COMMISSE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN 
Brussel, 12.09.1997 
COM(97) 451 def. 
97/0234 (ACC) 
Voorstel voor een 
BESLUIT VAN DE RAAD 
inzake een gemeenschappelijk standpunt van de Gemeenschap, betreffende 
een besluit van het Gemengd Comité dat is opgericht in het kader van de 
Vrijhandelsovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten 
enerzijds en de Republiek Litouwen anderzijds tot wijziging van Bijlage VI van 
deze Overeenkomst betreffende de handel in textielproducten 
(door de Commissie ingediend) 

Toelichting 
Overeenkomstig artikel 10, lid 1, van de Vrijhandelsovereenkomst tussen de Europese 
Gemeenschappen en hun Lid-Staten, enerzijds, en de Republiek Litouwen, anderzijds, 
kunnen de voorwaarden voor de schorsing van de douanerechten die van toepassing zijn 
op de in Bijlage VI van deze Overeenkomst genoemde textielproducten van oorsprong uit 
Litouwen, bij besluit van het Gemengd Comité worden herzien overeenkomstig de 
procedure van artikel 39, waarin wordt bepaald dat het Gemengd Comité de bevoegdheid 
heeft beslissingen te nemen. De beslissingen van het Gemengd Comité zijn bindend voor 
alle partijen, die de nodige maatregelen treffen om de genomen beslissingen ten uitvoer 
te leggen. 
Bijlage VI van deze Overeenkomst bevat een lijst van textielproducten van oorsprong uit 
Litouwen waarvoor communautaire tariefplafonds gelden. Voor invoer boven deze 
jaarlijkse plafonds kan de Gemeenschap op elk tijdstip van het betrokken jaar opnieuw 
douanerechten instellen. In 1996 stelde de Gemeenschap voor de invoer boven deze 
overeengekomen tariefplafonds vanaf 26 oktober (tot en met 31 december 1996) de 
normale douanerechten opnieuw in voor textielproducten in categorie 4 (overhemden en 
T-shirts) en categorie 7 (blouses). 
Op verzoek van de Litouwse autoriteiten vond in januari, maart en april 1997 overleg 
plaats over verhoging door de EU in 1997 van de tariefplafonds voor bepaalde 
textielproducten van Bijlage VI (categorieën 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 12, 13, 14, 5, 17, 20, 26, 
27, 28, 36, 42, 50, 66, 117, 118, 161) in ruil voor concessies van Litouwen in 1997 
inzake de prioritaire export van kledingproducten uit de EU. Het resultaat van dit overleg 
is dat de Litouwse autoriteiten bereid zijn de douanerechten te verlagen van 15% tot 5% 
in het geval van de GS-posten van de categorieën 4, 5, 6, 7, 8, 9, 12, 13, 20, 33, 34, 35, 
36, 37, 39, 42, 61, 62, 65 en 88, en van 25% tot 20% in het geval van categorie 58. 
Op grond van dit overleg wordt voorgesteld dat het Gemengd Comité het besluit neemt 
de tariefplafonds voor bepaalde producten van oorsprong uit Litouwen in 1997 te 
verhogen in ruil voor concessies van Litouwen inzake de prioritaire export van 
kledingproducten van oorsprong uit de Gemeenschap. 
De Commissie verzoekt de Raad derhalve bijgevoegd voorstel voor een besluit van de 
Raad goed te keuren. 
& 
Voorstel voor een besluit van de Raad 
inzake een gemeenschappelijk standpunt van de Gemeenschap, betreffende 
een besluit van het Gemengd Comité dat is opgericht in het kader van de 
Vrijhandelsovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten 
enerzijds en de Republiek Litouwen anderzijds tot wijziging van Bijlage VI van 
deze Overeenkomst betreffende de handel in textielproducten 
DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, 
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op 
artikel 113, juncto artikel 228, lid 2, eerste zin, 
Gelet op het Besluit van de Raad van 19 december 1994 inzake de sluiting door de 
Europese Gemeenschap van de op 18 juli 1994 te Brussel ondertekende Overeenkomst 
betreffende vrijhandel en met handel verband houdende zaken tussen de Europese 
Gemeenschappen enerzijds en de Republiek Litouwen anderzijds, 
Overwegende dat artikel 10, lid 1, van de genoemde Overeenkomst bepaalt dat Bijlage 
VI van de Overeenkomst kan worden gewijzigd door het Gemengd Comité, 
BESLUIT: 
Het standpunt van de Gemeenschap in het Gemengd Comité, als bedoeld in artikel 38 
van de Overeenkomst betreffende vrijhandel en met handel verband houdende zaken 
tussen de Europese Gemeenschappen enerzijds en de Republiek Litouwen anderzijds, ten 
aanzien van de wijziging van Bijlage VI van de Vrijhandelsovereenkomst betreffende de 
handel in textielproducten dient te worden gebaseerd op het aan dit besluit gehechte 
ontwerp-besluit van het Gemengd Comité. 
Gedaan te Brussel, 
Voor de Raad 
3 
Ontwerp-besluit nr....191 van het Gemengd Comité tussen de Europese 
Gemeenschappen enerzijds en de Republiek Litouwen anderzijds 
van ... 
tot wijziging van Bijlage VI van de Overeenkomst betreffende vrijhandel 
en met handel verband houdende zaken tussen de Europese Gemeenschap, 
de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie en de Europese Gemeenschap 
voor Kolen en Staal enerzijds en de Republiek Litouwen anderzijds 
HET GEMENGD COMITE, 
Gelet op de op 18 juli 1994 te Brussel ondertekende Overeenkomst betreffende 
vrijhandel en met handel verband houdende zaken tussen de Europese Gemeenschappen 
enerzijds en de Republiek Litouwen anderzijds, inzonderheid op de artikelen 10 en 39, 
BESLUIT: 
Artikel 1 
Bijlage VI van deze Overeenkomst wordt vervangen door de bijlage Mj dit besluit, 
waarin de communautaire tariefplafonds zijn opgenomen die van toepassing zijn op 
diverse textielproducten van oorsprong in Litouwen in 1997, alsmede de Litouwse 
douanerechten die van toepassing zijn op diverse producten van oorsprong uit de 
Gemeenschap. 
Artikel 2 
Dit besluit treedt, na goedkeuring door het Gemengd Comité, in werking op de dag 
waarop beide partijen elkaar in kennis stellen van de voltooiing van alle vereiste interne 
procedures. 
Gedaan te Voor het Gemengd Comité 
De Voorzitter(s) 
U 
BIJLAGE VI 
Lijst van textielproducten van oorsprong uit Litouwen en waarvoor communautaire tariefplafonds gelden 
(nieuwe plafonds vetgedrukt) 
Categorie 
1 
2 
3 
4 
5 GN-Taric code 
5204 1100 
5204 19 00 
5205 
5206 
5604 90 00*50 
5208 
5209 
5210 
5211 
5212 
581100 00*91 
*92 
6308 00 00*11 
*19 
5512 
5513 
5514 
5515 
5803 90 30 
5905 00 70*10 
6308 00 00*20 
6105 10 00 
6105 20 10 
6105 20 90 
6105 90 10 
6109 10 00 
6109 90 10 
6109 90 30 
6110 20 10 
611030 10 
6101 10 90 
610120 90 
6101 30 90 
6102 10 90 
6102 20 90 
6102 30 90 
6110 10 10 
6110 1031 
6110 1035 
6110 1038 
6110 1091 
6110 1095 
6110 10 98 
61102091 
6110 20 99 
6110 30 91 
6110 30 99 Omschrijving* 
Garens van katoen, niet opgemaakt voor de verkoop in 
het klein 
Weefsels van katoen, andere dan weefsels met gaasbin­
ding, bad- of frotteerstof (lussendoek); lint, fluweel, 
pluche, lussenweefsel, chenilleweefsel, tule en filetweef-
sel 
Weefsels van synthetische stapelvezels, andere dan lint, 
fluweel, pluche, lussenweefsel (bad- of frotteerstof hier­
onder begrepen) en chenilleweefsel 
Overhemden en sporthemden, T-shirts, hemdtruien (sous­
pulls) (andere dan vanwol of van fijn haar), pullovers, 
tricotpakken, maillots de corps en dergelijke artikelen, 
van brei- of haakwerk 
Truien, jumpers, pullovers (met of zonder mouwen), 
twinsets, vesten en jasjes (andere dan verkregen door het 
aaneennaaien van in vorm gesneden stukken); anoraks, 
windjakken, blousons en dergelijke, van brei- of haak­
werk Tariefplafonds^ 
2 261 
(ton) 
3 420 
(ton) 
1020 
(ton) 
7 200 
(1 000 stuks) 
2 700 
(1 000 stuks) 
Onverminderd de regels voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur worden de bewoordingen van de omschrij­
ving van de goederen geacht slechts een indicatieve waarde te hebben: de draagwijdte van de GN-Taric-codes en, in voorko­
mend geval, de Taric-codes die door een sterretje worden voorafgegaan, zijn bepalend voor de preferentiële regeling. 
Voor invoer boven deze jaarlijkse plafonds kan de Gemeenschap op elk tijdstip van het betrokken jaar opnieuw douanerechten 
instellen. 
C 
Categorie 
6 
7 
8 
9 
15 
16 GN-Taric code 
6203 41 10 
6203 41 90 
6203 42 31 
6203 42 33 
6203 42 35 
6203 42 90 
6203 43 19 
6203 43 90 
6203 49 19 
6203 49 50 
6204 61 10 
6204 62 31 
6204 62 33 
6204 62 39 
6204 63 18 
6204 69 18 
6211 32 42 
6211 33 42 
621142 42 
621143 42 
6106 10 00 
6106 20 00 
6109 90 10 
6206 20 00 
6206 30 00 
6206 40 00 
6205 10 00 
6205 20 00 
6205 30 00 
5802 11 00 
5802 19 00 
6302 60 00*90 
6202 11 00 
6202 12 10*90 
6202 12 90*90 
6202 13 10*90 
6202 13 90*90 
6204 31 00 
6204 32 90 
6204 33 90 
6204 39 19 
6210 30 00 
6203 11 00 
6203 12 00 
6203 19 10 
6203 19 30 
6203 21 00 
6203 22 80 
6203 23 80 
6203 29 18 
6211 32 31 
6211 33 31 Omschrijving^ 
Shorts en andere korte broeken (andere dan zwembroe­
ken), lange broeken, geweven, voor heren en jongens, 
lange broeken, geweven, van wol, van katoen of van 
synthetische of van kunstmatige vezels, voor dames en 
meisjes; delen voor het onderlichaam van trainingspakken 
met voering, van katoen of van synthetische of van 
kunstmatige vezels, andere dan van categorie 16 of 29 
Blouses en hemdblouses met korte of met lange mouwen, 
al dan niet van brei- of haakwerk, van wol, van katoen, of 
van synthetische of van kunstmatige vezels, voor dames 
en meisjes 
Overhemden en sporthemden, andere dan van brei- of 
haakwerk, van wol, van katoen of van synthetische of van 
kunstmatige vezels, voor heren en jongens 
Bad- of frotteerstof (lussendoek), van katoen; huishoud-
1 innen, van bad- of frotteerstof (lussendoek) van katoen, 
ander dan van brei- of haakwerk 
Mantels, regenjassen en capes daaronder begrepen, bla­
zers en jasjes, geweven, voor dames en meisjes, van wol, 
van katoen, of van synthetische of van kunstmatige vezels 
(andere dan parka's (van categorie 21)) 
Kostuums en combinaties, andere dan van brei- of haak­
werk, voor heren en jongens, van wol, van katoen, of van 
synthetische of van kunstmatige vezels, behalve skikle­
ding; trainingspakken met voering, waarvan de buitenzij­
de is vervaardigd van één en dezelfde stof, voor heren en 
jongens, van katoen, of van synthetische of van kunstma­
tige vezels Tariefplafonds^ 
3 600 
(1 000 stuks) 
5 950 
(1 000 stuks) 
2070 
(1 000 stuks) 
131 
(ton) 
600 
(1 000 stuks) 
99 
(1 000 stuks) 
£ 
Categorie 
17 
20 
39 
10 
12 
13 
14 
18 GN-Taric code 
6203 3100 
6203 32 90 
6203 33 90 
6203 39 19 
6302 2100 
6302 22 90 
6302 29 90 
6302 31 10 
6302 3190 
6302 32 90 
6302 39 90 
6302 51 10 
6302 5190 
6302 53 90 
6302 59 00*90 
6302 91 10 
6302 9190 
6302 93 90 
6302 99 00*90 
6111 10 10 
611120 10 
6111 30 10 
611190 00*11 
6116 10 10 
6116 10 90 
61169100 
6116 92 00 
6116 93 00 
6116 99 00 
6115 12 00 
6115 19 10 
6115 19 90 
61152011 
6115 20 90 
6115 9100 
6115 92 00 
6115 93 10 
6115 93 30 
6115 93 99 
6115 99 00 
6107 1100 
6107 12 00 
6107 19 00 
6108 2100 
6108 22 00 
6108 29 00 
6201 11 00 
6201 12 10*90 
6201 12 90*90 
6201 13 10*90 
6201 13 90*90 
6201 20 00 
6207 11 00 
6207 19 00 
6207 21 00 
6207 22 00 
6207 29 00 
6207 91 00 
6207 92 00 
6207 99 00 Omschrijving* 
Colbertjassen, blazers en dergelijke, andere dan van brei-
of haakwerk, voor heren en jongens, van wol, van katoen, 
of van synthetische of van kunstmatige vezels 
Beddelinnen, ander dan van brei- of haakwerk 
Tafellinnen, huishoudlinnen, ander dan van brei- of 
haakwerk, ander dan van katoenen bad- of frotteerstof 
Handschoenen, wanten en dergelijke artikelen, van brei-
of haakwerk 
Kousenbroeken, kousen, onderkousen, sokken, voetjes en 
dergelijke artikelen, van brei- of haakwerk, andere dan 
voor baby's, aderspatkousen daaronder begrepen, andere 
dan producten van categorie 70 
Slips en onderbroeken voor heren en jongens; slips en 
broeken voor dames en meisjes, van brei- of haakwerk, 
van wol, van katoen, of van synthetische of van kunstma­
tige vezels 
Overjassen, regenjassen en capes voor heren en jongens, 
geweven, van wol, van katoen, of van synthetische of van 
kunstmatige vezels (andere dan parka's (van categorie 
21)) 
Onderhemden, slips, onderbroeken, nachthemden, pyja­
ma's, badjassen, kamerjassen en dergelijke artikelen, voor 
heren en jongens, andere dan van brei- of haakwerk Tariefplafonds^ 
400 
(1 000 stuks) 
1020 
(ton) 
101 
(ton) 
308 
1 537 
(1 000 paar) 
5 600 
(1 000 paar of 
stuks) 
3 150 
(1 000 stuks) 
135 
(1 000 stuks) 
112 
(1 000 stuks) 
^ 
Categorie 
18 
(vervolg) 
19 
21 
22 GN-Taric code 
6208 11 00 
6208 19 10 
6208 19 90 
6208 2100 
6208 22 00 
6208 29 00 
6208 91 10 
6208 92 10 
6208 92 90 
6208 99 00 
6213 20 00 
6213 90 00 
6201 12 10*10 
6201 12 90*10 
6201 13 10*10 
6201 13 90*10 
6201 91 00 
6201 92 00 
620193 00 
6202 12 10*10 
6202 12 90*10 
6202 13 10*10 
6202 13 90*10 
6202 91 00 
6202 92 00 
6202 93 00 
6211 32 41 
6211 33 41 
621142 41 
621143 41 
5508 10 11 
5508 10 19 
5509 11 00 
5509 12 00 
5509 21 10 
5509 2190 
5509 22 10 
5509 22 90 
5509 31 10 
5509 3190 
5509 41 10 
5509 4190 
5509 42 10 
5509 42 90 
5509 51 00 
5509 52 10 
5509 52 90 
5509 53 00 
5509 59 00 
5509 61 10 
5509 61 90 
550962 00 
5509 69 00 
5509 91 10 
5509 91 90 
5509 92 00 
5509 99 00 Omschrijving* 
Overhemden en hemden, onderjurken en onderrokken, 
slips, nachthemden, pyjama's, négligés, badjassen, kamer­
jassen en dergelijke artikelen voor dames en meisjes, an­
dere dan van brei- of haakwerk 
Zakdoeken, andere dan van brei- of haakwerk 
Parka's, anoraks, windjakken en dergelijke, andere dan 
van brei- of haakwerk, van wol, van katoen, of van syn­
thetische of van kunstmatige vezels; delen voor het on­
derlichaam van trainingspakken met voering van katoen 
of van synthetische of van kunstmatige vezels, andere dan 
van categorie 16 of 29 
Garen van kunstmatige stapelvezels, niet opgemaakt voor 
de verkoop in het klein Tariefplafonds^ 
1 746 
(1 000 stuks) 
562 
(1 000 stuks) 
649 
(ton) 
c 
Categorie 
23 
24 
26 
27 
28 GN-Taric code 
5508 20 10 
5510 1100 
5510 12 00 
5510 20 00 
5510 30 00 
5510 90 00 
6107 21 00 
6107 22 00 
6107 29 00 
6107 9100 
6107 92 00 
6107 99 10*10 
6108 31 10 
6108 3190 
6108 32 11 
6108 32 19 
6108 32 90 
6108 39 00 
6108 9100 
6108 92 00 
6108 99 10 
6104 4100 
6104 42 00 
6104 43 00 
6104 44 00 
6204 41 00 
6204 42 00 
6204 43 00 
6204 44 00 
6104 51 00 
6104 52 00 
6104 53 00 
6104 59 00 
6204 5100 
6204 52 00 
6204 53 00 
6204 59 10 
6103 41 10 
6103 41 90 
6103 42 10 
6103 42 90 
6103 43 10 
6103 43 90 
6103 49 10 
6103 49 91 
6104 61 10 
6104 6190 
6104 62 10 
6104 62 90 
6104 63 10 
6104 63 90 
6104 69 10 
6104 69 91 Omschrijving^ 
Garen van kunstmatige stapelvezels, niet opgemaakt voor 
de verkoop in het klein 
Nachthemden, pyjama's, badjassen, kamerjassen en der­
gelijke artikelen, van brei- of haakwerk, voor heren en 
jongens 
Nachthemden, pyjama's, négligés, badjassen, kamerjas­
sen en dergelijke artikelen, van brei- of haakwerk, voor 
dames en meisjes 
Japonnen voor dames en meisjes, van wol, van katoen, of 
van synthetische of van kunstmatige vezels 
Rokken, broekrokken inbegrepen, voor dames en meisjes 
Lange broeken zogenaamde Amerikaanse overalls, korte 
broeken en shorts (andere dan zwembroeken), van brei-
of haakwerk, van wol, van katoen, of van synthetische of 
van kunstmatige vezels Tariefplafonds^ 
308 
(ton) 
499 
(1 000 stuks) 
950 
(1 000 stuks) 
1400 
(1 000 stuks) 
2 000 
(1 000 stuks) 
9 
Categorie 
29 
31 
32 
33 
34 
35 GN-Taric code 
6204 11 00 
6204 12 00 
6204 13 00 
6204 19 10 
6204 2100 
6204 22 80 
6204 23 80 
6204 29 18 
6211 42 31 
6211 43 31 
6212 10 00 
5801 10 00 
5801 21 00 
580122 00 
5801 23 00 
5801 24 00 
5801 25 00 
580126 00 
5801 31 00 
5801 32 00 
5801 33 00 
580134 00 
5801 35 00 
5801 36 00 
5802 20 00 
5802 30 00 
5407 20 11 
6305 31 91 
6305 3199 
5407 20 19 
5407 10 00 
5407 20 90 
5407 30 00 
5407 4100 
5407 42 10 
5407 42 90 
5407 43 00 
5407 44 10 
5407 44 90 
5407 51 00 
5407 52 00 
5407 53 10 
5407 53 90 
5407 54 00 
5407 60 10 
5407 60 30 
5407 60 51 
5407 60 59 
5407 60 90 
5407 7100 
5407 72 00 
5407 73 10 
5407 73 91 Omschrijving^ 
Mantelpakken, broekpakken en combinaties, andere dan 
van brei- of haakwerk, voor dames en meisjes, van wol, 
van katoen, of van synthetische of van kunstmatige ve­
zels, behalve skikleding: trainingspakken met voering, 
waarvan de buitenzijde vervaardigd is van één en dezelf­
de stof, voor dames en meisjes, van katoen of van syn­
thetische of van kunstmatige vezels 
Bustehouders, geweven of van brei- of haakwerk 
Fluweel, pluche, lussenweefsel en chenilleweefsel, met 
uitzondering van katoenen weefsel, bad- of frotteerstof en 
lint, en "trufted" textielstoffen, van wol, van katoen, of 
van synthetische of van kunstmatige vezels 
Weefsels van synthetische filamentgarens, vervaardigd 
van strippen of dergelijke, van polyethyleen of van poly-
propyleen, met een breedte van minder dan 3 m; zakken 
voor verpakkingsdoeleinden, andere dan van brei- of 
haakwerk, vervaardigd van strippen of dergelijke 
Weefsels van synthetische filamentgarens, vervaardigd 
van strippen of dergelijke, van polyethyleen of van poly-
propyleen, met een breedte van 3 m of meer 
Weefsels van synthetische filamentgarens, andere dan de 
voor buitenbanden bestemde van categorie 114 Tariefplafonds^ 
124 
(1000 stuks) 
674 
(1 000 stuks) 
90 
(ton) 
242 
(ton) 
8 
(ton) 
264 
(ton) 
/o 
Categorie 
35 
(vervolg) 
36 
37 
38A 
38B GN-Taric code 
5407 73 99 
5407 74 00 
5407 81 00 
5407 82 00 
5407 83 10 
5407 83 90 
5407 84 00 
5407 91 00 
5407 92 00 
5407 93 10 
5407 93 90 
5407 94 00 
581100 00*95 
5905 00 70*90 
5408 10 00 
5408 21 00 
5408 22 10 
5408 22 90 
5408 23 10 
5408 23 90 
5408 24 00 
5408 3100 
5408 32 00 
5408 33 00 
5408 34 00 
5811 00 00*96 
5905 00 70*20 
5516 1100 
5516 12 00 
5516 13 00 
5516 1400 
551621 00 
5516 22 00 
5516 23 10 
5516 23 90 
5516 24 00 
5516 3100 
5516 32 00 
5516 33 00 
5516 34 00 
551641 00 
5516 42 00 
5516 43 00 
5516 44 00 
5516 9100 
5516 92 00 
5516 93 00 
5516 94 00 
5803 90 50 
5905 00 70*30 
6002 43 11 
6002 93 10 
6303 91 00*10 
6303 92 90*10 
6303 99 90*20 Omschrijving! 
Weefsels van kunstmatige filamentgarens, andere dan de 
voor buitenbanden bestemde van categorie 114 
Weefsels van kunstmatige stapelvezels 
Brei- of haakwerk, van synthetisch materiaal, voor gor­
dijnen en vitrages 
Vitrages, andere dan die van brei- of haakwerk Tariefplafonds^ 
3 300 
(ton) 
386 
(ton) 
22 
(ton) 
1 
(ton) 
// 
Categorie GN-Taric code Omschrijving Tariefplafonds^ 
40 6303 91 00*91 
*99 
6303 92 90*90 
6303 99 90*31 
*39 
*90 
6304 19 10 
6304 19 90*91 
6304 92 00 
6304 93 00*90 
6304 99 00*92 Gordijnen, rolgordijnen, bed- en gordijnvalletjes, en an­
dere artikelen voor stoffering, andere dan van brei- of 
haakwerk, van wol, van katoen, of van synthetische of 
van kunstmatige vezels 37 
(ton) 
41 5401 10 11 
5401 10 19 
5402 10 10 
5402 10 90 
5402 20 00 
5402 31 10 
5402 3130 
5402 3190 
5402 32 00 
5402 33 10 
5402 33 90 
5402 39 10 
5402 39 90 
5402 49 10 
5402 49 91 
5402 49 99 
5402 51 10 
5402 5130 
5402 5190 
5402 52 10 
5402 52 90 
5402 59 10 
5402 59 90 
5402 61 10 
5402 61 30 
5402 61 90 
5402 62 10 
5402 62 90 
5402 69 10 
5402 69 90 
5604 20 00*10 
5604 90 00*40 
*90 Garens van synthetische continufilamenten, niet opge­
maakt voor de verkoop in het klein, andere dan niet-
getextureerde, ongetwijnde, niet-getwiste garens of tot op 
50 toeren per meter getwiste garens 750 
(ton) 
42 5401 20 10 
5403 10 00 
5403 20 10 
5403 20 90 
5403 32 00*90 
5403 33 90 
5403 39 00 
5403 41 00 
5403 42 00 
5403 49 00 
5604 20 00*20 Garens van kunstmatige filamenten, niet opgemaakt voor 
de verkoop in het klein, andere dan ongetwijnde garens 
van viscoserayon, niet-getwiste of tot op 250 toeren per 
meter getwiste of ongetwijnde, niet-getextureerde garens 
van celluloseacetaat 4 100 
(ton) 
43 5204 20 00 Garens van synthetische of van kunstmatige filamenten, 
garens van kunstmatige stapelvezels, garens van katoen, 77 
(ton) 
l& 
Categorie 
43 
(vervolg) 
47 
48 
49 
50 
53 GN-Taric code 
5207 10 00 
5207 90 00 
5401 10 90 
540120 90 
5406 10 00 
5406 20 00 
5508 20 90 
5511 30 00 
5106 10 10 
5106 10 90 
5106 20 11 
5106 20 19 
5106 20 91 
5106 20 99 
5108 10 10 
5108 10 90 
5107 10 10 
5107 10 90 
5107 20 10 
5107 20 30 
5107 20 51 
5107 20 59 
5107 20 91 
5107 20 99 
5108 20 10 
5108 20 90 
5109 10 10 
5109 10 90 
5109 90 10 
5109 90 90 
5111 1100 
5111 19 10 
5111 19 90 
511120 00 
5111 30 10 
511130 30 
511130 90 
5111 90 10 
5111 9091 
5111 90 93 
5111 90 99 
5112 1100 
5112 19 10 
5111 1990 
5112 20 00 
511230 10 
5112 30 30 
5112 30 90 
511290 10 
51129091 
5112 90 93 
5112 90 99 
5803 10 00 Omschrijving! 
opgemaakt voor de verkoop in het klein 
Kaardgaren van wol van schapen of lammeren (wolgaren) 
of van gekaard fijn haar, niet opgemaakt voor de verkoop 
in het klein 
Kamgaren van wol van schapen of lammeren (kamgaren) 
of van gekamd fijn haar, niet opgemaakt voor de verkoop 
in het klein 
Garens van wol van schapen of lammeren of van fijn 
haar, opgemaakt voor de verkoop in het klein 
Weefsels van wol van schapen of lammeren of van fijn 
haar 
i 
Weefsels met gaasbinding, van katoen Tariefplafonds^ 
18 
(ton) 
60 
(ton) 
24 
(ton) 
960 
(ton) 
1 
(ton) 
/3 
Categorie GN-Taric code Omschrijving Tariefplafonds^ 
54 5507 00 00 Kunstmatige stapelvezels, afval daaronder begrepen, ge­
kaard, gekamd of op andere wijze bewerkt met het oog op 
het spinnen 7 
(ton) 
55 5506 10 00 
5506 20 00 
5506 30 00 
5506 90 10 
5506 90 91 
5506 90 99 Synthetische stapelvezels, afval daaronder begrepen, ge­
kaard of gekamd of op andere wijze bewerkt met het oog 
op het spinnen 60 
(ton) 
56 5508 10 90 
5511 10 00 
551120 00 Garens van synthetische stapelvezels, afval daaronder 
begrepen, opgemaakt voor de verkoop in het klein 53 
(ton) 
58 57J01 10 10 
5701 10 91 
5701 10 93 
5701 10 99 
5701 90 10 
570190 90 Tapijten, geknoopt of met opgerolde polen, ook indien 
geconfectioneerd 283 
(ton) 
59 5702 10 00 
5702 31 10 
5702 31 30 
5702 31 90 
5702 32 10 
5702 32 90 
5702 39 10 
5702 41 10 
5702 41 90 
5702 42 10 
5702 42 90 
5702 49 10 
5702 5100 
5702 52 00 
5702 59 00*20 
5702 91 00 
5702 92 00 
5702 99 00*20 
5703 10 10 
5703 10 90 
5703 20 11 
5703 20 19 
5703 20 91 
5703 20 99 
5703 30 11 
5703 30 19 
5703 30 51 
5703 30 59 
5703 30 91 
5703 30 99 
5703 90 10 
5703 90 90*90 
5704 10 00 
5704 90 00 
5705 00 10 
5705 00 31 
5705 00 39 
5705 00 90*11 
*19 Tapijten, andere dan die van categorie 58 310 
(ton) 
H 
Categorie 
60 
61 
62 
63 
65 GN-Taric code 
5805 00 00 
5806 10 00*90 
5806 20 00 
5806 31 10 
5806 3190 
5806 32 10 
5806 32 90 
5806 39 00*90 
5806 40 00*90 
5606 00 91 
5606 00 99 
5804 10 11 
5804 10 19 
5804 10 90 
5804 21 10 
5804 21 90 
5804 29 10 
5804 29 90 
5804 30 00 
5807 10 10 
5807 10 90 
5808 10 00 
5808 90 00 
5810 10 10 
5810 10 90 
581091 10 
5810 9190 
5810 92 10 
5810 92 90 
5810 99 10 
5810 99 90 
5906 9100 
6002 10 10*10 
6002 10 90 
6002 30 10*10 
6002 30 90 
6001 10 00*10 
6002 20 31 
6002 43 19 
5606 00 10 
6001 10 00*20 
6001 21 00 
6001 22 00 
6001 29 10 
600191 10 
6001 91 30 
6001 91 50 Omschrijving! 
Tapisserieën, met de hand geweven (zoals gobelins, 
Vlaamse tapisserieën, aubussons, beauvais en dergelijke) 
of met de naald vervaardigd (bij voorbeeld halve kruis­
steek), ook indien geconfectioneerd 
Lint, alsmede bolduclint, zijnde lint zonder inslag van 
aaneengelijmde evenwijdig lopende draden of textielve­
zels, met uitzondering van de etiketten en dergelijke arti­
kelen van categorie 62 
Elastische weefsels (met uitzondering van brei- of haak­
werk) van met rubberdraden verbonden textielstoffen 
Chenillegarens; omwoeld garen (ander dan metaalgaren 
en ander dan omwoeld paardehaar): 
Tule, bobinettule en filetweefsels; kant (mechanisch of 
met de hand vervaardigd), aan het stuk, in banden of in de 
vorm van motieven 
Etiketten, insignes en dergelijke artikelen, van textiel, niet 
geborduurd, aan het stuk, in banden of gesneden, gewe­
ven 
Vlechten aan het stuk; ander passementwerk en andere, 
dergelijke versieringsartikelen, aan het stuk, eikels, 
kwasten, pompons en dergelijke 
Borduurwerk, aan het stuk, in banden of in de vorm van 
motieven 
Breiwerk en haakwerk, van synthetische vezels, bevatten­
de 5 of meer gewichtspercenten elastomeergarens, en 
breiwerk en haakwerk bevattende 5 of meer gewichtsper­
centen rubberdraden 
Rachelkant en poolbreiwerk, van synthetische vezels 
Breiwerk of haakwerk, ander dan dat bedoeld in de cate­
gorieën 38A en 63, van wol, van katoen, of van syntheti­
sche of van kunstmatige vezels Tariefplafonds^ 
1 
(ton) 
48 
(ton) 
61 
(ton) 
33 
(ton) 
166 
(ton) 
/r 
Categorie GN-Taric code Omschrijving Tariefplafonds^ 
65 
(vervolg) 6001 91 90 
6001 92 10 
6001 92 30 
6001 92 50 
6001 92 90 
6001 99 10 
6002 10 10*91 
6002 20 10 
6002 20 39 
6002 20 50 
6002 20 70 
6002 30 10*91 
6002 4100 
6002 42 10 
6002 42 30 
6002 42 50 
6002 42 90 
6002 43 31 
6002 43 33 
6002 43 35 
6002 43 39 
6002 43 50 
6002 43 91 
6002 43 93 
6002 43 95 
6002 43 99 
6002 91 00 
6002 92 10 
6002 92 30 
6002 92 50 
6002 92 90 
6002 93 31 
6002 93 33 
6002 93 35 
6002 93 39 
6002 93 91 
6002 93 99 
66 6301 10 00 
630120 91 
630120 99 
6301 30 90 
630140 90*91 
*99 
6301 90 90*21 
*99 Dekens, andere dan van brei- of haakwerk, van wol, van 
katoen, of van synthetische of van kunstmatige vezels 320 
(ton) 
67 5807 90 90 
6113 00 10 
6177 10 00 
6117 20 00 
6117 80 10 
6117 80 90 
6117 90 00 
6301 20 10 
6301 30 10 
6301 40 10 
6301 90 10 
6302 10 10 Kledingtoebehoren, ander dan voor baby's, van brei- of 
haakwerk, onderkleding van alle soorten, van brei- of 
haakwerk; gordijnen, vitrages, rolgordijnen, bed- en 
gordijnvalletjes en andere artikelen voor stoffering, van 
brei- of haakwerk; dekens, van brei- of haakwerk; andere 
artikelen, van brei- of haakwerk, delen van kleding of van 
kledingtoebehoren daaronder begrepen 85 
(ton) 
U 
Categorie 
67 
(vervolg) 
68 
69 
70 
72 
73 
74 
75 GN-Taric code | Omschrijving1 
6302 10 90 
6302 40 00 
6302 60 00*10 
6303 11 00 
6303 12 00 
6303 19 00 
6304 11 00 
6304 9100 
6305 20 00*10 
6305 31 10 
6305 39 00*91 
6305 90 00*20 
6307 10 10 
6307 90 10 
6111 10 90 
611120 90 
6111 30 90 
6111 90 00*19 
6209 10 00*90 
6209 20 00*90 
6209 30 00*90 
6209 90 00*90 
6108 11 10 
6108 1190 
6108 19 10 
6108 19 90 
6115 11 00 
611520 19 
6115 93 91 
611231 10 
61123190 
6112 39 10 
6112 39 90 
611241 10 
6112 41 90 
6112 49 10 
6112 49 90 
6211 11 00 
6211 12 00 
6112 11 00 
6112 1200 
6112 19 00 
6104 11 00 
6104 12 00 
6104 13 00 
6104 19 00*10 
6104 2100 
6104 22 00 
6104 23 00 
6104 29 00*10 
6103 1100 
6103 12 00 
6103 19 00 Babykleding en -kledingtoebehoren, met uitzondering 
van handschoenen, wanten en dergelijke artikelen voor 
baby's, van de categorieën 10 en 87, en kousen en sokken 
voor baby's, andere dan van brei- of haakwerk, van cate­
gorie 88 
Onderjurken en onderrokken, voor dames en meisjes, van 
brei- of haakwerk 
Kousen en kousenbroeken, van synthetische vezels, van 
minder dan 67 decitex (6,7 tex) per enkelvoudige draad;. 
Dameskousen, van synthetische vezels 
Badpakken en zwembroeken, van wol, van katoen, of van 
synthetische of van kunstmatige vezels 
Trainingspakken van brei- of haakwerk, van wol, van 
katoen, of van synthetische of van kunstmatige vezels 
Mantelpakken of broekpakken en combinaties, van brei-
of haakwerk, voor dames en meisjes, van wol, van ka­
toen, of van synthetische of van kunstmatige vezels, met 
uitzondering van skikleding 
Kostuums en combinaties, van brei- of haakwerk, voor 
heren en jongens, van wol, van katoen, of van syntheti­
sche of van kunstmatige vezels, met uitzondering van 
skikleding Tariefplafonds^ 
91 
(ton) 
102 
(1 000 stuks) 
6 731 
(1 000 stuks of 
paar) 
189 
(1 000 stuks) 
181 
(1 000 stuks) 
67 
(1 000 stuks) 
10 
(1 000 stuks) 
4 
Categorie GN-Taric code Omschrijving Tariefplafonds^ 
75 
(vervolg) 6103 21 00 
6103 22 00 
6103 23 00 
6103 29 00 
76 6203 22 10 
6203 23 10 
6203 29 11 
6203 32 10 
6203 33 10 
6203 39 11 
6203 42 11 
6203 42 51 
6203 43 11 
6203 43 31 
6203 49 11 
6203 49 31 
6204 22 10 
6204 23 10 
6204 29 11 
6204 32 10 
6204 33 10 
6204 39 11 
6204 62 11 
6204 62 51 
6204 63 11 
6204 63 31 
6204 69 11 
6204 69 31 
621132 10 
621133 10 
621142 10 
621143 10 Werk- en bedrijfskleding, andere dan van brei- of haak­
werk, voor heren en jongens; schorten, stofjassen en an­
dere werk- en bedrijfskleding, andere dan van brei- of 
haakwerk, voor dames en meisjes 169 
(ton) 
77 6211 20 00*10 Skipakken, andere dan van brei- of haakwerk 45 
(ton) 
78 6203 41 30 
6203 42 59 
6203 43 39 
6203 49 39 
6204 61 80 
6204 61 90 
6204 62 59 
6204 62 90 
6204 63 39 
6204 63 90 
6204 69 39 
6204 69 50 
6210 40 00 
6210 50 00 
6211 31 00 
6211 32 90 
6211 33 90 
62114100 
621142 90 
621143 90 Kleding, andere dan van brei- of haakwerk, uitgezonderd 159 
de kleding van de categorieën 6, 7, 8, 14, 15, 16, 17, 18, (ton) 
21,26, 27,29, 68, 72, 76 en 77 
/f 
Categorie 
83 
84 
85 
86 
87 
88 
90 
91 GN-Taric code 
6101 10 10 
610120 10 
6101 30 10 
6102 10 10 
6102 20 10 
6102 30 10 
6103 3100 
6103 32 00 
6103 33 00 
6103 39 00*10 
6104 3100 
6104 32 00 
6104 33 00 
6104 39 00*10 
6112 20 00*10 
6113 00 90 
6114 10 00 
6114 20 00 
6114 30 00 
6214 20 00 
6214 30 00 
6214 40 00 
6214 90 10 
6215 20 00 
6215 90 00 
6212 20 00 
6212 30 00 
6212 90 00 
6209 10 00*10 
6209 20 00*10 
6209 30 00*10 
6209 90 00*10 
6216 00 00 
6209 10 00*20 
6209 20 00*20 
6209 30 00*20 
6209 90 00*20 
6217 10 00 
6217 90 00 
5607 41 00 
5607 49 11 
5607 49 19 
5607 49 90 
5607 50 11 
5607 50 19 
5607 50 30 
5607 50 90 
6306 21 00 
6306 22 00 
6306 29 00 Omschrijving! 
Jassen, colbertjassen, blazers en andere kleding, skipak-
ken daaronder begrepen, van brei- of haakwerk, uitge­
zonderd de kleding van de categorieën 4, 5, 7, 13, 24, 26, 
27, 28, 68, 69, 72, 73, 74 en 75 
Sjaals, sjerpen, hoofddoeken en halsdoeken, mantilles, 
sluiers, voiles en dergelijke artikelen, andere dan van 
brei- of haakwerk, van katoen, van wol, of van syntheti­
sche of van kunstmatige vezels 
Dassen, strikjes en sjaaldassen, andere dan van brei- of 
haakwerk, van wol, van katoen, of van synthetische of 
van kunstmatige vezels 
Korsetten, jarretellegordels, korselets (gaines), bretels, 
jarretteles, kousebanden, sokophouders en dergelijke arti­
kelen en delen daarvan, ook indien van brei- of haakwerk 
Handschoenen, wanten en dergelijke, andere dan van 
brei- of haakwerk 
Kousen en sokken, andere dan van brei- of haakwerk; 
ander kledingtoebehoren, delen van kleding of van kle­
dingtoebehoren, andere dan voor baby's, andere dan van 
brei- of haakwerk 
Bindgaren, touw en kabel, al dan niet gevlochten, van 
synthetische vezels 
Tenten Tariefplafonds^ 
60 
(ton) 
15 
(ton) 
1 
(ton) 
140 
(1 000 stuks) 
37 
(ton) 
8 
(ton) 
76 
(ton) 
69 
(ton) 
/q 
Categorie GN-Taric code Omschrijving Tariefplafonds^ 
93 6305 20 00*90 
6305 32 90*99 
6305 39 00*99 
6305 90 00*99 Zakken voor verpakkingsdoeleinden, van weefsels, ande­
re dan vervaardigd van strippen en dergelijke, van poly­
ethyleen of van polypropyleen 28 
(ton) 
94 5601 10 10 
5601 10 90 
560121 10 
5601 21 90 
5601 22 10 
5601 22 91 
560122 99 
560129 00 
5601 30 00 Watten van textielstof en artikelen daarvan, textielvezels 
met een lengte van niet meer dan 5 mm (scheerhaar), 
noppen van textielstof 91 
(ton) 
95 5602 10 19 
5602 10 31 
5602 10 39 
5602 10 90 
5602 21 00 
5602 29 90 
5602 90 00 
5807 90 10*10 
5905 00 70*50 
6210 10 10 
6307 90 91 Vilt en viltwaren, ook indien geïmpregneerd of met een 
deklaag, andere dan vloerbedekkingen 62 
(ton) 
96 5603 00 10 
5603 00 91 
5603 00 93 
5603 00 95 
5603 00 99 
5807 90 10*10 
5905 00 70*40 
6210 10 91 
6210 10 99 
630140 90*10 
630190 90*10 
6302 22 10 
6302 32 10 
6302 53 10 
6302 93 10 
6303 92 10 
6303 99 10 
6304 19 90*10 
6304 93 00*10 
6304 99 00*91 
6305 39 00*10 
6307 10 30 
6307 90 99*10 Gebonden textielvlies, alsmede artikelen daarvan, ook 
indien geïmpregneerd of met een deklaag 388 
(ton) 
o^b 
Categorie 
97 
98 
99 
100 
101 
109 
110 
111 
112 
113 
114 GN-Taric code 
5608 11 11 
5608 11 19 
5608 11 91 
5608 11 99 
5608 19 11 
5608 19 19 
5608 19 31 
5608 19 91 
5608 19 99 
5608 90 00 
5609 00 00 
5905 00 10 
5901 10 00 
5901 90 00 
5904 10 00 
5904 91 10 
5904 91 90 
5904 92 00 
5906 10 10 
5906 10 90 
5906 99 10 
5906 99 90 
5907 00 10 
5907 00 90 
5903 10 10 
5903 10 90 
5903 20 10 
5903 20 90 
5903 90 10 
5903 90 91 
5903 90 99 
5607 90 00*90 
6306 11 00 
6306 12 00 
6306 19 00 
6306 31 00 
6306 39 00 
6306 4100 
6306 49 00 
6306 91 00 
6306 99 00 
6307 20 00 
6307 90 99*91 
*99 
6307 10 90 
5902 10 10 
5902 10 90 
5902 20 10 
5902 20 90 Omschrijving! 
Netten, vervaardigd van bindgaren, van touw of van ka­
bel, in banen, aan het stuk of in een bepaalde vorm, vis-
vangnetten, van garen, van bindgaren of van touw 
Andere artikelen, vervaardigd van garen, van bindgaren, 
van touw of van kabel, met uitzondering van weefsels, 
artikelen van weefsels en artikelen van categorie 97 
Weefsels bedekt met lijm of met zetmeelachtige stoffen, 
van de soort gebruikt voor het boekbinden, voor het kar­
tonneren, voor foedraalwerk of voor dergelijk gebruik; 
calqueerlinnen en tekenlinnen; schilderdoek; stijflinnen 
(buckram) en dergelijke weefsels van de soort gebruikt 
voor steunvormen van hoeden 
Linoleum, ook indien in bepaalde vorm gesneden; vloer­
bedekking bestaande uit een deklaag of een bekleding op 
een drager van textiel, ook indien in bepaalde vorm ge­
sneden 
Gegummeerde weefsels, met uitzondering van gegum-
meerd brei- en haakwerk, behalve die voor buitenbanden 
Andere weefsels, geïmpregneerd of voorzien van een 
deklaag, beschilderd doek voor theatercoulissen, voor 
achtergronden van studio's of voor dergelijk gebruik, 
andere dan van categorie 100 
Weefsels, geïmpregneerd met, voorzien van een deklaag 
van of bekleed met cellulosederivaten of andere kunst­
matige plastische stoffen, alsmede weefsels met inlagen 
van deze stoffen 
Bindgaren, touw en kabel, al dan niet gevlochten, andere 
dan van synthetische vezels 
Dekkleden, scheepszeilen, zonneschermen voor winkel­
puien 
Geweven luchtbedden 
Kampeerartikelen, geweven, andere dan luchtbedden en 
tenten 
Andere geconfectioneerde artikelen, van weefsels, met 
uitzondering van die van de categorieën 113 en 114 
Vaatdoeken, stofdoeken en poetsdoeken, andere dan van 
brei- of haakwerk 
Weefsels en artikelen, voor technisch gebruik Tariefplafonds^ 
22 
(ton) 
14 
(ton) 
75 
(ton) 
138 
(ton) 
8 
(ton) 
13 
(ton) 
68 
(ton) 
4 
(ton) 
33 
(ton) 
26 
(ton) 
63 
(ton) 
& 
Categorie 
114 
(vervolg) 
115 
117 
118 
120 GN-Taric code 
5902 90 10 
5902 90 90 
5908 00 00 
5909 00 10 
5909 00 90 
5910 00 00 
5911 10 00 
591120 00*90 
591131 11 
5911 31 19 
5911 31 90 
5911 32 10 
5911 32 90 
591140 00 
591190 10 
591190 90 
5306 10 11 
5306 10 19 
5306 10 31 
5306 10 39 
5306 10 50 
5306 10 90 
5306 20 11 
5306 20 19 
5306 20 90 
5308 90 11 
5308 90 13 
5308 90 19 
5309 11 11 
5309 11 19 
5309 11 90 
5309 19 10 
5309 19 90 
5309 21 10 
5309 2190 
5309 29 10 
5309 29 90 
5311 00 10 
5803 90 90 
5905 00 31 
5905 00 39 
6302 29 10 
6302 39 10 
6302 39 30 
6302 52 00 
6302 59 00*10 
6302 92 00 
6302 99 00*10 
6303 99 90*10 
6304 19 30 
6304 99 00*10 Omschrijving! 
Garens van vlas of van ramee 
Weefsels van vlas of van ramee 
Tafel-, bedde- en huishoudlinnen van vlas of van ramee, 
ander dan van brei- of haakwerk 
Vitrages, gordijnen en jaloezieën, draperieën en beddrap-
perieën en andere artikelen voor stoffering, andere dan 
van brei- of haakwerk, van vlas of van ramee Tariefplafonds^ 
104 
(ton) 
600 
(ton) 
600 
(ton) 
3 
(ton) 
J^ 
Categorie 
121 
122 
123 
124 
125 A 
125 B 
126 
127 A 
127 B 
129 
130 A GN-Taric code 
5607 90 00*20 
6305 90 00*91 
*92 
5801 90 10 
5801 90 90*20 
6214 90 90*11 
*91 
5501 10 00 
550120 00 
5502 30 00 
550190 00 
5503 10 11 
5503 10 19 
5503 10 90 
5503 20 00 
5503 30 00 
5503 40 00 
5503 90 10 
5503 90 90 
5505 10 10 
5505 10 30 
5505 10 70 
5505 10 90 
5402 41 10 
5402 41 30 
5402 41 90 
5402 42 00 
5402 43 10 
5402 43 90 
5404 10 10 
5404 10 90 
5404 90 11 
5404 90 10 
5404 90 19 
5604 20 00*90 
5604 90 00*20 
5502 00 10 
5502 00 90 
5504 10 00 
5504 90 00 
5505 20 00 
5403 31 00 
5403 32 00*10 
5403 33 10 
5405 00 00 
5604 90 00*30 
5110 00 00 
5004 00 10 
5004 00 90 
5006 00 10 Omschrijving! 
Bindgaren, touw en kabel, al dan niet gevlochten, van 
vlas of van ramee 
Zakken voor verpakkingsdoeleinden, van vlas, van ra­
mee, andere dan van brei- of haakwerk 
Fluweel, pluche, lussenweefsels en chenilleweefsel, van 
vlas, van ramee, ander dan bedoeld bij de posten 5802 en 
5806; sjaals, sjerpen, halsdoeken, bivakmutsen, boordbe-
schermers, mantilles, sluiers en dergelijke artikelen, van 
vlas of van ramee, andere dan van breiwerk 
Synthetische stapelvezels 
Synthetische filamentgarens, niet opgemaakt voor de ver­
koop in het klein, andere dan de garens van categorie 41 
Monofil, strippen, alsmede artikelen van dergelijke vorm 
(kunststro) en imitatiecatgut, van synthetische of van 
kunstmatige textielstoffen: 
- van synthetische textielstoffen: 
- monofil 
- andere 
Kunstmatige stapelvezels 
Garens van kunstmatige continuvezels, niet opgemaakt 
voor de verkoop in het klein, andere dan die van categorie 
42 
Monofil, strippen, alsmede artikelen van dergelijke vorm 
(kunststro) en imitatiecatgut, van kunstmatige textielstof­
fen 
Garens van grof haar of van paardenhaar 
Garens van zijde, andere dan van afval van zijde Tariefplafonds^ 
26 
(ton) 
23 
(ton) 
1 
(ton) 
2 038 
(ton) 
453 
(ton) 
273 
(ton) 
1701 
(ton) 
141 
(ion) 
19 
(ton) 
2 
(ton) 
13 
(ton) 
& 
Categorie 
130 B 
131 
132 
133 
134 
135 
136 
137 
138 
139 
140 
141 GN-Taric code 
5005 00 10 
5005 00 90 
5006 00 90 
5604 90 00*10 5308 90 90 
5308 30 00 
5308 20 10 
5308 20 90 
5605 00 00 
5113 00 00 
5007 10 00 
5007 20 10 
5007 20 21 
5007 20 39 
5007 20 41 
5007 20 51 
5007 20 59 
5007 20 61 
5007 20 69 
5007 20 71 
5007 90 10 
5007 90 30 
5007 90 50 
5007 90 90 
5803 90 10 
5905 00 90*20 
5911 20 00*20 
5801 90 90*10 
5806 10 00*10 
531100 90 
5905 00 90*90 
5809 00 00 
6001 10 00*90 
600129 90 
6001 99 90 
6002 20 90 
6002 49 00 
6002 99 00 
6301 90 90*29 
*99 Omschrijving! 
Garens van zijde, andere dan die van categorie 130 A; 
poil de messine, (crin de Florence) 
Garens van andere plantaardige vezels 
Papiergarens 
Garens van hennep 
Metaalgarens en gemetalliseerde textielgarens 
Weefsels van grof haar of van paardenhaar 
Weefsels van zijde 
Fluweel, pluche, lussenweefsels en chenilleweefsel, met 
uitzondering van de artikelen bedoeld bij de posten 5508 
en 5805, van zijde, van vlokzijde of van bourrette 
Lint van zijde, van vlokzijde of van bourrette 
Weefsels van plantaardige textielvezels, andere dan vlas, 
jute en andere bastvezels; 
Weefsels van papiergarens 
Weefsels van metaaldraad, van metaalgarens of van ge­
metalliseerde textielgarens 
Brei- en haakwerk aan het stuk, ander dan van wol, van 
katoen, of van kunstmatige of van synthetische textielve­
zels 
Dekens, andere dan van wol, van katoen, of van kunst­
matige of van synthetische textielvezels Tariefplafonds^ 
36 
(ton) 
6 
(ton) 
8 
(ton) 
73 
(ton) 
24 
(ton) 
1 
(ton) 
121 
(ton) 
1 
(ton) 
16 
(ton) 
2 
(ton) 
3 
(ton) 
4 
(ton) 
.*v 
Categorie GN-Taric code Omschrijving Tariefplafonds-^ 
142 5702 39 90*20 
5702 49 90*20 
5702 59 00*30 
5702 99 00*30 
5705 0090*31 
*39 Tapijten, andere dan die van kokosvezel, van jute of van 57 
bastvezels bedoeld bij post 5303, of die van categorie 59 (ton) 
144 5602 10 35 
5602 29 10 Vilt van grof haar 1 
(ton) 
145 5607 30 00 
5607 90 00*10 Bindgaren, touw en kabel, al dan niet gevlochten: 121 
van abaca (Manillahennep of Musa textilis Nee), van an- (ton) 
dere harde vezels (bladvezels) of van andere hennep 
146 A 5607 2100*11 
*19 Bindgaren, touw en kabel, al dan niet gevlochten: 246 
bindtouw voor oogst- en dorsmachines van sisal of van (ton) 
andere vezels van de agavefamilie 
146 B 5607 2100*91 
*99 
5607 29 10 
5607 29 90 Bindgaren, touw en kabel, al dan niet gevlochten: 19 
van sisal of van andere vezels van de agavefamilie, ande- (ton) 
re dan de producten van categorie 146 A 
152 5602 10 11 Vilt en viltwaren, ook indien geïmpregneerd of met een 
deklaag: 
vilt, aan het stuk of enkel vierkant of rechthoekig gesne­
den 
naaldgetouwvilt van jute of van andere bastvezels be­
doeld bij post 5703, niet geïmpregneerd of niet voorzien 
van een deklaag, voor ander gebruik dan als vloerbedek­
king 4 
(ton) 
156 6106 90 30 
6110 90 90*30 Blouses en pullovers, van zijde, van vlokzijde of van 4 
bourrette, voor dames, meisjes en kinderen (ton) 
157 6101 90 10 
610190 90 
6102 90 10 
6102 90 90 
6103 39 00*90 
6103 49 99 
6104 19 00*90 
6104 29 00*90 
6104 39 00*90 
6104 49 00 
6104 69 99 
6105 90 90 
6106 90 50 
6106 90 90 
6107 99 00*90 
6108 99 90 
6109 90 90 
611090 10 
6110 90 90*90 
6111 90 00*90 
6112 20 00*90 
6114 90 00 Kleding van breiwerk, andere dan die van de categorieën 15 
1 tot en met 123 en 156 (ton) 
âs 
Categorie GN-Taric code Omschrijving Tariefplafonds^ 
159 6204 49 10 
6206 10 00 
6214 10 00 
6215 10 00 Japonnen, blouses en hemdblouses, van zijde, van vlok­
zijde of van bourrette, geweven 
Sjaals, sjerpen, hoofddoeken en halsdoeken, mantilles, 
sluiers, voiles en dergelijke artikelen: 
- van zijde, van vlokzijde of van bourrette 
Dassen, strikjes en sjaaldassen 
- van zijde of van bourrette 39 
(ton) 
160 6213 10 00 Zakdoeken: 
- van zijde, van vlokzijde of van bourrette 1 
(ton) 
161 6201 19 00 
6201 99 00 
6202 19 00 
6202 99 00 
6203 19 90 
6203 29 90 
6203 39 90 
6203 49 90 
6204 19 90 
6204 29 90 
6204 39 90 
6204 49 90 
6204 59 90 
6204 69 90 
6205 90 10 
6205 90 90 
6206 90 10 
6206 90 90 
621120 00*90 
621139 00 
621149 00 
6214 90 90*19 
*99 Kleding, andere dan van breiwerk of haakwerk, andere 300 
dan die van de categorieën 1 tot en met 123 en 159 (ton) 
220 6309 00 00 Oude kleding en dergelijke 1 030 
(ton) 
230 5604 10 00 Draad en koord van rubber, omwoeld of omvlochten met 24 
textiel (ton) 
240 5801 90 90*90 
581100 00*14 
*15 
*99 
6002 10 10*99 
6002 30 10*99 
6304 19 90*99 
6304 99 00*99 
6305 90 00*10 
6305 90 00*93 
6308 00 00*90 Andere textielproducten, andere dan die van de categorie- 1 
en 1 tot en met 230 (ton) 
& 
Lijst van textielproducten van oorsprong uit de Gemeenschap en waarop douanerechten van toepassing zijn 
Categorie 
4 
5 
6 GN-Taric code 
6105 10 00 
6105 20 10 
6105 20 90 
6105 90 10 
6109 10 00 
6109 90 10 
6109 90 30 
611020 10 
611030 10 
6101 10 90 
610120 90 
6101 30 90 
6102 10 90 
6102 20 90 
6102 30 90 
6110 10 10 
6110 1031 
6110 1035 
6110 1038 
6110 1091 
6110 1095 
6110 10 98 
61102091 
6110 20 99 
6110 30 91 
6110 30 99 
6203 41 10 
6203 41 90 
6203 42 31 
6203 42 33 
6203 42 35 
6203 42 90 
6203 43 19 
6203 43 90 
6203 49 19 
6203 49 50 
6204 61 10 
6204 62 31 
6204 62 33 
6204 62 39 
6204 63 18 
6204 69 18 
6211 32 42 
621133 42 
621142 42 
6211 43 42 Omschrijving 
Overhemden en sporthemden, T-shirts, hemdtruien (sous­
pulls) andere dan van wol of van fijn haar), pullovers, 
tricotpakken, maillots de corps en dergelijke artikelen, 
van brei- of haakwerk 
Truien, pullovers (met of zonder mouwen), twinsets, 
vesten, jasjes en jumpers (andere dan verkregen door het 
aaneennaaien van in vorm gesneden stukken); anoraks, 
windjakken, blousons en dergelijke, van brei- of haak­
werk 
Shorts en andere korte broeken (andere dan zwembroe­
ken), lange broeken, geweven, van wol, van katoen of 
van synthetische of van kunstmatige vezels, voor dames 
en meisjes; delen voor het onderlichaam van trainings­
pakken met voering, van katoen of van synthetische of 
van kunstmatige vezels, andere dan van categorie 16 of 
29 Recht 
5% 
5% 
5% 
•*?-
Categorie 
7 
8 
9 
12 
13 
20 
33 
34 
35 GN-Taric code 
6106 10 00 
6106 20 00 
6109 90 10 
6206 20 00 
6206 30 00 
6206 40 00 
6205 10 00 
6205 20 00 
6205 30 00 
5802 11 00 
5802 19 00 
6302 60 00*90 
6115 12 00 
6115 19 10 
6115 1990 
6115 20 11 
6115 20 90 
6115 9100 
6115 92 00 
6115 93 10 
6115 93 30 
6115 93 99 
6115 99 00 
6107 M 00 
6107 12 00 
6107 19 00 
6108 2100 
6108 22 00 
6108 29 00 
6302 21 00 
6302 22 90 
6302 29 90 
6302 31 10 
6302 3190 
6302 32 90 
6302 39 90 
5407 20 11 
6305 31 91 
6305 31 99 
5407 20 19 
5407 10 00 
5407 20 90 
5407 30 00 
5407 4100 
5407 42 10 
5407 42 90 
5407 43 00 
5407 44 10 
5407 44 90 
5407 5100 
5407 52 00 
5407 53 10 
5407 53 90 
5407 54 00 Omschrijving 
Blouses en hemdblouses met korte of met lange mouwen, 
al dan niet van brei- of haakwerk, van wol, van katoen, of 
van synthetische of van kunstmatige vezels, voor dames 
en meisjes 
Overhemden en sporthemden, andere dan van brei- of 
haakwerk, van wol, van katoen of van synthetische of van 
kunstmatige vezels, voor heren en jongens 
Bad- of frotteerstof (lussendoek), van katoen; huishoud­
linnen, van bad- of frotteerstof (lussendoek) van katoen, 
ander dan van brei- of haakwerk 
Kousenbroeken, kousen, onderkousen, sokken, voetjes en 
dergelijke artikelen, van brei- of haakwerk, andere dan 
voor baby's, aderspatkousen daaronder begrepen, andere 
dan producten van categorie 70 
Slips en onderbroeken voor heren en jongens; s'ips en 
broeken voor dames en meisjes, van brei- of haat werk, 
van wol, van katoen, of van synthetische of van kunstma­
tige vezels 
Beddelinnen, ander dan van brei- of haakwerk 
Weefsels van synthetische filamentgarens, vervaardigd 
van strippen of dergelijke, van polyethyleen of van poly-
propyleen, met een breedte van minder dan 3 m; zakken 
voor verpakkingsdoeleinden, andere dan van brei- of 
haakwerk, vervaardigd van strippen of dergelijke 
Weefsels van synthetische filamentgarens, vervaardigd 
van strippen of dergelijke, van polyethyleen of van poly-
propyleen, met een breedte van 3 m of meer 
Weefsels van synthetische filamentgarens, andere dan de 
voor buitenbanden bestemde van categorie 114 Recht 
5% 
5% 
5% 
5% 
5% 
5% 
5% 
5% 
5% 
<# 
Categorie 
35 
(vervolg) 
36 
* 
37 
39 GN-Taric code 
5407 60 10 
5407 60 30 
5407 60 51 
5407 60 90 
5407 7100 
5407 72 00 
5407 73 10 
5407 73 91 
5408 10 00 
5408 21 00 
5408 22 10 
5408 22 90 
5408 23 10 
5408 23 90 
5408 24 00 
5408 31 00 
5408 32 00 
5408 33 00 
5408 34 00 
581100 00*96 
5905 00 70*20 
5516 1100 
5516 12 00 
5516 13 00 
5516 1400 
551621 00 
5516 22 00 
551623 10 
5516 23 90 
5516 24 00 
5516 3100 
5516 32 00 
5516 33 00 
5516 34 00 
55164100 
5516 42 00 
5516 43 00 
5516 44 00 
5516 9100 
5516 92 00 
5516 93 00 
5516 94 00 
5803 90 50 
5905 00 70*30 
6302 51 10 
6302 5190 
6302 53 90 
6302 59 00*90 
6302 91 10 
6302 91 90 
6302 93 90 
6302 99 00*90 Omschrijving 
Weefsels van kunstmatige filamentgarens, andere dan de 
voor buitenbanden bestemde van categorie 114 
Weefsels van kunstmatige stapelvezels 
Tafel- en huishoudlinnen, ander dan van brei- of haak­
werk, ander dan van lussenstof van katoen Recht 
5% 
5% 
5% 
J$ 
Categorie GN-Taric code Omschrijving Recht 
42 5401 20 10 
5403 10 00 
5403 20 10 
5403 20 90 
5403 32 00*90 
5403 33 90 
5403 39 00 
5403 41 00 
5403 42 00 
5403 49 00 
5604 20 00*20 Garens van kunstmatige filamenten, niet opgemaakt voor 
de verkoop in het klein, andere dan ongetwijnde garens 
van viscoserayon, niet-getwiste of tot op 250 toeren per 
meter getwiste of ongetwijnde, niet-getextureerde garens 
van celluloseacetaat 5% 
58 5701 10 10 
5701 10 91 
5701 10 93 
5701 10 99 
5701 90 10 
570190 90 Tapijten, geknoopt of met opgerolde polen, ook indien 
geconfectioneerd 20% 
62 5606 00 91 
5606 00 99 
5804 10 11 
5804 10 19 
5804 10 90 
5804 21 10 
5804 2190 
5804 29 10 
5804 29 90 
5804 30 00 
5807 10 10 
5807 10 90 
5808 10 00 
5808 90 00 
5810 10 10 
5810 10 90 
581091 10 
5810 9190 
5810 92 10 
5810 92 90 
5810 99 10 
5810 99 90 Chenillegarens; omwoeld garen (ander dan metaalgaren 
en ander dan omwoeld paardenhaar): 
Tule, bobinettule en fineerweefsels; kant (mechanisch of 
met de hand vervaardigd), aan het stuk, in banden of in de 
vorm van motieven 5% 
Etiketten, insignes en dergelijke artikelen, van textiel, niet 
geborduurd, aan het stuk, in banden of gesneden, gewe­
ven 
Vlechten aan het stuk; ander passementwerk en andere, 
dergelijke versieringsartikelen, aan het stuk, eikels, 
kwasten, pompons en dergelijke 
Borduurwerk, aan het stuk, in banden of in de vorm van 
motieven 
65 5606 00 10 
6001 10 00*20 
6001 21 00 
6001 22 00 
6001 29 10 
6001 91 10 
6001 91 30 
6001 91 50 
6001 91 90 
6001 92 10 
6001 92 30 
6001 92 50 Breiwerk of haakwerk, ander dan dat bedoeld in de cate­
gorieën 38A en 63, van wol, van katoen, of van syntheti­
sche of van kunstmatige vezels 5% 
3* 
Categorie GN-Taric code Omschrijving Recht 
65 
(vervolg) 600192 90 
6001 99 10 
6002 10 10*91 
6002 20 10 
6002 20 39 
6002 20 50 
6002 20 70 
6002 30 10*91 
6002 4100 
6002 42 10 
6002 42 30 
6002 42 50 
6002 42 90 
6002 43 31 
6002 43 33 
6002 43 35 
6002 43 39 
6002 43 50 
6002 43 91 
6002 43 93 
6002 43 95 
6002 43 99 
6002 91 00 
6002 92 10 
6002 92 30 
6002 92 50 
6002 92 90 
6002 93 31 
6002 93 33 
6002 93 35 
6002 93 39 
6002 93 91 
6002 93 99 
88 6209 10 00*20 
6209 20 00*20 
6209 30 00*20 
6209 90 00*20 
6217 10 00 
6217 90 00 Kousen en sokken, andere dan van brei- of haakwerk; 
ander kledingtoebehoren, delen van kleding of van kle­
dingtoebehoren, andere dan voor baby's, andere dan van 
brei- of haakwerk 5% 
61 5806 10 00*90 
5806 20 00 
5806 31 10 
5806 31 90 
5806 32 10 
5806 32 90 
5806 39 00*90 
5806 40 00*90 Lint, alsmede bolduclint, zijnde lint zonder inslag van 
aaneengelijmde evenwijdig lopende draden of textielve­
zels, met uitzondering van de etiketten en dergelijke arti­
kelen van categorie 62 
Elastische weefsels (met uitzondering van brei- of haak­
werk) van met rubberdraden verbonden textielstoffen 5% 
-2/ 

ISSN 0254-1513 
COM(97)451def. 
DOCUMENTEN 
NL 02 08 11 
Catalogusnummer : CB-CO-97-465-NL-C 
ISBN 92-78-24590-9 
Bureau voor officiële publikaties der Europese Gemeenschappen 
L-2985 Luxemburg 
3£