AANGENOMEN TEKSTEN
P5_TA(2004)0001
Het communautaire kwekersrecht *
Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement over het voorstel voor een verordening van de
Raad tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2100/94 inzake het communautaire kwekersrecht
(COM(2003) 456 — C5-0573/2003 — 2003/0161(CNS))
(Raadplegingsprocedure)
Het Europees Parlement ,
— gezien het voorstel van de Commissie aan de Raad (COM(2003) 456) (1),
— gelet op artikel 308 van het EG-Verdrag, op grond waarvan het Parlement door de Raad is geraad-
pleegd (C5-0573/2003),
— gelet op de artikelen 67 en 158, lid 1 van zijn Reglement,
— gezien het verslag van de Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling (A5-0482/2003),
1. hecht zijn goedkeuring aan het voorstel van de Commissie;
2. verzoekt de Raad, wanneer deze voornemens is af te wijken van de door het Parlement goedgekeurde
tekst, het Parlement hiervan op de hoogte te stellen;
3. wenst opnieuw te worden geraadpleegd ingeval de Raad voornemens is ingrijpende wijzigingen aan
te brengen in het voorstel van de Commissie;
4. verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de
Commissie.
(1) Nog niet in het PB gepubliceerd.
P5_TA(2004)0002
Controlemaatregelen voor de visserij van over grote afstanden trekkende
vissoorten *
Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement over het gewijzigde voorstel voor een verorde-
ning van de Raad houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 1936/2001 van de Raad van 27
september 2001 tot vaststelling van controlemaatregelen voor de visserij op bepaalde bestanden
van over grote afstanden trekkende vissoorten (COM(2002) 421 — C5-0406/2002 — COM(2003)
417 — C5-0479/2003 — 2002/0186(CNS))
(Raadplegingsprocedure)
Het Europees Parlement ,
— gezien het voorstel van de Commissie aan de Raad (COM(2002) 421) (1) en het gewijzigde voorstel van
de Commissie (COM(2003) 417) (2),
— geraadpleegd door de Raad overeenkomstig artikel 37 van het EG-Verdrag (C5-0479/2003),
(1) PB C 291 E van 26.11.2002, blz. 212.
(2) Nog niet in het PB gepubliceerd.C 92 E/66 NL 16.4.2004 Publicatieblad van de Europese Unie
Dinsdag, 13 januari 2004
— gelet op artikel 67 van zijn Reglement,
— gezien het verslag van de Commissie visserij (A5-0438/2003),
1. hecht zijn goedkeuring aan het Commissievoorstel, als geamendeerd door het Parlement;
2. verzoekt de Commissie haar voorstel krachtens artikel 250, lid 2 van het EG-Verdrag dienovereen-
komstig te wijzigen;
3. verzoekt de Raad, wanneer deze voornemens is af te wijken van de door het Parlement goedgekeurde
tekst, het Parlement hiervan op de hoogte te stellen;
4. wenst opnieuw te worden geraadpleegd ingeval de Raad voornemens is ingrijpende wijzigingen aan
te brengen in het voorstel van de Commissie;
5. verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de
Commissie.
DOOR DE COMMISSIE
VOORGESTELDE TEKSTAMENDEMENTEN
VAN HET PARLEMENT
Amendement 1
ARTIKEL 1, PUNT 10
Artikel 21 bis (Verordening (EG) nr. 1936/2001)
Het bepaalde in artikel 18 is mutatis mutandis van toepassing. Het bepaalde in de artikelen 18 en 19 is mutatis mutandis van
toepassing.
P5_TA(2004)0003
Instandhouding van over grote afstanden trekkende vissoorten *
Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement over het gewijzigde voorstel voor een verorde-
ning van de Raad houdende wijziging van verordening (EG) nr. 973/2001 tot vaststelling van tech-nische maatregelen voor de instandhouding van bepaalde over grote afstanden trekkende vis-
bestanden (COM(2002) 420 — C5-0407/2002 — COM(2003) 421 — C5-0429/2003 —
2002/0189(CNS))
(Raadplegingsprocedure)
Het Europees Parlement ,
— gezien het voorstel van de Commissie aan de Raad (COM(2002) 420) (
1) en het gewijzigde voorstel
(COM(2003) 421) (2),
— geraadpleegd door de Raad overeenkomstig artikel 37 van het EG-Verdrag (C5-0407/2002 —
C5-0429/2003),
— gelet op artikel 67 van zijn Reglement,
— gezien het verslag van de Commissie visserij (A5-0439/2003),
1. hecht zijn goedkeuring aan het Commissievoorstel, als geamendeerd door het Parlement;
(1) PB C 291 E van 26.11.2002, blz. 210.
(2) Nog niet in PB gepubliceerd.16.4.2004 NL C 92 E/67 Publicatieblad van de Europese Unie
Dinsdag, 13 januari 2004