ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak M.9776 — Worldline/Ingenico)

(Voor de EER relevante tekst)

(2020/C 273/06)

Worldline verkrijgt uitsluitende zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), van de concentratieverordening over het geheel van Ingenico.

4.

De Commissie verzoekt belanghebbenden haar hun eventuele opmerkingen over de voorgenomen concentratie kenbaar te maken.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt. De volgende referentie moet altijd worden vermeld:

M.9776 — Worldline/Ingenico

Opmerkingen kunnen per e‐mail, per fax of per post aan de Commissie worden toegezonden. Gelieve de onderstaande contactgegevens te gebruiken:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postadres:
Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie

(Zaak M.9803 — SAZKA Group/OPAP)

(Voor de EER relevante tekst)

(2020/C 243/02)

Op 15 juli 2020 heeft de Commissie besloten zich niet te verzetten tegen bovenvermelde aangemelde concentratie en deze verenigbaar met de interne markt te verklaren. Dit besluit is gebaseerd op artikel 6, lid 1, onder b), van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1). De volledige tekst van het besluit is slechts beschikbaar in het Engels en zal openbaar worden gemaakt na verwijdering van eventuele bedrijfsgeheimen. De tekst is beschikbaar:

— op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector;

— in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32020M9803. EUR-Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving.

(1) PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1.
Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak M.9881 — Charlesbank/TA/Vista/Aptean/Yaletown)

Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak

(Voor de EER relevante tekst)

(2020/C 254/04)

Charlesbank, TA en Vista verkrijgen gezamenlijke zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), en artikel 3, lid 4, van de concentratieverordening over de doelonderneming.

Aptean Acquiror Inc. (“Aptean”) (Verenigde Staten) en Yaletown Acquiror (UK) Ltd (“Yaletown”) (Verenigd Koninkrijk) (samen “de doelonderneming”).

voor Charlesbank: private-equitybeleggingsonderneming die zich toelegt op managementgestuurde buy-outs en groeikapitaalfinancieringen, en zich bezighoudt met opportunistisch krediet en technologie-investeringen. Zij investeert doorgaans in ondernemingen in de sectoren technologie, onderwijs, financiële diensten, industrie, consumenten, energie en gezondheidszorg;

Er zij op gewezen dat deze zaak in aanmerking komt voor de vereenvoudigde procedure zoals uiteengezet in de mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (2) .

4.

De Commissie verzoekt belanghebbenden haar hun eventuele opmerkingen over de voorgenomen concentratie kenbaar te maken.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt. De volgende referentie moet altijd worden vermeld:

M.9881 — Charlesbank/TA/Vista/Aptean/Yaletown

Opmerkingen kunnen per e‐mail, per fax of per post aan de Commissie worden toegezonden. Gelieve de onderstaande contactgegevens te gebruiken:

E‐mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax: +32 22964301

Postadres:
Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak M.9897 — Actineo/SHAM/Antevis JV)

Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak

(Voor de EER relevante tekst)

(2020/C 227/10)

1. Op 3 juli 2020 heeft de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1) ontvangen.

Deze aanmelding betreft de volgende ondernemingen:

— Société Hospitalière d'Assurances Mutuelles (“SHAM”, Frankrijk);

— ACTINEO GmbH (“Actineo”, Duitsland);

— ANTEVIS SAS (“Antevis”, Frankrijk).

SHAM en Actineo verkrijgen gezamenlijke zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), en artikel 3, lid 4, van de concentratieverordening over het geheel van Antevis.

De concentratie komt tot stand door de verwerving van aandelen.

2. De activiteiten van de betrokken ondernemingen zijn: — SHAM: schadeverzekeringen, meer bepaald verzekeringen tegen medische fouten; — Actineo: holistische beheersdiensten op het gebied van verzekeringen tegen lichamelijk letsel; — Antevis: diensten op het gebied van schadebeheer voor verzekeraars gespecialiseerd in medische fouten (door opvraging en verwerking van medische gegevens), diensten inzake medische beoordeling en ontwikkeling van risicoanalyses en scoringmodellen voor claims wegens medische fouten met lichamelijk letsel als gevolg.

3. Op grond van een voorlopig onderzoek is de Commissie van oordeel dat de aangemelde transactie binnen het toepassingsgebied van de concentratieverordening kan vallen. Ten aanzien van dit punt wordt de definitieve beslissing echter aangehouden.

Er zij op gewezen dat deze zaak in aanmerking komt voor de vereenvoudigde procedure zoals uiteengezet in de mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (2).

4. De Commissie verzoekt belanghebbenden haar hun eventuele opmerkingen over de voorgenomen concentratie kenbaar te maken.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt. De volgende referentie moet altijd worden vermeld:

M.9897 — Actineo/SHAM/Antevis JV

Opmerkingen kunnen per e-mail, per fax of per post aan de Commissie worden toegezonden. Gelieve de onderstaande contactgegevens te gebruiken:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postadres:

Europese Commissie Directoraat-generaal Concurrentie Griffie voor concentraties 1049 Brussel BELGIË

(1) PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1 (“de concentratieverordening”).

(2) PB C 366 van 14.12.2013, blz. 5.
—

HTL: multinationaal conglomeraat en de uiteindelijke moederonderneming van het concern Hitachi. HTL is een sterk gediversifieerde onderneming, hoofdzakelijk actief in de vervaardiging en de verkoop van producten en diensten in de sectoren IT, energie, industrie, mobiliteit en smart life;
—

Independent Clinical Services: biedt oplossingen aan voor personeelsbeheer, diensten voor gezondheids- en sociale zorg en personeelsdiensten voor de sectoren gezondheidszorg, sociale zorg en biowetenschappen. De onderneming is hoofdzakelijk actief in het Verenigd Koninkrijk en in mindere mate in de rest van Europa, de Verenigde Staten en Azië-Stille Oceaan.
Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie

(Zaak M.9633 — Astorg/Nordic Capital/Novo/ERT)

(Voor de EER relevante tekst)

(2020/C 214/02)

Op 23 januari 2020 heeft de Commissie besloten zich niet te verzetten tegen bovenvermelde aangemelde concentratie en deze verenigbaar met de interne markt te verklaren. Dit besluit is gebaseerd op artikel 6, lid 1, onder b), van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1). De volledige tekst van het besluit is slechts beschikbaar in het Engels en zal openbaar worden gemaakt na verwijdering van eventuele bedrijfsgeheimen. De tekst is beschikbaar:

— op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector;

— in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32020M9633. EUR-Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving.

(1) PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1.
(30)

De Commissie is van mening dat de transactie geen significante belemmering zou vormen voor de effectieve concurrentie op de markten voor sanitaire koperen buizen in de EER en op de nationale markten waar de activiteiten van de partijen elkaar overlappen (dat wil zeggen Oostenrijk, België, Duitsland, Frankrijk, Czechia, Denemarken, Hongarije en Nederland) als gevolg van horizontale niet-gecoördineerde effecten, met name om de volgende redenen: a) ondanks de grote marktaandelen in sommige lidstaten van de EER blijft er een groot aantal geloofwaardige concurrenten op EER-niveau en op elke nationale markt, die in staat moeten zijn om concurrentiedruk op de gefuseerde entiteit uit te oefenen. Concurrenten die actief zijn op het gebied van sanitaire buizen van andere materialen zoals aluminium, kunststoffen en PEX oefenen ook een meer indirecte druk uit op de gefuseerde entiteit; b) concurrenten beschikken over significante capaciteit op het gebied van sanitaire koperen buizen (die groter is dan het verkoopvolume van de gefuseerde entiteit), waardoor zij in staat zouden zijn het aanbod te verhogen om elke prijsstijging te dwarsbomen na de transactie. Concurrenten zijn tevens gemotiveerd om het aanbod te verhogen, omdat zij, zoals het bewijsmateriaal doet vermoeden, zonder aanzienlijke kosten de beschikbare capaciteit zouden kunnen verhogen; c) de belemmeringen voor de toegang tot of de uitbreiding van een nationale markt zijn niet bijzonder significant (de noodzakelijke nationale certificering kan gemakkelijk worden verkregen; nationale aanwezigheid kan tegen lage kosten worden georganiseerd via een onafhankelijke agent, terwijl directe verkoop zonder nationale aanwezigheid ook mogelijk is). Indien de prijs na de transactie stijgt, zouden concurrenten met vrije capaciteit het aanbod op nationale markten waar zij reeds aanwezig zijn, kunnen verhogen of nationale markten kunnen betreden indien zij nog niet actief zijn.
Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak M.9853 — HGK/Imperial Shipping Group)

(Voor de EER relevante tekst)

(2020/C 200/06)

HGK verkrijgt zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), van de concentratieverordening over delen van Imperial Group, namelijk de Europese binnenvaart en bepaalde aanverwante activiteiten (“Imperial Shipping Group”, Nederland, Duitsland en Frankrijk).

Imperial Shipping Group: binnenvaart, overslag/stuwadoordiensten, opslag, vervoerslogistiek, in-/uitklaring van schepen en handel in voertuigen voor klanten in Duitsland, Benelux en Noordoost-Frankrijk.

HGK: binnenscheepvaart, overslag/stuwadoordiensten in binnenlandse terminals, binnenhaveninfrastructuur, spoorwegvervoer, spoorweginfrastructuur, vrachtvervoer en logistieke diensten, alsook kustvaart in Duitsland met de nadruk op Keulen en het Rijngebied;

4.

De Commissie verzoekt belanghebbenden haar hun eventuele opmerkingen over de voorgenomen concentratie kenbaar te maken.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt. De volgende referentie moet altijd worden vermeld:

Zaak M.9853 — HGK/Imperial Shipping Group

Opmerkingen kunnen per e-mail, per fax of per post aan de Commissie worden toegezonden. Gelieve de onderstaande contactgegevens te gebruiken:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postadres:
Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak M.9868 — Raytheon Technologies Corporation/Saudi Arabian Oil Company/Middle East Cyber Services JV)

Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak

(Voor de EER relevante tekst)

(2020/C 205/11)

Raytheon Saudi en SADCO verkrijgen gezamenlijke zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), en artikel 3, lid 4, van de concentratieverordening over het geheel van Middle East Cyber Services Company Limited, een nog op te richten volwaardige joint venture in het Koninkrijk Saudi-Arabië (de “JV”).

The Saudi Aramco Development Company (“SADCO”, Saudi-Arabië), een volle dochteronderneming van The Saudi Arabian Oil Company (“Saudi Aramco”, Saudi-Arabië);

JV: commercialisering, verkoop en levering van defensieve cyberbeveiligingsproducten en diensten in het Koninkrijk Saudi-Arabië en in de regio Midden-Oosten/Noord-Afrika.

Raytheon: actief in de sectoren luchtvaart en defensie. Raytheon biedt geavanceerde systemen en diensten voor zakelijke, militaire en overheidsklanten over de hele wereld aan;

Er zij op gewezen dat deze zaak in aanmerking komt voor de vereenvoudigde procedure zoals uiteengezet in de mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (2) .

4.

De Commissie verzoekt belanghebbenden haar hun eventuele opmerkingen over de voorgenomen concentratie kenbaar te maken.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt. De volgende referentie moet altijd worden vermeld:

M.9868 — Raytheon Technologies Corporation/Saudi Arabian Oil Company/Middle East Cyber Services JV

Opmerkingen kunnen per e‐mail, per fax of per post aan de Commissie worden toegezonden. Gelieve de onderstaande contactgegevens te gebruiken:

E‐mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postadres:
—

Brutélé: kabelexploitant die hoofdzakelijk actief is in en ten zuiden van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Brutélé biedt zowel particulieren als zakelijke klanten toegangsdiensten aan voor televisie, telefoon en internet via haar kabelnetwerk, hoofdzakelijk in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en rond de stad Charleroi in de provincie Henegouwen (Wallonië).
Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie

(Zaak M.9746 — Fyffes Limited/van Wylick GmbH)

(Voor de EER relevante tekst)

(2020/C 195/01)

Op 8 april 2020 heeft de Commissie besloten zich niet te verzetten tegen bovenvermelde aangemelde concentratie en deze verenigbaar met de interne markt te verklaren. Dit besluit is gebaseerd op artikel 6, lid 1, onder b), van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1). De volledige tekst van het besluit is slechts beschikbaar in het Engels en zal openbaar worden gemaakt na verwijdering van eventuele bedrijfsgeheimen. De tekst is beschikbaar:

— op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector,

— in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32020M9746. EUR-Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving.

(1) PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1.
—

VGRD: exploitatie van verschillende retailverkooppunten in Duitsland. Wat betreft de Volkswagen Group, deze is actief in de ontwikkeling, de productie, de commercialisering en de verkoop van personenauto’s, lichte bedrijfsvoertuigen, vrachtwagens, bussen, touringcars, chassis voor bussen en dieselmotoren, alsook motorfietsen, elk met hun reserveonderdelen en accessoires;
Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie

(Zaak M.9785 — EFL/DBK/Hama Polska)

(Voor de EER relevante tekst)

(2020/C 177/01)

Op 15 mei 2020 heeft de Commissie besloten zich niet te verzetten tegen bovenvermelde aangemelde concentratie en deze verenigbaar met de interne markt te verklaren. Dit besluit is gebaseerd op artikel 6, lid 1, onder b), van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1). De volledige tekst van het besluit is slechts beschikbaar in het Engels en zal openbaar worden gemaakt na verwijdering van eventuele bedrijfsgeheimen. De tekst is beschikbaar:

— op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector,

— in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32020M9785. EUR-Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving.

(1) PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1.
Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak M.9814 — Firmenich/Les Dérivés Résiniques et Terpéniques)

Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak

(Voor de EER relevante tekst)

(2020/C 152/04)

Firmenich verkrijgt zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), van de concentratieverordening over het geheel van DRT.

Er zij op gewezen dat deze zaak in aanmerking komt voor de vereenvoudigde procedure zoals uiteengezet in de mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (2) .

4.

De Commissie verzoekt belanghebbenden haar hun eventuele opmerkingen over de voorgenomen concentratie kenbaar te maken.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt. De volgende referentie moet altijd worden vermeld:

M.9814 — Firmenich/Les Dérivés Résiniques et Terpéniques

Opmerkingen kunnen per e‐mail, per fax of per post aan de Commissie worden toegezonden. Gelieve de onderstaande contactgegevens te gebruiken:

E‐mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postadres:
Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie

(Zaak M.9774 — Bain Capital Investors/Neuberger Berman/Engineering Ingegneria Informatica)

(Voor de EER relevante tekst)

(2020/C 164/01)

Op 30 april 2020 heeft de Commissie besloten zich niet te verzetten tegen bovenvermelde aangemelde concentratie en deze verenigbaar met de interne markt te verklaren. Dit besluit is gebaseerd op artikel 6, lid 1, onder b), van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1). De volledige tekst van het besluit is slechts beschikbaar in het Engels en zal openbaar worden gemaakt na verwijdering van eventuele bedrijfsgeheimen. De tekst is beschikbaar:

— op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector;

— in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32020M9774. EUR-Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving.

(1) PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1.
Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie

(Zaak M.9737 — Ageas Portugal/JMRS/SPSI)

(Voor de EER relevante tekst)

(2020/C 131/01)

Op 8 april 2020 heeft de Commissie besloten zich niet te verzetten tegen bovenvermelde aangemelde concentratie en deze verenigbaar met de interne markt te verklaren. Dit besluit is gebaseerd op artikel 6, lid 1, onder b), van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1). De volledige tekst van het besluit is slechts beschikbaar in het Engels en zal openbaar worden gemaakt na verwijdering van eventuele bedrijfsgeheimen. De tekst is beschikbaar:

— op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector;

— in elektronische vorm op de EUR‐Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32020M9737. EUR‐Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving.

(1) PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1.
Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie

(Zaak M.9626 — PKN Orlen/Energa)

(Voor de EER relevante tekst)

(2020/C 132/02)

Op 31 maart 2020 heeft de Commissie besloten zich niet te verzetten tegen bovenvermelde aangemelde concentratie en deze verenigbaar met de interne markt te verklaren. Dit besluit is gebaseerd op artikel 6, lid 1, onder b), van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1). De volledige tekst van het besluit is slechts beschikbaar in het Engels en zal openbaar worden gemaakt na verwijdering van eventuele bedrijfsgeheimen. De tekst is beschikbaar:

— op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector;

— in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32020M9626. EUR-Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving.

(1) PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1.
Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak M.9783 — EQT/OMERS/DGF/inexio)

Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak

(Voor de EER relevante tekst)

(2020/C 116/10)

EFMS en OMERS verkrijgen gezamenlijke zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), en artikel 3, lid 4, van de concentratieverordening over het geheel van DGT en inexio.

DGF: aanbieder van B2C- en B2B-vaste-internettoegangsdiensten, voornamelijk voor particuliere en zakelijke klanten in Duitsland, hoofdzakelijk in de gebieden Noordrijn-Westfalen en Nedersaksen, alsook aanbieder van IPTV-diensten;

OMERS Infrastructure: Europees investeringsplatform voor infrastructuurinvesteringen voor OMERS dat verantwoordelijk is voor de belegging en het beheer van pensioenen en uitgestelde rechten voor actieve en gepensioneerde werknemers van gemeenten, schoolbesturen, bibliotheken, politiedepartementen en andere lokale agentschappen in Ontario;

EQT Infrastructure IV: investeringsfonds dat deel uitmaakt van de private-equityfondsengroep EQT met investeringen in infrastructuur en infrastructuurgerelateerde activa en activiteiten, hoofdzakelijk in Europa en Noord-Amerika;

Er zij op gewezen dat deze zaak in aanmerking komt voor de vereenvoudigde procedure zoals uiteengezet in de mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (2) .

4.

De Commissie verzoekt belanghebbenden haar hun eventuele opmerkingen over de voorgenomen concentratie kenbaar te maken.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt. De volgende referentie moet altijd worden vermeld:

M.9783 — EQT/OMERS/DGF/inexio

Opmerkingen kunnen per e-mail, per fax of per post aan de Commissie worden toegezonden. Gelieve de onderstaande contactgegevens te gebruiken:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postadres:
Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie

(Zaak M.9714 — Viacom/beIN/Miramax)

(Voor de EER relevante tekst)

(2020/C 123/02)

Op 21 februari 2020 heeft de Commissie besloten zich niet te verzetten tegen bovenvermelde aangemelde concentratie en deze verenigbaar met de interne markt te verklaren. Dit besluit is gebaseerd op artikel 6, lid 1, onder b), van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1). De volledige tekst van het besluit is slechts beschikbaar in het Engels en zal openbaar worden gemaakt na verwijdering van eventuele bedrijfsgeheimen. De tekst is beschikbaar:

— op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector;

— in elektronische vorm op de EUR‐Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32020M9714. EUR‐Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving.

(1) PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1.
—

Signa Group: retailhandel, met name via verschillende warenhuizen in Duitsland (“GALERIA Karstadt Kaufhof”) en België, alsook meubelwinkels in Oostenrijk, en vastgoed, hoofdzakelijk in Oostenrijk en Duitsland,