23. 1. 78 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. C 18/13 
2. Het Comité is ingenomen met het feit dat de Com­
missie door middel *van studies en geëigende O en 
O-werkzaamheden het bodemsubstraat van de Gemeen­
schap onderzoekt naar mogelijke afzettingen van non-fer-
rometalen, terwijl ook diepliggende voorkomens in het 
onderzoekwerk dienen te worden betrokken. 
3. In de toekomst kan men, in het bijzonder indien de 
mijnbouwtechniek verder wordt ontwikkeld, tot veel gro­
tere diepten doordringen en daar eventueel exploiteerbare 
voorkomens ontsluiten. Voor de opsporing van dergelijke 
ertsafzettingen zijn middellange- en lange-termijnpro-
gramma's nodig. Het voorgestelde vierjarenprogramma 
van de Gemeenschap kan in dit verband slechts als een 
eerste aanzet worden gezien tot een reeks lange-termijn-
voorzorgsmaatregelen. Daarnaast is het niet alleen zaak, 
de gedeeltelijk arme voorkomens in de Gemeenschap aan 
te tonen, maar vooral methoden te ontwikkelen om deze 
armere voorkomens op economisch verantwoorde wijze 
te exploiteren. 
4. Volgens het Comité moeten de voorgestelde O en 
O-activiteiten worden gezien tegen de achtergrond van 
Gedaan te Brussel, 26 oktober 1977. 
Dit advies luidt als volgt: 
HET ECONOMISCH EN SOCIAAL COMITÉ, 
Gezien het op 25 juli 1977 door de Raad van de Europese 
Gemeenschappen gedane verzoek om advies, 
Gezien het Verdrag tot oprichting van de Europese Eco­
nomische Gemeenschap, in het bijzonder artikel 198, een globaal bevoorradingsbeleid op Gemeenschaps­
niveau. Hierin passen niet alleen maatregelen ter opvoe­
ring van het eigen potentieel, doch ook maatregelen ter 
bevordering van de continuïteit van de bevoorrading van 
de Gemeenschap door derde landen. De uitvoer van 
know-how voor betere exploratie-, exploitatie-, uitlo-
gings- en mijnbouwmethodes is volgens het Comité in dit 
verband van even groot belang om in de allereerste plaats 
ook de grote producentenlanden in staat te stellen, op 
lange termijn tot een bevoorrading van de Gemeenschap 
metnon-ferrometalen tegen redelijke prijzen bij te dragen. 
5. Het Comité heeft geen bezwaar tegen de geschatte 
kosten van het programma, te meer daar het ervan uitgaat 
dat dit een programma is dat zich nog in een ontwikke­
lingsfase bevindt en in geval van succes bij uitgebreidere 
maatregelen ook navenant gefinancierd zal worden. Het 
Comité acht het verantwoord, het programma na verloop 
van drie jaar opnieuw te onderzoeken en, overeenkomstig 
de hiervoor geldende procedure en na advies van het 
Raadgevend Comité voor Programmabeheer, eventueel te 
herzien. 
Gezien het op 27 september 1977 door zijn Bureau geno­
men besluit, de Afdeling voor energie en nucleaire vraag­
stukken met het opstellen van een advies en een rapport 
inzake dit onderwerp te belasten, 
Gezien het op 19 december 1974 door het Comité uitge­
brachte advies inzake het „Voorstel voor een besluit van De Voorzitter 
van bet Economisch en Sociaal Comité 
Basil de FERRANTI 
Advies inzake een voorstel voor een besluit van de Raad tot vaststelling van een tweede 
driejarenplan inzake actie op het gebied van wetenschappelijke en technische informatie en 
documentatie 
De tekst waarop de adviesaanvrage betrekking heeft is bekendgemaakt in Publikatieblad van de 
Europese Gemeenschappen nr. C 182 van 30 juli 1977, blz. 2. 
A. JURIDISCHE GRONDSLAG VAN HET ADVIES 
Op 25 juli 1977 heeft de Raad besloten het Economisch en Sociaal Comité overeenkomstig de 
bepalingen van artikel 198 van het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische 
Gemeenschap over bovengenoemd voorstel te raadplegen. 
B. ADVIES VAN HET ECONOMISCH EN SOCIAAL COMITÉ 
Het Economisch en Sociaal Comité heeft beraadslaagd over zijn advies inzake voornoemd 
onderwerp tijdens zijn op 26 en 27 oktober 1977 te Brussel gehouden 152e zitting. 
Nr. C 18/14 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 23. 1. 78 
de Raad houdende machtiging tot uitvoering van een drie-
jaar-actieplan op het gebied van wetenschappelijke en 
technische informatie en documentatie" (x), 
Gezien het Besluit van de Raad van 18 maart 1975 tot 
vaststelling van dit eerste actieprogramma (2), 
Gezien het advies dat voornoemde Afdeling tijdens haar 
op 7 oktober 1977 gehouden 35e vergadering heeft opge­
steld, 
Gezien het door de rapporteur, de heer De Ridder, voorge­
legde rapport, 
Gezien de beraadslagingen tijdens zijn 152e zitting van 26 
en 27 oktober 1977 (vergadering van 26 oktober 1977), 
Overwegende dat gedurende de looptijd van het eerste ac­
tieprogramma van de Gemeenschap goede vooruitgang is 
geboekt bij de totstandkoming van een Europees net voor 
wetenschappelijke en technische informatie; 
Overwegende dat de Commissie vastberaden op deze weg 
dient voort te gaan, 
BRENGT HET VOLGEND ADVIES UIT, 
dat met algemene stemmen werd goedgekeurd. 
1.1. Het Comité kan het voorstel van de Commissie 
goedkeuren, maar voegt hieraan wel de volgende opmer­
kingen toe. 
1.2. Het spreekt de wens uit dat het openbaar commu­
nautair WTID-net zo spoedig mogelijk van de grond zal 
komen. 
1.3. Het net moet in de eerste plaats de belangen van de 
gebruikers van WTID dienen; tevens moet de informatie 
gemakkelijk toegankelijk zijn tegen prijzen die overeen­
komen met een vermindering van de totale kosten, zoals 
deze in een stelsel van vrije concurrentie tot stand komen. 
1.4. Het Comité ziet in dat de Commissie grote vorde­
ringen heeft gemaakt bij haar streven naar uniforme tari­
fering voor het communautaire gedeelte van EURONET. 
Hetzelfde kan echter nog niet worden gezegd van de in 
sommige landen door de PTT toegepaste tarieven voor 
aansluiting op EURONET. Het is dan ook van mening dat 
Gedaan te Brussel, 26 oktober 1977. de Commissie haar pogingen moet voortzetten om te be­
reiken dat ook deze tarieven worden geüniformeerd. 
1.5. Het Comité is van mening dat de Commissie via 
een hiervoor geschikte voorlichtingscampagne de aan­
dacht van de potentiële gebruikers dient te vestigen op de 
door EURONET geboden mogelijkheden. 
1.6. Het Comité wijst eens te meer op de noodzaak van 
intensivering van de inspanningen om economische, 
financiële en sociale gegevens in het net op te nemen. 
1.7. Het Comité betreurt dat het enige wat van over­
heidswege inzake WTID op energiegebied bereikt is, de 
maatregelen ter besparing van energie zijn; gezien de 
energiesituatie in de wereld is de toegang tot een zo uitvoe­
rig mogelijke documentatie over de op dit terrein aanwe­
zige gegevens zijns inziens van groot belang. 
1.8. Het Comité zou gaarne zien dat de informatie­
systemen die thans reeds voor intern gebruik van de Instel­
lingen van de Gemeenschap functioneren (in het bijzonder 
CRONOS, cao's, CELEX), spoedig in EURONET wor­
den geïntegreerd. 
1.9. Volgens het Comité dient een gemeenschappelijke 
markt voor wetenschappelijke en technische informatie te 
worden gecreëerd die strookt met de concurrentievoor-
schriften van het EEG-Verdrag. Er is dus een vrije en eer­
lijke concurrentie nodig om de gebruikers van de informa­
tie in staat te stellen, de beste keuze te doen. Het is echter 
tevens zaak, verspillingen als gevolg van dubbel werk te 
voorkomen, waarvoor in het bijzonder een rationele 
marktordening nodig is. Bij het scheppen van een gemeen­
schappelijke markt voor informatie moet ervoor worden 
gezorgd dat het communautaire net kan functioneren als 
centrale informatiebron voor de bestaande nationale en 
regionale informatiediensten en dat het kan concurreren 
met sterk ontwikkelde diensten van derde landen. De Ge­
meenschap heeft er belang bij, in rechtstreeks contact te 
blijven met netten buiten de Gemeenschap, zoals nu ove­
rigens het geval is. Tot slot spreekt het Comité de wens 
uit dat EURONET, zodra het geïntegreerd is, ook kan 
doordringen in landen buiten de Gemeenschap. 
1.10. Het stemt het Comité tot voldoening dat veel 
aandacht wordt besteed aan veeltalige hulpmiddelen op 
WTID-gebied. Het vraagt zich echter af waarom slechts 
een zo gering gedeelte van de totale voor het plan uitge­
trokken gelden zijn toegewezen aan dit belangrijke ge­
bied. 
De Voorzitter 
van bet Economisch en Sociaal Comité 
Basil de FERRANTI 
(!) PB nr. C 47 van 27. 2. 1975, blz. 38. 
(2) PB nr. L 100 van 21. 4. 1975, blz. 18.