Nr. C 189/10 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 30. 7. 81 
Advies inzake 
— een voorstel voor een richtlijn van de Raad houdende wijziging van Richtlijn 71/316/ 
EEG inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der Lid-Staten betreffende 
voor meetmiddelen en metrologische controlemethoden geldende algemene bepalin­
gen 
— een voorstel voor een richtlijn van de Raad houdende wijziging van Richtlijn 76/764/ 
EEG inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der Lid-Staten inzake gla­
zen koortsthermometers met kwikvulling en maximuminrichting 
— een voorstel voor een richtlijn van de Raad betreffende de onderlinge aanpassing van 
de wetgevingen der Lid-Staten inzake manometers voor luchtbanden van automobie­
len 
— een voorstel voor een richtlijn van de Raad betreffende de onderlinge aanpassing van 
de wetgevingen der Lid-Staten inzake meetmiddelen voor het bepalen van het volume­
gehalte aan koolmonoxide van uitlaatgassen van motorvoertuigen met elektrische 
ontsteking 
De tekst waarop de adviesaanvrage betrekking heeft is bekendgemaakt in het Publika­
tieblad van de Europese Gemeenschappen nr. C 356 van 31 december 1980, blz. 11 t/m 
A. JURIDISCHE GRONDSLAG VAN HET ADVIES 
Op 15 januari 1981 heeft de Raad besloten het Economisch en Sociaal Comité 
overeenkomstig de bepalingen van artikel 100 van het Verdrag tot oprichting van de 
Europese Economische Gemeenschap over bovengenoemd voorstel te raadplegen. 
B. ADVIES VAN HET ECONOMISCH EN SOCIAAL COMITÉ 
Het Economisch en Sociaal Comité heeft beraadslaagd over zijn advies inzake voor­
noemd onderwerp tijdens zijn op 26 in 27 mei 1981 te Brussel gehouden 188e zitting. 
Dit advies luidt als volgt: 
HET ECONOMISCH EN SOCIAAL COMITÉ, 
Gezien het Verdrag tot oprichting van de Europese 
Economische Gemeenschap, in het bijzonder arti­
kel 100, 
Gezien het schrijven van de Raad van de Europese 
Gemeenschappen van 15 januari 1981 waarin het 
Comité wordt verzocht advies uit te brengen over de 
volgende onderwerpen: 
Voorstel voor een richtlijn van de Raad houdende 
wijziging van Richtlijn 71/316/EEG inzake de 
onderlinge aanpassing van de wetgevingen der Lid-
Staten betreffende voor meetmiddelen en metrologi­
sche controlemethoden geldende algemene bepalin­
gen Voorstel voor een richtlijn van de Raad houdende 
•wijziging van Richtlijn 76/764/EEG inzake de 
onderlinge aanpassing van de wetgevingen der Lid-
Staten inzake glazen koortsthermometers met kwik­
vulling en maximuminrichting 
Voorstel voor een richtlijn van de Raad betreffende 
de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der 
Lid-Staten inzake manometers voor luchtbanden 
van automobielen 
Voorstel voor een richtlijn van de Raad betreffende 
de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der 
Lid-Staten inzake meetmiddelen voor het bepalen 
van het volumegehalte aan koolmonoxide van uit­
laatgassen van motorvoertuigen met elektrische ont­
steking, 
Gezien het besluit van zijn Bureau d. d. 27 januari 
1981, de Afdeling voor industrie, handel, ambacht 
30. 7. 81 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. C 189/11 
en dienstverlening te belasten met het opstellen van 
een advies en een rapport inzake deze materie, 
Gezien het advies dat de Afdeling voor industrie, 
handel, ambacht en dienstverlening tijdens haar ver­
gadering van 6 mei 1981 heeft opgesteld, 
Gezien het mondelinge verslag van de heer Breiten-
stein, rapporteur, 
Gezien de beraadslagingen tijdens zijn 188e zitting 
van 26 en 27 mei 1981 (vergadering van 26 mei 
1981), 
BRENGT VOLGEND ADVIES UIT, 
dat met algemene stemmen is goedgekeurd. 
1. Algemene opmerkingen 
1.1. Behoudens onderstaande opmerkingen gaat 
het Comité met het richtlijnvoorstel van de Com­
missie inzake meetmiddelen akkoord. 
1.2. Met betrekking tot het voorstel van de Com­
missie, in ruimere mate gebruik te maken van arti­
kel 155, vierde streepje, van het Verdrag van Rome 
bij de in Kaderrichtlijn 71/316/EEG aan te brengen 
wijzigingen, verwijst het Comité naar zijn advies 
inzake het voorstel van de Commissie betreffende 
„voor de bouwsector bestemde produkten" ('), 
waarin onder de volgende voorwaarden met een 
dergelijke procedure wordt ingestemd: 
— bij het opstellen van deze richtlijnen dienen de 
hierbij rechtstreeks en in technisch opzicht 
betrokken economische en sociale kringen 
daadwerkelijk te worden ingeschakeld; 
— en vervolgens het Economisch en Sociaal 
Comité te worden geraadpleegd voordat deze 
richtlijnen aan het Reglementeringscomité wor­
den voorgelegd, aangezien het Comité de woor­
den „op de normale wijze" in artikel 17, lid 4, 
vervat in artikel 14 van het richtlijnvoorstel tot 
wijziging van Richtlijn 71/316/EEG aldus 
interpreteert. 
(>) PBnr. C 247 van 1. 10. 1979. 1.3. Tegen het richtlijnvoorstel „CO-meetmiddelen 
motorvoertuigen" bestaan nog ernstige bezwaren. 
Deze hebben vooral betrekking op de in verband 
met de eerste EEG-ijk te verrichten controle met de 
in bijlage II vermelde gasmengsels. Deze controle is 
wellicht nuttig bij de EEG-modelgoedkeuring, doch 
is te uitgebreid voor de eerste EEG-ijk en voor later 
te verrichten nationale ijkingen. Op grond van de 
tot dusver opgedane ervaring kan worden volstaan 
met de controle van mengsels van stikstof en kool­
monoxide. De door de Commissie voorgestelde 
methode zou ertoe leiden dat de ijkkosten voor 
CO-meetmiddelen aanzienlijk stijgen. Daarom dient 
te worden nagegaan of bij de ijking niet een tweede 
exactheidsklasse met minder hoge eisen kan worden 
ingevoerd. In verband met een aantal andere facto­
ren die de meetresultaten in de praktijk beïnvloe­
den, zouden volgens een vereenvoudigde methode 
gecontroleerde CO-meetmiddelen voor het gebruik 
in garages nauwkeurig genoeg zijn. 
2. Bijzondere opmerkingen 
Voorstel voor een richtlijn van de Raad hou­
dende wijziging van Richtlijn 71/316/EEG 
inzake de onderlinge aanpassing van de wetge­
vingen der Lid-Staten betreffende voor meet­
middelen en metrologische controlemethoden 
geldende algemene bepalingen 
Artikel 2.2 
2.1. Volgens het Comité kunnen de bepalingen 
van dit artikel leiden tot concurrentievervalsing tus­
sen landen die wel en landen die niet over de 
vereiste controle-uitrusting voor bepaalde meetmid­
delen beschikken. Fabrikanten in de laatstge­
noemde landen zijn dan immers genoodzaakt de 
controle elders en veelal onder ongunstiger voor­
waarden te laten verrichten. 
2.2. De Commissie wordt derhalve verzocht haar 
voorstel op dit punt zodanig te wijzigen, dat de 
vereiste controlefaciliteiten voor elke fabrikant — 
ongeacht in welke Lid-Staten hij gevestigd is — op 
gelijkwaardige voorwaarden (b. v. in volgorde van 
aanmelding) beschikbaar worden gesteld. Boven­
dien dringt het Comité er bij de Commissie op aan 
dat deze na een daartoe strekkend verzoek de 
namen van de laboratoria in de Lid-Staten mede­
deelt die de certificaten van type goedkeuring 
mogen afgeven. 
Voorstel voor een richtlijn van de Raad inzake 
meetmiddelen voor het bepalen van het volume­
gehalte aan koolmonoxide van uitlaatgassen 
van motorvoertuigen met elektrische ontsteking 
Nr. C 189/12 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 30.7.81 
Artikel 1 
2.3. Het Comité stelt de Commissie voor, de for­
mulering van dit artikel zodanig te herzien dat dui­delijk blijkt op welke motorvoertuigen het richtlijn­
voorstel van toepassing is. 
Gedaan te Brussel, 26 mei 1981. 
De Voorzitter 
van het Economisch en Sociaal Comité 
Tomas ROSEINGRAVE