ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
NL Publicatieblad van de Europese Unie C 218/17

Openbaredienstverplichting

(Voor de EER relevante tekst)

(2008/C 218/08)

Overeenkomstig artikel 4, lid 1, onder a), van Verordening (EEG) nr. 2408/92 van de Raad van 23 juli 1992 betreffende de toegang van communautaire luchtvaartmaatschappijen tot intracommunautaire luchtroutes heeft de gewestregering van Åland besloten de (PB C 93 van 21.4.2006, blz. 4) openbaredienstverplichting voor geregelde luchtdiensten tussen Mariehamn/Åland (MHQ) en Stockholm/Arlanda (ARN) te vernieuwen.

De vernieuwde openbaredienstverplichting is, met de onderstaande wijzigingen, van toepassing vanaf 1 maart 2009.

Met betrekking tot alle andere aspecten blijft de op 21 april 2006 gepubliceerde openbaredienstverplichting van toepassing.

WIJZIGINGEN

Minimumaantal vluchten

Vanaf 1 maart 2009 tot en met 29 februari 2012 moeten van maandag tot en met vrijdag minstens twee retourvluchten per dag plaatsvinden. Tijdens de weken die volledig in de maand juli vallen, is er geen dienstverlening.

Dienstregeling

De vluchten moeten van maandag tot en met vrijdag ten laatste om 7.00 uur landen op ARN.
11.

In de beschikking wordt de exacte definitie van de ter zake doende geografische markten in deze zaak in het midden gelaten, aangezien het voor de beoordeling vanuit het oogpunt van de mededinging niet uitmaakt of er wordt uitgegaan van een definitie die de EU of de hele wereld omvat.
NL Publicatieblad van de Europese Unie C 173/3

Mededeling van de Commissie betreffende de verlenging van de kaderregeling inzake staatssteun aan de scheepsbouw

(Voor de EER relevante tekst)

(2008/C 173/03)

De kaderregeling inzake staatssteun aan de scheepsbouw (1) (hierna „kaderregeling” genoemd) geldt tot 31 december 2008.

De Commissie heeft de uitkomsten van de toepassing van de kaderregeling onderzocht. Uit de tot dusver opgedane ervaring blijkt, dat de kaderregeling niet in een groot aantal gevallen is toegepast. Twee van de bepalingen ervan, namelijk die betreffende sluitingssteun en werkgelegenheidssteun, zijn niet toegepast. Andere bepalingen, zoals die betreffende exportkredieten, ontwikkelingshulp en regionale steun, blijken geen bijzondere toepassingsmoeilijkheden te hebben opgeleverd. Bovendien hebben, wat regionale steun betreft, een aantal recente besluiten en beschikkingen van de Commissie verduidelijkt, hoe de betrokken bepalingen door de Commissie worden uitgelegd (2). De kaderregeling bevat ook een bepaling betreffende innovatiesteun voor de scheepsbouwsector, die uniek is.

De Commissie acht het passend, deze sector -specifieke regels inzake staatsteun aan de scheepsbouw te blijven toepassen om meer ervaring op te doen met de toepassing ervan.

De Commissie heeft een publieke raadpleging gehouden over een voorstel om de geldigheidsduur van de kaderregeling met drie jaar te verlengen, tot 31 december 2011. Dit voorstel heeft brede steun gekregen.

Derhalve heeft de Commissie besloten de kaderregeling tot 31 december 2011 te blijven toepassen.

(1) PB C 317 van 30.12.2003, blz. 11. Mededeling gewijzigd bij Mededeling 2006/C 260/03 (PB C 260 van 28.10.2006, blz. 7).

(2) Zie Beschikking 2007/402/EG van de Commissie (PB L 151 van 13.6.2007, blz. 33), Beschikking 2007/255/EG van de Commissie (PB L 112 van 30.4.2007, blz. 32), Beschikking 2007/529/EG van de Commissie (PB L 195 van 27.7.2007, blz. 36) en Besluit 2007/C 188/01 van de Commissie (PB C 188 van 11.8.2007, blz. 1).
NL Publicatieblad van de Europese Unie C 166/2

Mededeling van de Commissie betreffende de thans bij terugvordering van staatssteun toe te passen rentepercentages en de referentie- en disconteringspercentages voor 27 lidstaten, zoals die vanaf 1 juli 2008 gelden

(Bekendgemaakt overeenkomstig artikel 10 van Verordening (EG) nr. 794/2004 van de Commissie van 21 april 2004 (PB L 140 van 30.4.2004, blz. 1))

(2008/C 166/02)

De basispercentages zijn berekend overeenkomstig de mededeling van de Commissie over de herziening van de methode waarmee de referentie- en disconteringspercentages worden vastgesteld (PB C 14 van 19.1.2008, blz. 6). Afhankelijk van het gebruik van het referentiepercentage, moeten nog de passende opslagen in de zin van die mededeling worden toegepast. Voor het disconteringspercentage betekent dit dat een marge van 100 basispunt dient te worden toegevoegd. In Verordening (EG) nr. 271/2008 van de Commissie van 30 januari 2008 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 794/2004 is bepaald dat, tenzij in een bijzondere beschikking of een bijzonder besluit anders is bepaald, ook het bij terugvordering te hanteren percentage wordt vastgesteld door het basispercentage met 100 basispunt te verhogen.
6.

E.ON zal afstand doen van de volgende stroomopwekkingscapaciteit in Duitsland: — E.ON zal afstand doen van al haar aandelen in de riviercentrales ÖKB/Inn (182,5 MW), Weser (42 MW), Inn (Nußdorf, Egglfing, Ering; tezamen 102,2 MW) en Jansen (Transmitz, Tanzmühle; tezamen 5,1 MW); — E.ON zal trekkingsrechten verlenen voor de kerncentrales Gundremmingen B, C (643 MW), Krümmel (673 MW) en Unterweser (184 MW), voor de volledige resterende levensduur (met inbegrip van mogelijke uitbreidingen); — E.ON zal al haar aandelen in de lignietgestookte centrales Lippendorf (445,5 MW) verkopen; — E.ON zal een trekkingsrecht ten belope van 159 MW op de lignietgestookte centrale Buschhaus verstrekken voor de volledige resterende levensduur ervan (met inbegrip van een evenredig recht op deelname aan een eventuele nieuwbouw); — E.ON zal afstand doen van al haar aandelen in de volgende steenkoolfabrieken: Rostock (256 MW), Zolling (449 MW), Farge (350 MW), Mehrum (345 MW), alsook Veltheim 2/3 (265,3 MW) en Bexbach (59,3 MW); — E.ON zal al haar aandelen in de gasgestookte elektriciteitscentrales Robert Frank (491 MW) verkopen; — E.ON zal afstand doen van al haar aandelen in de pompaccumulatiecentrales Erzhausen (220 MW) en Jansen (Kainzmühlsperre, Reisachhochspeicher; tezamen 127 MW).
NL Publicatieblad van de Europese Unie C 134/13

Mededeling van de Commissie betreffende de geldende bij terugvordering van staatssteun toe te passen rentepercentages en de referentie- en disconteringspercentages voor 27 lidstaten, van toepassing vanaf 1 januari 2007

(Gepubliceerd in overeenstemming met artikel 10 van Verordening (EG) nr. 794/2004 van de Commissie (PB L 140 van 30.4.2004, blz. 1) en met de mededeling van de Commissie over de methode waarmee de referentie- en disconteringspercentages worden vastgesteld (PB C 273 van 9.9.1997, blz. 3))

(2008/C 134/05)
NL Publicatieblad van de Europese Unie C 135/1

Mededeling overeenkomstig artikel 12, lid 5, onder a), van Verordening (EEG) nr. 2913/92 van de Raad over de inlichtingen die door de douaneautoriteiten van de lidstaten zijn verstrekt over de indeling van goederen in de douanenomenclatuur

(2008/C 135/01)

Een bindende tariefinlichting is niet meer geldig vanaf vandaag als zij niet langer verenigbaar is met de interpretatie van de douanenomenclatuur als gevolg van de hierna genoemde internationale tariefmaatregelen:

Wijzigingen van de toelichtingen op het Geharmoniseerd Systeem en het Repertorium van indelingsadviezen, goedgekeurd door de Internationale Douaneraad (document IDR NC1248 — verslag van de 40e zitting van het Comité GS):

WIJZIGINGEN VAN DE TOELICHTINGEN OVEREENKOMSTIG DE PROCEDURE VAN ARTIKEL 8 VAN HET GS-VERDRAG EN INDELINGSADVIEZEN OPGESTELD DOOR HET COMITE GS VAN DE WERELDDOUANEORGANISATIE

(40e ZITTING VAN HET COMITÉ GS IN SEPTEMBER 2007)

DOC. NC1248

Wijzigingen van de toelichtingen op de nomenclatuur die is opgenomen in de bijlage bij het GS-verdrag

29.27 P/20 44.12 Aanvullende toelichtingen op de onderverdelingen P/10 61.12 P/20 Hoofdstuk 84 Algemene opmerkingen P/12 84.72 P/13 85.09 P/13, P/15 85.19 P/7 85.41 P/21 90.21 P/8 95.04 P/19

Indelingsadviezen vastgesteld door het Comité GS

2103.90/5 P/2 2202.90/5 P/3 2209.00/1 P/4 3307.90/1 P/5 3307.90/2 P/5 5603.12/1 P/6 5603.13/1 P/6

Nadere informatie over de inhoud van deze maatregelen kan worden verkregen bij het directoraat-generaal Belastingen en Douane-unie van de Europese Commissie (Wetstraat 200, B-1049 Brussel) of worden verkregen van de internetsite van dit directoraat-generaal:

http://europa.eu.int/comm/taxation_customs/customs/customs_duties/tariff_aspects/harmonised_system/index_en.htm
Naam en adres van de steunverlenende autoriteit

Programa Operacional Temático Factores de Competitividade (www.pofc.qren.pt) — Programa Operacional Regional do Norte (www.ccdr-n.pt/novonorte) — Programa Operacional Regional do Centro (www.ccdrc.pt/po-centro-2007-2013) — Programa Operacional Regional de Lisboa (www.porlisboa.qren.pt) — Programa Operacional Regional do Alentejo (www.ccdr-a.gov.pt/poaqren/) — Programa Operacional Regional do Algarve (www.ccdr-alg.pt) — Programa Operacional Regional da Madeira (www.idr.gov-madeira.pt/pt/legis_intervir.asp) — Programa Operacional Regional dos Açores (www.proconvergencia.azores.gov.pt) http://www.pofc.qren.pt/ResourcesUser/Legislacao/P1464_07.pdf http://www.pofc.qren.pt/ResourcesUser/Legislacao/Portaria1463_07.pdf http://www.pofc.qren.pt/ResourcesUser/Legislacao/Portaria1462_07.pdf
NL Publicatieblad van de Europese Unie C 111/50

Bericht van het naderende vervallen van bepaalde anti-dumpingmaatregelen

(2008/C 111/16)

1. De Commissie deelt mede dat, tenzij volgens onderstaande procedure een herzieningsonderzoek wordt geopend, de hierna vermelde anti-dumpingmaatregelen op de in de onderstaande tabel vermelde data zullen vervallen ingevolge artikel 11, lid 2, van Verordening (EG) nr. 384/96 van de Raad van 22 december 1995 inzake beschermende maatregelen tegen invoer met dumping uit landen die geen lid zijn van de Europese Gemeenschap (1).

2. Procedure

De producenten in de Gemeenschap kunnen een schriftelijk verzoek om een herzieningsonderzoek indienen. Dit verzoek dient voldoende bewijs te bevatten dat het vervallen van de maatregelen vermoedelijk voortzetting of herhaling van de invoer met dumping en daaruit voortvloeiende schade ten gevolge zou hebben.

Indien de Commissie besluit de betrokken maatregelen aan een herzieningsonderzoek te onderwerpen, dan zullen de importeurs, de exporteurs, de vertegenwoordigers van het land van uitvoer en de producenten in de Gemeenschap in de gelegenheid worden gesteld de in het verzoek om een herzieningsonderzoek verstrekte informatie aan te vullen, te weerleggen of daarop commentaar te leveren.

3. Termijn

De communautaire producenten kunnen overeenkomstig voornoemde basis, bij de Europese Commissie, Directoraat-Generaal Handel (Eenheid H-1), J-79 4/23, B-1049 Brussel (2), een schriftelijk verzoek om een herzieningsonderzoek indienen vanaf de datum van publikatie van dit bericht, doch uiterlijk drie maanden voor de in onderstaande tabel vermelde datum.

4. Dit bericht wordt gepubliceerd overeenkomstig het bepaalde in artikel 11, lid 2, van Verordening (EG) nr. 384/96.

Product Land(en) van oorsprong of van uitvoer Maatregel Referentie Vervaldatum Furfurylalcohol Volksrepubliek China Antidumpingrecht Verordening (EG) nr. 1905/2003 van de Raad (PB L 283 van 31.10.2003, blz. 1) 1.11.2008

(1) PB L 56 van 6.3.1996, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2117/2005 (PB L 340 van 23.12.2005, blz. 17).

(2) Fax (32-2) 295 65 05.
Maximale steunintensiteit

In overeenstemming met artikel 4, leden 2 tot en met 7, van de verordening: Voor specifieke opleiding: 10 % verhoogd met respectievelijk 25 % of 35 % tot maximaal 80 %; Voor algemene opleiding: 10 % verhoogd met respectievelijk 50 % of 70 % tot maximaal 45 % voor CZ en PL
Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt

50 % van de totale subsidiabele uitgaven voor projecten die uitgevoerd worden in de zeven andere ontwikkelingsgebieden

40 % van de totale subsidiabele uitgaven voor projecten die uitgevoerd worden in de regio Bucureşti-Ilfov;

Economische sectoren
Publicatie in PB (1)

Voorstel voor een verordening van de Raad tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 827/68 van de Raad houdende een gemeenschappelijke ordening der markten voor bepaalde in bijlage II van het Verdrag vermelde producten

Voorstel voor een besluit van de Raad betreffende het standpunt dat de Gemeenschap, met betrekking tot de goedkeuring van bepalingen voor de coördinatie van de socialezekerheidsregelingen, zal innemen in de Associatieraad die is opgericht bij de Europaovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Republiek Bulgarije, anderzijds

Voorstel voor een besluit van de Raad betreffende het standpunt dat de Gemeenschap, met betrekking tot de goedkeuring van bepalingen voor de coördinatie van de socialezekerheidsregelingen, zal innemen in de Associatieraad die is opgericht bij de Europaovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en Roemenië, anderzijds

Voorstel voor een Besluit EG/EGKS van de Raad en Commissie inzake de sluiting van een aanvullend protocol bij de Europaovereenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en Roemenië, anderzijds, met betrekking tot de verlenging van de periode bedoeld in artikel 9, lid 4, van protocol nr. 2 van de Europaovereenkomst met Roemenië

Voorstel voor een beschikking van de Raad tot wijziging van Richtlijn 2002/95/EG van het Europees Parlement en de Raad met het oog op de vaststelling van de maximale concentraties van bepaalde gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparatuur

Voorstel voor een beschikking van de Raad tot wijziging, met het oog op aanpassing aan de technische vooruitgang, van de bijlage bij Richtlijn 2002/95/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende beperking van het gebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparatuur

Voorstel voor een verordening van de Raad betreffende de sluiting van een overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Verenigde Republiek Tanzania inzake de visserij in de visserijzone van Tanzania

COM(2003) 253

—

Voorstel voor een gemeenschappelijk standpunt van de Raad inzake het richten van een mededeling aan de Raad van Europa in de zin van artikel 28, lid 3, van het Verdrag betreffende uitlevering van 13 december 1957, over de toepassing van het Europees aanhoudingsbevel door de lidstaten in hun onderlinge betrekkingen
1.

In 2005 en 2006 hebben Bulgarije en Roemenië, overeenkomstig de procedure van bijlage V, hoofdstuk 2, punt 1, onderdeel c), van de Toetredingsakte van de Republiek Bulgarije en Roemenië tot de Europese Unie („Toetredingsakte”) (1), aan de Commissie de maatregelen voorgelegd die zij als bestaande steun in de zin van artikel 88, lid 1, van het EG-Verdrag aangemerkt wensten te zien, maar die in de Toetredingsakte niet uitdrukkelijk werden genoemd (lijst overeenkomstig artikel 21).
NL Publicatieblad van de Europese Unie C 55/28

STEUNMAATREGELEN VAN DE STATEN — ZWEDEN

(Artikel 87 tot en met 89 van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap)

Mededeling van de Commissie in overeenstemming met artikel 88, lid 2, van het EG-Verdrag — Intrekking van een aanmelding

Steunmaatregel C 46/06 (ex N 347/06) — Vermindering van CO2-belasting op brandstoffen die verbruikt worden in installaties die onder de EU-regeling voor de handel in emissierechten vallen

(Voor de EER relevante tekst)

(2008/C 55/16)

De Commissie heeft op 23 augustus 2007 besloten de formele onderzoekprocedure ingevolge artikel 88, lid 2, van het EG-Verdrag, die zij op 8 november 2006 had ingeleid ten aanzien van bovenbedoelde maatregel (1), af te sluiten omdat zij heeft vastgesteld dat Zweden zijn aanmelding op 5 juli 2007 heeft ingetrokken.

(1) PB C 297 van 7.12.2006, blz. 27.
5.

De aanvragen worden beoordeeld op basis van de volgende criteria: a) de financiële capaciteit van de aanvrager voor de uitvoering van de activiteiten die krachtens de vergunning de eerste periode mogen worden opgezet, inclusief het werkprogramma voor de evaluatie van het volledige potentieel van het gebied binnen het blok of de blokken waarvoor de vergunning is aangevraagd; b) de technische capaciteit van de aanvrager voor de uitvoering gedurende de eerste periode van activiteiten waarop de vergunning van toepassing is, met inbegrip van de bepaling van de winningsvooruitzichten voor koolwaterstoffen binnen het blok of de blokken waarvoor de vergunning is aangevraagd. De technische capaciteit zal gedeeltelijk worden beoordeeld op basis van de kwaliteit van de analyse met betrekking tot het blok of de blokken waarvoor de vergunning is aangevraagd; c) de wijze waarop de aanvrager voorstelt de krachtens de vergunning toegestane werkzaamheden uit te voeren, met inbegrip van de kwaliteit van het ingediende werkprogramma voor de evaluatie van het totale potentieel van het gebied waarvoor de vergunning is aangevraagd; d) eventueel gebrek aan efficiency of verantwoordelijkheidsgevoel waarvan de aanvrager blijk heeft gegeven in het kader van een andere vergunning die is afgegeven ingevolge de Petroleum Act 1998.
NL Publicatieblad van de Europese Unie C 36/2

Mededeling van de Commissie betreffende de geldende bij terugvordering van staatssteun toe te passen rentepercentages en de referentie- en disconteringspercentages voor 27 lidstaten, van toepassing vanaf 1 januari 2007

(Gepubliceerd in overeenstemming met artikel 10 van Verordening (EG) nr. 794/2004 van de Commissie (PB L 140 van 30.4.2004, blz. 1) en met de mededeling van de Commissie over de methode waarmee de referentie- en disconteringspercentages worden vastgesteld (PB C 273 van 9.9.1997, blz. 3))

(2008/C 36/02)
NL Publicatieblad van de Europese Unie C 14/34

Aankondiging betreffende een verzoek uit hoofde van artikel 30 van Richtlijn 2004/17/EG van het Europees Parlement en de Raad

Verzoek van een lidstaat

(2008/C 14/11)

Op 10 januari 2008 heeft de Commissie een verzoek ontvangen uit hoofde van artikel 30, lid 4, van Richtlijn 2004/17/EG van het Europees Parlement en de Raad van 31 maart 2004 houdende coördinatie van de procedures voor het plaatsen van opdrachten in de sectoren water- en energievoorziening, vervoer en postdiensten (1). De eerste werkdag volgende op de ontvangst van het verzoek is 11 januari 2008.

Dit verzoek van de Republiek Oostenrijk betreft de productie van elektriciteit in dat land. In het genoemde artikel 30 is bepaald dat Richtlijn 2004/17/EG niet van toepassing is indien de betrokken activiteit rechtstreeks aan mededinging blootstaat op marktgebieden tot welke de toegang niet beperkt is. De beoordeling van deze voorwaarden vindt uitsluitend uit hoofde van Richtlijn 2004/17/EG plaats en laat de toepassing van de mededingingsregels onverlet.

De Commissie beschikt vanaf de hierboven vermelde werkdag over een termijn van drie maanden om een besluit over dit verzoek te nemen. Deze termijn loopt dus af op 11 april 2008.

De bepalingen van het eerdergenoemde lid 4, derde alinea, zijn niet van toepassing. De termijn waarover de Commissie beschikt, kan bijgevolg eventueel met drie maanden worden verlengd. In geval van een dergelijke verlenging wordt een desbetreffende aankondiging gepubliceerd.

(1) PB L 134 van 30.4.2004, blz. 1.
Les régions de France métropolitaine à l'exception des zones de la région Île-de-France qui ne sont pas en ZUS ou en ZRR, et les départements d'outre-mer

Aides à l'investissement immobilier accordées aux petites et moyennes entreprises par les collectivités territoriales et leurs groupements

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt

Rechtsgrond
Rechtsgrond

Sections 87, 88, 89, 90, 91, 93, 94, 96 and 97 of the Natural Environment & Rural Communities Act 2006 (Proposal) The [Levy Board UK] Order 2007 Part I, section 5 (2)(a) of the Regional Development Agencies Act 1998 Chapter 35, Part I, section 4 of the Enterprise and New Towns (Scotland) Act 1990
NL Publicatieblad van de Europese Unie C 288/34

Bericht betreffende de antidumpingmaatregelen die van toepassing zijn op de invoer in de Gemeenschap van bepaalde naadloze buizen en pijpen van ijzer of staal van oorsprong uit, onder meer, Oekraïne: naamsverandering van twee ondernemingen waarvoor een individueel antidumpingrecht voor medewerkende ondernemingen geldt

(2007/C 288/10)

Voor de invoer van bepaalde naadloze buizen en pijpen van ijzer of staal van oorsprong uit, onder meer, Oekraïne geldt een definitief antidumpingrecht, dat is ingesteld bij Verordening (EG) nr. 954/2006 van de Raad (1).

De in Oekraïne gevestigde ondernemingen CJSC Nikopolsky Seamless Tubes Plant Niko Tube en OJSC Nizhnedneprovsky Tube Rolling Plant, waarvan de uitvoer naar de Gemeenschap van bepaalde naadloze buizen en pijpen van ijzer of staal krachtens de bovenstaande verordening aan een individueel antidumpingrecht van 25,1 % is onderworpen, hebben aan de Commissie gemeld dat de naam van hun onderneming op 1 en 14 februari 2007 is gewijzigd in respectievelijk CJSC Interpipe Nikopolsky Seamless Tubes Plant Niko Tube en OJSC Interpipe Nizhnedneprovsky Tube Rolling Plant. Deze naamsverandering van de ondernemingen zijn door de nationale belastingdienst van Oekraïne geregistreerd.

De ondernemingen voerden aan dat de naamsverandering geen invloed heeft op hun recht om in aanmerking te komen voor het individuele antidumpingrecht dat voor hen onder de vorige namen CJSC Nikopolsky Seamless Tubes Plant Niko Tube en OJSC Nizhnedneprovsky Tube Rolling Plant gold.

De Commissie heeft de verstrekte informatie onderzocht en is tot de conclusie gekomen dat deze naamsverandering de bevindingen van Verordening (EG) nr. 954/2006 geenszins beïnvloedt. In artikel 1 van Verordening (EG) nr. 954/2006 moeten de verwijzingen naar CJSC Nikopolsky Seamless Tubes Plant Niko Tube en OJSC Nizhnedneprovsky Tube Rolling Plant bijgevolg worden gelezen als CJSC Interpipe Nikopolsky Seamless Tubes Plant Niko Tube en OJSC Interpipe Nizhnedneprovsky Tube Rolling Plant.

De aanvullende Taric-code A743 die vroeger aan CJSC Nikopolsky Seamless Tubes Plant Niko Tube en OJSC Nizhnedneprovsky Tube Rolling Plant werd toegekend, geldt voor CJSC Interpipe Nikopolsky Seamless Tubes Plant Niko Tube en OJSC Interpipe Nizhnedneprovsky Tube Rolling Plant.

(1) PB L 175 van 29.6.2006, blz. 4.