[pic] | COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN |

Brussel, 14.3.2008

COM(2008) 139 definitief

2008/0057 (AVC)

Voorstel voor een

BESLUIT VAN DE RAAD

betreffende de ondertekening van een protocol bij de Stabilisatie- en associatieovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Republiek Albanië, anderzijds, om rekening te houden met de toetreding van de Republiek Bulgarije en Roemenië tot de Europese Unie

Voorstel voor een

BESLUIT VAN DE RAAD EN DE COMMISSIE

betreffende de sluiting van een protocol bij de Stabilisatie- en associatieovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Republiek Albanië, anderzijds, om rekening te houden met de toetreding van de Republiek Bulgarije en Roemenië tot de Europese Unie

(door de Commissie ingediend)

TOELICHTING

Op 23 oktober 2006 heeft de Raad de Commissie gemachtigd namens de Europese Gemeenschap en haar lidstaten onderhandelingen te openen met de Republiek Albanië met het oog op de sluiting van een protocol bij de Stabilisatie- en associatieovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Republiek Albanië, anderzijds, om rekening te houden met de toetreding van de Republiek Bulgarije en Roemenië tot de Europese Unie.

Onderhandelingen met Albanië hebben plaatsgevonden op 22 november 2006 en 1 februari 2007. De onderhandelingen zijn daarna voortgezet door middel van briefwisselingen van 2 april, 21 mei, 9 juli en 12 september 2007. Het protocol is op 7 januari 2008 door de Commissie en de regering van de Republiek Albanië geparafeerd. De tekst van het geparafeerde protocol is opgenomen als bijlage.

Bijgaande voorstellen hebben betrekking op 1) een besluit van de Raad betreffende de ondertekening van het protocol en 2) een besluit van de Raad en de Commissie betreffende de sluiting van het protocol.

De Commissie stelt voor dat de Raad:

- besluit tot ondertekening van het protocol namens de Europese Gemeenschap en haar lidstaten;

- het protocol namens de Europese Gemeenschap en haar lidstaten sluit en zijn goedkeuring hecht aan de sluiting door de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie. Dit voorstel dient door de Raad te worden goedgekeurd samen met het besluit tot sluiting van de Stabilisatie- en associatieovereenkomst met Albanië.

2008/0057 (AVC)

Voorstel voor een

BESLUIT VAN DE RAAD

betreffende de ondertekening van een protocol bij de Stabilisatie- en associatieovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Republiek Albanië, anderzijds, om rekening te houden met de toetreding van de Republiek Bulgarije en Roemenië tot de Europese Unie

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, en met name op artikel 310, in samenhang met artikel 300, lid 2, eerste alinea, tweede zin,

Gelet op de aan het Toetredingsverdrag gehechte Akte, en met name op artikel 6, lid 2,

Gezien het voorstel van de Commissie[?],

Overwegende hetgeen volgt:

(1) Op 23 oktober 2006 heeft de Raad de Commissie gemachtigd namens de Europese Gemeenschap en haar lidstaten onderhandelingen te openen met de Republiek Albanië met het oog op de sluiting van een protocol bij de Stabilisatie- en associatieovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Republiek Albanië, anderzijds, om rekening te houden met de toetreding van de Republiek Bulgarije en Roemenië tot de Europese Unie.

(2) Deze onderhandelingen zijn met succes afgerond, en onder voorbehoud van de sluiting ervan op een later tijdstip, dient het protocol namens de Europese Gemeenschap en haar lidstaten te worden ondertekend,

BESLUIT:

Enig artikel

De voorzitter van de Raad wordt gemachtigd de persoon (personen) aan te wijzen die bevoegd is (zijn) om namens de Europese Gemeenschap en haar lidstaten over te gaan tot ondertekening van het protocol bij de Stabilisatie- en associatieovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Republiek Albanië, anderzijds, om rekening te houden met de toetreding van de Republiek Bulgarije en Roemenië tot de Europese Unie, onder voorbehoud van sluiting ervan op een later tijdstip.

De tekst van het protocol is aan dit besluit gehecht.

Gedaan te Brussel, .

Voor de Raad

De Voorzitter

2008/0057 (AVC)

Voorstel voor een

BESLUIT VAN DE RAAD EN DE COMMISSIE

betreffende de sluiting van een protocol bij de Stabilisatie- en associatieovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Republiek Albanië, anderzijds, om rekening te houden met de toetreding van de Republiek Bulgarije en Roemenië tot de Europese Unie

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, en met name op artikel 310 in samenhang met artikel 300, lid 2, eerste alinea, tweede zin, en artikel 300, lid 3, tweede alinea,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, en met name op artikel 101,

Gelet op de aan het Toetredingsverdrag gehechte Akte, en met name op artikel 6, lid 2,

Gezien het voorstel van de Commissie[?],

Gezien de instemming van het Europees Parlement[?],

Gezien de goedkeuring van de Raad overeenkomstig artikel 101 van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie,

Overwegende hetgeen volgt:

(1) Het protocol bij de Stabilisatie- en associatieovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Republiek Albanië, anderzijds, om rekening te houden met de toetreding van de Republiek Bulgarije en Roemenië tot de Europese Unie, is namens de Europese Gemeenschap en de lidstaten overeenkomstig Besluit nr. van de Raad op ondertekend.

(2) Het protocol dient te worden gesloten,

BESLUITEN:

Artikel 1

Het protocol bij de Stabilisatie- en associatieovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Republiek Albanië, anderzijds, om rekening te houden met de toetreding van de Republiek Bulgarije en Roemenië tot de Europese Unie, wordt goedgekeurd namens de Europese Gemeenschap, de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie en de lidstaten.

De tekst van het protocol is aan dit besluit gehecht.

Artikel 2

De akten van goedkeuring, als bedoeld in artikel 11 van het protocol, worden namens de Europese Gemeenschap en haar lidstaten nedergelegd door de voorzitter van de Raad. Tegelijkertijd worden deze akten namens de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie nedergelegd door de voorzitter van de Commissie.

Gedaan te Brussel,

Voor de Commissie Voor de Raad

De Voorzitter De Voorzitter

BIJLAGE

PROTOCOL

bij de Stabilisatie- en associatieovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Republiek Albanië, anderzijds, om rekening te houden met de toetreding van de Republiek Bulgarije en Roemenië tot de Europese Unie

HET KONINKRIJK BELGIË,

DE REPUBLIEK BULGARIJE,

DE TSJECHISCHE REPUBLIEK,

HET KONINKRIJK DENEMARKEN,

DE BONDSREPUBLIEK DUITSLAND,

DE REPUBLIEK ESTLAND,

DE HELLEENSE REPUBLIEK,

HET KONINKRIJK SPANJE,

DE FRANSE REPUBLIEK,

IERLAND,

DE ITALIAANSE REPUBLIEK,

DE REPUBLIEK CYPRUS,

DE REPUBLIEK LETLAND,

DE REPUBLIEK LITOUWEN,

HET GROOTHERTOGDOM LUXEMBURG,

DE REPUBLIEK HONGARIJE,

DE REPUBLIEK MALTA,

HET KONINKRIJK DER NEDERLANDEN,

DE REPUBLIEK OOSTENRIJK,

DE REPUBLIEK POLEN,

DE PORTUGESE REPUBLIEK,

ROEMENIË,

DE REPUBLIEK SLOVENIË,

DE SLOWAAKSE REPUBLIEK,

DE REPUBLIEK FINLAND,

HET KONINKRIJK ZWEDEN,

HET VERENIGD KONINKRIJK VAN GROOT-BRITTANNIË EN NOORD-IERLAND,

hierna “de lidstaten” genoemd, vertegenwoordigd door de Raad van de Europese Unie, en van

DE EUROPESE GEMEENSCHAP en DE EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR ATOOMENERGIE,

hierna “de Gemeenschappen” genoemd, vertegenwoordigd door de Raad van de Europese Unie en de Europese Commissie,

enerzijds, en

DE REPUBLIEK ALBANIË,

anderzijds,

Gelet op de toetreding van de Republiek Bulgarije en Roemenië (hierna “de nieuwe lidstaten” genoemd) tot de Europese Unie en daarmee tot de Gemeenschap op 1 januari 2007,

Overwegende hetgeen volgt:

(1) De Stabilisatie- en associatieovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Republiek Albanië, anderzijds, (hierna “SAO” genoemd), is op 12 juni 2006 in Luxemburg ondertekend.

(2) Het Verdrag betreffende de toetreding van de Republiek Bulgarije en Roemenië tot de Europese Unie (hierna “Toetredingsverdrag” genoemd) is op 25 april 2005 in Luxemburg ondertekend.

(3) Overeenkomstig artikel 6, lid 2, van de aan het Toetredingsverdrag gehechte Akte wordt de toetreding van de nieuwe lidstaten tot de SAO geregeld door sluiting van een protocol bij de SAO.

(4) Overeenkomstig artikel 36, lid 3, van de SAO heeft overleg plaatsgevonden om ervoor te zorgen dat rekening wordt gehouden met de in deze overeenkomst vastgestelde wederzijdse belangen van de Gemeenschap en Albanië,

ZIJN HET VOLGENDE OVEREENGEKOMEN:

.

AFDELING I OVEREENKOMSTSLUITENDE PARTIJEN

Artikel 1

De Republiek Bulgarije en Roemenië worden partij bij de Stabilisatie- en associatieovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Republiek Albanië, anderzijds, die op 12 juni 2006 in Luxemburg is ondertekend, en dienen, op dezelfde wijze als de andere lidstaten, de tekst van de overeenkomst en die van de gemeenschappelijke verklaringen en de unilaterale verklaringen die aan de op diezelfde datum ondertekende slotakte zijn gehecht, goed te keuren dan wel er nota van te nemen.

AANPASSINGEN VAN DE TEKST VAN DE SAO EN DE BIJLAGEN EN PROTOCOLLEN DAARBIJ

AFDELING II INDUSTRIEPRODUCTEN

Artikel 2

Bijlage I bij de SAO wordt vervangen door de tekst van bijlage I bij dit protocol.

AFDELING III LANDBOUWPRODUCTEN

Artikel 3 Landbouwproducten in strikte zin

1. Bijlage II a) bij de SAO wordt vervangen door de tekst van bijlage II bij dit protocol.

2. Bijlage II b) bij de SAO wordt vervangen door de tekst van bijlage III bij dit protocol.

3. Bijlage II c) bij de SAO wordt vervangen door de tekst van bijlage IV bij dit protocol.

Artikel 4 Visserijproducten

Bijlage III bij de SAO wordt vervangen door de tekst van bijlage V bij dit protocol.

Artikel 5 Verwerkte landbouwproducten

Protocol 2 bij de SAO wordt vervangen door de tekst van bijlage VI bij dit protocol.

AFDELING IV OORSPRONGSREGELS

Artikel 6

Protocol 4 bij de SAO wordt vervangen door de tekst van bijlage VII bij dit protocol.

OVERGANGSBEPALINGEN

AFDELING V

Artikel 7 WTO

De Republiek Albanië verbindt zich ertoe geen claim, verzoek of beroep in te dienen, noch concessies te wijzigen of in te trekken op grond van de artikelen XXIV.6 en XXVIII van de GATT 1994 naar aanleiding van deze uitbreiding van de Gemeenschap.

Artikel 8Bewijs van oorsprong en administratieve samenwerking

1. Bewijzen van oorsprong die op de juiste wijze door de Republiek Albanië of een nieuwe lidstaat worden afgegeven in het kader van preferentiële overeenkomsten of autonome regelingen die deze landen onderling toepassen, moeten in de betrokken landen worden aanvaard, mits:

a) de verkrijging van de oorsprong met zich meebrengt dat een preferentieel tarief wordt gehanteerd overeenkomstig de in de SAO opgenomen preferentiële tariefmaatregelen;

b) het bewijs van oorsprong en de vervoersdocumenten uiterlijk op de dag vóór de datum van toetreding zijn afgegeven;

c) het bewijs van oorsprong binnen vier maanden na de datum van toetreding bij de douane wordt ingediend.

Indien goederen vóór de datum van toetreding zijn aangegeven voor invoer in de Republiek Albanië of een nieuwe lidstaat op grond van op dat moment tussen de Republiek Albanië en die nieuwe lidstaat geldende preferentiële overeenkomsten of autonome regelingen, kunnen bewijzen van oorsprong die achteraf op grond van die overeenkomsten of regelingen zijn afgegeven ook worden aanvaard, mits het bewijs binnen vier maanden na de datum van toetreding aan de douaneautoriteiten wordt overgelegd.

2. De Republiek Albanië en de nieuwe lidstaten mogen vergunningen waarmee de status van “toegelaten exporteur” is verleend in het kader van preferentiële overeenkomsten of autonome regelingen die zij onderling toepassen, blijven gebruiken, mits:

a) een dergelijke bepaling ook is opgenomen in de door de Republiek Albanië vóór de toetredingsdatum met de Gemeenschap gesloten overeenkomst; en

b) de toegelaten exporteurs de op grond van die overeenkomst geldende oorsprongsregels toepassen.

Deze vergunningen moeten uiterlijk één jaar na de datum van toetreding worden vervangen door nieuwe vergunningen die onder de voorwaarden van de SAO zijn afgegeven.

3. Verzoeken om controle achteraf van bewijzen van oorsprong die zijn afgegeven op grond van de preferentiële overeenkomsten en autonome regelingen als bedoeld in de leden 1 en 2, worden tot drie jaar na de afgifte van het betrokken bewijs van oorsprong aanvaard door de bevoegde douaneautoriteiten van de Republiek Albanië en de lidstaten, en kunnen tot drie jaar na de aanvaarding van het bewijs van oorsprong nog worden gedaan door die autoriteiten ter rechtvaardiging van een invoeraangifte.

Artikel 9Goederen in doorvoer

1. De bepalingen van de SAO kunnen worden toegepast op goederen die van de Republiek Albanië naar een van de nieuwe lidstaten of van een van de nieuwe lidstaten naar de Republiek Albanië worden geëxporteerd, wanneer die goederen voldoen aan de bepalingen van Protocol 4 bij de SAO en op de datum van toetreding ofwel onderweg zijn of in tijdelijke opslag zijn in een douane-entrepot of in een vrije zone in de Republiek Albanië of in die nieuwe lidstaat.

2. In dergelijke gevallen mag preferentiële behandeling worden verleend, mits binnen vier maanden na de datum van toetreding bij de douaneautoriteiten van het land van invoer een bewijs van oorsprong wordt ingediend dat achteraf is afgegeven door de douaneautoriteiten van het land van uitvoer.

ALGEMENE BEPALINGEN EN SLOTBEPALINGEN

AFDELING VI

ARTIKEL 10

Dit protocol en de bijbehorende bijlagen vormen een integrerend onderdeel van de SAO.

Artikel 11

1. Dit protocol wordt door de Gemeenschap, door de Raad van de Europese Unie namens de lidstaten en door de Republiek Albanië volgens hun eigen procedures goedgekeurd.

2. De akten van goedkeuring worden nedergelegd bij het secretariaat-generaal van de Raad van de Europese Unie.

Artikel 12

1. Dit protocol treedt in werking op dezelfde dag als de Stabilisatie- en associatieovereenkomst, mits alle akten van goedkeuring van dit protocol voor die datum zijn nedergelegd.

2. Indien niet alle akten van goedkeuring van dit protocol voor die datum zijn nedergelegd, treedt dit protocol in werking op de eerste dag van de eerste maand na de datum van de nederlegging van de laatste akte van goedkeuring.

Artikel 13

Dit protocol is opgesteld in tweevoud in de Bulgaarse, de Deense, de Duitse, de Engelse, de Estse, de Finse, de Franse, de Griekse, de Hongaarse, de Italiaanse, de Letse, de Litouwse, de Maltese, de Nederlandse, de Poolse, de Portugese, de Roemeense, de Sloveense, de Slowaakse, de Spaanse, de Tsjechische, de Zweedse en de Albanese taal, zijnde alle teksten gelijkelijk authentiek.

Artikel 14

De tekst van de SAO, de bijlagen en de protocollen die daarvan een integrerend onderdeel vormen, de slotakte en de daaraan gehechte verklaringen worden opgemaakt in de Bulgaarse en de Roemeense taal. De teksten in deze talen zijn evenzeer authentiek als de oorspronkelijke teksten. Het Gemengd Comité dient deze teksten goed te keuren.

BIJLAGE I

TARIEFCONCESSIES VAN ALBANIË VOOR INDUSTRIEPRODUCTEN VAN DE GEMEENSCHAP

(bedoeld in artikel 19)

De rechten worden als volgt verlaagd:

- op 1 januari 2007 worden de invoerrechten verlaagd tot 60% van het basisrecht;

- op 1 januari 2008 worden de invoerrechten verlaagd tot 40% van het basisrecht;

- op 1 januari 2009 worden de invoerrechten verlaagd tot 20% van het basisrecht;

- op 1 januari 2010 worden de invoerrechten verlaagd tot 10% van het basisrecht;

- op 1 januari 2011 worden de resterende invoerrechten afgeschaft.

GN-code | Omschrijving |

2501 00 | Zout (keuken- en tafelzout en gedenatureerd zout daaronder begrepen) en zuiver natriumchloride, ook indien in waterige oplossing of met toegevoegde zelfstandigheden om het klonteren tegen te gaan of om de strooibaarheid te bevorderen; zeewater: |

- zout (steen-, klip- en mijnzout, zeezout, geraffineerd zout, met inbegrip van bereid industrie-, keuken- en tafelzout) en zuiver natriumchloride, ook indien opgelost in water of met toegevoegde zelfstandigheden om het klonteren tegen te gaan of om de strooibaarheid te bevorderen: |

- - ander |

- - - ander |

2501 00 91 | - - - - zout geschikt voor menselijke consumptie |

2523 | Hydraulisch cement (cementklinker daaronder begrepen), ook indien gekleurd |

2710 | Aardolie en olie uit bitumineuze mineralen, andere dan ruwe; preparaten die 70 of meer gewichtspercenten aardolie of olie uit bitumineuze mineralen bevatten en waarvan het karakter door deze olie wordt bepaald, elders genoemd noch elders onder begrepen; afvalolie: |

- aardolie en olie uit bitumineuze mineralen (andere dan ruwe) en preparaten die 70 of meer gewichtspercenten aardolie of olie uit bitumineuze mineralen bevatten, elders genoemd noch elders onder begrepen en waarvan het karakter door deze olie wordt bepaald, andere dan afvalolie: |

2710 11 | - - lichte oliën en preparaten: |

- - - bestemd voor ander gebruik: |

- - - - speciale lichte oliën: |

2710 11 25 | - - - - - andere |

- - - - andere: |

- - - - - motorbenzine: |

- - - - - - andere, met een loodgehalte van: |

- - - - - - - niet meer dan 0,013 g/l: |

2710 11 41 | - - - - - - - - met een octaangetal (RON) van minder dan 95 |

2710 11 70 | - - - - - lichte reactiemotorbrandstof |

2710 19 | - - andere: |

- - - halfzware oliën: |

- - - - bestemd voor ander gebruik: |

- - - - - kerosine (lamppetroleum of lampolie): |

2710 19 21 | - - - - - - reactiemotorbrandstof |

2710 19 25 | - - - - - - andere |

2710 19 29 | - - - - - andere |

- - - zware oliën: |

- - - - gasolie: |

2710 19 31 | - - - - - bestemd om een aangewezen behandeling te ondergaan |

2710 19 35 | - - - - - bestemd om chemisch te worden verwerkt volgens een andere werkwijze dan een aangewezen behandeling bedoeld bij onderverdeling 2710 19 31 |

- - - - - bestemd voor ander gebruik: |

2710 19 41 | - - - - - - met een zwavelgehalte van niet meer dan 0,05 gewichtspercent |

2710 19 45 | - - - - - - met een zwavelgehalte van meer dan 0,05 doch niet meer dan 0,2 gewichtspercent |

2710 19 49 | - - - - - - met een zwavelgehalte van meer dan 0,2 gewichtspercent |

- - - - stookolie: |

- - - - - bestemd voor ander gebruik: |

2710 19 69 | - - - - - - met een zwavelgehalte van meer dan 2,8 gewichtspercenten |

2713 | Petroleumcokes, petroleumbitumen en andere residuen van aardolie of van olie uit bitumineuze mineralen: |

- petroleumcokes: |

2713 12 00 | - - gecalcineerd |

2713 20 00 | - petroleumbitumen |

2713 90 | - andere residuen van aardolie of van olie uit bitumineuze mineralen |

3103 | Minerale of chemische fosfaatmeststoffen: |

3103 10 | - superfosfaat |

3304 | Schoonheidsmiddelen en producten voor de huidverzorging (andere dan geneesmiddelen), preparaten tegen zonnebrand en preparaten voor het verkrijgen van een bruine huidskleur daaronder begrepen; producten voor manicure of voor pedicure: |

- andere: |

3304 91 00 | - - poeder, ook indien geperst |

3304 99 00 | - - andere |

3305 | Haarverzorgingsmiddelen: |

3305 10 00 | - shampoo |

3305 30 00 | - haarlak |

3305 90 | - andere |

3306 | Producten voor mondhygiëne en voor tandverzorging, kleefpoeders en -pasta’s voor kunstgebitten daaronder begrepen; garens gebruikt voor het schoonmaken tussen de tanden (floszijde), opgemaakt voor de verkoop in het klein: |

3306 10 00 | - tandreinigingsmiddelen |

3307 | Scheermiddelen en middelen die voor of na het scheren worden gebruikt, deodorantia voor lichaamsverzorging, badpreparaten, ontharingsmiddelen en andere parfumerieën, toiletartikelen en cosmetische producten, elders genoemd noch elders onder begrepen; preparaten voor het neutraliseren van geuren in vertrekken (deodorantia), ook indien niet geparfumeerd of met desinfecterende eigenschappen: |

3307 10 00 | - scheermiddelen en middelen die voor of na het scheren worden gebruikt |

3307 20 00 | - deodorantia voor lichaamsverzorging en antitranspiratiemiddelen |

3401 | Zeep; als zeep te gebruiken organische tensioactieve producten en organische tensioactieve bereidingen, in de vorm van staven, broden, gestempelde stukken of gestempelde fantasievormen, ook indien zeep bevattend; voor het wassen van de huid te gebruiken organische tensioactieve producten en organische tensioactieve bereidingen, in de vorm van een vloeistof of een crème, ook indien zeep bevattend, opgemaakt voor de verkoop in het klein; papier, watten, vilt en gebonden textielvlies, geïmpregneerd of bedekt met zeep of met detergentia: |

- zeep, organische tensioactieve producten en organische tensioactieve bereidingen, in de vorm van staven, broden, gestempelde stukken of gestempelde fantasievormen, alsmede papier, watten, vilt en gebonden textielvlies, geïmpregneerd of bedekt met zeep of met detergentia: |

3401 11 00 | - - voor toiletdoeleinden (voor medicinale doeleinden daaronder begrepen) |

3401 19 00 | - - andere |

3401 20 | - zeep in andere vormen |

3402 | Organische tensioactieve producten (andere dan zeep); tensioactieve bereidingen, wasmiddelen (hulppreparaten voor het wassen daaronder begrepen) en reinigingsmiddelen, ook indien zeep bevattend, andere dan die bedoeld bij post 3401: |

3402 20 | - bereidingen opgemaakt voor de verkoop in het klein |

3402 90 | - andere: |

3402 90 10 | - - tensioactieve bereidingen |

3405 | Schoensmeer, boenwas, poetsmiddelen voor carrosserieën, glas of metaal, schuurpasta’s en -poeders en dergelijke preparaten (ook indien in de vorm van papier, van watten, van vilt, van gebonden textielvlies, van kunststof of rubber met celstructuur, geïmpregneerd of bedekt met deze preparaten), andere dan de was bedoeld bij post 3404: |

3405 20 00 | - boenwas en dergelijke preparaten voor het onderhoud van houten meubelen, houten vloeren en ander houtwerk |

3405 30 00 | - poetsmiddelen en dergelijke preparaten voor carrosserieën, andere dan poetsmiddelen voor metalen |

3405 90 | - andere: |

3405 90 90 | - - andere |

3923 | Artikelen voor vervoer of voor verpakking, van kunststof; stoppen, deksels, capsules en andere sluitingen, van kunststof: |

3923 10 00 | - dozen, bakken, kisten en dergelijke artikelen |

- zakken: |

3923 21 00 | - - van polymeren van ethyleen |

3923 29 | - - van andere kunststof: |

3923 29 10 | - - - van poly(vinylchloride) |

3923 29 90 | - - - andere |

3924 | Tafelgerei, keukengerei, andere huishoudelijke artikelen en hygiënische en toiletartikelen, van kunststof: |

3925 | Uitrustingsstukken voor gebouwen, van kunststof, elders genoemd noch elders onder begrepen: |

3925 10 00 | - reservoirs, tanks, vaten en dergelijke bergingsmiddelen, met een inhoudsruimte van meer dan 300 l |

3926 | Andere artikelen van kunststof en artikelen van andere stoffen bedoeld bij de posten 3901 tot en met 3914 |

4012 | Gebruikte of van een nieuw loopvlak voorziene luchtbanden van rubber; massieve of halfmassieve banden, loopvlakken voor banden en velglinten, van rubber: |

- van een nieuw loopvlak voorziene luchtbanden: |

4012 11 00 | - - van de soort gebruikt voor personenauto’s (van het type “station-wagon” of “break” en racewagens daaronder begrepen) |

4012 12 00 | - - van de soort gebruikt voor autobussen of voor vrachtwagens |

4012 13 00 | - - van de soort gebruikt voor luchtvaartuigen: |

ex 4012 13 00 | - - - niet bestemd voor gebruik in burgerluchtvaartuigen |

4012 20 00 | - gebruikte luchtbanden: |

ex 4012 20 00 | - - niet bestemd voor gebruik in burgerluchtvaartuigen |

4012 90 | - andere: |

4012 90 20 | - - massieve of halfmassieve banden |

6401 | Waterdicht schoeisel met buitenzool en bovendeel van rubber of van kunststof, waarvan het bovendeel niet door stikken of klinken of door middel van nagels, schroeven, pluggen of dergelijke is samengevoegd, noch op dergelijke wijze aan de buitenzool is bevestigd |

6402 | Ander schoeisel met buitenzool en bovendeel van rubber of van kunststof: |

- ander schoeisel: |

6402 99 | - - ander: |

- - - ander: |

- - - - met bovendeel van kunststof: |

6402 99 50 | - - - - - pantoffels en ander huisschoeisel |

6404 | Schoeisel, met buitenzool van rubber, van kunststof, van leder of van kunstleder en met bovendeel van textiel: |

- schoeisel met buitenzool van rubber of van kunststof: |

6404 19 | - - ander: |

6404 19 90 | - - - ander |

6404 20 | - schoeisel met buitenzool van leder of van kunstleder |

6405 | Ander schoeisel |

6406 | Delen van schoeisel (daaronder begrepen bovendelen, al dan niet voorzien van zolen, andere dan buitenzolen); inlegzolen, hielkussens en dergelijke artikelen; slobkousen, beenkappen en dergelijke artikelen, alsmede delen daarvan: |

6406 10 | - bovendelen en delen daarvan, andere dan contreforts en stijve toppen |

6904 | Baksteen, vloerstroken (hourdis), balkbekleding en dergelijke keramische artikelen |

6905 | Dakpannen, elementen voor schoorstenen, rookkanalen, bouwkundige ornamenten en ander bouwmateriaal, van keramische stoffen |

6907 | Plavuizen, vloer- en wandtegels, verglaasd noch geglazuurd, van keramische stoffen; blokjes en dergelijke artikelen voor mozaïeken, verglaasd noch geglazuurd, van keramische stoffen, ook indien op een drager |

6908 | Plavuizen, vloer- en wandtegels, verglaasd of geglazuurd, van keramische stoffen; blokjes en dergelijke artikelen voor mozaïeken, verglaasd of geglazuurd, van keramische stoffen, ook indien op een drager |

7213 | Walsdraad van ijzer of van niet-gelegeerd staal: |

7213 10 00 | - voorzien van inkepingen, verdikkingen, ribbels of andere bij het walsen verkregen vervormingen |

- Other: |

7213 91 | - - met een cirkelvormige dwarsdoorsnede met een diameter van minder dan 14 mm |

7213 99 | - - ander: |

7213 99 10 | - - - bevattende minder dan 0,25 gewichtspercent koolstof |

7214 | Staven van ijzer of van niet-gelegeerd staal, enkel gesmeed, warm gewalst, warm getrokken of warm geperst, ook indien na het walsen getordeerd: |

7214 10 00 | - gesmeed |

7214 20 00 | - voorzien van inkepingen, verdikkingen, ribbels of andere bij het walsen verkregen vervormingen |

- andere: |

7214 91 | - - met een rechthoekige dwarsdoorsnede |

7214 99 | - - andere |

7306 | Andere buizen, pijpen en holle profielen (bijvoorbeeld gelast, geklonken, genageld, gefelst of met enkel tegen elkaar liggende randen), van ijzer of van staal: |

- andere, gelast, ander dan met rond profiel: |

7306 61 | - - met vierkant of rechthoekig profiel |

7306 69 | - - met ander profiel |

7306 90 00 | - andere |

7326 | Andere werken van ijzer of van staal: |

7326 90 | - andere: |

- - andere werken van ijzer of staal: |

7326 90 98 | - - - andere |

7408 | Draad van koper: |

- van geraffineerd koper: |

7408 11 00 | - - waarvan de grootste afmeting der dwarsdoorsnede 6 mm overtreft |

7408 19 | - - ander |

7413 00 | Kabels, strengen en dergelijke artikelen, van koper, niet geïsoleerd voor het geleiden van elektriciteit: |

7413 00 20 | - van geraffineerd koper: |

ex 7413 00 20 | - - andere dan die voorzien van hulpstukken (fittings), bestemd voor gebruik in burgerluchtvaartuigen |

8544 | Draad, kabels (coaxiale kabels daaronder begrepen) en andere geleiders van elektriciteit, geïsoleerd (ook indien gevernist of gelakt — zogenaamd emaildraad — of anodisch geoxideerd), ook indien voorzien van verbindingsstukken; optischevezelkabel bestaande uit individueel omhulde vezels, ook indien elektrische geleiders bevattend of voorzien van verbindingsstukken: |

- wikkeldraad: |

8544 11 | - - van koper |

8544 19 | - - ander |

8544 20 00 | - coaxiaalkabel en andere coaxiale geleiders van elektriciteit |

- andere geleiders van elektriciteit, voor spanningen van niet meer dan 1 000 V: |

8544 49 | - - andere: |

- - - andere: |

8544 49 91 | - - - - draad en kabels, waarvan de diameter van de enkelvoudige geleiderdraad meer dan 0,51 mm bedraagt |

- - - - andere: |

8544 49 95 | - - - - - voor spanningen van meer dan 80 doch minder dan 1 000 V |

8544 49 99 | - - - - - voor een spanning van 1 000 V |

8544 60 | - andere geleiders van elektriciteit, voor spanningen van meer dan 1 000 V |

9403 | Andere meubelen en delen daarvan: |

9403 30 | - meubelen van hout, van de soort gebruikt in kantoren |

9403 40 | - meubelen van hout, van de soort gebruikt in keukens |

9403 60 | - andere meubelen van hout: |

9403 60 30 | - - meubelen van hout, van de soort gebruikt in winkels |

BIJLAGE II

TARIEFCONCESSIES VAN ALBANIË VOOR PRIMAIRE LANDBOUWPRODUCTEN VAN OORSPRONG UIT DE GEMEENSCHAP

(bedoeld in artikel 27, lid 3, onder a))

met nulrecht voor onbeperkte hoeveelheden

GN-code | Omschrijving |

0101 | Levende paarden, ezels, muildieren en muilezels: |

0101 10 | - fokdieren van zuiver ras |

0102 | Levende runderen: |

0102 10 | - fokdieren van zuiver ras |

0102 90 | - andere: |

- - huisdieren: |

- - - met een gewicht van meer dan 80 kg doch niet meer dan 160 kg: |

0102 90 29 | - - - - andere |

0103 | Levende varkens |

0104 | Levende schapen en geiten |

0105 | Levend pluimvee (hanen, kippen, eenden, ganzen, kalkoenen en parelhoenders): |

- met een gewicht van niet meer dan 185 g: |

0105 11 | - - hanen en kippen: |

0105 12 00 | - - kalkoenen |

0105 19 | - - andere: |

- andere: |

0105 94 00 | - - hanen en kippen |

ex 0105 94 00 | - - - met een gewicht van niet meer dan 2 000 g |

0106 | Andere levende dieren: |

- zoogdieren: |

0106 11 00 | - - primaten |

0106 19 | - - andere |

0106 20 00 | - reptielen (slangen en zeeschildpadden daaronder begrepen) |

- vogels: |

0106 31 00 | - - roofvogels |

0106 32 00 | - - psittaciformes (papegaaiachtigen) (papegaaien, parkieten, ara’s en kaketoes daaronder begrepen) |

0106 39 | - - andere |

0106 90 00 | - andere |

0205 00 | Vlees van paarden, van ezels, van muildieren of van muilezels, vers, gekoeld of bevroren |

0206 | Eetbare slachtafvallen van runderen, van varkens, van schapen, van geiten, van paarden, van ezels, van muildieren of van muilezels, vers, gekoeld of bevroren: |

0206 10 | - van runderen, vers of gekoeld: |

0206 10 10 | - - bestemd voor de vervaardiging van farmaceutische producten |

- van runderen, bevroren: |

0206 29 | - - andere: |

0206 29 10 | - - - bestemd voor de vervaardiging van farmaceutische producten |

0206 30 00 | - van varkens, vers of gekoeld |

- van varkens, bevroren: |

0206 41 00 | - - levers |

0206 80 | - andere, vers of gekoeld: |

0206 80 10 | - - bestemd voor de vervaardiging van farmaceutische producten |

0206 90 | - andere, bevroren: |

0206 90 10 | - - bestemd voor de vervaardiging van farmaceutische producten |

0404 | Wei, ook indien ingedikt of met toegevoegde suiker of andere zoetstoffen; producten bestaande uit natuurlijke bestanddelen van melk, ook indien met toegevoegde suiker of andere zoetstoffen, elders genoemd noch elders onder begrepen: |

0404 10 | - wei en gewijzigde wei, ook indien ingedikt of met toegevoegde suiker of andere zoetstoffen: |

- - in poeder, in korrels of in andere vaste vorm: |

- - - zonder toegevoegde suiker of andere zoetstoffen en met een gehalte aan proteïne (stikstofgehalte × 6,38): |

- - - - van niet meer dan 15 gewichtspercenten en met een vetgehalte: |

0404 10 02 | - - - - - van niet meer dan 1,5 gewichtspercent |

0404 10 04 | - - - - - van meer dan 1,5 doch niet meer dan 27 gewichtspercenten |

0404 10 06 | - - - - - van meer dan 27 gewichtspercenten |

- - - - van meer dan 15 gewichtspercenten en met een vetgehalte: |

0404 10 12 | - - - - - van niet meer dan 1,5 gewichtspercent |

0404 10 14 | - - - - - van meer dan 1,5 doch niet meer dan 27 gewichtspercenten |

0404 10 16 | - - - - - van meer dan 27 gewichtspercenten |

0407 00 | Vogeleieren in de schaal, vers, verduurzaamd of gekookt: |

- van pluimvee: |

- - broedeieren: |

0407 00 11 | - - - van kalkoenen of van ganzen |

0407 00 19 | - - - andere |

0410 00 00 | Eetbare producten van dierlijke oorsprong, elders genoemd noch elders onder begrepen |

0504 00 00 | Darmen, blazen en magen van dieren (andere dan die van vissen), in hun geheel of in stukken, vers, gekoeld, bevroren, gezouten, gepekeld, gedroogd of gerookt |

0601 | Bollen, knollen en wortelstokken, ook indien in blad of in bloei; cichoreiplanten en -wortels, andere dan die bedoeld bij post 1212 |

0602 | Andere levende planten (wortels daaronder begrepen), stekken en enten; champignonbroed: |

0602 10 | - stekken zonder wortels en enten: |

0602 10 90 | - - andere |

0602 20 | - bomen en heesters, voor de teelt van eetbare vruchten, ook indien geënt: |

0602 20 90 | - - andere |

0602 30 00 | - rododendrons en azalea’s, ook indien geënt |

0602 40 | - rozen, ook indien geënt |

0602 90 | - andere |

0701 | Aardappelen, vers of gekoeld: |

0701 10 00 | - pootaardappelen |

0703 | Uien, sjalotten, knoflook, prei en andere eetbare looksoorten, vers of gekoeld: |

0703 20 00 | - knoflook |

0705 | Sla (Lactuca sativa), andijvie, witloof en andere cichoreigroenten (Cichorium spp.), vers of gekoeld: |

- andijvie, witloof en andere cichoreigroenten: |

0705 21 00 | - - witloof (Cichorium intybus var. foliosum) |

0706 | Wortelen, rapen, kroten, schorseneren, knolselderij, radijs en dergelijke eetbare wortelen en knollen, vers of gekoeld: |

0706 90 | - andere: |

0706 90 30 | - - mierikswortel of peperwortel (Cochlearia armoracia) |

0708 | Peulgroenten, ook indien gedopt, vers of gekoeld: |

0708 20 00 | - bonen (Vigna spp., Phaseolus spp.) |

0709 | Andere groenten, vers of gekoeld: |

- paddenstoelen en truffels: |

0709 51 00 | - - paddenstoelen van het geslacht Agaricus |

0709 59 | - - andere: |

0709 59 10 | - - - cantharellen |

0709 59 30 | - - - eekhoorntjesbrood |

0709 59 90 | - - - andere |

0711 | Groenten, voorlopig verduurzaamd (bijvoorbeeld door middel van zwaveldioxide of in water waaraan, voor het voorlopig verduurzamen, zout, zwavel of andere stoffen zijn toegevoegd), doch als zodanig niet geschikt voor dadelijke consumptie: |

- paddenstoelen en truffels: |

0711 51 00 | - - paddenstoelen van het geslacht Agaricus |

0711 90 | - andere groenten; mengsels van groenten: |

- - groenten: |

0711 90 10 | - - - vruchten van de geslachten Capsicum en Pimenta, andere dan niet-scherpsmakende pepers |

0711 90 50 | - - - uien |

0711 90 80 | - - - andere |

0712 | Gedroogde groenten, ook indien in stukken of in schijven gesneden, dan wel fijngemaakt of in poedervorm, doch niet op andere wijze bereid: |

- paddenstoelen, judasoren (Auricularia spp.), trilzwammen (Tremella spp.) en truffels: |

0712 31 00 | - - paddenstoelen van het geslacht Agaricus |

0712 32 00 | - - judasoren (Auricularia spp.) |

0712 33 00 | - - trilzwammen (Tremella spp.) |

0712 39 00 | - - andere |

0713 | Gedroogde zaden van peulgroenten, ook indien gepeld (bijvoorbeeld spliterwten): |

0713 10 | - erwten (Pisum sativum): |

0713 10 10 | - - voor zaaidoeleinden |

- bonen (Vigna spp., Phaseolus spp.): |

0713 31 00 | - - bonen van de soort Vigna mungo (L.) Hepper of Vigna radiata (L.) Wilczek |

0713 33 | - - bonen van de soort Phaseolus vulgaris: |

0713 33 10 | - - - voor zaaidoeleinden |

0713 40 00 | - linzen |

0713 50 00 | - tuinbonen (Vicia faba var. major), paardenbonen (Vicia faba var. equina) en duivenbonen (Vicia faba var. minor) |

0713 90 00 | - andere |

0714 | Maniokwortel, arrowroot (pijlwortel), salepwortel, aardperen, bataten (zoete aardappelen) en dergelijke wortels en knollen met een hoog gehalte aan zetmeel of aan inuline, vers, gekoeld, bevroren of gedroogd, ook indien in stukken of in pellets; merg van de sagopalm |

0801 | Kokosnoten, paranoten en cashewnoten, vers of gedroogd, ook zonder dop of schaal: |

- paranoten: |

0801 22 00 | - - zonder dop |

0802 | Andere noten, vers of gedroogd, ook zonder dop of schaal, al dan niet gepeld: |

- amandelen: |

0802 11 | - - in de dop |

0802 12 | - - zonder dop |

- walnoten (okkernoten): |

0802 31 00 | - - in de dop |

0802 32 00 | - - zonder dop |

0802 60 00 | - macadamianoten |

0802 90 | - andere: |

0802 90 20 | - - arecanoten (of betelnoten), colanoten en pecannoten |

0802 90 50 | - pingels of pignolen |

0803 00 | Bananen, “plantains” daaronder begrepen, vers of gedroogd: |

0803 00 90 | - gedroogd |

0804 | Dadels, vijgen, ananassen, advocaten (avocado’s), guaves, manga’s en manggistans, vers of gedroogd: |

0804 40 00 | - advocaten (avocado’s) |

0805 | Citrusvruchten, vers of gedroogd: |

0805 40 00 | - pompelmoezen en pomelo’s |

0805 90 00 | - andere |

0806 | Druiven, rozijnen en krenten: |

0806 20 | - rozijnen en krenten |

0810 | Ander fruit, vers: |

0810 40 | - veenbessen, bosbessen en andere vruchten van het geslacht Vaccinium: |

0810 40 10 | - - rode bosbessen (vruchten van de Vaccinium vitis-idaea) |

0810 60 00 | - doerians |

0810 90 | - andere: |

- - zwarte, witte of rode aalbessen en kruisbessen: |

0810 90 60 | - - - rode aalbessen |

0811 | Vruchten, ook indien gestoomd of in water gekookt, bevroren, al dan niet met toegevoegde suiker of andere zoetstoffen: |

0811 20 | - frambozen, bramen, moerbeien, loganbessen, zwarte, witte of rode aalbessen en kruisbessen: |

- - met toegevoegde suiker of andere zoetstoffen: |

0811 20 11 | - - - met een suikergehalte van meer dan 13 gewichtspercenten |

0811 20 19 | - - - andere |

- - andere: |

0811 20 39 | - - - zwarte aalbessen |

0811 90 | - andere: |

- - met toegevoegde suiker of andere zoetstoffen: |

- - - met een suikergehalte van meer dan 13 gewichtspercenten: |

0811 90 11 | - - - - tropische vruchten en tropische noten |

- - - andere: |

0811 90 31 | - - - - tropische vruchten en tropische noten |

0812 | Vruchten, voorlopig verduurzaamd (bijvoorbeeld door middel van zwaveldioxide of in water waaraan, voor het voorlopig verduurzamen, zout, zwavel of andere stoffen zijn toegevoegd), doch als zodanig niet geschikt voor dadelijke consumptie: |

0812 90 | - andere: |

0812 90 10 | - - abrikozen |

0812 90 30 | - - papaja’s |

0812 90 40 | - - blauwe bosbessen (vruchten van de Vaccinium myrtillus) |

0812 90 70 | - - guaves, manga’s, manggistans, tamarindevruchten, cashewappelen, lychees, nangka’s (“jackfruit”), sapodilla’s, passievruchten, carambola’s, pitahaya’s en tropische noten |

0812 90 98 | - - andere: |

ex 0812 90 98 | - - - zwarte aalbessen |

ex 0812 90 98 | - - - frambozen |

0813 | Vruchten, andere dan bedoeld bij de posten 0801 tot en met 0806, gedroogd; mengsels van noten of gedroogde vruchten, bedoeld bij dit hoofdstuk: |

0813 50 | - mengsels van noten of gedroogde vruchten, bedoeld bij dit hoofdstuk: |

- - mengsels van gedroogde vruchten, andere dan bedoeld bij de posten 0801 tot en met 0806: |

0813 50 19 | - - - met pruimen |

- - mengsels uitsluitend bestaande uit noten bedoeld bij de posten 0801 en 0802: |

0813 50 31 | - - - van tropische noten |

0813 50 39 | - - - andere |

- - andere mengsels: |

0813 50 91 | - - - geen pruimen of vijgen bevattend |

0814 00 00 | Schillen van citrusvruchten en van meloenen (watermeloenen daaronder begrepen), vers, bevroren, gedroogd, dan wel in water waaraan, voor het voorlopig verduurzamen, zout, zwavel of andere stoffen zijn toegevoegd |

0901 | Koffie, cafeïnevrije koffie daaronder begrepen, ook indien gebrand; bolsters en schillen, van koffie; koffiesurrogaten die koffie bevatten, ongeacht de mengverhouding: |

0901 90 | - andere: |

0901 90 10 | - - bolsters en schillen, van koffie |

0908 | Muskaatnoten, foelie, amomen en kardemom |

1001 | Tarwe en mengkoren: |

1001 90 | - andere: |

1001 90 10 | - - spelt, bestemd voor zaaidoeleinden |

1006 | Rijst |

1007 00 | Graansorgho |

1008 | Boekweit, gierst (andere dan sorgho) en kanariezaad; andere granen |

1102 | Meel van granen, andere dan van tarwe of van mengkoren: |

1102 90 | - andere: |

1102 90 30 | - - van haver |

1103 | Gries, griesmeel en pellets van granen: |

- gries en griesmeel: |

1103 19 | - - van andere granen: |

1103 19 10 | - - - van rogge |

1103 19 30 | - - - van gerst |

1103 19 40 | - - - van haver |

1103 19 50 | - - - van rijst |

1103 20 | - pellets |

1104 | Op andere wijze bewerkte granen (bijvoorbeeld gepeld, geplet, in vlokken, gepareld, gesneden of gebroken), andere dan rijst bedoeld bij post 1006; graankiemen, ook indien geplet, in vlokken of gemalen: |

- granen, geplet of in vlokken: |

1104 12 | - - van haver: |

1104 12 10 | - - - geplet |

1104 19 | - - van andere granen: |

1104 19 30 | - - - van rogge |

- - - van gerst: |

1104 19 61 | - - - - geplet |

1104 19 69 | - - - - vlokken |

- - - andere: |

1104 19 91 | - - - - vlokken van rijst |

- andere bewerkte granen (bijvoorbeeld gepeld, gepareld, gesneden of gebroken): |

1104 22 | - - van haver |

1104 23 | - - van maïs: |

1104 23 30 | - - - gepareld |

1104 23 90 | - - - enkel gebroken |

1104 29 | - - van andere granen: |

- - - van gerst: |

1104 29 01 | - - - - gepeld |

1104 29 03 | - - - - gepeld en gesneden of gebroken (“grutten”) |

1104 29 05 | - - - - gepareld |

1104 29 07 | - - - - enkel gebroken |

1104 29 09 | - - - - andere |

- - - andere: |

- - - - gepeld, al dan niet gesneden of gebroken: |

1104 29 11 | - - - - - van tarwe |

1104 29 18 | - - - - - andere |

1104 29 30 | - - - - gepareld: |

ex 1104 29 30 | - - - - - van tarwe |

ex 1104 29 30 | - - - - - van rogge |

- - - - enkel gebroken: |

1104 29 51 | - - - - - van tarwe |

1104 29 55 | - - - - - van rogge |

1104 29 59 | - - - - - andere |

- - - - andere: |

1104 29 81 | - - - - - van tarwe |

1104 29 85 | - - - - - van rogge |

1104 30 | - graankiemen, ook indien geplet, in vlokken of gemalen: |

1104 30 10 | - - van tarwe |

1105 | Meel, gries, poeder, vlokken, korrels en pellets, van aardappelen |

1106 | Meel, gries en poeder, van gedroogde zaden van peulgroenten bedoeld bij post 0713, van sago en van wortels of knollen bedoeld bij post 0714 en van vruchten bedoeld bij hoofdstuk 8 |

1107 | Mout, ook indien gebrand |

1108 | Zetmeel en inuline: |

- zetmeel: |

1108 19 | - - ander zetmeel: |

1108 19 10 | - - - rijstzetmeel |

1108 20 00 | - inuline |

1109 00 00 | Tarwegluten, ook indien gedroogd |

1201 00 | Sojabonen, ook indien gebroken |

1202 | Grondnoten, niet gebrand of op andere wijze door verhitting bereid, ook indien gedopt of gebroken: |

1202 10 | - in de dop: |

1202 10 10 | - - bestemd voor zaaidoeleinden |

1203 00 00 | Kopra |

1204 00 | Lijnzaad, ook indien gebroken |

1205 | Kool- en raapzaad, ook indien gebroken |

1206 00 | Zonnebloempitten, ook indien gebroken |

1207 | Andere oliehoudende zaden en vruchten, ook indien gebroken |

1208 | Meel van oliehoudende zaden en vruchten, ander dan mosterdmeel |

1209 | Zaaigoed, sporen daaronder begrepen |

1210 | Hopbellen, vers of gedroogd, ook indien fijngemaakt, gemalen of in pellets; lupuline |

1211 | Planten, plantendelen, zaden en vruchten, van de soort hoofdzakelijk gebruikt in de reukwerkindustrie, in de geneeskunde of voor insecten- of parasietenbestrijding of voor dergelijke doeleinden, vers of gedroogd, ook indien gesneden, gebroken of in poedervorm: |

1211 90 | - andere: |

1211 90 85 | - - andere: |

ex 1211 90 85 | - - - andere, met uitzondering van zoethout |

1212 | Sint-jansbrood, zeewier en andere algen, suikerbieten en suikerriet, vers, gekoeld, bevroren of gedroogd, ook indien in poedervorm; vruchtenpitten, ook indien in de steen en andere plantaardige producten (ongebrande cichoreiwortels van de variëteit Cichorium intybus sativum daaronder begrepen) hoofdzakelijk gebruikt voor menselijke consumptie, elders genoemd noch elders onder begrepen: |

- andere: |

1212 91 | - - suikerbieten: |

1212 99 | - - andere: |

1213 00 00 | Stro en kaf van graangewassen, onbewerkt, ook indien gehakt, gemalen, geperst of in pellets |

1214 | Koolrapen, voederbieten, voederwortels, hooi, luzerne, klaver, hanenkammetjes (esparcette), mergkool, lupine, wikke en dergelijke voedergewassen, ook indien in pellets |

1301 | Gomlak (schellak); gommen, harsen, gomharsen en oleoharsen (bijvoorbeeld balsems), van natuurlijke oorsprong |

1302 | Plantensappen en plantenextracten; pectinestoffen, pectinaten en pectaten; agar-agar en andere uit plantaardige producten verkregen plantenslijmen en bindmiddelen, ook indien gewijzigd: |

- plantensappen en plantenextracten: |

1302 11 00 | - - opium |

1302 19 | - - andere |

- plantenslijmen en bindmiddelen, ook indien gewijzigd, verkregen uit plantaardige producten: |

1302 32 | - - plantenslijmen en bindmiddelen, ook indien gewijzigd, uit sint-jansbrood, uit sint-jansbroodpitten of uit guarzaden: |

1302 32 90 | - - - uit guarzaden |

1302 39 00 | - - andere |

1501 00 | Varkensvet (reuzel daaronder begrepen) en vet van gevogelte, ander dan dat bedoeld bij post 0209 of 1503: |

- varkensvet (reuzel daaronder begrepen): |

1501 00 11 | - - bestemd voor ander industrieel gebruik dan voor de vervaardiging van producten voor menselijke consumptie |

1501 00 90 | - vet van gevogelte |

1502 00 | Rund-, schapen- of geitenvet, ander dan dat bedoeld bij post 1503 |

1503 00 | Varkensstearine, spekolie, oleostearine, oleomargarine en talkolie, niet geëmulgeerd, niet vermengd, noch op andere wijze bereid |

1504 | Vetten en oliën, van vis of van zeezoogdieren, alsmede fracties daarvan, ook indien geraffineerd, doch niet chemisch gewijzigd |

1507 | Sojaolie en fracties daarvan, ook indien geraffineerd, doch niet chemisch gewijzigd |

1508 | Grondnotenolie en fracties daarvan, ook indien geraffineerd, doch niet chemisch gewijzigd: |

1508 10 | - ruwe olie: |

1508 10 10 | - - voor ander technisch of industrieel gebruik dan voor de vervaardiging van producten voor menselijke consumptie |

1508 90 | - andere: |

1508 90 10 | - - voor ander technisch of industrieel gebruik dan voor de vervaardiging van producten voor menselijke consumptie |

1511 | Palmolie en fracties daarvan, ook indien geraffineerd, doch niet chemisch gewijzigd |

1512 | Zonnebloemzaad-, saffloer- en katoenzaadolie, alsmede fracties daarvan, ook indien geraffineerd, doch niet chemisch gewijzigd |

1513 | Kokosolie (kopraolie), palmpitten- en babassunotenolie, alsmede fracties daarvan, ook indien geraffineerd, doch niet chemisch gewijzigd |

1514 | Koolzaad-, raapzaad- en mosterdzaadolie, alsmede fracties daarvan, ook indien geraffineerd, doch niet chemisch gewijzigd |

1515 | Andere plantaardige vetten en vette oliën (jojobaolie daaronder begrepen), alsmede fracties daarvan, ook indien geraffineerd, doch niet chemisch gewijzigd: |

- lijnzaadolie en fracties daarvan: |

1515 11 00 | - - ruwe olie |

1515 19 | - - andere |

- maïsolie en fracties daarvan: |

1515 21 | - - ruwe olie |

1515 29 | - - andere |

1515 30 | - ricinusolie en fracties daarvan |

1515 50 | - sesamolie en fracties daarvan |

1515 90 | - andere: |

1515 90 11 | - - tungolie; jojobaolie, oiticicaolie; myricawas en japanwas; fracties van deze producten: |

ex 1515 90 11 | - - - tungolie en fracties daarvan |

- - tabakszaadolie en fracties daarvan |

- - - ruwe olie: |

1515 90 21 | - - - - voor ander technisch of industrieel gebruik dan voor de vervaardiging van producten voor menselijke consumptie |

1515 90 29 | - - - - andere |

- - - andere: |

1515 90 31 | - - - - voor ander technisch of industrieel gebruik dan voor de vervaardiging van producten voor menselijke consumptie |

1515 90 39 | - - - - andere |

- - andere oliën, alsmede fracties daarvan |

- - - ruwe oliën: |

1515 90 40 | - - - - voor ander technisch of industrieel gebruik dan voor de vervaardiging van producten voor menselijke consumptie |

- - - - andere: |

1515 90 51 | - - - - - vast, in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van niet meer dan 1 kg |

1515 90 59 | - - - - - vast, in andere verpakkingen; vloeibaar |

- - - andere: |

1515 90 60 | - - - - voor ander technisch of industrieel gebruik dan voor de vervaardiging van producten voor menselijke consumptie |

- - - - andere: |

1515 90 91 | - - - - - vast, in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van niet meer dan 1 kg |

1515 90 99 | - - - - - vast, in andere verpakkingen; vloeibaar |

1516 | Dierlijke en plantaardige vetten en oliën, alsmede fracties daarvan, geheel of gedeeltelijk gehydrogeneerd, veresterd, opnieuw veresterd of geëlaïdiniseerd, ook indien geraffineerd, doch niet verder bereid: |

1516 10 | - dierlijke vetten en oliën, alsmede fracties daarvan |

1516 20 | - plantaardige vetten en oliën, alsmede fracties daarvan: |

- - andere: |

1516 20 91 | - - - in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van niet meer dan 1 kg |

- - - andere: |

1516 20 95 | - - - - koolzaad- en raapzaadolie, lijnolie, zonnebloemzaadolie, illipenotenolie, karitenotenolie, makoreolie, touloucounazadenolie en babassunotenolie, voor ander technisch of industrieel gebruik dan voor de vervaardiging van producten voor menselijke consumptie |

- - - - andere: |

1516 20 96 | - - - - - grondnotenolie, katoenzaadolie, sojaolie en zonnebloemzaadolie; andere oliën met een gehalte aan vrije vetzuren van minder dan 50 gewichtspercenten en met uitzondering van palmpittenolie, van illipenotenolie, van kokosolie, van koolzaad- en raapzaadolie en van kopaivaolie |

1516 20 98 | - - - - - andere |

1517 | Margarine; mengsels en bereidingen, voor menselijke consumptie, van dierlijke of plantaardige vetten of oliën of van fracties van verschillende vetten en oliën bedoeld bij dit hoofdstuk, andere dan de vetten en oliën of fracties daarvan, bedoeld bij post 1516: |

1517 10 | - margarine, andere dan vloeibare margarine: |

1517 10 90 | - - andere |

1517 90 | - andere: |

- - andere: |

1517 90 91 | - - - mengsels van vloeibare vette plantaardige oliën |

1517 90 99 | - - - andere |

1518 00 | Standolie en andere dierlijke of plantaardige oliën, alsmede fracties daarvan, gekookt, geoxideerd, gedehydreerd, gezwaveld, geblazen of op andere wijze chemisch gewijzigd, andere dan die bedoeld bij post 1516; mengsels en bereidingen van dierlijke of plantaardige vetten of oliën of van fracties van verschillende vetten en oliën bedoeld bij dit hoofdstuk, niet geschikt voor menselijke consumptie, elders genoemd noch elders onder begrepen: |

- mengsels van plantaardige oliën, vloeibaar, voor ander technisch of industrieel gebruik dan voor de vervaardiging van producten voor menselijke consumptie: |

1518 00 31 | - - ruwe |

1518 00 39 | - - andere |

1522 00 | Dégras; afvallen, afkomstig van de behandeling van vetstoffen of van dierlijke of plantaardige was: |

- afvallen, afkomstig van de bewerking van vetstoffen of van dierlijke of plantaardige was: |

- - die olie bevatten die de kenmerken van olijfolie heeft: |

1522 00 31 | - - - soapstocks |

1602 | Andere bereidingen en conserven, van vlees, van slachtafvallen of van bloed: |

- van varkens: |

1602 49 | - - andere, mengsels daaronder begrepen: |

- - - van varkens (huisdieren): |

- - - - 80 of meer gewichtspercenten vlees of slachtafvallen, ongeacht van welke soort, spek en vet ongeacht van welke aard of herkomst daaronder begrepen, bevattend: |

1602 49 11 | - - - - - karbonadestrengen (uitgezonderd halskarbonades) en delen daarvan, mengsels van karbonadestreng en ham daaronder begrepen |

1602 49 15 | - - - - - andere mengsels die ham, schouder, karbonadestreng of halskarbonade, alsmede delen daarvan bevatten |

1602 49 50 | - - - - minder dan 40 gewichtspercenten vlees of slachtafvallen, ongeacht van welke soort, spek en vet ongeacht van welke aard of herkomst daaronder begrepen, bevattend |

1602 50 | - van runderen: |

1602 50 10 | - - niet gekookt en niet gebakken; mengsels van gekookt of gebakken vlees of gekookte of gebakken slachtafvallen met niet-gekookt en niet-gebakken vlees of niet-gekookte en niet-gebakken slachtafvallen |

1602 90 | - andere, bereidingen van bloed van dieren van alle soorten daaronder begrepen: |

1602 90 10 | - - bereidingen van bloed van dieren van alle soorten |

1603 00 | Extracten en sappen van vlees, van vis, van schaaldieren, van weekdieren of van andere ongewervelde waterdieren |

1701 | Rietsuiker en beetwortelsuiker, alsmede chemisch zuivere sacharose, in vaste vorm: |

- ruwe suiker, niet gearomatiseerd en zonder toegevoegde kleurstoffen: |

1701 11 | - - rietsuiker |

1701 12 | - - beetwortelsuiker |

1702 | Andere suiker, chemisch zuivere lactose, maltose, glucose en fructose (levulose) daaronder begrepen, in vaste vorm; suikerstroop, niet gearomatiseerd en zonder toegevoegde kleurstoffen; kunsthonig, ook indien met natuurhonig vermengd; karamel: |

1702 20 | - ahornsuiker en ahornsuikerstroop: |

1702 20 10 | - - ahornsuiker in vaste vorm, gearomatiseerd of met toegevoegde kleurstoffen |

1702 30 | - glucose en glucosestroop, in droge toestand geen of minder dan 20 gewichtspercenten fructose bevattend |

1702 40 | - glucose en glucosestroop, in droge toestand 20 of meer doch minder dan 50 gewichtspercenten fructose bevattend, met uitzondering van invertsuiker: |

1702 60 | - andere fructose en fructosestroop, in droge toestand meer dan 50 gewichtspercenten fructose bevattend, met uitzondering van invertsuiker |

1702 90 | - andere, daaronder begrepen invertsuiker en andere suiker en suikerstropen die in droge toestand 50 gewichtspercenten fructose bevatten: |

1702 90 30 | - - isoglucose |

1702 90 50 | - - maltodextrine en maltodextrinestroop |

1702 90 80 | - - inulinestroop |

1702 90 99 | - - andere |

1703 | Melasse verkregen bij de extractie of de raffinage van suiker |

1802 00 00 | Cacaodoppen, cacaoschillen, cacaovliezen en andere afvallen van cacao |

1902 | Deegwaren, ook indien gekookt of gevuld (met vlees of andere zelfstandigheden) dan wel op andere wijze bereid, zoals spaghetti, macaroni, noedels, lasagne, gnocchi, ravioli en cannelloni; couscous, ook indien bereid: |

1902 20 | - gevulde deegwaren (ook indien gekookt of op andere wijze bereid): |

1902 20 30 | - - bevattende meer dan 20 gewichtspercenten worst, vlees of slachtafvallen van alle soorten, met inbegrip van vet van alle soorten of oorsprong |

2001 | Groenten, vruchten en andere eetbare plantendelen, bereid of verduurzaamd in azijn of azijnzuur: |

2001 90 | - andere: |

2001 90 99 | - - andere |

2003 | Paddenstoelen en truffels, op andere wijze bereid of verduurzaamd dan in azijn of azijnzuur |

2006 00 | Groenten, vruchten, vruchtenschillen en andere plantendelen, gekonfijt met suiker (uitgedropen, geglaceerd of uitgekristalliseerd): |

2006 00 10 | - gember |

2008 | Vruchten en andere eetbare plantendelen, op andere wijze bereid of verduurzaamd, ook indien met toegevoegde suiker, andere zoetstoffen of alcohol, elders genoemd noch elders onder begrepen: |

- noten, grondnoten en andere zaden, ook indien onderling vermengd: |

2008 19 | - - andere, mengsels daaronder begrepen: |

- - - andere, in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van niet meer dan 1 kg: |

2008 19 91 | - - - - tropische noten; mengsels met een gehalte aan tropische noten en tropische vruchten van 50 gewichtspercenten of meer |

2008 20 | - ananas: |

- - met toegevoegde alcohol: |

- - - in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van meer dan 1 kg: |

2008 20 11 | - - - - met een suikergehalte van meer dan 17 gewichtspercenten |

- - - in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van niet meer dan 1 kg: |

2008 20 31 | - - - - met een suikergehalte van meer dan 19 gewichtspercenten |

2008 20 39 | - - - - andere |

- - zonder toegevoegde alcohol: |

- - - met toegevoegde suiker, in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van meer dan 1 kg: |

2008 20 59 | - - - - andere |

- - - met toegevoegde suiker, in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van niet meer dan 1 kg: |

2008 20 79 | - - - - andere |

2008 20 90 | - - - zonder toegevoegde suiker |

2008 40 | - peren: |

- - zonder toegevoegde alcohol: |

2008 40 90 | - - - zonder toegevoegde suiker |

2008 70 | - perziken, nectarines daaronder begrepen: |

- - zonder toegevoegde alcohol: |

- - - zonder toegevoegde suiker, in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van: |

2008 70 98 | - - - - minder dan 5 kg |

2008 80 | - aardbeien: |

- - met toegevoegde alcohol: |

2008 80 90 | - - - zonder toegevoegde suiker |

- andere, mengsels, andere dan die bedoeld bij onderverdeling 2008 19, daaronder begrepen: |

2008 92 | - - mengsels: |

- - - met toegevoegde alcohol: |

- - - - met een suikergehalte van meer dan 9 gewichtspercenten: |

- - - - - andere: |

2008 92 16 | - - - - - - van tropische vruchten (mengsels met een gehalte aan tropische vruchten en tropische noten van 50 gewichtspercenten of meer daaronder begrepen) |

- - - - andere: |

- - - - - met een effectief alcohol-massagehalte van niet meer dan 11,85% mas: |

2008 92 32 | - - - - - - van tropische vruchten (mengsels met een gehalte aan tropische vruchten en tropische noten van 50 gewichtspercenten of meer daaronder begrepen) |

2008 92 34 | - - - - - - andere |

- - - - - andere: |

2008 92 36 | - - - - - - van tropische vruchten (mengsels met een gehalte aan tropische vruchten en tropische noten van 50 gewichtspercenten of meer daaronder begrepen) |

- - - zonder toegevoegde alcohol: |

- - - - met toegevoegde suiker: |

- - - - - in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van meer dan 1 kg: |

2008 92 51 | - - - - - - van tropische vruchten (mengsels met een gehalte aan tropische vruchten en tropische noten van 50 gewichtspercenten of meer daaronder begrepen) |

- - - - - andere: |

- - - - - - mengsels waarin het gewicht van geen van de daarin aanwezige vruchtensoorten meer bedraagt dan 50 gewichtspercenten van het totaal van de vruchten: |

2008 92 72 | - - - - - - - van tropische vruchten (mengsels met een gehalte aan tropische vruchten en tropische noten van 50 gewichtspercenten of meer daaronder begrepen) |

- - - - - - andere: |

2008 92 76 | - - - - - - - van tropische vruchten (mengsels met een gehalte aan tropische vruchten en tropische noten van 50 gewichtspercenten of meer daaronder begrepen) |

2008 92 78 | - - - - - - - andere |

- - - - zonder toegevoegde suiker, in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking: |

- - - - - van 5 kg of meer: |

2008 92 92 | - - - - - - van tropische vruchten (mengsels met een gehalte aan tropische vruchten en tropische noten van 50 gewichtspercenten of meer daaronder begrepen) |

2008 92 93 | - - - - - - andere |

- - - - - van 4,5 kg of meer doch minder dan 5 kg: |

2008 92 94 | - - - - - - van tropische vruchten (mengsels met een gehalte aan tropische vruchten en tropische noten van 50 gewichtspercenten of meer daaronder begrepen) |

2008 92 96 | - - - - - - andere |

- - - - - van minder dan 4,5 kg: |

2008 92 97 | - - - - - - van tropische vruchten (mengsels met een gehalte aan tropische vruchten en tropische noten van 50 gewichtspercenten of meer daaronder begrepen) |

2008 99 | - - andere: |

- - - met toegevoegde alcohol: |

- - - - gember: |

2008 99 11 | - - - - - met een effectief alcohol-massagehalte van niet meer dan 11,85% mas |

- - - - andere: |

- - - - - met een suikergehalte van meer dan 9 gewichtspercenten: |

- - - - - - met een effectief alcohol-massagehalte van niet meer dan 11,85% mas: |

2008 99 24 | - - - - - - - tropische vruchten: |

ex 2008 99 24 | - - - - - - - - manga’s, manggistans, papaja’s, tamarindevruchten, cashewappelen, lychees, nangka’s (“jackfruit”), sapodilla’s, carambola’s en pitahaya’s |

- - - - - - andere: |

2008 99 31 | - - - - - - - tropische vruchten |

2008 99 34 | - - - - - - - andere |

- - - - - andere: |

- - - - - - met een effectief alcohol-massagehalte van niet meer dan 11,85% mas: |

2008 99 37 | - - - - - - - andere |

- - - - - - andere: |

2008 99 38 | - - - - - - - tropische vruchten |

2008 99 40 | - - - - - - - andere |

- - - zonder toegevoegde alcohol: |

- - - - met toegevoegde suiker, in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van meer dan 1 kg: |

2008 99 41 | - - - - - gember |

2008 99 46 | - - - - - passievruchten, guaves en tamarindevruchten |

2008 99 47 | - - - - - manga’s, manggistans, papaja’s, cashewappelen, lychees, nangka’s (“jackfruit”), sapodilla’s, carambola’s en pitahaya’s |

- - - - met toegevoegde suiker, in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van niet meer dan 1 kg: |

2008 99 51 | - - - - - gember |

2008 99 61 | - - - - - passievruchten en guaves |

2008 99 62 | - - - - - manga’s, manggistans, papaja’s, tamarindevruchten, cashewappelen, lychees, nangka’s (“jackfruit”), sapodilla’s, carambola’s en pitahaya’s |

2008 99 67 | - - - - - andere |

2009 | Ongegiste vruchtensappen (druivenmost daaronder begrepen) en ongegiste groentesappen, zonder toegevoegde alcohol, ook indien met toegevoegde suiker of andere zoetstoffen: |

- sap van pompelmoezen of van pomelo’s: |

2009 29 | - - ander: |

- - - met een brixwaarde van meer dan 20, doch niet meer dan 67: |

2009 29 91 | - - - - met een waarde van niet meer dan 30 € per 100 kg nettogewicht en met een gehalte aan toegevoegde suiker van meer dan 30 gewichtspercenten |

- sap van andere citrusvruchten, niet onderling vermengd: |

2009 31 | - - met een brixwaarde van niet meer dan 20: |

- - - met een waarde van meer 30 € per 100 kg nettogewicht: |

2009 31 11 | - - - - toegevoegde suiker bevattend |

2009 39 | - - ander: |

- - - met een brixwaarde van meer dan 67: |

2009 39 11 | - - - met een waarde van niet meer dan 30 € per 100 kg nettogewicht |

- - - met een brixwaarde van meer dan 20, doch niet meer dan 67: |

- - - - met een waarde van meer 30 € per 100 kg nettogewicht: |

2009 39 31 | - - - - - toegevoegde suiker bevattend |

2009 39 39 | - - - - - geen toegevoegde suiker bevattend |

- - - - met een waarde van niet meer dan 30 € per 100 kg nettogewicht: |

- - - - - van citroenen: |

2009 39 51 | - - - - - - met een gehalte aan toegevoegde suiker van meer dan 30 gewichtspercenten |

2009 39 55 | - - - - - - met een gehalte aan toegevoegde suiker van niet meer dan 30 gewichtspercenten |

2009 39 59 | - - - - - - geen toegevoegde suiker bevattend |

- - - - - van andere citrusvruchten: |

2009 39 91 | - - - - - - met een gehalte aan toegevoegde suiker van meer dan 30 gewichtspercenten |

2009 39 95 | - - - - - - met een gehalte aan toegevoegde suiker van niet meer dan 30 gewichtspercenten |

- ananassap: |

2009 41 | - - met een brixwaarde van niet meer dan 20: |

2009 41 10 | - - - met een waarde van meer dan 30 € per 100 kg nettogewicht, toegevoegde suiker bevattend |

- - - ander: |

2009 41 91 | - - - - toegevoegde suiker bevattend |

2009 49 | - - ander: |

- - - met een brixwaarde van meer dan 67: |

2009 49 11 | - - - met een waarde van niet meer dan 30 € per 100 kg nettogewicht |

- - - met een brixwaarde van meer dan 20, doch niet meer dan 67: |

2009 49 30 | - - - - met een waarde van meer dan 30 € per 100 kg nettogewicht, toegevoegde suiker bevattend |

- - - - ander: |

2009 49 91 | - - - - - met een gehalte aan toegevoegde suiker van meer dan 30 gewichtspercenten |

2009 49 93 | - - - - - met een gehalte aan toegevoegde suiker van niet meer dan 30 gewichtspercenten |

2106 | Producten voor menselijke consumptie, elders genoemd noch elders onder begrepen: |

2106 90 | - andere: |

- - suikerstroop, gearomatiseerd of met toegevoegde kleurstoffen: |

2106 90 30 | - - - isoglucose |

- - - andere: |

2106 90 51 | - - - - van lactose |

2106 90 55 | - - - - van glucose en van maltodextrine |

2106 90 59 | - - - - andere |

2206 00 | Andere gegiste dranken (bijvoorbeeld appelwijn, perenwijn, honigdrank); mengsels van gegiste dranken en mengsels van gegiste dranken met alcoholvrije dranken, elders genoemd noch elders onder begrepen: |

2206 00 10 | - piquette |

- andere: |

- - mousserend: |

2206 00 31 | - - - appelwijn en perenwijn |

- - niet mousserend, in verpakkingen inhoudende: |

- - - niet meer dan 2 l: |

2206 00 51 | - - - - appelwijn en perenwijn |

2301 | Meel, poeder en pellets van vlees, van slachtafvallen, van vis, van schaaldieren, van weekdieren of van andere ongewervelde waterdieren, ongeschikt voor menselijke consumptie; kanen: |

2301 10 00 | - meel, poeder en pellets, van vlees of van slachtafvallen; kanen |

2302 | Zemelen, slijpsel en andere resten van het zeven, van het malen of van andere bewerkingen van granen of van peulvruchten, ook indien in pellets |

2303 | Afvallen van zetmeelfabrieken en dergelijke afvallen, bietenpulp, uitgeperst suikerriet (ampas) en andere afvallen van de suikerindustrie, bostel (brouwerijafval), afvallen van branderijen, ook indien in pellets |

2304 00 00 | Perskoeken en andere vaste afvallen, verkregen bij de winning van sojaolie, ook indien fijngemaakt of in pellets |

2306 | Perskoeken en andere vaste afvallen, verkregen bij de winning van plantaardige vetten of oliën, ook indien fijngemaakt of in pellets, andere dan die bedoeld bij post 2304 of 2305 |

2308 00 | Plantaardige zelfstandigheden en plantaardig afval, plantaardige residuen en bijproducten, ook indien in pellets, van de soort gebruikt voor het voederen van dieren, elders genoemd noch elders onder begrepen: |

2308 00 40 | - eikels en wilde kastanjes; draf (droesem) van vruchten, andere dan druiven |

2309 | Bereidingen van de soort gebruikt voor het voederen van dieren: |

2309 10 | - honden- en kattenvoer, opgemaakt voor de verkoop in het klein: |

- - bevattende glucose (druivensuiker), glucosestroop, maltodextrine of maltodextrinestroop, bedoeld bij de onderverdelingen 1702 30 51 tot en met 1702 30 99, 1702 40 90, 1702 90 50 en 2106 90 55, zetmeel of zuivelproducten: |

- - - bevattende zetmeel of glucose (druivensuiker), glucosestroop, maltodextrine of maltodextrinestroop: |

- - - - geen zetmeel bevattend of met een zetmeelgehalte van niet meer dan 10 gewichtspercenten: |

2309 10 13 | - - - - - met een gehalte aan zuivelproducten van 10 of meer doch minder dan 50 gewichtspercenten |

2309 10 19 | - - - - - met een gehalte aan zuivelproducten van 75 of meer gewichtspercenten |

- - - - met een zetmeelgehalte van meer dan 10 doch niet meer dan 30 gewichtspercenten: |

2309 10 33 | - - - - - met een gehalte aan zuivelproducten van 10 of meer doch minder dan 50 gewichtspercenten |

2309 10 39 | - - - - - met een gehalte aan zuivelproducten van 50 of meer gewichtspercenten |

- - - - met een zetmeelgehalte van meer dan 30 gewichtspercenten: |

2309 10 53 | - - - - - met een gehalte aan zuivelproducten van 10 of meer doch minder dan 50 gewichtspercenten |

2309 10 70 | - - - geen zetmeel, glucose (druivensuiker), glucosestroop, maltodextrine of maltodextrinestroop, doch wel zuivelproducten bevattend |

2309 90 | - andere: |

2309 90 10 | - - visperswater en perswater van zeezoogdieren (“solubles”) |

2309 90 20 | - - producten bedoeld bij aanvullende aantekening (GN) 5 op dit hoofdstuk |

- - andere, zogenaamde “premelanges” daaronder begrepen: |

- - - bevattende glucose (druivensuiker), glucosestroop, maltodextrine of maltodextrinestroop, bedoeld bij de onderverdelingen 1702 30 51 tot en met 1702 30 99, 1702 40 90, 1702 90 50 en 2106 90 55, zetmeel of zuivelproducten: |

- - - - bevattende zetmeel of glucose (druivensuiker), glucosestroop, maltodextrine of maltodextrinestroop: |

- - - - - geen zetmeel bevattend of met een zetmeelgehalte van niet meer dan 10 gewichtspercenten: |

2309 90 31 | - - - - - - geen zuivelproducten bevattend of met een gehalte aan zuivelproducten van minder dan 10 gewichtspercenten |

2309 90 33 | - - - - - - met een gehalte aan zuivelproducten van 10 of meer doch minder dan 50 gewichtspercenten |

- - - - - met een zetmeelgehalte van meer dan 10 doch niet meer dan 30 gewichtspercenten: |

2309 90 43 | - - - - - - met een gehalte aan zuivelproducten van 10 of meer doch minder dan 50 gewichtspercenten |

2309 90 49 | - - - - - - met een gehalte aan zuivelproducten van 50 of meer gewichtspercenten |

- - - andere: |

- - - - andere: |

2309 90 99 | - - - - - andere |

2401 | Ruwe en niet tot verbruik bereide tabak; afvallen van tabak: |

2401 10 | - ongestripte tabak: |

- - tabak van de soort Virginia, “flue-cured”; tabak van de soort Burley, Burleyhybriden daaronder begrepen, “light-air-cured”; tabak van de soort Maryland, “light-air-cured”, en “fire-cured” tabak: |

2401 10 10 | - - - van de soort Virginia, “flue-cured” |

2401 10 20 | - - - van de soort Burley, Burleyhybriden daaronder begrepen, “light-air-cured” |

2401 10 30 | - - - van de soort Maryland, “light-air-cured” |

- - - “fire-cured”: |

2401 10 41 | - - - - van de soort Kentucky |

2401 10 49 | - - - - andere |

- - andere: |

2401 10 50 | - - - “light-air-cured” |

2401 10 70 | - - - “dark-air-cured” |

2401 10 80 | - - - “flue-cured” |

2401 10 90 | - - - andere |

2401 20 | - geheel of gedeeltelijk gestripte tabak: |

- - tabak van de soort Virginia, “flue-cured”; tabak van de soort Burley, Burleyhybriden daaronder begrepen, “light-air-cured”; tabak van de soort Maryland, “light-air-cured”, en “fire-cured” tabak: |

2401 20 10 | - - - van de soort Virginia, “flue-cured” |

2401 20 20 | - - - van de soort Burley, Burleyhybriden daaronder begrepen, “light-air-cured” |

2401 20 30 | - - - van de soort Maryland, “light-air-cured” |

- - - “fire-cured”: |

2401 20 41 | - - - - van de soort Kentucky |

2401 20 49 | - - - - andere |

- - andere: |

2401 20 50 | - - - “light-air-cured” |

2401 20 70 | - - - “dark-air-cured” |

2401 20 80 | - - - “flue-cured” |

2401 20 90 | - - - andere |

2401 30 00 | - afvallen van tabak |

3301 | Etherische oliën (ook indien daaruit de terpenen zijn afgesplitst), vast of vloeibaar; harsaroma’s; door extractie verkregen oleoharsen; geconcentreerde oplossingen van etherische oliën in vet, in vette oliën, in was of in dergelijke stoffen, verkregen door enfleurage of door maceratie; terpeenhoudende bijproducten, afgesplitst uit etherische oliën; gedistilleerd aromatisch water en waterige oplossingen van etherische oliën: |

- etherische oliën van citrusvruchten: |

3301 12 | - - sinaasappelolie |

3301 13 | - - citroenolie |

3301 19 | - - andere |

- etherische oliën, andere dan die van citrusvruchten: |

3301 24 | - - pepermuntolie (Mentha piperita) |

3301 25 | - - andere muntolie |

3301 29 | - - andere |

3301 30 00 | - harsaroma’s |

3302 | Mengsels van reukstoffen en mengsels (oplossingen in alcohol daaronder begrepen) op basis van een of meer van deze zelfstandigheden met andere stoffen, van de soort gebruikt als grondstof voor de industrie; andere bereidingen op basis van reukstoffen, van de soort gebruikt voor de vervaardiging van dranken: |

3302 10 | - van de soort gebruikt in de voedingsmiddelen- en drankenindustrie: |

- - van de soort gebruikt in de drankenindustrie: |

3302 10 40 | - - - andere |

3302 10 90 | - - van de soort gebruikt in de voedingsmiddelenindustrie |

3501 | Caseïne, caseïnaten en andere derivaten van caseïne; lijm van caseïne: |

3501 90 | - andere: |

3501 90 10 | - - lijm van caseïne |

3502 | Albuminen (daaronder begrepen concentraten van twee of meer weiproteïnen, bevattende meer dan 80 gewichtpercenten weiproteïnen, berekend op de droge stof), albuminaten en andere derivaten van albuminen |

3503 00 | Gelatine (gelatine in vierkante of rechthoekige bladen of vellen, ook indien gekleurd of aan het oppervlak bewerkt, daaronder begrepen) en derivaten daarvan; “isinglass”; andere lijm van dierlijke oorsprong, andere dan lijm van caseïne bedoeld bij post 3501 |

3504 00 00 | Peptonen en derivaten daarvan; andere proteïnestoffen en derivaten daarvan, elders genoemd noch elders onder begrepen; poeder van huiden, ook indien behandeld met chroom |

3505 | Dextrine en ander gewijzigd zetmeel (bijvoorbeeld voorgegelatineerd of veresterd zetmeel); lijm op basis van zetmeel, van dextrine of van ander gewijzigd zetmeel: |

3505 10 | - dextrine en ander gewijzigd zetmeel: |

- - ander gewijzigd zetmeel: |

3505 10 50 | - - - door ethervorming of door verestering gewijzigd |

4101 | Huiden en vellen van runderen (buffels daaronder begrepen), van paarden of van paardachtigen, ongelooid (vers, gezouten, gedroogd, gekalkt, gepekeld (“pickled”) of anderszins geconserveerd, doch niet gelooid, niet tot perkament verwerkt of verder bewerkt), ook indien onthaard of gesplit |

4102 | Huiden en vellen van schapen, ongelooid (vers, gezouten, gedroogd, gekalkt, gepekeld (“pickled”) of anderszins geconserveerd, doch niet gelooid, niet tot perkament verwerkt of verder bewerkt), ook indien onthaard of gesplit, andere dan die bij aantekening 1, onder c), op dit hoofdstuk zijn uitgezonderd |

4103 | Andere huiden en vellen, ongelooid (vers, gezouten, gedroogd, gekalkt, gepekeld (“pickled”) of anderszins geconserveerd, doch niet gelooid, niet tot perkament verwerkt of verder bewerkt), ook indien onthaard of gesplit, andere dan die bij aantekening 1, onder b) en c), op dit hoofdstuk zijn uitgezonderd |

4301 | Pelterijen (koppen, staarten, poten en andere delen, geschikt voor bontwerk, daaronder begrepen), niet gelooid noch anderszins bereid, andere dan de ongelooide huiden en vellen bedoeld bij de posten 4101, 4102 en 4103 |

5001 00 00 | Cocons van zijderupsen, geschikt om te worden afgehaspeld |

5002 00 00 | Ruwe zijde (haspelzijde of grège), niet gemoulineerd |

5003 00 00 | Afval van zijde (cocons ongeschikt om te worden afgehaspeld, afval van garen en rafelingen daaronder begrepen) |

5101 | Wol, niet gekaard en niet gekamd |

5102 | Fijn haar en grof haar, niet gekaard en niet gekamd |

5103 | Afval van wol, van fijn haar of van grof haar, afval van garen daaronder begrepen doch met uitzondering van rafelwol en van rafelingen van haar |

5201 00 | Katoen, niet gekaard en niet gekamd |

5202 | Afval van katoen (afval van garen en rafelingen daaronder begrepen) |

5203 00 00 | Katoen, gekaard of gekamd |

5301 | Vlas, ruw of bewerkt, doch niet gesponnen; werk en afval (afval van garen en rafelingen daaronder begrepen), van vlas |

5302 | Hennep (Cannabis sativa L.), ruw of bewerkt, doch niet gesponnen; werk en afval (afval van garen en rafelingen daaronder begrepen), van hennep |

BIJLAGE III

TARIEFCONCESSIES VAN ALBANIË VOOR PRIMAIRE LANDBOUWPRODUCTEN VAN OORSPRONG UIT DE GEMEENSCHAP

(bedoeld in artikel 27, lid 3, onder b))

De douanerechten voor de producten in deze bijlage worden verlaagd en afgeschaft volgens onderstaand tijdschema:

- − op 1 januari 2007 worden de invoerrechten verlaagd tot 80% van het basisrecht;

- − op 1 januari 2008 worden de invoerrechten verlaagd tot 60% van het basisrecht;

- − op 1 januari 2009 worden de invoerrechten verlaagd tot 40% van het basisrecht;

- − op 1 januari 2010 worden de invoerrechten verlaagd tot 0% van het basisrecht.

GN-code | Omschrijving |

0101 | Levende paarden, ezels, muildieren en muilezels: |

0101 90 | - andere |

0206 | Eetbare slachtafvallen van runderen, van varkens, van schapen, van geiten, van paarden, van ezels, van muildieren of van muilezels, vers, gekoeld of bevroren: |

0206 10 | - van runderen, vers of gekoeld: |

- - andere: |

0206 10 91 | - - - levers |

0206 10 95 | - - - longhaasjes en omlopen |

0206 10 99 | - - - andere |

- van runderen, bevroren: |

0206 21 00 | - - tongen |

0206 22 00 | - - levers |

0206 29 | - - andere: |

- - - andere: |

0206 29 91 | - - - - longhaasjes en omlopen |

0206 29 99 | - - - - andere |

- van varkens, bevroren: |

0206 49 | - - andere: |

0206 80 | - andere, vers of gekoeld: |

- - andere: |

0206 80 91 | - - - van paarden, van ezels, van muildieren en van muilezels |

0206 80 99 | - - - van schapen en van geiten |

0206 90 | - andere, bevroren: |

- - andere: |

0206 90 91 | - - - van paarden, van ezels, van muildieren en van muilezels |

0206 90 99 | - - - van schapen en van geiten |

0208 | Ander vlees en andere eetbare slachtafvallen, vers, gekoeld of bevroren: |

0208 10 | - van konijnen of van hazen |

0208 40 | - van walvissen, van dolfijnen of van bruinvissen (zoogdieren van de orde Cetacea); van lamantijnen of van doejongs (zoogdieren van de orde Sirenia): |

0208 40 10 | - - vlees van walvissen |

0208 90 | - andere |

0209 00 | Spek (ander dan doorregen spek), alsmede varkensvet en vet van gevogelte, niet gesmolten noch anderszins geëxtraheerd, vers, gekoeld, bevroren, gezouten, gepekeld, gedroogd of gerookt: |

0403 | Karnemelk, gestremde melk en room, yoghurt, kefir en andere gegiste of aangezuurde melk en room, ook indien ingedikt, met toegevoegde suiker of andere zoetstoffen, gearomatiseerd of met toegevoegde vruchten of cacao: |

0403 90 | - andere: |

- - niet gearomatiseerd noch met toegevoegde vruchten of cacao: |

- - - in poeder, in korrels of in andere vaste vorm: |

- - - - zonder toegevoegde suiker of andere zoetstoffen en met een vetgehalte: |

0403 90 11 | - - - - - van niet meer dan 1,5 gewichtspercent |

0403 90 13 | - - - - - van meer dan 1,5 doch niet meer dan 27 gewichtspercenten |

0403 90 19 | - - - - - van meer dan 27 gewichtspercenten |

- - - - andere, met een vetgehalte: |

0403 90 31 | - - - - - van niet meer dan 1,5 gewichtspercent |

0403 90 33 | - - - - - van meer dan 1,5 doch niet meer dan 27 gewichtspercenten |

0403 90 39 | - - - - - van meer dan 27 gewichtspercenten |

- - - andere: |

- - - - zonder toegevoegde suiker of andere zoetstoffen en met een vetgehalte: |

0403 90 51 | - - - - - van niet meer dan 3 gewichtspercenten |

0403 90 53 | - - - - - van meer dan 3 doch niet meer dan 6 gewichtspercenten |

0403 90 59 | - - - - - van meer dan 6 gewichtspercenten |

- - - - andere, met een vetgehalte: |

0403 90 61 | - - - - - van niet meer dan 3 gewichtspercenten |

0403 90 63 | - - - - - van meer dan 3 doch niet meer dan 6 gewichtspercenten |

0403 90 69 | - - - - - van meer dan 6 gewichtspercenten |

0404 | Wei, ook indien ingedikt of met toegevoegde suiker of andere zoetstoffen; producten bestaande uit natuurlijke bestanddelen van melk, ook indien met toegevoegde suiker of andere zoetstoffen, elders genoemd noch elders onder begrepen: |

0404 10 | - wei en gewijzigde wei, ook indien ingedikt of met toegevoegde suiker of andere zoetstoffen: |

- - in poeder, in korrels of in andere vaste vorm: |

- - - andere, met een gehalte aan proteïne (stikstofgehalte × 6,38): |

- - - - van niet meer dan 15 gewichtspercenten en met een vetgehalte: |

0404 10 26 | - - - - - van niet meer dan 1,5 gewichtspercent |

0404 10 28 | - - - - - van meer dan 1,5 doch niet meer dan 27 gewichtspercenten |

0404 10 32 | - - - - - van meer dan 27 gewichtspercenten |

- - - - van meer dan 15 gewichtspercenten en met een vetgehalte: |

0404 10 34 | - - - - - van niet meer dan 1,5 gewichtspercent |

0404 10 36 | - - - - - van meer dan 1,5 doch niet meer dan 27 gewichtspercenten |

0404 10 38 | - - - - - van meer dan 27 gewichtspercenten |

- - andere: |

- - - zonder toegevoegde suiker of andere zoetstoffen en met een gehalte aan proteïne (stikstofgehalte × 6,38): |

- - - - van niet meer dan 15 gewichtspercenten en met een vetgehalte: |

0404 10 48 | - - - - - van niet meer dan 1,5 gewichtspercent |

0404 10 52 | - - - - - van meer dan 1,5 doch niet meer dan 27 gewichtspercenten |

0404 10 54 | - - - - - van meer dan 27 gewichtspercenten |

- - - - van meer dan 15 gewichtspercenten en met een vetgehalte: |

0404 10 56 | - - - - - van niet meer dan 1,5 gewichtspercent |

0404 10 58 | - - - - - van meer dan 1,5 doch niet meer dan 27 gewichtspercenten |

0404 10 62 | - - - - - van meer dan 27 gewichtspercenten |

- - - andere, met een gehalte aan proteïne (stikstofgehalte × 6,38): |

- - - - van niet meer dan 15 gewichtspercenten en met een vetgehalte: |

0404 10 72 | - - - - - van niet meer dan 1,5 gewichtspercent |

0404 10 74 | - - - - - van meer dan 1,5 doch niet meer dan 27 gewichtspercenten |

0404 10 76 | - - - - - van meer dan 27 gewichtspercenten |

- - - - van meer dan 15 gewichtspercenten en met een vetgehalte: |

0404 10 78 | - - - - - van niet meer dan 1,5 gewichtspercent |

0404 10 82 | - - - - - van meer dan 1,5 doch niet meer dan 27 gewichtspercenten |

0404 10 84 | - - - - - van meer dan 27 gewichtspercenten |

0404 90 | - andere |

0405 | Boter en andere van melk afkomstige vetstoffen; zuivelpasta’s: |

0405 20 | - zuivelpasta’s: |

0405 20 90 | - - met een vetgehalte van meer dan 75 doch minder dan 80 gewichtspercenten: |

0405 90 | - andere |

0406 | Kaas en wrongel: |

0406 10 | - verse (niet gerijpte) kaas, weikaas daaronder begrepen, en wrongel |

0406 20 | - kaas van alle soorten, geraspt of in poeder |

0406 30 | - smeltkaas, niet geraspt noch in poeder |

0406 40 | - blauw-groen geaderde kaas en andere kaas die aders bevat die zijn verkregen door gebruik te maken van Penicillium roqueforti |

0406 90 | - andere kaas: |

0406 90 01 | - - bestemd voor verwerking: |

- - andere: |

0406 90 13 | - - - Emmentaler |

0406 90 15 | - - - Gruyère en Sbrinz |

0406 90 17 | - - - Bergkäse en Appenzell |

0406 90 18 | - - - Fromage fribourgeois, Vacherin Mont d’Or en Tête de Moine |

0406 90 19 | - - - Glariskruidkaas (zogenaamde Schabziger), vervaardigd van afgeroomde melk waaraan fijngemalen kruiden zijn toegevoegd |

0406 90 21 | - - - Cheddar |

0406 90 23 | - - - Edam |

0406 90 25 | - - - Tilsit |

0406 90 27 | - - - Butterkäse |

0406 90 29 | - - - Kashkaval |

0406 90 35 | - - - Kefalotyri |

0406 90 37 | - - - Finlandia |

0406 90 39 | - - - Jarlsberg |

- - - andere: |

0406 90 50 | - - - - schapenkaas en kaas bereid uit buffelmelk, in bergingsmiddelen die pekel bevatten of in zakken van schapen- of geitenvellen |

- - - - andere: |

- - - - - met een vetgehalte van niet meer dan 40 gewichtspercenten en een vochtgehalte, berekend op de vetvrije kaasmassa: |

- - - - - - van niet meer dan 47 gewichtspercenten: |

0406 90 61 | - - - - - - - Grana Padano en Parmigiano Reggiano |

0406 90 69 | - - - - - - - andere |

- - - - - - van meer dan 47 doch niet meer dan 72 gewichtspercenten: |

0406 90 73 | - - - - - - - Provolone |

0406 90 75 | - - - - - - - Asiago, Caciocavallo, Montasio en Ragusano |

0406 90 76 | - - - - - - - Danbo, Fontal, Fontina, Fynbo, Havarti, Maribo en Samsø |

0406 90 78 | - - - - - - - Gouda |

0406 90 79 | - - - - - - - Esrom, Italico, Kernhem, Saint-Nectaire, Saint-Paulin en Taleggio |

0406 90 81 | - - - - - - - Cantal, Cheshire, Wensleydale, Lancashire, Double Gloucester, Blarney, Colby en Monterey |

0406 90 82 | - - - - - - - Camembert |

0406 90 84 | - - - - - - - Brie |

0406 90 85 | - - - - - - - Kefalograviera en Kasseri |

- - - - - - - andere kaas, met een vochtgehalte, berekend op de vetvrije kaasmassa: |

0406 90 86 | - - - - - - - - van meer dan 47 doch niet meer dan 52 gewichtspercenten |

0406 90 87 | - - - - - - - - van meer dan 52 doch niet meer dan 62 gewichtspercenten |

0406 90 88 | - - - - - - - - van meer dan 62 doch niet meer dan 72 gewichtspercenten |

0406 90 93 | - - - - - - van meer dan 72 gewichtspercenten |

0406 90 99 | - - - - - andere |

0408 | Vogeleieren uit de schaal en eigeel, vers,gedroogd, gestoomd of in water gekookt, in een bepaalde vorm gebracht, bevroren of op andere wijze verduurzaamd, ook indien met toegevoegde suiker of andere zoetstoffen |

0511 | Producten van dierlijke oorsprong, elders genoemd noch elders onder begrepen; dode dieren van de soorten bedoeld bij hoofdstuk 1 of 3, niet geschikt voor menselijke consumptie: |

0511 10 00 | - rundersperma |

- andere: |

0511 99 | - - andere: |

0511 99 10 | - - - pezen en zenen; snippers en dergelijk afval van ongelooide huiden of vellen |

0511 99 85 | - - - andere: |

ex 0511 99 85 | - - - - andere dan paardenhaar (crin) en afval van paardenhaar, ook indien in vliezen, al dan niet op een onderlaag |

0603 | Afgesneden bloemen, bloesems en bloemknoppen, voor bloemstukken of voor versiering, vers, gedroogd, gebleekt, geverfd, geïmpregneerd of op andere wijze geprepareerd |

0604 | Loof, bladeren, twijgen, takken en andere delen van planten, zonder bloemen, bloesems of bloemknoppen, alsmede grassen, mossen en korstmossen, voor bloemstukken of voor versiering, vers, gedroogd, gebleekt, geverfd, geïmpregneerd of op andere wijze geprepareerd: |

0604 10 | - mossen en korstmossen: |

0604 10 10 | - - rendiermos |

- andere: |

0604 91 | - - vers: |

0604 91 40 | - - - takken en twijgen van naaldbomen: |

ex 0604 91 40 | - - - - van Nordmannsparren (Abies nordmanniana (Stev.) Spach) en edelsparren (Abies procera Rehd.) |

0701 | Aardappelen, vers of gekoeld: |

0701 90 | - andere: |

0701 90 10 | - - bestemd voor de vervaardiging van zetmeel |

- - andere: |

0701 90 90 | - - - andere |

0703 | Uien, sjalotten, knoflook, prei en andere eetbare looksoorten, vers of gekoeld: |

0703 10 | - uien en sjalotten: |

0703 10 90 | - - sjalotten |

0703 90 00 | - prei en andere eetbare looksoorten |

0705 | Sla (Lactuca sativa), andijvie, witloof en andere cichoreigroenten (Cichorium spp.), vers of gekoeld: |

- sla: |

0705 11 00 | - - kropsla |

0705 19 00 | - - andere |

- andijvie, witloof en andere cichoreigroenten: |

0705 29 00 | - - andere |

0706 | Wortelen, rapen, kroten, schorseneren, knolselderij, radijs en dergelijke eetbare wortelen en knollen, vers of gekoeld: |

0706 90 | - andere: |

0706 90 10 | - knolselderij |

0706 90 90 | - - andere |

0707 00 | Komkommers en augurken, vers of gekoeld: |

0707 00 90 | - augurken |

0708 | Peulgroenten, ook indien gedopt, vers of gekoeld: |

0708 10 00 | - erwten (Pisum sativum) |

0708 90 00 | - andere peulgroenten |

0709 | Andere groenten, vers of gekoeld: |

0709 20 00 | - asperges |

0709 30 00 | - aubergines |

0709 40 00 | - selderij, andere dan knolselderij |

- paddenstoelen en truffels: |

0709 59 | - - andere: |

0709 59 50 | - - - truffels |

0709 60 | - vruchten van de geslachten Capsicum en Pimenta |

0709 70 00 | - spinazie, Nieuw-Zeelandse spinazie en tuinmelde |

0709 90 | - andere |

0710 | Groenten, ook indien gestoomd of in water gekookt, bevroren: |

0710 10 00 | - aardappelen |

- peulgroenten, ook indien gedopt: |

0710 21 00 | - - erwten (Pisum sativum) |

0710 22 00 | - - bonen (Vigna spp., Phaseolus spp.) |

0710 29 00 | - - andere |

0710 30 00 | - spinazie, Nieuw-Zeelandse spinazie en tuinmelde |

0710 80 | - andere groenten |

0710 90 00 | - mengsels van groenten |

0711 | Groenten, voorlopig verduurzaamd (bijvoorbeeld door middel van zwaveldioxide of in water waaraan, voor het voorlopig verduurzamen, zout, zwavel of andere stoffen zijn toegevoegd), doch als zodanig niet geschikt voor dadelijke consumptie: |

0711 20 | - olijven |

0711 40 00 | - komkommers en augurken |

- paddenstoelen en truffels: |

0711 59 00 | - - andere |

0711 90 | - andere groenten; mengsels van groenten: |

- - groenten: |

0711 90 70 | - - - kappers |

0711 90 90 | - - mengsels van groenten |

0712 | Gedroogde groenten, ook indien in stukken of in schijven gesneden, dan wel fijngemaakt of in poedervorm, doch niet op andere wijze bereid: |

0712 20 00 | - uien |

0712 90 | - andere groenten; mengsels van groenten |

0713 | Gedroogde zaden van peulgroenten, ook indien gepeld (bijvoorbeeld spliterwten): |

0713 10 | - erwten (Pisum sativum): |

0713 10 90 | - - andere |

0713 20 00 | - kekers |

- bonen (Vigna spp., Phaseolus spp.): |

0713 32 00 | - - bonen van de soort Phaseolus angularis of Vigna angularis (adzukibonen) |

0713 33 | - - bonen van de soort Phaseolus vulgaris: |

0713 33 90 | - - - andere |

0713 39 00 | - - andere |

0801 | Kokosnoten, paranoten en cashewnoten, vers of gedroogd, ook zonder dop of schaal: |

- kokosnoten: |

0801 11 00 | - - gedroogd |

0801 19 00 | - - andere |

- paranoten: |

0801 21 00 | - - in de dop |

- cashewnoten: |

0801 31 00 | - - in de dop |

0802 | Andere noten, vers of gedroogd, ook zonder dop of schaal, al dan niet gepeld: |

- hazelnoten (Corylus spp.): |

0802 21 00 | - - in de dop |

0802 22 00 | - - zonder dop |

0802 40 00 | - kastanjes (Castanea spp.) |

0802 50 00 | - pimpernoten (pistaches) |

0802 90 | - andere: |

0802 90 85 | - - andere |

0803 00 | Bananen, “plantains” daaronder begrepen, vers of gedroogd: |

- vers: |

0803 00 11 | - - “plantains” |

0803 00 19 | - - andere |

0804 | Dadels, vijgen, ananassen, advocaten (avocado’s), guaves, manga’s en manggistans, vers of gedroogd: |

0804 20 | - vijgen: |

0804 20 10 | - - vers |

0804 30 00 | - ananassen |

0804 50 00 | - guaves, manga’s en manggistans |

0805 | Citrusvruchten, vers of gedroogd: |

0805 10 | - sinaasappelen |

0805 20 | - mandarijnen (tangerines en satsuma’s daaronder begrepen); clementines, wilkings en dergelijke kruisingen van citrusvruchten |

0805 50 | - citroenen (Citrus limon, Citrus limonum) en lemmetjes (Citrus aurantifolia, Citrus latifolia) |

0806 | Druiven, rozijnen en krenten: |

0806 10 | - druiven: |

0806 10 10 | - - voor tafelgebruik |

0807 | Meloenen (watermeloenen daaronder begrepen) en papaja’s, vers: |

0807 20 00 | - papaja’s |

0808 | Appelen, peren en kweeperen, vers |

0809 | Abrikozen, kersen, perziken (nectarines daaronder begrepen), pruimen en sleepruimen, vers: |

0810 | Ander fruit, vers: |

0810 20 | - frambozen, bramen, moerbeien en loganbessen |

0810 40 | - veenbessen, bosbessen en andere vruchten van het geslacht Vaccinium: |

0810 40 30 | - - blauwe bosbessen (vruchten van de Vaccinium myrtillus) |

0810 40 50 | - - vruchten van de Vaccinium macrocarpon en van de Vaccinium corymbosum |

0810 40 90 | - - andere |

0810 50 00 | - kiwi’s |

0810 90 | - andere: |

0810 90 30 | - - tamarindevruchten, cashewappelen, nangka’s (“jackfruit”), lychees en sapodilla’s |

0810 90 40 | - - passievruchten, carambola’s en pitahaya’s |

- - zwarte, witte of rode aalbessen en kruisbessen: |

0810 90 50 | - - - zwarte aalbessen |

0810 90 70 | - - - andere |

0810 90 95 | - - andere |

0811 | Vruchten, ook indien gestoomd of in water gekookt, bevroren, al dan niet met toegevoegde suiker of andere zoetstoffen: |

0811 10 | - aardbeien |

0811 20 | - frambozen, bramen, moerbeien, loganbessen, zwarte, witte of rode aalbessen en kruisbessen: |

- - andere: |

0811 20 31 | - - - frambozen |

0811 20 51 | - - - rode aalbessen |

0811 20 59 | - - - bramen en moerbeien |

0811 20 90 | - - - andere |

0811 90 | - andere: |

- - met toegevoegde suiker of andere zoetstoffen: |

- - - met een suikergehalte van meer dan 13 gewichtspercenten: |

0811 90 19 | - - - - andere |

- - - andere: |

0811 90 39 | - - - - andere |

- - andere: |

0811 90 50 | - - - blauwe bosbessen (vruchten van de Vaccinium myrtillus) |

0811 90 70 | - - - blauwe bosbessen (vruchten van de Vaccinium myrtilloides en van de Vaccinium myrtillus) |

- - - kersen: |

0811 90 75 | - - - - zure kersen (Prunus cerasus) |

0811 90 80 | - - - - andere |

0811 90 85 | - - - tropische vruchten en tropische noten |

0811 90 95 | - - - andere |

0812 | Vruchten, voorlopig verduurzaamd (bijvoorbeeld door middel van zwaveldioxide of in water waaraan, voor het voorlopig verduurzamen, zout, zwavel of andere stoffen zijn toegevoegd), doch als zodanig niet geschikt voor dadelijke consumptie: |

0812 10 00 | - kersen |

0812 90 | - andere: |

0812 90 20 | - - sinaasappelen |

0812 90 98 | - - andere |

0813 | Vruchten, andere dan bedoeld bij de posten 0801 tot en met 0806, gedroogd; mengsels van noten of gedroogde vruchten, bedoeld bij dit hoofdstuk: |

0813 10 00 | - abrikozen |

0813 20 00 | - pruimen |

0813 30 00 | - appelen |

0813 40 | - andere vruchten |

0813 50 | - mengsels van noten of gedroogde vruchten, bedoeld bij dit hoofdstuk: |

- - mengsels van gedroogde vruchten, andere dan bedoeld bij de posten 0801 tot en met 0806: |

- - - zonder pruimen: |

0813 50 12 | - - - - van papaja’s, tamarindevruchten, cashewappelen, lychees, nangka’s (“jackfruit”), sapodilla’s, passievruchten, carambola’s en pitahaya’s |

0813 50 15 | - - - - andere |

- - andere mengsels: |

0813 50 99 | - - - andere |

0901 | Koffie, cafeïnevrije koffie daaronder begrepen, ook indien gebrand; bolsters en schillen, van koffie; koffiesurrogaten die koffie bevatten, ongeacht de mengverhouding: |

- koffie, ongebrand: |

0901 11 00 | - - waaruit geen cafeïne is verwijderd |

0901 12 00 | - - waaruit cafeïne is verwijderd |

- koffie, gebrand: |

0901 21 00 | - - waaruit geen cafeïne is verwijderd |

0901 22 00 | - - waaruit cafeïne is verwijderd |

0901 90 | - andere: |

0901 90 90 | - - koffiesurrogaten die koffie bevatten |

0904 | Peper van het geslacht Piper; vruchten van de geslachten Capsicum en Pimenta, gedroogd, fijngemaakt of gemalen: |

0904 20 | - vruchten van de geslachten Capsicum en Pimenta, gedroogd, fijngemaakt of gemalen: |

- - niet fijngemaakt en niet gemalen: |

0904 20 30 | - - - andere |

0909 | Anijszaad, steranijszaad, venkelzaad, korianderzaad, komijnzaad en karwijzaad; jeneverbessen |

0910 | Gember, saffraan, kurkuma, tijm, laurierbladeren, kerrie en andere specerijen |

1102 | Meel van granen, andere dan van tarwe of van mengkoren: |

1102 10 00 | - roggemeel |

1102 20 | - maïsmeel |

1102 90 | - ander: |

1102 90 10 | - - van gerst |

1102 90 50 | - - rijstmeel |

1102 90 90 | - - ander |

1103 | Gries, griesmeel en pellets van granen: |

- gries en griesmeel: |

1103 11 | - - van tarwe |

1103 13 | - - van maïs |

1103 19 | - - van andere granen: |

1103 19 90 | - - - ander |

1104 | Op andere wijze bewerkte granen (bijvoorbeeld gepeld, geplet, in vlokken, gepareld, gesneden of gebroken), andere dan rijst bedoeld bij post 1006; graankiemen, ook indien geplet, in vlokken of gemalen: |

- granen, geplet of in vlokken: |

1104 12 | - - van haver: |

1104 12 90 | - - - vlokken |

1104 19 | - - van andere granen: |

1104 19 10 | - - - van tarwe |

1104 19 50 | - - - van maïs |

- - - andere: |

1104 19 99 | - - - - andere |

- andere bewerkte granen (bijvoorbeeld gepeld, gepareld, gesneden of gebroken): |

1104 23 | - - van maïs: |

1104 23 10 | - - - gepeld, al dan niet gesneden of gebroken |

1104 23 99 | - - - andere |

1104 29 | - - van andere granen: |

- - - andere: |

1104 29 30 | - - - - gepareld: |

ex 1104 29 30 | - - - - - andere dan van tarwe of van rogge |

- - - - andere: |

1104 29 89 | - - - - - andere |

1104 30 | - graankiemen, ook indien geplet, in vlokken of gemalen: |

1104 30 90 | - - van andere granen |

1108 | Zetmeel en inuline: |

- zetmeel: |

1108 11 00 | - - tarwezetmeel |

1108 12 00 | - - maïszetmeel |

1108 13 00 | - - aardappelzetmeel |

1108 14 00 | - - maniokzetmeel (cassave) |

1108 19 | - - ander zetmeel: |

1108 19 90 | - - - ander |

1202 | Grondnoten, niet gebrand of op andere wijze door verhitting bereid, ook indien gedopt of gebroken: |

1202 10 | - in de dop: |

1202 10 90 | - - andere |

1202 20 00 | - gedopt, ook indien gebroken |

1211 | Planten, plantendelen, zaden en vruchten, van de soort hoofdzakelijk gebruikt in de reukwerkindustrie, in de geneeskunde of voor insecten- of parasietenbestrijding of voor dergelijke doeleinden, vers of gedroogd, ook indien gesneden, gebroken of in poedervorm: |

1211 20 00 | - ginsengwortel |

1211 30 00 | - cocabladeren |

1211 40 00 | - papaverbolkaf |

1211 90 | - andere: |

1211 90 85 | - - andere: |

ex 1211 90 85 | - - - zoethout |

1501 00 | Varkensvet (reuzel daaronder begrepen) en vet van gevogelte, ander dan dat bedoeld bij post 0209 of 1503: |

- varkensvet (reuzel daaronder begrepen): |

1501 00 19 | - - ander |

1508 | Grondnotenolie en fracties daarvan, ook indien geraffineerd, doch niet chemisch gewijzigd: |

1508 10 | - ruwe olie: |

1508 10 90 | - - andere |

1508 90 | - andere: |

1508 90 90 | - - andere |

1510 00 | Andere olie en fracties daarvan, uitsluitend verkregen uit olijven, ook indien geraffineerd, doch niet chemisch gewijzigd, mengsels daarvan met olijfolie of fracties daarvan, bedoeld bij post 1509, daaronder begrepen |

1522 00 | Dégras; afvallen, afkomstig van de behandeling van vetstoffen of van dierlijke of plantaardige was: |

- afvallen, afkomstig van de bewerking van vetstoffen of van dierlijke of plantaardige was: |

- - die olie bevatten die de kenmerken van olijfolie heeft: |

1522 00 39 | - - - andere |

- - andere: |

1522 00 91 | - - - droesem of bezinksel van olie; soapstocks |

1522 00 99 | - - - andere |

1602 | Andere bereidingen en conserven, van vlees, van slachtafvallen of van bloed: |

1602 10 00 | - gehomogeniseerde bereidingen |

- van pluimvee bedoeld bij post 0105: |

1602 31 | - - van kalkoenen: |

- - - 57 of meer gewichtspercenten vlees of slachtafvallen, van pluimvee, bevattend: |

1602 31 11 | - - - - uitsluitend niet-gekookt en niet-gebakken vlees van kalkoenen bevattend |

1602 31 19 | - - - - andere |

1602 31 90 | - - - andere |

1602 32 | - - van hanen of van kippen: |

- - - 57 of meer gewichtspercenten vlees of slachtafvallen, van pluimvee, bevattend: |

1602 32 11 | - - - - niet gekookt en niet gebakken |

1602 32 19 | - - - - andere |

1602 32 90 | - - - andere |

1602 39 | - - andere: |

- - - 57 of meer gewichtspercenten vlees of slachtafvallen, van pluimvee, bevattend: |

1602 39 21 | - - - - niet gekookt en niet gebakken |

1602 39 29 | - - - - andere |

1602 39 80 | - - - andere |

- van varkens: |

1602 41 | - - hammen en delen daarvan |

1602 42 | - - schouders en delen daarvan |

1602 49 | - - andere, mengsels daaronder begrepen: |

- - - van varkens (huisdieren): |

- - - - 80 of meer gewichtspercenten vlees of slachtafvallen, ongeacht van welke soort, spek en vet ongeacht van welke aard of herkomst daaronder begrepen, bevattend: |

1602 49 13 | - - - - - halskarbonades en delen daarvan, mengsels van halskarbonade en schouder daaronder begrepen |

1602 49 19 | - - - - - andere |

1602 49 90 | - - - andere |

1602 50 | - van runderen: |

- - andere: |

- - - in luchtdichte verpakkingen |

1602 50 31 | - - - - corned beef |

1602 50 39 | - - - - andere |

1602 50 80 | - - - andere |

1602 90 | - andere, bereidingen van bloed van dieren van alle soorten daaronder begrepen: |

- - andere: |

1602 90 31 | - - - van wild of van konijn |

1602 90 41 | - - - van rendieren |

- - - andere: |

1602 90 51 | - - - - vlees of slachtafvallen van varkens (huisdieren) bevattend |

- - - - andere: |

- - - - - vlees of slachtafvallen van runderen bevattend: |

1602 90 61 | - - - - - - niet gekookt en niet gebakken; mengsels van gekookt of gebakken vlees of gekookte of gebakken slachtafvallen met niet-gekookt en niet-gebakken vlees of niet-gekookte en niet-gebakken slachtafvallen |

- - - - - andere: |

- - - - - - van schapen en van geiten: |

- - - - - - - niet gekookt en niet gebakken; mengsels van gekookt of gebakken vlees of gekookte of gebakken slachtafvallen met niet-gekookt en niet-gebakken vlees of niet-gekookte en niet-gebakken slachtafvallen: |

1602 90 72 | - - - - - - - - van schapen |

1602 90 74 | - - - - - - - - van geiten |

- - - - - - - andere: |

1602 90 76 | - - - - - - - - van schapen |

1602 90 78 | - - - - - - - - van geiten |

1701 | Rietsuiker en beetwortelsuiker, alsmede chemisch zuivere sacharose, in vaste vorm: |

- andere: |

1701 91 00 | - - gearomatiseerd of met toegevoegde kleurstoffen |

1701 99 | - - andere: |

1702 | Andere suiker, chemisch zuivere lactose, maltose, glucose en fructose (levulose) daaronder begrepen, in vaste vorm; suikerstroop, niet gearomatiseerd en zonder toegevoegde kleurstoffen; kunsthonig, ook indien met natuurhonig vermengd; karamel: |

- lactose (melksuiker) en melksuikerstroop: |