NL    NL NL 
 
NL    NL  COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN 
Brussel, 23.2.2009 
SEC(2009) 229 definitief 
  
VERSLAG VAN DE COMMISSIE AAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE 
RAAD 
 
over de ontwikkeling van de uitgaven uit het ELGF 
  
Alarmsysteem 
 
Nr. 12/2008  
 
NL 2   NL INHOUDSOPGAVE 
1. I NLEIDING ..................................................................................................................... 3 
2. O PMERKINGEN OVER DE UITVOERING VAN DE ELGF- BEGROTING  2008 ....................... 3 
3. B ESTEMMINGSONTVANGSTEN VOOR HET ELGF ........................................................... 6 
4. O PBRENGSTEN VAN DE TIJDELIJKE HERSTRUCTURERINGSHEFFING (SECTOR SUIKER ).... 7 
5. B ESTEDING VAN HET FONDS VOOR DE HERSTRUCTURERING VAN DE  
SUIKERINDUSTRIE .......................................................................................................... 7 
6. C ONCLUSIES .................................................................................................................. 7 
BIJLAGE  B ESTEDING VAN DE ELGF- KREDIETEN TOT EN MET 15/10/2008  (VOORLOPIGE 
CIJFERS ) 
 
NL 3   NL 1. I NLEIDING  
Volgens voorlopige gegevens bedroege n de uitgaven uit het ELGF in het 
begrotingsjaar 2008 (van 16 oktober 2007 tot en met 15 oktober 2008) 42 184,5 miljoen euro, d.i. 102, 9% van de oorspr onkelijke kredieten.  Het 
betreft de uitgaven na verrekening van de bedrag en die de lidstaten hebben terugbetaald als 
gevolg van de correcties in het kader van de boekhoudkundige go edkeuring van de 
ELGF-rekeningen over de voorgaande begro tingsjaren, en na verrekening van de 
verlagingen en schorsingen die in de loop va n het begrotingsjaar zijn toegepast op de 
maandelijkse betalingen aan de lidstaten. Voorts is in die uitgaven een schatting begrepen 
van de rechtstreekse uitgaven die de Commissie nog tot en met 31 december 2008 kon doen, 
welke schatting 134,5 miljoen euro bedraagt. 
Een uitvoerig overzicht van die begroti ngsuitvoering in 2008 op basis van voorlopige 
gegevens is opgenomen in de bijlage. In tot aal blijkt sprake te zijn geweest van een 
overbesteding ten bedrage van 1 178,1 miljoen euro vergeleken met de oorspronkelijke begrotingskredieten. Een heel ander beeld ontstaat echter wanneer rekening wordt gehouden 
met de bestemmingsontvangsten. Dergelijke ontv angsten worden niet meegerekend in de 
totale begrotingskredieten, maar  er is wel degelijk een deel van de landbouwuitgaven mee 
gefinancierd. 
2. O
PMERKINGEN OVER DE UITVOERING VAN DE ELGF- BEGROTING  2008 
De begrotingsuitvoering zoals deze uit de voor lopige cijfers naar vor en komt, is beïnvloed 
door een aantal factoren die in  het navolgende voor de belangr ijkste begrotingsonderdelen 
beknopt worden beschreven: 
2.1. Monetaire factoren 
Overeenkomstig artikel 21 van Verordening (E G) nr. 1290/2005 was bij de opstelling van 
de door de begrotingsautoriteit vastgestelde begroting gewerkt met de gemiddelde koers van 
de euro ten opzichte van de VS-dolla r in de periode juli-september 2007, die 
1 euro = 1,37 VS-dollar bedroeg. Op te merken valt dat de gemiddelde koers in de periode 
van 1 augustus 2007 tot en met 31 juli 2008 op  ongeveer 1 euro = 1,49 VS-dollar kwam, 
wat een stijging met 8,8% betekende ten opz ichte van de voor de opstelling van de 
begroting 2008 gebruikte koers.  
De bovenvermelde uitgaven in het begrotings jaar 2008 zijn inclusief de gevolgen van de 
schommelingen van de koers van de euro ten op zichte van de dollar. In dit verband wordt 
erop gewezen dat de ontwikkeling van deze koers  van invloed is op de  vaststelling van de 
uitvoerrestituties voor landbouwproducten, en vooral van die voor suiker. 
2.2. Marktfactoren 
Voor het hoofdstuk "Inter venties op de landbouwmarkten" was sprake van een 
overbesteding van de oorspronkelijke begro tingskredieten ten bedrage van ongeveer 
124,3 miljoen euro. De artikelen "Voedselprogra mma's" (voor de meest behoeftigen in de 
EU) en "Varkensvlees" gaven de  grootste overbestedingen van de  kredieten te zien, terwijl 
de belangrijkste onderbestedingen zich voordede n bij de artikelen "Granen", "Restituties 
voor niet in bijlage I genoemde producte n", "Suiker" en "Producten van de 
 
NL 4   NL wijnbouwsector". Wat groenten en fruit betr eft, wordt verwezen naar het navolgende 
punt 2.2.5. 
(NB: Tussen haakjes wordt het definitiev e bedrag van de overbesteding (+) of 
onderbesteding (-) vermeld.) 
2.2.1. Granen (– 42,3 miljoen euro) 
Gedurende het grootste deel van het begrotin gsjaar bleef de marktsituatie voor granen 
binnen en buiten de EU gunstig, wat heeft geleid  tot hogere interne en wereldmarktprijzen 
dan die waarvan bij de opstelling van de be groting 2008 was uitgegaan. De uiteindelijke 
mate van besteding van de oorspronkelijke kr edieten houdt vooral verband met de volgende 
factoren: 
– doordat nagenoeg de hele op enbare graanvoorraden tegen die hoge prijzen werden 
verkocht, werden hogere nettowinsten geboe kt (NB: nettowinste n uit de verkoop van 
voorraden worden geboekt met een minteken (-) en zijn in feite ontvangsten voor de begroting) en 
– ook weer dankzij die hoge prijzen kon de productierestitutie voor zetmeel in 2008 op nul 
worden vastgesteld, zodat daar geen uitg aven voor hoefden te worden gedaan. 
2.2.2. Voedselprogramma's voor de meest behoe ftigen in de EU (+ 38,0 miljoen euro) 
De uiteindelijke mate van best eding houdt vooral verband met de  betalingen die de lidstaten 
hebben gedaan enerzijds om uitstaande sa ldi betreffende vorige jaarprogramma's te 
vereffenen, en anderzijds om het jaarprog ramma 2008 te financieren. De combinatie 
daarvan heeft geleid tot uitgaven die de op de begroting 2008 uitgetrokken kredieten te 
boven gingen. 
2.2.3. Restituties voor niet in bijlage I genoemde producten (– 31,9 miljoen euro) 
De uiteindelijke mate van besteding van de oorspronkelijke krediete n houdt vooral verband 
met het feit dat minder is uitgegeven als gevolg van enerzijds de algemene verlaging van de 
eenheidsbedragen van de uitvoerrestituties voor  suiker, en anderzijds het tragere tempo 
waarin uitvoerrestituties door de betrokken lidstaten werden betaald. 
2.2.4. Suiker (– 100,4 miljoen euro) 
De uiteindelijke mate van be steding van de oorspronkelijke kredieten houdt vooral verband 
met het feit dat minder is uitgegeven als gevolg van de volgende factoren: 
– de lidstaten hebben de uitvoerre stituties trager uitbetaald, er  is minder suiker uitgevoerd 
en de eenheidsbedragen van de toegeke nde uitvoerrestituties waren lager en  
– er is minder witte suiker uit openbare voorra den verkocht dan de hoeveelheden waarvan 
voor de begroting was uitgegaan. 
2.2.5. Groenten en fruit (+ 425,0 miljoen euro) 
De uiteindelijke mate van be steding van de oorspronkelijke kredieten houdt vooral verband 
met de betalingen die de lidstaten hebben  gedaan voor de actiefondsen die de 
telersverenigingen gebruiken om hun programma's  op het gebied van de verbetering van de 
productkwaliteit, afzetbevorderi ng en verkoop te financieren. 
 
NL 5   NL Bij de genoemde actiefondsen gaat het om begrotingspost 05 02 08 03. Op deze post heeft 
de begrotingsautoriteit oorspronkelijk slecht s 105,0 miljoen euro aan kredieten uitgetrokken, 
omdat zij rekening hield met aan die post to egewezen bestemmingsontvangsten ten bedrage 
van 467,0 miljoen euro. Voor de actiefondsen va n de telersverenigingen hebben de lidstaten 
echter in totaal 581,6 miljoen euro betaald, wa t 9,6 miljoen euro meer is dan de middelen 
die ervoor beschikbaar waren. Om die totale  uitgaven te dekken is niet alleen 
gebruikgemaakt van de genoemde bestemmings ontvangsten, maar zijn  ook kredieten naar 
post 05 02 08 03 overgeboekt die afkomstig wa ren uit andere post en van het artikel 
"Groenten en fruit"; de uitgaven ten laste va n die andere begrotingsposten waren namelijk 
lager dan de kredieten die er oor spronkelijk op wa ren uitgetrokken. 
De bovenstaande uitleg maakt dui delijk dat bij het artikel "Groenten en  fruit" slechts 
schijnbaar sprake is van een overbesteding, aang ezien alle te verricht en uitgaven werden 
gefinancierd uit reeds beschikbare middelen.  
2.2.6. Producten van de wijnbouwsector (– 242,0 miljoen euro) 
De uiteindelijke mate van be steding van de oorspronkelijke kredieten houdt vooral verband 
met het feit dat de uitgaven lager ware n als gevolg van de volgende factoren: 
– er werden kleinere hoeveelheden bijpr oducten van de wijnbereiding aangeboden voor 
distillatie en er werden ook kleinere hoeveelheden wijn to t drinkalcohol verwerkt en  
– de lidstaten hebben geringere bedragen  besteed aan herstr ucturerings- en 
omschakelingssteun. 
2.2.7. Varkensvlees, eieren en pluimvee (+ 109,9 miljoen euro) 
De uiteindelijke mate van besteding houdt vooral  verband met het feit dat de lidstaten meer 
hebben betaald als gevolg van de uitgav en die zij hebben moeten doen voor 
uitvoerrestituties voor vers en bevroren varken svlees en voor de pa rticuliere opslag van 
varkensvlees. Op de begroting 2008 waren ge en kredieten uitgetrokken voor dergelijke 
uitgaven, aangezien de Commissie de betr okken maatregelen pas in de loop van het 
begrotingsjaar heeft genomen om iets te doen aan de moeilijke marktsituatie in de sector varkensvlees, die vooral te wijten was aan de hoge voerkosten en de scherpe daling van de 
koers van de VS-dollar. 
2.3. Rechtstreekse steun 
Voor het hoofdstuk "Rechtstreekse steun" was sprake van een overbesteding van de 
oorspronkelijke kredieten ten bedrage van ongeveer 736,6 miljoen euro. Het betrof uitsluitend het artikel "Ont koppelde rechtstreekse steun" (zie punt 2.3.1 voor nadere 
bijzonderheden), aangezien de  artikelen "Andere rechtstr eekse steun" en "Extra 
steunbedragen" juist een onderbesteding te zien gaven. 
2.3.1. Ontkoppelde rechtstreekse steun (+ 920,5 miljoen euro) 
De uiteindelijke mate van be steding van de oorspronkelijke kredieten houdt vooral verband 
met de betalingen die de lidstaten hebbe n gedaan voor de bedrijfstoeslagregeling. 
Het gaat bij de bedrijfstoeslagregeling om begrotingspost 05 03 01 01. Op deze post heeft 
de begrotingsautoriteit oorspronkelijk slechts 27 220,0 miljoen euro aan kredieten uitgetrokken, omdat zij rekening hi eld met aan die post toegewezen 
 
NL 6   NL bestemmingsontvangsten ten bedrage van 1 470,0 miljoen euro. Voor de 
bedrijfstoeslagregeling hebben de lidstaten echter in totaal slechts 28 233,8 miljoen euro 
betaald, wat 456,2 miljoen euro minder was dan de middelen die ervoor beschikbaar waren. 
Die uitgaven werden grotendeels gede kt enerzijds door de oorspronkelijke 
begrotingskredieten, en anderzijds door  van het begrotingsjaar 2007 naar het 
begrotingsjaar 2008 overgedragen be stemmingsontvangsten ten bedrage van 
757,4 miljoen euro. Het nog ontbrekende bedrag we rd gedekt door kredieten over te boeken 
uit andere posten van het artikel "Ontkoppelde re chtstreekse steun" en uit posten van andere 
artikelen van de begroting 2008; ten laste van die verschillende begrotingsposten was 
minder uitgegeven dan de kredieten die er oorspronkelijk op waren uitgetrokken. 
De bovenstaande uitleg maakt duidelijk dat bij het artikel "Ontkoppelde rechtstreekse steun" 
slechts schijnbaar sprake is van een overbes teding, aangezien alle te  verrichten uitgaven 
werden gefinancierd uit reeds beschikbare middelen. 
2.3.2. Andere rechtstreekse steun (– 154,6 miljoen euro) 
De uiteindelijke mate van be steding van de oorspronkelijke kredieten houdt vooral verband 
met het feit dat de lidstaten voor een aanta l regelingen minder hebbe n uitgegeven dan de 
kredieten die er oorspronkeli jk op de begroting 2008 voor wa ren uitgetrokken. Het betreft 
hoofdzakelijk de areaalbetalinge n voor akkerbouwgewassen, de schapen- en geitenpremies, 
de steun voor energiegewassen, de betalin gen voor specifieke soorten landbouw en de 
areaalsteun voor katoen. 
2.4. Audit van de landbouwuitgaven 
2.4.1. Boekhoudkundige goedkeuring van de rekeningen over de voorgaande begrotingsjaren 
(+ 330,7 miljoen euro) 
Het betreft de meeruitgaven die uiteindelijk het gevolg waren van het feit dat de correcties 
in het kader van de boekhoudkundige goedkeuring van de rekeningen over de voorgaande 
begrotingsjaren en de correcties wegens te late betaling zijn achtergebleven bij de 
verwachtingen. In de door de  begrotingsautoriteit vastge stelde begroting 2008 was ervan 
uitgegaan dat die correcties in totaal – 370,0 miljoen euro zouden bedragen. In 
werkelijkheid was het echter zo veel minde r dat begrotingskredie ten ten bedrage van 
ongeveer 330,0 miljoen euro nodig waren om het verschil te compenseren. De bestede ELGF-kredieten waren dan ook dienovereenkomstig hoger. 
3. B
ESTEMMINGSONTVANGSTEN VOOR HET ELGF 
De van het begrotingsjaar 2007 naar het begrotingsjaar 2008 overgedragen 
bestemmingsontvangsten bedroegen 1 159,5 miljoen euro en zijn overeenkomstig artikel 10 
van het financieel reglement volledig gebrui kt om in het begrotingsjaar 2008 gedane 
uitgaven te financieren. 
De in de bijlage opgenomen tabel geeft een overzicht van de nieuwe 
bestemmingsontvangsten die in 2008 werden geïnd, in totaal 1 561,6 miljoen euro. Het 
betreft de volgende bedragen: 
– als gevolg van de correctie s in het kader van de c onformiteitsgoedkeuring van 
rekeningen is ongeveer 984,6 miljoen euro terugbetaald;  
 
NL 7   NL – in verband met onregelmatigheden is onge veer 356,1 miljoen euro ingevorderd; 
– de melkheffing heeft ongeveer 220,9 miljoen euro opgeleverd. 
Een deel van die nieuwe bestemmingsontvangste n is gebruikt om in 2008 gedane uitgaven 
te financieren. Het naar de begroting 2009 over te dragen deel ervan wordt momenteel 
geraamd op ongeveer 1 476,0 miljoen euro. 
4. O PBRENGSTEN VAN DE TIJDELIJKE HERSTRUCTURERINGSHEFFING (SECTOR SUIKER )  
In november 2007 hebben de lidstaten de tweede tranche overgemaakt van de bedragen aan 
tijdelijke herstructureringsheffing ter financ iering van de afstanddoening van suikerquota 
voor het verkoopseizoen 2006/2007; het betreft ongeveer 858,1 miljoen euro. Vervolgens 
hebben de lidstaten ongeveer 1 734,7 miljoen eu ro overgemaakt bij wijze van eerste tranche 
van de bedragen aan tijdelijke herstructureringsheffing ter financiering van de afstanddoening van suikerquota voo r het verkoopseizoen 2007/2008. In totaal is derhalve 
2 592,9 miljoen euro aan opbrengsten van de  tijdelijke herstr uctureringsheffing 
(bestemmingsontvangsten) overgemaakt aan de EU-begroting.  
Ten slotte is 735,8 miljoen euro aan dergelijke bestemmingsontvangsten overgedragen van 
het begrotingsjaar 2007 naar he t begrotingsjaar 2008, terwijl die overdracht oorspronkelijk 
op 530,0 miljoen euro was geraamd. Van de bove nvermelde tranches van de tijdelijke 
herstructureringsheffing die in het fonds voor de herstructurering van de suikerindustrie zijn 
gevloeid, resteert momenteel nog 1 308,9 miljoen  euro aangezien ondertussen steun is 
betaald uit dat fonds (zie het onderstaande punt 5). Dat bedrag zal worden overgedragen 
naar 2009. 
5. B
ESTEDING VAN HET FONDS VOOR DE HERS TRUCTURERING VAN DE SUIKERINDUSTRIE  
Eind september 2008 hadden de lidst aten in totaal ongeveer 1 284,0 miljoen euro betaald bij 
wijze van steun voor de herstructureri ng van suikerproducerende ondernemingen, 
diversificatiesteun en steun aan suikerra ffinaderijen. Die vormen van steun werden 
gefinancierd uit de bovenvermelde opbrengsten van de tijdelijke herstructureringsheffing 
(zie het bovenstaande punt 4). 
6. C ONCLUSIES  
De mate van besteding van de ELGF-be groting 2008, waarbij het gaat om een 
overbesteding ten bedrage van in totaal ong eveer 1 178,1 miljoen euro ten opzichte van de 
op de begroting uitgetrokken kredieten, is  voornamelijk beïnvloed enerzijds door de 
uitgaven voor groenten en fr uit, varkensvlees en ontko ppelde rechtstreekse steun, en 
anderzijds door het feit dat de in het kader van de boekhoudkundige goedkeuring van de 
ELGF-rekeningen over de voorgaande begr otingsjaren opgelegde correcties zijn 
achtergebleven bij de verwachtingen. De behoeften aan extra kredieten in de sector groenten 
en fruit en voor de ontkoppelde rechtstreekse steun (zie de punten 2.2.5 en 2.3.1) zijn meer 
schijn dan werkelijkheid, aangezien die behoeft en ruimschoots werden ge dekt hetzij door de 
voor de begroting 2008 beschikbare beste mmingsontvangsten, hetz ij door kredieten die 
werden overgeboekt uit andere onderdelen va n de begroting 2008. Ten slotte werden de 
behoeften aan extra kredieten in  de sector varkensvlees en  in verband met de bij de 
verwachtingen achtergebleven correcties in het kader va n de boekhoudkundige goedkeuring 
 
NL 8   NL van de rekeningen over de voorgaande begrotingsjaren (z ie de punten 2.2.7 en 2.4.1) 
eveneens gedekt hetzij door de voor de begroting 2008 beschikbare 
bestemmingsontvangsten, hetz ij door kredieten die ware n overgeboekt uit andere 
onderdelen van de begroting 2008. 
De van het begrotingsjaar 2007 naar het begrotingsjaar 2008 overgedragen 
bestemmingsontvangsten werden volledi g gebruikt, terwij l van de nieuwe 
bestemmingsontvangsten die in 2008 werden geïnd, naar verwachting 1 476,0 miljoen euro naar 2009 zal worden overged ragen ter dekking van behoeft en aan kredieten in dat 
begrotingsjaar. Deze overdracht is 142,0 miljoen  euro hoger dan het bedrag waarvan bij de 
opstelling van de begroting 2009 (not a van wijzigingen) was uitgegaan. 
 
NL 9   NL  Oorspronkelijke Uitgaven Geraamde Totale Mate van
begrotings- op rechtstreekse uitgaven besteding
kredieten (*) 15 oktober uitgaven in het  %
2008 van de
Commissie (**) 
t/m 31.12.2008begrotings-
jaar
2008 %
mln EUR mln EUR mln EUR mln EUR % % mln EUR
(1) (2) (3) (4)=(2)+(3) 5=(4)*100]/(1) (6)=(5)-100% (7)=(4)-(1)
Uitgaven (A)
05 01 (1) ADMINISTRATIEVE UITGAVEN VOOR HET ELGF 9,0 4,4 3,6 8,0 89,4% -10,6% -1,0
05 01 04 01 en 05 01 04 07
Totaal 05 01 Administratieve uitgaven voor het ELGF 9,0 4,4 3,6 8,0 89,4% -10,6% -1,0
05 02 INTERVENTIES OP DE LANDBOUWMARKTEN
05 02 01 Granen -9,0 -51,3 -51,3 570,0% 470,0% -42,3
05 02 02 Rijst p.m. 0,0
05 02 03 Restituties voor niet in bijlage I genoemde producten 150,0 118,1 118,1 78,7% -21,3% -31,9
05 02 04 Voedselprogramma's 307,0 345,0 345,0 112,4% 12,4% 38,0
05 02 05 Suiker 576,0 475,6 475,6 82,6% -17,4% -100,4
05 02 06 Olijfolie 48,0 45,1 45,1 94,1% -5,9% -2,9
05 02 07 Vezelgewassen 21,0 21,0 21,0 100,0% 0,0% 0,0
05 02 08 Groenten en fruit (kredieten uit ontvangsten geschat op 467 mln EUR)*** 728,0 1.153,0 1153,0 158,4% 58,4% 425,0
05 02 09 Producten van de wijnbouwsector 1.412,0 1.170,0 1170,0 82,9% -17,1% -242,0
05 02 10 Afzetbevordering 50,4 50,5 0,0 50,5 100,4% 0,4% 0,2
05 02 11 Overige plantaardige producten/overige maatregelen 372,0 375,4 375,4 100,9% 0,9% 3,4
05 02 12 Melk en zuivelproducten 167,0 148,0 148,0 88,6% -11,4% -19,0
05 02 13 Rundvlees 61,0 47,2 47,2 77,4% -22,6% -13,8
05 02 14 Schapen- en geitenvlees p.m. 0,0
05 02 15 Varkensvlees, eieren, pluimvee, producten van de bijent eelt en andere dier lijke producten 149,0 258,9 258,9 173,7% 73,7% 109,9
Totaal 05 02 Interventies op de landbouwmarkten (exclusief 05 02 16) 4.032,4 4.156,7 0,0 4.156,7 103,1% 3,1% 124,3
05 03 RECHTSTREEKSE STEUN
05 03 01 Ontkoppelde rechtstreekse steun (kredieten uit ontvangsten geschat op 1.470 mln EUR)*** 30.494,0 31.414,5 31414,5 103,0% 3,0% 920,5
05 03 02 Andere rechtstreekse steun 5.775,0 5.620,4 5620,4 97,3% -2,7% -154,6
05 03 03 Extra steunbedragen 563,0 533,7 533,7 94,8% -5,2% -29,3
Totaal 05 03 Rechtstreekse steun 36.832,0 37.568,6 0,0 37.568,6 102,0% 2,0% 736,6
ANDERE UITGAVEN
05 04 Financiering van plattelandsontwikkeling via het EOGFL, afdeling Garantie - p.m. -14,1 -14,1
Programmeringsperiode 2000-2006
05 07 05070106 Boekhoudkundige goedkeuring rekeningen voorgaande begrotingsjaren -370,0 -39,3 -39,3 10,6% -89,4% 330,7
p.m. 3,3 3,3
27,5 6,4 6,4
05 08 31,5 19,8 11,7 31,4 99,9% -0,1% 0,0
11 02 (2) (4) VISSERIJMARKTEN 32,5 51,8 51,8 159,2% 59,2% 19,3
17 01 (1) (2) ADMINISTRATIEVE UITGAVEN VOOR HET BELEIDSTERREIN GEZO NDHEID 2,4 1,7 0,7 2,4 101,2% 1,2% 0,0
EN CONSUMENTENBESCHERMING
17010401, 17010404 t/m 17010406
17 03 (1) (2) VOLKSGEZONDHEID 14,3 0,0 14,3 14,3 100,0% 0,0% 0,0
17 03 02 Gemeenschappe lijk Fonds voor t abak - Directe betalingen door de EU
17 04 395,0 290,7 104,3 395,0 100,0% 0,0% 0,0
Totaal uitgaven (exclusief 05 02 16) 41006,5 42.050,0 134,5 42184,5 102,9% 2,9% 1178,1
Ontvangsten
6 7 0 1 Goedkeuring van de ELGF-rekeningen (raming: 500 mln EUR) p.m. 984,6 984,6
6 7 0 2 Onregelmatigheden in het kader van het ELGF (raming: 80 mln EUR) p.m. 356,1 356,1
6 7 0 3 Heffing voor melkproducenten (raming: 219 mln EUR) p.m. 220,9 220,9
Totaal ontvangsten (exclusief 6 8) p.m. 1561,6 1561,6
Fonds voor de herstructurering van de suikerindustrie
05 02 16p.m. 1284,1 1284,1
6 8 0 1 Tijdelijke herstructureringsheffing - Bestemmingsontvangsten (raming: 1.259 mln EUR)p.m. 2592,9 2592,9
6 8 0 2p.m. 0,0 0,0
6 8 0 3 Goedkeuring betreffende het ti jdelijke herstructureringsfonds - Bestemmingsontvangsten p.m. 0,0 0,0
Totaal fonds voor de herstructurering van de suikerindustrie p.m. 1308,8 0,0 1308,8
(*) Begrotingsjaar = 16.10.2007 t/m 15.10.2008, maar rechtstreekse  uitgaven mogelijk t/m 31.12.2008. Inclusief GB nr. 3 (170403 01: + 130 mln EUR).
(**) In het geval van rechtstreekse uitgaven betreft het de vastleggingen. (1) Dit hoofdstuk bevat ook kredieten die niet tot he t ELGF behoren.
(***) Hier kunnen ook van het voorgaande begrotingsjaar overgedragen ontvangsten worden gebruikt. (2) Dit hoofdstuk behoort niet  tot titel 05, maar bevat wel kredieten van het ELGF.
(3) Wordt alleen gebruikt voor conformiteitsbeschikkingen ten gunste van de lidstaten.uitgaven enVerschil tussen 
kredietenin miljoenen euro'sBEGROTINGSJAAR 2008
BESTEDING VAN DE OORSPRONKELIJKE KREDIETEN VAN HET ELGF OP 15.10.2008
(VOORLOPIGE  CIJFERS)BIJLAGE
(1) (2) VOEDSELVEILIGHEID, VETERINAIRE MAATREGELEN, DIERENWELZIJN EN 
FYTOSANITAIRE MAATREGELEN
Fonds voor de herstructurering van de suikerindustrie (middelen uit ontvangsten geschat op 
757 mln EUR)***
Onregelmatigheden in verband met het tijdelijke herstructureringsfonds - 
Bestemmingsontvangsten(3) 05070107 Conformiteitsgoedkeuring rekeningen voorgaande begrotingsjaren
Andere begrotingsonderdelen (05070102 en 050702)
BELEIDSSTRATEGIE EN -COÖRDINATIE VOOR HET BELEIDSTERREIN LANDBOUW
EN PLATTELANDSONTWIKKELING
170401 t/m 170405 en 170407