Voorstel voor een richtlijn van de Raad tot wijziging van Richtlijn 77/93/EEG van de Raad betreffende de beschermende maatregelen tegen het binnenbrengen en de verspreiding in de Gemeenschap van voor planten en voor plantaardige produkten schadelijke organismen

(95/C 192/06)

(Voor de EER relevante tekst)

COM(95) 239 def. - 95/0134(CNS)

(Door de Commissie ingediend op 9 juni 1995)

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op artikel 43,

Gezien het voorstel van de Commissie,

Gezien het advies van het Europees Parlement,

Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité,

Overwegende dat bij artikel G van het Verdrag betreffende de Europese Unie de term "Europese Economische Gemeenschap" is vervangen door "Europese Gemeenschap"; dat de afkorting "EEG" derhalve moet worden vervangen door "EG";

Overwegende dat de afkorting "EEG" voorkomt in een aantal bepalingen van Richtlijn 77/93/EEG van de Raad (1) betreffende de beschermende maatregelen tegen het binnenbrengen en de verspreiding in de Gemeenschap van voor planten en plantaardige produkten schadelijke organismen;

Overwegende dat als gevolg van de instelling van de interne markt de in bijlage VIII van genoemde richtlijn opgenomen certificaatmodellen niet meer worden gebruikt in het intracommunautaire handelsverkeer, maar op grond van de bepalingen van het International Verdrag voor de bescherming van planten van 6 december 1951, zoals gewijzigd op 21 december 1979, als certificaatmodel mogen worden gebruikt voor de uitvoer van planten en plantaardige produkten naar derde landen; dat de afkorting "EEG" in de bedoelde certificaatmodellen derhalve moet worden vervangen door "EG";

Overwegende dat de producenten gewoonlijk grote hoeveelheden certificaten in voorraad hebben en de wijziging van de bedoelde afkorting extra kosten voor hen kan meebrengen als zij onmiddellijk van toepassing wordt verklaard; dat het derhalve dienstig is om een periode vast te stellen waarin certificaten met de vermelding "EEG/nr. . . ." nog mogen worden gebruikt,

HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD;

Artikel 1

Bijlage VIII bij Richtlijn 77/93/EEG wordt als volgt gewijzigd:

1. In deel A wordt de afkorting "EEG" in het Model van het fytosanitaire certificaat vervangen door "EG".

2. In deel B wordt de afkorting "EEG" in het Model van het fytosanitaire certificaat voor herverzending vervangen door "EG".

3. In deel C, lid 1, eerste streepje, wordt de afkorting "EEG" vervangen door "EG".

Artikel 2

De in bijlage VIII bij Richtlijn 77/93/EEG bedoelde modellen van het fytosanitaire certificaat en van het fytosanitaire certificaat voor herverzending met de vermelding "EEG/. . ./. . ." mogen tot 1 juli 1996 worden gebruikt.

Artikel 3

1. De Lid-Staten doen de nodige wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen in werking treden om per 1 januari 1996 aan het bepaalde in deze richtlijn te voldoen. Zij stellen de Commissie daarvan onverwijld in kennis.

Wanneer de Lid-Staten deze bepalingen aannemen, wordt in die bepalingen naar de onderhavige richtlijn verwezen of wordt hiernaar verwezen bij de officiële bekendmaking van die bepalingen. De regels voor deze verwijzing worden door de Lid-Staten vastgesteld.

2. De Lid-Staten delen de Commissie onmiddellijk alle wettelijke bepalingen mee die zij op het gebied waarop deze richtlijn betrekking heeft, vaststellen. De Commissie stelt de andere Lid-Staten daarvan in kennis.

Artikel 4

Deze richtlijn treedt in werking op de twintigste dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Artikel 5

Deze richtlijn is gericht tot de Lid-Staten.

(1) PB nr. L 26 van 31. 1. 1977, blz. 20; Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 95/4/EG van de Commissie (PB nr. L 44 van 28. 2. 1995, blz. 56).