Beknopte informatie van de lidstaten betreffende overheidssteun die wordt verleend krachtens Verordening (EG) nr. 70/2001 van de Commissie van 12 januari 2001 betreffende de toepassing van de artikelen 87 en 88 van het EG-Verdrag op staatssteun voor kleine en middelgrote ondernemingen

(2001/C 340/04)

(Voor de EER relevante tekst)

Nummer van de steunmaatregel: XS/14/2001

Lidstaat: Spanje

Regio: Canarische eilanden

Benaming van de steunregeling: Subsidies voor bedrijven die het vervoer van personen met een beperkte mobiliteit verzorgen

Rechtsgrond: Orden de 30 de abril de 2001, por la que se establece el plazo de presentación de solicitudes, el importe y la aplicación presupuestaria correspondiente al ejercicio 2001 de la Orden de 21 de junio de 2000, por la que se aprueban las bases de convocatoria que han de regir el concurso para la concesión de subvenciones a empresas dedicadas al transporte de personas con movilidad reducida, y se delega en el Director General su Resolución (BOC n° 87, de 14.7.2000)

Voorziene jaarlijke utigaven krachtens de regeling: Zesentwintig miljoen peseta (26000000 ESP), wat gelijkstaat met honderdzesenvijftig duizend tweehonderd driëenzestig euro en vijftien cent (156263,15 EUR)

Maximale steunintensiteit: 65 % van de kosten van het ingediende project, die als subsidiabel moeten worden beschouwd

Datum van tenuitvoerlegging: 30 september 2001

Duur van de regeling: 15 november 2001

Doelstelling van de steun: Investeringssteun, behalve voor vervoermiddelen en -uitrusting, voor bedrijven die het vervoer van personen met een beperkte mobiliteit verzorgen

Betrokken economische sector: Vervoerdiensten: bedrijven die het vervoer van personen met een beperkte mobiliteit verzorgen

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent: Dirección General de Transportes de la Consejería de Turismo y Transportes del Gobierno de Canarias Avda. Alcalde Ramírez Bethencourt, n° 7

Edif. Roca

E - 35003 Las Palmas de Gran Canaria

Nummer van de steunmaatregel: XS/15/2001

Lidstaat: Spanje

Regio: Canarische eilanden

Benaming van de steunregeling: Subsidie aan bedrijven die ongeregeld vervoer van goederen en personen verzorgen

Rechtsgrond: Orden de 14 de mayo de 2001, por la que se establece el plazo de presentación de solicitudes, el importe y la aplicación presupuestaria correspondiente al ejercicio 2001 de la Orden de 22 de junio de 2000, por la que se aprueban las bases de convocatoria que ha de regir el concurso para la concesión de subvenciones que potencien la estructura organizativa y comercial del sector discrecional de transporte público por carretera de viajeros (vehículos de más de 9 plazas) y mercancías

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling: 217587156 ESP (1307743,4 EUR)

Maximale steunintensiteit: 75 %

Datum van tenuitvoerlegging: 30 september 2001

Duur van de regeling: 15 november 2001

Doelstelling van de steun: Investeringssteun, behalve voor vervoermiddelen en -uitrusting, met als doel de organisatie- en handelsstructuur van kleine en middelgrote bedrijven van de sector van het ongeregeld openbaar vervoer over de weg te verbeteren

Betrokken economische sector: Diensten op vervoersgebied

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent: Consejería de Turismo y Transportes Plaza de los Derechos Humanos, s/n

Edif. Usos Múltiples I-6 Pta

E - 35003 Las Palmas de Gran Canaria