Nr. C 44/12 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 21.2.80 
i 
II 
(Voorbereidende besluiten) 
COMMISSIE 
Voorstel voor een verordening (EEG) van de Raad betreflende de zoötechnische nonnen 
die gelden voor fokvarkens 
(Door de Commissie bij de Raad ingediend op 25 januari 1980) 
DE RAAD VAN DE EUROPESE 
GEMEENSCHAPPEN, 
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese 
Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 
43, 
Gezien het voorstel van de Commissie, 
Gezien het advies van het Europese Parlement, 
Gezien het advies van het Economisch en Sociaal 
Comité, 
Overwegende dat de produktie van varkens in de 
landbouw van de Gemeenschap een zeer belangrijke 
plaats inneemt en het grotendeels van het gebruik van 
raszuivere fokdieren afhangt of op dit gebied bevredi­
gende resultaten worden bereikt; 
Overwegende dat de meeste Lid-Staten zich in het ka­
der van hun nationaal veeteeltbeleid tot dusverre heb­
ben ingespannen om de produktie te bevorderen van 
dieren van een beperkt aantal rassen die aan welbe­
paalde zoötechnische normen voldoen; dat de rassen 
en normen variëren naar gelang van de Lid-Staat; dat 
het bestaan van dergelijke dispariteiten een hinderpaal 
vormt voor het intracommunautaire handelsverkeer; heeft; dat bij deze soort dieren eveneens dispariteiten 
kunnen worden waargenomen; 
Overwegende dat om deze dispariteiten op te heffen 
en aldus tot de opvoering van de produktiviteit van de 
landbouw in de betrokken sector bij te dragen, het 
intracommunautaire handelsverkeer in alle fokdieren 
geleidelijk moet worden geliberaliseerd; 
Overwegende dat de Lid-Staten de overlegging van 
overeenkomstig een communautaire procedure opge­
stelde stamboekcertificaten moeten kunnen eisen; 
Overwegende dat op bepaalde technische gebieden uit­
voeringsmaatregelen dienen te worden genomen; dat 
voor de tenuitvoerlegging van de voorgenomen maat­
regelen een procedure dient te worden vastgesteld 
waardoor een nauwe samenwerking tussen de Lid-Sta­
ten en de Commissie tot stand wordt gebracht in het 
bij Besluit 77/505/EEG van de Raad (') ingestelde 
Permanent Zoötechnisch Comité; dat in afwachting 
van deze uitvoeringsmaatregelen de thans op de be­
trokken gebieden geldende bepalingen ongewijzigd 
dienen te blijven; 
Overwegende dat bepaald dient te worden dat de in­
voer van raszuivere fokvarkens uit derde landen niet 
kan plaatsvinden onder minder strenge voorwaarden 
dan die welke in de Gemeenschap gelden, 
Overwegende voorts dat de produktie van hybride var­
kens in de Gemeenschap enige uitbreiding genomen (') PB nr. L 206 van 12. 8. 1977, blz. 11. 
21. 2. 80 Publikatieblad van de 
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING 
VASTGESTELD: 
Artikel 1 
In deze verordening wordt verstaan onder 
a) raszuiver fakvarken: ieder varken waarvan de 
ouders en de grootouders zijn ingeschreven of ge­
registreerd in een stamboek voor hetzelfde ras en 
dat zelf in dat stamboek is ingeschreven, dan wel 
geregistreerd en geschikt is om erin te worden in­
geschreven ; 
b) hybride fakvarken: ieder varken dat aan de vol­
gende voorwaarden voldoet: 
1. het moet afkomstig zijn van een doelbewuste 
kruising: 
— tussen dieren van verschillende rassen of 
stammen of wel 
— tussen dieren die zelf afstammen van een 
kruising tussen verschillende rassen of stam­
men, of wel 
— tussen raszuivere dieren en dieren die respec­
tievelijk tot de ene of de andere van de bo­
vengenoemde groepen behoren; 
2. het moet ingeschreven zijn in een stamboek; 
c) stamboek: elk boek, register, kaartsysteem of elke 
informatiedrager: 
— bijgehouden door een fokkersvereniging die of 
een fokbedrijf dat officieel wordt erkend in de 
Lid-Staat waar de vereniging of het bedrijf is 
opgericht, 
en, 
— waarin de raszuivere fokvarkens of hybride fok-
varkens worden ingeschreven of geregistreerd 
met vermelding van hun voorgeslacht; 
d) officiële erkenning: een erkenning verleend door de 
Lid-Staat: 
1. aan de fokkersverenigingen en fokbedrijven die 
de stamboeken bijhouden; 
2. aan de fokbedrijven die eigen stamboeken bij­
houden onder het toezicht en de verantwoorde­
lijkheid van een erkende fokkersvereniging. >ese Gemeenschappen Nr. C 44/13 
Artikel 2 
Voor zover aan de voorwaarden van deze verorde­
ning en van de ter uitvoering van artikel 6 vast te stel­
len besluiten voldaan is, mogen 
— de intracommunautaire handel in raszuivere fok­
varkens en hybride fokvarkens, 
— de intracommunautaire handel in sperma en be­
vruchte eicellen van raszuivere fokvarkens en van 
hybride fokvarkens, 
— de invoering van stamboeken voor zover deze vol­
doen aan de krachtens artikel 6 gestelde voorwaar­
den, 
— de erkenning van fokkersverenigingen of fokbe­
drijven die stamboeken bijhouden overeenkomstig 
artikel 6, 
niet om zoötechnische redenen worden verboden, be­
perkt of belemmerd. 
Artikel 3 
De Lid-Staten kunnen voorschrijven of toestaan dat 
bepaalde uit andere Lid-Staten verzonden raszuivere 
fokvarkens met specifieke kenmerken die hen onder­
scheiden van het bestand van hetzelfde ras in de Lid-
Staat van bestemming, worden ingeschreven in een af­
zonderlijke afdeling van het stamboek van het ras 
waartoe zij behoren. 
Artikel 4 
De door een Lid-Staat officieel erkende fokkersvereni­
gingen kunnen zich er niet tegen verzetten dat raszui­
vere fokvarkens van herkomst uit een andere Lid-
Staat in hun stamboeken worden ingeschreven, indien 
zij voldoen aan de overeenkomstig artikel 6 vastge­
stelde normen. Hetzelfde geldt voor de fokbedrijven 
ten aanzien van de inschrijving van hybride fokvar­
kens. 
Artikel 5 
De Lid-Staten kunnen eisen dat er raszuivere fokvar­
kens en het sperma of de bevruchte eicellen daarvan 
in het intracommunautaire handelsverkeer vergezeld 
gaan van een stamboekcertificaat conform een model 
opgesteld volgens de in artikel 7 bedoelde procedure, 
met name voor wat de zoötechnische prestaties be­
treft. 
Nr. C 44/14 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 21.2.80 
Artikel 6 
1. Volgens de procedure van artikel 7 worden vast­
gesteld : 
— de methoden inzake prestatieonderzoek en beoor­
deling van de genetische waarde van de varkens; 
— de criteria voor de erkenning van fokkersverenigin­
gen en fokbedrijven; 
— de criteria voor de instelling van stamboeken; 
— de criteria voor de inschrijving in de stamboeken; 
— zo nodig, de voorwaarden met betrekking tot de 
dekking en de kunstmatige inseminatie. 
2. Tot de inwerkingtreding van de in lid 1, eerste, 
tweede en derde streepje, bedoelde bepalingen : 
a) erkent iedere Lid-Staat de geldigheid van het in 
lid 1, eerste streepje, bedoelde onderzoek dat in 
een andere Lid-Staat officieel is verricht, alsmede 
de thans bestaande stamboeken; 
b) blijft de erkenning van fokkersverenigingen en fok­
bedrijven onderworpen aan de thans in de Lid-Sta-
ten geldende regeling; 
c) blijven bij de instelling van nieuwe stamboeken de 
thans in de Lid-Staten geldende voorwaarden van 
kracht. 
Artikel 7 
1. In de gevallen waarin wordt verwezen naar de 
in dit artikel omschreven procedure, leidt de voorzit­
ter van het bij Besluit 77/505/EEG ingestelde Perma­
nent Zoötechnisch Comité, hierna „het Comité" ge­
noemd, deze procedure, hetzij op eigen initiatief, het­
zij op verzoek van een Lid-Staat, onverwijld in bij het 
Comité. 2. In het Comité worden de stemmen van de Lid-
Staten gewogen overeenkomstig het bepaalde in arti­
kel 148, lid 2, van het Verdrag. De voorzitter neemt 
geen deel aan de stemming. 
3. De vertegenwoordiger van de Commissie dient 
een ontwerp in van de te nemen maatregelen. Het 
Comité brengt over deze maatregelen advies uit bin­
nen een termijn die de voorzitter kan vaststellen naar 
gelang van de urgentie der aan een onderzoek onder­
worpen vraagstukken. Het Comité spreekt zich uit 
met een meerderheid van eenenveertig stemmen. 
4. De Commissie stelt de maatregelen vast en legt 
deze onmiddellijk ten uitvoer, wanneer zij in overeen­
stemming zijn met het advies van het Comité. Wan­
neer zij hiermede niet in overeenstemming zijn of 
wanneer het Comité geen advies heeft uitgebracht, 
legt de Commissie onverwijld een voorstel voor aan 
de Raad betreffende de te nemen maatregelen. 
De Raad stelt de maatregelen vast met gekwalifi­
ceerde meerderheid van stemmen. 
Indien de Raad na verloop van een termijn van drie 
maanden na indiening van het voorstel geen maatrege­
len heeft vastgesteld, stelt de Commissie de voorge­
stelde maatregelen vast en legt deze onmiddellijk ten 
uitvoer. 
Artikel 8 
Totdat communautaire voorschriften ter zake van toe­
passing worden, mogen de zoötechnische voorwaar­
den die gelden voor de invoer van raszuivere fokvar-
kens uit derde landen, niet gunstiger zijn dan die 
welke gelden in het intracommunautaire handelsver­
keer. 
Artikel 9 
Deze verordening treedt in werking op 
De verordening is verbindend in al haar onderdelen 
en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.