A4-0151/98

Besluit betreffende het gemeenschappelijk standpunt, door de Raad vastgesteld met het oog op de aanneming van de richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot derde substantiële wijziging van richtlijn 83/189/EEG betreffende een informatieprocedure op het gebied van normen en technische voorschriften (C4-0035/98 - 96/0220(COD))(Medebeslissingsprocedure: tweede lezing)

Het Europees Parlement,

- gezien het gemeenschappelijk standpunt van de Raad C4-0035/98 - 96/0220(COD),

- gezien zijn in eerste lezing uitgebrachte advies ((PB C 167 van 2.6.1997, blz. 238.)) inzake het voorstel van de Commissie aan het Europees Parlement en de Raad COM(96)0392 ((PB C 307 van 16.10.1996, blz. 11.)),

- gezien het gewijzigde voorstel van de Commissie COM(97)0601 ((PB C 65 van 28.2.1998, blz. 12.)),

- gelet op artikel 189 B, lid 2 van het EG-Verdrag,

- gelet op artikel 72 van zijn Reglement,

- gezien de aanbeveling voor de tweede lezing van de Commissie economische en monetaire zaken en industriebeleid (A4-0151/98),

1. wijzigt het gemeenschappelijk standpunt als volgt;

2. verzoekt de Commissie in haar overeenkomstig artikel 189 B, lid 2, sub d) van het EG-Verdrag uit te brengen advies in te stemmen met de amendementen van het Parlement;

3. verzoekt de Raad zijn goedkeuring te hechten aan alle amendementen van het Parlement, zijn gemeenschappelijk standpunt dienovereenkomstig te wijzigen en het besluit definitief vast te stellen;

4. verzoekt zijn Voorzitter onderhavig besluit te doen toekomen aan de Raad en de Commissie.

(Amendement 1)

Overweging 26 bis (nieuw)

>Oorspronkelijke tekst>

>Tekst na stemming van het EP>

(26 bis) overwegende dat de Commissie periodiek de ontwikkelingen op de markt voor nieuwe diensten op het gebied van de informatiemaatschappij onderzoekt, met name in het kader van de convergentie tussen telecommunicatie, informatietechnologie en media en zo nodig initiatieven neemt met het oog op een snelle aanpassing van de regelgeving, teneinde de ontwikkeling van nieuwe diensten in Europa te stimuleren,

(Amendement 2)

ARTIKEL 1, PUNT 3 BIS (NIEUW)

Artikel 6, lid 7 bis (nieuw) (richtlijn 83/189/EEG)

>Oorspronkelijke tekst>

>Tekst na stemming van het EP>

3 bis) aan artikel 6 wordt een nieuw lid 7 bis toegevoegd:

"7 bis Wat de regels betreffende diensten betreft, kunnen de Commissie en het Comité advies inwinnen bij natuurlijke of rechtspersonen uit het bedrijfsleven of universiteiten, en waar mogelijk bij representatieve organen, die in staat zijn deskundig advies te verstrekken inzake de sociale en maatschappelijke doelstellingen en gevolgen van elk ontwerp voor een regel betreffende diensten, en houden rekening met hun advies, wanneer daarom wordt verzocht."

(Amendement 3)

ARTIKEL 1, PUNT 4

Artikel 8, lid 1, zesde alinea (richtlijn 83/189/EEG)

>Oorspronkelijke tekst>

Wat de in artikel 1, punt 11, tweede alinea, derde streepje, bedoelde technische specificaties, andere eisen of regels betreffende diensten betreft, kunnen de opmerkingen of uitvoerig met redenen omklede adviezen van de Commissie of van de lidstaten alleen betrekking hebben op het aspect dat eventueel een belemmering vormt voor het handelsverkeer of, wat de regels betreffende diensten betreft, het vrije verkeer van diensten of de vrije vestiging, doch niet op het fiscale of financiële aspect van de maatregel;

>Tekst na stemming van het EP>

Wat de in artikel 1, punt 11, tweede alinea, derde streepje, bedoelde technische specificaties, andere eisen of regels betreffende diensten betreft, kunnen de opmerkingen of uitvoerig met redenen omklede adviezen van de Commissie of van de lidstaten alleen betrekking hebben op het aspect dat eventueel een belemmering vormt voor het handelsverkeer of, wat de regels betreffende diensten betreft, het vrije verkeer van diensten of de

vrijheid van vestiging van dienstverleners, doch niet op het fiscale of financiële aspect van de maatregel;

(Amendement 4)

ARTIKEL 1, PUNT 5, SUB a)

Artikel 9, lid 2, derde alinea bis (nieuw) (richtlijn 83/189/EEG)

>Oorspronkelijke tekst>

>Tekst na stemming van het EP>

Wat de regels inzake diensten betreft, geeft de betrokken lidstaat in voorkomende gevallen aan om welke redenen geen rekening met de uitvoerig met redenen omklede adviezen kan worden gehouden.

(Amendement 5)

ARTIKEL 1, PUNT 6, SUB b)

Artikel 10, lid 1, zesde streepje (richtlijn 83/189/EEG)

>Oorspronkelijke tekst>

- zich beperken tot wijziging van een technisch voorschrift in de zin van artikel 1, punt 11, overeenkomstig een verzoek van de Commissie, teneinde een belemmering voor het handelsverkeer of, wat betreft regels betreffende diensten, voor het vrije verkeer van diensten op te heffen;

>Tekst na stemming van het EP>

- zich beperken tot wijziging van een technisch voorschrift in de zin van artikel 1, punt 11, overeenkomstig een verzoek van de Commissie, teneinde een belemmering voor het handelsverkeer of, wat betreft regels betreffende diensten, voor het vrije verkeer van diensten

of de vrijheid van vestiging van dienstverleners op te heffen;