ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Mededeling betreffende de antidumpingrechten op de invoer in de Gemeenschap van bepaalde warmgewalste platte producten van niet-gelegeerd staal van oorsprong uit onder meer Roemenië: wijziging van de naam van een onderneming waarop een individueel antidumpingrecht van toepassing is

(2002/C 227/06)

Bij Beschikking nr. 1758/2000/EGKS(1) van de Commissie, laatstelijk gewijzigd bij Beschikking nr. 979/2002/EGKS(2), werden definitieve antidumpingrechten ingesteld op de invoer van bepaalde warmgewalste platte producten van niet-gelegeerd staal van oorsprong uit onder meer Roemenië. Deze maatregelen worden overeenkomstig artikel 1, lid 1, van Verordening (EG) nr. 963/2002 van de Raad(3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 130/2002(4), voortgezet en worden nu bestreken door Verordening (EG) nr. 384/96.

Bij genoemde beschikking werd voor Sidex SA, een in Roemenië gevestigde onderneming een individueel antidumpingrecht van 5,7 % vastgesteld op de invoer naar de Gemeenschap van bepaalde warmgewalste platte producten van niet-gelegeerd staal. Deze onderneming heeft de Commissie laten weten dat zij haar naam heeft gewijzigd in Ispat Sidex SA. De onderneming heeft de Commissie gevraagd te bevestigen dat de naamswijziging niet van invloed is op het individuele recht dat op haar van toepassing was onder haar vroegere naam Sidex SA.

De Commissie heeft de verstrekte informatie onderzocht en stelde vast dat de naamswijziging niet van invloed is op de activiteiten van de onderneming in verband met de productie, verkoop en uitvoer van bepaalde warmgewalste platte producten van niet-gelegeerd staal. Zij is daarom tot de conclusie gekomen dat de naamswijziging geen invloed heeft op de bevindingen van Beschikking nr. 1758/2000/EGKS. Omdat de omstandigheden niet ingrijpend zijn gewijzigd moet de naam Sidex SA in artikel 1, lid 2, van Beschikking nr. 1758/2000/EGKS daarom worden gelezen als Ispat Sidex SA.

De aan Sidex SA toegekende aanvullende Taric-code blijft van toepassing op Ispat Sidex SA.

(1) PB L 202 van 10.8.2000, blz. 21.

(2) PB L 150 van 8.6.2002, blz. 36.

(3) PB L 149 van 7.6.2002, blz. 3.

(4) PB L 192 van 20.7.2002, blz. 9.
Mededeling betreffende de antidumpingrechten op naadloze buizen en pijpen, van ijzer of niet-gelegeerd staal uit Tsjechië: wijziging van de naam van een onderneming waarop een individueel antidumpingrecht van toepassing is

(2002/C 212/03)

Bij Verordening (EG) nr. 2320/97 van de Raad(1) werden definitieve antidumpingrechten ingesteld op bepaalde naadloze buizen en pijpen van ijzer of niet-gelegeerd staal uit verschillende landen, waaronder Tsjechië.

Bij genoemde verordening werd voor Vítkovice a.s., een Tsjechische onderneming, een individueel antidumpingrecht van 5,1 % vastgesteld. Deze onderneming heeft de Commissie laten weten dat zij haar naam heeft gewijzigd in Vítkovice-Válcovna trub, a.s. De onderneming heeft de Commissie gevraagd te bevestigen dat de naamswijziging niet van invloed is op het individuele recht dat op haar van toepassing was onder haar vroegere naam Vítkovice a.s.

De Commissie heeft de verstrekte informatie onderzocht waaruit blijkt dat de naamswijziging niet van invloed is op de activiteiten van de onderneming in verband met de vervaardiging, de verkoop en de uitvoer van bedoelde naadloze buizen en pijpen van ijzer of niet-gelegeerd staal. De Commissie is daarom tot de conclusie gekomen dat de naamswijziging geen invloed heeft op de bevindingen van Verordening (EG) nr. 2320/97. Daar er geen materiële wijziging van omstandigheden is moet de naam Vítkovice a.s. in artikel 1, lid 2, van Verordening (EG) nr. 2320/97 daarom worden gelezen als Vítkovice-Válcovna trub, a.s.

De aan Vítkovice a.s. toegekende aanvullende Taric-code 8058 blijft van toepassing op Vítkovice-Válcovna trub, a.s.

(1) PB L 322 van 25.11.1997, blz. 1.
Mededeling van de Commissie betreffende de verlening van vergunningen aan spoorwegondernemingen

(2002/C 209/87)

(Voor de EER relevante tekst)

Overeenkomstig artikel 11, lid 8, van Richtlijn 95/18/EG van de Raad van 19 juni 1995 betreffende de verlening van vergunningen aan spoorwegondernemingen is de Commissie verplicht de lidstaten van de stand van zaken met betrekking tot de verlening van vergunningen op de hoogte te houden. De voornaamste gegevens van de vergunningen die door de onder punt 2 vermelde instantie zijn verleend, staan hieronder vermeld.

1. Naam en adres van de spoorwegonderneming:

DB Regionalbahn Rheinland GmbH Dompropst-Ketzer-Straße 1-9 D - 50667 Köln.

2. Verlenende instantie in het land van vestiging van de spoorwegonderneming:

Eisenbahn-Bundesamt, Postfach 28 61, D - 53018 Bonn.

3. Datum van het besluit:

7 april 1998.

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

4. Nummer van de vergunning:

Bbnv 10/98.

5. Voorwaarden en verplichtingen:

Voor het uitvoeren van: Personenvervoer. De vergunning is tot 31 mei 2013 geldig.

6. Opmerkingen met betrekking tot de verlening, opschorting, intrekking of wijziging:

-

7. Verdere opmerkingen:

-

8. Contactpersoon bij de verlenende instantie:

(naam, telefoon- en faxnummer, alsmede e-mailadres)

Herr Mass tel. (49) 22 89 82 61 34 fax (49) 22 89 82 69 134 e-mail: massm@eba.bund.de
Mededeling van de Commissie betreffende de verlening van vergunningen aan spoorwegondernemingen

(2002/C 209/36)

(Voor de EER relevante tekst)

Overeenkomstig artikel 11, lid 8, van Richtlijn 95/18/EG van de Raad van 19 juni 1995 betreffende de verlening van vergunningen aan spoorwegondernemingen is de Commissie verplicht de lidstaten van de stand van zaken met betrekking tot de verlening van vergunningen op de hoogte te houden. De voornaamste gegevens van de vergunningen die door de onder punt 2 vermelde instantie zijn verleend, staan hieronder vermeld.

1. Naam en adres van de spoorwegonderneming:

Städtische Hafenbetriebe Neuss - Neusser Eisenbahn Hammer Landstraße 3 D - 41460 Neuss.

2. Verlenende instantie in het land van vestiging van de spoorwegonderneming:

Ministerium für Wirtschaft und Mittelstand, Energie und Verkehr des Landes Nordrhein-Westfalen Gruppe Eisenbahnwesen, Schifffahrt, Postfach 10 11 03, D - 40190 Düsseldorf.

3. Datum van het besluit:

3 augustus 1995.

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

4. Nummer van de vergunning:

90-134.

5. Voorwaarden en verplichtingen:

Voor het uitvoeren van: Goederentransport. De vergunning is tot 31 oktober 2010 geldig.

6. Opmerkingen met betrekking tot de verlening, opschorting, intrekking of wijziging:

-

7. Verdere opmerkingen:

-

8. Contactpersoon bij de verlenende instantie:

(naam, telefoon- en faxnummer, alsmede e-mailadres)

Herr Hallmann tel. (49) 21 18 37 43 99 fax (49) 21 18 37 42 62 e-mail: hartmut.hallmann@mwmev.nrw.de
Mededeling van de Commissie betreffende de verlening van vergunningen aan spoorwegondernemingen

(2002/C 209/244)

(Voor de EER relevante tekst)

Overeenkomstig artikel 11, lid 8, van Richtlijn 95/18/EG van de Raad van 19 juni 1995 betreffende de verlening van vergunningen aan spoorwegondernemingen is de Commissie verplicht de lidstaten van de stand van zaken met betrekking tot de verlening van vergunningen op de hoogte te houden. De voornaamste gegevens van de vergunningen die door de onder punt 2 vermelde instantie zijn verleend, staan hieronder vermeld.

1. Naam en adres van de spoorwegonderneming:

Wendelsteinbahn GmbH Kerschelweg 30 D - 83098 Brannenburg.

2. Verlenende instantie in het land van vestiging van de spoorwegonderneming:

Bayerisches Staatsministerium für Wirtschaft, Verkehr und Technologie, Prinzregentenstraße 28, D - 80525 München.

3. Datum van het besluit:

4 augustus 1995.

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

4. Nummer van de vergunning:

7975 VII/B2b-17192.

5. Voorwaarden en verplichtingen:

Voor het uitvoeren van: Personenvervoer en goederentransport. De vergunning is tot 31 december 2010 geldig.

6. Opmerkingen met betrekking tot de verlening, opschorting, intrekking of wijziging:

-

7. Verdere opmerkingen:

-

8. Contactpersoon bij de verlenende instantie:

(naam, telefoon- en faxnummer, alsmede e-mailadres)

Herr Hütter tel. (49) 89 21 62 25 52 fax (49) 89 21 62 23 70 e-mail: manfred.huetter@stmwvt.bayern.de
Mededeling van de Commissie betreffende de verlening van vergunningen aan spoorwegondernemingen

(2002/C 209/103)

(Voor de EER relevante tekst)

Overeenkomstig artikel 11, lid 8, van Richtlijn 95/18/EG van de Raad van 19 juni 1995 betreffende de verlening van vergunningen aan spoorwegondernemingen is de Commissie verplicht de lidstaten van de stand van zaken met betrekking tot de verlening van vergunningen op de hoogte te houden. De voornaamste gegevens van de vergunningen die door de onder punt 2 vermelde instantie zijn verleend, staan hieronder vermeld.

1. Naam en adres van de spoorwegonderneming:

BRG Bahnreinigung Karlsruhe GmbH Karlstraße 89 D - 76137 Karlsruhe.

2. Verlenende instantie in het land van vestiging van de spoorwegonderneming:

Eisenbahn-Bundesamt, Postfach 28 61, D - 53018 Bonn.

3. Datum van het besluit:

13 december 2000.

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

4. Nummer van de vergunning:

Rbnv EdB 7/2000.

5. Voorwaarden en verplichtingen:

Voor het uitvoeren van: Personenvervoer. De vergunning is tot 31 december 2015 geldig.

6. Opmerkingen met betrekking tot de verlening, opschorting, intrekking of wijziging:

-

7. Verdere opmerkingen:

-

8. Contactpersoon bij de verlenende instantie:

(naam, telefoon- en faxnummer, alsmede e-mailadres)

Herr Mass tel. (49) 22 89 82 61 34 fax (49) 22 89 82 69 134 e-mail: massm@eba.bund.de
Mededeling van de Commissie betreffende de verlening van vergunningen aan spoorwegondernemingen

(2002/C 209/234)

(Voor de EER relevante tekst)

Overeenkomstig artikel 11, lid 8, van Richtlijn 95/18/EG van de Raad van 19 juni 1995 betreffende de verlening van vergunningen aan spoorwegondernemingen is de Commissie verplicht de lidstaten van de stand van zaken met betrekking tot de verlening van vergunningen op de hoogte te houden. De voornaamste gegevens van de vergunningen die door de onder punt 2 vermelde instantie zijn verleend, staan hieronder vermeld.

1. Naam en adres van de spoorwegonderneming:

AHG Handel & Logistik GmbH & Co. KG Am Seegraben 16 D - 03058 Groß Gaglow.

2. Verlenende instantie in het land van vestiging van de spoorwegonderneming:

Landesamt für Bauen, Verkehr und Straßenwesen in Brandenburg, Lindenallee 51, D - 15366 Dahlwitz-Hoppegarten.

3. Datum van het besluit:

11 juli 2000.

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

4. Nummer van de vergunning:

13.

5. Voorwaarden en verplichtingen:

Voor het uitvoeren van: Goederentransport. De vergunning is tot 31 december 2014 geldig.

6. Opmerkingen met betrekking tot de verlening, opschorting, intrekking of wijziging:

-

7. Verdere opmerkingen:

-

8. Contactpersoon bij de verlenende instantie:

(naam, telefoon- en faxnummer, alsmede e-mailadres)

Herr Ruppel tel. (49) 33 42 35 52 18 fax (49) 33 42 35 56 66 e-mail: sebastian.ruppel@lbvs.brandenburg.de
Mededeling van de Commissie betreffende de verlening van vergunningen aan spoorwegondernemingen

(2002/C 209/162)

(Voor de EER relevante tekst)

Overeenkomstig artikel 11, lid 8, van Richtlijn 95/18/EG van de Raad van 19 juni 1995 betreffende de verlening van vergunningen aan spoorwegondernemingen is de Commissie verplicht de lidstaten van de stand van zaken met betrekking tot de verlening van vergunningen op de hoogte te houden. De voornaamste gegevens van de vergunningen die door de onder punt 2 vermelde instantie zijn verleend, staan hieronder vermeld.

1. Naam en adres van de spoorwegonderneming:

Württembergische Eisenbahn-Gesellschaft mbH Postfach 23 80 D - 71334 Waiblingen.

2. Verlenende instantie in het land van vestiging van de spoorwegonderneming:

Ministerium für Umwelt und Verkehr des Landes Baden-Württemberg, Postfach 10 34 39, D - 70029 Stuttgart.

3. Datum van het besluit:

3 augustus 1995.

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

4. Nummer van de vergunning:

-

5. Voorwaarden en verplichtingen:

Voor het uitvoeren van: Personenvervoer en goederentransport. De vergunning is 15 jaar geldig.

6. Opmerkingen met betrekking tot de verlening, opschorting, intrekking of wijziging:

-

7. Verdere opmerkingen:

-

8. Contactpersoon bij de verlenende instantie:

(naam, telefoon- en faxnummer, alsmede e-mailadres)

Frau Heiss-Kaiser tel. (49) 71 11 26 13 33 fax (49) 71 11 26 10 99 e-mail: gabriele.heiss-kaiser@uvm.bwt.de
Mededeling van de Commissie betreffende de verlening van vergunningen aan spoorwegondernemingen

(2002/C 209/117)

(Voor de EER relevante tekst)

Overeenkomstig artikel 11, lid 8, van Richtlijn 95/18/EG van de Raad van 19 juni 1995 betreffende de verlening van vergunningen aan spoorwegondernemingen is de Commissie verplicht de lidstaten van de stand van zaken met betrekking tot de verlening van vergunningen op de hoogte te houden. De voornaamste gegevens van de vergunningen die door de onder punt 2 vermelde instantie zijn verleend, staan hieronder vermeld.

1. Naam en adres van de spoorwegonderneming:

Borkumer Kleinbahn- und Dampfschiffahrt GmbH Georg-Schütte-Platz 8 D - 26757 Borkum.

2. Verlenende instantie in het land van vestiging van de spoorwegonderneming:

Niedersächsisches Ministerium für Wirtschaft, Technologie und Verkehr, Postfach 1 01, D - 30001 Hannover.

3. Datum van het besluit:

24 januari 1996.

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

4. Nummer van de vergunning:

30221/30/00.

5. Voorwaarden en verplichtingen:

Voor het uitvoeren van: Personenvervoer en goederentransport. De vergunning is tot 30 mei 2026 geldig.

6. Opmerkingen met betrekking tot de verlening, opschorting, intrekking of wijziging:

-

7. Verdere opmerkingen:

-

8. Contactpersoon bij de verlenende instantie:

(naam, telefoon- en faxnummer, alsmede e-mailadres)

Herr Müller tel. (49) 51 11 20 55 19 fax (49) 51 11 20 57 78 e-mail: reinhard.mueller@mw.niedersachsen.de
Mededeling van de Commissie betreffende de verlening van vergunningen aan spoorwegondernemingen

(2002/C 209/245)

(Voor de EER relevante tekst)

Overeenkomstig artikel 11, lid 8, van Richtlijn 95/18/EG van de Raad van 19 juni 1995 betreffende de verlening van vergunningen aan spoorwegondernemingen is de Commissie verplicht de lidstaten van de stand van zaken met betrekking tot de verlening van vergunningen op de hoogte te houden. De voornaamste gegevens van de vergunningen die door de onder punt 2 vermelde instantie zijn verleend, staan hieronder vermeld.

1. Naam en adres van de spoorwegonderneming:

Bayerische Zugspitzbahn Bergbahn AG Olympiastraße 27 D - 82467 Garmisch-Partenkirchen.

2. Verlenende instantie in het land van vestiging van de spoorwegonderneming:

Bayerisches Staatsministerium für Wirtschaft, Verkehr und Technologie, Prinzregentenstraße 28, D - 80525 München.

3. Datum van het besluit:

4 augustus 1995.

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

4. Nummer van de vergunning:

7976 VII/B2b-17191.

5. Voorwaarden en verplichtingen:

Voor het uitvoeren van: Personenvervoer en goederentransport. De vergunning is tot 31 december 2010 geldig.

6. Opmerkingen met betrekking tot de verlening, opschorting, intrekking of wijziging:

-

7. Verdere opmerkingen:

-

8. Contactpersoon bij de verlenende instantie:

(naam, telefoon- en faxnummer, alsmede e-mailadres)

Herr Hütter tel. (49) 89 21 62 25 52 fax (49) 89 21 62 23 70 e-mail: manfred.huetter@stmwvt.bayern.de
Mededeling van de Commissie betreffende de verlening van vergunningen aan spoorwegondernemingen

(2002/C 209/233)

(Voor de EER relevante tekst)

Overeenkomstig artikel 11, lid 8, van Richtlijn 95/18/EG van de Raad van 19 juni 1995 betreffende de verlening van vergunningen aan spoorwegondernemingen is de Commissie verplicht de lidstaten van de stand van zaken met betrekking tot de verlening van vergunningen op de hoogte te houden. De voornaamste gegevens van de vergunningen die door de onder punt 2 vermelde instantie zijn verleend, staan hieronder vermeld.

1. Naam en adres van de spoorwegonderneming:

BASF Schwarzheide GmbH D - 01986 Schwarzheide.

2. Verlenende instantie in het land van vestiging van de spoorwegonderneming:

Landesamt für Bauen, Verkehr und Straßenwesen in Brandenburg, Lindenallee 51, D - 15366 Dahlwitz-Hoppegarten.

3. Datum van het besluit:

29 maart 2000.

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

4. Nummer van de vergunning:

12.

5. Voorwaarden en verplichtingen:

Voor het uitvoeren van: Goederentransport. De vergunning is tot 31 december 2014 geldig.

6. Opmerkingen met betrekking tot de verlening, opschorting, intrekking of wijziging:

-

7. Verdere opmerkingen:

-

8. Contactpersoon bij de verlenende instantie:

(naam, telefoon- en faxnummer, alsmede e-mailadres)

Herr Ruppel tel. (49) 33 42 35 52 18 fax (49) 33 42 35 56 66 e-mail: sebastian.ruppel@lbvs.brandenburg.de
Mededeling van de Commissie betreffende de verlening van vergunningen aan spoorwegondernemingen

(2002/C 209/67)

(Voor de EER relevante tekst)

Overeenkomstig artikel 11, lid 8, van Richtlijn 95/18/EG van de Raad van 19 juni 1995 betreffende de verlening van vergunningen aan spoorwegondernemingen is de Commissie verplicht de lidstaten van de stand van zaken met betrekking tot de verlening van vergunningen op de hoogte te houden. De voornaamste gegevens van de vergunningen die door de onder punt 2 vermelde instantie zijn verleend, staan hieronder vermeld.

1. Naam en adres van de spoorwegonderneming:

Eisenbahnen und Verkehrsbetriebe Elbe-Weser GmbH Bahnhofstr. 67 D - 27404 Zeven.

2. Verlenende instantie in het land van vestiging van de spoorwegonderneming:

Niedersächsisches Ministerium für Wirtschaft, Technologie und Verkehr, Postfach 1 01, D - 30001 Hannover.

3. Datum van het besluit:

28 december 1995.

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

4. Nummer van de vergunning:

30221/11/00.

5. Voorwaarden en verplichtingen:

Voor het uitvoeren van: Personenvervoer en goederentransport. De vergunning is 15 jaar geldig.

6. Opmerkingen met betrekking tot de verlening, opschorting, intrekking of wijziging:

-

7. Verdere opmerkingen:

-

8. Contactpersoon bij de verlenende instantie:

(naam, telefoon- en faxnummer, alsmede e-mailadres)

Herr Müller tel. (49) 51 11 20 55 19 fax (49) 51 11 20 57 78 e-mail: reinhard.mueller@mw.niedersachsen.de
Mededeling van de Commissie betreffende de verlening van vergunningen aan spoorwegondernemingen

(2002/C 209/147)

(Voor de EER relevante tekst)

Overeenkomstig artikel 11, lid 8, van Richtlijn 95/18/EG van de Raad van 19 juni 1995 betreffende de verlening van vergunningen aan spoorwegondernemingen is de Commissie verplicht de lidstaten van de stand van zaken met betrekking tot de verlening van vergunningen op de hoogte te houden. De voornaamste gegevens van de vergunningen die door de onder punt 2 vermelde instantie zijn verleend, staan hieronder vermeld.

1. Naam en adres van de spoorwegonderneming:

ITL-Eisenbahngesellschaft mbH Magdeburger Straße 58 D - 01067 Dresden.

2. Verlenende instantie in het land van vestiging van de spoorwegonderneming:

Sächsisches Staatsministerium für Wirtschaft und Arbeit Abteilung Verkehr, Postfach 10 03 29, D - 1073 Dresden.

3. Datum van het besluit:

8 december 1998.

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

4. Nummer van de vergunning:

8.

5. Voorwaarden en verplichtingen:

Voor het uitvoeren van: Personenvervoer en goederentransport. De vergunning is 15 jaar geldig.

6. Opmerkingen met betrekking tot de verlening, opschorting, intrekking of wijziging:

-

7. Verdere opmerkingen:

-

8. Contactpersoon bij de verlenende instantie:

(naam, telefoon- en faxnummer, alsmede e-mailadres)

Herr Schönig tel. (49) 35 15 64 86 76 fax (49) 35 15 64 81 89 e-mail: michael.schoenig@smwa.sachsen.de
Mededeling van de Commissie betreffende de verlening van vergunningen aan spoorwegondernemingen

(2002/C 209/125)

(Voor de EER relevante tekst)

Overeenkomstig artikel 11, lid 8, van Richtlijn 95/18/EG van de Raad van 19 juni 1995 betreffende de verlening van vergunningen aan spoorwegondernemingen is de Commissie verplicht de lidstaten van de stand van zaken met betrekking tot de verlening van vergunningen op de hoogte te houden. De voornaamste gegevens van de vergunningen die door de onder punt 2 vermelde instantie zijn verleend, staan hieronder vermeld.

1. Naam en adres van de spoorwegonderneming:

Bayerische Cargo Bahn GmbH Bahnhofsplatz 1 D - 83607 Holzkirchen.

2. Verlenende instantie in het land van vestiging van de spoorwegonderneming:

Bayerisches Staatsministerium für Wirtschaft, Verkehr und Technologie, Prinzregentenstraße 28, D - 80525 München.

3. Datum van het besluit:

14 maart 2002.

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

4. Nummer van de vergunning:

7989 VII/3c-8462.

5. Voorwaarden en verplichtingen:

Voor het uitvoeren van: Personenvervoer en goederentransport. De vergunning is tot 1 december 2016 geldig.

6. Opmerkingen met betrekking tot de verlening, opschorting, intrekking of wijziging:

-

7. Verdere opmerkingen:

-

8. Contactpersoon bij de verlenende instantie:

(naam, telefoon- en faxnummer, alsmede e-mailadres)

Herr Hütter tel. (49) 89 21 62 25 52 fax (49) 89 21 62 23 70 e-mail: manfred.huetter@stmwvt.bayern.de
Mededeling van de Commissie betreffende de verlening van vergunningen aan spoorwegondernemingen

(2002/C 209/190)

(Voor de EER relevante tekst)

Overeenkomstig artikel 11, lid 8, van Richtlijn 95/18/EG van de Raad van 19 juni 1995 betreffende de verlening van vergunningen aan spoorwegondernemingen is de Commissie verplicht de lidstaten van de stand van zaken met betrekking tot de verlening van vergunningen op de hoogte te houden. De voornaamste gegevens van de vergunningen die door de onder punt 2 vermelde instantie zijn verleend, staan hieronder vermeld.

1. Naam en adres van de spoorwegonderneming:

Stahlwerk Thüringen GmbH Ernst-Thälmann-Straße D - 07333 Unterwellenborn.

2. Verlenende instantie in het land van vestiging van de spoorwegonderneming:

Thüringer Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Infrastruktur, Postfach 2 42, D - 99005 Erfurt.

3. Datum van het besluit:

30 januari 2001.

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

4. Nummer van de vergunning:

-

5. Voorwaarden en verplichtingen:

Voor het uitvoeren van: Goederentransport. De vergunning is 15 jaar geldig.

6. Opmerkingen met betrekking tot de verlening, opschorting, intrekking of wijziging:

-

7. Verdere opmerkingen:

-

8. Contactpersoon bij de verlenende instantie:

(naam, telefoon- en faxnummer, alsmede e-mailadres)

Frau Schmalz tel. (49) 36 13 79 76 22 fax (49) 36 13 79 76 09 e-mail: hannelore.schmalz@thonline.de
Mededeling van de Commissie betreffende de verlening van vergunningen aan spoorwegondernemingen

(2002/C 209/138)

(Voor de EER relevante tekst)

Overeenkomstig artikel 11, lid 8, van Richtlijn 95/18/EG van de Raad van 19 juni 1995 betreffende de verlening van vergunningen aan spoorwegondernemingen is de Commissie verplicht de lidstaten van de stand van zaken met betrekking tot de verlening van vergunningen op de hoogte te houden. De voornaamste gegevens van de vergunningen die door de onder punt 2 vermelde instantie zijn verleend, staan hieronder vermeld.

1. Naam en adres van de spoorwegonderneming:

Bremer Straßenbahn AG Flughafendamm 12 D - 28199 Bremen.

2. Verlenende instantie in het land van vestiging van de spoorwegonderneming:

Freie Hansestadt Bremen Der Senator für Wirtschaft und Häfen - Bereich Häfen, Zweite Schlachtpforte 3, D - 28195 Bremen.

3. Datum van het besluit:

4 november 1997.

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

4. Nummer van de vergunning:

-

5. Voorwaarden en verplichtingen:

Voor het uitvoeren van: Personenvervoer. De vergunning is tot 31 december 2012 geldig.

6. Opmerkingen met betrekking tot de verlening, opschorting, intrekking of wijziging:

-

7. Verdere opmerkingen:

-

8. Contactpersoon bij de verlenende instantie:

(naam, telefoon- en faxnummer, alsmede e-mailadres)

Frau Gloge tel. (49) 4 21 36 11 06 72 fax (49) 42 13 61 66 02 e-mail: kgloge@wuh.bremen.de