Nr. C 333/10 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 29. 12. 86 
241e ZITTING — NOVEMBER 1986 
Advies inzake het voorstel voor een richtlijn van de Raad houdende wijziging van Richtlijn 
85/61 l/EEG tot coördinatie van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen betreffende 
bepaalde instellingen voor collectieve belegging in effecten (ICBE's) met betrekking tot het 
beleggingsbeleid van bepaalde ICBE's (*) 
(86/C 333/03) 
De Raad heeft op 23 juni 1986 besloten, overeenkomstig de bepalingen van artikel 198 van 
het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, het Economisch en 
Sociaal Comité om advies te vragen inzake het bovengenoemde voorstel. 
De Afdeling voor industrie, handel, ambacht en dienstverlening, die met de voorbereiding 
van de desbetreffende werkzaamheden was belast, heeft haar advies op 5 november 1986 
goedgekeurd. Rapporteur was de heer Spijkers. 
Het Economisch en Sociaal Comité heeft tijdens zijn 241e zitting (vergadering van 
25 november 1986) het volgende advies uitgebracht dat met algemene stemmen is goed­
gekeurd. 
Het Comité gaat akkoord met dit richtlijnvoorstel, doch 
tekent hierbij het volgende aan. 
1. Het Comité onderschrijft de doelstellingen die met 
dit richtlijnvoorstel worden beoogd, namelijk het toe­
staan in de gehele Gemeenschap van handelwijzen die 
bepaalde Lid-Staten ten behoeve van op hun grond­
gebied gevestigde beleggingsinstellingen toelaten, mits 
bepaalde regels en voorwaarden in acht worden geno­
men ten einde te kunnen nagaan of de door hypothecai­
re obligaties geboden garanties vergelijkbaar zijn met 
de garanties geboden door staatsobligaties. Doel is na­
melijk te komen tot een gelijkwaardige bescherming 
van de beleggers (2). 
2. Onderhavige richtlijn dient normaliter op dezelfde 
datum van kracht te worden als die welke in artikel 57 
(!) PB nr. C 155 van 21. 6. 1986, blz. 4. 
(2) Om concurrentiedistorsies te vermijden, dienen deze regels en 
voorwaarden te worden geharmoniseerd en in de richtlijn te 
worden vermeld. 
Gedaan te Brussel, 26 november 1986. 
Alfons MARGOT van Richtlijn 85/61 l/EEG wordt genoemd, namelijk 
1 oktober 1989. De inwerkingtreding mag in geen geval 
worden uitgesteld: er kunnen namelijk tijdens de vóór 
genoemde datum liggende overgangsperiode praktische 
problemen rijzen, op grond van het feit dat bepaalde 
Lid-Staten reeds aan de voorschriften van de richtlijn 
voldoen en deze Lid-Staten bijgevolg kunnen beletten 
dat op hun grondgebied participatiebewijzen worden 
verhandeld van beleggingsinstellingen uit andere Lid-
Staten, waarin de voorschriften van de richtlijn nog^niet 
van kracht zijn geworden. 
3. Ten aanzien van de „parallelle" beleggings­
instellingen vraagt het Comité zich af of het gerezen 
probleem niet beter zou kunnen worden opgelost door 
artikel 24, lid 2, van Richtlijn 85/61 l/EEG zodanig te 
wijzigen dat het voor alle instellingen voor collectieve 
belegging in effecten mogelijk is, te beleggen in partici­
patiebewijzen van maatschappijen die zelf niet deel­
nemen in ICBE's, en zulks aan de hand van modaliteiten 
en in verhoudingen die dan moeten worden vastgelegd. 
Op deze wijze zou kunnen worden afgezien van artikel 
26 bis van onderhavig voorstel, dat zeer ingewikkeld 
en in de praktijk niet algemeen toepasbaar is. 
De Voorzitter 
van het Economisch en Sociaal Comité