[pic] | COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN |

Brussel, 21.12.2005

SEC(2005) 1743 definitief

Ontwerp

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER

tot wijziging van bijlage VI (Sociale zekerheid) bij de EER-Overeenkomst

- Ontwerp gemeenschappelijk standpunt van de Gemeenschap - (door de Commissie ingediend)

TOELICHTING

1. Het Gemengd Comité moet zijn goedkeuring hechten aan het bijgaande ontwerp voor een Besluit van het Gemengd Comité tot wijziging van Bijlage VI van de EER-Overeenkomst op het gebied van de sociale zekerheid.

2. Het ontwerpbesluit wijzigt bijlage IIa van Verordening (EEG) nr. 1408/71 van de Raad die is opgenomen in bijlage VI van de Overeenkomst. De wijziging bestaat in een toevoeging voor Noorwegen.

Noorwegen wordt daarbij toegestaan met ingang van 1 januari 2006 een nieuwe wettelijke regeling in te voeren betreffende bijzondere uitkeringen overeenkomstig wet nr. 21 van 29 april 2005, inzake een aanvullende toelage aan personen die gedurende korte perioden in Noorwegen woonachtig zijn.

3. In artikel 1, lid 3, onder a), van Verordening nr. 2894/94 van de Raad houdende bepaalde wijzen van toepassing van de EER-Overeenkomst wordt bepaald dat met betrekking tot dit soort besluiten de Raad het standpunt van de Gemeenschap vaststelt over besluiten die een uitbreiding van een communautair rechtsinstrument behelzen met ingrijpende wijzigingen.

4. Het ontwerpbesluit van het Gemengd Comité van de EER wordt ter goedkeuring aan de Raad voorgelegd. De Commissie hoopt het standpunt van de Gemeenschap in het Gemengd Comité van de EER zo spoedig mogelijk na goedkeuring ervan door de Raad te kunnen uiteenzetten.

Ontwerp

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER

tot wijziging van bijlage VI (Sociale zekerheid) bij de EER-Overeenkomst

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gelet op de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte, zoals gewijzigd bij het Protocol tot aanpassing van de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte, hierna “de Overeenkomst” genoemd, en met name op artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

(1) Bijlage VI bij de Overeenkomst werd gewijzigd bij Besluit nr. .../... van het Gemengd Comité van de EER van …[1]….

(2) Verordening (EEG) nr. 1408/71 van 14 juni 1971 betreffende de toepassing van de sociale zekerheidsregelingen op loontrekkenden en hun gezinnen, die zich binnen de Gemeenschap verplaatsen[2] is in de Overeenkomst opgenomen.

(3) De titel van Verordening (EEG) nr. 1408/71 is gewijzigd bij Verordening (EEG) Verordening (EEG) nr. 1390/81 van de Raad van 12 mei 1981 houdende uitbreiding van Verordening (EEG) nr. 1408/71 betreffende de toepassing van de sociale zekerheidsregelingen op loontrekkenden en hun gezinnen, die zich binnen de Gemeenschap verplaatsen, tot zelfstandigen en hun gezinsleden[3].

(4) In bijlage IIa van Verordening (EEG) nr. 1408/71 moet een aanvulling worden opgenomen voor Noorwegen,

BESLUIT:

Artikel 1

In bijlage VI van de Overeenkomst wordt in aanpassing (m) in punt 1 (Verordening (EEG) nr. 1408/71 van de Raad) na “ZC. NOORWEGEN” het volgende toegevoegd:

‘(d) Bijzondere uitkeringen overeenkomstig wet nr. 21 van 29 april 2005 inzake een aanvullende toelage aan personen die gedurende korte perioden in Noorwegen woonachtig zijn.”

Artikel 2

Dit besluit treedt in werking op [...], op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de Overeenkomst bedoelde kennisgevingen aan het Gemengd Comité van de EER hebben plaatsgevonden*.

Artikel 3

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie .

Gedaan te Brussel, op […].

Voor het Gemengd Comité van de EER

De Voorzitter

De secretarissen

van het Gemengd Comité van de EER

[1] PB L […] van […], blz. […].

[2] PB L 149 van 5.7.1971, blz. 2.

[3] PB L 143 van 29.5.1981, blz. 1.

* [geen grondwettelijke vereisten aangegeven] [Grondwettelijke vereisten aangegeven]