NL Publicatieblad van de Europese Unie C 92/18

Door de lidstaten verstrekte beknopte informatie inzake staatssteun die wordt toegekend overeenkomstig Verordening (EG) nr. 736/2008 van de Commissie betreffende de toepassing van de artikelen 87 en 88 van het Verdrag op staatssteun voor kleine en middelgrote ondernemingen die visserijproducten produceren, verwerken en afzetten

(Voor de EER relevante tekst)

2011/C 92/12

Steun nr.: XF 17/09

Lidstaat: Italië

Regio/autoriteit die de steun verleent: Provincia Autonoma di Trento

Benaming van de steunregeling/naam van de onderneming die ad-hocsteun ontvangt: Agevolazioni per l’acquacoltura e l’elicicoltura

Rechtsgrond:

— L.P. 28 marzo 2003, n. 4, articolo 45;

— deliberazione avente per oggetto: Legge provinciale 28 marzo 2003, n. 4 e s.m.i., recante norme per il «Sostegno dell'economia agricola, disciplina dell'agricoltura biologica e della contrassegnazione di prodotti geneticamente non modificati»: approvazione dei criteri e delle modalità per l'attuazione delle iniziative previste dall’art. 45 (Agevolazioni per l’acquacoltura e l’elicicoltura)

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of bedrag van de verleende ad-hocsteun: 2 miljoen EUR

Maximale steunintensiteit: 70 %

Datum van inwerkingtreding:

Duur van de regeling of van de individuele steunverlening: Tot en met 31 december 2013

Doelstelling van de steun: De regeling heeft ten doel de bedrijven in de visserijsector winstgevender te maken en hun concurrentievermogen te vergroten door maatregelen die zorgen voor nieuwe en betere bedrijfsvoorzieningen en technische uitrusting, door steun voor de verwerking en afzet van producten van de aquacultuur en ook door de sanering en herbevolking van aquacultuurbedrijven die met ziekten te kampen hadden.

Vermeld welk(e) artikel(en) van de artikelen 8 tot en met 24 wordt/worden gebruikt: 11 (Steun voor productieve investeringen in de aquacultuur), 14 (Steun voor maatregelen inzake de diergezondheid), 16 (Steun voor verwerking en afzet).

Betrokken activiteit: Aquacultuur en slakkenteelt

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent:

Provincia Autonoma di Trento Servizio Aziende agricole e territorio rurale Via G.B. Trener 3 38121 Trento TN ITALIA

Website waar de volledige tekst van de regeling of de criteria en voorwaarden voor de toekenning van ad-hocsteun zonder toepassing van een steunregeling zijn te vinden: http://www.trentinoagricoltura.it/

Overige informatie:

— provinciale wetten beschikbaar op volgende website: http://www.consiglio.provincia.tn.it/banche_dati/codice_provinciale/clex_ricerca_per_campi.it.asp

— beraaadslagingen van de provinciale regering beschikbaar op de volgende website: http://www.delibere.provincia.tn.it/

Vermeld waarom een staatssteunregeling is vastgesteld en geen beroep is gedaan op steun in het kader van het Europees visserijfonds: Deze regeling werd vastgesteld als aanvulling op steunregelingen die door Provincia autonoma di Trento in het kader van het EVF werden vastgesteld en wel om twee redenen:

ten eerste om financiële redenen, omdat de middelen in het kader van het EVF beperkt zijn;

voorts omdat er behoefte is aan steun in gevallen waarin viskwekerijen na besmettelijke ziekten worden gesaneerd omdat in dergelijke gevallen geen aanspraak op steun uit het EVF kan worden gemaakt.

Steun nr.: XF 38/10

Lidstaat: Spanje

Regio/autoriteit die de steun verleent: Comunitat Valenciana/Generalitat

Benaming van de steunregeling/naam van de onderneming die ad-hocsteun ontvangt: Convenio de colaboración entre la Generalitat Valenciana, el Ayuntamiento de Calpe y la Cofradía de pescadores de Calpe para la promoción de los productos pesqueros frescos en la Comunitat Valenciana

Rechtsgrond: Convenio de colaboración entre la Generalitat Valenciana, a través de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación, el Ayuntamiento de Calpe y la Cofradía de pescadores de Calpe para la promoción de los productos pesqueros frescos en la Comunitat Valenciana

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of bedrag van de verleende ad-hocsteun: 10 000 EUR

Maximale steunintensiteit: 50 % van de subsidiabele uitgaven (de overige 50 % wordt gefinancierd uit de begroting van de Ayuntamiento de Calpe (gemeenteraad van Calpe))

Datum van inwerkingtreding:

Duur van de regeling of van de individuele steunverlening: Vermeld:

— voor steunregelingen: de datum tot welke steun kan worden verleend:

— voor ad-hocsteun: de datum waarop naar verwachting de laatste tranche zal worden uitgekeerd: 31 december 2010

Doelstelling van de steun: Ontwikkeling van een beleid ter bevordering van kwaliteit en rendement, ontwikkeling van nieuwe markten of promotiecampagnes voor verse visserijproducten.

Vermeld welk(e) artikel(en) van de artikelen 8 tot en met 24 wordt/worden gebruikt: Artikel 20

Betrokken activiteit: Afzetbevordering voor verse producten van de visserij

Naam en adres van de steunverlenende autoriteit:

Generalitat de la Comunitat Valenciana Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación C/ Amadeo de Saboya, 2 46010 Valencia ESPAÑA

Website waar de volledige tekst van de regeling of de criteria en voorwaarden voor de toekenning van ad-hocsteun zonder toepassing van een steunregeling zijn te vinden: http://www.agricultura.gva.es/web/web/guest/pesca/areas-de-trabajo/actividades-de-promocion/convenios-con-ayuntamientos-y-cofradias-de-pescadores

Motivering: Vermeld waarom een staatssteunregeling is vastgesteld en geen beroep is gedaan op steun in het kader van het Europees Visserijfonds: De steun wordt gefinancierd door de Generalitat (regionale overheid) uit haar eigen middelen, zonder cofinanciering door het EVF.

Steun nr.: XF 39/10

Lidstaat: Spanje

Regio/autoriteit die de steun verleent: Comunitat Valenciana/Generalitat

Benaming van de steunregeling/naam van de onderneming die ad-hocsteun ontvangt: Convenio de colaboración entre la Generalitat Valenciana, el Ayuntamiento del Campello y la Cofradía de pescadores del Campello para la promoción de los productos pesqueros frescos en la Comunitat Valenciana

Rechtsgrond: Convenio de colaboración entre la Generalitat Valenciana, a través de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación, el Ayuntamiento del Campello y la Cofradía de pescadores del Campello para la promoción de los productos pesqueros frescos en la Comunitat Valenciana

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of bedrag van de verleende ad-hocsteun: 10 000 EUR

Maximale steunintensiteit: 50 % van de subsidiabele uitgaven (de overige 50 % wordt gefinancierd uit de begroting van de Ayuntamiento del Campello (gemeenteraad van Campello))

Datum van inwerkingtreding:

Duur van de regeling of van de individuele steunverlening: Vermeld:

— voor steunregelingen: de datum tot welke steun kan worden verleend:

— voor ad-hocsteun: de datum waarop naar verwachting de laatste tranche zal worden uitgekeerd: 31 december 2010

Doelstelling van de steun: Ontwikkeling van een beleid ter bevordering van kwaliteit en rendement, ontwikkeling van nieuwe markten of promotiecampagnes voor verse visserijproducten.

Vermeld welk(e) artikel(en) van de artikelen 8 tot en met 24 wordt/worden gebruikt: Artikel 20

Betrokken activiteit: Afzetbevordering voor verse producten van de visserij

Naam en adres van de steunverlenende autoriteit:

Generalitat de la Comunitat Valenciana Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación C/ Amadeo de Saboya, 2 46010 Valencia ESPAÑA

Website waar de volledige tekst van de regeling of de criteria en voorwaarden voor de toekenning van ad-hocsteun zonder toepassing van een steunregeling zijn te vinden: http://www.agricultura.gva.es/web/web/guest/pesca/areas-de-trabajo/actividades-de-promocion/convenios-con-ayuntamientos-y-cofradias-de-pescadores

Motivering: Vermeld waarom een staatssteunregeling is vastgesteld en geen beroep is gedaan op steun in het kader van het Europees Visserijfonds: De steun wordt gefinancierd door de Generalitat (regionale overheid) uit haar eigen middelen, zonder cofinanciering door het EVF.

Steun nr.: XF 40/10

Lidstaat: Spanje

Regio/autoriteit die de steun verleent: Comunitat Valenciana/Generalitat

Benaming van de steunregeling/naam van de onderneming die ad-hocsteun ontvangt: Convenio de colaboración entre la Generalitat Valenciana, el Ayuntamiento de Castellón y la Cofradía de pescadores de Castellón para la promoción de los productos pesqueros frescos en la Comunitat Valenciana

Rechtsgrond: Convenio de colaboración entre la Generalitat Valenciana, a través de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación, el Ayuntamiento de Castellón y la Cofradía de pescadores de Castellón para la promoción de los productos pesqueros frescos en la Comunitat Valenciana

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of bedrag van de verleende ad-hocsteun: 10 000 EUR

Maximale steunintensiteit: 50 % van de subsidiabele uitgaven (de overige 50 % wordt gefinancierd uit de begroting van de Ayuntamiento de Castellón (gemeenteraad van Castellón))

Datum van inwerkingtreding:

Duur van de regeling of van de individuele steunverlening: Vermeld:

— voor steunregelingen: de datum tot welke steun kan worden verleend:

— voor ad-hocsteun: de datum waarop naar verwachting de laatste tranche zal worden uitgekeerd: 31 december 2010

Doelstelling van de steun: Ontwikkeling van een beleid ter bevordering van kwaliteit en rendement, ontwikkeling van nieuwe markten of promotiecampagnes voor verse visserijproducten

Vermeld welk(e) artikel(en) van de artikelen 8 tot en met 24 wordt/worden gebruikt: Artikel 20

Betrokken activiteit: Afzetbevordering voor verse producten van de visserij

Naam en adres van de steunverlenende autoriteit:

Generalitat de la Comunitat Valenciana Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación C/ Amadeo de Saboya, 2 46010 Valencia ESPAÑA

Website waar de volledige tekst van de regeling of de criteria en voorwaarden voor de toekenning van ad-hocsteun zonder toepassing van een steunregeling zijn te vinden: http://www.agricultura.gva.es/web/web/guest/pesca/areas-de-trabajo/actividades-de-promocion/convenios-con-ayuntamientos-y-cofradias-de-pescadores

Motivering: Vermeld waarom een staatssteunregeling is vastgesteld en geen beroep is gedaan op steun in het kader van het Europees Visserijfonds: De steun wordt gefinancierd door de Generalitat (regionale overheid) uit haar eigen middelen, zonder cofinanciering door het EVF.

Steun nr.: XF 41/10

Lidstaat: Spanje

Regio/autoriteit die de steun verleent: Comunitat Valenciana/Generalitat

Benaming van de steunregeling/naam van de onderneming die ad-hocsteun ontvangt: Convenio de colaboración entre la Generalitat Valenciana, el Ayuntamiento de Peñíscola y la Cofradía de pescadores de Peñíscola para la promoción de los productos pesqueros frescos en la Comunitat Valenciana

Rechtsgrond: Convenio de colaboración entre la Generalitat Valenciana, a través de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación, el Ayuntamiento de Peñíscola y la Cofradía de pescadores de Peñíscola para la promoción de los productos pesqueros frescos en la Comunitat Valenciana

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of bedrag van de verleende ad-hocsteun: 10 000 EUR

Maximale steunintensiteit: 50 % van de subsidiabele uitgaven (de overige 50 % wordt gefinancierd uit de begroting van de Ayuntamiento de Peñíscola (gemeenteraad van Peñíscola))

Datum van inwerkingtreding:

Duur van de regeling of van de individuele steunverlening: Vermeld:

— voor steunregelingen: de datum tot welke steun kan worden verleend:

— voor ad-hocsteun: de datum waarop naar verwachting de laatste tranche zal worden uitgekeerd: 31 december 2010

Doelstelling van de steun: Ontwikkeling van een beleid ter bevordering van kwaliteit en rendement, ontwikkeling van nieuwe markten of promotiecampagnes voor verse visserijproducten

Vermeld welk(e) artikel(en) van de artikelen 8 tot en met 24 wordt/worden gebruikt: Artikel 20

Betrokken activiteit: Afzetbevordering voor verse producten van de visserij

Naam en adres van de steunverlenende autoriteit:

Generalitat de la Comunitat Valenciana Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación C/ Amadeo de Saboya, 2 46010 Valencia ESPAÑA

Website waar de volledige tekst van de regeling of de criteria en voorwaarden voor de toekenning van ad-hocsteun zonder toepassing van een steunregeling zijn te vinden: http://www.agricultura.gva.es/web/web/guest/pesca/areas-de-trabajo/actividades-de-promocion/convenios-con-ayuntamientos-y-cofradias-de-pescadores

Motivering: Vermeld waarom een staatssteunregeling is vastgesteld en geen beroep is gedaan op steun in het kader van het Europees Visserijfonds: De steun wordt gefinancierd door de Generalitat (regionale overheid) uit haar eigen middelen, zonder cofinanciering door het EVF.