ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(67)291
Vol.1967/0051

Disclaimer
Conformément aurèglement(CEE,Euratom)n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernantl'ouvertureaupublicdesarchiveshistoriquesdelaCommunauté économique
européenneetdelaCommunautéeuropéennedel'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement(CE,Euratom)n°1700/2003du22septembre2003
(JOL243du27.9.2003,p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiésconformément àl'article5dudit
règlement.
InaccordancewithCouncilRegulation(EEC,Euratom)No354/83of1February1983
concerningtheopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropeanEconomic
CommunityandtheEuropeanAtomicEnergyCommunity(OJL43,15.2.1983,p.1),as
amendedbyRegulation(EC,Euratom)No1700/2003of22September2003(OJL243,
27.9.2003,p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary,classifieddocumentsinthis
filehavebeendeclassified inconformitywithArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung(EWG,Euratom)Nr.354/83desRatesvom1.
Februar1983überdieFreigabederhistorischen ArchivederEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung(EG,Euratom)Nr.1700/2003vom22.September2003
(ABI.L243vom27.9.2003,S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeitzugänglich.Soweit
erforderlich,wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenanntenVerordnungfreigegeben.

EUROPESEECONOMISCHE GEMEENSCHAP
COMMISSIE
COM(67)291 def.
Brussel ,9juni 1967
VOORSTEL VOOR EEN VERORDENING VANDERAAD
houdende hetverstellen van eenrestitutie hijde
produktie voor inhetbrouwerijbedrijf gebruikte
grutten ,gries engriesmeel vanmaïs
(door deCommissie bijdeRaad ingediend )
COM(67 )291def .

VOORSTELVOOREENVERORDENING VANDERAAD""'
houdendehetverstellenvaneenrestitutiebijdeproduktie
voorinhetbrouwerijbedrijfgebruiktegrutten,griesengries–
meelvanmaïs
(doordeCommissiebijdeRaadingediend)
DERAADVAU"DEEUROPESEECONOMISCHE GEMEENSCHAP,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropeseEconomische Gemeen­
schap, ''
GeletopVerordeningn°.../67/EEGvandeRaadvan 1967betref­
fendedegemeenschappelijke ordeningdermarktenindesectorgranen(l)
inzonderheid opartikel10lid3,
GezienhetvoorstelvandeCommissie,
Overwegende datdevoormaïsdiegebruikt -wordtindemaïsverwerkende
industrievoorde"bereidingvangrutten,griesengriesmeelbestemdvoor
hetbrouwerijbedrijf,teverlenenrestitutiemoetwordenvastgesteld
opeenhoogteomeenevenwichttebereikentussendeprijzenomket
brouwerijbedrijftevoorzienenerzijdsvanmaïszetmeel enanderzijds
vangrutten,griesengriesmeelvanmaïs,datditdoelbereiktzalworden
doorderestitutievanmaïsdiebestemdisvoordebereidingvan100kg
grutten,griesengriesmeelvasttestellenopdezelfdehoogtealsde
restitutievandehoeveelheid maïsdiebestemdisomdebereidingvanlOOkg
zetmeel?datdezelaatstehoeveelheidisvastgesteld omde-berekening van
hetvariabeleelementvandeheffingdievantoepassingisopzetmeel,
op161kgj
HEEFTDE"VOLGENDE "VERORDENING VASTGESTELD :
Artikel1
DeLid-Statenverleneneenrestitutiebijtéproduktievoormaïs,
diegebruiktwordtindemaïsverwerkendeindustrievoordebereidingvan
100kggruttai,griesengriesmeelbestemdvoorhetbrouwerijbedrijf,
gelijkaanderestitutiedieopdezelfdedatumwordtverleendom161kg
maïsdiebestemdisvoordezetmeelindiistrie.
(l)P.B.n0»..van•••19&19/67 •••/•••

-2-
Artikel2
LeLid-Staten nemenallenodigemaatregelen opdatdeinartikel1
voorzienerestitutiebeperktzalwordentotdiehoeveelheden grutten,
griesengriesmeelvanmaïs,diewerkelijkdoorhet"brouwerij "bedrijf
indeGemeenschap wordenverbruikt.
Artikel3
Dezeverordeningtreedtinwerkingop1juli1967.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrecht­
streekstoepasselijk inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel, VoordeRaad
DeVoorzitter