ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Wijziging door Frankrijk van de openbaredienstverplichtingen voor geregelde luchtdiensten tussen Ajaccio, Bastia, Calvi en Figari, enerzijds, en Marseille en Nice, anderzijds

(2003/C 102/04)

(Voor de EER relevante tekst)

1. In overeenstemming met artikel 4, lid 1, punt a), van Verordening (EEG) nr. 2408/92 van de Raad van 23 juli 1992 betreffende de toegang van communautaire luchtvaartmaatschappijen tot intracommunautaire luchtroutes heeft Frankrijk besloten tot wijziging, met ingang van 15 april 2003, van de openbaredienstverplichtingen voor geregelde luchtdiensten tussen Ajaccio, Bastia, Calvi en Figari, enerzijds, en Marseille en Nice, anderzijds, zoals gepubliceerd in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen C 9/04 van 15 januari 2003.

2. De gewijzigde openbaredienstverplichtingen zijn als volgt:

Op de geregelde luchtdiensten tussen Marseille en Nice, enerzijds, en Ajaccio en Bastia, anderzijds, wordt het maximumtarief voor de in punt 2.2 van bovengenoemde publicatie bedoelde categorie op 93 EUR gebracht.
Publicatie van de besluiten van de lidstaten waarbij exploitatievergunningen worden verleend of ingetrokken, in overeenstemming met artikel 13, lid 4, van Verordening (EEG) nr. 2407/92 van de Raad van 23 juli 1992 betreffende de verlening van exploitatievergunningen aan luchtvaartmaatschappijen (Voor de EER relevante tekst)



Publicatieblad Nr. C 091 van 16/04/2003 blz. 0012 - 0012



Publicatie van de besluiten van de lidstaten waarbij exploitatievergunningen worden verleend of ingetrokken, in overeenstemming met artikel 13, lid 4, van Verordening (EEG) nr. 2407/92 van de Raad van 23 juli 1992 betreffende de verlening van exploitatievergunningen aan luchtvaartmaatschappijen(1)(2) (2003/C 91/05) (Voor de EER relevante tekst) DUITSLAND Verleende exploitatievergunningen Categorie A: Exploitatievergunningen afgegeven aan luchtvaartmaatschappijen die niet voldoen aan de criteria van artikel 5, lid 7, onder a), van Verordening (EEG) nr. 2407/92 >RUIMTE VOOR DE TABEL> Categorie B: Exploitatievergunningen afgegeven aan luchtvaartmaatschappijen die voldoen aan de criteria van artikel 5, lid 7, onder a), van Verordening (EEG) nr. 2407/92 >RUIMTE VOOR DE TABEL> Ingetrokken exploitatievergunningen Categorie B: Exploitatievergunningen afgegeven aan luchtvaartmaatschappijen die voldoen aan de criteria van artikel 5, lid 7, onder a), van Verordening (EEG) nr. 2407/92 >RUIMTE VOOR DE TABEL> Afloop van een vergunning Categorie B: Exploitatievergunningen afgegeven aan luchtvaartmaatschappijen die voldoen aan de criteria van artikel 5, lid 7, onder a), van Verordening (EEG) nr. 2407/92 >RUIMTE VOOR DE TABEL> (1) PB L 240 van 24.8.1992, blz. 1. (2) Meegedeeld aan de Commissie vóór 31 maart 2003.
Mededeling van de Commissie in het kader van de uitwerking van de Richtlijn 93/42/EEG van de Raad(1) inzake "Medische hulpmiddelen"

(2003/C 75/09)

(Voor de EER relevante tekst)

(Publicatie van de titels en de referenties van de Europese geharmoniseerde normen onder de richtlijn)

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

Waarschuwing:

- Iedere informatie betreffende de beschikbaarheid van de normen kan verkregen worden ofwel bij de Europese normalisatie instellingen ofwel bij de nationale normalisatie-instellingen waarvan de lijst een bijlage is bij de Richtlijn 98/34/EG van het Europees Parlement en de Raad(2).

- De publicatie van de referenties in het Publicatieblad van de Europese Unie houdt niet in dat de normen beschikbaar zijn in alle talen van de Gemeenschap.

- De Commissie zal er zorg voor dragen dat de huidige lijst regelmatig wordt bijgewerkt.

(1) PB L 169 van 12.7.1993, blz. 1.

(2) PB L 204 van 21.7.1998, blz. 37.
Bericht van het naderende vervallen van bepaalde antidumpingmaatregelen

(2003/C 72/02)

1. De Commissie deelt mede dat, tenzij volgens onderstaande procedure een herzieningsonderzoek wordt geopend, de hierna vermelde antidumpingmaatregelen op de in de onderstaande tabel vermelde data zullen vervallen ingevolge artikel 2 van Verordening (EG) nr. 2722/1999 van de Raad van 17 december 1999 tot instelling van een definitief antidumpingrecht op de invoer van furfuraldehyde van oorsprong uit de Volksrepubliek China(1).

2. Procedure

De producenten in de Gemeenschap kunnen een schriftelijk verzoek om een herzieningsonderzoek indienen. Dit verzoek dient voldoende bewijs te bevatten dat het vervallen van de maatregelen vermoedelijk voortzetting of herhaling van de invoer met dumping en daaruit voortvloeiende schade ten gevolge zou hebben.

Indien de Commissie besluit de betrokken maatregelen aan een herzieningsonderzoek te onderwerpen, dan zullen de importeurs, de exporteurs, de vertegenwoordigers van het land van uitvoer en de producenten in de Gemeenschap in de gelegenheid worden gesteld de in het verzoek om een herzieningsonderzoek verstrekte informatie aan te vullen, te weerleggen of daarop commentaar te leveren.

3. Termijn

De communautaire producenten kunnen overeenkomstig voornoemde basis, bij de Europese Commissie, Directoraat-generaal Handel (Afdeling B-1), J-79 5/16, B-1049 Brussel(2), een schriftelijk verzoek om een herzieningsonderzoek indienen vanaf de datum van publicatie van dit bericht, doch uiterlijk drie maanden voor de in onderstaande tabel vermelde datum.

4. Dit bericht wordt gepubliceerd overeenkomstig het bepaalde in artikel 11, lid 2, van Verordening (EG) nr. 384/96 van 22 december 1995(3).

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

(1) PB L 328 van 22.12.1999, blz. 1.

(2) Telex COMEU B 21877; fax (32-2) 295 65 05.

(3) PB L 56 van 6.3.1996, blz. 1, laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1972/2002 (PB L 305 van 7.11.2002, blz. 1).
Kennisgeving Spanje Richtlijn 98/27/EG: "bevoegde instanties"

(2003/C 64/07)

INSTITUTO NACIONAL DEL CONSUMO (Nationaal instituut voor de consumptie)

Dit is een autonoom orgaan onder het toezicht van het ministerie van Volksgezondheid en Consumentenzaken dat, krachtens artikel 51 van de grondwet en de algemene wet 26/84 betreffende de bescherming van de consument ("Ley 26/84 General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios"), bevoegd is voor de bevordering van de rechten van de consument.

Voorzitter: Z. Exc. de Ondersecretaris van Volksgezondheid en Consumentenzaken Adres: Príncipe de Vergara, 54 E - 28006 Madrid Tel. (34) 91 575 49 30.

ASOCIACIÓN DE USUARIOS DE LA COMUNICACIÓN (AUC) (Vereniging van gebruikers van communicatiemiddelen)

Vereniging die de bij wet bepaalde algemene belangen en grondrechten van de consument, als individu en als groep, wil verdedigen. Daartoe stelt zij zich met name tot doel de voorlichting en opvoeding van de consument te bevorderen, vooral op het gebied van het rationeel gebruik van goederen en diensten, en de aan de consument gerichte communicatie begrijpelijker te maken.

Voorzitter: Dhr. Alejandro Perales Albert Adres: Cavanilles, 29, 6o B E - 28007 Madrid Tel. (34) 91 501 67 73.

CONFEDERACIÓN ESPAÑOLA DE ORGANIZACIONES DE AMAS DE CASA, CONSUMIDORES Y USUARIOS (CEACCU) (Spaanse confederatie van verenigingen van huisvrouwen en consumenten)

Doelstellingen van de confederatie zijn onder meer de belangen van huisvrouwen en consumenten verdedigen via de in de geldende wetgeving vastgestelde rechtsgang, een correcte en nuttige voorlichting van huisvrouwen en consumenten bevorderen en ontwikkelen, via opvoeding hun oordeels- en beslissingsvermogen ontwikkelen en de actieplannen van de geconfedereerde groeperingen coördineren.

Voorzitster: Mevr. Isabel Ávila Fernández-Monge Adres: San Bernardo, 97/99 E - 28015 Madrid Tel. (34) 91 594 50 89.
Bericht van de Commissie tot aanpassing van de lijst van onderzochte ondernemingen op grond van Verordening (EG) nr. 88/97 van de Commissie betreffende de vrijstelling van het antidumpingrecht op bepaalde rijwielonderdelen uit de Volksrepubliek China en tot beëindiging van de schorsing van dit recht voor een bepaalde onderneming

(2003/C 43/04)

Volgens Verordening (EG) nr. 88/97 van de Commissie(1) van 20 januari 1997 kan vrijstelling worden verleend van het antidumpingrecht op bepaalde rijwielonderdelen uit de Volksrepubliek China. Het recht op rijwielonderdelen werd ingesteld bij Verordening (EG) nr. 71/97 van de Raad(2) als uitbreiding van het antidumpingrecht dat bij Verordening (EEG) nr. 2474/93 van de Raad(3) was ingesteld en dat bij Verordening (EG) nr. 1524/2000 van de Raad(4) was gehandhaafd. Bijlage I bij Verordening (EG) nr. 88/97 bevat een lijst van ondernemingen waarvan het verzoek om vrijstelling van het bij Verordening (EG) nr. 71/97 ingestelde uitgebreide antidumpingrecht in behandeling is.

De Commissie heeft meer verzoeken om vrijstelling op grond van artikel 3 van Verordening (EG) nr. 88/97 ontvangen die momenteel nog worden onderzocht. In antwoord op deze verzoeken werd het uitgebreide recht geschorst, zoals blijkt uit bijlage I bij dit bericht dat een aangepaste lijst bevat van de ondernemingen waarvan de aanvraag nog in behandeling is.

Daarnaast heeft een onderneming zijn verzoek om vrijstelling van het uitgebreide antidumpingrecht ingetrokken. Deze onderneming is vermeld in bijlage II. De schorsing van het recht voor deze onderneming vervalt daarom op de in de bijlage aangegeven datum.

(1) PB L 17 van 21.1.1997, blz. 17.

(2) PB L 16 van 18.1.1997, blz. 55.

(3) PB L 228 van 9.9.1993, blz. 1.

(4) PB L 175 van 14.7.2000, blz. 39.

BIJLAGE I

Ondernemingen waarvan de aanvraag in behandeling is

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

BIJLAGE II

Onderneming waarvoor de schorsing is opgeheven

>RUIMTE VOOR DE TABEL>
Mededeling in verband met het vervallen van bepaalde antidumpingmaatregelen

(2003/C 50/05)

Na de publicatie van een bericht dat de maatregelen op het punt stonden te vervallen(1) werd geen verzoek om een nieuw onderzoek ingediend. Derhalve deelt de Commissie mede dat de hierna vermelde maatregelen weldra zullen vervallen.

Deze mededeling wordt gepubliceerd overeenkomstig artikel 11, lid 2, van Verordening (EG) nr. 384/96 van de Raad van 22 december 1995 betreffende beschermende maatregelen tegen invoer met dumping uit landen die geen lid zijn van de Europese Gemeenschap(2).

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

(1) PB C 127 van 29.5.2002, blz. 6.

(2) PB L 56 van 6.3.1996, blz. 1, laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1972/2002 (PB L 305 van 7.11.2002, blz. 1).
Mededeling van de Commissie in het kader van de uitwerking van de Richtlijn 93/42/EEG van de Raad van 14 juni 1993 betreffende medische hulpmiddelen(1), Richtlijn 98/79/EG van het Europees Parlement en de Raad van 27 oktober 1998 betreffende medische hulpmiddelen voor in-vitro diagnostiek(2) en van Richtlijn 90/385/EEG van de Raad van 20 juni 1990 inzake actieve implanteerbare medische hulpmiddelen(3)

(2003/C 32/04)

(Voor de EER relevante tekst)

(Publikatie van de titels en de referenties van de Europese geharmoniseerde normen onder de richtlijn)

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

WAARSCHUWING:

- Iedere informatie betreffende de beschikbaarheid van de normen kan verkregen worden ofwel bij de Europese normalisatie-organisaties ofwel bij de nationale normalisatie-organisaties waarvan de lijst een bijlage is bij de Richtlijn 98/34/EG van het Europees Parlement en de Raad van 22 juni 1998(4).

- De publicatie van de referenties in het Publicatieblad van de Europese Unie houdt niet in dat de normen beschikbaar zijn in alle talen van de Gemeenschap.

- De Commissie zal er zorg voor dragen dat de huidige lijst regelmatig wordt bijgewerkt.

(1) PB L 169 van 12.7.1993, blz. 1.

(2) PB L 331 van 7.12.1998, blz. 1.

(3) PB L 189 van 20.7.1990, blz. 17.

(4) PB L 204 van 21.7.1998, blz. 37.
Overzicht van de door de Gemeenschap genomen besluiten inzake vergunningen om geneesmiddelen in de handel te brengen in de periode van 15 december 2002 tot en met 15 januari 2003

(Publicatie krachtens artikel 12 of artikel 34 van Verordening (EEG) nr. 2309/93 van de Raad(1))

(2003/C 24/07)

Afgifte van een vergunning om een geneesmiddel in de handel te brengen (artikel 12 van Verordening (EEG) nr. 2309/93): goedkeuring

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

Wijziging van een vergunning om een geneesmiddel in de handel te brengen (artikel 12 van Verordening (EEG) nr. 2309/93): goedkeuring

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

Schorsing van een vergunning om een geneesmiddel in de handel te brengen (artikel 18 van Verordening (EEG) nr. 2309/93)

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

Wijziging van een vergunning om een geneesmiddel in de handel te brengen (artikel 34 van Verordening (EEG) nr. 2309/93): goedkeuring

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

Het openbare beoordelingsverslag van de desbetreffende geneesmiddelen en de dienaangaande genomen beslissingen zijn voor belangstellenden op verzoek verkrijgbaar bij: Europees Bureau voor de geneesmiddelenbeoordeling 7 Westferry Circus

Canary Wharf

London E14 4HB Verenigd Koninkrijk.

(1) PB L 214 van 24.8.1993, blz. 1.
Overzicht van de door de Gemeenschap genomen besluiten inzake vergunningen om geneesmiddelen in de handel te brengen in de periode van 15 november 2002 tot en met 15 december 2002

(Publicatie krachtens artikel 12 of artikel 34 van Verordening (EEG) nr. 2309/93 van de Raad(1))

(2003/C 2/04)

(Voor de EER relevante tekst)

- Afgifte van een vergunning om een geneesmiddel in de handel te brengen (artikel 12 van Verordening (EEG) nr. 2309/93): goedkeuring

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

- Wijziging van een vergunning om een geneesmiddel in de handel te brengen (artikel 12 van Verordening (EEG) nr. 2309/93): goedkeuring

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

- Afgifte van een vergunning om een geneesmiddel in de handel te brengen (artikel 34 van Verordening (EEG) nr. 2309/93): goedkeuring

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

- Wijziging van een vergunning om een geneesmiddel in de handel te brengen (artikel 34 van Verordening (EEG) nr. 2309/93): goedkeuring

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

Het openbare beoordelingsverslag van de desbetreffende geneesmiddelen en de dienaangaande genomen beslissingen zijn voor belangstellenden op verzoek verkrijgbaar bij: Europees Bureau voor de geneesmiddelenbeoordeling 7 Westferry Circus

Canary Wharf

London E14 4HB United Kingdom.

(1) PB L 214 van 24.8.1993, blz. 1.
52003XC1022(02)R(01)

Rectificatie op de goedkeuring van de steunmaatregelen van de staten in het kader van de bepalingen van de artikelen 87 en 88 van het EG-Verdrag (Gevallen waartegen de Commissie geen bezwaar maakt) (PB C 253 van 22.10.2003)



Publicatieblad Nr. C 262 van 31/10/2003 blz. 0024 - 0024
52003XC0222(01)R(01)

Rectificatie op het bericht van de Commissie tot aanpassing van de lijst van onderzochte ondernemingen op grond van Verordening (EG) nr. 88/97 van de Commissie betreffende de vrijstelling van het antidumpingrecht op bepaalde rijwielonderdelen uit de Volksrepubliek China en tot beeindiging van de schorsing van dit recht voor een bepaalde onderneming (PB C 43 van 22.2.2003)



Publicatieblad Nr. C 050 van 04/03/2003 blz. 0008 - 0008
52002XC1228(03)

Publicatie van de besluiten van de lidstaten waarbij exploitatievergunningen worden verleend of ingetrokken, in overeenstemming met artikel 13, lid 4, van Verordening (EEG) nr. 2407/92 van de Raad betreffende de verlening van exploitatievergunningen aan luchtvaartmaatschappijen (Voor de EER relevante tekst)



Publicatieblad Nr. C 327 van 28/12/2002 blz. 0005 - 0005
Mededeling van de Commissie



Publicatieblad Nr. C 331 van 31/12/2002 blz. 0055 - 0055



Mededeling van de Commissie (2002/C 331/07) Bij beschikking van 27 december 2002 heeft de Commissie het mandaat van de heer Eric Verborgh als adjunct-directeur van de Europese Stichting tot verbetering van de levens- en arbeidsomstandigheden vernieuwd voor een periode van drie maanden, namelijk van 1 januari tot en met 31 maart 2003.
Steunmaatregelen van de Staten - Italië

(Artikelen 87 tot en met 89 van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap)

Mededeling van de Commissie overeenkomstig artikel 88, lid 2, van het EG-Verdrag aan de overige lidstaten en de andere belanghebbenden

Steunmaatregel C 37/02 (ex N 715/2001) - Montefibre SpA

(2002/C 324/06)

(Voor de EER relevante tekst)

Bij onderstaand schrijven van 17 juli 2002 heeft de Commissie Italië haar besluit medegedeeld de procedure van artikel 88, lid 2, van het EG-Verdrag te beëindigen.

"Bij brief van 25 oktober 2001 hebben de Italiaanse autoriteiten een steunvoornemen ten gunste van Montefibre SpA aangemeld ten belope van 13,7 miljoen EUR voor een investering van 48,9 miljoen EUR in een polymerisatie-eenheid bij haar fabriek in Acerra (Napels).

Bij brief van 13 mei 2002 stelde de Commissie Italië ervan in kennis dat zij had besloten de procedure van artikel 88, lid 2, van het EG-Verdrag ten aanzien van de steun in te leiden.

Bij brief van 13 mei 2002, die op 21 mei 2002 werd ontvangen, heeft Italië de aanmelding van de steun ingetrokken en de Commissie verzocht het besluit tot inleiding van de procedure niet in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen bekend te maken.

De Commissie wijst erop dat, overeenkomstig artikel 8 van Verordening (EG) nr. 659/1999 van de Raad(1), de betrokken lidstaat de aanmelding kan intrekken zolang de Commissie geen beschikking over de steun heeft gegeven. In de gevallen waarin de Commissie de formele onderzoeksprocedure heeft ingeleid, wordt deze door de Commissie beëindigd.

De Commissie heeft derhalve besloten de formele onderzoeksprocedure op grond van artikel 88, lid 2, van het EG-Verdrag ten aanzien van de steun in kwestie af te sluiten aangezien Italië zijn aanmelding heeft ingetrokken.

Aangezien het besluit tot inleiding van de procedure nog niet in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen is bekendgemaakt en het doel van deze bekendmaking (de uitnodiging aan derden opmerkingen te maken) niet langer bestaat, heeft de Commissie besloten de publicatie op te schorten.".

(1) Verordening (EG) nr. 659/1999 van de Raad van 22 maart 1999 tot vaststelling van nadere bepalingen voor de toepassing van artikel 93 van het EG-Verdrag (PB L 83 van 27.3.1999, blz. 1).
Mededeling van de Commissie in het kader van de uitvoering van Richtlijn 89/106/EEG van de Raad

(2002/C 310/02)

(Voor de EER relevante tekst)

(Bekendmaking van de titels en de referentienummers van eerder gepubliceerde geharmoniseerde technische specificaties waarvoor de coëxistentieperiode is verlengd)

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

De vertaling van bovenstaande titels werd verstrekt door de desbetreffende auteur van de specificatie en is de officiële taalversie.

Opmerking:

Informatie over de beschikbaarheid van de normen is verkrijgbaar via de Europese dan wel de nationale normalisatieorganisaties, en informatie over de beschikbaarheid van de richtsnoeren voor Europese technische goedkeuringen via de EOTA of haar leden.

Bekendmaking van de referenties in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen impliceert niet dat de geharmoniseerde technische specificaties in alle Gemeenschapstalen beschikbaar zijn.

Verdere geharmoniseerde technische specificaties die verband houden met de richtlijn inzake voor de bouw bestemde producten zijn in vorige uitgaven van het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen bekendgemaakt. Een volledige bijgewerkte lijst is te vinden op internet:

http://europa.eu.int/comm/ enterprise/construction/internal/ specdef/speclists.htm
Mededeling van de Commissie in het kader van de uitvoering van Richtlijn 89/336/EEG van de Raad

(2002/C 304/02)

(Voor de EER relevante tekst)

(Bekendmaking van titels en referentienummers van geharmoniseerde normen in het kader van de richtlijn)

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

Algemene opmerking:

Indien een "-" is vermeld in de vierde kolom (referentienummer van de vervangen norm) betekent dit dat de betreffende norm niet zonder wijzigingsblad of specifiek deel voor EMC-doeleinden gebruikt mag worden.

Noot 1:

In het algemeen is de datum waarop het vermoeden van overeenstemming ten aanzien van de vervangen norm vervalt, de door de Europese normalisatie-instituten vastgestelde datum van intrekking, maar gebruikers van de norm worden erop gewezen dat dit in bepaalde uitzonderlijke gevallen anders kan zijn.

Noot 2.1:

De nieuwe (of gewijzigde) norm heeft dezelfde werkingssfeer als de vervangen norm. Op de aangegeven datum vervalt het ten aanzien van de vervangen norm bestaande vermoeden van overeenstemming met de essentiële eisen van de richtlijn.

Noot 2.2:

De nieuwe (of gewijzigde) norm heeft een ruimere werkingssfeer dan de vervangen normen. Op de aangegeven datum vervalt het ten aanzien van de vervangen normen bestaande vermoeden van overeenstemming met de essentiële eisen van de richtlijn.

Noot 2.3:

De nieuwe norm heeft een beperktere werkingssfeer dan de vervangen norm. Op de aangegeven datum vervalt het ten aanzien van de (gedeeltelijk) vervangen norm bestaande vermoeden van overeenstemming met de essentiële eisen van de richtlijn voor die producten die binnen de werkingssfeer van de nieuwe norm vallen. Het vermoeden van overeenstemming met de essentiële eisen van de richtlijn voor producten die binnen de werkingssfeer van de (gedeeltelijk) vervangen norm vallen maar niet binnen de werkingssfeer van de nieuwe norm vallen, blijft bestaan.

Noot 3:

In het geval van wijzigingsbladen is de norm waarnaar verwezen wordt EN CCCCC:YYYY, de voorafgaande wijzigingsbladen, indien die er zijn, en het nieuw genoemde wijzigingsblad. De vervangen norm (kolom 4) bestaat daarom uit EN CCCCC:YYYY en de voorafgaande wijzigingsbladen, indien die er zijn, maar zonder het nieuw genoemde wijzigingsblad. Op genoemde datum eindigt het vermoeden van overeenstemming met de essentiële eisen van de richtlijn van de vervangen norm.

Voorbeeld: Voor EN 55013:1990 geldt het volgende:

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

Noot 6:

EN 60947-1:1999 geeft geen vermoeden van overeenstemming zonder gebruikmaking van een ander deel van de norm.

Noot 7:

EN 60730-1:2000 geeft geen vermoeden van overeenstemming zonder gebruikmaking van een ander deel van de norm.

Noot 8:

EN 55012 is van toepassing voor het geven van vermoeden van overeenstemming volgens Richtlijn 89/336/EEG voor die voertuigen, schepen en apparaten aangedreven door inwendige verbrandingsmotoren die buiten de reikwijdte vallen van de Richtlijnen 95/54/EG, 97/24/EG of 2000/2/EG.

Waarschuwing: Deze lijst vervangt de vorige lijsten die in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen gepubliceerd werden.
Overzicht van de door de Gemeenschap genomen besluiten inzake vergunningen om geneesmiddelen in de handel te brengen in de periode van 15 oktober tot en met 15 november 2002

(Krachtens artikel 34 van Richtlijn 2001/83/EG(1) of artikel 38 van Richtlijn 2001/82/EG(2) van het Europees Parlement en de Raad genomen besluiten)

(2002/C 297/04)

- Afgifte van een nationale vergunning om een geneesmiddel in de handel te brengen

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

(1) PB L 311 van 28.11.2001, blz. 67.

(2) PB L 311van 28.11.2001, blz. 1.

BIJLAGE 1

LIJST VAN NAMEN VAN HET GENEESMIDDEL, FARMACEUTISCHE VORM, STERKTEN VAN HET GENEESMIDDEL, TOEDIENINGSWEGEN, HOUDERS VAN DE VERGUNNING VOOR HET IN DE HANDEL BRENGEN, VERPAKKINGEN EN VERPAKKINGSGROOTTEN IN DE LIDSTATEN

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

BIJLAGE 2

LIJST VAN DE NAMEN VAN DE GENEESMIDDELEN, HOUDERS VAN DE VERGUNNING VOOR HET IN DE HANDEL BRENGEN, STERKTEN VAN HET GENEESMIDDEL, FARMACEUTISCHE VORMEN, TOEDIENINGSWEG, VERPAKKINGEN EN VERPAKKINGSGROOTTEN

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

BIJLAGE 3

LIJST VAN DE NAMEN VAN DE GENEESMIDDELEN, HOUDERS VAN DE VERGUNNING VOOR HET IN DE HANDEL BRENGEN, STERKTEN VAN HET GENEESMIDDEL, FARMACEUTISCHE VORMEN, TOEDIENINGSWEG, VERPAKKINGEN EN VERPAKKINGSGROOTTEN

>RUIMTE VOOR DE TABEL>