ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Goedkeuring van de steunmaatregelen van de staten in het kader van de bepalingen van de artikelen 87 en 88 van het EG-Verdrag

(Gevallen waartegen de Commissie geen bezwaar maakt)

(2002/C 174/02)

Datum waarop het besluit is genomen: 19.6.2002

Lidstaat: Italië

Nummer van de steunmaatregel: N 45/02

Benaming: Sectorale overeenkomst voor 2001 inzake aardappelen voor industriële verwerking en steun voor de particuliere opslag van consumptieaardappelen

Doelstelling: Steun voor de opslag van aardappelen

Rechtsgrond: Accordo interprofessionale 2001 per le patate destinate alla trasformazione industriale e aiuto all'ammasso privato di patate alimentari

Begrotingsmiddelen: 13,2 miljard ITL (± 7 miljoen EUR)

Steunintensiteit of steunbedrag: Verschilt per maatregel

Looptijd: 2002

De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Datum waarop het besluit is genomen: 19.6.2002

Lidstaat: België

Nummer van de steunmaatregel: N 58/02

Benaming: Schade door overvloedige regenval

Doelstelling: Vergoeding van de schade die landbouwers hebben geleden als gevolg van de uitzonderlijk overvloedige regenval in oktober en november 2000

Begrotingsmiddelen: 11,5 miljoen EUR per jaar

Steunintensiteit of steunbedrag: Maximaal 100 % van de geleden schade

De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Datum waarop het besluit is genomen: 19.6.2002

Lidstaat: Duitsland (Nedersaksen)

Nummer van de steunmaatregel: N 278/02

Benaming: Steun voor de destructie van SRM (gespecificeerd risicomateriaal)

Doelstelling: Vergoeding van de extra kosten voor de verwijdering van gespecificeerd risicomateriaal. Voorgesteld wordt steun aan de veehouders te verlenen in verband met de kosten die destructiebedrijven in rekening brengen voor de verwijdering van gespecificeerd risicomateriaal van runderen, schapen en geiten. De vergoeding zal worden betaald via de Niedersächsische Tierseuchenkasse (Nedersaksisch epizoötieënfonds)

Rechtsgrond: Entwurf einer Verwaltungsvereinbarung zwischen dem Land Niedersachsen und der Niedersächsischen Tierseuchenkasse über die Finanzierung der Kosten der Beseitigung von spezifiziertem Risikomaterial (SRM)

Begrotingsmiddelen: 4500000 EUR

Steunintensiteit of steunbedrag: De vergoeding bedraagt 50 % voor schapen en runderen en 100 % voor geiten

Looptijd: Tot en met 31.12.2002

De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids
52002XC0724(02)

Lijst van leden van het Raadgevend Comité van de EGKS die door de Europese representatieve organisaties zijn voorgedragen voor de "Raadgevende Commissie kolen, staal en industriële omschakeling" bij het Economisch en Sociaal Comité



Publicatieblad Nr. C 176 van 24/07/2002 blz. 0005 - 0005
Uitnodiging tot het indienen van een aanvraag voor een opsporingsvergunning voor koolwaterstoffen voor het blokdeel L6a

(2002/C 162/06)

(Voor de EER relevante tekst)

De minister van Economische Zaken van het Koninkrijk der Nederlanden deelt mede dat een aanvraag voor een opsporingsvergunning voor koolwaterstoffen is ontvangen voor het deel van het op de kaart die als bijlage I is gevoegd bij de Regeling vergunningen koolwaterstoffen continentaal plat 1996 (Stcrt. 93) aangegeven blok L6, genaamd blokdeel L6a.

De minister van Economische Zaken nodigt eenieder, onder verwijzing naar artikel 3, lid 2, van Richtlijn 94/22/EG van het Europees Parlement en de Raad van 30 mei 1994 betreffende de voorwaarden voor het verlenen en het gebruik maken van vergunningen voor de prospectie, de exploratie en de productie van koolwaterstoffen en de publicatie negende ronde van aanvragen van opsporingsvergunningen voor koolwaterstoffen (Stcrt. 33, 1995), uit tot het indienen van een aanvraag voor een opsporingsvergunning voor koolwaterstoffen voor het blokdeel L6a.

Aanvragen kunnen worden ingediend gedurende 13 weken na de publicatie van deze uitnodiging in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen en dienen gericht te zijn aan de: Minister van Economische Zaken ter attentie van de directeur Energieproductie

"Persoonlijk in handen"

Bezuidenhoutseweg 6 2594 AV Den Haag Nederland.

Aanvragen die na afloop van deze termijn zijn ingediend zullen niet in behandeling worden genomen.

De beslissing op de aanvragen wordt uiterlijk negen maanden na afloop van deze termijn genomen.

Nadere informatie is verkrijgbaar onder telefoonnummer (31-70) 379 66 94.
Mededeling



Publicatieblad Nr. C 164 van 10/07/2002 blz. 0019 - 0019



Mededeling (2002/C 164/08) Bij besluit van 9 juli 2002 heeft de Commissie onderstaande tot lid van het Raadgevend Comité voor de openstelling van de markt voor overheidsopdrachten benoemd. Deze benoeming gaat onmiddellijk in en loopt tot 31 maart 2004: Sue ARROWSMITH Panayotis BERNITSAS António CARDOSO E CUNHA Eric CARLSLUND Paolo DE CATERINI Pierre DELVOLVE Arnhild DORDI GJONNES Jean-Pierre JOUGUELET Vicente LOPEZ-IBOR MAYOR Thomas MAIBAUM Philippe MATHEI Colin MAUND Alan McCARTHY Timm MEYER Annemarie MILLE Ulrich PAETZOLD Rainer PLASSMANN Henk POST Leif RAUN Henri STOUFF Eva SVEMAN
52002XC0618(02)

Goedkeuring van de steunmaatregelen van de staten in het kader van de bepalingen van de artikelen 87 en 88 van het EG-Verdrag (Gevallen waartegen de Commissie geen bezwaar maakt)



Publicatieblad Nr. C 145 van 18/06/2002 blz. 0005 - 0005
Verzoek om een negatieve verklaring

Zaak COMP/38.422/D1

Aanmelding van een overeenkomst tot oprichting van een onderneming voor bijstand en voorzieningen in de dienstensector

(2002/C 152/04)

(Voor de EER relevante tekst)

1. Op 29 april 2002 ontving de Commissie een aanmelding overeenkomstig artikel 4 van Verordening nr. 17 in verband met overeenkomsten waarmee de ondernemingen DBV-Winterthur Lebensversicherung AG, Volksfürsorge Deutsche Lebensversicherung AG en BHW Holding AG een gemeenschappelijke onderneming met de naam "u.di Unterstützungs- und Vorsorgewerk für den Dienstleistungsbereich GmbH" willen oprichten. Deze gemeenschappelijke onderneming zal de cao-partners, werkgevers en werknemers in de dienstensector in Duitsland diensten en advies gaan aanbieden op het gebied van bedrijfspensioenregelingen. De deelnemende ondernemingen zullen via de gemeenschappelijke onderneming alle soorten verzekeringsproducten en uitvoeringsmiddelen in het kader van de bedrijfspensioenregelingen aanbieden (pensioenkassen, pensioenfondsen, directe werkgever toezeggingen, bijstandskassen, directe verzekeringen - /"Pensionskase", "Pensionfonds", "Direktzusage", "Unterstützungskasse", "Direktversicherung") en daarbij gezamenlijk optreden. De ondernemingen overwegen voorts de oprichting van een gemeenschappelijke pensioenskas en een gemeenschappelijk pensioenfonds.

2. Op grond van een voorlopig onderzoek is de Commissie van oordeel dat aangemelde joint venture binnen het toepassingsgebied van Verordening nr. 17 kan vallen.

3. De Commissie verzoekt alle belanghebbende ondernemingen en personen haar hun eventuele opmerkingen ten aanzien van de voorgenomen operatie kenbaar te maken.

4. Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk vijftien dagen na dagtekening van deze bekendmaking hebben bereikt. In hun opmerkingen moeten ondernemingen of personen de bedrijfsgeheimen of vertrouwelijke informatie aangeven die volgens hen niet bekendgemaakt mag worden - met opgave van redenen. In dat geval moet van deze opmerkingen zowel een vertrouwelijke als een niet-vertrouwelijke versie meegedeeld worden. Deze opmerkingen kunnen de Commissie per faxbericht ((32-2) 296 98 07) of per post, onder vermelding van referentie COMP/38.422/D1 - u.di Unterstützungs- und Vorsorgewerk für den Dienstleistungsbereich GmbH, aan onderstaand adres worden gezonden: Europese Commissie Directoraat-generaal Concurrentie

Directoraat Diensten - Afdeling 1

Kamer 2/221

J-70

B - 1049 Brussel.
Publicatie van de besluiten van de lidstaten waarbij exploitatievergunningen worden verleend of ingetrokken, in overeenstemming met artikel 13, lid 4, van Verordening (EEG) nr. 2407/92 van de Raad betreffende de verlening van exploitatievergunningen aan luchtvaartmaatschappijen (Voor de EER relevante tekst)



Publicatieblad Nr. C 132 van 04/06/2002 blz. 0003 - 0003



Publicatie van de besluiten van de lidstaten waarbij exploitatievergunningen worden verleend of ingetrokken, in overeenstemming met artikel 13, lid 4, van Verordening (EEG) nr. 2407/92 van de Raad betreffende de verlening van exploitatievergunningen aan luchtvaartmaatschappijen(1)(2) (2002/C 132/03) (Voor de EER relevante tekst) GRIEKENLAND Verleende exploitatievergunningen Categorie B: Exploitatievergunningen afgegeven aan luchtvaartmaatschappijen die voldoen aan de criteria van artikel 5, lid 7, a), van Verordening (EEG) nr. 2407/92 >RUIMTE VOOR DE TABEL> Fusie van Aegean Airlines en Cronus Airlines onder de naam van Aegean Airlines Categorie A: Exploitatievergunningen afgegeven aan luchtvaartmaatschappijen die niet voldoen aan de criteria van artikel 5, lid 7, a), van Verordening (EEG) nr. 2407/92 >RUIMTE VOOR DE TABEL> (1) PB L 240 van 24.8.1992, blz. 1. (2) Aan de Europese Commissie vóór 31 maart 2002 medegedeeld.
Mededeling van de Commissie betreffende de verlening van vergunningen aan spoorwegondernemingen

(2002/C 126/13)

Overeenkomstig artikel 11, lid 8, van Richtlijn 95/18/EG van de Raad van 19 juni 1995 betreffende de verlening van vergunningen aan spoorwegondernemingen is de Commissie verplicht de lidstaten van de stand van zaken met betrekking tot de verlening van vergunningen op de hoogte te houden. De voornaamste gegevens van de vergunningen die door de in punt 2 vermelde instantie zijn verleend, staan hieronder vermeld.

1. Naam en adres van de spoorwegonderneming: Ferrovie del Gargano Srl Via Zuppetta 7/D I - Bari.

2. Verlenende instantie in het land van vestiging van de spoorwegonderneming: Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti, Servizio di Vigilanza sulle Ferrovie.

3. Datum van het besluit: 28 november 2001

Eerste verlening

>PIC FILE= "C_2002126NL.002002.TIF">

Opschorting [square ]

Intrekking [square ]

Wijziging [square ]

4. Nummer van de vergunning: 18.

5. Voorwaarden en verplichtingen: -

6. Opmerkingen met betrekking tot de verlening, opschorting, intrekking of wijziging: -

7. Verdere opmerkingen: -

8. Contactpersoon bij de verlenende instantie: (naam, telefoon- en faxnummer, alsmede e-mailadres) Dott. Ing. Mario Vivaldi tel. (39) 06 41 58 34 51 fax (39) 06 41 58 34 10 e-mail: vig4@trasportinavigazione.it
Bericht van de Commissie tot aanpassing van de lijst van onderzochte partijen overeenkomstig Verordening (EG) nr. 88/97 van de Commissie betreffende de vrijstelling van het uitgebreide antidumpingrecht voor de invoer van bepaalde onderdelen van rijwielen uit de Volksrepubliek China

(2002/C 103/02)

Overeenkomstig Verordening (EG) nr. 88/97 van de Commissie(1) is de invoer van bepaalde onderdelen van rijwielen uit de Volksrepubliek China vrijgesteld van het uitgebreide antidumpingrecht. Dit recht vloeide voort uit de uitbreiding bij Verordening (EG) nr. 71/97 van de Raad(2) van het bij Verordening (EEG) nr. 2474/93 van de Raad(3) ingestelde en bij Verordening (EG) nr. 1524/2000 van de Raad(4) gehandhaafde antidumpingrecht. Bijlage I bij Verordening (EG) nr. 88/97 omvat een lijst van partijen waarvan de verzoeken om goedkeuring van vrijstelling van het bij Verordening (EG) nr. 71/97 ingestelde uitgebreide antidumpingrecht werden onderzocht.

Dit bericht strekt ertoe de belanghebbende partijen in kennis te stellen van nieuwe verzoeken om vrijstelling die overeenkomstig artikel 3 van Verordening (EG) nr. 88/97 werden ingediend, alsmede van de verzoeken waarvan het onderzoek momenteel nog lopende is. De op de indiening van deze verzoeken aansluitende schorsing van het uitgebreide recht trad in werking op de data vermeld in bijlage I bij dit bericht, die een bijgewerkte lijst van de onderzochte partijen omvat.

(1) PB L 17 van 21.1.1997, blz. 17.

(2) PB L 16 van 18.1.1997, blz. 55.

(3) PB L 228 van 9.9.1993, blz. 1.

(4) PB L 175 van 14.7.2000, blz. 39.

BIJLAGE I

Onderzochte partijen

>RUIMTE VOOR DE TABEL>
Uniforme toepassing van de gecombineerde nomenclatuur (GN) (Indeling van goederen)



Publicatieblad Nr. C 082 van 05/04/2002 blz. 0005 - 0005



Uniforme toepassing van de gecombineerde nomenclatuur (GN) (Indeling van goederen) (2002/C 82/05) Bekendmaking van de toelichtingen vastgesteld volgens de procedure van artikel 10, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad van 23 juli 1987, met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief(1), gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2433/2001(2). De "Toelichtingen op de gecombineerde nomenclatuur van de Europese Gemeenschappen"(3) worden als volgt gewijzigd: Bladzijde 224 >RUIMTE VOOR DE TABEL> De tekst van de vijfde alinea, punt 4, wordt vervangen door: "4. kledingstukken, 'twinsets' genaamd, bestaande uit een truitje met of zonder mouwen en een vest met lange of korte mouwen. Deze kledingstukken moeten van een overeenkomende handelsmaat zijn, van hetzelfde materiaal zijn vervaardigd en van dezelfde kleur zijn. Dessin en - zo deze aanwezig zijn - versieringen moeten bij beide kledingstukken eveneens gelijk zijn;". (1) PB L 256 van 7.9.1987, blz. 1. (2) PB L 329 van 14.12.2001, blz. 4. (3) PB C 199 van 13.7.2000, blz. 1.
52002XC0319(06)

Publicatie van de besluiten van de lidstaten waarbij exploitatievergunningen worden verleend of ingetrokken, in overeenstemming met artikel 13, lid 4, van Verordening (EEG) nr. 2407/92 van de Raad betreffende de verlening van exploitatievergunningen aan luchtvaartmaatschappijen (Voor de EER relevante tekst)



Publicatieblad Nr. C 070 van 19/03/2002 blz. 0023 - 0023
Mededeling van de Commissie in het kader van de uitvoering van Richtlijn 86/594/EEG

October 2001

(2002/C 74/06)

(Voor de EER relevante tekst)

(Bekendmaking van titels en referentienummers van geharmoniseerde normen in het kader van de richtlijn)

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

CEN: rue de Stassart/De Stassartstraat 36, B - 1050 Brussel, tel. (32-2) 550 08 11, fax (32-2) 550 08 19.

Cenelec: rue de Stassart/De Stassartstraat 35, B - 1050 Brussel, tel. (32-2) 519 68 71, fax (32-2) 519 69 19.

ETSI: BP 152, F - 06561 Valbonne Cedex, tel. (33) 492 94 42 12, fax (33) 493 65 47 16.

Noot 1:

In het algemeen is de datum waarop het vermoeden van overeenstemming ten aanzien van de vervangen norm vervalt, de door de Europese normalisatie-instituten vastgestelde datum van intrekking, maar gebruikers van de norm worden erop gewezen dat dit in bepaalde uitzonderlijke gevallen anders kan zijn.

Noot 2.1:

De nieuwe (of gewijzigde ) norm heeft dezelfde werkingssfeer als de vervangen norm. Op de aangegeven datum kan de vervangen normen niet meer langer worden gebruikt in samenhang met de richtlijn.
Beknopte informatie van de lidstaten betreffende overheidssteun die wordt verleend krachtens Verordening (EG) nr. 70/2001 van de Commissie van 12 januari 2001 betreffende de toepassing van de artikelen 87 en 88 van het EG-Verdrag op staatssteun voor kleine en middelgrote ondernemingen

(2002/C 66/09)

(Voor de EER relevante tekst)

Nummer van de steunmaatregel: XS/07/2001

Lidstaat: Bondsrepubliek Duitsland

Regio: Land Niedersachsen - Landkreis Oldenburg

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt: Vestigingsprogramma op bijzondere vestigingsplaatsen van de Landkreis Oldenburg

Rechtsgrond: § 108 der Niedersächsischen Landkreisordnung (NLO) in der Fassung vom 22.8.1996 (Niedersächsisches Gesetz- und Verordnungsblatt S. 365) i.V. mit § 65 der Niedersächsischen Gemeindeordnung (NGO) in der Fassung vom 22.8.1996 (Niedersächsisches Gesetz- und Verordnungsblatt S. 382)

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun: 409000 EUR

Maximale steunintensiteit: De gehele Landkreis Oldenburg behoort tot de door de Commissie aanvaarde regionale steunkaarten

De steun beloopt

- bij kleine bedrijven tot 10 %

- bij middelgrote bedrijven tot 7,5 %

van de voor stimulering in aanmerking komende investeringsuitgaven

De cumulatieregels worden in acht genomen

Datum van tenuitvoerlegging: Vanaf 1 juli 2001

Duur van de regeling of van de individuele steunverlening: 1 juli 2001 tot 31 december 2006

Doelstelling van de steun: Met de steun moeten de concurrentiecapaciteit en de aanpassingscapaciteit van kleine en middelgrote ondernemingen in het district Oldenburg worden bevorderd, wat moet leiden tot het scheppen van nieuwe en het behoud van bestaande arbeidsplaatsen, alsook structuurverbeterende effecten

Bijstands- en herstructureringssteun aan ondernemingen die met problemen te kampen hebben (in de zin van de richtsnoeren van de Gemeenschap voor staatssteun voor instandhouding en herstructurering van ondernemingen die zich in moeilijkheden bevinden (PB C 288 van 9.10.1999) maken geen deel uit van de regeling

Gestimuleerd kunnen worden investeringen die samenhangen met de oprichting van een bedrijfslokatie voor de eigen onderneming

De steun wordt verleend in de vorm van investeringssubsidies

Voor stimulering komen alle voor afschrijving in aanmerking komende goederen in vaste activa in aanmerking die betrekking hebben op materiële en immateriële goederen

Betrokken economische sector(en): Onder de betrokken economische sectoren kunnen aanvragen worden ingediend door kleine ondernemingen uit de productiesector, verwerkingssector, handel, horecasector, alsook andere dienstverlenende ondernemingen en vrije beroepen die in het district Oldenburg gevestigd zijn

Stimulering van ondernemingen aan overgevoelige sectoren is uitgesloten

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent: Landkreis Oldenburg Delmenhorster Straße 6 D - 27793 Wildeshausen

Overige informatie: Herr Wiechmann Tel. (044 31) 852 90 Fax (044 31) 854 56 E-Mail: ralf.wiechmann@oldenburg-kreis.de
Publicatie van de besluiten van de lidstaten waarbij exploitatievergunningen worden verleend of ingetrokken, in overeenstemming met artikel 13, lid 4, van Verordening (EEG) nr. 2407/92 van de Raad betreffende de verlening van exploitatievergunningen aan luchtvaartmaatschappijen (Voor de EER relevante tekst)



Publicatieblad Nr. C 070 van 19/03/2002 blz. 0027 - 0028



Publicatie van de besluiten van de lidstaten waarbij exploitatievergunningen worden verleend of ingetrokken, in overeenstemming met artikel 13, lid 4, van Verordening (EEG) nr. 2407/92 van de Raad(1) betreffende de verlening van exploitatievergunningen aan luchtvaartmaatschappijen(2) (2002/C 70/11) (Voor de EER relevante tekst) VERENIGD KONINKRIJK Verleende exploitatievergunningen Categorie A: Exploitatievergunningen afgegeven aan luchtvaartmaatschappijen die niet voldoen aan de criteria van artikel 5, lid 7, onder a), van Verordening (EEG) nr. 2407/92 >RUIMTE VOOR DE TABEL> Categorie B: Exploitatievergunningen afgegeven aan luchtvaartmaatschappijen die voldoen aan de criteria van artikel 5, lid 7, onder a), van Verordening (EEG) nr. 2407/92 >RUIMTE VOOR DE TABEL> Ingetrokken exploitatievergunningen Categorie A: Exploitatievergunningen afgegeven aan luchtvaartmaatschappijen die niet voldoen aan de criteria van artikel 5, lid 7, onder a), van Verordening (EEG) nr. 2407/92 >RUIMTE VOOR DE TABEL> Categorie B: Exploitatievergunningen afgegeven aan luchtvaartmaatschappijen die voldoen aan de criteria van artikel 5, lid 7, onder a), van Verordening (EEG) nr. 2407/92 >RUIMTE VOOR DE TABEL> Wijziging van de naam van de vergunninghouder Categorie A: Exploitatievergunningen afgegeven aan luchtvaartmaatschappijen die niet voldoen aan de criteria van artikel 5, lid 7, onder a), van Verordening (EEG) nr. 2407/92 >RUIMTE VOOR DE TABEL> (1) PB L 240 van 24.8.1992, blz. 1. (2) Gecommuniceerd aan de Europese Commissie vóór 31 oktober 2001.
52002XC0309(08)

Besluit met betrekking tot de levering van gecontroleerde diensten tegen verhoogd tarief in het kader van sub-paragraaf 22.9 van voorwaarde 22 van alle vergunningen voor de exploitatie van openbare telecommunicatiediensten ("PTO-vergunningen") en van sub-paragraaf 26.9 van voorwaarde 26 van de klassenvergunningen voor de exploitatie van schakelcentrales voor de levering van de telecommunicatiediensten ("TSL") en de doorverkoop van eenvoudige internationale spraakdiensten ("ISVR")



Publicatieblad Nr. C 062 van 09/03/2002 blz. 0043 - 0043
Mededeling van de Commissie betreffende de publicatie van de bestaande en in gebruik zijnde vrije zones (Voor de EER relevante tekst)



Publicatieblad Nr. C 050 van 23/02/2002 blz. 0016 - 0018



Mededeling van de Commissie betreffende de publicatie van de bestaande en in gebruik zijnde vrije zones (2002/C 50/05) (Voor de EER relevante tekst) In overeenstemming met artikel 802 van Verordening (EEG) nr. 2454/93 van de Commissie van 2 juli 1993 houdende vaststelling van enkele bepalingen ter uitvoering van Verordening (EEG) nr. 2913/92 van de Raad tot vaststelling van het communautair douanewetboek, worden de in de Gemeenschap bestaande en in gebruik zijnde vrije zones, zoals deze door de Lidstaten aan de Commissie zijn medegedeeld, hieronder weergegeven. >RUIMTE VOOR DE TABEL>
Mededeling in verband met het vervallen van bepaalde antidumpingmaatregelen

(2002/C 47/03)

Na de publicatie van een bericht dat de maatregelen op het punt stonden te vervallen(1) werd geen verzoek om een nieuw onderzoek ingediend. Derhalve deelt de Commissie mede dat de hierna vermelde maatregelen weldra zullen vervallen.

Deze mededeling wordt gepubliceerd overeenkomstig artikel 11, lid 2, van Verordening (EG) nr. 384/96 van de Raad van 22 december 1995 betreffende beschermende maatregelen tegen invoer met dumping uit landen die geen lid zijn van de Europese Gemeenschap(2).

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

(1) PB C 165 van 8.6.2001, blz. 15.

(2) PB L 56 van 6.3.1996, blz. 1, laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2238/2000 (PB L 257 van 11.10.2000, blz. 2).
Mededeling van de Commissie betreffende de verlening van vergunningen aan spoorwegondernemingen

(2002/C 24/07)

(Voor de EER relevante tekst)

Overeenkomstig artikel 11, lid 8, van Richtlijn 95/18/EG van de Raad van 19 juni 1995 betreffende de verlening van vergunningen aan spoorwegondernemingen is de Commissie verplicht de lidstaten van de stand van zaken met betrekking tot de verlening van vergunningen op de hoogte te houden. De voornaamste gegevens van de vergunningen die door de onder punt 2 vermelde instantie zijn verleend, staan hieronder vermeld.

1. Naam en adres van de spoorwegonderneming: Railion Denmark A/S Bernstorffsgade 50, 2. DK - 1577 Kopenhagen V.

2. Verlenende instantie in het land van vestiging van de spoorwegonderneming: Jernbanetilsynet, Vester Voldgade 123, 3., DK - 1552 Kopenhagen V.

3. Datum van het besluit: 27 september 2001.

Eerste verlening

>PIC FILE= "C_2002024NL.000604.TIF">

Opschorting [square ]

Intrekking [square ]

Wijziging [square ]

4. Nummer van de vergunning: j.nr. 5621.019/01-10.39.

5. Voorwaarden en verplichtingen: -

6. Opmerkingen met betrekking tot de verlening, opschorting, intrekking of wijziging: -

7. Verdere opmerkingen: -

8. Contactpersoon bij de verlenende instantie: (naam, telefoon- en faxnummer, alsmede e-mailadres)

Mevr. Vibeke Richter tel. (45) 33 95 43 34 fax (45) 33 14 18 50 e-mail: vir@jernbanetilsynet.dk