Goedkeuring van de steunmaatregelen van de staten in het kader van de bepalingen van de artikelen 87 en 88 van het EG-Verdrag (Gevallen waartegen de Commissie geen bezwaar maakt) (Voor de EER relevante tekst)



Publicatieblad Nr. C 333 van 28/11/2001 blz. 0006 - 0008



Goedkeuring van de steunmaatregelen van de staten in het kader van de bepalingen van de artikelen 87 en 88 van het EG-Verdrag (Gevallen waartegen de Commissie geen bezwaar maakt) (2001/C 333/03) (Voor de EER relevante tekst) Datum waarop het besluit is genomen: 25.4.2001 Lidstaat: Frankrijk Nummer van de steunmaatregel: N 118/2000 Benaming: Subsidies van de overheid voor professionele sportclubs Doelstelling: Sport Rechtsgrond: Art. 19-3 de la loi n° 99-979 du 28 décembre 1999 portant diverses mesures relatives à l'organisation et à la promotion des activités physiques et sportives, disposition du décret d'application notifié (non encore numéroté). Article L.121-1 du Code français de l'Éducation Begrotingsmiddelen: 600 miljoen FRF per jaar Steunintensiteit of steunbedrag: Maatregel die geen steun uitmaakt Looptijd: Onbepaald Andere inlichtingen: De Franse autoriteiten verbinden zich ertoe iedere vereffening van de nettokosten van de school- en de sportopleiding te voorkomen door een systeem van controle op het gebruik van de ontvangen subsidies, met name door een scheiding van de rekeningen en door de verplichting tot terugbetaling van iedere steun die voor andere dan de uitdrukkelijk vastgestelde doeleinden wordt gebruikt De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site: http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids Datum waarop het besluit is genomen: 18.7.2001 Lidstaat: Verenigd Koninkrijk (West Midlands) Nummer van de steunmaatregel: N 152/01 Benaming: MG Rover, opleidingssteun Doelstelling: Opleidingssteun in de motorvoertuigensector Rechtsgrond: Learning and Skills Act 2000, Sections 2, 3, 4 and 5 Steunintensiteit of steunbedrag: 9 miljoen GBP (circa 14,4 miljoen EUR) - maximumintensiteit van 30 % voor specifieke opleiding en 40,5 % voor algemene opleiding Looptijd: 2000-2005 De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site: http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids Datum waarop het besluit is genomen: 2.10.2001 Lidstaat: Oostenrijk (Linz) Nummer van de steunmaatregel: N 258/01 Benaming: Milieusteun aan Voest-Alpine Stahl Linz GmbH Doelstelling: Milieusteun (EGKS/staal) Rechtsgrond: Österreichische Halonverordnung BGBl. Nr. 1990/576 Begrotingsmiddelen: 24187,92 EUR (332833 ATS) Steunintensiteit of steunbedrag: 15 % De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site: http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids Datum waarop het besluit is genomen: 18.7.2001 Lidstaat: Nederland Nummer van de steunmaatregel: N 314/01 and N 315/01 Benaming: Steun in de vorm van ontwikkelingshulp aan: Vietnam - Bouw van zes reddingsboten Jemen - Bouw van twee sleepboten Doelstelling: Scheepsbouw Rechtsgrond: Algemene regeling voor export naar ontwikkelingslanden Steunintensiteit of steunbedrag: Vietnam: 32,4 % Jemen: 25 % De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site: http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids Datum waarop het besluit is genomen: 14.9.2001 Lidstaat: Spanje (País Vasco) Nummer van de steunmaatregel: N 32/01 Benaming: Regionale steunregeling voor de bevordering en ontwikkeling van plattelandsgebieden (Erein-programma) Doelstelling: Ontwikkeling van plattelandsgebieden Rechtsgrond: Decreto por el que se regulan las líneas de ayudas a la promoción y desarrollo de las zonas rurales de la Comunidad Autónoma del País Vasco (Programa EREIN) Begrotingsmiddelen: 1 miljard ESP (6,01 miljoen EUR) per jaar Steunintensiteit of steunbedrag: Steun voor productieve investeringen of investeringen in duurzame energiebronnen: 25 % BSE (+ 10 procentpunten voor bepaalde gebieden die met economische achteruitgang of structurele problemen worden geconfronteerd) Steun voor indienstneming: 750000 ESP (4507,59 EUR) per in dienst genomen werknemer; ovor langdurig werklozen, vrouwen met gezinslasten of gehandicapte vrouwen: 1 miljoen ESP (6010,12 EUR) per in dienst genomen werknemer Looptijd: 2001-2006 De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site: http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids Datum waarop het besluit is genomen: 19.7.2001 Lidstaat: Frankrijk Nummer van de steunmaatregel: N 321/2000 Benaming: La Réunion 2000-2006 - Laboratoria en centra voor technologieoverdracht Doelstelling: Onderzoek en ontwikkeling - De intensiteiten en de kosten die voor steun in aanmerking komen, zijn in overeenstemming met de maxima die zijn vastgesteld in de communautaire kaderregeling inzake staatssteun voor onderzoek en ontwikkeling Rechtsgrond: Contrat de plan État-région 2000-2006 Begrotingsmiddelen: 4,6 miljoen EUR Looptijd: Tot einde 2006 De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site: http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids Datum waarop het besluit is genomen: 19.9.2001 Lidstaat: Verenigd Koninkrijk Nummer van de steunmaatregel: N 500/01 Benaming: Netwerktoelagen voor erkende beheerders van zware spoorinfrastructuur Doelstelling: Financiële ondersteuning van een groot investeringsprogramma voor vernieuwing in het hoofdspoorinfrastructuurnet in Groot-Brittannië Rechtsgrond: Section 211 and Schedule 15 of the Transport Act 2000 Begrotingsmiddelen: 6,771 miljard GBP Looptijd: 2001-2006 De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site: http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids Datum waarop het besluit is genomen: 25.7.2001 Lidstaat: Duitsland (Regio Saksen-Anhalt) Nummer van de steunmaatregel: N 517/2000 Benaming: Steun voor Glunz AG Doelstelling: Uitvoering van een groot investeringsproject op grond van de multisectorale kaderregeling Rechtsgrond: - 29. Rahmenplan der Gemeinschaftsaufgabe "Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur" - Investitionszulagengesetz 1999 Begrotingsmiddelen: 136513000 DEM (69767988 EUR) Steunintensiteit of steunbedrag: 35 % bruto Looptijd: 1 januari 2000-eind 2002 (drie jaar) Andere inlichtingen: Overlegging van een jaarlijks verslag De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site: http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids Datum waarop het besluit is genomen: 18.7.2001 Lidstaat: Griekenland (Centraal-Macedonië en Attica) Nummer van de steunmaatregel: N 07/01 Benaming: Staatssteun ten gunste van Hellenic Petroleum SA Doelstelling: Investeringssteun, petrochemische industrie Rechtsgrond: Ν 2601/98 "Ενισχύσεις ιδιωτικων επενδύσεων για την οικονομική και περιφερειακή ανάπτυξη της χώρας και άλλες διατάξεις" Begrotingsmiddelen: 39744 million GRD (116,64 millioen EUR) Steunintensiteit of steunbedrag: 30,92 % NSE Looptijd: 1998-2001 Andere inlichtingen: De Griekse regering heeft uitdrukkelijk toegezegd de bepalingen inzake controle achteraf van punt 6 van de multisectorale kaderregeling betreffende regionale steun voor grote investeringsprojecten in acht te nemen De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site: http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids Datum waarop het besluit is genomen: 18.7.2001 Lidstaat: Duitsland Nummer van de steunmaatregel: N 801/2000 Benaming: EUV-lithografie Doelstelling: Onderzoek en ontwikkeling Rechtsgrond: Jährliches Haushaltsgesetz, Einzelplan 30 für den Geschäftsbereich des BMBF, Kapitel 06 Begrotingsmiddelen: In totaal 120 miljoen DEM (60 miljoen EUR) Steunintensiteit of steunbedrag: Lichtbronnen 43,2 %; optiek 37 %; masker 42,7 %; maskerdrager 36,7 %; proces/resist 47,1 %: totaal 39,9 % Looptijd: Vijf jaar Andere inlichtingen: Duitsland zal een jaarlijks verslag indienen overeenkomstig de kaderregeling inzake O & O-steun De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site: http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids Datum waarop het besluit is genomen: 6.9.2001 Lidstaat: Spanje (Extremadura) Nummer van de steunmaatregel: N 834/2000 Benaming: Steunregeling ter bevordering van de werkgelegenheid in de onvernemingen van de sociale economie in de region Extremadura Doelstelling: Schepping van arbeidsplaatsen en ontwikkeling van de ondernemingen van de sociale economie Rechtsgrond: Decreto de la Comunidad Autónoma de Extremadura Begrotingsmiddelen: 11,5 miljoen EUR Steunintensiteit of steunbedrag: Veranderlijk Looptijd: Tot eind 2003 De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site: http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids Datum waarop het besluit is genomen: 6.6.2001 Lidstaat: Griekenland (Attiki, Thessalia, Thessaloniki) Nummer van de steunmaatregel: NN 90/2000 Benaming: Aardgas Doelstelling: Regionale ontwikkeling Rechtsgrond: Ν 2364/95 "Ελληνικός νόμος περί φυσικού αερίου", όπως τροποποιήθκε από το νόμο 2528/97 Begrotingsmiddelen: Maximaal 30 miljard GRD (88,2 miljoen EUR) voor subsidies, niet te bepalen voor de belastingvoordelen Steunintensiteit of steunbedrag: 17 % NSE in Attiki, 11,3 % in Thessaloniki, 25,9 % in Thessalia Looptijd: Ad hoc, subsidie uit te keren over zeven jaar, tien jaar belastingvoordelen De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site: http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids