AANGENOMEN TEKSTEN
1. Europol: bestrijding van valsemunterij en vervalsing van betaalmiddelen *
(procedure zonder verslag)
C5-0360/2001
Initiatief van het Koninkrijk Zweden met het oog op de aanneming door de Raad van een besluit
tot wijziging van het besluit van 29 april 1999 waarbij het mandaat van Europol wordt uitgebreidtot de bestrijding van valsemunterij en de vervalsing van betaalmiddelen (10528/2001 9dash
C5-0360/2001 9dash 2001/0822(CNS))
(Vereenvoudigde procedure)Dit initiatief wordt goedgekeurd.
2. Bescherming tegen valsemunterij in verband met het in omloop brengen van
de euro * (procedure zonder verslag)
C5-0361/2001
Initiatief van het Koninkrijk Zweden met het oog op de aanneming van een kaderbesluit van de
Raad tot wijziging van Kaderbesluit 2000/383/JBZ tot versterking, door middel van strafrechtelijke
en andere sancties, van de bescherming tegen valsemunterij in verband met het in omloop bren-
gen van de euro (10527/2001 9dash C5-0361/2001 9dash 2001/0823(CNS))
(Vereenvoudigde procedure)Dit initiatief wordt goedgekeurd.
3. Speciale voorschriften voor voertuigen bestemd voor het vervoer van passa-
giers, met meer dan acht zitplaatsen ***III
A5-0312/2001
Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement over de door het Bemiddelingscomité goedge-
keurde gemeenschappelijke ontwerptekst van de richtlijn van het Europees Parlement en de Raadbetreffende speciale voorschriften voor voertuigen bestemd voor het vervoer van passagiers, metmeer dan acht zitplaatsen, die van de bestuurder niet meegerekend, en tot wijziging van Richtlijn
70/156/EEG van de Raad en van Richtlijn 97/27/EG (C5-0278/2001 9dash 1997/0176(COD))
(Medebeslissingsprocedure: derde lezing)
Het Europees Parlement,
Odash gezien de door het Bemiddelingscomitégoedgekeurde gemeenschappelijke ontwerptekst
(C5-0278/2001),
Odash gezien zijn in eerste lezing geformuleerde standpunt(
1) inzake het voorstel van de Commissie aan het
Europees Parlement en de Raad (COM(1997)276)(2),
Odash gezien zijn in tweede lezing geformuleerde standpunt(3) inzake het gemeenschappelijk standpunt van
de Raad(4),
(1) PB C 379 van 7.12.1998, blz. 80.
(2) PB C 17 van 20.1.1998, blz. 1.
(3) PB C 276 van 1.10.2001, blz. 124.
(4) PB C 370 van 22.12.2000, blz. 1.11.4.2002 NL C87E/117 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen
Woensdag, 3 oktober 2001
Odash gezien het advies van de Commissie over de amendementen van het Parlement op het gemeenschap-
pelijk standpunt (COM(2001)217 Odash C5-0168/2001)
Odash gelet op artikel 251, lid 5 van het EG-Verdrag,Odash gelet op artikel 83 van zijn Reglement,Odash gezien het verslag van zijn delegatie in het Bemiddelingscomité(A5-0312/2001),
1. hecht zijn goedkeuring aan de gemeenschappelijke ontwerptekst;
2. verzoekt zijn Voorzitter het besluit samen met de voorzitter van de Raad overeenkomstig artikel 254,
lid 1 van het EG-Verdrag te ondertekenen;
3. verzoekt zijn secretaris-generaal in het kader van zijn bevoegdheden het besluit te ondertekenen en
samen met de secretaris-generaal van de Raad zorg te dragen voor publicatie ervan in het Publicatiebladvan de Europese Gemeenschappen;),
4. verzoekt zijn Voorzitter deze wetgevingsresolutie te doen toekomen aan de Raad en de Commissie.
4. Evaluatie en de beheersing van omgevingslawaai ***II
A5-0296/2001
Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement betreffende het gemeenschappelijk standpunt,
door de Raad vastgesteld met het oog op de aanneming van de richtlijn van het Europees Parle-ment en de Raad inzake de evaluatie en de beheersing van omgevingslawaai (6660/1/2001 9dash
C5-0245/2001 9dash 2000/0194(COD))
(Medebeslissingsprocedure: tweede lezing)
Het Europees Parlement,
Odash gezien het gemeenschappelijk standpunt van de Raad (6660/1/2001 Odash C5-0245/2001),Odash gezien zijn in eerste lezing geformuleerde standpunt(
1) inzake het voorstel van de Commissie aan het
Europees Parlement en de Raad (COM(2000)468(2)),
Odash gelet op artikel 251, lid 2 van het EG-Verdrag,Odash gelet op artikel 80 van zijn Reglement,
Odash gezien de aanbeveling voor de tweede lezing van de Commissie milieubeheer, volksgezondheid en
consumentenbeleid (A5-0296/2001),
1. wijzigt het gemeenschappelijk standpunt als volgt;
2. verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de
Commissie.
GEMEENSCHAPPELIJK STANDPUNT
VAN DE RAADAMENDEMENTEN
VAN HET PARLEMENT
Amendement 3
Overweging 4 bis (nieuw)
(4 bis) In aanvulling op deze kaderrichtlijn moet de Com-
missie bijzondere richtlijnen voorstellen, waarin kwaliteits-normen worden vastgelegd en de lidstaten tot de nalevingdaarvan worden verplicht. Deze bijzondere richtlijnen moetenalle geluidsbronnen omvatten.
(1) PB C 232 van 17.8.2001, blz. 305.
(2) PB C 337 E van 28.11.2000, blz. 251.C87E/118 NL 11.4.2002 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen
Woensdag, 3 oktober 2001