A4-0003/96

Resolutie over het ontwerp van algemene begroting van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 1995, naar aanleiding van de door de Commissie op 11 januari 1996 ingediende nota van wijzigingen

Het Europees Parlement,

- gelet op het arrest van het Hof van Justitie in zaak C 41/95, waarbij het besluit van de Voorzitter van het Parlement van 15 december 1994 nietig werd verklaard,

- gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, met name op de artikelen 188, 176 en 203,

- gezien de nota van wijzigingen van 11 januari 1996 voor het begrotingsjaar 1995,

- gezien zijn resolutie van 24 maart 1994 over de richtsnoeren voor de begrotingsprocedure 1995 - Afdeling III - Commissie ((PB C 114 van 25.4.1994, blz. 31.)), alsmede zijn beraadslagingen in eerste lezing ((PB C 323 van 21.11.1994.)) en zijn resoluties van 15 december 1994 over het ontwerp van algemene begroting van de Europese Gemeenschappen voor het begrotingsjaar 1995 - Afdeling III - Commissie, als gewijzigd door de Raad ((PB C 018 van 23.1.1995, blz. 145.)) en van 26 april 1995 over de door de Raad aangebrachte wijzigingen op de amendementen van het Parlement op het ontwerp van gewijzigde en aanvullende begroting nr. 1/95, afdeling III - Commissie ((PB C 126 van 22.5.1995, blz. 13.)),

- gezien het verslag van de Begrotingscommissie (A4-0003/96),

A. overwegende dat het dienstig zou zijn de begroting 1995 te bekrachtigen teneinde zo spoedig mogelijk het arrest van het Hof van Justitie te kunnen toepassen, zodat met name de begrotingsprocedures in verband met de begroting 1995 kunnen worden voortgezet,

B. overwegende dat het Hof van Justitie zich niet heeft uitgesproken over de kern van het conflict betreffende de indeling van de uitgaven, maar de twee takken van de begrotingsautoriteit heeft verzocht de procedure vóór het plaatsen van de handtekening door de Voorzitter van het Europees Parlement te hervatten,

C. overwegende dat de drie instellingen het op de triloog van 21 december 1995 eens zijn geworden over een globale oplossing,

1. neemt kennis van de door de Commissie voorgestelde nieuwe bedragen voor bepaalde begrotingslijnen die in overeenstemming zijn met de werkelijke uitvoering van deze lijnen;

2. stelt vast dat de uitvoering van deze begrotingslijnen in een groot aantal gevallen dicht in de buurt komt van de door middel van aanpassingen in tweede lezing opgevoerde middelen en dat de nota van wijzigingen niet van toepassing is op alle in tweede lezing aangepaste lijnen;

3. wijst erop dat de door de Commissie voorgestelde en in de gezamenlijke verklaring van de verschillende instellingen op de triloog van 21 december bekrachtigde schrapping van de toelichtingen aanvaardbaar is voor zover deze oplossing niet vooruitloopt op de standpunten van elk der instellingen;

4. is van mening dat als gevolg van de beslissing van het Hof van Justitie de Raad nu genoodzaakt is een diepgaande discussie aan te gaan over de indeling van de uitgaven;

5. is van mening dat de resultaten van dit interinstitutionele debat tot een akkoord moeten leiden in het eerste halfjaar van 1996, zodat de begrotingsprocedure voor 1997 in goede banen kan worden geleid;

6. heeft besloten geen amendementen of wijzigingsvoorstellen in te dienen, en hecht derhalve zijn goedkeuring aan de tekst van de nota van wijzigingen;

7. is van mening dat aan de voorwaarden voor de afsluiting van de begrotingsprocedure voldaan zal zijn als de Raad de door de Commissie ingediende nota van wijzigingen zonder aanpassingen aanneemt;

8. verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie te doen toekomen aan de Commissie en de Raad.