ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
P6_TA(2005)0197

Bevestigingspunten voor veiligheidsgordels van motorvoertuigen *** II

Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement betreffende het gemeenschappelijk standpunt, door de Raad vastgesteld met het oog op de aanneming van de richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Richtlijn 76/115/EEG van de Raad inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der lidstaten betreffende bevestigingspunten voor veiligheidsgordels van motorvoertuigen (11933/3/2004 — C6-0030/2005 — 2003/0136(COD))

(Medebeslissingsprocedure: tweede lezing)

Het Europees Parlement,

- gezien het gemeenschappelijk standpunt van de Raad (11933/3/2004 — C6-0030/2005) [1],

- gezien zijn in eerste lezing geformuleerde standpunt [2] inzake het voorstel van de Commissie aan het Europees Parlement en de Raad (COM(2003)0362),

- gelet op artikel 251, lid 2 van het EG-Verdrag,

- gelet op artikel 67 van zijn Reglement,

- gezien de aanbeveling voor de tweede lezing van de Commissie vervoer en toerisme (A6-0117/2005),

1. hecht zijn goedkeuring aan het gemeenschappelijk standpunt;

2. constateert dat het besluit is vastgesteld overeenkomstig het gemeenschappelijk standpunt;

3. verzoekt zijn Voorzitter het besluit samen met de voorzitter van de Raad overeenkomstig artikel 254, lid 1 van het EG-Verdrag te ondertekenen;

4. verzoekt zijn secretaris-generaal het besluit te ondertekenen nadat is nagegaan of alle procedures naar behoren zijn uitgevoerd, en samen met de secretaris-generaal van de Raad zorg te dragen voor publicatie ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie;

5. verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de Commissie.

[1] PB C 111 E van 11.5.2005, blz. 23.

[2] PB C 91 E van 15.4.2004, blz. 496.

--------------------------------------------------
Wetgevingresolutie van het Europees Parlement betreffende het gemeenschappelijk standpunt, door de Raad vastgesteld met het oog op de aanneming van de richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Richtlijn 74/408/EEG van de Raad, met betrekking tot de zitplaatsen en de bevestiging en hoofdsteunen daarvan in motorvoertuigen (11935/3/2004 - C6-0031/2005 - 2003/0128(COD))



Publicatieblad Nr. 117 E van 18/05/2006 blz. 0134 - 0139



P6_TA(2005)0195 Zitplaatsen en hoofdsteunen in motorvoertuigen *** II Wetgevingresolutie van het Europees Parlement betreffende het gemeenschappelijk standpunt, door de Raad vastgesteld met het oog op de aanneming van de richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Richtlijn 74/408/EEG van de Raad, met betrekking tot de zitplaatsen en de bevestiging en hoofdsteunen daarvan in motorvoertuigen (11935/3/2004 — C6-0031/2005 — 2003/0128(COD)) (Medebeslissingsprocedure: tweede lezing) Het Europees Parlement, - gezien het gemeenschappelijk standpunt van de Raad (11935/3/2004 — C6-0031/2005) [1], - gezien zijn in eerste lezing geformuleerde standpunt [2] inzake het voorstel van de Commissie aan het Europees Parlement en de Raad (COM(2003)0361), - gelet op artikel 251, lid 2 van het EG-Verdrag, - gelet op artikel 62 van zijn Reglement, - gezien de aanbeveling voor de tweede lezing van de Commissie vervoer en toerisme (A6-0115/2005), 1. hecht zijn goedkeuring aan het gemeenschappelijk standpunt, als geamendeerd door het Parlement; 2. verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de Commissie. [1] PB C 111 E van 11.5.2005, blz. 33. [2] PB C 91 E van 15.4.2004, blz. 487. --------------------------------------------------
P6_TA(2005)0083

Gemeenschappelijke nomenclatuur van territoriale eenheden voor de statistiek (NUTS) vanwege de toetreding *** I

Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1059/2003 van het Europees Parlement en de Raad betreffende de opstelling van een gemeenschappelijke nomenclatuur van territoriale eenheden voor de statistiek (NUTS) vanwege de toetreding van de Tsjechische Republiek, Estland, Cyprus, Letland, Litouwen, Hongarije, Malta, Polen, Slovenië en Slowakije tot de Europese Unie (COM(2004)0592 — C6-0118/2004 — 2004/0202(COD))

(Medebeslissingsprocedure: eerste lezing)

Het Europees Parlement,

- gezien het voorstel van de Commissie aan het Europees Parlement en de Raad (COM(2004)0592) [1],

- gelet op artikel 251, lid 2 en artikel 285 van het EG-Verdrag, op grond waarvan het voorstel door de Commissie bij het Parlement is ingediend (C6-0118/2004),

- gelet op artikel 51 van zijn Reglement,

- gezien het verslag van de Commissie regionale ontwikkeling (A6-0067/2005),

1. hecht zijn goedkeuring aan het voorstel van de Commissie;

2. verzoekt om hernieuwde voorlegging indien de Commissie voornemens is ingrijpende wijzigingen in haar voorstel aan te brengen of dit door een nieuwe tekst te vervangen;

3. ondersteunt de Commissie bij het voorleggen aan het Europees Parlement en de Raad van een mededeling over de wenselijkheid om voor heel Europa voorschriften voor meer gedetailleerde niveaus in de NUTS-nomenclatuur vast te stellen, als bepaald in artikel 2, lid 5 van Verordening (EG) nr. 1059/2003 van het Europees Parlement en de Raad van 26 mei 2003 betreffende de opstelling van een gemeenschappelijke nomenclatuur van territoriale eenheden voor de statistiek (NUTS) [2];

4. verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de Commissie.

[1] Nog niet in het PB gepubliceerd.

[2] PB L 154 van 21.6.2003, blz. 1.

--------------------------------------------------
P6_TA(2005)0014

Stabilisatie- en associatieovereenkomst EU/FYROM ***

Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement over het voorstel voor een besluit van de Raad en de Commissie betreffende de sluiting van het Protocol bij de stabilisatie- en associatieovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië, anderzijds, teneinde rekening te houden met de toetreding van de Tsjechische Republiek, de Republiek Estland, de Republiek Cyprus, de Republiek Letland, de Republiek Litouwen, de Republiek Hongarije, de Republiek Malta, de Republiek Polen, de Republiek Slovenië en de Slowaakse Republiek tot de Europese Unie (COM(2004)0354 — 9856/2004 — 14025/2004 — C6-0003/2005 — 2004/0115(AVC))

(Instemmingsprocedure)

Het Europees Parlement,

- gezien het voorstel voor een besluit van de Raad en de Commissie aan het Europees Parlement (COM(2004)0354 — 9856/2004 — 14025/2004) [1],

- gezien het verzoek van de Raad om instemming overeenkomstig artikel 300, lid 3, tweede alinea juncto artikel 300, lid 2, eerste alinea, tweede zin en artikel 310 van het EG-Verdrag (C6-0003/2005),

- gelet op artikel 75, artikel 83, lid 7 en artikel 43, lid 1 van zijn Reglement,

- gezien de aanbeveling van de Commissie buitenlandse zaken (A6-0011/2005),

1. stemt in met de sluiting van het Protocol;

2. verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad, de Commissie en de regeringen en parlementen van de lidstaten en de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië.

[1] Nog niet in het PB gepubliceerd.

--------------------------------------------------
B.

overwegende dat de Raad en de Commissie het Europees Parlement volledig dienen te betrekken bij de opvolging van het toetredingsproces van de Republiek Bulgarije en bij de besluitvorming in geval dat de in het Toetredingsverdrag opgenomen vrijwaringsclausules in het kader van de toetreding van de Republiek Bulgarije dienen te worden toegepast,
P6_TA(2004)0077

Aanvullend Protocol bij de Overeenkomst inzake economisch partnerschap, politieke coördinatie en samenwerking EU/Mexico ***

Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement betreffende het voorstel voor een besluit van de Raad inzake de sluiting van een aanvullend protocol bij de Overeenkomst inzake economisch partnerschap, politieke coördinatie en samenwerking tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, enerzijds, en de Verenigde Mexicaanse Staten, anderzijds, in verband met de toetreding van de Tsjechische Republiek, de Republiek Estland, de Republiek Cyprus, de Republiek Hongarije, de Republiek Letland, de Republiek Litouwen, de Republiek Malta, de Republiek Polen, de Republiek Slovenië en de Slowaakse Republiek tot de Europese Unie (COM(2004)0270 — C6-0019/2004 — 2004/0085(AVC))

(Instemmingsprocedure)

Het Europees Parlement,

- gezien het voorstel voor een besluit van de Raad (COM(2004)0270) [1],

- gezien het verzoek van de Raad om instemming overeenkomstig artikel 300, lid 3, tweede alinea juncto artikel 57, lid 2, artikel 71, artikel 80, lid 2, artikel 133, lid 1 en lid 5, artikel 181 en artikel 300, lid 2, eerste alinea, eerste en tweede zin van het EG-Verdrag (C6-0019/2004),

- gelet op artikel 75, artikel 83, lid 7 en artikel 43, lid 1 van zijn Reglement,

- gezien de aanbeveling van de Commissie internationale handel (A6-0060/2004),

1. stemt in met de sluiting van het protocol bij de overeenkomst;

2. verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de Commissie, alsmede aan de regeringen en parlementen van de lidstaten en de Verenigde Mexicaanse Staten.

[1] Nog niet in het PB gepubliceerd.

--------------------------------------------------
P6_TA(2004)0019

Voorlichtings- en afzetbevorderingsacties voor landbouwproducten *

Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement over het voorstel voor een verordening van de Raad tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2702/1999 van de Raad inzake voorlichtings- en afzetbevorderingsacties voor landbouwproducten in derde landen en van Verordening (EG) nr. 2826/2000 van de Raad betreffende voorlichtings- en afzetbevorderingsacties voor landbouwproducten op de binnenmarkt (COM(2004)0233 — 11464/2004 — C6-0008/2004 — 2004/0073(CNS))

(Raadplegingsprocedure)

Het Europees Parlement,

- gezien het voorstel van de Commissie aan de Raad (COM(2004)0233) [1],

- gezien het gewijzigde voorstel van de Raad (11464/2004),

- gelet op de artikelen 36 en 37 van het EG-Verdrag, op grond waarvan het Parlement door de Raad is geraadpleegd (C6-0008/2004),

- gelet op artikel 51 en artikel 43, lid 1 van zijn Reglement,

- gezien het verslag van de Commissie landbouw (A6-0008/2004),

1. hecht zijn goedkeuring aan het voorstel van de Commissie, gewijzigd door het voorstel van de Raad;

2. verzoekt de Raad, wanneer deze voornemens is af te wijken van de door het Parlement goedgekeurde tekst, het Parlement hiervan op de hoogte te stellen;

3. wenst opnieuw te worden geraadpleegd ingeval de Raad voornemens is ingrijpende wijzigingen aan te brengen in het voorstel van de Commissie;

4. verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de Commissie.

[1] Nog niet in het PB gepubliceerd.

--------------------------------------------------
1. hechtzijngoedkeuringaandegemeenschappelijkeontwerptekst;
2. verzoektzijnVoorzitterhetbesluitsamenmetdevoorzittervandeRaadovereenkomstigartikel254,
lid1vanhetEG-Verdragteondertekenen;
3. verzoektzijnsecretaris-generaalinhetkadervanzijnbevoegdhedenhetbesluitteondertekenenen
metdesecretaris-generaalvandeRaadzorgtedragenvoorpublicatieervaninhetPublicatiebladvandeEuropeseUnie;
4. verzoektzijnVoorzitterdezewetgevingsresolutietedoentoekomenaandeRaadendeCommissie.
P5_TA(2004)0356
Veiligheidopdecommunautairespoorwegen***III
WetgevingsresolutievanhetEuropeesParlementoverdedoorhetbemiddelingscomitégoedge-
keurdegemeenschappelijkeontwerptekstvanderichtlijnvanhetEuropeesParlementendeRaadinzakedeveiligheidopdecommunautairespoorwegenentotwijzigingvanRichtlijn95/18/EGvandeRaadbetreffende deverlening vanvergunningen aanspoorwegondernemingen, en vanRichtlijn 2001/14/EG van de Raad inzake de toewijzing van spoorweginfrastructuurcapaciteitendeheffingvanrechtenvoorhetgebruikvanspoorweginfrastructuuralsmedeinzakeveilig-
heidscertificering („Spoorwegveiligheidsrichtlijn”) (PE-CONS 3638/2004 /dash C5-0153/2004 /dash
2002/0022(COD))
(Medebeslissingsprocedure:derdelezing)
HetEuropeesParlement ,
/dash gezien de door het bemiddelingscomité goedgekeurde gemeenschappelijke ontwerptekst (PE-CONS
3638/2004/dashC5-0153/2004),
/dash gezienzijnineerstelezinggeformuleerdestandpunt(
1)inzakehetvoorstelvandeCommissieaanhet
EuropeesParlementendeRaad(COM(2002)21)(2),
/dash gezienzijnintweedelezinggeformuleerdestandpunt(3)inzakehetgemeenschappelijkstandpuntvan
deRaad(4),
/dash gezienhetadviesvandeCommissieoverdeamendementenvanhetParlementophetgemeenschap-
pelijkstandpunt(COM(2003)719/dashC5-0586/2003)(5),
/dash geletopartikel251,lid5vanhetEG-Verdrag,/dash geletopartikel83vanzijnReglement,/dash gezienhetverslagvanzijndelegatieinhetbemiddelingscomité(A5-0245/2004),
1. hechtzijngoedkeuringaandegemeenschappelijkeontwerptekst;
2. verzoektzijnVoorzitterhetbesluitsamenmetdevoorzittervandeRaadovereenkomstigartikel254,
lid1vanhetEG-Verdragteondertekenen;
3. verzoektzijnsecretaris-generaalinhetkadervanzijnbevoegdhedenhetbesluitteondertekenenen
metdesecretaris-generaalvandeRaadzorgtedragenvoorpublicatieervaninhetPublicatiebladvandeEuropeseUnie;
4. verzoektzijnVoorzitterdezewetgevingsresolutietedoentoekomenaandeRaadendeCommissie.
(1) PBC38Evan12.2.2004,blz.92.
(2) PBC126Evan28.5.2002,blz.332.
(3) Aangenomentekstenvan23.10.2003,P5_TA(2003)0454.
(4) PBC270Evan11.11.2003,blz.25.
(5) NognietinhetPBgepubliceerd.C104E/948 NL30.4.2004 PublicatiebladvandeEuropeseUnie
Donderdag,22april2004
P5_TA(2004)0206
WijzigingvanhetreglementvoordeprocesvoeringvanhetGerechtvaneerste
aanleg*
WetgevingsresolutievanhetEuropeesParlementoverhetontwerpbesluitvandeRaadtotwijzi-
gingvanartikel35vanhetreglementvoordeprocesvoeringvanhetGerechtvaneersteaanleginzakehettaalgebruik,methetoogopdenieuweverdelingvandebevoegdhedenvoorderecht-streekseberoepenendeuitbreidingvandeUnie(15738/2003/dashC5-0625/2003/dash2003/0825(CNS))
(Raadplegingsprocedure)
HetEuropeesParlement,
/dash gezienhetontwerpbesluitvandeRaad(15738/2003)(
1),
/dash gezienhetadviesvandeCommissieovereenkomstigartikel245,tweedealinea,vanhetEG-Verdrag
overdeverzoekentotwijzigingvanartikel29vanhetreglementvoordeprocesvoeringvanhetHofvanJustitieenartikel35vanhetreglementvoordeprocesvoeringvanhetGerechtvaneersteaanleg,diedoorhetHofenhetGerechtzijningediendovereenkomstigartikel64vanhetStatuutvanhetHof
vanJustitie(SEC(2004)223),
/dash geletopartikel245,tweedealineavanhetEG-Verdragenartikel160,tweedealineavanhetEGA-
Verdrag,opgrondwaarvanhetParlementdoordeRaadisgeraadpleegd(C5-0625/2003),
/dash geletopartikel67vanzijnReglement,/dash gezienhetverslagvandeCommissiejuridischezakeneninternemarkt(A5-0126/2004),
1. hechtzijngoedkeuringaanhetontwerpbesluitvandeRaad;
2. verzoektdeRaad,wanneerdezevoornemensisaftewijkenvandedoorhetParlementgoedgekeurde
tekst,hetParlementhiervanopdehoogtetestellen;
3. wenstdatdeoverlegprocedurealsbedoeldindegemeenschappelijkeverklaringvan4maart1975
wordtingeleidingevaldeRaadvoornemensisaftewijkenvandedoorhetParlementgoedgekeurdetekst;
4. verzoektzijnVoorzitterhetstandpuntvanhetParlementtedoentoekomenaandeRaadende
Commissie.
(1) NognietinhetPBgepubliceerd.
P5_TA(2004)0207
InvoerindeGemeenschapvanbepaaldelevendehoefdieren*
WetgevingsresolutievanhetEuropeesParlementoverhetvoorstelvooreenrichtlijnvandeRaadtot vaststelling vanveterinairrechtelijke voorschriften voorde invoerin de Gemeenschap vanbepaalde levende hoefdieren, en tot wijziging van de Richtlijnen 90/426/EEG en 92/65/EEG
(COM(2003)570/dashC5-0483/2003/dash2003/0224(CNS))
(Raadplegingsprocedure)
HetEuropeesParlement,
/dash gezienhetvoorstelvandeCommissieaandeRaad(COM(2003)570)(
1),
/dash geletopartikel37vanhetEG-Verdrag,opgrondwaarvanhetParlementdoordeRaadisgeraadpleegd
(C5-0483/2003),
(1) NognietinhetPBgepubliceerd.29.4.2004NL C103E/157 PublicatiebladvandeEuropeseUnie
Dinsdag,30maart2004
P5_TA(2004)0252
Genetischehulpbronnenindelandbouw*
WetgevingsresolutievanhetEuropeesParlementoverhetvoorstelvooreenverordeningvande
Raadtotvaststellingvaneencommunautairprogrammainzakedeinstandhouding,karakterisering,deverzamelingenhetgebruikvangenetischehulpbronnenindelandbouw(COM(2003)817/dash
C5-0025/2004/dash2003/0321(CNS))
(Raadplegingsprocedure)
HetEuropeesParlement,
/dash gezienhetvoorstelvandeCommissieaandeRaad(COM(2003)817(
1)),
/dash geletopartikel37vanhetEG-Verdrag,opgrondwaarvanhetParlementdoordeRaadisgeraadpleegd
(C5-0025/2004),
/dash geletopartikel67vanzijnReglement,
/dash gezienhetverslagvandeCommissielandbouwenplattelandsontwikkeling(A5-0149/2004),
1. hechtzijngoedkeuringaanhetvoorstelvandeCommissie;
2. verzoektdeRaad,wanneerdezevoornemensisaftewijkenvandedoorhetParlementgoedgekeurde
tekst,hetParlementhiervanopdehoogtetestellen;
3. wenstopnieuwtewordengeraadpleegdingevaldeRaadvoornemensisingrijpendewijzigingenaan
tebrengeninhetvoorstelvandeCommissie;
4. verzoektzijnVoorzitterhetstandpuntvanhetParlementtedoentoekomenaandeRaadende
Commissie.
(1) NognietinhetPBgepubliceerd.
P5_TA(2004)0253
VisserijovereenkomstEG/Guinee-Bissau*
WetgevingsresolutievanhetEuropeesParlementoverhetvoorstelvooreenverordeningvandeRaadbetreffendedesluitingvandeOvereenkomstindevormvaneenbriefwisselinginzakedevoorlopigetoepassingvandewijzigingeninhetProtocoltotvaststellingvandevoordeperiodevan16juni2001totenmet15juni2006geldendevangstmogelijkhedenendefinanciëletegen-prestatiealsbedoeldindeOvereenkomsttussendeEuropeseEconomischeGemeenschapendeRegeringvandeRepubliekGuinee-BissauinzakedevisserijvoordekustvanGuinee-BissaueninhetBesluitvandeRaadvan26februari2001totvaststellingvanvoorwaardenwaaronderaanGuinee-Bissau financiële steun op visserijgebied wordt toegekend (COM(2003)593 /dash
C5-0498/2003/dash2003/0227(CNS))
(Raadplegingsprocedure)
HetEuropeesParlement,
/dash gezienhetvoorstelvooreenverordeningvandeRaad(COM(2003)593)(
1),
/dash geletopdeartikelen37en300,lid2enlid3,eerstealineavanhetEG-Verdrag,opgrondwaarvan
hetParlementdoordeRaadisgeraadpleegd(C5-0498/2003),
(1) NognietinhetPBgepubliceerd.C103E/766 NL29.4.2004 PublicatiebladvandeEuropeseUnie
Donderdag,1april2004
AANGENOMEN TEKSTEN
P5_TA(2004)0123
Afvalstoffen ***I
Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement over het voorstel voor een richtlijn van het Euro-
pees Parlement en de Raad betreffende afvalstoffen (gecodificeerde versie) (COM(2003) 731 —
C5-0577/2003 — 2003/0283(COD))
(Medebeslissingsprocedure)
Het Europees Parlement ,
— gezien het voorstel van de Commissie aan het Europees Parlement en de Raad (COM(2003) 731) (1),
— gelet op artikel 251, lid 2 en artikel 175 van het EG-Verdrag, op grond waarvan het voorstel door de
Commissie bij het Parlement is ingediend (C5-0577/2003),
— gelet op de artikelen 67 , 89 en 158, lid 1 van zijn Reglement,— gezien het verslag van de Commissie juridische zaken en interne markt (A5-0117/2004),
1. hecht zijn goedkeuring aan het voorstel van de Commissie;
2. verzoekt om hernieuwde voorlegging indien de Commissie voornemens is ingrijpende wijzigingen in
haar voorstel aan te brengen of dit door een nieuwe tekst te vervangen;
3. verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen
(1) Nog niet in het PB gepubliceerd.
P5_TA(2004)0124
Extractiemiddelen bij de productie van levensmiddelen ***I
Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement over het voorstel voor een richtlijn van het Euro-
pees Parlement en de Raad betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der lidstaten
inzake het gebruik van extractiemiddelen bij de productie van levensmiddelen en bestanddelen
daarvan (gecodificeerde versie) (COM(2003) 467 — C5-0364/2003 — 2003/0181(COD))
(Medebeslissingsprocedure)
Het Europees Parlement ,
— gezien het voorstel van de Commissie aan het Europees Parlement en de Raad (COM(2003) 467) (1),
(1) Nog niet in het PB gepubliceerd.C 102 E/106 NL 28.4.2004 Publicatieblad van de Europese Unie
Dinsdag, 9 maart 2004
Publicatieblad van de Europese Unie NL 22.4.2004 C 97 E/66
Dinsdag, 10 februari 2004
P5_TA(2004)0059
Overeenkomst EG/voormalige Yoegoslavische Republiek Macedonië (tijdelijk
puntensysteem voor vrachtwagens in transito door Oostenrijk) *
Voorstel voor een besluit van de Raad betreffende de sluiting van een overeenkomst in de vorm
van een briefwisseling tussen de Europese Gemeenschap en de voormalige Yoegoslavische Repu-bliek Macedonië betreffende het voor vrachtwagens in transito door Oostenrijk geldend tijdelijk
puntensysteem [COM(2003) 837 —C5-0036/2004 —2003/0323(CNS)]
(Raadplegingsprocedure)
Het voorstel wordt goedgekeurd.
P5_TA(2004)0060
Gehuurde voertuigen zonder bestuurder voor het vervoer van goederen over de
weg ***I
Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement over het voorstel voor een richtlijn van het
Europees Parlement en de Raad betreffende het gebruik van gehuurde voertuigen zonderbestuurder voor het vervoer van goederen over de weg (gecodificeerde versie) (COM(2003) 559
—C5-0448/2003 —2003/0221(COD))
(Medebeslissingsprocedure: eerste lezing)
Het Europees Parlement ,
— gezien het voorstel van de Commissie aan het Europees Parlement en de Raad (COM(2003) 559) (
1),
— gelet op artikel 251, lid 2 en artikel 71, lid 1 van het EG-Verdrag, op grond waarvan het voorstel
door de Commissie bij het Parlement is ingediend (C5-0448/2003),
— gelet op de artikelen 67, 89 en 158, lid 1 van zijn Reglement,
— gezien het verslag van de Commissie juridische zaken en interne markt (A5-0030/2004),
1. hecht zijn goedkeuring aan het voorstel van de Commissie;
2. verzoekt om hernieuwde voorlegging indien de Commissie voornemens is ingrijpende wijzigingen
in haar voorstel aan te brengen of dit door een nieuwe tekst te vervangen;
3. verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de
Commissie.
(1) Nog niet in het PB gepubliceerd.
Publicatieblad van de Europese Unie NL 24.3.2004 C 74 E/44
Dinsdag, 1 juli 2003
P5_TA(2003)0301
Europees Agentschap voor maritieme veiligheid ***II
Gemeenschappelijk standpunt door de Raad vastgesteld met het oog op de aanneming van de
verordening van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1406/2002 tot oprichting van een Europees Agentschap voor maritieme veiligheid (8242/1/2003 —C5-
0277/2003 —2002/0182(COD))
(Medebeslissingsprocedure: tweede lezing)
Het gemeenschappelijk standpunt wordt goedgekeurd. Het besluit wordt derhalve geacht dienovereenkom-
stig te zijn vastgesteld.
P5_TA(2003)0302
Laboratoriumprakt ĳken en het toezicht op de toepassing ervan voor tests op
chemische stoffen ***I
Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement over het voorstel voor een richtlijn van het
Europees Parlement en de Raad betreffende de onderlinge aanpassing van de wettel ĳke en
bestuursrechtel ĳke bepalingen inzake de toepassing van de beginselen van goede laboratorium-
prakt ĳken en het toezicht op de toepassing ervan voor tests op chemische stoffen (gecodificeerde
versie) (COM(2002) 530 —C5‑0444/2002 —2002/0231(COD))
(Medebeslissingsprocedure: eerste lezing)
Het Europees Parlement ,
— gezien het voorstel van de Commissie aan het Europees Parlement en de Raad (COM(2002) 530 (1)),
— gelet op artikel 251, lid 2 en artikel 95 van het EG ‑Verdrag, op grond waarvan het voorstel door de
Commissie bij het Parlement is ingediend (C5 ‑0444/2002),
— gelet op de artikelen 67, 89 en 158, lid 1 van zijn Reglement,
— gezien het verslag van de Commissie juridische zaken en interne markt (A5 ‑0206/2003),
1. hecht zijn goedkeuring aan het voorstel van de Commissie;
(1) Nog niet in het PB gepubliceerd.