3. Juridische zaken en interne markt
A5-0037/1999
Resolutie van het Europees Parlement over bevestiging, overeenkomstig artikel 185 van het Regle-
ment, van door het Parlement aangenomen teksten op het gebied van juridische zaken en interne
markt
Het Europees Parlement,
.dash gezien het overzicht van de op 1 mei 1999 hangende Commissievoorstellen, waarvoor de inwerking-
treding van het Verdrag van Amsterdam een wijziging van de rechtsgrondslag en/of procedure totgevolg heeft (SEC(1999) 581 .dash C4-0219/1999),
.dash onder verwijzing naar zijn resolutie van 4 mei 1999 (
1) over de gevolgen van de inwerkingtreding van
het Verdrag van Amsterdam (overzicht van de op 1 mei 1999 bij de Raad aanhangige wetgevings-voorstellen met opgave van de nieuwe rechtsgrondslag en een eventuele wijziging van de wetgevings-procedure naar aanleiding van de inwerkingtreding van het Verdrag van Amsterdam) (C4-0134/1999.dash SEC(1999) 581 .dash C4-0219/1999),
.dash gelet op artikel 251, lid 2 van het EG-Verdrag,.dash gelet op artikel 185 van zijn Reglement,
.dash gezien het verslag van de Commissie juridische zaken en interne markt (A5-0037/1999),
.dash overwegende dat in het Verdrag van Amsterdam bepaalde rechtsgrondslagen evenals de nummering
van de artikelen van de Verdragen zijn gewijzigd,
.dash overwegende dat het als gevolg van de inwerkingtreding van het Verdrag van Amsterdam op 1 mei
1999 en de verkiezing van een nieuw Europees Parlement in juni 1999 en zonder afbreuk te doen aanartikel 80 van het Reglement, noodzakelijk is, ook wanneer de rechtsgrondslag inhoudelijk niet isgewijzigd, bepaalde door het Europees Parlement goedgekeurde resoluties, met name eerste lezingen,te bevestigen,
.dash overwegende dat onderhavige resolutie van geen enkele invloed is op de eerste lezing van andere
wetgevingsvoorstellen waarvan de rechtsgrondslag na de inwerkingtreding van het Verdrag vanAmsterdam numeriek doch niet inhoudelijk is gewijzigd,
1. bevestigt onderstaande eerste lezingen waarvan de rechtsgrondslag numeriek is gewijzigd:
I. van 26 juni 1997 (
2) over het voorstel voor een dertiende richtlijn van het Europees Parlement en de
Raad inzake het vennootschapsrecht betreffende overnamebiedingen (COM(1995) 655 .dash C4-0107/1996 .dash 1995/0341(COD))
II. van 2 juli 1998 (
3) over het voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot
wijziging van de richtlijnen 89/0048/EEG en 92/0051/EEG betreffende het algemeen stelsel van erken-ning van beroepskwalificaties en tot aanvulling van de Richtlijnen 77/0452/EEG, 77/0453/EEG, 78/0686/EEG, 78/0687/EEG, 78/1026/EEG, 78/1027/EEG, 80/0154/EEG, 80/0155/EEG, 85/0384/EEG,85/0432/EEG, 85/0433/EEG en 93/0016/EEG betreffende de beroepen van verantwoordelijk algemeenziekenverpleger, beoefenaar der tandheelkunde, dierenarts, verloskundige, architect, apotheker en arts(COM(1997) 638 .dash C4-0657/1997 .dash 1997/0345(COD))
III. van 16 juli 1998 (
4) over het voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad inzake
de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de lidstaten betreffende de verzekering tegen dewettelijke aansprakelijkheid waartoe deelnemen aan het verkeer van motorrijtuigen aanleiding kangeven en houdende wijziging van richtlijnen 73/0239/EEG en 92/0049/EEG (Vierde richtlijn motorrij-tuigverzekering) (COM(1997) 510 .dash C4-0528/1997 .dash 1997/0264(COD))
(1) PB C 279 van 1.10.1999, blz. 51.
(2) PB C 222 van 21.7.1997, blz. 20.
(3) PB C 226 van 20.07.1998, blz. 19.
(4) PB C 292 van 21.09.1998, blz. 123.C 154/46 NL 5.6.2000 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen
Woensdag, 27 oktober 1999
IV. van 10 februari 1999 (1) over het voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad
betreffende de harmonisatie van bepaalde aspecten van het auteursrecht en de naburige rechten in deinformatiemaatschappij (COM(1997) 628 .dash C4-0079/1998 .dash 1997/0359(COD))
V. van 12 maart 1999 (
2) over het voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad
tot onderlinge aanpassing van het recht inzake gebruiksmodellen (COM(1997) 691 .dash C4-0676/1997 .dash 1997/0356(COD))
VI. van 15 april 1999 (
3) over het voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad
betreffende de toegang tot, de uitoefening van en het bedrijfseconomisch toezicht op de werkzaam-heden van instellingen voor elektronisch geld (COM(1998) 461 .dash C4-0531/1998 .dash 1998/0252(COD))
VII. van 15 april 1999 (
4) over het voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot
wijziging van Richtlijn 77/0780/EEG tot coördinatie van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalin-gen betreffende de toegang tot en de uitoefening van de werkzaamheden van kredietinstellingen(COM(1998) 461 .dash C4-0532/1998 .dash 1998/0253(COD))
VIII. van 6 mei 1999 (
5)over het voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad betref-
fende bepaalde juridische aspecten van de elektronische handel in de interne markt (COM(1998)
586 .dash C4-0020/1999 .dash 1998/0325(COD))
IX. van 19 april 1994 (6) over het voorstel voor een richtlijn van de Raad betreffende de werken van
edelmetaal (COM(1993) 322 .dash C3-0396/1993 .dash 1993/0472(COD))
X. van 12 februari 1992 (7) over het voorstel voor een richtlijn van de Raad inzake de onderlinge aan-
passing van de wetgevingen der lidstaten betreffende landbouw- of bosbouwtrekkers op wielen(SEC(1991) 466 .dash C3-0380/1991 .dash 1991/0400(COD)) (reeds bevestigd in zijn resolutie van2 december 1993 (
8): Resolutie over de op 31 oktober 1993 bij de Raad aanhangige voorstellen op
het gebied van economische en monetaire zaken en industriebeleid ten aanzien waarvan de inwer-kingtreding van het Verdrag betreffende de Europese Unie tot een verandering van rechtsgrondslagen/of procedure leidt (COM(1993) 570 .dash C3-0369/1993)
XI. van 8 april 1992 (
9)over het voorstel voor een richtlijn van de Raad inzake meststoffen (SEC(1991)
1858 .dash C3-0024/1992 .dash 1991/0403(COD)) (reeds bevestigd in zijn resolutie van 2 december1993 (
10): Resolutie over de op 31 oktober 1993 bij de Raad aanhangige voorstellen op het gebied
van economische en monetaire zaken en industriebeleid ten aanzien waarvan de inwerkingtredingvan het Verdrag betreffende de Europese Unie tot een verandering van rechtsgrondslag en/of proce-dure leidt (COM(1993) 570 .dash C3-0369/1993)
XII. van 1 april 1998 (
11)over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad
tot wijziging van Verordening (EEG) 3330/91 van de Raad betreffende de statistieken van het goe-derenverkeer tussen de lidstaten, met betrekking tot de goederennomenclatuur (COM(1997) 275 .dashC4-0257/1997 .dash 1997/0162(COD))
XIII. van 16 juli 1998 (
12)over het voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad
betreffende motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan bestemd voor het vervoer van bepaaldedieren en houdende wijziging van richtlijn 70/0156/EEG betreffende de typegoedkeuring van motor-voertuigen en aanhangwagens daarvan (COM(1997) 336 .dash C4-0339/1997 .dash 1997/0190(COD))
XIV. van 18 november 1998 (
13) over het voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de
Raad betreffende speciale voorschriften voor voertuigen bestemd voor het vervoer van passagiers,met meer dan acht zitplaatsen, die van de bestuurder niet meegerekend, en tot wijziging van richtlijn70/0156/EEG van de Raad (COM(1997) 276 .dash C4-0545/1997 .dash 1997/0176(COD))
(1) PB C 150 van 28.05.1999, blz 171.
(2) PB C 175 van 21.06.1999, blz. 424.
(3) PB C 219 van 30.7.1999, blz. 415.
(4) PB C 219 van 30.7.1999, blz. 421.
(5) PB C 279 van 1.10.1999, blz. 389.
(6) PB C 128 van 09.05.1994, blz. 67.
(7) PB C 67 van 16.03.1992, blz. 66.
(8) PB C 342 van 20.12.1993, blz. 27.
(9) PB C 125 van 18.05.1992, blz. 171.
(10) PB C 342 van 20.12.1993, blz. 27.
(11) PB C 138 van 04.05.1998, blz. 90.
(12) PB C 292 van 21.09.1998, blz. 118.
(13) PB C 379 van 7.12.1998, blz. 80.5.6.2000 NL C 154/47 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen
Woensdag, 27 oktober 1999
XV. van 15 april 1999 (1) over het voorstel voor een beschikking van het Europees Parlement en de
Raad tot wijziging van de Beschikking van 19 december 1996 houdende goedkeuring van eenactieprogramma voor de douane in de Gemeenschap („Douane 2000”) (COM(1998) 644 .dashC4-0639/1998 .dash 1998/0314(COD))
XVI. van 9 februari 1999 (
2) over het voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad
tot wijziging van richtlijn 74/0060/EEG van de Raad inzake de onderlinge aanpassing van dewetgeving der lidstaten betreffende de binneninrichting van motorvoertuigen (delen van het inte-rieur met uitzondering van achteruitkijkspiegels, plaats van de bedieningsorganen, dak of rol- ofschuifdak, rugleuning en achterzijde van de zitplaatsen) (COM(1998) 159 .dash C4-0224/1998 .dash1998/0089(COD))
XVII. van 13 april 1999 (
3) over het voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad
tot wijziging van richtlijn 78/0548/EEG van de Raad betreffende de onderlinge aanpassing van dewetgevingen van de lidstaten inzake de verwarming van het interieur van motorvoertuigen(COM(1998) 526 .dash C4-0552/1998 .dash 1998/0277(COD))
XVIII. van 5 mei 1999 (
4) over het voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad
betreffende de verkoop op afstand van financiële diensten aan consumenten en tot wijziging vande richtlijnen 1990/0619/EEG van de Raad en 1997/0007/EG en 1998/0027/EG (COM(1998)468 .dash C4-0647/1998 .dash 1998/0245(COD))
XIX. van 13 maart 1987 (
5) over het voorstel voor een richtlijn tot coördinatie van de wettelijke en
bestuursrechtelijke bepalingen betreffende de sanering en de liquidatie van kredietinstellingen
(COM(1985) 788 .dash C2-0176/1985 .dash 1985/0046(COD))
XX. van 15 maart 1989 (6) over een voorstel voor een richtlijn tot coördinatie van de wettelijke en
bestuursrechtelijke bepalingen betreffende de verplichte liquidatie van ondernemingen in hetdirecte verzekeringsbedrijf (COM(1986) 768 .dash C2-0208/1986 .dash 1986/0080(COD))
XXI. van 22 november 1990 (
7) over een voorstel voor een richtlijn betreffende de wettelijke aansprake-
lijkheid voor schade en milieuletsel veroorzaakt door afvalstoffen (COM(1989) 282 .dash C3-0154/1989 .dash 1989/0217(COD))
XXII. van 24 januari 1991 (
8) over een voorstel van de Commissie aan de Raad voor een verordening
van de Raad betreffende het statuut van de Europese vennootschap (COM(1989) 268 .dash C3-0142/
1989 .dash 1989/0218(COD))
XXIII. van 24 januari 1991 (9) over een voorstel voor een Richtlijn van de Raad tot aanvulling van het
Statuut van de SE met betrekking tot de plaats van de werknemer in de SE (COM(1989) 268 .dashC3-0143/1989 .dash 1989/0219(COD))
XXIV. van 10 juli 1991 (
10) over de tweede wijziging op het voorstel voor een vijfde richtlijn gebaseerd
op artikel 54 van het EEG-Verdrag met betrekking tot de structuur van de naamloze vennootschapalsmede de bevoegdheden en verplichtingen van haar organen (COM(1972) 887 .dash C3-0187/72 .dash1972/0003(COD))
XXV. van 12 februari 1992 (
11) over een voorstel voor een richtlijn betreffende de onderlinge aanpassing
van de wettelijke en bestuursrechterlijke bepalingen der lidstaten inzake de beperking van het opde markt brengen en van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen en preparaten (SEC(1991)1608 .dash C3-0429/1991 .dash 1991/0402(COD))
XXVI. van 20 januari 1993 (
12) over een voorstel voor een verordening van de Raad betreffende het
statuut van de Europese vereninging (COM(1991) 273 .dash C3-0120/1992 .dash 1991/0386(COD)
XXVII. van 20 januari 1993 (13) over een voorstel voor een richtlijn tot aanvulling van het statuut van de
Europese vereniging met betrekking tot de rol van de werknemers (COM(1991) 273 .dash C3-0121/1992 .dash 1991/0387(COD)
(1) PB C 219 van 30.7.1999, blz. 409.
(2) PB C 150 van 28.05.1999, blz. 26.
(3) PB C 219 van 30.7.1999, blz. 58..
(4) PB C 279 van 1.10.1999, blz. 197..
(5) PB C 99 van 13.04.1987, blz. 207, reeds bevestigd op 02.12.1993, PB C 342 van 20.12.1993, blz. 30.
(6) PB C 96 van 17.04.1989, blz. 98, reeds bevestigd op 02.12.1993, PB C 342 van 20.12.1993, blz. 30.
(7) PB C 324 van 24.12.1990, blz. 248, reeds bevestigd op 02.12.1993, PB C 342, van 20.12.1993, blz. 30.
(8) PB C 48 van 25.02.1991, blz. 72, reeds bevestigd op 02.12.1993, PB C 342, van 20.12.1993, blz. 30.
(9) PB C 48 van 25.02.1991, blz. 100, reeds bevestigd op 02.12.1993, PB C 342, van 20.12.1993, blz. 30.
(10) PB C 240 van 16.09.1991, blz. 104, reeds bevestigd op 02.12.1993, PB C 342, van 20.12.1993, blz. 30.
(11) PB C 67 van 16.03.1992, blz. 64, reeds bevestigd op 02.12.1993, PB C 342, van 20.12.1993, blz. 33.
(12) PB C 42 van 15.02.1993, blz. 84, reeds bevestigd op 02.12.1993, PB C 342, van 20.12.1993, blz. 30.
(13) PB C 42 van 15.02.1993, blz. 90, reeds bevestigd op 02.12.1993, PB C 342, van 20.12.1993, blz. 30.C 154/48 NL 5.6.2000 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen
Woensdag, 27 oktober 1999
XXVIII. van 20 januari 1993 (1) over een voorstel voor een verordening van de Raad betreffende het
statuut van de Europese coöperatieve vennootschap (COM(1991) 273 .dash C3-0122/1992 .dash1991/0388(COD))
XXIX. van 20 januari 1993 (
2) over een voorstel voor een richtlijn tot aanvulling van het statuut van de
Europese coöperatieve vennootschap met betrekking tot de rol van de werknemers (COM(1991)273 .dash C3-0123/1992 .dash 1991/0389(COD))
XXX. van 20 januari 1993 (
3) over een voorstel voor een verordening betreffende het statuut van de
Europese onderlinge maatschappij (COM(1991) 273 .dash C3-0124/1992 .dash 1991/0390(COD))
XXXI. van 20 januari 1993 (4) over een voorstel voor een richtlijn tot aanvulling van het statuut van de
Europese Onderlinge Maatschappij met betrekking tot de rol van de werknemers (COM(1991)273 .dash C3-0125/1992 .dash 1991/0391(COD))
XXXII. van 15 februari 1995 (
5) over een voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de
Raad inzake de indeling, de verpakking en het kenmerken van gevaarlijke stoffen (COM(1993)638 .dash C3-0224/1994 .dash 1993/0480(COD))
XXXIII. van 6 april 1995 (
6) over een voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad
betreffende kabelbaaninstallaties voor het personenvervoer (COM(1993) 646 .dash C3-0039/1994.dash 1994/0011(COD))
XXXIV. van 23 oktober 1996 (
7) over een voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de
Raad tot wijziging van richtlijn 68/0360/EEG inzake de opheffing van de beperkingen op de
verplaatsing en het verblijf van werknemers der lidstaten en van hun familie binnen de Gemeen-schap en richtlijn 73/0148/EEG inzake de opheffing van de beperkingen van de verplaatsing enhet verblijf van onderdanen van de lidstaten binnen de gemeenschap terzake van vestiging enverrichten van diensten (COM(1995) 348 .dash C4-0357/1995 .dash 1995/0202(COD))
XXXV. van 9 april 1997 (
8) over een voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad
betreffende het volgrecht ten behoeve van de auteur van een oorspronkelijk kunstwerk
(COM(1996) 97 .dash C4-0251/1996 .dash 1996/0085(COD))
XXXVI. van 12 januari 1999 (9) over een voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de
Raad betreffende de snelheidsmeter van twee- of driewielige motorvoertuigen en houdende wij-ziging van richtlijn 1992/0061/EEG van de Raad (COM(1998) 285 .dash C4-0317/1998 .dash 1998/0163(COD))
XXXVII. van 13 januari 1999 (
10) over een voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de
Raad betreffende een gemeenschappelijk kader voor elektronische handtekeningen (COM(1998)297 .dash C4-0376/1998 .dash 1998/0191(COD))
XXXVIII. van 10 februari 1999 (
11) over een voorstel voor een richtlijn tot wijziging van richtlijn 70/
0221/EEG van de Raad inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de lidstatenbetreffende reservoirs voor vloeibare brandstof en beschermingsinrichtingen aan de achterzijdevan motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan (COM(1998) 97 .dash C4-0257/1998 .dash 1998/0071(COD));
2. bevestigt zijn resoluties van 3 december 1998 (inclusief de bijlagen) (
12) en 5 mei 1999 (13) over het
ontwerpstatuut van de leden van het Europees Parlement; verklaart nogmaals bereid te zijn met de Raad teonderhandelen en verzoekt zijn Voorzitter om, in samenwerking met de bij zijn resolutie van 3 december1998 ingestelde werkgroep, de onderhandelingen voort te zetten teneinde tot een akkoord te komen waar-mee de Raad kan instemmen;
3. verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie te doen toekomen aan de Raad en de Commissie.
(1) PB C 42 van 15.02.1993, blz. 96, reeds bevestigd op 02.12.1993, PB C 342, van 20.12.1993, blz. 30.
(2) PB C 42 van 15.02.1993, blz. 104, reeds bevestigd op 02.12.1993, PB C 342, van 20.12.1993, blz. 30.
(3) PB C 42 van 15.02.1993, blz. 110, reeds bevestigd op 02.12.1993, PB C 342, van 20.12.1993, blz. 30.
(4) PB C 42 van 15.02.1993, blz. 115, reeds bevestigd op 02.12.1993, PB C 342, van 20.12.1993, blz. 30.
(5) PB C 56, van 6.3.1995, blz. 53.
(6) PB C 109 van 01.05.1995, blz. 122.
(7) PB C 347 van 18.11.1996, blz. 58.
(8) PB C 132 van 28.04.1997, blz. 88.
(9) PB C 104 van 14.04.1999, blz. 19.
(10) PB C 104 van 14.04.1999, blz. 49.
(11) PB C 150 van 28.05.1999, blz. 168.
(12) PB C 398 van 21.12.1998, blz. 24.
(13) PB C 279 van 1.10.1999, blz. 171.5.6.2000 NL C 154/49 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen
Woensdag, 27 oktober 1999