ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(78)199
Vol.1978/0064

Disclaimer
Conformément aurèglement(CEE,Euratom)n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernantl'ouvertureaupublicdesarchiveshistoriquesdelaCommunauté économique
européenneetdelaCommunautéeuropéennedel'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement(CE,Euratom)n°1700/2003du22septembre2003
(JOL243du27.9.2003,p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiésconformément àl'article5dudit
règlement.
InaccordancewithCouncilRegulation(EEC,Euratom)No354/83of1February1983
concerningtheopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropeanEconomic
CommunityandtheEuropeanAtomicEnergyCommunity(OJL43,15.2.1983,p.1),as
amendedbyRegulation(EC,Euratom)No1700/2003of22September2003(OJL243,
27.9.2003,p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary,classifieddocumentsinthis
filehavebeendeclassified inconformitywithArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung(EWG,Euratom)Nr.354/83desRatesvom1.
Februar1983überdieFreigabederhistorischen ArchivederEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung(EG,Euratom)Nr.1700/2003vom22.September2003
(ABI.L243vom27.9.2003,S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeitzugänglich.Soweit
erforderlich,wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenanntenVerordnungfreigegeben.

COMMISSIEVANDEEUROPESEGEMEENSCHAPPEN
COM(78)199def.
Brussel,•17mei1978
/
%
VERNIEUWING VANHETECONOMISCHE ENSOCIAALCOMITÉ
(Mededeling vandeCommissie aandeRaad )
COM(78)199def.

Vernieuwing vanhetEconomisch enSociaal Comité
1.Uithoofde vanartikel 195,lid 2vênhetEEG-Verdrag wordt
deCommissie door deRaad geraadpleegd inzake desamenstelling van
hetEconomisch enSociaal Comité .Zonder daarmee deze procedure ,
waarvan zijdewaarde inziet ,inhetgeding tebrengen zoudeCom­
missie tergelegenheid vandevernieuwing vanhetEconomisch en
Sociaal Comité ,dievóór 16september plaats dient tevinden ,de
Raad inkennis willen stellen van'haar gevoelens inzake ,debeginselen
diebijdeopstelling door delid-staten van delijsten vankandidaten
zouden moeten worden gevolgd .OokisdeCommissie niet voornemens vooruit
telopen ophetadvies ,datzijzoukunnen uitbrengen over eeneventuele
hervorming vanhet ESC,wanneer eenvoorstel daartoe zouworden gedaan .
2. DeCommissie kanzich slechts aansluiten bij deverklaring van de
Europese Raad vanKopenhagen waarin debetekenis diedoor deze aan de
werkzaamheden vanhet Economisch enSociaal Comité wordt gehecht ,wordt
onderlijnd .DeEuropese Raad hadoverigens eenberoep gedaan opalle
%betrokken partijen ombij deVernieuwing vanhetComité samen tewerken
teneinde dewerkzaamheden vanhet Comité grotere doeltreffendheid te
geven ,rekening houdend metzijn taak bijhetbesluitvormingsproces
van deEuropese Gemeenschappen .
3. Metditperspectief voor ogen zou deCommissie erwaarde aan
hechten dat dedoor delid-staten opgestelde lijst van kandidaten zoveel
mogelijk het evenwicht van deeconomische ensociale krachten (landbouw ,
industrie ,handel ,ambacht ,vrije beroepen )weerspiegelt .Gebleken is
immers dat deeconomische mutaties gevolgen hebben gehad voor hetgehele
.actieve leven envoor alle lid-staten .Bij desamenstelling van delijsten
vanvertegenwoordigers inhet Economisch en'Sociaal Comité zou daar zonder
enige twijfel rekening mee moeten worden gehouden eneenbijzondere plaats
dienen teworden ingeruimd aan deconsumenten ,demilieudeskundigen ende
economische ensociale krachten die medewerken aan deontwikkeling .
DeCommissie streeft ernamelijk naar,dat het Gemeenschapsbeleid ,
inzake milieu enconsumenten ,waarvan zij dealgemene lijnen heeft aange­
geven inhet door haar bij deRaad ingediende actieprogramma ,onder dé
best mogelijke omstandigheden tenuitvoer worden gelegd .Hierbij lijkt
I
het Economisch enSociaal Comité haar een passend forum voor eenuit­
wisseling van ideeën .

-2-
Het zouderhalve wenselijk zijn dat eenaantal deskundigen
ophetgebied vanmilieuzaken enconsumentenbelangen kan worden
aangewezen opdat devoorstellen van deCommissie opdit gebied niet
alleen inhetlicht van despecifieke belangen van dedrie bestaande
groepen worden behandeld ,doch ook door adviseurs die door hunbijzon­
dere kennis ophet betrokken gebied deadviezen die het Comité moet
uitbrengen nader zouden kunnen belichten .
DeCommissie zou eveneens gaarne zien dat .-het Economisch ,en
Sociaal Comité kan beraadslagen over hetgeen als een dergrootste
 
problemen van onze tijd wordt beschouwd ,namelijk deontwikkelingshulp .
DeCommissie isnamelijk van mening dat eeninternationale arbeidsver -
/deling die deeconomische situatie van deontwikkelingslanden zou ver­
beteren ,inderest van deGemeenschap economische ensociale gevolgen
zal hebben waarvan deomvang moet worden nagegaan enwaarvoor reeds thans
herstructurerings -enaanpassingsmaatregelen moeten worden overwogen .
Dewaakzame geest waarvan het Economisch enSociaal Comité blijk zal
geven door debehandeling van deze problemen zalzijn adviesen van nog
groter gewicht doen worden .