COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN 
COM(92) 369 def. 
Brussel, 24 september 1992 
Gewijzigd voorstel voor een 
RICHTLIJN VAN DE RAAD 
betreffende de aanpassing van de accijnstarieven van 
alcoholhoudende dranken en in andere produkten vervatte alcohol 
Gewijzigd voorstel voor een 
RICHTLIJN VAN DE RAAD 
betreffende de harmonisatie van de structuur van de accijnzen 
op alcoholhoudende dranken en op alcohol in andere produkten 
(door de Commissie krachtens artikel 149, lid 3, 
van het EEG-Verdrag ingediend) 

<z 
JUfcyifwVpf riflirffffiE 
Op 6 noveaber 1989 heeft de Coaaissie een gewijzigd voorstel voor een richtlijn van de Raad betreffende de 
aanpassing van de accijnstarieven van alcoholhoudende dranken en in andere produkten vervatte alcohol^ bij de 
Raad ingediend en op 27 septeaber 1990 heeft de Coaaissie een tweede voorstel voor een richtlijn betref ft: ^ 
dezelfde accijnzen ingediend, dat ditiaal betrekking had op de haraonisatie van de structuur van de 
accijnzen^2'. 
Op 5 juli 1990 heeft het Econoaisch en Sociaal Coiité advies uitgebracht inzake het voorstel betreffende de 
tarieven en op 30 januari 1991 inzake het voorstel betreffende de structuur van de accijnzen^3'. 
Het Europese Parlèrent heeft op 10 ïaart 1992 advies uitgebracht inzake het voorstel betreffende de tarieven^4) 
aan de hand van een verslag van de Coaaissie Econoaische en Monetaire Zaken en Industriebeleid. In totaal 27 van 
de in het verslag voorgestelde aaendeaenten werden op die dag door het Parleaent aangenoaen. De Coaaissie heeft 
een van de door het Parleaent goedgekeurde aaendeaenten overgenoaen. 
Bet Europese Parleaent heeft op 13 februari 1992 advies uitgebracht inzake het voorstel betreffende de 
structuren'5' aan de hand van een verslag van deze zelfde coaaissie, waarbij in totaal 24 van de in het verslag 
voorgestelde aaendeaenten werden goedgekeurd. De Coaaissie heeft drie van de door het Parleaent aangenoaen 
aaendeaenten overgenoaen. 
Het betrekking tot beide voorstellen kon de Coaaissie een groot deel van de door het Parleaent aanvaarde 
aaendeaenten niet overneaen zonder bij de Raad de indruk te wekken af te wijken van haar oorspronkelijke 
voorstel. Bovendien zou aet de aaendeaenten die strekken tot het voorschrijven van een stelsel van belasting per 
graad alcohol het gevaar ontstaan dat zowel de aarkt als de begrotingsstructuren van de Lid-Staten worden 
ontwricht. Anderzijds echter zal het aaendeaent betreffende de herzieningsclausule, dat door de Coaaissie werd 
overgenoaen, het aogelijk aaken dit punt in de toekoast uitvoerig te behandelen. 
De overgenoaen aaendeaenten zijn uitgewerkt in de bijgaande wijzigingen van de voorstellen. 
(1) PB C 12 van 18.1.1990, blz. 12 
(2) PB C 322 van 21.12.1990, blz. 11 
(3) PB C 225 van 10.9.1990, blz. 51 en PB C 69 van 18.3.1991, blz. 25 
(4) PBC 
(5) PB C 67 van 16.3.1992, blz. 165 
Gewijzigd voorstel voor een richtlijn van de Raad betreffende de aanpassing van de acciinstarieven van 
alcoholhoudende dranken en in andere produkten vervatte alcohol 
Artikel 3 
De eerste alinea schrappen en vervangen door : 
OB de twee jaar en voor de eerste aaal uiterlijk op 31 deceaber 1994 onderzoekt de Raad op grond van een verslag 
en in voorkoaend geval een voorstel van de Coaaissie, en na raadpleging van het Europese Parleaent, de hier 
bepaalde streef tarieven en ainiauatarieven van de accijnzen en neeat de nodige aaatregelen. 
Gewijzigd voorstel voor een richtlijn van de Raad betreffende de haraonisatie van de structuur van de accijnzen 
op alcoholhoudende dranken en op alcohol in andere produkten 
Zevende overweging 
als volgt wijzigen : 
Overwegende dat voor bier een geaeenschappelijke oplossing vereist is die het de Lid-Staten aogelijk aaakt een 
verlaagd accijnstarief toe te passen op de produkten van kleine zelfstandige onderneaingen (nog te definiëren), 
aits dit verlaagde tarief niet tot concurrentievervalsing op de interne aarkt leidt en deze brouwerijen voldoen 
aan een aantal geaeenschappelijke criteria waaruit blijkt dat zij inderdaad zelfstandig zijn; 
Artikel 4, lid 1, eerste streepje 
als volgt wijzigen : 
- het verlaagde tarief geldt niet voor onderneaingen die aeer dan 70.000 hl bier per jaar produceren; 

( 
/ 
ISSN 0254-1513 
COM(92) 369 def. 
DOCUMENTEN 
NL ! 09 
Catalogusnummer : CB-CO-92-382^ NL-C 
ISBN 92-77-47185-9 
Bureau voor officiële publikaties der Europese Gemeenschappen 
Lr2985 Luxemburg