ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
NL Publicatieblad van de Europese Unie C 273/11

Bijwerking van de modellen van de kaarten die door de ministeries van Buitenlandse Zaken van de lidstaten worden afgegeven aan geaccrediteerde leden van diplomatieke en consulaire vertegenwoordigingen, alsmede hun familieleden, zoals bedoeld in artikel 19, lid 2, van Verordening (EG) nr. 562/2006 van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van een communautaire code betreffende de overschrijding van de grenzen door personen (Schengengrenscode) (PB C 247 van 13.10.2006, blz. 85, PB C 153 van 6.7.2007, blz. 15, PB C 64 van 19.3.2009, blz. 18, PB C 239 van 6.10.2009, blz. 7 en PB C 304 van 10.11.2010, blz. 6)

2011/C 273/05

De publicatie van de modellen van de kaarten die door de ministeries van Buitenlandse Zaken van de lidstaten worden afgegeven aan geaccrediteerde leden van diplomatieke en consulaire vertegenwoordigingen, alsmede hun familieleden, zoals bedoeld in artikel 19, lid 2, van Verordening (EG) nr. 562/2006 van het Europees Parlement en de Raad van 15 maart 2006 tot vaststelling van een communautaire code betreffende de overschrijding van de grenzen door personen (Schengengrenscode) is gebaseerd op de informatie die door de lidstaten aan de Commissie wordt verstrekt overeenkomstig artikel 34 van de Schengengrenscode.

Naast de publicatie in het Publicatieblad wordt de lijst maandelijks bijgewerkt op de website van het directoraat-generaal Binnenlandse Zaken.

NEDERLAND

Vervanging van de informatie die is gepubliceerd in PB C 247 van 13.10.2006

Status

Aan elke geprivilegieerde wordt een status toegekend, die aangeeft tot welke categorie geprivilegieerden hij of zij behoort. Deze status wordt op het Geprivilegieerdendocument aangegeven door middel van een code.

De volgende codes kunnen voorkomen:

Bij ambassades

STATUS CODE diplomatiek personeel AD technisch en administratief personeel BD bedienend personeel ED particuliere bedienden PD





Bij consulaten

STATUS CODE consulair personeel AC technisch en administratief personeel BC bedienend personeel EC particuliere bedienden PC





Bij internationale organisaties in Nederland

STATUS CODE personeel gelijkgesteld aan diplomatiek personeel AO technisch en administratief personeel BO bedienend personeel EO particuliere bedienden PO of ZF

Andere gevallen

In geval identiteitsbewijzen worden verstrekt aan Nederlanders of duurzaam in Nederland verblijvende vreemdelingen worden de bovengenoemde verblijfsstatussen aangevuld met:

— code NL voor Nederlanders;
Adres waarop de tekst van en alle relevante informatie en/of documentatie over de openbaredienstverplichtingen kunnen worden verkregen

Délibération no 163/2011 AC du 28 juillet 2011 de l’Assemblée de Corse portant sur la révision des obligations de service public imposées sur les services aériens réguliers entre Paris (Orly), Marseille et Nice, d’une part, et Ajaccio, Bastia, Calvi et Figari, d’autre part, et l’adoption du principe de la délégation de service public pour l’exploitation de la desserte aérienne de service public de la Corse, publiée au recueil des actes administratifs de la collectivité territoriale de Corse (Besluit nr. 163/2011 AC van 28 juli 2011 van het Corsicaanse Parlement inzake de herziening van de openbaredienstverplichtingen met betrekking tot de geregelde luchtdiensten tussen enerzijds Parijs (Orly), Marseille en Nice en anderzijds Ajaccio, Bastia, Calvi en Figari en vaststelling van het beginsel van uitbesteding van de openbare dienst voor de exploitatie van de aan openbaredienstverplichtingen onderworpen luchtverbinding met Corsica, als gepubliceerd in het „Recueil des actes administratifs” van de collectivité territoriale de Corse) Voor alle inlichtingen: Office des transports de la Corse 19 avenue Georges Pompidou BP 501 20189 Ajaccio Cedex 2 FRANCE De heer Francis PIAN (directeur) Mevrouw Evelyne MARIANI (hoofd luchtvaartdienst) Tel. +33 495237130 Fax +33 495201631 E-mail: francis.pian@otc-corse.fr evelyne.mariani@otc-corse.fr
Artikel 107, lid 3, onder c)

Via G.B. Trener 3

Legge provinciale 28 marzo 2003, n. 4 e s.m.i., recante norme per il «Sostegno dell'economia agricola, disciplina dell'agricoltura biologica e della contrassegnazione di prodotti geneticamente non modificati»: approvazione dei criteri e delle moda …

Ondersteunende activiteiten in verband met de teelt van gewassen, Ondersteunende activiteiten in verband met de veeteelt

EUR 15,00 (in miljoen)

Totale geplande jaarbudget in het kader van de regeling

Doelstellingen

Maximum steunintensiteit (in %) of maximum steunbedrag (in nationale munteenheid)
Hospitec Co Ltd

MT - Malta

Octapharma (IP) Limited, The Zenith Building, 26 Spring Gardens, Manchester M2 1AB, United Kingdom

OCTAGAM 10 %

1ml contains: protein 100 mg (of which ≥ 95 % is human Immunoglobulin G), IgA ≤ 0,4 mg, I gM ≤ 0,3 mg

Oplossing voor infusie
Toelichtingen op de gecombineerde nomenclatuur van de Europese Unie

2011/C 241/07

Overeenkomstig artikel 9, lid 1, onder a), tweede streepje, van Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad van 23 juli 1987 met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief (1) worden de toelichtingen op de gecombineerde nomenclatuur van de Europese Unie (2) als volgt gewijzigd:

Bladzijde 101

2403 10 10 en 2403 10 90 Rooktabak, ook indien tabakssurrogaten bevattend, ongeacht in welke verhouding

De derde alinea wordt vervangen door de volgende tekst:

„Onder deze onderverdelingen worden eveneens mengsels van rooktabak met andere stoffen dan tabak ingedeeld die aan de bovenstaande criteria voldoen, met uitzondering van producten die uitsluitend voor medische doeleinden dienen (hoofdstuk 30).

Tot deze onderverdelingen behoort eveneens waterpijptabak, dit is tabak die bestemd is om te worden gerookt in een waterpijp en die bestaat uit een mengsel van tabak en glycerol, al dan niet met aromatische oliën en extracten, melasse of suiker, en al dan niet gearomatiseerd met vruchten. Producten die geen tabak bevatten zijn echter van deze onderverdelingen uitgesloten.”
Artikel 107, lid 3, onder c)

ERP-Fonds-Gesetz (BGBl. Nr. 207/1962 in der geltenden Fassung)

Alle economische sectoren komen voor steun in aanmerking

EUR 470,00 (in miljoen)

Totale geplande jaarbudget in het kader van de regeling

Für ausgewählte Projekte im Rahmen der Operationellen Programme — EUR 20,00 (in miljoen)

Doelstellingen

Maximum steunintensiteit (in %) of maximum steunbedrag (in nationale munteenheid)
C/ Madera, 8 — 28004 Madrid

EUR 17,00 (in miljoen)

Totale geplande jaarbudget in het kader van de regeling

Doelstellingen

Maximum steunintensiteit (in %) of maximum steunbedrag (in nationale munteenheid)
Benaming van de steunregeling en/of naam van de begunstigde

Fifth prolongation of the Spanish Guarantee Scheme for credit institutions — Spain
(2)

FHB is een Hongaarse bank die in 1997 werd opgezet als een hypotheekbank. In 2006 besloot de bank om zijn bankactiviteiten en netwerk van bijkantoren uit te breiden teneinde zijn financierings- en operationele basis te verruimen door middel van toetreding tot de retailmarkt. In 2007 werd het aandeel van de staat in FHB teruggebracht tot 4 %. FHB is hoofdzakelijk actief op de markt voor hypotheekobligaties, met een marktaandeel van 23 % (2009); alleen het marktaandeel van OTP is groter (74 %). Met betrekking tot de hypotheken voor particulieren heeft FHB een marktaandeel van 4,7 % en met betrekking tot deposito's van particulieren een marktaandeel van 0,4 %. Eind 2008 had FHB een balanstotaal van ongeveer 2,58 miljard EUR (2). De winst van FHB bedroeg in 2008 ongeveer 25 miljoen EUR en in 2009 ongeveer 26,5 miljoen EUR.
Alle economische sectoren komen voor steun in aanmerking

EUR 5,09 (in miljoen)

Totale geplande jaarbudget in het kader van de regeling

Euroopa Sotsiaalfond — EUR 5,09 (in miljoen)

Doelstellingen

Maximum steunintensiteit (in %) of maximum steunbedrag (in nationale munteenheid)
Rechtsgrondslag

«Codice delle comunicazioni elettroniche» and of 7 March 2005 n. 82: «Codice della pubblica amministrazione digitale», and the law L.P. of 15 December 2004 n. 10: «Disposizioni in materia di urbanistica, tutela dell'ambiente, acque pubbliche, trasporti, servizio antincendi, lavori pubblici e caccia» and in particolar Art. 19: «Disposizioni per lo sviluppo della larga banda».
(12)

Ten aanzien van directe gebruikers en ISP's zegt S&P toe ISIN Records gescheiden van andere gegevens met toegevoegde waarde te zullen distribueren, via een dagelijkse FTP-levering van uitsluitend het ISIN Record. Het tarief voor deze dienstverlening wordt initieel op 15 000 USD per jaar bepaald en kan jaarlijks worden aangepast op basis van inflatie. Na analyse van de bedrijfsprocessen van S&P en de kostenallocatie tussen de verschillende activiteiten en producten, met name tussen CUSIP's en ISIN's, is de Commissie van oordeel dat dit tarief niet buitensporig is. De overeenkomsten met directe gebruikers bevatten dezelfde restricties als in de overeenkomsten met indirecte gebruikers: een verbod op extractie van CUSIP's uit ISIN's en een verbod op verdere distributie en wederverkoop van ISIN's behalve aan ondernemingen die tot dezelfde groep behoren als die van de gebruiker. Ook in de overeenkomsten met de ISP's is bepaald dat extractie van CUSIP's niet is toegestaan en ook wederverkoop aan andere ISP's is verboden, behalve voor ondernemingen die tot dezelfde groep behoren als de betrokken ISP.
(8)

In dat verband had Bolloré in de eerste beschikking een vermindering van de geldboete met 20 % gekregen wegens haar samenwerking uit hoofde van de clementiemededeling van 1996. Copigraph had namelijk in antwoord op een verzoek om inlichtingen en vóór de eerste mededeling van punten van bezwaar, aan het einde van de kartelperiode aanvullende inlichtingen verstrekt (punt D.1. van de clementiemededeling van 1996). Aangezien Bolloré het tijdstip van het begin van het kartel niet langer betwist (hetgeen zij voorheen wel had gedaan), heeft de Commissie besloten een aanvullende vermindering van de geldboete met 5 % toe te kennen. Dit gebeurt overeenkomstig punt D.2. van de clementiemededeling van 1996, volgens welk een onderneming in aanmerking voor een vermindering van de geldboete komt indien zij de feiten na ontvangst van de mededeling van punten van bezwaar niet betwist. De totale vermindering uit hoofde van punt D van de clementiemededeling van 1996 bedraagt dus 25 %.
NL Publicatieblad van de Europese Unie C 125/4

Mededeling van de Commissie betreffende de thans bij terugvordering van staatssteun toe te passen rentepercentages en de referentie- en disconteringspercentages voor 27 lidstaten, zoals die vanaf 1 mei 2011 gelden

(Bekendgemaakt overeenkomstig artikel 10 van Verordening (EG) nr. 794/2004 van de Commissie van 21 april 2004 (PB L 140 van 30.4.2004, blz. 1))

2011/C 125/06

De basispercentages zijn berekend overeenkomstig de mededeling van de Commissie over de herziening van de methode waarmee de referentie- en disconteringspercentages worden vastgesteld (PB C 14 van 19.1.2008, blz. 6). Afhankelijk van het gebruik van het referentiepercentage, moeten nog de passende opslagen in de zin van die mededeling worden toegepast. Voor het disconteringspercentage betekent dit dat een marge van 100 basispunt dient te worden toegevoegd. In Verordening (EG) nr. 271/2008 van de Commissie van 30 januari 2008 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 794/2004 is bepaald dat, tenzij in een bijzondere beschikking of een bijzonder besluit anders is bepaald, ook het bij terugvordering te hanteren percentage wordt vastgesteld door het basispercentage met 100 basispunt te verhogen.

Gewijzigde percentages zijn vet gedrukt.

Vorige tabel is gepubliceerd in PB C 56 van 22.2.2011, blz. 10.
Voorstel voor een besluit van de Raad tot vaststelling van de financiële bijdragen van de lidstaten aan het Europees Ontwikkelingsfonds in 2011 en 2012 en van de eerste tranche voor 2011

Voorstel voor een verordening van de Raad betreffende de toewijzing van de vangstmogelijkheden in het kader van het Protocol bij de Partnerschapsovereenkomst inzake visserij tussen de Europese Unie en de Republiek der Seychellen

Voorstel voor een besluit van de Raad betreffende de ondertekening namens de Unie en de voorlopige toepassing van het Protocol tot vaststelling van de vangstmogelijkheden en de financiële tegenprestatie waarin is voorzien bij de Partnerschapsovereenkomst inzake visserij tussen de Europese Unie en de Republiek der Seychellen

Voorstel voor een besluit van de Raad betreffende de sluiting van een nieuw Protocol tot vaststelling van de vangstmogelijkheden en de financiële tegenprestatie waarin is voorzien bij de Partnerschapsovereenkomst inzake visserij tussen de Europese Unie en de Republiek der Seychellen

Voorstel voor een verordening van de Raad over de denominaties en technische specificaties van voor circulatie bestemde euromuntstukken (codificatie)

Voorstel voor een Verordening (EU) nr. […]/2011 van de Raad tot vaststelling, voor 2011, van de vangstmogelijkheden voor sommige visbestanden welke in de Zwarte Zee van toepassing zijn

Voorstel voor een besluit van de Raad tot vaststelling van het standpunt van de Europese Unie in de Algemene Raad van de Wereldhandelsorganisatie voor een beslissing over een transparantiemechanisme voor preferentiële handelsregelingen

COM(2010) 697

29.11.2010
Rechtsgrondslag

Lei n.o 63-A/2008, de 24 de Novembro, Lei do Orçamento do Estado para 2011 (Proposta de lei no 42/XI)
De activa en passiva van INBS worden op de wijze beschreven in genoemd „transfer order” overgedragen aan Irish Life & Permanent plc (hierna „ILP” genoemd), een kredietinstelling waaraan in Ierland vergunning is verleend.
Mededeling van de Commissie aan het Europees Parlement overeenkomstig artikel 294, lid 6, van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie betreffende het standpunt van de Raad in eerste lezing over de aanneming van een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad inzake industriële emissies (geïntegreerde preventie en bestrijding van verontreiniging) (herschikking)

Mededeling van de Commissie aan het Europees Parlement overeenkomstig artikel 294, lid 6, van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie inzake het standpunt van de Raad in eerste lezing met het oog op de aanneming van een verordening van het Europees Parlement inzake het Europese spoorwegnet voor een concurrerend goederenvervoer

Mededeling van de Commissie aan het Europees Parlement overeenkomstig artikel 294, lid 6, van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie inzake het standpunt in eerste lezing van de Raad met het oog op de aanneming van het voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad betreffende de toepassing van het beginsel van gelijke behandeling van zelfstandig werkzame mannen en vrouwen en tot intrekking van Richtlijn 86/613/EEG van de Raad

COM(2010) 120

24.3.2010
Vervoer te land en vervoer via pijpleidingen, Reisbureaus en reisorganisatoren, Vakantieverblijven en andere accommodatie voor kort verblijf, Catering en overige eetgelegenheden, Verhuur en lease van sport- en recreatieartikelen, Exploitatie van sportaccommodaties, Overige sport, Fitnesscentra, Sauna's, solaria, baden enz., Hotels en dergelijke accommodatie, Loterijen en kansspelen, Kampeer- en caravanterreinen, Drinkgelegenheden, Haar- en schoonheidsverzorging, Restaurants en mobiele eetgelegenheden, Overige ontspanning en recreatie, Overige accommodatie, Verhuur en exploitatie van eigen of geleasd onroerend goed, Technische testen en toetsen, Vertoning van films

Totale geplande jaarbudget in het kader van de regeling

Doelstellingen

Maximum steunintensiteit (in %) of maximum steunbedrag (in nationale munteenheid)
6.

Ondernemingen die in 2012 gereguleerde stoffen willen invoeren of uitvoeren en die in de voorbije jaren geen invoervergunning of uitvoervergunning hebben aangevraagd, moeten zich bij de Commissie melden door uiterlijk op 16 mei 2011 het registratieformulier in te dienen dat online beschikbaar is op: http://circa.europa.eu/Public/irc/env/review_2037/library. Na de registratie moeten de ondernemingen de in punt 7 beschreven procedure volgen.
Via XX Settembre, 20

Procedura concorsuale per la selezione di progetti di ricerca industriale nel settore dell'agricoltura compresa l'acquacoltura, proposti da PMI condotte da giovani imprenditori agricoli, da realizzare attraverso la collaborazione con uno o più organismi di ricerca

Nationale rechtsgrondslag (Referentie desbetreffende nationale officiële publicatie)
Datum waarop het besluit is genomen

Förderung der Erhaltung von genetischen Ressourcen in der Landwirtschaft (Erhaltung genetischer Ressourcen — EGR) — 612-40304/RP00

Rechtsgrondslag
In artikel 2 van het productdossier zijn met betrekking tot de „beschrijving van het product” van de „Riso di Baraggia Biellese e Vercellese” BOB de parameters in verband met de kleverigheid voor elk van de zeven variëteiten rijst herzien. De voorgestelde parameters zijn het resultaat van een nauwkeurige analyse aan de hand van een interne methode die door de Ente Nazionale Risi is vastgesteld en verbeterd. Bij die methode wordt gebruik gemaakt van een nieuw analyse-instrumentarium, dat nauwkeuriger resultaten oplevert dan in het verleden konden worden bereikt. Niet alleen worden de instrumenten periodiek geijkt aan de hand van gecertificeerde referentiemonsters die door de SIT (Servizio di Taratura Italiano — het Italiaanse meetinstituut) zijn gecertificeerd voor de parameters sterkte, afstand en snelheid die bij de test voor kleverigheid betrokken zijn, maar ook zijn bepaalde fasen van het analyseproces volledig geautomatiseerd, waardoor de oorzaken van meetverschillen tot een minimum worden beperkt en de analysemethode zelf beter kan worden gereproduceerd.

Juist omdat dit proces is geautomatiseerd, verschillen de resultaten voor kleverigheid, wat de getalswaarden betreft, van de waarden die vroeger werden gemeten met het inmiddels als verouderd beoordeelde instrumentarium en de eveneens verouderde analysetechniek.

Aangezien kleverigheid een parameter is die varieert naarmate de rijst langer gerijpt of bewaard is, is besloten in het productdossier bovendien te specificeren op welk moment de rijst moet worden geanalyseerd, namelijk in de herfst, vlak na de oogsttijd, wanneer de kleverigheid op haar grootst is.

Ook wordt een materiële fout gecorrigeerd in verband met de meeteenheid van de kleverigheid die per ongeluk in g/cm2 is uitgedrukt, en die nu in het enige document dat bij deze aanvraag wordt gevoegd, wordt gecorrigeerd in g/cm.

Al met al heeft de wijzigingsaanvraag tot doel door vaststelling van preciezere parameters, door correctie van een materiële fout en door aanduiding van de fase in de productieketen waarin de rijst aan de analyse van de kleverigheid moet worden onderworpen, een duidelijkere en preciezere basis te leggen voor een betere beoordeling van de kleverigheid van de rijst, ten bate van zowel de producenten als de consumenten.
Verslag van de Commissie aan de Raad, het Europees Parlement, het Europees Economisch en Sociaal Comité en het Comité van de Regio's — Verslag 2009 van de EU over de coherentie van het ontwikkelingsbeleid

Verslag van de Commissie aan de Raad, het Europees Parlement, het Europees Economisch en Sociaal Comité en het Comité van de Regio's — Verslag over de vorderingen op het gebied van kwaliteitsborging in het hoger onderwijs

COM(2009) 488

22.9.2009
—

Geharmoniseerde normen worden door de Europese normalisatie-instellingen vastgesteld in het Engels (CEN en Cenelec publiceren ook in het Frans en Duits). Vervolgens vertalen de nationale normalisatie-instellingen de titels van de geharmoniseerde normen in alle andere officiële talen van de Europese Unie. De Europese Commissie is niet verantwoordelijk voor de juistheid van de titels die ter publicatie in het Publicatieblad worden aangeboden,
NL Publicatieblad van de Europese Unie C 343/31

Aankondiging betreffende een verzoek uit hoofde van artikel 30 van Richtlijn 2004/17/EG — Verlenging van de termijn

Verzoek van een aanbestedende dienst

2010/C 343/19

Op 18 oktober 2010 heeft de Commissie een verzoek ontvangen uit hoofde van artikel 30, lid 5, van Richtlijn 2004/17/EG van het Europees Parlement en de Raad van 31 maart 2004 houdende coördinatie van de procedures voor het plaatsen van opdrachten in de sectoren water- en energievoorziening, vervoer en postdiensten (1).

Dit verzoek, van de Italiaanse Associatie van de olie- en winningsindustrie, Assomineraria, voor rekening van de aanbestedende diensten van de sector, betreft de exploratie en productie van aardolie en -gas in Italië. In PB C 290 van 27.10.2010, blz. 20, is een aankondiging betreffende dit verzoek gepubliceerd. De oorspronkelijke termijn loopt af op 19 januari 2011.

Aangezien de diensten van de Commissie aanvullende informatie nodig hebben en moeten bestuderen, wordt overeenkomstig artikel 30, lid 6, tweede zin, de termijn waarover de Commissie beschikt om een besluit over dit verzoek te nemen, met drie maanden verlengd.

De definitieve termijn loopt dus af op 19 april 2011.

(1) PB L 134 van 30.4.2004, blz. 1.
NL Publicatieblad van de Europese Unie C 315/3

Mededeling van de Commissie inzake de niet-aangevraagde hoeveelheid die moet worden toegevoegd aan de voor de deelperiode van 1 januari tot en met 31 maart 2011 vastgestelde hoeveelheid voor bepaalde contigenten die de Unie heeft geopend voor producten van de sectoren pluimveevlees, eieren en ovoalbumine

2010/C 315/03

Bij de Verordeningen (EG) nr. 533/2007 (1), (EG) nr. 536/2007 (2) en (EG) nr. 539/2007 (3) van de Commissie zijn tariefcontingenten geopend voor de invoer van producten van de sectoren pluimveevlees, eieren en ovoalbumine. De in de eerste zeven dagen van september 2010 voor de deelperiode van 1 oktober tot en met 31 december 2010 ingediende invoercertificaataanvragen hebben, voor de contingenten 09.4068, 09.4070, 09.4169, 09.4015 en 09.4402, betrekking op een hoeveelheid die kleiner is dan de beschikbare hoeveelheid. Overeenkomstig artikel 7, lid 4, tweede zin, van Verordening (EG) nr. 1301/2006 (4) van de Commissie worden de hoeveelheden waarvoor geen aanvragen zijn ingediend, toegevoegd aan de voor de volgende deelperiode, van 1 januari tot en met 31 maart 2011, vastgestelde hoeveelheid. De betrokken hoeveelheden zijn opgenomen in de bijlage bij deze mededeling.

(1) PB L 125 van 15.5.2007, blz. 9.

(2) PB L 128 van 16.5.2007, blz. 6.

(3) PB L 128 van 16.5.2007, blz. 19.

(4) PB L 238 van 1.9.2006, blz. 13.