NL Publicatieblad van de Europese Unie C 53/8

Door de lidstaten meegedeelde informatie over staatssteun die wordt verleend overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1857/2006 van de Commissie betreffende de toepassing van de artikelen 87 en 88 van het Verdrag op staatssteun voor kleine en middelgrote ondernemingen die landbouwproducten produceren, en tot wijziging van Verordening (EG) nr. 70/2001

(2009/C 53/04)

Nummer van de steun: XA 221/08

Lidstaat: Nederland

Regio: Provincie Limburg

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt: Wijnen Paprika's BV (Advieskosten Geothermisch onderzoek)

Rechtsgrondslag: Artikel 4:21 lid 3 onder c Algemene wet bestuursrecht

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun: 33 000 EUR

Maximale steunintensiteit: 100 %

Datum van tenuitvoerlegging: Vanaf de publicatie van het registratienummer van het verzoek tot vrijstelling op de website van DG Landbouw en Plattelandsontwikkeling van de EC

Duur van de regeling of van de individuele steunverlening:

Doelstelling van de steun: De steun wordt verleend onder toepassing van artikel 15 van de Verordening (EG) nr. 1857/2006

Betrokken economische sector(en): Primaire landbouw (paprika's)

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent:

Provincie Limburg Limburglaan 10 6229 GA Maastricht Nederland

Website: http://www.limburg.nl/nl/html/algemeen/beleid/Europa/KennisgevingenStaatssteun/KennisgevingenStaatssteun.asp#aU4J64XT47201JA40Q11W

Andere informatie: De steun wordt verleend ten behoeve van een onderzoek naar de mogelijkheid om de kassen van Wijnen Paprika's BV te verwarmen onder gebruikmaking van geothermische energie. De subsidiabele kosten betreffen de kosten van het technisch advies.

Er is geen sprake van rechtstreekse betaling aan de begunstigde landbouwer; de steun wordt verleend in de vorm van gesubsidieerde adviesdiensten. Het betreft geen steun voor diensten die van permanente of periodieke aard zijn en behoren niet tot de gewone bedrijfsuitgaven van de onderneming. De steunverlening vindt plaats op grond van de Subsidieverordening Inrichting Landelijk Gebied van de provincie Limburg en is daarmee beschikbaar voor alle ondernemingen die aan de daar genoemde voorwaarden voldoen

Nummer van de steun: XA 374/08

Lidstaat: Frankrijk

Regio: Bourgogne

Benaming van de steunregeling: Aides au traitement des animaux malades de la FCO dans élevages bovins, ovins et caprins

Rechtsgrond:

— Code général des collectivités territoriales, articles L 1511-2-3-5,

— arrêtés du ministre de l'agriculture et de la pêche des 19, 24 septembre et 9 octobre 2008 modifiant l'arrêté du 1er avril 2008 définissant les zones réglementées relatives à la fièvre catarrhale ovine,

— Beschikking 90/424/EEG van de Raad van 26 juni 1990 betreffende bepaalde uitgaven op veterinair gebied,

— délibération du Conseil régional de Bourgogne

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling: 90 000 EUR

Maximale steunintensiteit: Het steunbedrag van de regio Bourgogne bedraagt 45 EUR per rund en 7,5 EUR per schaap/geit dat/die met het blue tonguevirus is besmet en is behandeld.

De maximale intensiteit van de overheidssteun bedraagt 100 %. Bij de verificatie van de naleving van de maximale steunintensiteit worden de bedragen die in het kader van verzekeringscontracten worden ontvangen, in aanmerking genomen.

De steun wordt verleend aan departementale groeperingen die dierengezondheidsprogramma's uitvoeren op basis van een over te leggen verzamellijst van de veehouders die aan alle hiernavolgende voorwaarden voldoen:

haarden die werden aangegeven in 2007 of in 2008;

veehouders die bijdragen aan de CSSA (Caisse nationale de solidarité sanitaire animale) waarbij alle veehouders kunnen aansluiten

Datum van tenuitvoerlegging: Met ingang van de datum van bekendmaking van het registratienummer van deze beknopte informatie (Publicatieblad van de Europese Unie) en van de stemming in de Conseil Régional de Bourgogne

Duur van de regeling: Van 2008 tot 2009

Doelstelling van de steun: Deze uitzonderlijke steun dient ter gedeeltelijke dekking van de kosten voor een dienstverlening die openstaat voor alle veehouders die bij de caisse nationale de solidarité sanitaire animale (CSSA) een aanvullende dierziekteverzekering hebben afgesloten, die door groeperingen die dierengezondheidsprogramma's uitvoeren, in het leven is geroepen.

Hierdoor zal het mogelijk zijn om de uitgaven van de rundvee-, schapen- en geitenhouders die hun met het blue tonguevirus besmette dieren hebben behandeld, gedeeltelijk te dekken, overeenkomstig de bepalingen van artikel 10 van Verordening (EG) nr. 1857/2006

Betrokken economische sector(en): Rundvee-, schapen- en geitenhouderij

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent:

Conseil régional de Bourgogne Direction de l'agriculture et du développement rural 17, boulevard de la Trémouille BP 1602 F-21035 Dijon cedex

Website: http://www.cr-bourgogne.fr/doc/gda/2008-10/Rapport_modif_FCO_ind_ovins_SP_20_10_08.doc

Nummer van de steun: XA 375/08

Lidstaat: Frankrijk

Regio: Bourgogne

Benaming van de steunregeling: Aides aux pertes entraînées de la FCO dans élevages ovins et caprins

Rechtsgrond:

— Code général des collectivités territoriales, articles L 1511-2-3-5,

— arrêtés du ministre de l'agriculture et de la pêche des 19, 24 septembre et 9 octobre 2008 modifiant l'arrêté du 1er avril 2008 définissant les zones réglementées relatives à la fièvre catarrhale ovine,

— Beschikking 90/424/EEG van de Raad van 26 juni 1990 betreffende bepaalde uitgaven op veterinair gebied,

— délibération du Conseil régional de Bourgogne

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling: 450 000 EUR

Maximale steunintensiteit: Het steunbedrag van de regio Bourgogne is gelijk aan 50 EUR per dier van de volgende categorieën:

mannelijke of vrouwelijke fokdieren, kleine herkauwers die ouder zijn dan 6 maanden en die zijn gestorven;

mannelijke fokdieren die ouder zijn dan 6 maanden waarmee niet meer kan worden gefokt.

De maximale intensiteit van de overheidssteun bedraagt 100 %. Bij de verificatie van de naleving van de maximale steunintensiteit worden de bedragen die in het kader van verzekeringscontracten worden ontvangen, in aanmerking genomen.

De steun wordt verleend aan de veehouders die aan alle hiernavolgende voorwaarden voldoen: ze moeten

de haarden hebben aangegeven in 2007 of in 2008;

de „Prime Brebis Chèvre” (schaap/geit-premie) genieten;

van de Franse Overheid een vergoeding hebben ontvangen voor de gestorven dieren of mannelijke fokdieren hebben onderworpen aan virologische onderzoeken waarvan de uitslag positief was;

zich ertoe verbinden hun beslagen te vervangen.

Bij de verificatie van de naleving van de maximale steunintensiteit worden de bedragen die in het kader van verzekeringscontracten worden ontvangen, in aanmerking genomen

Datum van tenuitvoerlegging: Met ingang van de datum van bekendmaking van het registratienummer van deze beknopte informatie (Publicatieblad van de Europese Unie) en van de stemming in de Conseil Régional de Bourgogne

Duur van de regeling: Van 2008 tot 2009

Doelstelling van de steun: Dankzij deze steun moeten de schapen- en geitenhouders kunnen worden vergoed voor het verlies van toekomstige fokdieren; de steun moet de aankoop of vervanging van de dieren vergemakkelijken zodat de populatie van fokdieren die vóór de uitbraak van de ziekte aanwezig was, wordt hersteld, overeenkomstig artikel 10 van Verordening (EG) nr. 1857/2006

Betrokken economische sector(en): Schapen- en geitenhouderij

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent:

Conseil régional de Bourgogne Direction de l'agriculture et du développement rural 17, boulevard de la Trémouille BP 1602 F-21035 Dijon cedex

Website: http://www.cr-bourgogne.fr/doc/gda/2008-10/Rapport_modif_FCO_ind_ovins_SP_20_10_08.doc

Nummer van de steun: XA 377/08

Lidstaat: Spanje

Regio: Comunidad Valenciana

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt: Ayudas por arranque y destrucción de palmaceas afectadas por el Rhynchophorus ferrugineus (Oliver 1790)

Rechtsgrond:

— Proyecto de Orden de la Consellería de Agricultura, Pesca y Alimentación por la que se modifica la Orden de 24 de febrero de 2004, de la Consellería de Agricultura, Pesca y Alimentación, por la cual se declara la existencia oficial de la Plaga Rhynchophorus ferrugineus (Oliver 1790) en la comunidad Valenciana, se califica de utilidad pública la lucha contra el género Rhynchophorus spp y se establecen las medidas obligatorias para su erradicación y control,

— ley no 43/2002, de 20 de noviembre, de Sanidad Vegetal

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun: De middelen voor de steun waarin bij het decreet is voorzien, worden uitgetrokken op post 12.02.01.542.20 — T 6130 en T 2349 van de begroting van de regionale overheid en bedragen 300 000 EUR per jaar.

Voor de gehele periode werden de uitgaven geraamd op 1 800 000 EUR

Maximale steunintensiteit: Het bedrag van de vergoeding hangt af van de betrokken variëteit en van de hoogte van de stam.

BUTIA CAPITATA, BUTIA YATAI

Voor elke boom: 50 EUR per meter stam.

TRITHRINAX CAMPESTRIS

Voor elke boom: 50 EUR per meter stam.

Wanneer het de soort Trithrinax campestris betreft, heeft de boom verschillende takken.

Datum van tenuitvoerlegging: Met ingang van de datum waarop het registratienummer van het vrijstellingsverzoek op de website van het directoraat-generaal Landbouw en plattelandsontwikkeling van de Commissie wordt bekendgemaakt

Duur van de regeling of van de individuele steunverlening: Tot en met 31 december 2013

Doelstelling van de steun: Landbouwers en particulieren vergoeden voor verliezen die zijn veroorzaakt door het insect Rhynchophorus ferrugineus (Olivier, 1790).

De regeling is gebaseerd op artikel 10 van Verordening (EG) nr. 1857/2006 van de Commissie van 15 december 2006 betreffende de toepassing van de artikelen 87 en 88 van het Verdrag op staatssteun voor kleine en middelgrote ondernemingen die landbouwproducten produceren, en tot wijziging van Verordening (EG) nr. 70/2001 (gepubliceerd in het PB van 16 december 2006)

De Europese activiteitennomenclatuur (NACE):

0129 Teelt van andere meerjarige gewassen

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent:

Consellería de Agricultura Pesca y Alimentación C/ Amadeo de Saboya no 2 E-46010 Valencia

Website: http://www.agricultura.gva.es/especiales/ayudas_agrarias/pdf/ORDEN%20MODIFICACION%202008%20%20RHYNCHOPHORUS%20V.pdf

Andere informatie: —

Valencia, 22 oktober 2008

El Director General de Investigación y Tecnología Agroalimentaria

Manuel LAINEZ ANDRÉS

Nummer van de steun: XA 385/08

Lidstaat: Verenigd Koninkrijk

Regio: England-Cornwall

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt: The Heath Project

Rechtsgrond: The Natural Environment and Rural Communities Act 2006

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun: De totale jaarlijkse uitgaven in het kader van de regeling bedragen 110 000 GBP voor 2008/2009

Maximale steunintensiteit: De steunintensiteit bedraagt maximaal 100 % overeenkomstig artikel 5 van Verordening (EG) nr. 1857/2006

Datum van tenuitvoerlegging: De regeling gaat in op 17 november 2008 of 10 dagen na de datum waarop de Commissie deze beknopte informatie heeft ontvangen, indien deze datum vroeger valt

Duur van de regeling of van de individuele steunverlening: De regeling gaat in op 17 november 2008. De laatste betaling vindt plaats op 31 december 2008 en de regeling loopt af op 31 december 2008

Doelstelling van de steun: De regeling heeft ten doel niet-productieve landschappelijke erfgoedelementen, zoals heggen en de wateraanvoer van heideland, te restaureren en te herstellen. Deze erfgoedelementen zullen de ontwikkeling steunen van een model voor duurzaam heidelandbeheer dat de uitzonderlijke kwaliteit van het landschap en van de biodiversiteit in Cornwall zal verbeteren. Overeenkomstig artikel 5, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1857/2006 wordt in het kader van de regeling steun verleend voor een aantal kapitaaluitgaven met het oog op de handhaving van niet-productieve erfgoedelementen in de landbouw

Betrokken economische sector(en): De regeling geldt voor kleine en middelgrote ondernemingen die zich toeleggen op de landbouwproductie

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent:

The Heath Project Natural England Pydar House, Pydar Street Truro Cornwall TR1 1XU United Kingdom

Website: http://www.theheathproject.org.uk/news.html

Andere informatie: —