8. Verwijderingvannietmeergebruikteoffshore-installaties* (procedure zonder
verslag)
C5-0015/1999
Voorstel voor een besluit van de Raad houdende goedkeuring namens de Gemeenschap van
OSPAR-besluit 98/3 inzake de verwijdering van niet meer gebruikte offshore-installaties
(COM(1999)190 Ndash C5-0015/1999Ndash 1999/0097(CNS))
(Raadplegingsprocedure)
Dit voorstel wordt goedgekeurd.
9. Vinylchloride-monomeer * (procedure zonder verslag)
C5-0016/1999
Voorstel voor een besluit van de Raad houdende goedkeuring namens de Gemeenschap van
OSPAR-besluit 98/4 inzake de grenswaarden voor emissie en lozing bij de productie van vinyl-choride-monomeer (VCM), met inbegrip van de productie van 1,2-dichloorethaan (DCE), enOSPAR-besluit 98/5 inzake de grenswaarden voor emissie en lozing voor de vinylchloridesectorbijdeproductievansuspensie-PVC(s-PVC)uitvinylchloride-monomeer(VCM)(COM(1999)190Ndash
C5-0016/1999Ndash 1999/0098(CNS))
(Raadplegingsprocedure)Dit voorstel wordt goedgekeurd.
10. Elektronische handtekeningen ***II
A5-0034/1999
Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement over het gemeenschappelijk standpunt, door de
Raadvastgesteld met het oogop de aanneming vande richtlijn vanhet Europees Parlement en deRaadbetreffendeeengemeenschappelijkkadervoorelektronischehandtekeningen(7634/1/1999Ndash
C5-0026/1999Ndash 1998/0191(COD))
(Medebeslissingsprocedure: tweede lezing)
Het Europees Parlement,
Odash gezien het gemeenschappelijk standpunt van de Raad (7634/1/1999 Odash C5-0026/1999)(
1),
Odash gezien zijn in eerste lezing geformuleerde standpunt(2) inzake het voorstel van de Commissie aan het
Europees Parlement en de Raad (COM(1998) 297)(3),
Odash gezien het gewijzigde voorstel van de Commissie (COM(1999) 195),Odash gelet op artikel 251, lid 2 van het EG-Verdrag,Odash gelet op artikel 80 van zijn Reglement,Odash gezien de aanbeveling voor de tweede lezing van de Commissie juridische zaken en interne markt (A5-
0034/1999),
(1) PB C 243 van 27.8.1999, blz. 33.
(2) PB C 104 van 14.4.1999, blz. 49.
(3) PB C 325 van 23.10.1998, blz. 5.5.6.2000 NL C 154/51 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen
Woensdag, 27 oktober 1999
1. wijzigt het gemeenschappelijk standpunt als volgt;
2. verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de
Commissie.
GEMEENSCHAPPELIJK STANDPUNT
VAN DE RAADAMENDEMENTEN
VAN HET PARLEMENT
(Amendement 1)
Overweging 16
(16) Overwegende dat deze richtlijn bijdraagt tot het gebruik
en de wettelijke erkenning van elektronische handtekeningen inde Gemeenschap; dat er geen behoefte bestaat aan een regel-gevend kader voor elektronische handtekeningen die uitsluitendingeslotensystemen worden gebruikt; dat elektronische handteke-
ningen die voldoen aan de eisen van deze richtlijn en die gebruiktworden binnen gesloten gebruikersgroepen wettelijk moeten wordenerkend;dat de vrijheid van partijen om onderling voorwaarden
overeen te komen voor het aanvaarden van elektronisch onder-tekende gegevens moet worden geëerbiedigd in de mate die
door het nationale recht wordt toegestaan,(16) Overwegende dat deze richtlijn bijdraagt tot het gebruik
en de wettelijke erkenning van elektronische handtekeningen inde Gemeenschap; dat er geen behoefte bestaat aan een regel-gevend kader voor elektronische handtekeningen die uitsluitendworden gebruikt in systemen die berusten op vrijwillige pri-
vaatrechtelijke overeenkomsten tussen een vastgesteldaantal deelnemers ; dat de vrijheid van partijen om onderling
voorwaarden overeen te komen voor het aanvaarden van elek-tronisch ondertekende gegevens moet worden geëerbiedigd inde mate die door het nationale recht wordt toegestaan; dat de
rechtsgevolgen en de toelaatbaarheid als bewijsmiddel in
gerechtelijke procedures van in dergelijke systemen ge-bruikte elektronische handtekenin-gen niet mogen wor-den miskend,
(Amendement 2)
Overweging 21
(21) Overwegende dat, teneinde bij te dragen tot de algemene
aanvaarding van elektronische authentificatie-methodes, ervoormoet worden gezorgd dat elektronische handtekeningen in allelidstaten in rechtszaken als bewijsmiddel kunnen wordengebruikt; dat de wettelijke erkenning van elektronische handte-keningen moet worden gebaseerd op objectieve criteria en nietmag worden gekoppeld aan de machtiging van de betrokkendienstverlener; dat de nationale wetgeving van toepassing isophet gebruik van elektronische documenten en elektronische
handtekeningen; dat deze richtlijn geen afbreuk doet aan demogelijkheid voor een nationale rechtbank om uitspraak tedoen over de overeenstemming met de eisen van de richtlijnen dat zij de nationale regels in verband met de vrije beoorde-
ling van bewijsmiddelen door de rechter onverlet laat;(21) Overwegende dat, teneinde bij te dragen tot de algemene
aanvaarding van elektronische authentificatie-methodes, ervoormoet worden gezorgd dat elektronische handtekeningen in allelidstaten in rechtszaken als bewijsmiddel kunnen wordengebruikt; dat de wettelijke erkenning van elektronische handte-keningen moet worden gebaseerd op objectieve criteria en nietmag worden gekoppeld aan de machtiging van de betrokkendienstverlener; dat de nationale wetgeving de rechtsgebieden
bepaalt in welke elektronische documenten en elektronische
handtekeningen kunnen worden gebruikt ; dat deze richtlijn
geen afbreuk doet aan de mogelijkheid voor een nationalerechtbank om uitspraak te doen over de overeenstemmingmet de eisen van de richtlijn en dat zij de nationale regels in
verband met de vrije beoordeling van bewijsmiddelen door de
rechter onverlet laat;
(Amendement 3)
Overweging 23
(23) Overwegende dat voor de ontwikkeling van de interna-
tionale handel grensoverschrijdende afspraken met derde lan-den vereist zijn,(23) Overwegende dat voor de ontwikkeling van de interna-
tionale handel grensoverschrijdende afspraken met derde lan-den vereist zijn ; dat om de interoperabiliteit op mondiaal
niveau te waarborgen overeenkomsten met derde landenover multilaterale voorschriften ter zake van de weder-zijdse erkenning van certificatiediensten nuttig kunnenzijn.
(Amendement 4)
Artikel 6, lid 1, sub a)
a) de juistheid, op het tijdstip van afgifte, van alle gegevens in
het gekwalificeerde certificaat,a) de juistheid, op het tijdstip van afgifte, van alle gegevens in
het gekwalificeerde certificaat en de opneming in het
gekwalificeerde certificaat van alle voor een dergelijkcertificaat voorgeschreven gegevens ,C 154/52 NL 5.6.2000 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen
Woensdag, 27 oktober 1999
(Amendement 5)
Artikel 6, lid 4, alinea bis (nieuw)
De certificatiedienstverlener is niet aansprakelijk voor
schade die voortvloeit uit overschrijding van die waarde-grens.
11. Motorvoertuigen en aanhangwagens ***II
A5-0033/1999
Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement over het gemeenschappelijk standpunt, door de
Raadvastgesteld met het oogop de aanneming vande richtlijn vanhet Europees Parlement en deRaadtot wijziging vanrichtlijn 70/0221/EEGvande Raad inzake de onderlinge aanpassing vandewetgevingen van de lidstaten betreffende reservoirs voor vloeibare brandstof en beschermings-inrichtingen aan de achterzijde van motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan (8697/1/1999 Ndash
C5-0031/1999Ndash 1998/0071(COD))
(Medebeslissingsprocedure: tweede lezing)
Het Europees Parlement,
Odash gezien het gemeenschappelijk standpunt van de Raad (8697/1/1999 Odash C5-0031/1999)(
1),
Odash gezien zijn in eerste lezing geformuleerde standpunt(2) inzake het voorstel van de Commissie aan het
Europees Parlement en de Raad COM(1998) 97(3),
Odash gezien het gewijzigde voorstel van de Commissie (COM(1999) 217),Odash gelet op artikel 251, lid 2 van het EG-Verdrag,
Odash gelet op artikel 80 van zijn Reglement,
Odash gezien de aanbeveling voor de tweede lezing van de Commissie juridische zaken en interne markt
(A5-0033/1999),
1. wijzigt het gemeenschappelijk standpunt als volgt;
2. verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de
Commissie.
GEMEENSCHAPPELIJK STANDPUNT
VAN DE RAADAMENDEMENTEN
VAN HET PARLEMENT
(Amendement 1)
Overweging 2bis (nieuw)
(2bis) Overwegende dat per ongeluk op de weg terecht-
gekomen brandstof (met name diesel) aanzienlijk gevaaroplevert voor berijders van tweewielige motorvoertuigenen fietsers,
(1) PB C 249 van 1.9.1999, blz. 25.
(2) PB C 150 van 28.5.1999, blz. 168.
(3) PB C 164 van 29.5.1998, blz. 16.5.6.2000 NL C 154/53 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen
Woensdag, 27 oktober 1999
GEMEENSCHAPPELIJK STANDPUNT
VAN DE RAADAMENDEMENTEN
VAN HET PARLEMENT