000 (1)en 3 oktober 2000 (2) over de opstelling
van een Handvest van de grondrechten van de Europese Unie,
Jdash onder verwijzing naar zijn resolutie van 13 april 2000 (3) met zijn voorstellen voor de Intergouverne-
mentele Conferentie,
Jdash onder verwijzing naar zijn resoluties van 30 november 2000 (4) over de vooruitgang die bij de tenuit-
voerlegging van het gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid is geboekt en over de vaststel-ling van een gemeenschappelijk Europees veiligheids- en defensiebeleid na Keulen en Helsinki (
5),
A. andermaal voorstellende dat de instellingen van de EU, de lidstaten en de kandidaat-landen waarmee
onderhandelingen zijn gestart, alles in het werk stellen om ervoor te zorgen dat het Europees Parle-ment kan instemmen met de eerste toetredingsverdragen vóór de verkiezingen voor het EuropeesParlement in 2004, zodat deze landen het vooruitzicht hebben aan deze verkiezingen te kunnen deel-nemen; dat zij tevens alles in het werk stellen opdat het Europees Parlement kan instemmen met devolgende verdragen in de loop van de volgende zittingsperiode,
B. overwegende dat het Verdrag van Nice op de volgende punten zal worden beoordeeld:
Jdash de mate waarin het de toetreding van nieuwe lidstaten vergemakkelijkt door de efficiency en
effectiviteit van de Europese Unie te vergroten;
Jdash de mate waarin het erin zal slagen Europa dichter bij de burger te brengen,
1. spreekt zijn grote verontrusting uit over de huidige stand van zaken bij de IGC-onderhandelingen;
doet een oproep tot de staatshoofden en regeringsleiders om te herinneren aan de absolute noodzaak omin Nice een overeenkomst te bereiken die met de uitbreiding als historische uitdaging in het vooruitzichteen grotere democratische legitimiteit en efficiëntie van de Unie kan waarborgen;
Een democratischer en efficiëntere Unie
2. herinnert eraan dat stemming bij gekwalificeerde meerderheid in de Raad als algemene regel van
essentieel belang is, waarbij echter een uitzondering moet worden gemaakt voor constitutionele zaken;wenst dat in het Verdrag termijnen worden vastgesteld indien geen overeenkomst wordt bereikt over deonmiddellijke invoering van stemming bij gekwalificeerde meerderheid op de meest omstreden gebieden;
(1) Punt 4 van de aangenomen teksten.
(2) Punt 10 van de aangenomen teksten.
(3) Punt 7 van de aangenomen teksten.
(4) Punt 9 van de aangenomen teksten.
(5) Punt 10 van de aangenomen teksten.C 228/162 NL 13.8.2001 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen
Donderdag, 30 november 2000