Nr. C 232/6 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 31. 8. 87 
COM van 8. 10. 1986) formuleert, op middellange termijn 
hiervoor op de begroting meer middelen te worden uitge­
trokken. 
3.2. Om het innoverend karakter van op milieubescher­
ming gerichte projecten te verbeteren, dient nauw te worden 
samengewerkt met de milieuorganisaties en -groeperingen. 
Ook dient doelgerichte informatie te worden verschaft over 
de mogelijkheden om communautaire milieuactiviteiten te 
stimuleren. 3.3. Het Comité is ingenomen met het verslag van de 
Commissie over de tot nog toe getroffen maatregelen. Het 
dringt er niettemin bij de Commissie op aan, de geplande 
maatregelen en de resultaten ervan toegankelijk te maken 
voor het publiek en hieraan in brede kring bekendheid te 
geven. Uitwisseling van ervaringen tussen de Lid-Staten 
m.b.t. bevorderde milieuprojecten dient te worden onder­
steund. Alleen op die manier kunnen de positieve ervaringen 
die met demonstratieprojecten zijn opgedaan, in de gehele 
Gemeenschap ten nutte worden gemaakt. 
Gedaan te Brussel, 1 juli 1987. 
De voorzitter 
van het Economisch en Sociaal Comité 
A. MARGOT 
Advies van het Economisch en Sociaal Comité inzake het voorstel voor een richtlijn van de Raad tot 
wijziging van Richtlijn 76/116/EEG ten aanzien van vloeibare meststoffen (J) 
(87/C 232/04) 
Op 14 januari 1987 heeft de Raad van de Europese Gemeenschappen besloten, overeenkomstig 
artikel 100 van het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, het 
Economisch en Sociaal Comité te raadplegen inzake het bovengenoemd voorstel. 
De Afdeling voor industrie, handel, ambacht en diensten, die met de voorbereiding van de 
werkzaamheden belast was, heeft haar advies op 6 mei 1987 goedgekeurd. Rapporteur was de heer 
Bento Goncalves. 
Tijdens de 247e zitting van 1 en 2 juli 1987 (vergadering van 1 juli) heeft het Economisch en Sociaal 
Comité met algemene stemmen het volgende advies goedgekeurd. 
Het Comité stemt met de door de Commissie voorgestelde richtlijn tot wijziging van Richtlijn 
76/116/EEG in, maar wenst daarbij de volgende kanttekeningen te maken. 
1. Algemene opmerkingen 
Het Comité herinnert aan de opmerkingen die in zijn advies 
van 27 september 1972 over Richtlijn 76/116/EEG (2) van 
de Raad zijn gemaakt en vooral aan de bescherming van het 
milieu en de volksgezondheid, alsmede aan de harmonisatie 
van de nationale wetgevingen op het gebied van meststoffen, 
met het doel billijke concurrentievoorwaarden op de markt te 
creëren en door strikte etiketteringsvoorschriften te verzeke­
ren dat de aangeboden vloeibare meststoffen van goede 
kwaliteit zijn, waarbij het erom gaat de consument te 
beschermen. 2. Bijzondere opmerkingen 
2.1. Artikel 1, lid 2 
Het toe te voegen lid 3 zou in de huidige bewoordingen op 
verschillende manieren kunnen worden geïnterpreteerd. 
Wellicht zou het beter zijn dit lid als Volgt te formuleren: 
„3. Vloeibare meststoffen mogen uitsluitend op de markt 
worden gebracht als daarop precies wordt aangegeven hoe en 
met name bij welke temperatuur zij moeten worden opgesla­
gen." 
Gedaan te Brussel, 1 juli 1987. 
De voorzitter 
van het Economisch en Sociaal Comité 
A. MARGOT 
l1) PB nr. C 12 van 16. 1. 1987, blz. 3. 
(2) PB nr. C 123 van 27. 11. 1972, blz. 34.