NL Publicatieblad van de Europese Unie C 316/22

Goedkeuring van de steunmaatregelen van de staten in het kader van de bepalingen van de artikelen 87 en 88 van het EG-Verdrag

Gevallen waartegen de Commissie geen bezwaar maakt

(2005/C 316/10)

Datum waarop het besluit is genomen:

Lidstaat: Verenigd Koninkrijk (England)

Nummer van de steunmaatregel: N 233/2004

Benaming: The Woodland Grant Scheme (England) (1988) — Subsidie voor herbebossing en bosverjonging

Doelstelling: Boseigenaars en -huurders in staat stellen over te gaan tot herbebossing door te investeren in de vervanging van bossen (d.w.z. herbeplanting of bosverjonging)

Rechtsgrond: The Forestry Act 1979

Begrotingsmiddelen: GBP1,5 miljoen per jaar

Steunintensiteit of steunbedrag: Maximaal 80 % van de subsidieerbare kosten

Looptijd: 1 jaar, vanaf juli 2004

De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen) is beschikbaar op het onderstaande adres (in deze tekst zijn de vertrouwelijke gegevens weggelaten):

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum waarop het besluit is genomen:

Lidstaat: Duitsland

Nummer van de steunmaatregel: N 243/2004

Benaming: Bevordering van het gebruik van biologisch afbreekbare smeermiddelen

Doelstelling: Verlenging van de bestaande steunmaatregel N 651/2002 met twee jaar. De maatregel heeft tot doel bedrijven te stimuleren biogene smeermiddelen en hydraulische vloeistoffen in gebruik te nemen en hun machines en bedrijfsuitrusting op deze materialen om te schakelen. Een vergroting van het marktaandeel van deze producten moet de economische efficiëntie verbeteren en de ontwikkeling van nieuwe producten bevorderen

Rechtsgrond: Richtlinien zur Förderung von Projekten zum Schwerpunkt Einsatz von biologisch schnell abbaubaren Schmierstoffen und Hydraulikflüssigkeiten auf Basis nachwachsender Rohstoffe

Begrotingsmiddelen: EUR 7 miljoen in 2005 en 5 miljoen in 2006

Steunintensiteit of steunbedrag: 60 % van de in aanmerking komende kosten

Looptijd: Tot 31.12.2006

De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen) is beschikbaar op het onderstaande adres (in deze tekst zijn de vertrouwelijke gegevens weggelaten):

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum waarop het besluit is genomen:

Lidstaat: Italië (Abruzzen)

Nummer van de steunmaatregel: N 261/2004

Benaming: Gesubsidieerde leningen in de landbouwsector

Rechtsgrond: Legge regionale 14 settembre 1994, n. 62 e Legge regionale 9 marzo 2004, n. 11

Doelstelling: Regionale wet nr. 62 van 14 september 1994 inzake gesubsidieerde leningen in de landbouwsector is gewijzigd bij regionale wet nr. 11 van 9 maart 2004

Begrotingsmiddelen: Voor 2004 wijzen de regionale autoriteiten een totaalbedrag van 900 000 EUR toe

Steunintensiteit of steunbedrag: Investeringssteun voor de eerste aankoop van dieren, materiaal en uitrusting: 50 % van de subsidiabele investeringen in probleemgebieden en 40 % in andere gebieden.

Er wordt een rentevoet van 1,10 % toegepast

Looptijd: Vijf jaar, tot 31 december 2009

De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen) is beschikbaar op het onderstaande adres (in deze tekst zijn de vertrouwelijke gegevens weggelaten):

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum waarop het besluit is genomen:

Lidstaat: Verenigd Koninkrijk

Nummer van de steunmaatregel: N 295/2003

Benaming: Infrastructuurregeling bio-energie

Doelstelling: Steun voor hernieuwbare energiebronnen met het oog op het opwekken van elektriciteit en warmte

Rechtsgrond: The scheme has been initiated by the UK Government as a voluntary proposal and will be established under section 153(4) of the Environmental Protection Act 1990

Begrotingsmiddelen: In totaal is 3,5 miljoen GBP (5,1 miljoen EUR) beschikbaar

Steunintensiteit of steunbedrag: Tot 100 %

Looptijd: Vijf jaar, met steun in de vorm van subsidies alleen voor de eerste drie jaar

De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen) is beschikbaar op het onderstaande adres (in deze tekst zijn de vertrouwelijke gegevens weggelaten):

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum waarop het besluit is genomen:

Lidstaat: Verenigd Koninkrijk

Nummer van de steunmaatregel: N 498/03

Benaming: Industry Forum Adaptation Scheme: Regeling Granen

Doelstelling: Bij de goedkeuring van N 470/99 (Industry Forum Adaptation Scheme — hierna genoemd IFAS), hebben de UK-autoriteiten er zich toe verbonden de relevante communautaire richtsnoeren voor de landbouwsector daadwerkelijk toe te passen en de Commissie in kennis te stellen van individuele steunmaatregelen in de landbouwsector. Doel van de IFAS is een permanente verbetering van het concurrentievermogen van de bedrijven te bevorderen door de overdracht van goede praktijken binnen sectoren. Doel van deze regeling is een verbeterd concurrentievermogen in de sector granen.

Door een goede praktijk over te dragen naar de graanvoorzieningsketen en door de bedrijfsvaardigheden die een rol spelen in de graanvoorzieningsketen te verbeteren, moeten de integratie en de efficiëntie van de voorzieningsketen worden verbeterd. Dit kan worden bereikt door een gericht programma dat de zwakke punten in de voorzieningsketen identificeert en aanpakt

Rechtsgrond: L Sections 7 and 8 of the Industrial Development Act 1982

Begrotingsmiddelen: De betaalde subsidies die de „Home Grown Cereals Authority (HGCA)” zal beheren zijn als volgt:

2003/04: GBP 200 000 (circa 297 000 EUR)

2004/05: GBP 458 000 (circa 680 000 EUR)

2005/06: GBP 549 000 (circa 815 000 EUR)

2006/07: GBP 203 000 (circa 301 000 EUR)

Steunintensiteit of steunbedrag: 50 %, met particuliere financiering om het verschil te compenseren. HGCA zal de volledige projectkosten beheren. Geen enkele begunstigde zal, gespreid over drie jaar, meer dan 100 000 EUR ontvangen

Looptijd: Drie jaar vanaf de datum van goedkeuring

De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen) is beschikbaar op het onderstaande adres (in deze tekst zijn de vertrouwelijke gegevens weggelaten):

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum waarop het besluit is genomen:

Lidstaat: Oostenrijk

Nummer van de steunmaatregel: N 499/03

Benaming: Maatregelen met betrekking tot BSE in 2003

Doelstelling: Financieringsmaatregelen in verband met BSE en opruiming van dierlijk afval en van gestorven dieren. De steun wordt verleend voor de in 2003 opgelopen kosten voor verplichte snelle BSE- en TSE- tests bij slachtdieren (runderen en kleine herkauwers), vervoer en verwijdering van gestorven dieren in de zin van de TSE-richtsnoeren; in de plaats daarvan kan steun worden verleend voor de kosten van de verzekeringspremies die dergelijke kosten dekken en voor het vernietigen van specifiek risicomateriaal overeenkomstig de TSE-richtsnoeren, alsmede van vlees- beendermeel dat commercieel geen verder nut heeft

Rechtsgrond: Sonderrichtlinie des Bundesministers für Land- und Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft (BMLFUW) und der Bundesministerin für Gesundheit und Frauen (BMGF) zur Finanzierung von Maßnahmen im Zusammenhang mit der TSE- und BSE-Vorsorge, Falltieren und Schlachtabfällen

Begrotingsmiddelen: Nationale financiering van 6,8 miljoen EUR voor BSE/TSE –tests en 10,9 miljoen EUR voor andere maatregelen

Steunintensiteit of steunbedrag: Variabel naargelang van de submaatregel

Looptijd: Eenmalige maatregel

De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen) is beschikbaar op het onderstaande adres (in deze tekst zijn de vertrouwelijke gegevens weggelaten):

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum waarop het besluit is genomen:

Lidstaat: Italië (Autonome Provincie Trente)

Nummer van de steunmaatregel: N 531/03

Benaming: Steun ter vergoeding van de landbouwers voor de door ongunstige weersomstandigheden veroorzaakte verliezen (deliberazione nr. 2724 van 17 oktober 2003)

Doelstelling: De landbouwers vergoeden voor de hooiproductie die door ongunstige weersomstandigheden is beschadigd

Rechtsgrond: Deliberazione della Giunta Regionale n. 2724 del 17 ottobre 2003: «Aiuti destinati ad indennizzare gli agricoltori delle perdite causate da avverse condizioni atmosferiche; criteri e modalità per l'attuazione degli interventi per la siccità dell'annata 2003»

Begrotingsmiddelen: 10 000 000 EUR

Steunintensiteit of steunbedrag: Maximum 80 % van de schade

Looptijd: Beperkt tot de duur van het onderzoek van de aanvragen

De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen) is beschikbaar op het onderstaande adres (in deze tekst zijn de vertrouwelijke gegevens weggelaten):

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum waarop het besluit is genomen:

Lidstaat: Italië

Nummer van de steunmaatregel: N 536/2003

Benaming: Regionale interventie voor de ontwikkeling van Confidi in de landbouwsector

Doelstelling: Het verschaffen van aanvullende garanties aan landbouwers of coöperaties en het verstrekken van advies aan alle landbouwers die in de regio werkzaam zijn, door bemiddeling van de Confidi

Rechtsgrond: Legge Regionale n. 13 del 25.7.2003«Interventi per lo sviluppo dei Confidi nel settore agricolo»

Begrotingsmiddelen: 1 032 913,80 EUR voor garanties en 516 456,90 EUR voor technische bijstand voor het eerste jaar

Steunintensiteit of steunbedrag: Het subsidie-equivalent van de steun voor aanvullende garanties wordt berekend als het verschil tussen de marktrente voor leningen en de met de bank op basis van het bestaan van de garantie afgesproken rente op de lening, na aftrek van het door de begunstigde betaalde bedrag (premie en kosten in verband met de verlening van de garantie). Voor technische bijstand is de steun beperkt tot 100 000 EUR per begunstigde over om het even welke periode van drie jaar. De steunintensiteit bedraagt maximaal 70 % van de subsidiabele kosten

Looptijd: Vijf jaar

De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen) is beschikbaar op het onderstaande adres (in deze tekst zijn de vertrouwelijke gegevens weggelaten):

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum waarop het besluit is genomen:

Lidstaat: Italië (Calabria)

Nummer van de steunmaatregel: N 559/03

Benaming: Vaststelling van de criteria en voorwaarden voor schadeloosstelling in de fruitsector, naar aanleiding van de vorst die zich tussen 7 en 9 april 2003 in bepaalde gemeenten van Calabria heeft voorgedaan

Doelstelling: De landbouwers vergoeden wier productie van steenvruchten en van cederappels door ongunstige weersomstandigheden is beschadigd

Rechtsgrond: Deliberazione della Giunta regionale del 28 ottobre 2003, n. 824: «Determinazione dei criteri e delle modalità di erogazione d'indennizzi in favore del settore frutticolo a seguito delle gelate verificatesi in alcuni comuni della Calabria dal 7 al 9 aprile 2003»

Begrotingsmiddelen: 1 600 000 EUR

Steunintensiteit of steunbedrag: Variabel naargelang van de schade (vastgesteld volgens een formule)

Looptijd: 1 jaar

De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen) is beschikbaar op het onderstaande adres (in deze tekst zijn de vertrouwelijke gegevens weggelaten):

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum waarop het besluit is genomen:

Lidstaat: Frankrijk

Nummer van de steunmaatregel: N 731/2002 — Rectificatie

Benaming: Steun voor de schapenhouderij met officieel kwaliteitsmerk

Doelstelling: Overneming van een gedeelte van de controlekosten in de schapenhouderij met officieel kwaliteitsmerk

Begrotingsmiddelen: 1 630 000 EUR per jaar

Steunintensiteit of steunbedrag: Het steunpercentage bedraagt het eerste jaar 100 % van de subsidiabele kosten, het tweede jaar 83 %, het derde jaar 67 %, het vierde jaar 50 %, het vijfde jaar 33 %en het zesde jaar 17 %

Looptijd: Zes jaar

De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen) is beschikbaar op het onderstaande adres (in deze tekst zijn de vertrouwelijke gegevens weggelaten):

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/