ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(72)1567
Vol.1972/0216

Disclaimer
Conformément aurèglement(CEE,Euratom)n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernantl'ouvertureaupublicdesarchiveshistoriquesdelaCommunauté économique
européenne etdelaCommunauté européenne del'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement(CE,Euratom)n°1700/2003du22septembre2003
(JOL243du27.9.2003,p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiés conformément àl'article5dudit
règlement.
Inaccordance withCouncilRegulation(EEC,Euratom)No354/83of1February1983
concerningtheopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropeanEconomic
Community andtheEuropeanAtomicEnergyCommunity (OJL43,15.2.1983,p.1),as
amendedbyRegulation(EC,Euratom)No1700/2003of22September2003(OJL243,
27.9.2003,p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary,classifieddocuments inthis
filehavebeendeclassified inconformitywithArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung(EWG,Euratom)Nr.354/83desRatesvom1.
Februar1983überdieFreigabederhistorischen ArchivederEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung (EG,Euratom)Nr.1700/2003vom22.September2003
(ABI.L243vom27.9.2003,S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeit zugänglich.Soweit
erforderlich,wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenanntenVerordnungfreigegeben.

COMMIOS1E V AN DE EUROPEBE GEMEENGCKM
COM(72)1567 def.
Brussel ,11decerate r1972
voorstel voor een
VERORDENING (EEG)V AN DERAAD
houdende bepaling van dealgemene regels "betreffende deelementen die
dienen omdebescherming van deverwerkende industrie teverzekeren en
houdende vaststelling van deelementen voor denieuwe lid-staten
(door deCommissie bij deRaad ingediend )
C0M(72 )1567 def.

T0IILICHTT1Î5
V olgons artikel 61,lid 1van deAkte betreffende detoetredingsvoorwaar -
den endeaanpassing der Verdragen moet het element ,dat dient ter bescher­
ming van deverwerkende industrie endatinaanmerking wordt genomen bij
deberekening van deheffingen ,worden geheven bij invoer indeGemeenschap
inhaar oorspronkelijke samenstelling ,afkomstig uit denieuwe Lid-Staten .
V oor deprodukten die onder degemeenschappelijke ordening der markten in
desectoren granen enrijst vallen zijn debeschermingselementen met name
vastgesteld bijVerordeningen vandeRaad nr.1397/69(l)»nr.1052/68(2),
nr,1408/72(3)ennr.968/68(4)*Terwille vandeduidelijkheid wordt
voorgesteld omdeze elementen nogmaals tepubliceren tezamen met deelemen­
ten die dienen ter bescherming van deverwerkende industrie die vantoe­
passing zijn indenieuwe Lid-Staten ,
Overeenkomstig artikel 61,lid 1van deAkte ,heffen denieuwe Lid-Staten
bij invoer afkomstig uit deandere Lid-Staten eenbedrag ,datgelicht moet
worden uit detotale bescherming van deverwerkende industrie die op1
januari 1972 indebetreffende nieuwe Lid-Staat van toepassing was.Dit
bedrag moet eveneens worden geheven bij invoer afkomstig uit derde landen en
vervangt het bedrag dat dient ter bescherming van deverwerkende industrie
endat deGemeenschap inhaar oorspronkelijke samenstelling toepast inhet
raam van deregeling betreffende deheffingen .
Bij devaststelling van debeschermingselementen voor deverwerkende
industrie die moeten worden toegepast indenieuwe Lid-Staten ,heeft men
rekening moeten houden methetfeit ,dat deze elementen op1januari 1972
niet inalle toetredende landen enniet voor alle graanpro dukt eneen speci­
fiek karakter hadden zoals hetvaste element van deGemeenschap ,maar dik­
wijls devorm hebben van eenbedrag "advalorem "ofbestaan uit kwantita­
tieve beperkingen ofeentotaal invoerverbod .Het handhaven van eenbedrag
"advalorem "leidt tot een dubbele aanpassing aanhet indeGemeenschap in
haar oorspronkelijke samenstelling geldende beschermings element van speci­
fieke aard .Degeleidelijke vermindering volgens hetinartikel 59»lid -2
van deAkte voorziene ritme vanhet bedrag "advalorem "gaat vergezeld van
eengeleidelijke invoering vanhet element van specifieke aard van do
Gemeenschap . /•*•/ 1
1)F.B. nr.L179van 21.7.1969 .blz.9
(2)P.B. nr.L179van25,7.1968 ,blz.8
(3)P.B. nr.L150van 4.7.1972 ,blz.10
(4)P.B. nr.L166vanI7.7.I968 ,blz.2

V oorstel voor een
VERORDENING (EEG)V AN DERAAD •'••••
houdende "bepaling van dealgemene regels betreffende deelementen die
dienen omde "bescherming van deverwerkende industrie teverzekeren en
houdende vaststelling van deelementen voor denieuwe Lid-Stat en
DERAAD V A1T DEEUROPESE GEMEEN CHAPPE1T ,
Gelet ophet Verdrag betreffende ,detoetreding tot deEuropese Economische
Gemeenschap endeEuropese Gemeenschap voor Atoomenergie van denieuwe
Lid-Staten ,ondertekend op22januari 1972 (l)»enmet name opartikel 61,
lid 2van Akte diehieraan istoegevoegd ,
Gezien hetvoorstel van deCommissie ,
Overwegende datvolgens debepalingen vanartikel 61,lid 2van deAkte
betreffende detoetredingsvoorwaarden endeaanpassing derVerdragen (2),
het bedrag vanhet element dat moet dienen omdebescherming van dever­
werkende industrie indenieuwe Lid-Staten teverzekeren voor deprodulcten
dievallen onder deVerordeningen nr.120/67/SEGvandeRaad van 13juni
1967 houdende eengemeenschappelijke ordening der markten indesector
granen (3)ennr.359/67/EEGvan deRaad van 25juli 1967 houdende een
gemeenschappelijke ordening van derijstmarkt (4)»deze beide verordeningen
laatstelijk gevrij zigd bij deAkte ,moet worden vastgesteld door uit de
lasten bij invoer uit derde landen ,diezij op1januari 1972 toepasten ,
het element ofdeelementen telichten die dienden ter bescherming van hun
verwerkende industrie ;
Overwegende dathet ten einde over eenvolledig overzicht van deelementen
die dienen terbescherming van deverwerkende industrie inhet raam van de
vergrote Gemeenschap tebeschikken ,noodzakelijk isdeelementen die dienen
ter bescherming van decommunautaire industrie tezamen met devoor de
nieuwe Lid-Staten vantoepassing zijnde elementen optenemen ;
(1)P.B. nr.L73van27.3.1972 ,blz.5
(2)P.B. nr.L73van27.3.1972 ,blz.14
(3)P.B. nr. 117van19.6.1967 .blz.2269/67
(4)P.B. nr.I74van31.7.1967 ,blå.1

Overwegende dathet clement datdient ter'bescherming van deverwerkende
industrie van oen nieuwe Lid-Staat een andere vorm kan hebben dan het
indeGemeenschap inhaar oorspronkelijke samenstelling bestaande ;dat
hetnoodzakelijk isdeverandering van devorm van debescherming gedu­
rende deaanpassingsperiode onder debest mogelijke voorwaarden teverze­
keren ,
HEEFT DE VOLGEHDE VERORDEÏÏIEICf V ASTGESTELD :
Artikel 1
1.Deelementen die dienen ter bescherming van deverwerkende industrie
-hierna tenoemen vast element –voor deprodukten dievallen onder
deVerordeningen nr.120/67/E3Gennr.359/67/EEG,welke worden gehe­
venbij invoer indeGemeenschap inha-ar oorspronkelijke samenstelling ,
afkomstig uit denieuwe Lid-Staten enwelke worden geheven bij invoer
inelke nieuwe Lid–Staat ,afkomstig uit deandere Lid-Staten ofdie
voor d.enieuwe Lid-Staten indelasten bij invoer afkomstig uit
derde landen het element van decommunautaire bescherming vervangen ,
worden ,alnaar geval vastgesteld ofovergenomen indebijlage .
2.Onverminderd detoepassing van debepalingen vanartikel 59»lid -4
van deAkte ,zijn deinlid 1voor deonder Verordening nr.120/67/SEG
vallende produkten vastgestelde elementen geldig tot enmet 31juli
1973 »dievoor deonder Verordening nr.359/67/EEGvallende produkten
tot enmet 31augustus 1973 »
3.V oor devolgende ,verkoopseizoenen :
-voor watbetreft deinvoer afkomstig uit derde landen indenieuwe
Lid-Staten ,bepalen laatstgenoemde deinlid 1bedoelde vaste ele­
menten ,dievolgens debepaling vanartikel 59»lid 2van deAkte
worden aangepast ,waarbij rekening wordt gehouden met debepalingen
vanartikel 2van deze verordening ,
-voor watbetreft het intracommunautaire handelsverkeer bepaalt de
Commissie deinlid 1bedoelde vaste elementen ,die volgens het
bepaalde inartikel 59»lid 1van deAkte zijn aangepast ,waarbij
invoorkomend geval rekening wordt gehouden met deintoepassing van
artikel 59»lid 4van deze Akte verleende machtigingen .

-3-
Artikel 2
Indien ineen nieuwe Lid-Staat het vaste element een element "advalorem "
is,wordt dit element aanhet door deGemeenschap inhaar oorspronkelijke
samenstelling toegepaste vaste element ,dat van specifieke aard is,aaaf­
gepast overeenkomstig dehiernavolgende bepalingen ;
-tijdens deeerste aanpassingsperiode past denieuwe Lid-Staat alsvast
element toe :
a)eenspecifiek bedrag datgelijk isaan 1/5vanhetvaste communau­
taire element ,
b)eenbedrag advalorem datgelijk isaanhetoorspronkelijke bedrag
advalorem dat vanaf 1februari 1973 indeze Lid-Staat van toepassing
is,verminderd metl/5»
-tijdens elke volgende aanpassingsperiode wordt het specifieke bedrag
met 1/5vanhetvaste communautaire element verhoogd enhetbedrag ad
valorem wordt verminderd met 1/5vanhetoorspronkelijke advalorem
element j
-ingeval vanwijziging vanhet communautaire element ,wordt deverhoging
ofdeverlaging vanhet suba)bedoelde specifieke bedrag opeen zodar *
nige wijze berekend dathet voor elke volgende aanpassing gelijk blijft .
Artikel 3
Deregels van toepassing voor deze verordening worden alnaar behoefte
vastgesteld volgens deindeartikelen 26van deVerordeningen nr.I20/67/UEG
ennr.■359/67/^Gvoorziene procedure .
Artikel 4
Deze verordening treedt inwerking op1februari 1973 »
Deze verordening isverbindend inalhaar onderdelen enisrechtstreeks
toepasselijk inelke Lid-Staat .
Gedaan teBrussel , V oor deRaad
DeV oorzitter

BIJ L A G
Tarief -
nummerunschri jvingOorspronke -
lijke
GemeenschapDenenarken IerlandVeremgd
Koninkri jk
Vaste daelbedragen r.o./lOOkg
07.06 Maniokwortel ,arrowroot (pijlwortel ),salepwortel ,aardperen ,bataten
(zoete aardappelen )enandere dergelijke wortels enknollen methoog ge­
halte aanzetmeel ofaaninuline ,ookindien gedroogd ofinstukken ;merg
vandesagopalm :
A.Maniokwortel ,arrowroot (pijlwortel ),salepwortel enandere dergelijke
wortels enknollen meteenhoog gehalte aanzetmeel ,metuitzondering
vanbataten (zoete aardappelen )T'anihot -
andere 5$
10.06
11.01B.halfwitte envolwitte rijst :
I.halfwitte rijst:
a)rondkorrelige ...
b)langkorrelige
II.volwitte rijst :
a)rondkorrelige ....0,516
0,513
0,550
0,5500
0
0
00
0
0
0_°,7°
0,70
0,70
0,70'
Meel vangranen :
A.vantarwe ofvanmengkoren
B.van rogge
C.van gerst
D.vanhaver
£.van maïs :
I.waarvan hetgehalte aanvetstoffen nietmeer dan 1,5gewichtsper­
cent bedraagt
Π.3ηα€Γ
F.vanrijst
G.vanboekweit
H.vanpluimgierst ,tros-ofvogelgierst (millet )
IJ.vankanariezaad __
K.vansorgho
L.ander
Ci1,875
1,875
.0,50
0,50
0,50
0,25
0,25 -
0,50
0,25
.0,25
0,25
P,25 __2,55
0,70
0,50
0,5°
0,50
0,25'
0,25 -
0
0"""
0
0
04,00
0
0
0
0
0'
..0.
0
0
0
0
*010%
10$–
loi
1,181 "
10#
10<
10*
10*
10# "
10*'*_
lO?
10fc"

-2-
Tarier -
.numraerOmschrijving
11.02 Gries engriesmeel ;grutten ,gortenparelgort enandere gepelde ,geparelde ,
gebroken ofgeplette granen (vlokken daaronder begrepen ),metuitzonde­
ring •van gepelde ,geglansde ,gepolijste ofbijhetpellen gebroken rijst;
graankiemen ,ookindien gemalen :
A.Gries engriesmeel :
I.van tarwe :
a)vanharde tarwe („durum ") –
b)vanzachte tarwe . -
II.van rogge -
III.van gerst -
IV.van haver -
V .van mais :
a)waarvan hetgehalte aanvetstoffen nietmeer dan 1,5gewichts­
percent bedraagt :
1.bestemd voor brouwerijen (b)
2.andere -
b)andere _
VI.vanrijst
VII.vanboekweit ' -
VIII .vanpluimgierst ,tros-ofvogelgierst (millet )
IX.van sorgho
X.andere
B.gepelde granen ,ookindien gesneden ofgebroken :
I.vangerst,vanhaver ,vanboekweit ofvanpluimgierst ,tros-of
vogelgierst (millet ):
a)gepeld :
1.van gerst
2.vanhaver :
la)ontpunte haver
bb)andere
3.van boekweit
4.vanpluimgierst ,tros-ofvogelgierst (millet )
b)gepeld engesneden ofgebroken („grutten "):
1.van gerst "
2.van haver
! 3.van boekweit * *Oorspronke –
lijke
GemeenschapDenemarken lerland .Verenigd .
Koninkri jk
1,875
1,875
ô,50 _
0,50
0.50
0,50
0,50
0,25 .
0,25
0,50
0,25
0,25
0,25
0,25
_0,25
-0,25 .
0,25
0.25Vaste deerbedrasren roe./l00kg
1,875
1»8T5_
0,50 _
0,50
0,50 .
10
0
0
0
0
0
0
0
0,25
0,25
0,2S0.2 *0,25
0,25
0,2S
0
0
0
0
0
o1,875 ...
4,000
0 ι
0_J
0,5° j
IlOf -
10%
10#
10#
1,181
0
0
010*
10#
loi '
0
0
0
0^
0i io«Q 10#
I "10# '
!'10#
0!
!
i
107 -
0 loi ■
0
0
010*
10#
0 10*-
I
0
0
o! 10#
i 110#
; ir^

-3-
Tariax -
rmramer
11.02
(vervolg )"•Tlmschf invingOorspronke -
,li-âkô
GameenschapDenemarken IerlandVerenigd
Koninkri jk
Vaste dealbedras -enr.e./lOOkg
II.vanandere granen :
a)vantarwe
b)vanrogge ■.••
c)vanmaïs
d)vansorgho
e)andere
C.geparelde granen :
I.van tarwe
II.van rogge
III.van gerst .
IV.van haver
V .van maïs
VI.van boekweit
VII.vanpluimgierst ,tros-ofvogelgierst (millet )
VIII .vansorgho
IX.andere .... *
D.enkel gebroken granen :
I.van tarwe
II.van rogge ..
III.van gerst ...
IV.van haver ...
V .van maïs ...
VI.van boekweit
VII.vanpluimgierst ,tros-ofvogelgierst (millet )
VIII .vansorgho
IX.andere *"
E.geplette granen ;vlokken :
I.vangerst,vanhaver ,vanboekweit ofvanpluimgierst ,tros-of
vogelgierst (millet ):
a)geplette granen :
1.vangerst •"
2.vanhaver •••
3.van boekweit •••
4.vanpluimgierst ,tros-ofvogelgierst (millet ) .....0,25 0,25 I 0 10-
. ]_0,25.~ 0,25 _ I 0 ...10*
0,25 0,25 0 I0f
^ " o,2*5zr ° ---0 ^ 10^
. _Q»25 :0 0 10f
0,25 0,25 0 10^_ 0,25 0 " 1C$
. .,-- -0;50 I 0,50' ""Γ'0 ~ 20%"
" 0,25 0,25 0 ' l°f
!; -0,25 0,25 •_o 10*
! 0,25 ! o o I io%
""""~™¡I./.o,25 _ _ o V 0Z .T . -10rt ._
0,25 0 0 10%
0,25 0,25 0 ■1Gt
0f25 ~-]20,25J-^-0 "10%
"I Q,?5 0.25 0 ...' ÍOÍ
Î.0,25 '.. .'.0,25 0 "] 10*
~_1_ ~1 0,25"" ""0,25 τ~0" 10*_
θ,25-- 0 0 10$
I0,25 ----- 0- 0 10<__ 0,25 i__ 0 i 0 10*
0,25 0 0 , 107
0,25 _ 0,25 0_ ; *ίθ*
– -0,25 0,25--4 0,25 -I,?1.181
!••0,25 - 0 ... ' 0 --; 10-.
_. .0,25 1 0 ,: 0 L 10;?.
Λ
'
c, I i

-4-
Tanef -
XMJUiunw ;,,. ,
11.02
(vervolg )Omschrijving
11.06b)Vlokken :
1.vangerst
2.vanhaver .
3.vanbockweit
4.vanpluimgierst ,tros-ofvogelgicrst (millet )
II.vanandere granen :
a)vantarwe
b)vanrogge '
c)vanmaïs ; .
d)vansorgho
e)andere :
1.vlokken van rijst
2.overige
F.Pellets :
I.vantarwe
II.vanrogge
III.vangerst
IV.vanhaver
V .vanmaïs
VI.vanrijst • __
VII.vanboekweit
VIII .vanpluimgierst ,tros-ofvogelgierst (millet ) _
IX.vansorgho
X.andere
Cr.Graankiemen ,ookindien gemalen :
I.van tarwe
HfinHp ro ..■■_
Meel engries ,vansago,vanmaniok ,vanarrowroot (pijlwortel ),vansalep
ofvanandere wortels enknollen ,bedoeld bijpost 07.06 :
A.gedenatureerd
B.ander :
I.bestemd voor devervaardiging vanzetmeel (a)
II.ander .Oorspronke -
lijka
GameansçhapDenemarkan IerlandVerenigd
Koninkri jk
Vaste deerbedraffen r<>9./l00 kff
-0,50
0,50
0,^0
0,50
0,50
0,50
0,50
0,50
0,50
0,50
0,50
0,50
0,^0
0»50
0,50
-0,25
0,50
0,25
-0,25
0,25
0,^0
0,500,50
0,50
0-
0-
0,50
0,50
0,50
0
0
0 ~
0,50
0,50
0,50
0,50
0,50
0
0
0
0
0,50
0,500 20i ..
0,50 1,181
0 10#
0 "10;?
o 10* .
0 10*
0 10*
.0 101
0 10*
0 10*
0 10*
0 10*
0 . lof
0 " •10*
0 10*-"T..
0 lof:
~ 0 10^"_
0. 10#
0 '1C*
0 _10*
0 10*
0 10*
0,25
1,70·»0,25
1,70S'0,70j"-'gnihot )
:SacDrnnj*k )-
'andere 10*
^anihot t.
Pq (remark 1v>–andere 1(7
yanihot )
Sapomark )-
andere 10/r

-5-
Tarief -
nummerûnsohri jvingOorspronke -
lijka
GemeanschapDanamarken IerlandVaranigd
Koninkri jk
Vaste deelbodragen r.e./lOOk£
11.07
 Mout ,ook indien gebrand :
A.nietgebrand :
I.van tarwe :
a)indevorm van meel _
b)ander0,Q0
0,90°»90
"...0,90 ""
0,90
0,90
00,90
~0,90 •
0,90– 0,90
0.Q010% _J10# '
10£
-II.ander :
a)indevorm van meel '
b)overig
B.gebrand ^0,90
0,90
0.00
11.08 Zetmeel :inuline :
A.Zetmeel :
LMaïszetmeel »
II.Riistzetmeel :1,70
2.<55 :1,70
JL_2 t5L71Z
1,70 _
3,40I
0
0_
!»70_
1.007,5%
.17,72 ^
10%I 1
I III.Tarwezetmeel * 1Γ 1,70
IV.Aardappelzetmeel , 1,70
V .ander 1.70 1,70 :Γ ηiMam nftT .–
! ! anfi
11.09 Tarwegluten ,ookindien gedroogd :
A.gedroogd
B.andere15,0°
15,001,875
1,87515,00
15,0010>
104
17.02 Andere suikers ;suikerstroop ;kunsthonig (ook indien met natuurhonigvermengd );karamel :
|B.Glucose (druivesuikcr )englucosestroop :
II.andere :
a)Glucose inwitkristallijn ooeder .ook indien eeaeelomerecrd8,00 1.10 7,09 6.'?55
I b)overige i *.^0 1 3,20 1 7,00 ! 8.74 *
17.05Suiker ,stroop enmelasse ,gearomatiseerd ofmettoegevoegde kleurstoffen
(vanillesuiker envanillinesuiker daaronder begrepen ),metuitzondering van
vruchtesap ,waaraan suiker istoegevoegd ,ongeacht inwelke verhouding :
I!
i
1
-i
i
i

-6-
Tarief - .•*. OmschrijvingOorspronke -
-- -lijiî^ '"
Gemeenschap"•-.-Banemarken IerlandVerenigd
Koninkri jk
nummarVaste deelbedragen r.e./lOOkg
17.05
(vervolg )B.Glucose (druivesuiker )englucoscstroop :
I.Glucose inwitkristallijn poeder ,ookindien geagglomereerd
! II.anderefl,.oo I
t1,10 j
"3,20 1
II
I
T,o? !
7,0?6,2??
1
23.02
23.03Zemelen ,slijpsel enandere resten vanhetzeven ,vanhetmalen ofvan
andere bewerkingen vangranen ofvanpeulgroenten :
A.vangranen :
I.vanmaïs ofvanrijst :
a)met een zetmeelgehalte van niet meer dan 35gewichtsper­
centen -
b)andere :
1.met eenzetmeelgehalte vanmeer dan 35gewichtspercenten ,
doch niet meer dan 45gewichtspercenten endieeendena-
tureringsproces hebben ondergaan (a)
2.overige -
II.vanandere granen :
a)met een zetmeelgehalte van niet meer dan 28gewichtsper­
centen enwaarvan niet meer dan 10gewichtspercenten vanhet
produkt door eenzeefmetmazen van0,2mmvaltofwaarvan ,
indien meer dan 10gewichtspercenten vanhetprodukt door de
zeef isgegaan ,hetasgehalte ,berekend opbasis van dedroge
stof,1,5gewichtspercent ofmeer bedraagt
b)andereo
o0
0
0
00
0
0
o16%
10%
io£
10#
10?
Bietenpulp ,uitgeperst suikerriet (ampas )enandere afvallen van desuiker­
industrie ;bostel (brouwerijafval );afvallen van branderijen ;afvallen van
zetmeelfabrieken endergelijke afvallen :
A.Afvallen vanmaïszetmcelfabriekcn (metuitzondering vaningedikt zwef -
water ),met eengehalte aanproteïnen ,berekend opdedroge stof:
I.van meer dan 40gevvichtspercenten15,00i
j
1,87 ? j 010*

_7_
I
Tarief -
nummarOmschrijvingOorsproiike -
lijke
GemeanschapDanemarken Ierlandveranigd
Koninkri jk
Vasta àealbedragen roe./100kg
23.07 Veevoeder ,samengesteld metmelasse ofmetsuiker ;andere bereidingen
vandesoorten welke worden gebezigd voor hetvoederen vandieren :
B.andere ,bevattende hetzij afzonderlijk ,hetzij tezamen ,ook indien ver­
mengd metandere produkten ,glucose (druivesuiker )ofglucosestroop ,
bedoeld bijdeonderverdelingen 17.02 Ben17.05 B,zetmeel enzuivel -
produkten :
I.bevattende zetmeel ofglucose (druivesuiker )ofglucosestroop :
a)geen zetmeel bevattend ofmeteenzetmeelgehalte vannietmeer
dan 10gewichtspercenten :
1.geen zuivelprodukten bevattend ofmeteengehalte aanzui-
velprodukten vanminder dan10gewichtspercenten
2.meteengehalte aanzuivelprodukten van 10ofmeer ,doch
minder dan50gewichtspercenten
b)met eenzetmeelgehn'ite vanmeer dan 10,doch niet meer dan
30gewichtspercenten :
1.geen zuivelprodukten bevattend ofmet een gehalte aan
zuivelprodukten vanminder dan 10gewichtspercenten
2.met eengehalte aanzuivelprodukten van 10gewichtsper­
centen ofmeer ,doch minder dan 50gewichtspercenten ;....
c)meteenzetmeelgehalte vanmeer dan30gewichtspercenten :
1.geen zuivelprodukten bevattend ofmet een gehalte aan
zuivelprodukten vanminder dan 10gewichtspercenten
2.met eengehalte aanzuivelprodukten van 10gewichtsper­
centen ofmeer ,doch minder dan 50gewichtspercenten ....0,90
.0,90
.0,90
0,90
0,90
0.900,90
0,90
0,90
0,90
0,90 .
0,900,90
.0,90 ..
0,90 .
0,90
0,90
0,9010%
10%
.101
10#
_10l
io£
- - | -
! ;