NL Publicatieblad van de Europese Unie C 262/9

Door de lidstaten meegedeelde informatie over staatssteun die wordt verleend overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1857/2006 van de Commissie betreffende de toepassing van de artikelen 87 en 88 van het Verdrag op staatssteun voor kleine en middelgrote ondernemingen die landbouwproducten produceren, en tot wijziging van Verordening (EG) nr. 70/2001

2009/C 262/08

Steun nr.: XA 307/08

Lidstaat: Verenigd Koninkrijk

Regio: England

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt: Valley of Visions Landscape Partnership Scheme

Rechtsgrondslag: The National Heritage Act 1997 (as amended)

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun: Onderdeel:

Provision of advice to landowners and tenant farmers through an „Enhanced Farm Environment Plan Service”: (Adviesverlening aan landeigenaren en pachters in het kader van een programma voor een beter landbouwmilieu):

Maximale steunintensiteit: De steunintensiteit bedraagt 100 % en is in overeenstemming met artikel 15 van Verordening (EG) nr. 1857/2006

Datum van tenuitvoerlegging: De regeling gaat in op 1 september 2008.

Duur van de regeling of van de individuele steunverlening: De regeling gaat in op 1 september 2008 en loopt af op 30 juni 2012. De laatste betaling vindt uiterlijk op 30 juni 2012 plaats.

Doelstelling van de steun: De steun wordt verleend voor technische ondersteuning in de landbouwsector en heeft specifiek betrekking op de biodiversiteit en het beheer van landschappelijke erfgoedelementen. Een en ander is in overeenstemming met artikel 15, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1857/2006.

Betrokken economische sector(en): De regeling is van toepassing op bedrijven die zich toeleggen op de productie van landbouwproducten.

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent:

The Trustees of the National Heritage Memorial Fund 7 Holbein Place London SW1W 8NR UNITED KINGDOM

De voor de regeling bevoegde overheidsinstantie is:

Kent County Council, Kent Downs Area of Outstanding Natural Beauty Valley of Visions Landscape Partnership Scheme The Cedars Holborough Road Snodland Kent ME6 5PW UNITED KINGDOM

De voor de tenuitvoerlegging van de regeling bevoegde organisatie is:

Kent County Council, Kent Downs Area of Outstanding Natural Beauty Unit Valley of Visions Landscape Partnership Scheme The Cedars Holborough Road Snodland Kent ME6 5PW UNITED KINGDOM

Website: Alle informatie is beschikbaar op:

http://www.valleyofvisions.org.uk

De informatie over deze regeling is ook toegankelijk op de Defra-website op onderstaand adres:

http://defraweb/farm/policy/state-aid/setup/exist-exempt.htm

Andere informatie: —

Steun nr.: XA 185/09

Lidstaat: Spanje

Regio: Comunitat Valenciana

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt: Asociación de Usuarios de Casetas de Castellón

Rechtsgrondslag: Resolución de la Consellera de Agricultura Pesca y Alimentación, que concede la subvención basada en dos líneas nominativas descritas en la ley 17/2008 de presupuestos de la Generalitat

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun: 220 000 EUR in 2009

Maximale steunintensiteit:

— 100 %, (artikel 16, lid 1, onder d), van Verordening (EG) nr. 1857/2006.

— 50 % in probleemgebieden of 40 % in andere gebieden (artikel 2, onder a) en b), van Verordening (EG) nr. 1857/2006)

Datum van tenuitvoerlegging: De datum waarop het registratienummer van het vrijstellingsverzoek op de website van het directoraat-generaal Landbouw en plattelandsontwikkeling van de Commissie wordt bekendgemaakt.

Duur van de regeling of van de individuele steunverlening: 2009.

Doelstelling van de steun: Uitgaven die verband houden met de verwijdering van gestorven dieren (artikel 16, lid 1, onder d), en artikel 4, lid 4, van Verordening (EG) nr. 1857/2006).

Betrokken economische sector(en): Eigenaars van veehouderijen in de provincie Castellón.

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent:

Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación C/ Amadeo de Saboya, 2 46010 Valencia ESPAÑA

Website: http://www.agricultura.gva.es/especiales/ayudas_agrarias/pdf/casetas_de_castellon_09.pdf

Andere informatie: —

Steun nr.: XA 200/09

Lidstaat: Frankrijk

Regio: Al deze acties kunnen op het gehele grondgebied van Frankrijk worden gefinancierd.

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt: Aides en faveur des éleveurs pour l’enlèvement et l’élimination des animaux trouvés morts

Rechtsgrondslag:

— artikel 16 van Verordening (EG) nr. 1857/2006 van de Commissie van 15 december 2006

— code rural, articles L. 226-1 à L. 226-9 et articles R. 226-7 à R. 226-13

— code rural, article L632-1 et suivants

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun: De overheid stelt geen jaarlijkse begroting vast. Deze wordt jaarlijks — indien de betrokken sectorale organisatie ertoe besluit — door deze organisatie vrij vastgesteld. Het jaarlijkse bedrag van de aangepaste bijdragen van de sectorale organisaties dat bestemd is voor de financiering van de destructie van de op de bedrijven gestorven dieren, mag evenwel in geen geval meer bedragen dan de kosten van deze destructie, namelijk ca. 145 miljoen EUR.

Maximale steunintensiteit: Bij de steunintensiteit worden de maxima in acht genomen die zijn vastgesteld in artikel 16, onder e), van Verordening (EG) nr. 1857/2006 van de Commissie, namelijk 100 % van de kosten voor het afvoeren en vernietigen van kadavers, integraal gefinancierd door de betrokken sectoren.

Datum van tenuitvoerlegging: Vanaf het ogenblik waarop het registratienummer van deze beknopte informatie door de Commissie is bekendgemaakt.

Duur van de regeling of van de individuele steunverlening: 2009-2013

Doelstelling van de steun: De steun is gebaseerd op artikel 16, lid 1, onder e), van Verordening (EG) nr. 1857/2006 van de Commissie.

De regeling vormt een aanvulling op de kaderregeling met betrekking tot de maatregelen van de sectorale organisaties die door de Commissie onder nr. N 561/2008 is goedgekeurd en is bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie nr. C 116 van 21 mei 2009, en betreft de destructiesector.

De Franse autoriteiten wensen de Commissie op de hoogte te brengen van deze regeling die zij niet als een vorm van staatssteun beschouwen maar die zij, om redenen van juridische zekerheid, de Commisie niettemin meedelen als aanvulling op de algemene aanmelding van door de sectorale organisaties genomen maatregelen Deze wijziging van de kaderregeling impliceert niet dat de bijdragen van de sectorale organisaties nu worden beschouwd als overheidsmiddelen.

Het desbetreffende systeem van financiering door de sector zal in overeenstemming zijn met de door de Commissie in haar besluit van 10 december 2008 goedgekeurde regeling met betrekking tot de „actions conduites par les interprofessions” (maatregelen van de sectorale organisaties) (Steunmaatregel N 561/2008, PB C 116 van 21 mei 2009) voor wat betreft het gedeelte vrijwillige bijdragen die verplicht worden.

Betrokken economische sector(en): Bepaalde sectoren van de veehouderij (rundvee-, schapen- en geitenhouderij, eenden- en ganzenstopperij, konijnen- en pluimveehouderij)

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent:

INTERBEV 149 rue de Bercy 75595 Paris Cedex 12 FRANCE

CNIEL 42 rue de Chateaudun 75314 Paris Cedex 09 FRANCE

ANICAP 42 rue de Chateaudun 75314 Paris Cedex 09 FRANCE

ATM Eleveurs de ruminants 149 rue de Bercy 75595 Paris Cedex 12 FRANCE

CLIPP 28 rue du Rocher 75008 Paris FRANCE

ATM Lapins 28 rue du Rocher 75008 Paris FRANCE

CIFOG 28 rue du Rocher 75008 Paris FRANCE

ATM Palmipèdes gras 28 rue du Rocher 75008 Paris FRANCE

CNPO 28 rue du Rocher 75008 Paris FRANCE

ATM Ponte 28 rue du Rocher 75008 Paris FRANCE

Website: http://mesdemarches.agriculture.gouv.fr/IMG/pdf/Actions_des_interprofessions_en_faveurs_des_eleveurs_pour_enlevement_elimination_animaux_morts_cle81f3cb.pdf

Andere informatie: —

Steun nr.: XA 202/09

Lidstaat: Italië

Regio: Sardegna

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt: «D.G.R. n. 13/26 del 4 marzo 2008 e n. 34/19 del 19.6.2008 — Aiuti a favore delle aziende colpite da tubercolosi bovina nel periodo 1.1.2007-31.12.2008 — Incremento della dotazione finanziaria. Spesa 91 000 EUR»

Rechtsgrondslag: L.R. 11 marzo 1998, n. 8, articolo 23

Deliberazione della Giunta regionale n. 29/44 del 25.6.2009 recante «D.G.R. n. 13/26 del 4 marzo 2008 e n. 34/19 del 19.6.2008 — Aiuti a favore delle aziende colpite da tubercolosi bovina nel periodo 1.1.2007-31.12.2008 — Incremento della dotazione finanziaria — Spesa 91 000,00 EUR».

Si precisa che la deliberazione n. 29/44 del 25.6.2009, oggetto del presente formulario, autorizza l’aumento della dotazione finanziaria attribuita al regime di aiuto già istituito con la deliberazione n. 13/26 del 4 marzo 2008, modificata con la deliberazione n. 34/19 del 19.6.2008, la cui domanda di esenzione è stata registrata con numero XA 249/08

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun: De verhoging van de financiële toewijzing voor de steunregeling die verliezen dekt die zich in 2007 en 2008 hebben voorgedaan, bedraagt 91 000 EUR.

Maximale steunintensiteit: Steun voor inkomensverlies:

100 % van het inkomensverlies dat is berekend aan de hand van de berekeningswijze die is uiteengezet in punt 2 van de uitvoeringsbepalingen in bijlage B Bij Besluit (deliberazione) nr. 34/19 van19 juni 2008.

Bedragen die de landbouwers ten gevolge van facultatieve of met de hulp van subsidies afgesloten verzekeringscontracten hebben ontvangen, worden op het steunbedrag in mindering gebracht.

Datum van tenuitvoerlegging: De datum waarop het registratienummer van het vrijstellingsverzoek op de website van het directoraat-generaal Landbouw en plattelandsontwikkeling van de Commissie wordt bekendgemaakt.

Duur van de regeling of van de individuele steunverlening: Tot en met 31 december 2009.

Doelstelling van de steun: Artikel 10, lid 2, onder a) ii), van Verordening (EG) nr. 1857/2006.

De regeling heeft ten doel de eigenaren van rundveehouderijen in de regio die te kampen hadden met uitbraken van rundertuberculose, te vergoeden voor verliezen die ze ten gevolge van door de gezondheidsautoriteiten in het kader van het programma ter bestrijding van rundertuberculose opgelegde beperkende maatregelen in de periode van 1 januari 2007 tot en met 31 december 2008 hebben geleden.

Betrokken economische sector(en): Dierlijke productie: runderen

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent:

Regione Autonoma della Sardegna Assessorato dell’agricoltura e riforma agro-pastorale Via Pessagno 4 09125 Cagliari CA ITALIA

Website:

Voor Besluit (deliberazione) nr. 29/44 van 25 juni 2009: http://www.regione.sardegna.it/documenti/1_73_20090630172448.pdf

Voor Besluit (deliberazione) nr. 13/26 van 4 maart 2008: http://www.regione.sardegna.it/documenti/1_73_20080306104215.pdf

Voor bijlage B: http://www.regione.sardegna.it/documenti/1_73_20080306104251.pdf

Voor Besluit (deliberazione) nr. 34/19 van 19 juni 2008: http://www.regione.sardegna.it/documenti/1_72_20080619175155.pdf

Voor bijlage B: http://www.regione.sardegna.it/documenti/1_72_20080624123014.pdf

Andere informatie: —

Bianca CARBONI Il Direttore del Servizio sostegno delle imprese agricole e sviluppo delle competenze

Steun nr.: XA 205/09

Lidstaat: Italië

Regio: Veneto

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt: Corsi di aggiornamento per il corretto impiego di prodotti fitosanitari.

Rechtsgrondslag: Deliberazione della Giunta Regionale del Veneto del 30 giugno 2009, n. 1917. DPR 23 aprile 2001, n. 290, art. 27 — DGR n. 3306 del 22.10.2004. Corsi di aggiornamento per il corretto impiego dei prodotti fitosanitari. Bando per la presentazione di domande di finanziamento.

Legge Regionale 9 agosto 1999, n. 32 Organizzazione dei servizi di sviluppo agricolo, art. 10 (Formazione professionali e di Aggiornamento), Legge Regionale 30 gennaio 1990, n. 10 Ordinamento del sistema della formazione professionale e organizzazione delle politiche regionale del lavoro. D.P.R. 23 aprile 2001, n. 290, artt. 25-26-27, Regolamento di semplificazione dei procedimento di autorizzazione alla produzione, alla immissione in commercio e alla vendita di prodotti fitosanitari e relativi coadiuvanti

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun: De begroting is vastgesteld bij de regionale wet tot goedkeuring van de begrotingsramingen voor het boekjaar en latere wijzigingen daarvan. Voor 2009 werd in totaal 150 000,00 EUR uitgetrokken.

Maximale steunintensiteit: Tot 100 % van de subsidiabele uitgaven op basis van de standaardkosten voor opleiding (momenteel 130,00 EUR /uur). Deelnemers (erkende opleidingsorganisaties zoals vastgesteld in regionale wet nr. 19 van 9 augustus 2002) mogen maximaal 1 project van maximaal 390 uren indienen dat alle (basis- en opfrissings)cursussen dekt. De totale subsidiabele uitgaven per opleidingscursus bedragen 1 950,00 EUR voor basisopleiding (minimaal 15 uur per cursus) en 780,00 EUR per opfrissingscursus (minimaal 6 uur per cursus).

Datum van tenuitvoerlegging: De datum waarop het registratienummer van het vrijstellingsverzoek op de website van het directoraat-generaal Landbouw en plattelandsontwikkeling van de Commissie wordt bekendgemaakt.

Duur van de regeling of van de individuele steunverlening: De regeling loopt af op 31 december 2013.

Doelstelling van de steun: Algemeen onderwijs en algemene opleiding voor landbouwers en bedrijfsmedewerkers.

Artikel 15, lid 2, onder a), van Verordening (EG) nr. 1857/2006 — Technische ondersteuning in de landbouwsector.

Subsidiabele uitgaven: Uitgaven voor het organiseren en het geven van opleidingscursussen.

Betrokken economische sector(en): De regeling dekt beroepsopleiding met het oog op het correcte gebruik van fytosanitaire middelen voor landbouwers die zich toeleggen op de productie van landbouwproducten van bijlage I bij het Verdrag.

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent:

Regione del Veneto Giunta regionale Direzione Regionale Agroambiente e Servizi per l’Agricoltura Via Torino 110 30172 Mestre VE ITALIA

Website: http://www.regione.veneto.it/Economia/Agricoltura+e+Foreste/Agricoltura/Servizi+per+Agricoltura/Corsi+autorizzazione+prodotti+fitosanitari/Info+per+gli+Enti.htm

of

http://www.regione.veneto.it/Bandi+Avvisi+Concorsi/Bandi/?materia=Agricoltura

Andere informatie: —