ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(71)915
Vol.1971/0151

Disclaimer
Conformément aurèglement(CEE,Euratom)n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernantl'ouvertureaupublicdesarchiveshistoriquesdelaCommunauté économique
européenne etdelaCommunauté européenne del'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement(CE,Euratom)n°1700/2003du22septembre2003
(JOL243du27.9.2003,p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiés conformément àl'article5dudit
règlement.
Inaccordance withCouncilRegulation(EEC,Euratom)No354/83of1February1983
concerningtheopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropeanEconomic
Community andtheEuropeanAtomicEnergyCommunity (OJL43,15.2.1983,p.1),as
amendedbyRegulation(EC,Euratom)No1700/2003of22September2003(OJL243,
27.9.2003,p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary,classifieddocuments inthis
filehavebeendeclassified inconformitywithArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung(EWG,Euratom)Nr.354/83desRatesvom1.
Februar1983überdieFreigabederhistorischen ArchivederEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung (EG,Euratom)Nr.1700/2003vom22.September2003
(ABI.L243vom27.9.2003,S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeit zugänglich.Soweit
erforderlich,wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenanntenVerordnungfreigegeben.

C0MMI8SIE VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN
COM(71 )915def.
Brussel .28juli 1971
VOORSTEL VOOREENRICHTLIJN (EEG)VAN
DERAAD
BETREFFENDE DEONDERLINGE AANPASSING DERWETGEVINGEN VANDE
LID-STATEN INZAKE LENGTEMATEN
(DoordeCommissiebijdeRaadingediend )
C0M(71)915def.

T0ELICHTÏ1TG
Deonderhavige richtlijn "berust opartikel 100van hetVerdrag en
ophetvoorstel voor eenrichtlijn van deEaad van "betreffende
deonderlinge aanpassing clerwetgevingen vandelid-staten inzake de
gemeenschappelijke bepalingen voor meetmiddelen ,alsmede demetrologische
controlemethoden ,hetwelk door deCommissie op5juli 1970 (l)"bijde
Eaad werd ingediend .
Deze richtlijn bëoogt deopheffing van dehuidige technische "be­
lemmeringen voor hetintracommunautaire handelsverkeer indesector
lengtematen ,die eengevolg zijn van deuiteenlopende nationale wet­
telijke "bepalingen dievoor deze lengtematen indelid-staten gelden .
Uit eenvergelijkend onderzoek van deregelingen die indelid­
staten oplengtematen vantoepassing zijn ,isgebleken datdeverschil­
lenniet alleen beperkt blijven tot detechnische voorschriften inzake
constructie ,materialen ,schaalverdeling enbecijfering ,nominale lengte
enopschriften ,maar tevens denauwkeurigheid entenslotte dekeurings -
modaliteiten omvatten waaraan deze lengtematen zijn onderworpen vooiv
dat zijindehandel worden gebracht engebruikt .
Deze situatie vindt haar weerslag inhethandelsverkeer omdat de
constructeurs genoodzaakt zijn hunproduktie tediversifiëren ten einde
rekening tehouden met degeldende voorschriften indelid-staat waar de
lengtemaat zalworden gebruikt ,enzich teonderwerpen aanherhaalde
keuringen dieopuiteenlopende wijze worden verricht .
Aangezien debestaande nationale wettelijke voorschriften zijn
ingegeven door eengefundeerd streven naar bescherming vanverbruiker
engebruiker ,lijkt deharmonisatie vandeze voorschriften hetenige
middel waarmee denadelen dieuitdeonderlinge verschillen voort­
vloeien kunnen worden ondervangen enwaardoor denoodzakelijke voor­
waarden kunnen worden geschapen voor detotstandkoming vandeGemeen­
schappelijke Markt .
(. «••/••« 1)PBvan deEuropese GemeenschaDnen No.C115van 11.Q.1Q70 1;PBvandeEuropese Gemeenschappen No.C115vanII.9.I97O

-2-
Erzijn zoveel verschillende gelegenheden waarbij eenlengte moet
worden gemeten dat hetnormaal isdatereen groot aantal' soorten enmodel
van 'instTumenten "bestaan diealle lengtematen zijn ,maar waarvan deecono­
mische "betekenis zeer verschillend is(meters ,dubbele meters endeca­
meters voor talrijke beroepen ,rol-ofvouwmeters , .landmeterkettingen ,
meetlatten ,schuifmaten ,duimstokken voor werkplaatsen ,linealen voor
tekenaars ,centimeters voor naaisters ,enz.).
Indelid-staten van deGemeenschap zijn dekeuringsvoorschriften
waaraan deze instrumenten zijn onderworpen niet uniform ;zozijn inde
ene lid-staat alle lengtematen aan eenkeuring onderworpen ,welk ook het
gebruik iswaarvoor zijzijn bestemd ,terwijl dekeuring inander lid­
staten slechts wordt verricht opdieinstrumenten dievoor handelsdoel -
einden worden gebruikt .
Met hetoog opdeze toestand heeft deonderhavige richtlijn in­
zake lengtematen totdoel hethandelsverkeer tevergemakkelijken tussen
delid-staten indevele soorten lengtematen dievoldoen aandedefinitie
volgens debijlage bij deze richtlijn .
Delengtematen voor privé gebruik endezeer gespecialiseerde
lengtematen die ineenklein aantal endannog slechts door bepaalde
"beroepen worden gebruikt ,vallen buiten hettoepassingsgebied van de
richtlijn .
Dezeer gespecialiseerde lengtematen ,dieslechts worden gebruikt
door enkele specialisten ,kunnen eventueel later totonderwerp worden
gemaakt .
•Derichtlijn vormt inzekere zindeEuropese constructienorm voor
lengtematen .Debepalingen ervan zijn niet altegedetailleerd envormen
niet wat men zoukunnen noemen een normalisatie die detechische voor­
uitgang kanbelemmeren .Hetspreekt echter vanzelf datdelengtematen
nauwkeurig genoeg moeten zijn omaanspraak tekunnen maken opdekwali - i
ficatie "communautair ".
•••/•••
)

Nadatalgemene voorwaarden zijngestelddievantoepassing zijn
opallelengtematen ,wordeninde"bijlagebijderichtlijn naderevoor­
schriften gegevenvoordevolgendecategorieën lengtematen tt
-metglasvezel versterkte plasticmeetbanden dievoornamelijk worden
gebruikt doordespoorwegen ,deelektriciteitsbedrijven ,debouw­
nijverheid ofdeconfectie-industriej
-stijveofbuigzame matenvanmetaalofandermateriaal vangemiddelde'
nauwkeurigheid ,voortextielhandelaars ,landmeters ,mecaniciens enz.}
-geledematenvanmetaalofandermateriaal voorarbeiders enopmeters
indebouwnijverheid envoortalrijke' andereberoepen }
-kleinestalenmeetbanden voorpraktisch hetzelfde gebruikalsdevoor­
gaande }
-grotestalenmeetbanden vangemiddelde nauwkeurigheid ,voorarchitecten
arbeiders indebouwnijverheid enbijopenbare werkenenz.}
-grote"overbrengings"-maten ,vroeger "kettingen "genoemd,omlengten
temetendiegroterzijndandenominale lengte,voornamelijk ge­
bruiktdoorlandmeters ,landbouwers enz.5
-peilstokken metverzwaringslichaam omhetvloeistofpeil intanksvoor
'\
depetroleumindustrie endechemische industrie ,enindehydrografie
temeten}
'-matenuitéénstukvoormetingen dieeengrote'nauwkeurigheid ver­
eisentlinealen voormecaniciens ,peilstokken voortanks,meet­
•reservoirs ,langemeetbanden voormecaniciens ,landmeters ,geogra­
fenenz.
De'voorschriften indebijlagebijderichtlijn verwezenlijken de
harmonisatie vandehuidigewettelijke voorschriften vandelid-staten
enleidenbijgevolg totdewederzijdse erkenning vandekeuringen en
tothetvrijehandelsverkeer vandelengtematen dieaandeinbijlage
bijderichtlijn opgenomen voorschriften voldoen.
<
Hetjuridische gedeelteisalsvolgtopgezet .
Artikel 1bakenthettoepassingsgebied vanderichtlijn af,met
namedelengtematen dieindebijlagebijderichtlijn wordenbepaald.

Artikel 2bepaaltdatdelèngtemateri diedeEEG-merken en-tekens
kunnenverkrijgen ,diezijnwelkeinde"bijlageworden "beschreven ,en
datdeeersteEEG-ijkverplichtisinallegevallen .DeEEG-modelgoed -
keuringisverplicht indiendenationale keuringsvoorschriften dit
•vereisen .
Artikel 3"bepaaltdatdelengtematen ,voorzien vandeeerste
EEG-ijkenzonodigvanhetEEG-modelgoedkeuringsmerkj mogenworden
ingevoerd ,indehandelgebracht engebruiktalslengtematen dieaan
denationale voorschriften hebbenvoldaan .
Artikel 4isopgenomen inallerichtlijnen .Hierbijwordtde
termijnvastgesteld waarbinnen derichtlijn vankrachtwordtenworden
delid-staten verplicht totopgavevandebepalingen derinternewet­
telijkeregelingen diezijhebbenvastgesteld ophetgebieddatdoor
dezerichtlijn wordtbestreken .
Krachtens artikel 5wordtderichtlijn totallelid-staten ge­
richt.
HAHMOJTISATIS-OPLO SSIHG
Dexnhetonderhavige gevalgekozenharmonisatie-oplossing is
dezogeheten optionele harmonisatie ,zoalszulkshetgevalisbijde
meestebijzondere richtlijnen indesectormeetmiddelen .Deoptionele
harmonisatie-oplossing is,evenzeeralsdetotaleharmonisatie ,veiv
vatinhetvoorstel vooreenrichtlijn vandeBaadbetreffende meet-
middelen enmetrologische controlemethoden .
Deoptionele harmonisatie betekent datdelengtematen dieaan
onderhavige richtlijn voldoenvrijindelid-staten mogenwordenver­
handeldengebruikt ,opdezelfde wijzealszulkshetgevalisbinnen
elkelid-staat bijlengtematen dieaandenationale keuringseisen vol­
doen.
RAADPLEGING VANHETPARLEMENT EN"VANHETECONOMISCH EETSOCIAAL COMITÉ
Overeenkomstig debepalingen vanartikel100,lid2,lijkthet
adviesvandezebeideorganenvereist .Deuitvoering vandevoor­
schriften vanderichtlijn maaktnamelijk voorbepaaldelid-staten
eenwijziging vanhunwettelijke bepalingen noodzakelijk .

-5-
-w..--. BIJLAGE
BIJDETOELICHTING OPHETVOORSTEL VOOREEPTRICHTLIJN
LEMGTEMATEN
Indelid-staten vankrachtzijndewettelijke voor­
schriften inzakelengtematen
1.BELGIE
-Wetvan1oktober1855»gewijzigd hijdewetvan1augustus 1922en
hijKoninklijk Besluit No.79v&n20november 1939»
-Koninklijk Besluitvan13november 1858.
2.PUITSLAND
-Wetopdemetrologie enijkingvanmatenengewichten (ELchgesetz )
van11.7.1969.
-Voorschriften voormatenengewichten (Eichordenung )§§231-280.
£
3.FRANKRIJK
-Decreet No.61-501van3meiI96Ibetreffende meeteenheden enkeuring
vanmeetmiddelen ,gewijzigd bijdecreet No.66-16van5januari1966.
-Decreetvan1januari1964houdende voorschriften voordecategorie
meetmiddelen ïlengtematen .
4.ITALIE
-Wettenopdematenengewichten (LeggisuiPesiesulleMisure)van
23.8.I89O No.7088metachtereenvolgende wijzigingen .
-Regeling voordevervaardiging vangewichten ,matenenmeet-enweeg-
werktuigen van12.6.1902 metachtereenvolgende wijzigingen .
5.LUXEMHJHG
-Wetvan17mei1882opdematenengewichten ,gewijzigd bijdewet
van28december I883.
-Groothertogelijk besluitvan30mei1882teruitvoering vandewet
opdematenengewichten .
6.NEDEHL4ND
-Ijkwetvan22april1937,laatstelijk gewijzigd bijdewetvan
6juni1968.
-«Beschikking vandeminister vanEconomische zakenvan9mei1939»
laatstelijk gewijzigdop9februari 1970.
•«•/•1•

-6-
VOORSTEL VOOREEPTRICHTLIJTT (EEG)7ASDEHAAD
■betreffende deonderlinge aanpassing dorwetgevingen
vandelid-staten inzake'lengtematen
(doordeCommissie "bijdeRaadingediend )
DEBAADVANDEEUROPESE GEMEEÏÏSCH&PPEM ,
1' ''••
geletop hetVerdragtotoprichting vandeEuropese
Economische Gemeenschap ,metnamedievanartikel100,
gezienhetvoorstel vandeCommissie ,
gezienhetadviesvanhetEuropese Parlement ,
gezienhetadviesvanhetEconomisch enSociaalComité,
overwegende datindelid-staten deconstructie vanendekeurings-
modaliteiten voorlengtematen zijngeregeld doordwingende voorschrif­
tendievanlid-staat totlid-staat verschillen en.diedaardoor een "be­
lemmering vormenvoordehandelindezeinstrumenten ;daterderhalve
aanleiding "bestaatdezewetsvoorschriften teharmoniseren ;
overwegende datinderichtlijn ,vandeRaadvan voordeonder­
lingeaanpassing vandewetgevingen derlid-staten inzakegemeenschap­
pelijke "bepalingen voormeetmiddelen enmetrologische controlemethoden
deprocedures voorEEG-modelgoedkeuring eneersteEEG-ijkvoormeet-
middelen zijnafgebakend }datovereenkomstig dezerichtlijn detech­
nischevoorschriften moetenwordenvastgesteld waaraanlengtematen
moetenvoldoenteneindevrijtekunnenwordeningevoerd ,indehandel
gebracht engebruikt nadat -zijzijngecontroleerd enzijnvoorzien van
devoorgeschreven merkenenkentekens ;
overwegend datingenoemderichtlijn eveneens wordtbepaalddat,wan­
neerdeomstandigheden zulksmogelijk maken,,inbijzondere richtlijnen
wordtaangegeven opwelkedatumelkelid-staat denationale bepalingen
betreffende instrumenten vansoortgelijke aardalsdiewelkevoldoen
aandecommunautaire bepalingen intrekt;datinditgevaldezedatum
nognietkanwordenvastgesteld , *
HEEFTDEVOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD s
**/•••

-7- Iil/263-1/71-N
•' Artikel 1••
Deonderhavige richtlijn heeftbetrekking opde
lengtematen .'diein"bijlagebijdezerichtlijn wordenom­
schreven .
Artikel 2
Delengtematen waarvoor deEEG-merken en-tekenskunnenworden
verleend ,wordeninbijlagebeschreven .Zijzijnonderworpen aande
eersteEEG-ijk.Zijvormenslechtshetonderwerp vaneenEEG-modelgoed -
keuringvoorzovereenovereenkomstige controle wordtvoorgeschreven
voordenationale lengte-rnaten .
Artikel 3
Delid-staten mogenhetindehandelbrengen enhetingebruik
nemenvanlengtematen diezijnvoorzien vandeeersteEEG-ijk eneven­
tueelvanhetEEG-modelgoedkeuringsmerk ,nietweigeren ,verbieden of
beperken .
Artikel 4
1.Binnenachttien maanden nakennisgeving vandezerichtlijn voeren
delid-staten dewettelijke enadministratieve bepalingen indienodig
zijnomaanhetbepaalde indezerichtlijn tevoldoen enstellenzij
deCommissie daarvanonverwijld inkennis.
2.Delid-staten dragenerzorgvoordatdeCommissie opdehoogte
wordtgesteldvandetekstderbepalingen vaninternrechtdiezijvast­
stellen ophetdoordeonderhavige richtlijn bestreken gebied.
Artikel 5
Dezerichtlijn isgerichttotdelid-staten .

BIJLAGE BIJBERICHTLIJN BETREFFENDE DEHARMONISATIE
VANDEWETGEVINGEN DERLID-STATEN' INZ/KELENGTEMATEN ,
1.Defxnities
1.1.Lengtematen zijnmeetmiddelen diemerktekens bevatten welkezijn
aangebracht opafstanden dieinwettigelengte-eenheden zijnuit­
gedrukt .
1.2.Denominale lengtevaneenlengtemaat isdelengtewaarmeedeze
maatwordtaangeduid .
1.3.Hoofdmerktekenszijndebeidemerktekens dieopeen.zodanige af­
standvanelkaarzijnaangebracht datdeafstandtussendezetwee
puntende"nominale lengte"vandemaatuitmaakt .
1.4.Deschaalvandemaatwordtgevormddoordehoofdmerktekens ende
overigemerktekens .
1.5»Eenlengtemaat wordtgenoemd :
1.5.1.eindmaat ,wanneerdehoofdmerktekens uittweevlakkenbestaan.
1.5.2.streepmaat ,wanneerdehoofdmerktekens uittweestrepen,gaten
ofmerken'bestaan. .- •,•
1.5.3.streep-teindmaat ,wannééreenvandehoofdmerktekens eenvlaken
hetandereeenstreep,gatofmerk'is.
•••/•••

2.Materiaal
Delengtematen enhunhulpinrichtingen dienen tezijn samengesteld uit
materialen dievoldoende duurzaam ,lengtebestendig en "bestand zijn tegen
atmosferische invloeden onder normale gebruiksomstandigheden .
Deeigenschappen vandegebruikte materialen moeten zodanig zijn dat :
1)bijnormaal gebruik bijtemperaturen dieniet meer dan+8°Cvan de
referentietemperatuur afwijken ,delengteverschillen niet groter
zijndandemaximaal toelaatbare fouten . j
2)bij_lengtematen diemoeten worden gebruikt onder eenbepaalde trek­
kracht ,eenverandering vandeze kracht +5^geen lengteverschil
groter dandemaximaal toelaatbare fout veroorzaakt .
3.Constructie
3.1 .Delengtematen enhunhulpinrichtingen moeten van eendegelijke en
stevige constructie zijn enzorgvuldig zijn afgewerkt .
3.2 .Dedwarsdoorsnede vandematen moet van zodanige afmetingen envorm
zijn datbij .normaal gebruik kanworden gemeten Eiotdenaukeurig -
heid dievoor denaukeurigheidsklasse waartoe debetrokken maten
behorei ^isvoorgeschreven .
3.3 .Deeindvlakken van deeindmaten moeten plat zijn .Deze eindvlakken
/
endestrepen dienen loodrecht testaan opdelengte-as van demaat .
3.4 .Deeindvlakken van eindmaten ofstreep-eindmaten ,van hout ofeen
ander materiaal metovereenkomstige slijtagekenmerken ,moeten be­
staan uit eenbeugel ofdopdie slijtagebestendig enschokvast is
enopdeugdelijke wijze opdemaat isbevestigd .
3«5 «Hulpinrichtingen ,zoals éénofmeer vaste ofverschuifbare doken ,
alsmede ringen ,grepen ,plaatjes ,stiften ,spieën ,oprolinrichtingen ,
noniussen e.d .,diehetgebruik van demaat vergemakkelijken ende
toepassing ervan verruimen ,zijntoelaatbaar mits zijgeen aanleiding !
totverwarring kunnen geven .Zijmoeten opzodanige wijze zijn uit­
gevoerd enaangebracht dat ,bijeennormaal gebruik demeetonnauw -
keurigheid daardoor praktisch niet toeneemt .
«••/•••

-3-
4.verdeling' enbecijfering
4.1.Deverdeling endebecijfering dienenduidelijk ,regelmatig enon­
uitwisbaar tezijnenzodanigtezijnuitgevoerd datzijeen "be­
trouwbare ,gemakkelijke enondubbelzinnige aflezing mogelijk maken.
4.2.Dewaardevandeafleeseenheidmoetdevorm1.10n,2.1011of
meterhebbenwaarbijde§3Eponontneengeheelpositiefofnegatief
getalofnulis.
Zijmagtenhoogstegelijkzijnaant
-1cmopmatenmeteennominale meetlengte vantenhoogste 2m,
-10cmindiendenominale meetlengte tenminste 2men*minderdan
10mbedraagt,
-20cmindiendënominale meetlengte tenminste 10menminderdan
50mbedraagt ,
-$0cmindiendenominale meetlengte tenminste 5®mbedraagt .
Dezewaarden mogenevenwelvoorspecifieke toepassingen wordenover­
schreden ,mitszulkswordtaangetoond bijdeaanvraag ommodelgoed-
keuring enopdemaathetspecifiek gebruikwordtvermeldwaarvoor
dezeisbestemd .
^.3.Wanneerdemerktekensuitstrepenbestaan,moetendezerechtlijnig
zijn»loodrecht opdeasvandelengtemaat staanenalleover
hungehelelengtedezelfdeconstante diktevertonen.Delengtevan
destrepen moetproportioneel zijnmetdeovereenkomstige meeteen-
heid.Dedeelstrepen moetenzodanigzijnaangebracht datzijeen
duidelijke schaalverdeling vormenendedikteervangeenmeeton-
naukeurigheid veroorzaakt .
4.4»Sommigesectiesvandeschaalverdeling ,metnameaandeuiteinden ,
kunnenzijnonderverdeeld indecimale delersvandevoordemaat
inhaargeheelgebezigde afleeseenheid .Destrepen mogenindatge­
valdunnerzijnopplaatsen metkleinere afleeseenheid danophet
overigegedeelte vandemaat.
•••/••

-A-
4.5»Demerktekens mogenookbestaanuitgatenindiendewaardevande
afleeseenheid tenminste gelijkisaan1cm,ofuitanderetekens ■
indiendewaardevanhetschaaldeel tenminste gelijkisaan1dm,
mitseenvoldoend nauwkeurige aflezing gewaarborgd blijft,rekening
houdend metdenauwkeurigheidsklasse waartoedemantbehoort .
4.6.Debecijfering matcontinuofrepeterend zijn.Inhetsub4.4.be­
doeldegevalmagdebecijfering opplaatsen meteenkleinere afleee-
eenheidafwijken vandieophetoverigegedeelte vandemaat.De
cijfersmoetenwathmplaatsjgrootte,vorm,kleurencontrast be­
treft,zijnaangepast aandedesbetreffende schaalenmerktekens .
Ongeacht desub4-2.vastgestelde waardevandeafleeseenheid moeten
demerktekens zijnbecijferd inmeter,decimeter ofmillimeter ,
zonderaanduiding vanhetovereenkomstige symbool.
Hetaantalbecijferde merktekens moetzodanigzijndatdeaflezing
ondubbelzinnig is.
Wanneerdecijfereenheid .verschilt vandemetermogendemerktekens
■yoordemeterstochinmeterszijnbecijferd .Decijfersbijde
meterswordendangevolgddoorhetsymbool "m".
Bovendien kanhetvoorafgaande aantalmetersopdezelfde wijze
vó6rdeoverigebecijferde merktekens wordenherhaald .
Heeftdewaardevandeafleeseenheid vaneenschaalverdeling met
strependevorm2.1011enbedraagtzijtenminste 2cmdanmoetenalle
merktekens becijferd zijn.
4.7.BLjmatenwaaropmeerdanéénschaalverdeling voorkomt ,mogendeaf-
leeseenheden verschillend zijnenmogendebecijferingen indezelfde
ófintegengestelde richting oplopen.
5.Nominale lengte
5.1.X>enominale lengtemoeteendervolgende waardenhebben:
0,5-1-1»5-2-3-4-5®ofeengeheelveelvoud van5m.

-5-
5.2.Evenwelkunnenanderewaarden wordentoegestaan voorspecifieke
toepassingen opvoorwaarde dattijdea?.nvraag ommodelgoedkeuring
denoodzaak vanhetgebruikvaneendergelijke maatwordtaangetoond
endatopdemaathetspecifieke gebruikwaarvoor dezeisbestemd
wordtvermeld .
5.3.Bepaaldenominalelengtenvolgens §5.1•zijnniettoegestaan voor
dematenalsbedoeld sub9.4.2.
6.Opschriften
6.1.Opdelengtematen moetendevolgende opschriften zijnaangebracht t
6.1.1.Verplichte omschriften inallegevallen :
6.1.1.1.denominale lengtes
6.1.1.2.hetkenteken vandefabrikant ofzijnfirmanaamj
6.1.1.3.hettekenvandenauwkeurigheidsklasse :I,IIofIII.
6.1.2.Verplichte opschriften voorbepaaldegevallen :
6.1.2.1.dereferentietemperatuur indiendezeverschillend isvan20°Cs
6.1.2.2.detrekkraoht ;
6.1.2.3.hetspecifieke gebruikwaarvoor demaatisbestemdindege­
vallendiewordenbedoeld sub4.2.en5«2.
6.2.Nominalelengte,trekkracht entemperatuur wordenuitgedrukt inbij
deEEG-richtli jnbetreffende deeenheden toegelaten meeteenheden of
ineenvanhundecimale veelvouden ofdelers,gevolgddoorhetover­
eenkomstige wettige symbool.
6.3.Aldezeopschriften moetenvanafhet"begin,vandemaatzijnaan­
gebracht .
6.4.Eventueel kan,uitsluitend onderdeverantwoordelijkheid vandefabrikant ,
delineairewamte-uitzettingscoê'fficiént vanhetmateriaal waaruit
de-maatisvervaardigd ,indevorm =....aangegeven zijn.
6.5»Voortsmagiedereandereaanduiding vanniet-metrologische aard,
diebijanderewettelijke bepalingen isvoorgeschreven ofdoorde
bevoegdenationale instantie istoegestaan ,opdematenzijnaan­
gebracht .
•••/•••

-6-
6.6.Reclame-opschriften mogenslechtsopeenvaneenschaalverdeling
voorziene kantvaneenlengtemaat zijnaangebracht voorzoverdeze
zijn "beperkttoteenindeEEG-modelgoedkeuring vastgestelde plaats
6.7.Deopschriften dienenzodanigtezijnaangebracht dathetgebruik
va.nhetmeetmiddel alslengtemaat daardooringenendelewordtbe­
lemmerd.Zijmoetenvoorkomen ophetbijdeEEG-goedkeuring toe­
gelaten model.
6.8.Indiendeopschriften nietp.ncodezijn,moetenzijzijnuitgedrukl
indeofficiële talenvandelid-staten waarvoorzijzijnbestemd .
7.Maximaal toelaatbare fouten .
7.1.Deindezerichtlijn omschreven lengtematen zijningedeeld in3
klassen,aangeduid metdekentekens I,II,III,volgens hunnauw-:
keurigheidsgraad .
Voordeeersteijkvandelengtematen wordtde.maximaaltoelaat­
barefout,inplusofminopdenominale lengteenopdeafstand
tussentweewillekeurige merktekens vaneenlengtemaat ^uitgedrukt
•infunctievandebeschouwde lengteineenformulevandevorm j
(a+bL)mm,waarin: ■ j
1
-Ldenaarbovenophetgeheleaantalmetersafgeronde waardevan
debeschouwde lengtevoorstelt ; [
-aenbcoëfficiënten die.vooriederenauwkeurigheid sklasseinde
.
volgendetabel .zijnvastgesteld s* j
Kauwkeurigheidsklasse 1a b
L .r
i.! 0,1
ii 0,3 0,2
III 0,6 0,4
t
i
I
/ I••*/«•• !
!

-7~
7.2.Demaximaal toelaatbare foutinplusofminopdelengtevande
afleeseenheden tussendeassenvantweeopeenvolgende merktekens
endemaximaal toelaatbare afwijking tussendelengdenvantwee
opeenvolgende afleeseenheden zijnevenwelgelijkaant
-0,1mmvoorafleeseenheden vantenhoogste 1mm,
-0,2mmvoorafleeseenheden vanmeerdan1mmentenhoogste
1cm,
-0,3mmvoorafleeseenheden vanmeerdan1cmentenhoogste 1dm.
7.3.Voortsisbijeeneindmaat ofeenstreep-oindmaat demaximaal toe­
laatbare foutinplusofminopdelengtevandelaatsteaflees*-
eenheid,begrensddooreeneind,gelijkaan0,3mmindiende
waardevandeafleeseenheid tenhoogstegelijkisaan1cm.
7«4.Demaximaal toelaatbare foutopmeetmiddelen inbedrijfisge­
lijkaanhetdubbelevandesub7.1.vastgestelde maximaal toe­
laatbare foutbijeersteijk.
7.5.Demarimaal toelaatbare foutengeldenonderdevolgende referentie-
voorwaarden t
7.5.I.dereferentiet emperatuur bedraagt normaal 20°C.Voorbepaalde
sub9hiernaomschreven matenmagechterbijwijzevanuit--
zondering eenanderereferentiet emperatuur wordenaangenomen .
7.5»2.lengtematen waarvoor sub9hiernaeentrekkracht isopgegeven
worden,overdegehelegecontroleerde lengtevrijwelzonder
wrijving ondersteund ,getestopeenhorizontaal vlakenge­
spannendoordeopdemaatgemeldetrekkracht .
8.Ijkmerken
ledierlengtemaat dient'zodanigte'zijnuitgevoerd datdaaropdebij
d'ealgemenerichtlijn betreffende meietmiddelen voorgesohrevenijk-
merkenkunnenwordenaangebracht .Daartoe ;moetaan."hetbeginvande
maateenplaatszijnvoorzien .

-8-
9.Verschillende soortenlengtematen waaropderichtlijn "betrekking hei
9.1.Meetbandenvanglasvezel enkunststof dieeindmaten ,streepmaten |
streepeindmaten kunnenzijn.
Nominale lengtetussen0,5en5^
Detrekkracht indeordevan20Ndienttewordenaangegeven .
Devrijeuiteinden vandeeindmaten ofstreep-eindmat enmoeten ;
zijnvoorzien vaneenslijtagebestendige beugelofdop.
Dezematenbehorentotdenauwkeurigheidsklassen IofII.In ;
categorie Iisdemaximaal toelaatbare foutevenwelnooitkleiner
dan0,3mm. !
9.2.Uitéénstukbe-staande ,stijveofbuigzame eind-,streep-,of
streep-eindmat envanmetaalofenigandermateriaal (voorcourant
metingen). j
Nominalelengtetussen0,5en5m. j
Dezematenbehorentotdenauwkeurigheid pklasseII. 1
1
9»3.Geledematenvanmetaalofandermateriaal
Nominalelengtetussen0,5en5!»• j
[
!
Degeledingen moetenonderling gelijkzijn.
Degeledingen enhunjuisteonderlinge standinontvouwen toe­
standmoetenwordenverkregen dooreenzodaniggeconstrueerde
doelmatigeinrichtingdatterplaatsevandegeledingengeen j
grotereextrafoutdan0,3mmontstaat . j
1
Dezematenbehorentotdenauwkeurigheidsklassen I,IIofIII.
InklasseIisdemaximaal toelaatbare foutevenwelnooitkleiner
dan0,3mm.
I 1
I
/ !•••/•••'
I

■f
-9-
i
9.4.Stalenmeetbanden
9.4.1.Kleineeindmaten ,streepmaten ofstreep-emdmaten dieopeen
oprolinrichting zijngewikkeld .
Kominale lengtetussen0,5en5a.
Dezematenkunnenzijngevatineenhouderwaarvan eenderaf­
metingen deelkanuitmaken vanhetmetendegedeelte ,metname
voorhetmetenvanbinnenafmetingen .
Hetvrijeuiteinde vandezematenisvoorzien vaneendookof
vaneenalofnietverschuifbare spie.
Dezematenbehorentotdenauwkeurigheidsklassen IofII.
InklasseIisdemaximaal toelaatbare foutevenwel nooit
kleinerdan0,3mm.
9.4«2.Groteeind-ofstreepmaten ontworpen voorhetmetendoorover­
brenging vanlengtendiegroterzijndandenominale lengtevan
diematen.
Nominale lengta:5>10>20,50,100of200m.
Detrekkracht ,indeordevan50Nmoetopdemaatzijnaange­
geven.
Dezematenzijnaandebeideuiteinden voorzien vangrepenof
ringen.
Indiendegrepenbinnendenominale meetlengten liggen,moeten
zijzodanigzijnaangebracht datdeverbinding geenmeetonnauw -
keurigheden veroorzaakt .
;
Dezematenbehorentotdenauwkeurigheidsklasse IofII.
InklasseIisdemaximaal toelaatbare foutevenwelnooit
kleinerdan0,3mm,
9»4»3 «Grotestreep-ofstreep-eindmat enopeenoprolinrichting die
nietzijnontworpen voormetingdooroverbrenging .
Nominale lengtetussen 5©n100m.
Detrekktraoht ,indeordevan50K",moetopdemaatzijnaan­
gegeven .
Hetvrijeuiteinde moetzijnvoorzien vaneengreepofring
dienietbinnendenominale lengteligt.
Dezematenbehorentotdenauwkeurigheidsklassen IofII.
InklasseIisdemaximaal toelaatbare foutevenwelnooitkleiner
dan0,3mm.

-10_
9.4.4.Streepeind-peilmaten meteenverzwaringslichaam ,diealspeilstok
wordengebruikt omdehoogtevanvloeistof spiegelstemeten.
Nominale lengtetussen 5en5^®.
Dereferentietemperatuur kaninbepaalde gevallen afwijken van
20°C. '
Detrekkracht dientopdemaattezijnaangegeven .Dezetrek­
krachtisgelijkaanhetgewichtvanhetverawaringslichaam ,
datopditlaatsteisaangegeven .
Hethoofdmerkteken aanhetbeginvandeschaalverdeling wordt
gevormddoorhetgrondvlak vaneenverzwaringslichaam vandoel­
matigevorm,datzwaargenoegisomdemeetband opcorrecte wijze
tespannen endatisvervaardigd vaneenstofdiebijschokken
geenvonkenveroorzaakt .
Hetverzwaringslichaam isvastofloszodanigaandebandbe­
vestigddatdebevestiging ofverbinding geenmeetonnauwkeurig­
heidveroorzaakt .
Destreepverdeling iseenmillimeterverdeling overdehele
lengtevandebandenlooptdooropeenplatvlakvanhetver-
zwaringslichaam .
Hetandereuiteinde vandemaatkanzijnvoorzien vaneenin­
richting omdebandopterollen.
Dezematenbehorentotdenauwkeurigheidsklasse I.
Demaximaaltoelaatbare foutisevenwelnooitkleinerdan0,3mm.
9.5»Metalenlengtematen uitéénstukvoorprecisiemetingen :
-stijfofhalfstijf (nominalelengtetussen0,5en5m)(voor­
namelijkgebruiktalspeilstok )
-ofsoepel(nominalelengtetussen1en200m)
«••I•••

-11-
Dereferentietemperatuur kaninbepaalde gevallen afwijken van
20°C.
Betuiteinde vanstijvepeilstokken moetzijnvoorzien vaneen
schok-enslijtvaste stootrand ofdop.
Hetvrijeuiteinde vansoepelematenkanzijnvoorzien vaneen
ring,greepofdookdieniet "binnendenominale lengteligt.
Detrekkracht indeordevan5^^moetopsoepelematenzijnaan­
gegeven .
Dezematenbehorentotdenauwkeurigheidsklasse I.
Demaximaaltoelaatbare foutisevenwelnooitkleinerdan0,3mm.