ARCHIVES HISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEE DES
DOCUMENTS "COM"
COM (79)72
Vol.1979/0025

Disclaimer
Conformément aurèglement (CEE, Euratom) n°354/83 duConseil du1erfévrier 1983
concernant l'ouverture aupublic des archives historiques delaCommunauté économique
européenne etdelaCommunauté européenne del'énergie atomique (JOL43du15.2.1983,
p.1),telque modifié parlerèglement (CE, Euratom) n°1700/2003 du22septembre 2003
(JO L243du27.9.2003, p.1),cedossier estouvert aupublic. Lecaséchéant, lesdocuments
classifiés présents dans cedossier ontétédéclassifiés conformément àl'article 5dudit
règlement.
Inaccordance with Council Regulation (EEC, Euratom) No354/83 of1February 1983
concerning theopening tothepublic ofthehistorical archives oftheEuropean Economic
Community and theEuropean Atomic Energy Community (OJ L43,15.2.1983, p.1),as
amended byRegulation (EC, Euratom) No1700/2003 of22September 2003 (OJ L243,
27.9.2003, p.1),thisfileisopen tothepublic. Where necessary, classified documents inthis
filehave been declassified inconformity withArticle 5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung (EWG, Euratom) Nr.354/83 desRates vom 1.
Februar 1983 über die Freigabe der historischen Archive der Europäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI. L43vom 15.2.1983,
S.1),geändert durch dieVerordnung (EG, Euratom) Nr.1700/2003 vom 22.September 2003
(ABI. L243vom 27.9.2003, S.1),istdiese Datei derÖffentlichkeit zugänglich. Soweit
erforderlich, wurden dieVerschlusssachen indieser Datei inÜbereinstimmung mitArtikel 5
dergenannten Verordnung freigegeben.

COMMISSIE VAN DEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN
COM(79)72def.
Brussel,16februari1979
COMMISSIEMEDEDELING VANDECOMMISSIE AAITDERAAD
"betreffende devaststelling voor1979vande-totaaltoegelaten
vangsthoeveelheid (TAC)voorzekerevisbestandenindevisserij­
zonevandeGemeenschap
COM(79)72def.

Mededeling van deCommisie aan deRaad betre.ffende devaststelling
voor 1979 van detotaal toegelaten vangsthoeveelheid (TAC)voor
zekere visbestanden indevisseriizone van deGemeenschap .
Inaansluiting ophaar mededeling aan deRaad van 23november
1978 (1)onderwerpt deCommissie voor onderzoek aan deRaad de
cijfers van deTAC per visbestand inbijlage die,opgrond van de
resultaten van debesprekingen inhetkader vandéwederzijdse'
visserijakkoorden welke door deCommissie met dederde landen
worden gevoerd eningevolge een bijkomend onderzoek ,zouden
kunnen overwogen worden voor zekere visbestanden indevisserij -
zones van deGemeenschap .
(1)COM (78)669 def.
Voorlopig «dros:Wetstraet 200.8-1049 Bnjtwl –Til.7360040/7358040–Telegramadres :"COMEUR Brussel "–Telex ?"21877COMEÜ B"

... BIJLAGE '
TAC'svoorzien voor 1979 per bestand enper sector .
(Addendum @ncsrrlgtndum van debijlage vin demedeline van de ,commissie aan de
Raad C0M<78 )'669 def.) ,
Soort CIEM/ICNAF-gebied
 'TAC 1979 .
(in :tonnen )
I- .
Schol lila Zuid Kattegat! -•
I 11.000
Tong
'\ ■iv. : 15.000
Sprot lila 70.000
Kever IV.lila 540.000 '
ZandaalIV.Illa571.000
Heilbot " / ICNAF 0-1,XIV ; 800
Garnale ICNAF 0-1:tennoorden 68°.00'N ) 29.500 '
ten zuiden 68900'N \
Garnale■Frans Guyaan 3.000 •
Haring lila Noord Skagerrak -10.000
Haring Illa Zuid Kattegat 35.000 ■
Zeewolf IC'NAF 0-1 ' ,•-
l4.500
'Lodde ICNAF 0-1 ' 0
Lodde . XIV " | 0
Zalm IIIb/c/d,
i „1.473 '
'1
. I
I
t
rv