ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(67)789
Vol.1967/0144

Disclaimer
Conformément aurèglement(CEE,Euratom)n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernantl'ouvertureaupublicdesarchiveshistoriquesdelaCommunauté économique
européenne etdelaCommunauté européenne del'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement(CE,Euratom)n°1700/2003du22septembre2003
(JOL243du27.9.2003,p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiés conformément àl'article5dudit
règlement.
Inaccordance withCouncilRegulation(EEC,Euratom)No354/83of1February1983
concerningtheopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropeanEconomic
Community andtheEuropeanAtomicEnergyCommunity (OJL43,15.2.1983,p.1),as
amendedbyRegulation(EC,Euratom)No1700/2003of22September2003(OJL243,
27.9.2003,p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary,classifieddocuments inthis
filehavebeendeclassified inconformitywithArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung(EWG,Euratom)Nr.354/83desRatesvom1.
Februar1983überdieFreigabederhistorischen ArchivederEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung (EG,Euratom)Nr.1700/2003vom22.September2003
(ABI.L243vom27.9.2003,S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeit zugänglich.Soweit
erforderlich,wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenanntenVerordnungfreigegeben.

COMMISSIE VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN
COM(67)789daí.
Brussel,24noveniber1967.
Voorstelvooreen
VERORDENING VANDEBAAD
totverschuiving vandedatumvaninwerking­
tredingvanVerordeningn°408/67/EEG
(doordeCommissie "bijdeRaad.end)
COM(67)789def.

/
TOELICHTING
DeRaad heeft op25juli 1967 verordening no.4O8/67/EBG ,tot
toevoeging vanmannitol ensorbitol van post 29*04 CIIvan het gemeen­
schappelijk douanetarief aan delijst vangoederen waarop verordening
I6O/66/EEGvantoepassing is,vastgesteld .Inartikel 2werd "bepaald
datdeze verordening op1oktober 1967 inwerking zoutreden .Bij
verordening no.621/67/EEGiadeze datum echter opgeschoven naar
1december 1967 *
Detoepassing opmannitol ensorbitol van debijverordening
no.I6O/66/EEGingevoerde handelsregeling wordt afhankelijk gesteld
van deinvoering vanbijzondere bepalingen disenerzijds deinstelling
van detariefposten voor mannitol ensorbitol omvatten enanderzijds de
vaststelling van devaste elementen voor deze goederen alsmede de
hoeveelheden basisprodukten die geactt worden daarin tezijn verwerkt .
Een voorstel van deCommissie over deze verschillende punten isop
27juni 1967 P©rbrief aan deRaad gezonden .
Aangezien hetonderzoek van ditvoorstel nogniet isbeëindigd ,is
deRaad niet instaat geweest zich daarover binnen eenzodanige termijn
uittespreken datdebijverordening no.I60/66/EEGingevoerde handels -
regeling per 1december opmannitol ensorbitol kanworden toegepast .
Gezien destand van dewerkzaamheden enhetbelang dateraangelegen
is dedatum van inwerkingtreding van dedoor deRaad vastgestelde
bepalingen metbetrekking totmannitol ensorbitol niet bovenmatig te
vertragen ,zouhetdienstig zijn dituitstel tebeperken tot 1januari 1968 .

Voorstel voor oon
VERORDENING VAN DERAAD
totverschuiving van dedatum van inwerking­
treding vanVerordening n°4O8/67/EEG
(door deCommissie "bij .deRaad ingediend )
DERAAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN ;
Gelet ophetVerdrag totoprichting vandeEuropese Economische Gemeenschap ,
Gelet opVerordening n°160/66/EEGvandeRaad van27oktober 1966 tit
invoering vaneenhandelsregeling voor bepaalde goederen ,verkregen door
verwerking vanlandbouwprodukten (l),inzonderheid opartikel 2,lid1,
Gezien hetvoorstel van deCommissie ,
Overwegende datbijVerordening n°4O8/67/EEG (2),taannitol ensorbitol van
post n°29.04 CIIvanhetgemeenschappelijk douanetarief aandelijst van
goederen waarop Verordening n°160/66/EEGvantoepassing iszijn toegevoegd ;
datdeinwerkingtreding vandeze verordening krachtens artikel 2op1oktober
1967 werd vastgesteld enbijVerrodening n°621/67/EEG (3)door 1december
1967 werd vervangen ;
Overwegende datdetoepassing vandebepalingen vanVerordening n°160/66/EEG
opmannitol ensorbitol voor deRaad denoodzaak medebrengt omenerzijds
hetbedrag vanhet inartikel 10bedoelde vaste element enanderzijds dehoe­
veelheden basisprodükten dieworden geacht bij devervaardiging vandeze goederen
tazijn verwerkt vast testellen methetoogophetbepalen vandebedragen
vanhetvariabele element waaraan zij ,krachtens ditzelfde artikel 10 ,
voorstaan onderworpen zijn ;dathetonderzoek van devoorstellen dietedien
einde door deCommissie aandeRaad werden voorgelegd nogniet beëindigd is;
datderhalve dedatum van 1december 1967 door eenlatere datum dient teworden
vervangen ;
(1)P.B. n°195van28.lO.i966 ,blz3361/66
(2)P.B. n°183van5.8 .1967 *blz6
(3)P.B. n°234van28.9.I967 ,blz5

HEEFT DEVOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :
Artikex 1
Inartikel 2vanVerordening n°4O8/67/EEG ,gewijzigd bijVerordening
n°621/67/EEG ,wordt dedatum van 1december 1967 vervangen door 1januari' .1958
Artikel 2
Deze verordening treddt inwerking op1december 1967 •
Deze Verordening isverbindend inalhaar onderdelen enisrechtstreeks
toepasselijk inelke Lid-Staat .
Gedaan teBrussel ,
Voor deRaad ,
DeVoorzitter