ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
P6_TA(2006)0446

Toegang tot SIS II voor de instanties belast met de afgifte van kentekenbewijzen van voertuigen *** I

Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende de toegang tot het Schengeninformatiesysteem van de tweede generatie (SIS II) voor de instanties die in de lidstaten belast zijn met de afgifte van kentekenbewijzen van voertuigen (COM(2005)0237 — C6-0175/2005 — 2005/0104(COD))

(Medebeslissingsprocedure: eerste lezing)

Het Europees Parlement,

- gezien het voorstel van de Commissie aan het Europees Parlement en de Raad (COM(2005)0237) [1],

- gelet op artikel 251, lid 2 en artikel 71 van het EG-Verdrag, op grond waarvan het voorstel door de Commissie bij het Parlement is ingediend (C6-0175/2005),

- gelet op artikel 51 van zijn Reglement,

- gezien het verslag van de Commissie burgerlijke vrijheden, justitie en binnenlandse zaken (A6-0354/2006),

1. hecht zijn goedkeuring aan het Commissievoorstel, als geamendeerd door het Parlement;

2. verzoekt om hernieuwde voorlegging indien de Commissie voornemens is ingrijpende wijzigingen in dit voorstel aan te brengen of dit door een nieuwe tekst te vervangen;

3. verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de Commissie.

[1] Nog niet in het PB gepubliceerd.

--------------------------------------------------
P6_TA(2006)0399

Overeenkomst EG-Uruguay inzake bepaalde aspecten van luchtdiensten *

Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement over het voorstel voor een besluit van de Raad inzake de sluiting van de overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek ten oosten van de Uruguay inzake bepaalde aspecten van luchtdiensten (COM(2006)0064 — C6-0249/2006 — 2006/0016(CNS))

(Raadplegingsprocedure)

Het Europees Parlement,

- gezien het voorstel van de Commissie aan de Raad (COM(2006)0064) [1],

- gelet op artikel 80, lid 2 en artikel 300, lid 2, eerste alinea van het EG-Verdrag,

- gelet op artikel 300, lid 3, eerste alinea, van het EG-Verdrag, op grond waarvan het Parlement door de Raad is geraadpleegd (C6-0249/2006),

- gelet op artikel 51 en artikel 83, lid 7 van zijn Reglement,

- gezien het verslag van de Commissie vervoer en toerisme (A6-0296/2006),

1. hecht zijn goedkeuring aan de sluiting van de overeenkomst;

2. verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de Commissie, alsmede aan de regeringen en parlementen van de lidstaten en de Republiek ten oosten van de Uruguay.

[1] Nog niet in het PB gepubliceerd.

--------------------------------------------------
P6_TA(2006)0371

Bescherming van de euro tegen valsemunterij "Pericles" *

Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement over het voorstel voor een besluit van de Raad tot wijziging en uitbreiding van de werking van Besluit 2001/923/EG tot vaststelling van een actieprogramma inzake uitwisselingen, bijstand en opleiding voor de bescherming van de euro tegen valsemunterij (programma "Pericles") (COM(2006)0243 — C6-0179/2006 — 2006/0078(CNS))

(Raadplegingsprocedure)

Het Europees Parlement,

- gezien het voorstel van de Commissie aan de Raad (COM(2006)0243) [1],

- gelet op artikel 123, lid 4, derde zin van het EG-Verdrag, op grond waarvan het Parlement door de Raad is geraadpleegd (C6-0179/2006),

- gelet op artikel 51 van zijn Reglement,

- gezien het verslag van de Commissie burgerlijke vrijheden, justitie en binnenlandse zaken (A6-0276/2006),

1. hecht zijn goedkeuring aan het voorstel van de Commissie;

2. verzoekt de Raad, wanneer deze voornemens is af te wijken van de door het Parlement goedgekeurde tekst, het Parlement hiervan op de hoogte te stellen;

3. wenst opnieuw te worden geraadpleegd ingeval de Raad voornemens is ingrijpende wijzigingen aan te brengen in het voorstel van de Commissie;

4. verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de Commissie.

[1] Nog niet in het PB gepubliceerd.

--------------------------------------------------
P6_TA(2006)0402

Vereiste kwaliteit van schelpdierwater (gecodificeerde versie) *** I

Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement over het voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad inzake de vereiste kwaliteit van schelpdierwater (gecodificeerde versie) (COM(2006)0205 — C6-0152/2006 — 2006/0067(COD))

(Medebeslissingsprocedure — codificatie)

Het Europees Parlement,

- gezien het voorstel van de Commissie aan het Europees Parlement en de Raad (COM(2006)0205) [1],

- gelet op artikel 251, lid 2 en artikel 175, lid 1 van het EGVerdrag, op grond waarvan het voorstel door de Commissie bij het Parlement is ingediend (C6-0152/2006),

- gezien het Interinstitutioneel Akkoord van 20 december 1994 voor een versnelde werkmethode voor de officiële codificatie van wetteksten [2],

- gelet op de artikelen 80, 51 en 43 van zijn Reglement,

- gezien het verslag van de Commissie juridische zaken (A6-0313/2006),

1. hecht zijn goedkeuring aan het voorstel van de Commissie;

2. verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de Commissie.

[1] Nog niet in het PB gepubliceerd.

[2] PB C 102 van 4.4.1996, blz. 2.

--------------------------------------------------
P6_TA(2006)0328

Belastingvrijstellingen voor invoer van kleine zendingen goederen zonder commercieel karakter *

Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement over het voorstel voor een richtlijn van de Raad inzake de belastingvrijstellingen die van toepassing zijn bij invoer van uit derde landen afkomstige kleine zendingen goederen zonder commercieel karakter (gecodificeerde versie) (COM(2006)0012 — C6-0059/2006 — 2006/0007(CNS))

(Raadplegingsprocedure)

Het Europees Parlement,

- gezien het voorstel van de Commissie aan de Raad (COM(2006)0012) [1],

- gelet op artikel 93 van het EG-Verdrag, op grond waarvan het Parlement door de Raad is geraadpleegd (C6-0059/2006),

- gelet op artikel 51 en 43, lid 1van zijn Reglement,

- gezien het verslag van de Commissie juridische zaken (A6-0258/2006),

1. hecht zijn goedkeuring aan het voorstel van de Commissie;

2. verzoekt de Raad, wanneer deze voornemens is de door het Parlement goedgekeurde tekst te verwerpen, het Parlement hiervan op de hoogte te stellen;

3. verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de Commissie.

[1] Nog niet in het PB gepubliceerd.

--------------------------------------------------
P6_TA(2006)0343

Financieel Reglement van toepassing op de algemene begroting van de Europese Gemeenschappen

Resolutie van het Europees Parlement over het voorstel voor een verordening van de Raad tot wijziging van Verordening (EG, Euratom) nr. 1605/2002 houdende het Financieel Reglement van toepassing op de algemene begroting van de Europese Gemeenschappen (COM(2005)0181 — COM(2006)0213 — C6-0234/2005 — 2005/0090(CNS))

Het Europees Parlement,

- gezien het voorstel van de Commissie aan de Raad (COM(2005)0181) [1] en het gewijzigde voorstel (COM(2006)0213) [1],

- gelet op artikel 279 van het EG-Verdrag en artikel 183 van het Euratom-Verdrag, op grond waarvan de Raad het Parlement heeft geraadpleegd (C6-0234/2005),

- gelet op het Interinstitutioneel akkoord van 17 mei 2006 betreffende de begrotingsdiscipline en een goed financieel beheer [2],

- gezien zijn hernieuwde raadpleging door de Raad op 28 juni 2006 (C6-0207/2006),

- gezien zijn stemming van 15 maart 2006 [3] en zijn standpunt van 6 juli 2006 [4],

- gelet op de artikelen 54, lid 3 en 56 van zijn Reglement,

1. neemt er kennis van dat de Commissie haar voorstel overeenkomstig artikel 250, lid 2 van het Verdrag heeft gewijzigd en dat daarin met name het evenredigheidsbeginsel, het verzoek om meer transparantie, de gegevensbank inzake uitsluitingsgevallen en de jaarverslagen van de lidstaten zijn opgenomen, zoals het Parlement tijdens zijn stemming op 15 maart 2006 had gevraagd;

2. is verheugd over de opneming van het beginsel van effectieve en efficiënte interne controle, met inbegrip van een aanvaardbaar risiconiveau;

3. hecht zijn goedkeuring aan het gewijzigde voorstel van de Commissie van 18 mei 2006 voorzover daarin rekening is gehouden met de amendementen van het Parlement, onverminderd evenwel zijn stemming van 15 maart 2006 en zijn standpunt van 6 juli 2006, die nog steeds onverkort gelden;

4. verzoekt de Raad, wanneer deze voornemens is af te wijken van de door het Parlement goedgekeurde tekst, het Parlement hiervan op de hoogte te stellen;

5. vestigt de aandacht op artikel 45 van het Interinstitutioneel akkoord van 17 mei 2006 betreffende de begrotingsdiscipline en een goed financieel beheer alsmede op de daaraan gehechte verklaring nr. 6; verzoekt de Raad zijn gemeenschappelijke richtsnoer vast te stellen en de overlegprocedure, als bedoeld in de gemeenschappelijke verklaring van 4 maart 1975 [5], in te leiden;

6. wenst opnieuw te worden geraadpleegd ingeval de Raad voornemens is ingrijpende wijzigingen aan te brengen in het voorstel van de Commissie;

7. verzoekt zijn Voorzitter dit standpunt te doen toekomen aan de Raad en de Commissie.

[1] Nog niet in het PB gepubliceerd.

[2] PB C 139 van 14.6.2006, blz. 1.

[3] Aangenomen teksten, P6_TA(2006)0085.

[4] Aangenomen teksten, P6_TA(2006)0312.

[5] PB C 89 van 22.4.1975, blz. 1.

--------------------------------------------------
P6_TA(2006)0249

Protocol inzake berglandbouw bij de Alpenovereenkomst *

Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement over het voorstel voor een besluit van de Raad betreffende de sluiting, namens de Europese Gemeenschap, van het Protocol inzake berglandbouw bij de Alpenovereenkomst (COM(2006)0170 — C6-0144/2006 — 2006/0059(CNS))

(Raadplegingsprocedure)

Het Europees Parlement,

- gezien het voorstel van de Commissie aan de Raad (COM(2006)0170) [1],

- gelet op de artikelen 36 en 37 en artikel 300, lid 2, eerste alinea, van het EG-Verdrag,

- gelet op artikel 300, lid 3, eerste alinea van het EG-Verdrag, op grond waarvan het Parlement door de Raad is geraadpleegd (C6-0144/2006),

- gelet op artikel 51 en artikel 83, lid 7 van zijn Reglement,

- gezien het verslag van de Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling (A6-0199/2006),

1. hecht zijn goedkeuring aan de sluiting van het Protocol;

2. verzoekt de Raad, wanneer deze voornemens is af te wijken van de door het Parlement goedgekeurde tekst, het Parlement hiervan op de hoogte te stellen;

3. wenst opnieuw te worden geraadpleegd ingeval de Raad voornemens is ingrijpende wijzigingen aan te brengen in het voorstel van de Commissie;

4. verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de Commissie, alsook aan de regeringen en de parlementen van de lidstaten, het vorstendom Liechtenstein, het vorstendom Monaco en het Zwitserse eedgenootschap.

[1] Nog niet in het PB gepubliceerd.

--------------------------------------------------
P6_TA(2006)0104

Protocol bij de Euro-mediterrane overeenkomst met de staat Israël naar aanleiding van de uitbreiding ***

Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement betreffende het voorstel voor een besluit van de Raad betreffende de sluiting van een protocol bij de Euro-mediterrane overeenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Staat Israël, anderzijds, in verband met de toetreding van de Tsjechische Republiek, de Republiek Estland, de Republiek Cyprus, de Republiek Letland, de Republiek Litouwen, de Republiek Hongarije, de Republiek Malta, de Republiek Polen, de Republiek Slovenië en de Slowaakse Republiek tot de Europese Unie (6060/2006 — COM(2004)0754 — C6-0077/2006 — 2004/0266(AVC))

(Instemmingsprocedure)

Het Europees Parlement,

- gezien het voorstel voor een besluit van de Raad (COM(2004)0754) [1],

- gezien de tekst van de Raad (6060/2006),

- gezien het verzoek van de Raad om instemming overeenkomstig artikel 300, lid 3, tweede alinea juncto artikel 310 en artikel 300, lid 2, eerste alinea, tweede zin van het EG-Verdrag (C6-0077/2006),

- gelet op de artikelen 75, lid 1, 83, lid 7 en 43, lid 1 van zijn Reglement,

- gezien de aanbeveling van de Commissie buitenlandse zaken en het advies van de Commissie internationale handel (A6-0059/2006),

1. stemt in met de sluiting van het protocol;

2. verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de Commissie, alsmede aan de regeringen en parlementen van de lidstaten en de staat Israël.

[1] Nog niet in het PB gepubliceerd.

--------------------------------------------------
P6_TA(2006)0073

Oprichting en kapitaal van naamloze vennootschappen ***I

Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement over het voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Richtlijn 77/91/EEG van de Raad met betrekking tot de oprichting van de naamloze vennootschap, alsook de instandhouding en wijziging van haar kapitaal (COM(2004)0730 — C6-0169/2004 — 2004/0256(COD))

(Medebeslissingsprocedure: eerste lezing)

Het Europees Parlement,

- gezien het voorstel van de Commissie aan het Europees Parlement en de Raad (COM(2004)0730) [1],

- gelet op artikel 251, lid 2 en artikel 44, lid 1 van het EG-Verdrag, op grond waarvan het voorstel door de Commissie bij het Parlement is ingediend (C6-0169/2004),

- gelet op artikel 51 van zijn Reglement,

- gezien het verslag van de Commissie juridische zaken en het advies van de Commissie economische en monetaire zaken (A6-0050/2006),

1. hecht zijn goedkeuring aan het Commissievoorstel, als geamendeerd door het Parlement;

2. verzoekt om hernieuwde voorlegging indien de Commissie voornemens is ingrijpende wijzigingen in dit voorstel aan te brengen of dit door een nieuwe tekst te vervangen;

3. verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de Commissie.

[1] Nog niet in het PB gepubliceerd.

--------------------------------------------------
BIJLAGE
VERKLARING VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE COMMISSIE
Onverminderd het Interinstitutioneel Akkoord van 17 mei 2006 over de begrotingsdiscipline en goed finan-
cieel beheer en de geldende regelgeving voor de periode 2007-2013, legt de Commissie vanaf 2010 aan debegrotingsautoriteit een beoordeling voor inzake de uitvoering van het cohesiebeleid in de programmerings-periode 2007-2013, inclusief de gevolgen van de toepassing van de N + 3/N + 2-regel.
P6_TA(2006)0290
Cohesiefonds ***
Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement betreffende het voorstel voor een verordening vande Raad tot oprichting van het Cohesiefonds en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 1164/94
(9078/2006 —C6-0191/2006 —2004/0166(AVC))
(Instemmingsprocedure)
Het Europees Parlement,
—gezien het voorstel voor een verordening van de Raad (9078/2006) (
1),
—gezien het verzoek van de Raad om instemming overeenkomstig artikel 161, tweede alinea van het
EG-Verdrag (C6-0191/2006),
—gelet op artikel 75, lid 1 van zijn Reglement,
—gezien de aanbeveling van de Commissie ontwikkelingssamenwerking (A6-0226/2006);
1. stemt in met het voorstel voor een verordening van de Raad;
2. verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de
Commissie.
(1) Nog niet in het PB gepubliceerd.13.12.2006 C 303 E/101 Publicatieblad van de Europese Unie
Dinsdag, 4 juli 2006NL
1. is verheugd over het ontwerp van gewijzigde begroting nr. 1/2006, die tot doel heeft de vrijgemaakte
begrotingsmiddelen uit het solidariteitsfonds van de Europese Unie onmiddellijk in de begroting 2006 op tenemen, zodat de slachtoffers van deze natuurrampen kunnen worden geholpen;
2. keurt het ontwerp van gewijzigde begroting nr. 1/2006 ongewijzigd goed;
3. verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie te doen toekomen aan de Raad en de Commissie.
P6_TA(2006)0149
Toewijzing van quota van chloorfluorkoolwaterstoffen voor de nieuwe lid-
staten *** I
Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement over het voorstel voor een verordening van het
Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2037/2000 van het EuropeesParlement en de Raad, met betrekking tot het referentiejaar voor de toewijzing van quotavan chloorfluorkoolwaterstoffen voor de lidstaten die op 1 mei 2004 zijn toegetreden
(COM(2004)0550 —13632/2005 —C6-0421/2005 —2004/0296(COD))
(Medebeslissingsprocedure: eerste lezing)
Het Europees Parlement ,
— gezien het voorstel van de Commissie aan het Europees Parlement en de Raad (COM(2004)0550 —
13632/2005) (
1),
— gelet op artikel 251, lid 2 en artikel 175, lid 1 van het EG-Verdrag, op grond waarvan het voorstel door
de Commissie bij het Parlement is ingediend (C6-0421/2005),
— gelet op artikel 51 van zijn Reglement,
— gezien het verslag van de Commissie milieubeheer, volksgezondheid en voedselveiligheid
(A6-0088/2006),
1. hecht zijn goedkeuring aan het voorstel van de Commissie;
2. verzoekt om hernieuwde voorlegging indien de Commissie voornemens is ingrijpende wijzigingen in
haar voorstel aan te brengen of dit door een nieuwe tekst te vervangen;
3. verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de Com-
missie.
(1) Nog niet in het PB gepubliceerd.6.12.2006 NL C 296 E/103 Publicatieblad van de Europese Unie
Donderdag, 27 april 2006
Amendement 15
Artikel 29, paragraaf 4
4. Overeenkomstig het beginsel van de nationale soevereini-
teit kan de Commissie de middelen die aan derde landen wor-
den betaald voor op grond van artikel 13, onder a ), gefinan-
cierde maatregelen,slechts in overeenstemming met hetbetrokken derde land aan financiële audits onderwerpen of
laten onderwerpen .4. Voor de middelen die aan derde landen voor op grond van
artikel 13, onder a) voor specifieke doelen gefinancierde maat-
regelen worden betaald, moet de Commissie van tevoren met
het derde land overeenkomen dat de Commissie financiële
audits en ter plaatse controles mag uitvoeren of laten uitvoe-
ren.
Amendement 16
Artikel 29, lid 4, alinea 1 bis (nieuw)
Iedere partnerschapsovereenkomst op visserijgebied of visserij-
overeenkomst omvat overeenkomstig een instrument waarmee
de Commissie kan beoordelen of de ingevolge dit artikel aan
het derde land uitgekeerde bedrag op de in de overeenkomstvermelde wijze is uitbetaald.
P6_TA(2005)0523
Toekenning van macrofinanciële hulp aan Georgië *
Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement over het voorstel voor een besluit van de Raadtot toekenning van macrofinanciële hulp aan Georgië (COM(2005)0571 —C6-0407/2005 —
2005/0224(CNS))
(Raadplegingsprocedure)
Het Europees Parlement ,
—gezien het voorstel van de Commissie aan de Raad (COM(2005)0571) (
1),
—gelet op artikel 308 van het EG-Verdrag, op grond waarvan het Parlement door de Raad is geraadpleegd
(C6-0407/2005),
—gelet op artikel 51 en artikel 134 van zijn Reglement,
1. hecht zijn goedkeuring aan het voorstel van de Commissie;
2. verzoekt de Raad, wanneer deze voornemens is af te wijken van de door het Parlement goedgekeurde
tekst, het Parlement hiervan op de hoogte te stellen;
3. wenst opnieuw te worden geraadpleegd ingeval de Raad voornemens is ingrijpende wijzigingen aan te
brengen in het voorstel van de Commissie;
4. verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de Com-
missie.
(1) Nog niet in het PB gepubliceerd.C 286 E/486 NL 23.11.2006 Publicatieblad van de Europese Unie
Donderdag, 15 december 2005
DOOR DE COMMISSIE
VOORGESTELDE TEKSTAMENDEMENTEN
VAN HET PARLEMENT
P6_TA(2005)0501
Benoeming van een lid van de Rekenkamer
Besluit van het Europees Parlement over de voordracht van Olavi Ala-Nissilä voor de benoeming
tot lid van de Rekenkamer (C6-0337/2005 —2005/0809(CNS))
Het Europees Parlement ,
—gelet op artikel 247, lid 3 van het EG-Verdrag en artikel 160 B, lid 3 van het EuratomVerdrag, op grond
waarvan het Parlement door de Raad is geraadpleegd (C6-0337/2005),
—gezien het feit dat de Commissie begrotingscontrole op haar vergadering van 24 november 2005 de
door de Raad voorgedragen kandidaat voor het lidmaatschap van de Rekenkamer heeft gehoord en dekwalificaties van de kandidaat heeft beoordeeld in het licht van de criteria die zijn vastgelegd in artikel247, lid 2 van het EG-Verdrag en artikel 160 B, lid 2 van het Euratom-Verdrag,
—gelet op artikel 101 van zijn Reglement,
—gezien het verslag van de Commissie begrotingscontrole (A6-0367/2005),
1. brengt positief advies uit over de voordracht van Olavi Ala-Nissilä voor de benoeming tot lid van de
Rekenkamer;
2. verzoekt zijn Voorzitter dit besluit te doen toekomen aan de Raad en, ter informatie, aan de Reken-
kamer, de andere instellingen van de Europese Gemeenschappen en de rekenkamers van de lidstaten.
P6_TA(2005)0502
Benoeming van een lid van de Rekenkamer
Besluit van het Europees Parlement over de voordracht van Máire Geoghegan-Quinn voor de
benoeming tot lid van de Rekenkamer (C6-0338/2005 —2005/0810(CNS))
Het Europees Parlement ,
—gelet op artikel 247, lid 3 van het EG-Verdrag en artikel 160 B, lid 3 van het EuratomVerdrag, op grond
waarvan het Parlement door de Raad is geraadpleegd (C6-0338/2005),
—gezien het feit de Commissie begrotingscontrole op haar vergadering van 24 november 2005 de door
de Raad voorgedragen kandidaat voor het lidmaatschap van de Rekenkamer heeft gehoord en de kwa-lificaties van de kandidaat heeft beoordeeld in het licht van de criteria die zijn vastgelegd in 247, lid 2van het EG-Verdrag en artikel 160 B, lid 2 van het Euratom-Verdrag,
—gelet op artikel 101 van zijn Reglement,
—gezien het verslag van de Commissie begrotingscontrole (A6-0368/2005),
1. brengt positief advies uit over de voordracht van Máire Geoghegan-Quinn voor de benoeming tot lid
van de Rekenkamer;
2. verzoekt zijn Voorzitter dit besluit te doen toekomen aan de Raad en, ter informatie, aan de Reken-
kamer, de andere instellingen van de Europese Gemeenschappen en de rekenkamers van de lidstaten.23.11.2006 NL C 286 E/221 Publicatieblad van de Europese Unie
Dinsdag, 13 december 2005
P6_TA(2005)0393

Afvalstoffen *** II

Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement betreffende het gemeenschappelijk standpunt, door de Raad vastgesteld met het oog op de aanneming van de verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende de overbrenging van afvalstoffen (15311/4/2004 — C6-0223/2005 — 2003/0139(COD))

(Medebeslissingsprocedure: tweede lezing)

Het Europees Parlement,

- gezien het gemeenschappelijk standpunt van de Raad (15311/4/2004 — C6-0223/2005),

- gezien zijn in eerste lezing geformuleerde standpunt [1] inzake het voorstel van de Commissie aan het Parlement en de Raad (COM(2003)0379) [2],

- gezien het gewijzigde voorstel van de Commissie (COM(2004)0172) [2],

- gelet op artikel 251, lid 2 van het EG-Verdrag,

- gelet op artikel 62 van zijn Reglement,

- gezien de aanbeveling voor de tweede lezing van de Commissie milieubeheer, volksgezondheid en voedselveiligheid (A6-0287/2005),

1. hecht zijn goedkeuring aan het gemeenschappelijk standpunt, als geamendeerd;

2. verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de Commissie.

[1] PB C 87 van 7.4.2004, blz. 281.

[2] Nog niet in het PB gepubliceerd.

--------------------------------------------------