Nr.C80/2 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 31.3.92
ADVIESVANHETRAADGEVEND COMITÉVANDEEUROPESEGEMEENSCHAP
VOORKOLENENSTAAL
betreffendedetussentijdseAssociatieovereenkomsten voordehandelendebegeleidende
maatregelentussendeEuropeseGemeenschapvoorKolenenStaal,enerzijds,endeRepubliek
Hongarije,deRepubliekPolenendeRepubliekTsjechoslowakije ,anderzijds
(metalgemenestemmengoedgekeurdopde297ezittingvan28januari1992)
(92/C80/02)
HETRAADGEVEND COMITÉVANDEEUROPESE GEMEENSCHAP VOORKOLENEN
STAAL,
Nakennisnemingvandeontwerp-besluiten vandeCommissiebetreffendedeonderhavigetus­
sentijdseAssociatieovereenkomsten ,
NaaanhoringvandeverslagenvanzijncommissiesAlgemeneDoelstellingen enMarkten
Prijzen,
Nakennisnemingvandetijdensdezittingdoordevertegenwoordiger vandeCommissiever­
strektetoelichtingenenuitleg,
1.VERHEUGTZICHoverdeversterkingvandesamenwerking tussendeEuropeseGemeen­
schapendelandenvanMidden-enOost-Europa ;
2.ACHTdemetTsjechoslowakije ,PolenenHongarijegeslotenAssociatieovereenkomsten
politiekeneconomischgezienvanbijzondergrootbelang;
3.HERINNERT ERAANdathetRaadgevendComitéinzijnresolutievan7juni1991(')met
klemheeftgewezenophetgevaardatdeinvoervanstaalenkolenuitdeMidden-en
OosteuropeselandennaardeGemeenschapondermetderegelsvandeinternationalehan­
delonverenigbarevoorwaardendoordetenuitvoerlegging vandezeOvereenkomsten abrupt
wordtgewijzigd;
4.MEENTdatindegeslotenOvereenkomsten nietvoldoenderekeningisgehoudenmetde
unaniemdoorhetRaadgevendComiténaarvorengebrachtebezorgdheid ;
5.BEKLEMTOONT dateendergelijkestijgingvandegedumpteofgesubsidieerde invoerinde
Gemeenschapdetenuitvoerlegging vandevoordeherstructurering vandeijzer-enstaal­
industrieendekolensectorindelandenvanMidden-enOost-Europaaangebodensteun
zoubemoeilijkenendecommunautaire ondernemingen zouverplichtenklachtenintedie­
nenomzichtegendezeinvoerteverdedigen ;
6.HERINNERT ERAANdatdeCommissieineengezamenlijkeverklaringvandeCommissie
envandeRaadbetreffendedezeOvereenkomsten heefttoegezegdeensysteemvanvooraf­
gaande,doeltreffendeensnellecontroleopdehoeveelhedenendeprijzenvandeinge­
voerdeEGKS-produkten intevoerenenonmiddellijkpassendekwantitatieveoplossingen
goedtekeurenomhethoofdtekunnenbiedenaansituatiesdieditvereisen;
(l)PBnr.C197van26.7.1991,blz.3.

31.3.92 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.C80/3
7.VERZOEKTdeCommissiezichstriktaandeletterendegeestvandezeverklaringtehou­
denenspoedigallenoodzakelijkemaatregelentenemen;
8.BEKLEMTOONT nogmaalsdatdeijzer-enstaalindustrieendekolensectorindeGemeen­
schapgenoodzaaktzijnproduktiecapaciteiten tesluitenmetpijnlijkegevolgenopsociaal
vlak.Onderdezeomstandigheden zouhetabsoluutontoelaatbaarzijndatdezeinspannin­
gentenietwordengedaandooreeneventueletetoegefelijkehoudingvandeCommissie;
9.VERZOEKTdeCommissieervoorzorgtedragendatzijdoordesluitingvandergelijke
Overeenkomsten nietdevoordeveiligstellingvandevoorzieningonontbeerlijke kernvan
decommunautaire kolenindustrie ingevaarbrengt.
BenoemingvanledenvanhetRaadgevendComitéophetgebiedvandouanezakenenindirecte
belastingen
(92/C80/03)
DeCommissieheeftmetBesluit91/453/EEG(')hetRaadgevendComitéophetgebiedvan
douanezaken enindirectebelastingenopgericht.DeCommissieisop20maart1992overge­
gaantotdebenoemingvandeledenenplaatsvervangers vanditComité,waarbijzijrekening
heeftgehoudenmetdedoorderepresentatieve Europeseofinternationaleorganisatiesgedane
voorstellen .
Land Organisatie Naam
Vertegenwoordigers vandeindustrie(3)
Leden: deheerSNOODIJK NLUnievanIndustriefederaties
derEuropese
Gemeenschappen (Unice)
Plaatsvervangers :deheerMANEVAL
deheerMILES
mevrouwGAIOTTO
deheerBALTHAZART
deheerWENGLERBUnice
VKUnice
IUnice
BUnice
DUnice
Vertegenwoordigers vandelandbouwenvisserij(2)
Leden: deheerHOFKENS BComitévandelandbouwor­
ganisatiesvandeEuropese
Gemeenschap enAlgemeen
Comitévandelandbouw­
coöperatiesvandeEEG
(COPA-Cogeca )
Europeesverbindingscomité
voordelevensmiddelenhandel
(Celcaa)deheerVILLETTE F
(')PBnr.L241van30.8.1991,blz.43.