ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
INSTEMMING Nr. 2/98 door de Raad betuigd uit hoofde van artikel 55, lid 2, onder c), van het Verdrag tot instelling van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, met de toekenning door de Commissie van financiële steun ten belope van 28 000 000 ECU, afkomstig uit de in artikel 50 van dat Verdrag bedoelde heffingen, aan 38 projecten inzake technisch onderzoek op het gebied van steenkool (1998)



Publicatieblad Nr. C 381 van 08/12/1998 blz. 0007 - 0007



INSTEMMING Nr. 2/98 door de Raad betuigd uit hoofde van artikel 55, lid 2, onder c), van het Verdrag tot instelling van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, met de toekenning door de Commissie van financiële steun ten belope van 28 000 000 ECU, afkomstig uit de in artikel 50 van dat Verdrag bedoelde heffingen, aan 38 projecten inzake technisch onderzoek op het gebied van steenkool (1998) (98/C 381/06) deze steun wordt als volgt verdeeld: - communautair onderzoeksprogramma op het gebied van steenkool: 27 367 772 ECU - aanvullend onderzoek, verspreiding van kennis en extra kosten: 632 228 ECU Bij brief d.d. 8 oktober 1998 heeft de Commissie van de Europese Gemeenschappen uit hoofde van artikel 55, lid 2, onder c), van het Verdrag tot instelling van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal verzocht om instemming van de Raad van de Europese Unie om financiële steun ten belope van 28 000 000 ECU toe te kennen aan 38 projecten inzake technisch onderzoek op het gebied van steenkool (1998). De Raad heeft tijdens zijn 2138e zitting van 24 november 1998 de door de Commissie gevraagde instemming betuigd. Voor de Raad De VoorzitterW. RUTTENSTORFER
51996KG0006

INSTEMMING Nr. 6/96 krachtens artikel 56, lid 2, onder a), van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal door de Raad verleend om de Commissie in staat te stellen onderstaande globale lening toe te kennen: 20 miljoen £ (± 24,153 miljoen ecu) aan National Westminster Bank



Publicatieblad Nr. C 074 van 14/03/1996 blz. 0010
INSTEMMING Nr. 17/96 door de Raad verleend uit hoofde van artikel 95 van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal (96/C 213/09)

Op verzoek van de Commissie heeft de Raad op 8 juli 1996 zijn instemming verleend met het besluit dat de Commissie voornemens is aan te nemen betreffende de sluiting van een overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal en Kazachstan betreffende de handel in bepaalde ijzer- en staalprodukten.

Voor de Raad

De Voorzitter

R. QUINN
51996KG0008

INSTEMMING Nr. 8/96 krachtens artikel 56, lid 2, onder a), van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal door de Raad verleend om de Commissie in staat te stellen onderstaande globale lening toe te kennen: 400 miljoen ATS (± 30,157 miljoen ecu) aan Bank Austria AG



Publicatieblad Nr. C 074 van 14/03/1996 blz. 0010
INSTEMMING Nr. 8/95

bij eenstemmigheid betuigd door de Raad, uit hoofde van artikel 54, tweede alinea, van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, met het oog op de toekenning van leningen in het kader van het 12e programma ter financiering van woningbouw ten behoeve van de werknemers van de EGKS-industrieën

(95/C 310/08)

Bij brief d.d. 4 juli 1995 heeft de Europese Commissie, overeenkomstig artikel 54, tweede alinea, van het EGKS-Verdrag, de Raad van de Europese Unie om instemming gevraagd met het oog op de toekenning van leningen in het kader van het 12e programma ter financiering van woningbouw ten behoeve van de werknemers van de EGKS-industrieën

De Raad heeft tijdens zijn 1880e zitting op 6 november 1995 de door de Commissie gevraagde instemming betuigd.

Voor de Raad

De Voorzitter

J. M. EGUIAGARAY
51994KG0020

INSTEMMING Nr. 20/94 van de Raad, uit hoofde van artikel 56, lid 2, onder a), van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, ten einde de Commissie in staat te stellen volgende globale: 1 500 miljoen pta (circa 9,72 miljoen ecu) aan de Caja de Ahorros de la Inmaculada



Publicatieblad Nr. C 280 van 06/10/1994 blz. 0004
INSTEMMING Nr. 36/94 door de Raad betuigd uit hoofde van artikel 95 van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal (94/C 389/06)

Hierom verzocht door de Commissie heeft de Raad op 19 december 1994 zijn instemming betuigd met het EGKS-besluit dat de Commissie voornemens is aan te nemen met betrekking tot een aantal uitvoeringsbepalingen van de Europa-Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun Lid-Staten, enerzijds, en Roemenië, anderzijds.

Voor de Raad

De Voorzitter

K. KINKEL
INSTEMMING Nr. 5/94 verleend door de Raad, met eenparigheid van stemmen, overeenkomstig artikel 54, tweede alinea, van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, betreffende de co-financiering van een investeringsproject van de onderneming LKAB, Lulea (Zweden) in Kiruna (Zweden) (94/C 142/08)

Bij brief van 16 december 1992 heeft de Commissie van de Europese Gemeenschappen overeenkomstig artikel 54, tweede alinea, van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, de Raad van de Europese Unie verzocht om instemming inzake de co-financiering van een investeringsproject van de onderneming LKAB, Lulea (Zweden) in Kiruna (Zweden).

De Raad heeft de gevraagde instemming verleend tijdens de 1754e zitting van 6 mei 1994.

Voor de Raad

De Voorzitter

Th. PANGALOS
Nr.C158716 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 10.6.93
II
(Voorbereidende besluiten)
RAAD
INSTEMMING Nr.2/93
vandeRaadovereenkomstig artikel55,lid2,onderc),vanhetVerdragtotoprichtingvande
EuropeseGemeenschapvoorKolenenStaalbetreffendedebeschikbaarstelling vanfinanciële
steunaanproef/demonstratieprojecten ophetgebiedvanstaal
(93/C158/30)
Bijbriefvan11maart1993heeftdeCommissievandeEuropeseGemeenschappen deRaad
vandeEuropeseGemeenschappen overeenkomstig artikel55,lid2,onderc),vanhetVerdrag
totoprichtingvandeEuropeseGemeenschapvoorKolenenStaalominstemmingverzocht
betreffendedebeschikbaarstelling vanfinanciëlesteunaanproef/demonstratieprojecten ophet
gebiedvanstaal.
Tijdenszijn1662ezittingvan24en25mei1993heeftdeRaaddegevraagdeinstemming
betuigd.
VoordeRaad
DeVoorzitter
B.WESTH
INSTEMMING Nr.3/93
vandeRaaduithoofdevanartikel55,lid2,onderc),vanhetVerdragtotoprichtingvan
deEuropeseGemeenschapvoorKolenenStaal,teneindedeCommissieinstaattestellen
financiëlesteuntenbedragevan44599200ecuteverlenenuitdeheffingenalsbedoeldin
artikel50vangenoemdVerdrag
(93/C158/31)
Desteunwordtalsvolgtverdeeld :
—communautair onderzoekprogramma indesectorsteenkoolophetgebiedvanmijnbouw­
techniekenkwaliteitsverbetering vandeprodukten :44199200ecu,
—verspreidingvankennisendaarmeeverbandhoudendekosten:400000ecu.
Bijbriefvan29maart1993heeftdeCommissievandeEuropeseGemeenschappen deRaad
vandeEuropeseGemeenschappen krachtensartikel55,lid2,onderc),vanhetVerdragtot
oprichtingvandeEuropeseGemeenschapvoorKolenenStaalominstemminggevraagdmet
detoewijzingvandemiddelenuitdeheffingenalsbedoeldinartikel50vangenoemdVerdrag
aaneencommunautair onderzoekprogramma indesectorsteenkoolophetgebiedvanmijn­
bouwtechniekenverbeteringvandebedrijfsresultaten ,veiligheidenarbeidsomstandigheden in
demijnen,alsmededekwaliteitsverbetering vandeprodukteneninhetbijzondermilieube­
scherming,alsmedeaandeverspreidingvankennisendaarmeeverbandhoudendekosten.
DeRaadheeftinzijn1662ezittingop24en25mei1993dedoordeCommissiegevraagde
instemmingbetuigd.
VoordeRaad
DeVoorzitter
B.wESTH
25.1.94 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr,C21/13
INSTEMMING Nr.14/93
meteenparigheidvanstemmenbetuigddoordeRaad,opgrondvanartikel95,eerstealinea,
vanhetVerdragtotoprichtingvandeEuropeseGemeenschapvoorKolenenStaal,teneindede
Commissieinstaattestelleneenbesluittenemenbetreffendedeherstructurering vandeopen­
barestaalbedrijven „ILVA"—Italië
(94/C21/11)
Bijbriefvan15december1993heeftdeCommissievandeEuropeseGemeenschappen op
grondvanartikel95,eerstealinea,vanhetEGKS-Verdrag methetoogopdeinstemmingvan
deRaadeenmededelingtoegezondenvandeCommissieaandeRaadbetreffendeeenont­
werp-beschikking vandeCommissietenaanzienvandesteunmaatregelen tenbehoevevande
herstructurering vandeItaliaanseopenbarestaalbedrijven (CSI).
DeRaadheefttijdenszijn1716ezittingop22december1993degevraagdeinstemmingbe­
tuigd.
VoordeRaad
DeVoorzitter
J.-M.DEHOUSSE
INSTEMMING Nr.15/93
meteenparigheidvanstemmenbetuigddoordeRaad,opgrondvanartikel95,eerstealinea,
vanhetVerdragtotoprichtingvandeEuropeseGemeenschapvoorKolenenStaal,teneindede
Commissieinstaattestelleneenbesluittenemenbetreffendedeherstructurering van„Eko
StahlAG"—voormaligeDuitseDemocratische Republiek
(94/C21/12)
Bijbriefvan18november1993heeftdeCommissievandeEuropeseGemeenschappen op
grondvanartikel95,eerstealinea,vanhetEGKS-Verdrag methetoogopdeinstemmingvan
deRaadeenmededelingtoegezondenvandeCommissieaandeRaadbetreffendedeherstruc­
tureringvanEkoStahlAG,Eisenhüttenstadt (voormaligeDuitseDemocratische Republiek).
DeRaadheefttijdenszijn1716ezittingop22december1993degevraagdeinstemmingbe­
tuigd.
VoordeRaad
DeVoorzitter
J.-M.DEHOUSSE
/
Nr. C 307/14 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 27. 11. 91 
II 
(Voorbereidende besluiten) 
RAAD 
INSTEMMING Nr. 29/91 
betuigd door de Raad, op grond van artikel 54, tweede alinea, van het Verdrag tot oprichting 
van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, met een lening aan de SNCF (TGV Nord) 
(91/C 307/22) 
Bij brief van 5 november 1991 heeft de Commissie van de Europese Gemeenschappen, op 
grond van artikel 54, tweede alinea, van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen­
schap voor Kolen en Staal, de Raad van de Europese Gemeenschappen om zijn instemming 
gevraagd met een lening aan de SNCF (TGV Nord). 
Tijdens zijn op 18 november 1991 gehouden 1536e zitting heeft de Raad de door de Commis­
sie gevraagde instemming betuigd. 
Voor de Raad 
De Voorzitter 
J. E. ANDRIESSEN 
INSTEMMING Nr. 30/91 
betuigd door de Raad, op grond van artikel 54, tweede alinea, van het Verdrag tot oprichting 
van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, met een lening aan Great Baelt A/S, 
Denemarken 
(91/C 307/23) 
Bij brief van 18 oktober 1991 heeft de Commissie van de Europese Gemeenschappen, op grond 
van artikel 54, tweede alinea, van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap 
voor Kolen en Staal, de Raad van de Europese Gemeenschappen om zijn instemming gevraagd 
met een lening aan Great Baelt A/S, Denemarken. 
Tijdens zijn op 18 november 1991 gehouden 1536e zitting heeft de Raad de door de Commis­
sie gevraagde instemming betuigd. 
Voor de Raad 
De Voorzitter 
J. E. ANDRIESSEN
20. 11. 90 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. C 290/9 
II 
(Voorbereidende besluiten) 
RAAD 
INSTEMMING Nr. 35/90 
betuigd door de Raad, op grond van artikel 55, lid 2, van het Verdrag tot oprichting van de 
Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, met een zesde onderzoekprogramma 
„arbeidshygiène in de mijnen" 
(90/C 290/06) 
Bij brief d.d. 3 augustus 1990 heeft de Commissie van de Europese Gemeenschappen, op grond 
van artikel 55, lid 2, van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen 
en Staal, de Raad van de Europese Gemeenschappen om instemming gevraagd met het zesde 
onderzoekprogramma „arbeidshygiène in de mijnen". 
De Raad heeft tijdens zijn 1 433e zitting van 22 oktober 1990 zijn instemming betuigd. 
Voor de Raad 
De Voorzitter 
G. DE MICHELIS
18.5.90 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. C 122/7 
II 
(Voorbereidende besluiten) 
RAAD 
INSTEMMING Nr. 7/90 
betuigd door de Raad, op grond van artikel 95 van het Verdrag tot oprichting van de Europese 
Gemeenschap voor Kolen en Staal, met een gewijzigd voorstel voor een beschikking van de 
Commissie met betrekking tot de toekenning van EGKS-leningen ten behoeve van industriële 
projecten in Hongarije en Polen 
(90/C 122/06) 
Bij brief van 13 maart 1990 heeft de Commissie van de Europese Gemeenschappen, op grond 
van artikel 95 van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en 
Staal, de Raad van de Europese Gemeenschappen om instemming gevraagd met een gewijzigd 
voorstel voor een beschikking van de Commissie met betrekking tot de toekenning van EGKS-
leningen ten behoeve van industriële projecten in Hongarije en Polen. 
De Raad heeft de gevraagde instemming tijdens zijn 1400e zitting op 7 en 8 mei 1990 betuigd. 
Voor de Raad 
De Voorzitter 
G. COLLINS
Nr. C 259/4 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 29.9.87 
II 
(Voorbereidende besluiten) 
RAAD 
INSTEMMING Nr. 18/87 
betuigd door de Raad, overeenkomstig artikel 54, lid 2, van het Verdrag tot oprichting van de 
Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, met de cofinanciering van een investeringsproject 
van de Stadtwerke München, betreffende de bouw van de kolencentrale-eenheid nr. 2 van de 
warmtekrachtcentrale te München-Nord/Unterföhring 
(87/C 259/04) 
Met een mededeling van 7 juli 1987 heeft de Commissie van de Europese Gemeenschappen de 
Raad van de Europese Gemeenschappen overeenkomstig artikel 54, lid 2, van het Verdrag tot 
oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal verzocht om de instemming die 
nodig is om haar in staat te stellen een lening toe te kennen voor de cofinanciering van een 
investeringsproject van de Stadtwerke München, betreffende de bouw van de kolencentrale-
eenheid nr. 2 van de warmtekrachtcentrale te München-Nord/Unterföhring. 
De Raad heeft tijdens zijn 1189e zitting van 14 september 1987 de door de Commissie ge­
vraagde instemming betuigd. 
Voor de Raad 
De Voorzitter 
U. ELLEMANN-JENSEN 
INSTEMMING Nr. 19/87 
betuigd door de Raad, overeenkomstig artikel 54, lid 2, van het Verdrag tot oprichting van de 
Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, met de cofinanciering van een investeringsproject 
van de Firma Steag Aktiengesellschaft, Essen, betreffende de bouw van een produktie-eenheid 
voor een met laagwaardige kolen gestookte elektrische centrale op het terrein van de centrale te 
Herne 
(87/C 259/05) 
Met een mededeling van 25 juni 1987 heeft de Commissie van de Europese Gemeenschappen 
de Raad van de Europese Gemeenschappen overeenkomstig artikel 54, lid 2, van het Verdrag 
tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal verzocht om de instemming 
die nodig is om haar in staat te stellen een lening toe te kennen voor de cofinanciering van een 
investeringsproject van de Firma Steag Aktiengesellschaft, Essen, betreffende de bouw van een 
produktie-eenheid voor een met laagwaardige kolen gestookte elektrische centrale op het 
terrein van de centrale te Herne. 
De Raad heeft tijdens zijn 1189e zitting van 14 september 1987 de door de Commissie ge­
vraagde instemming betuigd. 
Voor de Raad 
De Voorzitter 
U. ELLEMAN-JENSEN
24.3.87 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr.C 77/7 
II 
(Voorbereidende besluiten) 
RAAD 
INSTEMMING Nr. 3/87 
van de Raad, uit hoofde van artikel 95 van het Verdrag tot oprichting van de Europese 
Gemeenschap voor Kolen en Staal, met de beschikking van de Commissie houdende verbod 
tot aanpassing aan offertes van ijzer- en staalprodukten uit bepaalde derde landen 
(87/C 77/11) 
De Raad heeft op 9 maart 1987 de door de Commissie gevraagde instemming betuigd met het 
verbod tot aanpassing aan de offertes van ijzer- en staalprodukten uit Bulgarije en Polen. 
Voor de Raad 
De Voorzitter 
M. EYSKENS
14.6.86 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr.C 147/3 
II 
(Voorbereidende besluiten) 
RAAD 
INSTEMMING Nr. 21/86 
betuigd door de Raad ingevolge artikel 54, tweede alinea, van het Verdrag tot oprichting van de 
Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, met de toekenning van een globale lening aan 
de Mediocredito Centrale, met het oog op de financiering van investeringsprogramma's die 
bijdragen tot het vergemakkelijken van de afzet van communautair staal 
(86/C 147/04) 
Bij brief d.d. 21 mei 1986 heeft de Commissie van de Europese Gemeenschappen, ingevolge 
artikel 54, tweede alinea, van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor 
Kolen en Staal, de Raad van de Europese Gemeenschappen gevraagd om zijn instemming met 
de toekenning van een globale lening aan de Mediocredito Centrale, met het oog op de finan­
ciering van investeringsprogramma's die bijdragen tot het vergemakkelijken van de afzet van 
communautair staal. 
Tijdens zijn op 3 juni 1986 gehouden 1082e zitting heeft de Raad de door de Commissie 
gevraagde instemming betuigd. 
Voor de Raad 
De Voorzitter 
G. M. V. van AARDENNE
INSTEMMING Nr. 13/85 betuigd door de Raad, uit hoofde van artikel 54, tweede alinea, van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal voor de toekenning van globale leningen aan Dresdner Bank AG (85/C 49/10)

Bij brief van 8 januari 1985 heeft de Commissie van de Europese Gemeenschappen de Raad van de Europese Gemeenschappen verzocht uit hoofde van artikel 54, tweede alinea, van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, zijn instemming te betuigen met de toekenning van globale leningen aan Dresdner Bank AG.

De Raad heeft tijdens zijn op 11 februari 1985 gehouden 986e zitting de door de Commissie gewenste instemmingen betuigd.

Voor de Raad

De Voorzitter

G. GORIA
INSTEMMING Nr. 5/85 betuigd door de Raad ingevolge artikel 56, lid 2, sub a), van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, ten einde het de Commissie mogelijk te maken de volgende omschakelingen toe te kennen 2,13 miljoen Ecu aan Magnet Joinery Limited, Keighley, West Yorkshire (Verenigd Koninkrijk) (85/C 49/09)

Tijdens zijn op 11 februari 1985 gehouden 986e zitting heeft de Raad zijn instemming betuigd, ten einde het de Commissie mogelijk te maken deze omschakelingsleningen toe te kennen.

Voor de Raad

De Voorzitter

G. GORIA
Nr.C 281/8 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 2.11.85 
INSTEMMING Nr. 37/85 
betuigd door de Raad ingevolge artikel 54, tweede alinea, van het Verdrag tot oprichting van de 
Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, met de toekenning van een globale lening aan het 
Istituto Mobiliare Italiano (IMI) met het oog op de financiering van investeringsprogramma's 
die bijdragen tot het vergemakkelijken van de afzet van communautair staal 
(85/C 281/11) 
Bij brief d. d. 29 juli 1985 heeft de Commissie van de Europese Gemeenschappen, ingevolge 
artikel 54, tweede alinea, van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor 
Kolen en Staal, de Raad om instemming verzocht met de toekenning van een globale lening 
aan het Istituto Mobiliare Italiano (IMI) met het oog op de financiering van investeringspro­
gramma's die bijdragen tot het vergemakkelijken van de afzet van communautair staal. 
Tijdens zijn op 17 oktober 1985 gehouden 1032e zitting heeft de Raad de door de Commissie 
gevraagde instemming betuigd. 
Voor de Raad 
De Voorzitter 
J. F. POOS
Nr. C 338/12 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 31.12.85 
II 
(Voorbereidende besluiten) 
RAAD 
INSTEMMING Nr. 42/85 
door de Raad met eenparigheid van stemmen betuigd ingevolge artikel 95, eerste alinea, van het 
Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, ten einde het de 
Commissie mogelijk te maken een beschikking te geven houdende wijziging van Beschikking nr. 
528/76/EGKS tot vaststelling van een communautaire regeling voor steunmaatregelen van de 
Lid-Staten ten behoeve van de kolenindustrie 
(85/C 338/18) 
Bij brief d.d. 27 september 1985 heeft de Commissie, ingevolge artikel 95, eerste alinea, van het 
Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, de Raad gevraagd 
om zijn instemming ten einde het haar mogelijk te maken een beschikking te geven houdende 
wijziging van Beschikking nr. 528/76/EGKS tot vaststelling van een communautaire regeling 
voor steunmaatregelen van de Lid-Staten ten behoeve van de kolenindustrie. 
Tijdens zijn op 9/10 december 1985 gehouden 1050e zitting heeft de Raad de door de Com­
missie gevraagde instemming betuigd. 
Voor de Raad 
De Voorzitter 
M. FISCHBACH 
INSTEMMING Nr. 43/85 
betuigd door de Raad ingevolge artikel 54, tweede alinea, van het Verdrag tot oprichting van de 
Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, met de cofinanciering van de vervanging van met 
olie gestookte boilers door vijf met kolen gestookte boilers in het bedrijf Aylesford Paper Mills 
van Reed Paper & Board (UK) Ltd 
(85/C 338/19) 
Bij brief d.d. 18 oktober 1985 heeft de Commissie van de Europese Gemeenschappen, inge­
volge artikel 54, tweede alinea, van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap 
voor Kolen en Staal, de Raad van de Europese Gemeenschappen gevraagd om zijn instemming 
ten einde het haar mogelijk te maken een lening toe te kennen ter cofinanciering van de ver­
vanging van met olie gestookte boilers door vijf met kolen gestookte boilers in het bedrijf 
Aylesford Paper Mills van Reed Paper & Board (UK) Ltd. 
Tijdens zijn op 9/10 december 1985 gehouden 1050e zitting heeft de Raad de door de Com­
missie gevraagde instemming betuigd. 
Voor de Raad 
De Voorzitter 
M. FISCHBACH
51984KG0007

INSTEMMING NR. 7/84 BETUIGD DOOR DE RAAD INGEVOLGE ARTIKEL 56, LID 2, SUB A), VAN HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR KOLEN EN STAAL, TEN EINDE HET DE COMMISSIE MOGELIJK TE MAKEN DE VOLGENDE OMSCHAKELINGSLENING TOE TE KENNEN VOOR DE WEDEROPNEMING VAN VROEGERE WERKNEMERS VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR KOLEN EN STAAL IN HET ARBEIDSPROCES: 82 MILJOEN DEENSE KROON (+ OF - 10 MILJOEN ECU) IN DE VORM VAN EEN GLOBALE LENING AAN HET FINANSIERINGSINSTITUTTET FOR INDUSTRI OG HAANDVAERK A/S, KOPENHAGEN, DENEMARKEN, VOOR EEN PROJECT IN HET NOORDOOSTEN VAN HET EILAND SEELAND; (84/C59/08)



Publicatieblad Nr. C 059 van 01/03/1984 blz. 0010
INSTEMMING Nr. 31/84 betuigd door de Raad uit hoofde van artikel 54, tweede alinea, van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, ten einde het de Commissie mogelijk te maken een globale lening toe te kennen aan Barclays Bank Plc, Londen (84/C 284/08)

Bij brief van 12 september 1984 heeft de Commissie van de Europese Gemeenschappen uit hoofde van artikel 54, tweede alinea, van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, de Raad van de Europese Gemeenschappen gevraagd om zijn instemming ten einde het haar mogelijk te maken een globale lening toe te kennen aan Barclays tank Plc, Londen.

Tijdens zijn op 15 oktober 1984 gehouden 956e zitting heeft de Raad de door de Commissie gevraagde instemming betuigd.

Voor de Raad

De Voorzitter

J. BRUTON
4. i;. 85 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. C 2/9 
INSTEMMING Nr. 36/84 
betuigd door de Raad, op grond van artikel 54, tweede alinea, van het Verdrag tot op­
richting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, ten einde het de Commissie 
mogelijk te maken een globale lening te verstrekken aan Banque Bruxelles Lambert SA 
(85/C 2/08) 
Bij brief d, d. 31 oktober 1984 heeft de Commissie van de Europese Gemeenschappen, 
op grond van artikel 54, tweede alinea, van het Verdrag tot oprichting van de Europese 
Gemeenschap voor Kolen en Staal, de Raad om zijn instemming gevraagd ten einde het 
haar mogelijk te maken een globale lening te verstrekken aan Banque Bruxelles Lambert 
SA. 
Tijdens zijn op 17 en 18 december 1984 gehouden 978e zitting heeft de Raad de door 
de Commissie gevraagde instemming betuigd. 
Voor de Raad 
ï)e Voorzitter 
P. BARRY 
INSTEMMING Nr. 37/84 
verleend'door de Raad, op grond van artikel 56, lid 2, sub a), van het Verdrag tot oprich­
ting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, om de Commissie in staat te 
stellen de volgende omschakelingslening toe te kennen om de produktieve wedertewerk­
stelling van voormalige EGKS-werknemers te verzekeren: 
— 10 miljoen DM (± 4,43 miljoen Ecu) aan de Südwestdeutsche Genossenschafts-Zen-
tralbank AG (Bondsrepubliek Duitsland) voor projecten in de EGKS-tewerkstellings-
bekkens en aangrenzende zones 
(85/C 2/09) 
De Commissie heeft op 13 november 1984 om deze instemming verzocht. 
De Raad heeft zijn instemming verleend tijdens zijn 978e zitting op 17 en 18 december 
1984. 
Voor de Raad 
Be Voorzitter 
P. BARRY