A4-0271/96

Voorstel voor een verordening van de Raad betreffende de sluiting van het Protocol tot vaststelling, voor de periode van 18 januari 1996 tot en met 17 januari 1999, van de vangstmogelijkheden en de financiële tegenprestaties, als bedoeld in de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en de Republiek der Seychellen inzake de visserij voor de kust van de Seychellen (COM(96)0131 - C4-0268/96 - 96/0089 (CNS))

Dit voorstel wordt goedgekeurd met de volgende wijzigingen:

(Amendement 1)

Tweede overweging bis (nieuw)

>Tekst na stemming van het EP>

overwegende dat de Commissie, teneinde de Begrotingsautoriteit beter op de hoogte te houden van de uitvoering van het Protocol, ieder jaar vóór 1 mei een van een bijgewerkte financiële verklaring vergezeld verslag moet indienen over de bij de uitvoering geboekte vooruitgang,

(Amendement 2)

Tweede overweging ter (nieuw)

>Tekst na stemming van het EP>

overwegende dat de uitgaven in verband met dit Protocol, overeenkomstig het Interinstitutioneel Akkoord van 29 oktober 1993 inzake begrotingsdiscipline, niet- verplicht zijn,

(Amendement 3)

Derde overweging bis (nieuw)

>Tekst na stemming van het EP>

overwegende dat alle staten die aan de Indische Oceaan liggen, evenals de andere landen die in die wateren vissen, zich moeten verplichten toe te zien op behoud en duurzaam beheer van de visbestanden,

(Amendement 4)

Artikel 2 bis (nieuw)

>Tekst na stemming van het EP>

Artikel 2 bis

De Gemeenschap verplicht zich een actieve rol te spelen bij beheer en behoud van de visbestanden in de Indische Oceaan, met name wat betreft de werkzaamheden van de Commissie voor de tonijnvangst in de Indische Oceaan, die zo spoedig mogelijk operationeel moet worden.

(Amendement 5)

Artikel 2 ter, lid 1 (nieuw)

>Tekst na stemming van het EP>

Artikel 2 ter

1. Tijdens het laatste jaar waarin het Protocol van toepassing is en vóór het begin van de onderhandelingen over eventuele verlenging, legt de Commissie aan Raad en Parlement een algemeen evaluatieverslag voor.

(Amendement 6)

Artikel 2 ter, lid 2 (nieuw)

>Tekst na stemming van het EP>

2. Op de grondslag van dit verslag en rekening houdend met het advies van het Europees Parlement ter zake, verleent de Raad aan de Commissie zo nodig toestemming onderhandelingen op gang te brengen over de sluiting van een nieuw Protocol.

Wetgevingsresolutie houdende advies van het Europees Parlement inzake het voorstel voor een verordening van de Raad betreffende de sluiting van het Protocol tot vaststelling, voor de periode van 18 januari 1996 tot en met 17 januari 1999, van de vangstmogelijkheden en de financiële tegenprestaties, als bedoeld in de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en de Republiek der Seychellen inzake de visserij voor de kust van de Seychellen (COM(96)0131 - C4-0268/96 - 96/0089 (CNS))

(Raadplegingsprocedure)

Het Europees Parlement,

- gezien het voorstel van de Commissie aan de Raad COM(96)0131 - 96/0089(CNS),

- geraadpleegd door de Raad overeenkomstig artikelen 43 en 228, lid 2 en lid 3, eerste alinea van het EG-Verdrag (C4-0268/96),

- gelet op artikel 58 van zijn Reglement,

- gezien het verslag van de Commissie visserij en de adviezen van de Begrotingscommissie en de Commissie ontwikkelingssamenwerking (A4-0271/96),

1. hecht zijn goedkeuring aan het voorstel van de Commissie zoals gewijzigd door het Parlement;

2. verzoekt de Raad, wanneer deze voornemens is af te wijken van de door het Parlement goedgekeurde tekst, het Parlement hiervan op de hoogte te stellen;

3. wenst opnieuw te worden geraagdpleegd ingeval de Raad voornemens is ingrijpende wijzigingen aan te brengen in het voorstel van de Commissie;

4. verzoekt zijn Voorzitter dit advies te doen toekomen aan de Raad en de Commissie.