ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(68)788
Vol.1968/0136

Disclaimer
Conformément aurèglement(CEE,Euratom)n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernantl'ouvertureaupublicdesarchiveshistoriquesdelaCommunauté économique
européenneetdelaCommunautéeuropéennedel'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement(CE,Euratom)n°1700/2003du22septembre2003
(JOL243du27.9.2003,p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiésconformément àl'article5dudit
règlement.
InaccordancewithCouncilRegulation(EEC,Euratom)No354/83of1February1983
concerningtheopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropeanEconomic
CommunityandtheEuropeanAtomicEnergyCommunity(OJL43,15.2.1983,p.1),as
amendedbyRegulation(EC,Euratom)No1700/2003of22September2003(OJL243,
27.9.2003,p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary,classifieddocumentsinthis
filehavebeendeclassified inconformitywithArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung(EWG,Euratom)Nr.354/83desRatesvom1.
Februar1983überdieFreigabederhistorischen ArchivederEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung(EG,Euratom)Nr.1700/2003vom22.September2003
(ABI.L243vom27.9.2003,S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeitzugänglich.Soweit
erforderlich,wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenanntenVerordnungfreigegeben.

COMMISSIE VANDEEUROPESEGEMEENSCHAPPEN
COM(68)788 def.
Brussel ,16oktober 1968
Ontwerp
VERORDENING (EEG )VANDERAAD
houdende volledige entijdelijke schorsing vanhetautonome recht van
hetgemeenschappelijk douanetarief voor acrylonitril monomeer vanpost
ex29.27 envoor schapeleder ,alsmede voorgelooide huiden envellen ,
van schapen ,metuitzondering van deprodukten bedoeld bij deposten
41.06 totenmet41.08 ,andere ,huiden envellen ,voorgelooid ofenkel
!.gelooid ,vanpost 41.03 BI
(door deCommissie bijdeRaad ingediend )
V
COM (68)788def.

MOTIVERING
Op26en27september 1968 zijn deregeringsdeskundigen vande
zeslid-staten voor hetgemeenschappelijk douanetarief overgegaan tot
eeneerste onderzoek vandelijst vanprodukten ,waarvoor diestaten
voor hetjaar 19^9 eenalgehele ofgedeeltelijke schorsing vanderechten
vanhetgemeenschappelijk douanetarief verzoeken .
Bijdiegelegenheid hebben devertegenwoordigers vanverscheidene
lid-staten eropaangedrongen datdeCommissie zospoedig mogelijk bijde
Raad eenontwerp-verordening indient ,waarbij hetautonome recht vanhet
gemeenschappelijk douanetarief voor acrylonitril monomeer (ex29.27 )en
voor schapeleder ,alsmede voorgelooide huiden envellen ,van schapen ,met
uitzondering vandeprodukten bedoeld bijdeposten 41«06totenmet
41.08 ,andere ,huiden envellen ,voorgelooid ofenkel gelooid (41.03 Bi),
voor delaatste maanden vanhetlopende jaar volledig wordt geschorst .
Tenaanzien vanacrylonitril monomeer ,eenbasisprodukt voor de
vervaardiging vansynthetische textielvezels (welke thans eenzeer scherpe
buitenlandse concurrentie ondervinden ),wordt hetverzoek metname gemoti­
veerd door deschaarste dieaanhetbegin vandetweede helft vanhet
lopende jaar indeGemeenschap isingetreden .Voor deinhetschorsings -
verzoek bedoelde huiden envellen vanschapen isdecommunautaire produktie
eveneens onvoldoende .
Over dewenselijkheid vandieschorsingen envandespoedige inwerking­
treding daarvan bestond onder devorengenoemde deskundigen algemene over­
eenstemming (l).
(l)Vandedefinitieve instemming vandeItaliaanse delegatie wordt
nogtelefonisch bevestiging verwacht .

Ontwerp
VERORDENING (EEG)VANDERAAD
houdendevolledigeentijdelijkeschorsingvanhotautonomerechtvan
hetgemeenschappelijk douanetarief vooracrylonitril monomeer
vanpostex29«27envoorschapeleder ,alsmedevoorgelooide huidenen
vellen,vanschapen,netuitzoadering vandeprodukten "bedoeld "bij
deposten41*06totenmet41«08,andere,huidenenvellen,voorge-
JLooidofenkelgelooid,vanpost41*03BI
D3EAA3VANDE^UROP.HS'JG303HSCHAPF3N ,
geletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropeseEconomische
Gemeenschap,,inzonderheid opartikel28,
geziendeontwerp-verorderiing ingedienddoordeCommissie,
overwegende dathet,omtevoldoenaandebehoeftenvandeverwerkende
industrieSn ,.dienstigishetautonomerechtvanhetgemeenschappelijk
douanetarief vooracrylonitril monomeervanpostex29*27envoor
schapeleder ,alsmedevoorgelooide huidenenvellen,vanschapen,met
uitzondering vandeproduktenbedoeldbijdeposten41*06totenmet
41*08,andere,huidenenvellen,voorgelooidofenkelgelooid,van
post41*03BI,van1november1968totenmot31december1968
volledigteschorsen;datophethuidigetijdstipdeproduktievan
dezeproduktenindeGemeenschap onvoldoendeisomindebehoeftenvan
deverwerkendeindustrieSn vandeGemeenschaptevoorzien;
HEEFTDEVOLGSITD'3V3R0RD3HIHG VASTGESTELD :
Artikel1
Van1november1968totenmet31december1968wordthetautonome
rechtvanhetgemeenschappelijk douanetarief vooracrylonitril monomeer
vanpostex29*27envoorschapeleder,alsmedevoorgelooide huidenen
vellen,vanschapen,metuitzondering vandeproduktenbedoeldbij
deposten41*06totenmet41*08,andere,huidenenvellen,voorgelooid
ofenkelgelooid,vanpost41*03BI»vollediggeschorst.
/

-,2-
Artikel2
Dezeverordeningtreodtinwerkingop1november19°8.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelen enisrechtstreeks
toepasselijk inelkeLid-staat.
; .,1.
Godaante
VoordeEaad ;
..::l'" DeYoorzitter