Nr. C 11/18 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 17. 1. 90 
Wijziging van het voorstel voor een richtlijn van de Raad betreffende de toegestane maximale 
alcoholconcentratie in het bloed van voertuigbestuurders (l) 
COM(89) 640 def. 
(Door de Commissie krachtens artikel 149, lid 3, van het EEG-Verdrag ingediend op 8 december 
1989) 
(90/C 11/09) 
(') PB nr. C 25 van 31. 1. 1989, blz. 9 (COM(88) 707 def.). 
Het in COM(88) 707 def. vervatte voorstel van de Commissie wordt als volgt gewijzigd: 
Artikel 2 wordt als volgt gelezen: 
„Artikel 2 
Met ingang van 1 januari 1991 bedraagt de toegestane maximale alcoholconcentratie in 
het bloed van bestuurders van voertuigen 0,5 mg alcohol per ml bloed.". 
Opnieuw behandeld voorstel voor een verordening van de Raad betreffende de zekerheid die 
moet worden gesteld om de betaling van een douaneschuld te waarborgen (') 
COM(89) 590 def. — SYN 25 
(Door de Commissie op grond van artikel 149, lid 2, onder d), van het EEG-Verdrag ingediend op 
13 december 1989) 
(90/C 11/10) 
(') PB nr. C 30 van 4. 2. 1983, blz. 11. 
GEMEENSCHAPPELIJK STANDPUNT VAN DE RAAD OPNIEUW BEHANDELD VOORSTEL 
Preambule en consideransen ongewijzigd ten opzichte van het gemeenschappe­
lijk standpunt 
Artikelen 1 tot en met 8 ongewijzigd ten opzichte van het gemeenschappelijk 
standpunt van de Raad 
Artikel 9 Artikel 9 
De borg dient zich hoofdelijk te verbinden met de schul- De borg dient zich hoofdelijk te verbinden met de schul­
denaar tot betaling van het door een zekerheid gedekt denaar tot betaling van het door een zekerheid gedekte 
bedrag van de opeisbare douaneschuld. De borg dient: bedrag van de opeisbare douaneschuld. De borg dient: 
— zijn normale verblijfplaats of een vestiging te hebben — hetzij een kredietinstelling, die overeenkomstig arti-
in de Gemeenschap, en kei 3 van Richtlijn 77/780/EEG van de Raad ver­
gunning heeft verkregen, 
17. 1. 90 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. C 11/19 
GEMEENSCHAPPELIJK STANDPUNT VAN DE RAAD OPNIEUW BEHANDELD VOORSTEL 
onder voorbehoud van de bepalingen met betrekking 
tot het vrij verlenen van diensten erkend te zijn door 
de douaneautoriteit van de Lid-Staat waar de zeker­
heid wordt gesteld. Aan deze erkenning kan onder 
meer de voorwaarde zijn verbonden dat de borg een 
persoon is wiens hoofd- of nevenberoep bestaat uit 
het verlenen van zulke diensten. — hetzij een verzekeringsmaatschappij waaraan over­
eenkomstig de artikelen 6 en 7 van Richtlijn 
73/239/EEG van de Raad vergunning is verleend 
voor de branche, 
— hetzij een door de Lid-Staat waarin de zekerheid 
wordt gesteld als borg aanvaarde derde natuurlijke of 
rechtspersoon, gevestigd in de Gemeenschap, 
te zijn. 
Artikel 10 Artikel 10 
Lid 1 ongewijzigd vergeleken met het gemeenschappelijk standpunt van de 
Raad 
2. Voor zover de geldende bepalingen daarin voor­
zien, kan de douaneautoriteit andere dan de in artikel 7 
bedoelde wijzen van zekerheidstelling aanvaarden, mits 
deze de betaling van de douaneschuld in dezelfde mate 
waarborgen. 2. De douaneautoriteit kan, wanneer de overeenkom­
stig artikel 15, lid 2, aangenomen bepalingen daarin 
voorzien, andere dan de in artikel 7 bedoelde wijzen van 
zekerheidstelling aanvaarden, mits deze de betaling van 
de douaneschuld in dezelfde mate waarborgen. 
Tweede alinea van lid 2 ongewijzigd vergeleken met het gemeenschappelijk 
standpunt van de Raad 
Artikel 1 1 ongewijzigd vergeleken met het gemeenschappelijk standpunt van de 
Raad 
Artikel 11 bis 
Wanneer de douaneautoriteit gebruik maakt van haar 
bevoegdheden uit hoofde van de artikelen 2, 3 en 11, 
geeft zij op verzoek van de persoon die de douaneschuld 
heeft, schriftelijk de redenen voor haar besluit. 
Artikelen 12 tot en met 19 ongewijzigd vergeleken met het gemeenschappelijk 
standpunt van de Raad