NL Publicatieblad van de Europese Unie C 129/3

Door de lidstaten verstrekte beknopte informatie inzake staatssteun die wordt toegekend overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1857/2006 van de Commissie betreffende de toepassing van de artikelen 87 en 88 van het EG-Verdrag op staatssteun voor kleine en middelgrote ondernemingen die landbouwproducten produceren, verwerken en afzetten, en tot wijziging van Verordening (EG) nr. 70/2001

(2008/C 129/03)

Nummer van de steun: XA 57/08

Lidstaat: Republiek Slovenië

Regio: Območje občine Postojna

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt: Državna pomoč za pospeševanje razvoja kmetijstva in gozdarstva v občini Postojna v obdobju 2007–2013

Rechtsgrond: Pravilnik o dodeljevanju državnih pomoči za pospeševanje razvoja kmetijstva in gozdarstva v občini Postojna v obdobju 2007–2013 (II. Poglavje)

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun:

2007: 73 541 EUR

2008: 75 085 EUR

2009: 76 662 EUR

2010: 78 272 EUR

2011: 79 916 EUR

2012: 81 594 EUR

2013: 83 307 EUR

Maximale steunintensiteit:

1. Investeringen in landbouwbedrijven die zich toeleggen op primaire productie:

— tot 50 % van de subsidiabele uitgaven in probleemgebieden en tot 40 % in andere gebieden. De regeling heeft ten doel investeringssteun te verlenen voor;

het herstel van noodzakelijke elementen van landbouwbedrijven; de aankoop van uitrusting voor de primaire landbouwproductie; de verbetering van weidegronden.

2. Instandhouding van traditionele landschappen en gebouwen:

— voor investeringen in niet-productieve erfgoedelementen, tot 100 % van de werkelijke uitgaven;

— voor investeringen in erfgoedelementen die tot de productieve activa behoren, tot 60 % van de werkelijke uitgaven — of 75 % in probleemgebieden — op voorwaarde dat de investeringen niet leiden tot een verhoging van de productiecapaciteit van het desbetreffende bedrijf;

— aanvullende steun kan worden verleend tot 100 % om de extra kosten te dekken voor traditionele materialen die bij de instandhouding van de erfgoedelementen van bedrijven worden gebruikt.

3. Verplaatsing van landbouwbedrijfsgebouwen in het algemeen belang:

— tot 100 % van de werkelijke uitgaven, op voorwaarde dat de verplaatsing in het algemeen belang gewoon bestaat uit het demonteren, verhuizen en weer opbouwen van bestaande installaties;

— wanneer de verplaatsing in het algemeen belang de landbouwer modernere installaties oplevert, moet de bijdrage van de landbouwer overeenkomen met ten minste 60 % — of ten minste 50 % in probleemgebieden — van de waardestijging die de betrokken installaties na de verplaatsing hebben ondergaan. Is de begunstigde een jonge landbouwer, dan moet deze bijdrage met ten minste 55 %, respectievelijk 45 % overeenkomen;

— wanneer de verplaatsing in het algemeen belang tot een verhoging van de productiecapaciteit leidt, moet de bijdrage van de landbouwer overeenkomen met ten minste 60 % — of 50 % wanneer het probleemgebieden betreft — van de met die verhoging gepaard gaande uitgaven. Is de begunstigde een jonge landbouwer, dan moet deze bijdrage met ten minste 55 %, respectievelijk 45 % overeenkomen.

4. Steun voor ruilverkavelingen:

— tot 100 % van de werkelijke uitgaven voor juridische en administratieve procedures.

5. Steun ter bevordering van de productie van kwaliteitslandbouwproducten:

— tot 100 % van de uitgaven; de steun wordt verleend in de vorm van gesubsidieerde diensten en niet in de vorm van rechtstreekse geldelijke betalingen aan producenten.

6. Technische ondersteuning in de landbouwsector:

— er wordt steun verleend tot 70 % van de uitgaven voor: onderwijs en opleiding voor landbouwers; door derden verleende adviesdiensten die niet tot de gewone bedrijfsuitgaven van de onderneming behoren; de organisatie van fora, wedstrijden, tentoonstellingen en beurzen; publicaties, catalogi en websites; de verspreiding van wetenschappelijke kennis; de steun wordt verleend in de vorm van gesubsidieerde diensten en niet in de vorm van rechtstreekse geldelijke betalingen aan producenten

Datum van tenuitvoerlegging: Juli 2007

Duur van de regeling of van de individuele steunverlening: De regeling loopt af op 31.12.2013

Doelstelling van de steun: Ondersteuning van het MKB

Verwijzingen naar artikelen van Verordening (EG) nr. 1857/2006 en subsidiabele uitgaven: Hoofdstuk II van de ontwerpregels voor het verlenen van staatssteun voor de ontwikkeling van land- en bosbouw in de gemeente Postojna bevat maatregelen die staatssteun zijn en die in overeenstemming zijn met de volgende artikelen van Verordening (EG) nr. 1857/2006 van de Commissie van 15 december 2006 betreffende de toepassing van de artikelen 87 en 88 van het Verdrag op staatssteun voor kleine en middelgrote ondernemingen die landbouwproducten produceren, en tot wijziging van Verordening (EG) nr. 70/2001 (PB L 358 van 16.12.2006, blz. 3):

artikel 4: Investeringen in landbouwbedrijven;

artikel 5: Instandhouding van traditionele landschappen en gebouwen;

artikel 6: Verplaatsing van landbouwbedrijfsgebouwen in het algemeen belang;

artikel 13: Steun voor ruilverkavelingen;

artikel 14: Steun ter bevordering van de productie van kwaliteitslandbouwproducten;

artikel 15: Technische ondersteuning in de landbouwsector

Betrokken economische sector(en): Landbouw

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent:

Občina Postojna Ljubljanska cesta 4 SLO-6230 Postojna

Website: http://www.uradni-list.si/1/ulonline.jsp?urlid=200760&dhid=91087

Andere informatie: De regels van de gemeentelijke overheid voldoen aan de criteria van Verordening (EG) nr. 1857/2006 betreffende de door de gemeentelijke overheden te treffen maatregelen en de toe te passen algemene bepalingen (procedure voor de toekenning, cumulatie, doorzichtigheid en controle van steun)

Jernej VERBIČ

Burgemeester

Nummer van de steun: XA 60/08

Lidstaat: Republiek Slovenië

Regio: Območje občine Lukovica

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt: Državne pomoči za razvoj in ohranjanje kmetijstva in podeželja v občini Lukovica za obdobje 2007–2013

Rechtsgrond: Pravilnik o dodeljevanju državnih pomoči za ohranjanje in razvoj kmetijstva in podeželja v občini Lukovica

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun:

2007: 50 057 EUR

2008: 50 809 EUR

2009: 45 000 EUR

2010: 45 000 EUR

2011: 45 000 EUR

2012: 45 000 EUR

2013: 45 000 EUR

Maximale steunintensiteit:

1. Investeringen in landbouwbedrijven die zich toeleggen op primaire productie:

— tot 50 % van de subsidiabele uitgaven in probleemgebieden;

— tot 40 % van de subsidiabele uitgaven in andere gebieden.

De regeling heeft ten doel investeringssteun te verlenen voor: het herstel van noodzakelijke elementen van landbouwbedrijven; de aankoop van uitrusting voor de landbouwproductie; meerjarige teelten; de verbetering van landbouw- en weidegronden.

2. Instandhouding van traditionele landschappen en gebouwen:

— voor investeringen in niet-productieve erfgoedelementen, tot 100 % van de werkelijke uitgaven;

— voor investeringen in erfgoedelementen die tot de productieve activa behoren, tot 60 % van de werkelijke uitgaven — of 75 % in probleemgebieden — op voorwaarde dat de investeringen niet leiden tot een verhoging van de productiecapaciteit van het bedrijf;

— aanvullende steun kan worden verleend tot 100 % om de extra kosten te dekken voor traditionele materialen die bij de instandhouding van de erfgoedelementen van bedrijven worden gebruikt.

3. Verplaatsing van landbouwbedrijfsgebouwen in het algemeen belang:

— tot 100 % van de werkelijke uitgaven, op voorwaarde dat de verplaatsing in het algemeen belang gewoon bestaat uit het demonteren, verhuizen en weer opbouwen van bestaande installaties;

— wanneer de verplaatsing in het algemeen belang de landbouwer modernere installaties oplevert, moet de bijdrage van de landbouwer overeenkomen met ten minste 60 % — of ten minste 50 % in probleemgebieden — van de waardestijging die de betrokken installaties na de verplaatsing hebben ondergaan. Is de begunstigde een jonge landbouwer, dan moet deze bijdrage met ten minste 55 %, respectievelijk 45 % overeenkomen;

— wanneer de verplaatsing in het algemeen belang tot een verhoging van de productiecapaciteit leidt, moet de bijdrage van de landbouwer overeenkomen met ten minste 60 % — of 50 % wanneer het probleemgebieden betreft — van de met die verhoging gepaard gaande uitgaven. Is de begunstigde een jonge landbouwer, dan moet deze bijdrage met ten minste 55 %, respectievelijk 45 % overeenkomen.

4. Steun als bijdrage aan verzekeringspremies:

— de gemeentelijke overheid cofinanciert de verzekeringspremies voor een bedrag dat gelijk is aan het verschil tussen het uit de nationale begroting gefinancierde bedrag en maximaal 50 % van de subsidiabele verzekeringspremie wanneer de desbetreffende verzekering dient ter dekking van de verliezen in de veehouderij als gevolg van ziekten.

5. Steun voor ruilverkavelingen:

— tot 100 % van de subsidiabele uitgaven voor juridische en administratieve procedures.

6. Steun ter bevordering van de productie van kwaliteitslandbouwproducten:

— tot 100 % van de werkelijke uitgaven; de steun wordt verleend in de vorm van gesubsidieerde diensten en niet in de vorm van rechtstreekse geldelijke betalingen aan producenten.

7. Technische ondersteuning in de landbouwsector:

— tot 100 % van de uitgaven voor: onderwijs en opleiding; door derden verleende adviesdiensten; de organisatie van fora, wedstrijden, tentoonstellingen en beurzen; publicaties en websites; vervangingsdiensten. De steun wordt verleend in de vorm van gesubsidieerde diensten en niet in de vorm van rechtstreekse geldelijke betalingen aan producenten

Datum van tenuitvoerlegging: Januari 2008

Duur van de regeling of van de individuele steunverlening: De regeling loopt af op 31.12.2013

Doelstelling van de steun: Ondersteuning van het MKB

Verwijzingen naar artikelen van Verordening (EG) nr. 1857/2006 en subsidiabele uitgaven: Hoofdstuk II van de ontwerpregels voor het verlenen van staatssteun voor de instandhouding en de ontwikkeling van de landbouw en het platteland in de gemeente Lukovica bevat maatregelen die staatssteun zijn en die in overeenstemming zijn met de volgende artikelen van Verordening (EG) nr. 1857/2006 van de Commissie van 15 december 2006 betreffende de toepassing van de artikelen 87 en 88 van het Verdrag op staatssteun voor kleine en middelgrote ondernemingen die landbouwproducten produceren, en tot wijziging van Verordening (EG) nr. 70/2001 (PB L 358 van 16.12.2006, blz. 3):

artikel 4: Investeringen in landbouwbedrijven;

artikel 5: Instandhouding van traditionele landschappen en gebouwen;

artikel 6: Verplaatsing van landbouwbedrijfsgebouwen in het algemeen belang;

artikel 12: Steun als bijdrage aan verzekeringspremies;

artikel 13: Steun voor ruilverkavelingen;

artikel 14: Steun ter bevordering van de productie van kwaliteitslandbouwproducten;

artikel 15: Technische ondersteuning in de landbouwsector

Betrokken economische sector(en): Landbouw

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent:

Občina Lukovica Stari trg 1 SLO-1225 Lukovica

Website: http://www.lukovica.si/vestnik/UradniVestnik2007-13.pdf

Andere informatie: De maatregel waarbij steun wordt verleend als bijdrage aan premies voor het verzekeren van gewassen en vruchten betreft de volgende, met een natuurramp gelijkgestelde ongunstige weersomstandigheden: voorjaarsvorst, hagel, blikseminslag, brand veroorzaakt door blikseminslag, stormen en overstromingen.

De regels van de gemeentelijke overheid voldoen aan de criteria van Verordening (EG) nr. 1857/2006 betreffende de door de gemeentelijke overheden te treffen maatregelen en de toe te passen algemene bepalingen (procedure voor de toekenning, cumulatie, doorzichtigheid en controle van steun)

Matej KOTNIK

De burgemeester van de gemeente Lukovica

Nummer van de steun: XA 75/08

Lidstaat: België

Regio: Région wallonne

Benaming van de steunregeling: Aides à la consultance pour la réalisation et le suivi des plans d'investissements et de développement

Rechtsgrond: Arrêté du Gouvernement wallon du 24 mai 2007 concernant les aides à l'agriculture

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling: 1 222 000 EUR voor de periode gedurende welke het „Programme wallon de Développement Rural 2007-2013” (Waals Programma voor plattelandsontwikkeling 2007-2013 — PPO) ten uitvoer wordt gelegd.

De steun wordt verleend in de vorm van gesubsidieerde diensten en niet in de vorm van rechtstreekse geldelijke betalingen aan de producenten en wordt uitbetaald aan erkende adviseurs die de voorwaarden vervullen van bijlage VI bij het Besluit van de Waalse regering van 24 mei 2007 betreffende steun voor de landbouw.

De steun is pas verworven op het ogenblik dat bij de „Région walonne” een bedrijfsplan wordt overgelegd dat zowel door de uitbater van het landbouwbedrijf als door de adviseur is ondertekend en dat vergezeld gaat van de standaardovereenkomst over de opvolging van het plan of van de verslagen hieromtrent.

De steun wordt, in de fase waarin de plannen worden opgesteld, uitbetaald in twee tranches (50 % op het ogenblik dat het bedrijfsplan wordt overgelegd en het saldo na de goedkeuring van dit plan) en in de fase waarin de plannen worden opgevolgd, in drie tranches van telkens 33 %, m.a.w. één tranche bij ieder jaarverslag en één tranche bij het eindverslag

Maximale steunintensiteit: Aan de adviseur wordt financiële steun toegekend ten bedrage van 80 % van de maximale subsidiabele uitgaven.

De maximale subsidiabele uitgaven bedragen:

voor het ontwikkelingsplan: 1 200 EUR voor de opstelling en 1 200 EUR voor de opvolging;

voor het investeringsplan: 800 EUR voor de opstelling en 900 EUR voor de opvolging.

Datum van tenuitvoerlegging: De regeling werd op 24 mei 2007 ten uitvoer gelegd maar de eerste uitbetalingen zullen pas plaatsvinden na goedkeuring van deze regeling door de diensten van de Commissie overeenkomstig de bepalingen van artikel 18 van Verordening (EG) nr. 1857/2006

Duur van de regeling of van de individuele steunverlening: De regeling is gedurende de gehele programmeringperiode van het PPO van toepassing

Doelstelling van de steun: In het kader van de maatregelen met het oog op: de vestiging van jonge landbouwers („installation des jeunes” (112)); de modernisering van de landbouwbedrijven („modernisation des exploitations agricoles” (121)); de niet op de landbouw gerichte diversificatie („diversification non agricole” (311)) die in het PPO zijn opgenomen, moeten de exploitanten van landbouwbedrijven een bedrijfsplan overleggen om voor de voorziene steun in aanmerking te komen. Voor maatregel 112 moet een ontwikkelingsplan worden overgelegd dat een periode van 6 jaar beslaat en voor de maatregelen 121 en 311 een investeringsplan dat 3 jaar beslaat.

Deze plannen moeten een aantal gegevens over de situatie van het landbouwbedrijf (sterke en zwakke punten) en over de geplande ontwikkeling bevatten met vermelding van de gestelde doeleinden op economisch en technisch vlak en op het vlak van het milieu.

Dankzij deze steun kunnen de exploitanten van landbouwbedrijven voor de realisatie en de opvolging van de tenuitvoerlegging van hun plannen gedurende de desbetreffende periode gebruik maken van het advies van een erkend adviseur.

De uitgaven voor de adviesdiensten zijn niet van permanente of periodieke aard en zijn dus uitgaven in de zin van artikel 15, lid 2, onder c), van Verordening (EG) nr. 1857/2006

Betrokken economische sector(en): Alle exploitanten van landbouwbedrijven die aanspraak kunnen maken op vestigingssteun of op steun voor de modernisering van landbouwbedrijven krachtens het besluit van de Waalse regeringvan 24 mei 2007

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent:

Direction générale de l'agriculture M. Victor Thomas — Directeur général Chaussée de Louvain, 14 B-5000 Namur

Website: De tekst is beschikbaar onder de volgende link:

http://agriculture.wallonie.be/apps/spip_wolwin/article.php3?id_article=230

Andere informatie: Geen

Victor THOMAS

De directeur-generaal

Nummer van de steun: XA 76/08

Lidstaat: Verenigd Koninkrijk

Regio: Scotland

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt: Quality Meat Scotland — Meat Industry Development Scheme

Rechtsgrond: Met ingang van 1 april 2008 wordt Quality Meat Scotland (QMS) een niet-ministerieel orgaan van de Schotse Overheid (m.a.w. een overheidsinstelling). Deze instelling zal verantwoording verschuldigd zijn aan Schotse ministers en haar doelstellingen en functies zijn omschreven in het „Quality Meat Scotland Order 2007” (Koninklijk besluit) dat in het kader van de „Natural Environment and Rural Communities Act 2006” (wet op het gebied van milieu en platteland) is vastgesteld

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun: Verwacht wordt dat jaarlijks tot 4 mln GBP zal worden uitgegeven zolang de regeling loopt.

1 april 2008-31 maart 2009: 4 mln GBP

1 april 2009-31 maart 2010: 4 mln GBP

1 april 2010-31 maart 2011: 4 mln GBP

1 april 2011-31 maart 2012: 4 mln GBP

1 april 2012-31 maart 2013: 4 mln GBP

1 april 2013-31 maart 2014: 4 mln GBP

Maximale steunintensiteit: Investeringen in landbouwbedrijven: 50 % in Schotse probleemgebieden en tot 40 % in andere gebieden.

Steun voor producentenorganisaties: Een maximaal steunbedrag van in totaal 400 000 EUR gedurende de eerste vijf jaar na de oprichting.

Steun ter bevordering van de productie van kwaliteitslandbouwproducten: 100 % met een maximum van 3 000 EUR per landbouwbedrijf.

Technische ondersteuning in de landbouwsector: 100 %

Datum van tenuitvoerlegging:

Duur van de regeling of van de individuele steunverlening: Tot en met 31.3.2014

Doelstelling van de steun: De regeling heeft ten doel met het oog op de ontwikkeling van de sector „rood vlees” en de productie van kwaliteitsvlees en -vleesproducten, te zorgen voor stimulering, marktonderzoek, promotie en ondersteuning dankzij adviesdiensten, technische ondersteuning en feitelijke informatie. De regeling is bestemd voor kleine en middelgrote ondernemingen die zich toeleggen op de primaire productie van rood vlees. Deze ondernemingen zullen worden aangemoedigd om producentenorganisaties te vormen en zullen door middel van investeringen worden ondersteund bij de modernisering van hun bedrijf. De voorgestelde maatregelen zullen het rendement, de duurzaamheid en de vakkennis van de deelnemende bedrijven die zich op de primaire productie toeleggen, verbeteren en zullen zorgen voor de verspreiding van kennis, beste praktijken en advies voor de sectoren rundvee-, schapen- en varkenshouderij. De regeling is uitsluitend van toepassing in Schotland. Van de voorgestelde maatregelen wordt geen rechtstreeks milieueffect verwacht. De regeling bevat geen maatregelen om producten bij de consumenten en kopers te promoten of aan te prijzen

De regeling wordt opgesplitst in vier belangrijke onderdelen:

Om subsidiabel te zijn, overeenkomstig artikel 4 van Verordening (EG) nr. 1857/2006, moeten met de investeringen de volgende doelstellingen worden verwezenlijkt:

verlaging van de productiekosten;

verbetering en omschakeling van de productie;

verbetering van de kwaliteit;

instandhouding en verbetering van het natuurlijke milieu dan wel verbetering van de hygiëneomstandigheden of van de normen inzake dierenwelzijn.

De regeling heeft ten doel overeenkomstig artikel 9 van Verordening (EG) nr. 1857/2006 van de Commissie steun te verlenen om de oprichting van producentenorganisaties — die zijn samengesteld uit kleine en middelgrote ondernemingen die zich op primaire productie toeleggen — aan te moedigen met als doel het aanbod van deze producenten te concentreren en hun productie aan te passen zodat zij kunnen inspelen op de snel veranderende eisen van de markt met betrekking tot kwaliteitsproducten en op hun bedrijven kwaliteitsborgingsystemen kunnen invoeren.

QMS neemt maatregelen overeenkomstig artikel 14 van Verordening (EG) nr. 1857/2006 om de productie van kwaliteitsproducten op basis van rood vlees te bevorderen met als doel de landbouwproductie toegevoegde waarde te verlenen; hierbij wordt aan de gehele sector ondersteuning verleend bij de aanpassing aan de eisen, met name op het gebied van kwaliteit, van de consument.

In overeenstemming met artikel 15 van Verordening (EG) nr. 1857/2006 voorziet QMS voor de Schotse sector „rood vlees” in relevante beroepsopleidingen voor kleine en middelgrote producenten, organisaties van dergelijke producenten en verenigingen die dergelijke producenten vertegenwoordigen. QMS verzamelt en verspreidt (inclusief via het internet) ten gunste van vorengenoemde sector ook technische informatie en technisch advies voor veehouderijen en verstrekt tevens advies op het gebied van bedrijfsbeheer en op andere gebieden. Op documenten of teksten die met de regeling verband houden, wordt het logo van QMS aangebracht. Het gebruik van dit logo blijft evenwel een ondergeschikte boodschap en houdt geen verwijzing in naar oorsprong. Er wordt geen gebruik gemaakt van kwaliteitslabels wanneer in het kader van deze regeling technische ondersteuning wordt geboden.

Bij deze maatregelen wordt rekening gehouden met de subsidiabiliteitvoorwaarden die gedetailleerd zijn vastgesteld in Verordening (EG) nr. 1857/2006 betreffende de toepassing van de artikelen 87 en 88 van het Verdrag op staatssteun voor kleine en middelgrote ondernemingen die landbouwproducten produceren, en tot wijziging van Verordening (EG) nr. 70/2001.

Mocht QMS aan producenten van rood vlees in Schotland steun wensen te verlenen voor de verwerking en afzet van vlees en vleesproducten, dan zullen de betalingen plaatsvinden in overeenstemming met Verordening (EG) nr. 1998/2006 betreffende de-minimissteun

Betrokken economische sector(en): De regeling is bestemd voor kleine en middelgrote ondernemingen die zich toeleggen op de primaire productie van runderen, schapen en varkens. Overeenkomstig artikel 4, lid 7, van Verordening (EG) nr. 1857/2006 komen echter alle landbouwsectoren in aanmerking voor de steun die wordt verleend voor investeringen in landbouwbedrijven

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent:

Quality Meat Scotland Rural Centre — West Main Ingliston Newbridge Midlothian Scotland EH28 8NZ United Kingdom

Website: http://www.qmscotland.co.uk/analysis/analysis-article.php?id=341

Contactpersoon: Sylvia Shepherd

Tel. (44-134) 72 40 40

E-mail: shepherd@qmscotland.co.uk

Ondertekend en gedateerd namens de ter zake bevoegde autoriteit van het Verenigd Koninkrijk (Department for Environment, Food and Rural Affairs — Ministerie voor Milieu, Voedsel en Plattelandsaangelegenheden)

Duncan Kerr

Agricultural State Aid

Department for Environment, Food and Rural Affairs

Area 8D, 9 Millbank

C/o Nobel House

17 Smith Square

Westminster

SW1P 3JR London

United Kingdom

Nummer van de steun: XA 81/08

Lidstaat: Italië

Instantie: ISMEA, Istituto di servizi per il mercato agricolo ed agroalimentare

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt: Agevolazioni per il subentro in agricoltura, parte assistenza tecnica

Rechtsgrond: Delibera del consiglio di amministrazione per l'adeguamento degli interventi di cui al decreto legislativo 21 aprile 2000, n. 185, Titolo I, Capo III ai regolamenti (CE) n. 70/2001 e (CE) n. 1857/2006

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun: De geplande jaarlijkse uitgaven bedragen ongeveer 20 mln EUR

Maximale steunintensiteit: De steun bestaat in niet-terugvorderbare subsidies tot 100 % van de subsidiabele uitgaven

Datum van tenuitvoerlegging: De regeling treedt in werking op 18 februari 2008 en in ieder geval vanaf de dag volgende op de datum van ontvangst van de bevestiging door de Europese Commissie, aan de hand van een ontvangstbewijs met identificatienummer, dat zij de beknopte informatie heeft ontvangen

Duur van de regeling of duur van de individuele steunverlening: 6 jaar

Doelstelling van de steun: Aanmoedigen van nieuw ondernemerschap en generatiewissel in de landbouw, activiteiten op het gebied van technische ondersteuning; de regeling kan in aanmerking komen voor vrijstelling op grond van artikel 15 van Verordening (EG) nr. 1857/2006

Voor steun in aanmerking komende kosten:

— onderwijs en opleiding;

— bedrijfsbeheersdiensten en bedrijfsvervangingsdiensten;

— organisatie van en deelname aan wedstrijden, tentoonstellingen en beurzen.

De steun wordt verleend in de vorm van gesubsidieerde diensten en omvat geen rechtstreekse geldelijke betalingen aan producenten. De steun moet beschikbaar zijn voor al degenen die in het betrokken gebied op grond van objectief bepaalde voorwaarden daarvoor in aanmerking komen. Indien de betrokken technische ondersteuning door producentengroeperingen of andere organisaties wordt verricht, mag het lidmaatschap van dergelijke organisaties geen voorwaarde zijn om toegang tot dergelijke diensten te krijgen. Eventuele bijdragen van niet-leden in de administratieve kosten van de betrokken groepering of organisatie dienen beperkt te blijven tot de kosten van de dienst.

Wat de verwerking en afzet van landbouwproducten betreft, komen alleen uitgaven voor onderwijs en opleiding voor steun in aanmerking, overeenkomstig het bepaalde in Verordening (EG) nr. 1998/2006, tot een maximum van 200 000 EUR per begunstigde en per periode van drie jaar

Betrokken economische sector(en): Landbouw: primaire productie

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent:

ISMEA Sede legale: Via C. Celso, 6 I-00161 Roma

Sede amministrativa: via Nomentana, 183 I-00161 Roma

Website: www.ismea.it

In de bijlage vindt u het besluit van de raad van bestuur dat zal worden gepubliceerd op de site van ISMEA

Andere informatie: De regeling betreft de aanpassing van steunmaatregel van de staten N 336/01, die door de Europese Commissie is goedgekeurd op 13 februari 2003, aan de nieuwe communautaire verordeningen (EG) nr. 1857/2006 en (EG) nr. 70/2001 betreffende de verwerking en de afzet van landbouwproducten. De aanpassing heeft betrekking op de volgende drie maatregelen: steun voor investeringen in landbouwbedrijven en bedrijven voor de verwerking en afzet van landbouwproducten, technische ondersteuning en steun voor eerste vestiging.

Bij de Commissie zijn met name de volgende documenten ingediend:

beknopte informatie inzake investeringssteun voor de primaire productie in de zin van Verordening (EG) nr. 1857/2006;

beknopte informatie inzake investeringssteun in de sector verwerking en afzet van landbouwproducten in de zin van Verordening (EG) nr. 70/2001;

beknopte informatie inzake technische ondersteuning in de zin van Verordening (EG) nr. 1857/2006;

beknopte informatie inzake steun voor de eerste vestiging van jonge landbouwers in de zin van Verordening (EG) nr. 1857/2006.

De regeling voorziet ook in steun voor technische ondersteuning in de sector verwerking en afzet van landbouwproducten in de zin van Verordening (EG) nr. 1998/2006, de minimis-steun en steun voor investeringen in agrotoeristische activiteiten in de zin van Verordening (EG) nr. 1998/2006

Salvatore PETROLI

De directeur-generaal