20. Antipersoonsmijnen
B5-0542, 0561, 0568, 0575, 0590 en 0599/2001
Resolutie van het Europees Parlement over acties om te bevorderen dat niet op staatsniveau
opererende actoren zich verplichten tot een totaal verbod op antipersoonsmijnen
Het Europees Parlement,
 onder verwijzing naar zijn resolutie van 17 december 1992 over de door antipersoonsmijnen veroor-
zaakte schade (1), van 29 juni 1995 over landmijnen en blindheid veroorzakende laserwapens (2)e n
over antipersoonsmijnen: een moordende belemmering voor ontwikkeling (3), van 18 december 1997
over het verbod op en de vernietiging van antipersoonsmijnen (4) en van 25 oktober 2000 over anti-
persoonsmijnen (5),
 gelet op de mededeling van de Commissie aan het Europees Parlement en de Raad over de bestrijding
van antipersoonsmijnen: een grotere bijdrage van de Europese Unie, en het voorstel voor een verorde-ning van het Europees Parlement en van de Raad inzake de bestrijding van antipersoonsmijnen(COM(2000) 111),
A. overwegende dat het gebruik van antipersoonsmijnen niet alleen het verlies van mensenlevens als
gevolg heeft, vooral bij de burgerbevolking, maar ook een ernstige hinderpaal vormt voor het socialeen economische herstel van de getroffen landen,
B. overwegende dat het merendeel van de landmijnen op dit ogenblik wordt gelegd in het kader van een
gewapend conflict en/of burgeroorlog, waarbij zowel de strijdkrachten van een staat als niet op staats-niveau opererende gewapende groeperingen bij het gebruik van landmijnen kunnen zijn betrokken,
C. overwegende dat het in 1997 gesloten Verdrag inzake het verbod op het gebruik, de aanleg van voor-
raden, de productie en de overdracht van antipersoonsmijnen en inzake de vernietiging van dezewapens is geratificeerd door 119 staten en ondertekend door 141,
D. overwegende dat 52 staten het Verdrag van Ottawa nog niet hebben ondertekend en geratificeerd,E. overwegende dat de conferentie van staten die het Verdrag van Ottawa hebben ondertekend, die zal
plaatshebben van 18 tot 22 september 2001 in Managua, erg belangrijk is,
F. overwegende dat de internationale gemeenschap moreel verplicht is alle partijen die in dergelijke con-
flicten zijn verwikkeld, zowel staten als niet op staatsniveau opererende actoren, ertoe te brengen zichte verplichten het gebruik van antipersoonsmijnen stop te zetten, met het oog op een echt algeheelverbod op deze onmenselijke wapens,
G. overwegende dat inzet hiervoor geen ondersteuning of erkenning van de legitimiteit inhoudt van niet
op staatsniveau opererende actoren of hun activiteiten,
H. de inspanningen erkennende van regeringen, internationale instellingen en gespecialiseerde NGOs om
niet op staatsniveau opererende actoren ertoe aan te zetten het gebruik van antipersoonsmijnen stopte zetten,
1. verzoekt de Europese Unie alle mogelijke manieren te onderzoeken om druk uit te oefenen op deze
niet op staatsniveau opererende actoren, die er openlijk voor terugschrikken zich bij een totaal verbod op
antipersoonsmijnen aan te sluiten;
2. verlangt om de stopzetting van het gebruik, de productie, de aanleg van voorraden en de overdracht
van antipersoonsmijnen door niet op staatsniveau opererende actoren;
3. dringt er bij de Raad en de Commissie op aan dat zij de bronnen voor de bevoorrading van niet op
staatsniveau opererende actoren met antipersoonsmijnen identificeren;
(1) PB C 21 van 25.1.1993, blz. 161.
(2) PB C 183 van 17.7.1995, blz. 44.
(3) PB C 183 van 17.7.1995, blz. 47.
(4) PB C 14 van 19.1.1998, blz. 201.
(5) PB C 197 van 12.7.2001, blz. 193.C 72 E/352 NL 21.3.2002 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen
Donderdag, 6 september 2001
4. verzoekt om meer middelen voor humanitaire ontmijning en voor programmas op het gebied van de
bewustmaking met betrekking tot mijnen en de rehabilitatie en bijstand aan slachtoffers van landmijnen;
5. verwelkomt voorstellen om niet op staatsniveau opererende actoren ertoe te brengen zichzelf tot
stopzetting te verplichten, bijvoorbeeld via een akte waarin zij toezeggen een totaal verbod op anti-persoonsmijnen te zullen goedkeuren en op het gebied van mijnen te zullen samenwerken;
6. verzoekt de conferentie van Managua de inspanningen om de niet op staatsniveau opererende acto-
ren tot vaste toezeggingen te bewegen, te steunen;
7. verzoekt de staten die het Verdrag van Ottawa hebben ondertekend, meer aandacht te besteden aan
het vraagstuk van antipersoonsmijnen in samenhang met niet op staatsniveau opererende actoren en deinspanningen van gespecialiseerde NGOs en internationale instellingen om niet op staatsniveau opererendeactoren bij het proces inzake het verbod op antipersoonsmijnen te betrekken, te steunen;
8. verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie te doen toekomen aan de Commissie, de Raad, de regeringen
van de lidstaten, de secretaris-generaal van de Verenigde Naties, het Internationaal ComitØ van het RodeKruis, het comitØ van de internationale campagne voor het verbod op landmijnen, de Paritaire Parlemen-taire vergadering EU-ACS en de regering van de Verenigde Staten van Amerika, de Russische Federatie ende Volksrepubliek China.
21. Droogte in Midden-Amerika
B5-0547, 0562, 0569, 0574, 0591 en 0600/2001
Resolutie van het Europees Parlement over de droogte in Midden-Amerika
Het Europees Parlement,
 onder verwijzing naar zijn vroegere resoluties over Midden-Amerika, meer in het bijzonder die van
15 juni 2000 over een beleidsplan van de Gemeenschap voor de heropbouw van Midden-Amerika (1),
A. gezien de rampzalige gevolgen van de droogte die Midden-Amerika nu al meer dan drie maanden
teistert reden waarom de Verenigde Naties de toestand ernstiger noemen dan de schade die door deorkaan Mitch aangericht is,
B. gezien de verergering van de  al bijzonder moeilijke  menselijke en sociale toestand in het gebied
na de natuurrampen waar het door getroffen is (de orkaan Mitch, de aardbeving in El Salvador) en denegatieve weerslag van de toestand op de verwachtingen voor de sociaal-economische ontwikkelingenvan de getroffen landen,
C. verontrust door het perspectief dat is geschetst door de verantwoordelijken van het wereldvoedsel-
programma van de Verenigde Naties, die het aantal mensen dat te lijden heeft van de honger opmeer dan anderhalf miljoen schatten, en over het feit dat door de uitputting van de voedselvoorradende hongersnood zich snel kan uitbreiden,
D. daarnaast overwegende dat het niet om een geïsoleerd klimaatverschijnsel gaat maar om een toestand
die zich in Midden-Amerika jaar na jaar herhaalt en alsmaar erger wordt, en waarvan het oorzakelijkverband met de klimaatveranderingen als gevolg van het broeikaseffect en de opwarming van onzeplaneet al duidelijk is komen vast te staan,
E. tevens overwegende dat het antwoord op de chronische verslechtering van de toestand zich ieder jaar
weer toespitst op de noodzakelijke noodhulp in de vorm van alsmaar grotere voedselzendingen, maardat er weinig preventieve maatregelen in de vorm van projecten voor duurzame ontwikkeling metmedewerking van de noodlijdende landbevolking getroffen worden, noch door de regeringen terplaatse noch door de internationale hulpverleners,
(1) PB C 67 van 1.3.2001, blz. 297.21.3.2002 NL C 72 E/353 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen
Donderdag, 6 september 2001