NL Publicatieblad van de Europese Unie C 147/13

Eindverslag van de raadadviseur-auditeur in Zaak COMP/M.4956 — STX/Aker Yards

(opgesteld overeenkomstig de artikelen 15 en 16 van Besluit (2001/462/EG, EGKS) van de Commissie van 23 mei 2001 betreffende het mandaat van de raadadviseur-auditeur in bepaalde mededingingsprocedures — PB L 162 van 19.6.2001, blz. 21)

2009/C 147/10

Op 16 november 2007 ontving de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 van de concentratieverordening, waarin is meegedeeld dat de onderneming STX Corporation („STX”) de facto de volledige zeggenschap verkrijgt over de onderneming Aker Yards A.S.A. („Aker”) door de verwerving van aandelen.

Tijdens de eerste fase van het onderzoek naar de voorgenomen concentratie werden concurrentiebezwaren geformuleerd, waardoor de Commissie op 20 december 2007 besloot de procedure van artikel 6, lid 1, onder c), van de concentratieverordening in te leiden.

De aanmeldende partij heeft niet om toegang tot de belangrijke documenten verzocht overeenkomstig de Best Practices on the conduct of EC merger control proceedings van het DG Concurrentie.

Na het diepgaand marktonderzoek concludeerde de Commissie dat de voorgenomen transactie de daadwerkelijke concurrentie op de gemeenschappelijke markt of een wezenlijk deel daarvan niet op significante wijze belemmert, en dat deze derhalve verenigbaar is met de gemeenschappelijke markt en de EER-Overeenkomst. Bijgevolg werd de aanmeldende partij geen mededeling van punten van bezwaar toegestuurd.

Ik ontving van de fusiepartijen geen vragen of opmerkingen in de loop van de procedure.

Afwijkingsbesluit

Op 5 maart 2008 verzocht STX om een afwijking van de opschortingsverplichting overeenkomstig artikel 7, lid 3, van de concentratieverordening. Op 10 maart 2008 herhaalde STX dit verzoek op basis van nieuwe ontwikkelingen die zich hadden voorgedaan sinds haar eerste verzoek. Op 19 maart 2008 verleende de Commissie de verzochte afwijking van de bij artikel 7, lid 1, van de concentratieverordening opgelegde verplichtingen, onder voorbehoud van een aantal voorwaarden.

Verzoek om toegang tot het dossier door derden

Op 1 april 2008 schreef een derde partij, Fincantieri-Cantieri Navali S.p.A („Fincantieri”), aan de plaatsvervangend directeur-generaal van DG Concurrentie waarbij zij een verzoek tot verlening van toegang tot het onderzoeksdossier herhaalde. Op 9 april 2008 werd mij een soortgelijk verzoek gestuurd, waarbij werd beweerd dat een weigering zou neerkomen op een inbreuk op het recht van Fincantieri om te worden gehoord. Bij brief van 14 april 2008 verstrekte de plaatsvervangend directeur-generaal een gedetailleerd en gemotiveerd antwoord op de brief van Fincantieri van 1 april 2008, waarin werd geconcludeerd dat Fincantieri als derde partij geen recht op toegang tot het onderzoeksdossier had in deze zaak. Ik schreef eveneens op 15 april 2008 naar Fincantieri om te bevestigen dat de door DG COMP gemaakte analyse juist was. Ik bevestigde daarbij ook dat, naar mijn mening, en op basis van de in de loop van de procedure verstrekte schriftelijke opmerkingen en mondelinge contacten met de diensten van de Commissie, Fincantieri als een belanghebbende derde partij naar behoren werd gehoord in deze zaak.

De zaak behoeft geen verdere opmerkingen wat betreft het recht van partijen om te worden gehoord.