NL Publicatieblad van de Europese Unie C 214/2

Door de lidstaten meegedeelde informatie over staatssteun die wordt verleend overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1857/2006 van de Commissie betreffende de toepassing van de artikelen 87 en 88 van het EG-Verdrag op staatssteun voor kleine en middelgrote ondernemingen die landbouwproducten produceren, en tot wijziging van Verordening (EG) nr. 70/2001

(2008/C 214/02)

Nummer van de steun: XA 140/08

Lidstaat: Letland

Regio: —

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt: Atbalsta shēma “Atbalsts produktīvu ilggadīgo stādījumu ierīkošanai”

Rechtsgrond: Ministru kabineta noteikumi „Noteikumi par valsts atbalstu lauksaimniecībai 2008. gadā un tā piešķiršanas kārtību” 6. pielikuma 3. programma 20.–34. punkts

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun:

Totaal bedrag voor de steunregeling voor 2008: 400 000 LVL

Totaal bedrag voor de steunregeling voor 2009: 450 000 LVL

Totaal bedrag voor de steunregeling voor 2010: 500 000 LVL

Totaal bedrag voor de steunregeling voor 2011: 550 000 LVL

Totaal bedrag voor de steunregeling voor 2012: 600 000 LVL

Totaal bedrag voor de steunregeling voor 2013: 650 000 LVL

Maximale steunintensiteit: De steunintensiteit bedraagt 40 %.

De subsidiabele uitgaven voor productieve permanente aanplantingen zijn de uitgaven voor:

De steun bedraagt tot 40 % van de uitgaven voor de aanplanting met als maximum de in onderstaande tabel vermelde bedragen:

Datum van tenuitvoerlegging:

Duur van de regeling of van de individuele steunverlening: Tot en met 30.12.2013

Doelstelling van de steun: De regeling heeft ten doel door de sector concurrentieel en multifunctioneel te maken, een efficiënte fruit- en bessenteelt te laten ontstaan.

De rechtsgrond voor de steun is artikel 4 van Verordening (EG) nr. 1857/2006

Betrokken economische sector(en): Kleine en middelgrote ondernemingen die zich toeleggen op de productie van primaire landbouwproducten, komen voor de regeling in aanmerking.

De steun is bedoeld voor de sector plantaardige productie

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent:

Latvijas Republikas Zemkopības ministrija LV-1981 Rīga

Website: http://www.zm.gov.lv/doc_upl/6.pielikums.doc

Andere informatie: Voor activiteiten die de begunstigde reeds heeft ontplooid, mag geen steun met terugwerkende kracht worden toegekend

Nummer van de steun: XA 141/08

Lidstaat: Letland

Regio: —

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt: Atbalsta shēma „Atbalsts kvalitatīvas sēklas sagatavošanai un izmantošanai”

Rechtsgrond: Ministru kabineta noteikumi „Noteikumi par valsts atbalstu lauksaimniecībai 2008. gadā un tā piešķiršanas kārtību” 3. pielikuma IX atbalsta programma 53.–58. punkts

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun:

Totaal bedrag voor de steunregeling voor 2008: 80 000 LVL

Totaal bedrag voor de steunregeling voor 2009: 100 000 LVL

Totaal bedrag voor de steunregeling voor 2010: 120 000 LVL

Totaal bedrag voor de steunregeling voor 2011: 140 000 LVL

Totaal bedrag voor de steunregeling voor 2012: 160 000 LVL

Totaal bedrag voor de steunregeling voor 2013: 180 000 LVL

Maximale steunintensiteit: Steun voor de productie en het gebruik van kwaliteitszaad wordt verleend voor de dekking tot 100 % van door derden verleende adviesdiensten die niet van permanente of periodieke aard zijn en die niet tot de gewone bedrijfsuitgaven van de onderneming behoren.

De steun wordt verleend aan de dienst voor plantenbescherming van de overheid voor de volgende in 2008 verleende diensten:

Datum van tenuitvoerlegging:

Duur van de regeling of van de individuele steunverlening: Tot en met 30.12.2013

Doelstelling van de steun: De regeling heeft ten doel de productie en het gebruik van kwaliteitszaad voor granen, voedergewassen, oliehoudende gewassen en vezelgewassen te doen toenemen.

De rechtsgrond voor de steun is artikel 15, lid 2, onder c), van Verordening (EG) nr. 1857/2006

Betrokken economische sector(en): Kleine en middelgrote ondernemingen die zich toeleggen op de productie van primaire landbouwproducten, komen voor de regeling in aanmerking.

De steun is bedoeld voor de sector plantaardige productie

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent:

Latvijas Republikas Zemkopības ministrija LV-1981 Rīga

Website: http://www.zm.gov.lv/doc_upl/3.pielikums.doc

Andere informatie: De steun voor de productie en het gebruik van kwaliteitszaad is bedoeld voor kleine en middelgrote ondernemingen die zich toeleggen op de productie van primaire landbouwproducten, en wordt verleend overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1857/2006. Overeenkomstig artikel 15, lid 3, wordt de steun verleend in de vorm van gesubsidieerde diensten en niet in de vorm van rechtstreekse geldelijke betalingen aan producenten; overeenkomstig artikel 15, lid 4, is de steun beschikbaar voor al wie in het betrokken gebied op grond van objectief bepaalde voorwaarden daarvoor in aanmerking komt.

De steun is bedoeld voor kleine en middelgrote ondernemingen die zich toeleggen op de productie van primaire landbouwproducten en wordt in de vorm van diensten verleend door de dienst plantenbescherming van de overheid.

De onderneming die de diensten verleent, ontvangt geen steun; alle steun komt ten goede aan de uiteindelijke begunstigden.

Voor activiteiten die de begunstigde reeds heeft ontplooid, mag geen steun met terugwerkende kracht worden toegekend

Nummer van de steun: XA 146/08

Lidstaat: Letland

Regio: —

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt: Atbalsta shēma „Atbalsts lauksaimniecības izstādei”

Rechtsgrond: Ministru kabineta noteikumi „Noteikumi par valsts atbalstu lauksaimniecībai 2008. gadā un tā piešķiršanas kārtību” 4. pielikuma III atbalsta programma 54.–57. punkts

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun:

Totaal bedrag voor de steunregeling voor 2008: 40 000 LVL

Totaal bedrag voor de steunregeling voor 2009: 42 000 LVL

Totaal bedrag voor de steunregeling voor 2010: 44 000 LVL

Totaal bedrag voor de steunregeling voor 2011: 46 000 LVL

Totaal bedrag voor de steunregeling voor 2012: 48 000 LVL

Totaal bedrag voor de steunregeling voor 2013: 50 000 LVL

Maximale steunintensiteit: Steun voor een landbouwtentoonstelling wordt verleend ten belope van 100 % van de uitgaven voor:

Datum van tenuitvoerlegging:

Duur van de regeling of van de individuele steunverlening: Tot en met 30.12.2013

Doelstelling van de steun: De regeling heeft ten doel steun te verlenen voor de organisatie van een landbouwtentoonstelling waarop veldproeven en demonstratieactiviteiten voor landbouwers plaatsvinden, landbouwmachines worden gedemonstreerd, dieren worden getoond, informatie wordt verschaft over de mogelijkheden met betrekking tot diversifiëring van de plattelandsactiviteiten en ploegwedstrijden worden georganiseerd.

De steun wordt verleend in overeenstemming met artikel 15, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1857/2006

Betrokken economische sector(en): Kleine en middelgrote ondernemingen die zich toeleggen op de productie van primaire landbouwproducten, komen voor de regeling in aanmerking.

De steun is bedoeld voor de sectoren plantaardige en dierlijke productie

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent:

Latvijas Republikas Zemkopības ministrija LV-1981 Rīga

Website: http://www.zm.gov.lv/doc_upl/4.pielikums.doc

Andere informatie: De steun voor op landbouwbedrijven en tijdens landbouwbeurzen georganiseerde demonstratieactiviteiten is bestemd voor kleine en middelgrote ondernemingen die zich toeleggen op de productie van primaire landbouwproducten, en wordt verleend overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1857/2006. Overeenkomstig artikel 15, lid 3, wordt de steun verleend in de vorm van gesubsidieerde diensten en niet in de vorm van rechtstreekse geldelijke betalingen aan producenten; overeenkomstig artikel 15, lid 4, is de steun beschikbaar voor al wie in het betrokken gebied op grond van objectief bepaalde voorwaarden daarvoor in aanmerking komt. Ondernemingen die diensten verlenen, ontvangen geen steun; alle steun komt ten goede aan de uiteindelijke begunstigden.

Voor activiteiten die de begunstigde reeds heeft ontplooid, mag geen steun met terugwerkende kracht worden toegekend

Nummer van de steun: XA 161/08

Lidstaat: Italië

Regio: Provincia autonoma di Trento

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt: „Programma di aiuti per la prevenzione, il controllo e l'eradicazione della malattia denominata „Apple proliferation” (Scopazzi del melo). Indennizzo per le perdite di reddito dovute all'abbattimento e alla distruzione degli impianti infetti”

Rechtsgrond:

Artikel 10 van Verordening (EG) nr. 1857/2006

Deliberazione della Giunta provinciale n. 2391 del 31 ottobre 2007

Deliberazione della Giunta provinciale n. 2392 del 31 ottobre 2007

Deliberazione della Giunta provinciale n. 684 del 18 marzo 2008

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun: 3 mln EUR

Maximale steunintensiteit: Tot 70 % van de subsidiabele uitgaven

Datum van tenuitvoerlegging: Met ingang van 15.12.2007

Duur van de regeling of van de individuele steunverlening: De steun mag worden verleend tot en met 31.12.2009

Doelstelling van de steun: Landbouwers vergoeden voor het inkomensverlies dat zij door het verplichte rooien en vernietigen van besmette bomen hebben geleden. Toepasselijke bepaling: artikel 10 van Verordening (EG) nr. 1857/2006

Steunpercentage: Tot 70 % van de subsidiabele uitgaven

Betrokken economische sector(en): NACE-code: A 01.24 (Teelt van pit- en steenvruchten)

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent:

Provincia autonoma di Trento Servizio Aziende agricole e territorio rurale Via G.B. Trener, 3 I-38100 Trento

Website: http://www.delibere.provincia.tn.it/ricerca_delibere.asp

(voer het nummer en het jaar in van het referentiebesluit dat u wenst te raadplegen)

Andere informatie: —

Nummer van de steun: XA 198/08

Lidstaat: Spanje

Regio: Galicia

Benaming van de steunregeling: Compensaciones complementarias por la aplicación de programas de erradicación de enfermedades de los animales

Rechtsgrond: Orden de ... de ... de 2008, por la que se establecen las compensaciones complementarias por la aplicación de programas de erradicación de enfermedades de los animais, e Galicia y se convocan para el año 2008

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling: 880 000 EUR

Maximale steunintensiteit: 100 % van de vergoeding voor gederfde inkomsten

Datum van tenuitvoerlegging:

Duur van de regeling: De regeling loopt af op 31.12.2013

Doelstelling van de steun: De regeling heeft ten doel het inkomensverlies te vergoeden van landbouwbedrijven die door besmettelijke dierziekten werden getroffen. Het is de bedoeling een regeling in te voeren om het inkomensverlies te vergoeden dat eigenaren van landbouwbedrijven door de verplichte invoering van maatregelen om dierziekten te voorkomen en uit te roeien, hebben geleden; een en ander is in overeenstemming met artikel 10 van Verordening (EG) nr. 1857/2006 waarin is bepaald dat steun om landbouwers te vergoeden voor verliezen die verband houden met maatregelen voor de uitroeiing van dierziekten of plagen, verenigbaar is met de gemeenschappelijke markt

Betrokken economische sector(en): Veehouderij

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent: Xunta de Galicia. Consellería del Medio Rural. Dirección General de Producción, Industrias y Calidad Agroalimentaria

Website: http://mediorural.xunta.es/externos/borrador_orde_lucro_2008.pdf

Andere informatie: E-mail:

dxpica.mediorural@xunta.es

maria.soledad.castro.diaz@xunta.es