De wijzigingen in de staat van ontvangsten en uitgaven per afdeling zijn beschikbaar via EUR-Lex: ( http://eur-lex.europa.eu/budget/www/index-en.htm ). Ter informatie is een Engelse versie van de wijzigingen in de staat van ontvangsten als budgettaire bijlage bijgevoegd.

WIJZIGINGEN IN DE STAAT VAN ONTVANGSTEN EN UITGAVEN PER AFDELING

–het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 314, in samenhang met het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, en met name artikel 106 bis,

Verdeling van de totale eigenmiddelenafdrachten per lidstaat (in miljoen EUR)

In onderstaande overzichtstabel zijn de totale eigenmiddelenafdrachten weergegeven per lidstaat, zoals opgenomen in:

OGB 6/2015 heeft per saldo dus geen gevolgen voor de uitgaven in 2015. De gevolgen voor de ontvangsten komen neer op een gewijzigde verdeling van de eigenmiddelenafdrachten tussen de lidstaten.

Begroting 2015 OGB 3/2015 OGB 4/2015* OGB 6/2015 (1) (2) (3) (4) BE 5 326,7 5 285,1 5 287,0 5 448,2 BG 461,7 457,4 457,6 448,8 CZ 1 509,7 1 495,3 1 496,0 1 551,2 DK 2 876,0 2 847,8 2 849,1 2 777,7 DE 30 243,2 29 934,7 29 949,0 29 544,1 EE 214,1 212,0 212,1 209,0 IE 1 650,1 1 634,8 1 635,5 1 750,6 EL 1 831,7 1 812,7 1 813,6 1 746,0 ES 11 148,1 11 040,0 11 045,0 11 111,4 FR 22 459,7 22 233,4 22 243,9 21 772,5 HR 453,0 448,5 448,7 435,6 IT 16 499,4 16 333,5 16 341,2 15 887,2 CY 167,8 166,2 166,3 174,6 LV 266,1 263,4 263,5 249,1 LT 405,5 401,7 401,9 399,8 LU 333,8 330,4 330,5 296,9 HU 1 022,1 1 011,9 1 012,3 1 062,5 MT 80,5 79,7 79,8 87,6 NL 7 764,5 7 698,7 7 701,8 7 823,8 AT 3 179,3 3 145,1 3 146,7 3 022,6 PL 4 294,2 4 252,2 4 254,1 4 162,5 PT 1 741,8 1 724,5 1 725,3 1 726,6 RO 1 533,8 1 518,0 1 518,8 1 495,2 SI 407,2 403,5 403,7 411,1 SK 786,2 778,4 778,8 761,8 FI 2 068,6 2 047,7 2 048,6 1 972,8 SE 4 487,8 4 441,5 4 443,6 4 246,9 UK 16 426,1 16 205,8 16 216,0 17 694,4 EU 139 638,5 138 204,0 138 270,5 138 270,5

* Bij GB 1, OGB 1 en OGB 5/2015 zijn geen extra betalingskredieten gevraagd; zij zijn daarom niet in deze tabel opgenomen.

2.2 Herziening van de ramingen van de TEM en de btw- en bni-grondslagen

Volgens vaste praktijk stelt de Commissie voor de financiering van de begroting te herzien op grond van recentere economische ramingen, goedgekeurd op een vergadering van het Raadgevend Comité voor de eigen middelen (RCEM).

De herziening heeft betrekking op de ramingen van de traditionele eigen middelen (TEM) die in 2015 moeten worden afgedragen aan de begroting, en op de geraamde btw- en bni-grondslagen voor 2015. De in de begroting 2015 opgenomen raming werd vastgesteld tijdens de 160e vergadering van het RCEM van 19 mei 2014. De herziene raming waarvan dit OGB 6/2015 uitgaat, is goedgekeurd tijdens de 163e vergadering van het RCEM van 19 mei 2015. Het gebruik van bijgewerkte ramingen van de eigen middelen verhoogt de nauwkeurigheid van de ontvangstenprognoses en bijgevolg van de afdrachten die tijdens het begrotingsjaar aan de lidstaten worden gevraagd.

Ten opzichte van de in mei 2014 goedgekeurde raming is de in mei 2015 goedgekeurde raming op de volgende punten herzien:

–de totale nettodouanerechten 2015 (inclusief douanerechten op landbouwproducten) worden nu geraamd op 17 834,7 miljoen EUR (na aftrek van 25% inningskosten), oftewel 6,79 % meer dan de in OGB 5/2015 geraamde 16 701,2 miljoen EUR. Deze stijging is hoofdzakelijk het gevolg van een hogere voorspelde groei van de import van buiten de EU; tevens is rekening gehouden met de daadwerkelijke resultaten aan het begin van het jaar. Bij de ramingen per lidstaat is gebruikgemaakt van de voorspelde groeipercentages van de invoer uit derde landen die op 5 mei 2015 in de voorjaarsprognoses 2015 werden bekendgemaakt;

–de totale niet-afgetopte btw-grondslag voor de EU in 2015 wordt thans geraamd op 6 030 898,4 miljoen EUR, oftewel 1,26 % minder is dan de in mei 2014 geraamde 6 108 108,9 miljoen EUR. De totale afgetopte btw-grondslag voor de EU in 2015 wordt thans geraamd op 6 007 784,6 miljoen EUR, oftewel 1,32 % minder dan de in mei 2014 geraamde 6 088 159,8 miljoen EUR.

–de totale bni-grondslag voor de EU in 2015 wordt geraamd op 14 034 093,9 miljoen EUR, oftewel iets meer dan de in mei 2014 geraamde 13 975 326,6 miljoen EUR.

Voor de omrekening van de in nationale valuta luidende btw- en bni-grondslagen naar euro (voor de negen lidstaten die geen lid zijn van de eurozone) is de wisselkoers van 31 december 2014 gebruikt. Distorsies worden voorkomen doordat dezelfde koers wordt gebruikt wanneer de in de begroting opgenomen eigen middelen van euro worden omgerekend naar nationale valuta bij de afroeping van de bedragen (overeenkomstig artikel 10, lid 3, van Verordening (EG, Euratom) nr. 1150/2000 van de Raad).

De herziene ramingen van TEM, niet-afgetopte btw-grondslagen en bni-grondslagen voor 2015, zoals vastgesteld tijdens de 163e vergadering van het RCEM van 19 mei 2015, zijn in onderstaande tabel opgenomen:

Herziene ramingen van TEM, btw- en bni-grondslagen voor 2015 (in miljoen EUR)

Suiker heffingen (75%) – aangepast Douanerechten (75 %) Niet-afgetopte btw-grondslagen Bni-grondslagen Afgetopte btw-grondslagen BE 6,6 1 700,82 170 614,2 404 490,8 170 614,2 BG 0,4 58,16 19 887,7 41 238,8 19 887,7 CZ 3,4 209,59 64 741,2 142 995,1 64 741,2 DK 3,4 328,80 100 975,8 269 155,2 100 975,8 DE 26,3 3 515,70 1 258 997,2 2 999 842,7 1 258 997,2 EE 0,0 23,57 9 499,3 19 594,2 9 499,3 IE 0,0 245,72 71 653,4 160 548,4 71 653,4 EL 1,4 128,68 72 121,4 175 875,7 72 121,4 ES 4,7 1 213,49 442 647,0 1 072 359,1 442 647,0 FR 30,9 1 540,43 964 187,7 2 169 773,5 964 187,7 HR 1,7 43,34 25 455,7 41 470,2 20 735,1 IT 4,7 1 550,83 567 863,1 1 578 217,8 567 863,1 CY 0,0 18,32 10 419,8 16 204,8 8 102,4 LV 0,0 27,18 8 946,8 24 593,8 8 946,8 LT 0,8 65,78 14 176,3 36 375,7 14 176,3 LU 0,0 15,03 29 131,7 30 276,8 15 138,4 HU 2,1 110,46 42 445,7 102 879,5 42 445,7 MT 0,0 11,43 5 765,6 7 947,4 3 973,7 NL 7,2 2 130,91 265 609,3 658 901,0 265 609,3 AT 3,2 199,81 149 913,4 320 170,1 149 913,4 PL 12,8 461,59 167 326,8 399 727,5 167 326,8 PT 0,1 123,94 78 552,7 170 889,1 78 552,7 RO 0,9 117,15 54 564,4 151 750,7 54 564,4 SI 0,0 62,59 18 636,3 36 691,6 18 345,8 SK 1,3 95,63 26 006,8 73 727,7 26 006,8 FI 0,7 111,49 91 338,0 199 222,1 91 338,0 SE 2,6 497,21 187 187,4 430 172,8 187 187,4 UK 9,5 3 227,04 1 112 233,9 2 299 002,4 1 112 233,9 EU 124,7 17 834,7 6 030 898,4 14 034 093,9 6 007 784,7

2.3 Correctie voor het VK 2014, 2013, 2012 en 2011

2.3.1 Inleiding

De correctie voor begrotingsonevenwichtigheden ten behoeve van het Verenigd Koninkrijk (de "Britse correctie") die in dit OGB moet worden opgenomen, heeft betrekking op vier jaren: 2011, 2012, 2013 en 2014.

Op de Britse correcties voor 2011, 2012, 2013 en 2014 zijn de bepalingen van Besluit 2007/436/EG, Euratom van de Raad betreffende het stelsel van eigen middelen van de Europese Gemeenschappen en het bijbehorende werkdocument, de Berekeningsmethode 2007 , van toepassing. Overeenkomstig de bepalingen van dit besluit worden de netto "buitengewone voordelen", of "meevallers" als gevolg van de verhoging van het percentage dat de lidstaten sinds 2001 als inningskosten mogen inhouden, geneutraliseerd bij de berekening van de Britse correctie en worden de toegewezen uitgaven verminderd met:

–de pretoetredingsuitgaven (PTU) betaald uit kredieten voor betalingen van het begrotingsjaar vóór dat van de uitbreiding. De correctie voor PTU is niet meer van toepassing vanaf de korting 2013, voor het eerst in de begroting opgenomen in 2014;