A4-0008/96

Voorstel voor een verordening (EG) van de Raad tot wijziging van verordening (EEG) nr. 1107/70 van de Raad betreffende de steunmaatregelen op het gebied van het vervoer per spoor, over de weg en over de binnenwateren (COM(95)0377 - C4- 0390/95 - 95/0204(SYN))

Dit voorstel wordt goedgekeurd met de volgende wijzigingen:

(Amendement 1)

Eerste overweging bis (nieuw)

>Tekst na stemming van het EP>

overwegende dat gezien de steeds grotere mobiliteitsbehoeften en de eisen en belastingen die daaruit voortspruiten voor mens en milieu en gezien de buitengewoon onevenwichtige wijze waarop op dit moment de kosten worden toegerekend en tussen de verkeersmiddelen worden verdeeld, de mogelijkheid moet worden geschapen voor milieuvriendelijke middelen van vervoer, zoals gecombineerd vervoer, trein of scheepvaart, nieuwe of hogere steunbedragen toe te kennen,

(Amendement 2)

Eerste overweging ter (nieuw)

>Tekst na stemming van het EP>

overwegende dat het huidige vervoersbeleid nog niet de voorwaarden heeft kunnen realiseren voor een gezonde concurrentie tussen de verschillende takken van vervoer en overwegende dat het financieel evenwicht bij de spoorwegmaatschappijen nog niet is bereikt,

(Amendement 3)

Derde overweging bis (nieuw)

>Tekst na stemming van het EP>

overwegende dat een zekere subsidiëring van de exploitatiekosten van het gecombineerd vervoer onmisbaar is, niet alleen voor derde landen, maar ook voor de lid-staten van de Unie, en dat derhalve een steunconcept voor het gecombineerd vervoer moet worden ontwikkeld ten behoeve van het transitvervoer in de berggebieden in Europa en dat ervoor moet worden gezorgd dat een dergelijke regeling begin 1996 ingaat,

(Amendement 4)

Derde overweging ter (nieuw)

>Tekst na stemming van het EP>

overwegende dat de nieuwe lid-staten bijzondere aandacht verdienen wat betreft de toekomstige steunmaatregelen voor het gecombineerd vervoer,

(Amendement 5)

Vijfde overweging

>Oorspronkelijke tekst>

overwegende dat beschikking 75/327/EEG van de Raad, waarnaar in artikel 4 van verordening (EEG) nr. 1107/70 wordt verwezen, bij richtlijn 91/440/EEG van de Raad van 29 juli 1991 betreffende de ontwikkeling van de communautaire spoorwegen (3), is herroepen en dat het uit dien hoofde noodzakelijk is artikel 4 te schrappen,

_______

(3) PB L 237 van 24.8.1991, blz. 25.

>Tekst na stemming van het EP>

overwegende dat beschikking 75/327/EEG van de Raad, waarnaar in artikel 4 van verordening (EEG) nr. 1107/70 wordt verwezen, in het kader van de huidige politieke en economische realiteit moet worden gezien en dat het gecombineerd vervoer en het vervoer per spoor niet mogen worden benadeeld,

(Amendement 6)

ARTIKEL 1, DERDE STREEPJE

Artikel 4 (verordening (EEG) nr. 1107/70)

>Oorspronkelijke tekst>

- artikel 4 komt te vervallen.

>Tekst na stemming van het EP>

Schrappen

(De volgende streepjes worden dienovereenkomstig aangepast)

Wetgevingsresolutie houdende advies van het Europees Parlement inzake het voorstel voor een verordening (EG) van de Raad tot wijziging van verordening (EEG) nr. 1107/70 van de Raad betreffende de steunmaatregelen op het gebied van het vervoer per spoor, over de weg en over de binnenwateren(COM(95)0377 - C4-0390/95 - 95/0204(SYN))

(Samenwerkingsprocedure: eerste lezing)

Het Europees Parlement,

- gezien het voorstel van de Commissie aan de Raad COM(95)0377 - 95/0204(SYN) ((PB C 253 van 29.9.1995, blz. 22.)),

- geraadpleegd door de Raad overeenkomstig de artikelen 189 C, 75, lid 1 en 94 van het EG-Verdrag (C4-0390/95),

- gelet op artikel 58 van zijn Reglement,

- gezien het verslag van de Commissie vervoer en toerisme (A4-0008/96),

1. hecht zijn goedkeuring aan het voorstel van de Commissie zoals gewijzigd door het Parlement;

2. verzoekt de Commissie haar voorstel overeenkomstig artikel 189 A, lid 2 van het EG-Verdrag dienovereenkomstig te wijzigen;

3. verzoekt de Raad de door het Parlement aangenomen wijzigingen op te nemen in zijn krachtens artikel 189 C, sub a) van het EG-Verdrag vast te stellen gemeenschappelijk standpunt;

4. wenst dat de overlegprocedure wordt ingeleid ingeval de Raad voornemens is af te wijken van de door het Parlement goedgekeurde tekst;

5. wenst opnieuw te worden geraadpleegd ingeval de Raad voornemens is ingrijpende wijzigingen aan te brengen in het voorstel van de Commissie;

6. verzoekt zijn Voorzitter dit advies te doen toekomen aan de Raad en de Commissie.