ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Mededeling van de Commissie betreffende de thans bij terugvordering van staatssteun toe te passen rentepercentages en de referentie- en disconteringspercentages, zoals die vanaf 1 april 2021 gelden

(Bekendgemaakt overeenkomstig artikel 10 van Verordening (EG) nr. 794/2004 van de Commissie (1))

(2021/C 87/04)

De basispercentages zijn berekend overeenkomstig de mededeling van de Commissie over de herziening van de methode waarmee de referentie- en disconteringspercentages worden vastgesteld (PB C 14 van 19.1.2008, blz. 6). Afhankelijk van het gebruik van het referentiepercentage moeten nog de passende opslagen in de zin van die mededeling worden toegepast. Voor het disconteringspercentage betekent dit dat een marge van 100 basispunt dient te worden toegevoegd. In Verordening (EG) nr. 271/2008 van de Commissie van 30 januari 2008 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 794/2004 is bepaald dat, tenzij in een bijzondere beschikking of een bijzonder besluit anders is bepaald, ook het bij terugvordering te hanteren percentage wordt vastgesteld door het basispercentage met 100 basispunt te verhogen.

Gewijzigde percentages zijn vetgedrukt.

Vorige tabel is gepubliceerd in PB C 59 van 19.2.2021, blz. 7.

Van Tot AT BE BG CY CZ DE DK EE EL ES FI FR HR HU IE IT LT LU LV MT NL PL PT RO SE SI SK UK 1.4.2021 … – 0,45 – 0,45 0,00 – 0,45 0,50 – 0,45 0,04 – 0,45 – 0,45 – 0,45 – 0,45 – 0,45 0,22 0,80 – 0,45 – 0,45 – 0,45 – 0,45 – 0,45 – 0,45 – 0,45 0,15 – 0,45 1,75 – 0,02 – 0,45 – 0,45 0,11 1.3.2021 31.3.2021 – 0,45 – 0,45 0,00 – 0,45 0,44 – 0,45 0,04 – 0,45 – 0,45 – 0,45 – 0,45 – 0,45 0,22 0,80 – 0,45 – 0,45 – 0,45 – 0,45 – 0,45 – 0,45 – 0,45 0,15 – 0,45 2,07 – 0,02 – 0,45 – 0,45 0,11 1.2.2021 28.2.2021 – 0,45 – 0,45 0,00 – 0,45 0,44 – 0,45 0,05 – 0,45 – 0,45 – 0,45 – 0,45 – 0,45 0,22 0,80 – 0,45 – 0,45 – 0,45 – 0,45 – 0,45 – 0,45 – 0,45 0,19 – 0,45 2,07 – 0,02 – 0,45 – 0,45 0,12 1.1.2021 31.1.2021 – 0,45 – 0,45 0,00 – 0,45 0,44 – 0,45 0,06 – 0,45 – 0,45 – 0,45 – 0,45 – 0,45 0,22 0,80 – 0,45 – 0,45 – 0,45 – 0,45 – 0,45 – 0,45 – 0,45 0,23 – 0,45 2,07 0,00 – 0,45 – 0,45 0,15

(1) PB L 140 van 30.4.2004, blz. 1.
Uitbraak van COVID-19

(Verordening (EU) 2021/267 van het Europees Parlement en de Raad van 16 februari 2021 tot vaststelling van specifieke en tijdelijke maatregelen naar aanleiding van de aanhoudende COVID-19-crisis in verband met de vernieuwing of verlenging van bepaalde certificaten, getuigschriften en vergunningen, het uitstel van bepaalde periodieke controles en periodieke opleidingen op bepaalde gebieden van de vervoerswetgeving en de verlenging van bepaalde termijnen als bedoeld in Verordening (EU) 2020/698 (1) )

(2021/C 76 I/11)

Duitsland

Datum van kennisgeving aan de Commissie:1.3.2021

Duitsland heeft overeenkomstig Verordening (EU) 2021/267 van het Europees Parlement en de Raad besloten de volgende bepaling(en) niet toe te passen:

— Artikel 5, lid 1, betreffende de termijnen voor de periodieke technische controle van motorvoertuigen en aanhangwagens uit hoofde van Richtlijn 2014/45/EU (2);

— Artikel 5, lid 2, betreffende de geldigheid van controlecertificaten uit hoofde van Richtlijn 2014/45/EU.

(1) PB L 60 van 22.2.2021, blz. 1.

(2) Richtlijn 2014/45/EU van het Europees Parlement en de Raad van 3 april 2014 betreffende de periodieke technische controle van motorvoertuigen en aanhangwagens en tot intrekking van Richtlijn 2009/40/EG (PB L 127 van 29.4.2014, blz. 51).
Functioneel verchromen waarbij een of meer van de volgende essentiële functies noodzakelijk zijn voor het beoogde gebruik: slijtvastheid, hardheid, laagdikte, corrosiebestendigheid, wrijvingscoëfficiënt of effect op de oppervlaktemorfologie

REACH/20/17/2
Rechtsgrondslag

Decision of the Monitoring Committee of the operational program “Innovations and Competitiveness” 2014-2020 (OPIC) and the operational program “SME Initiative” 2014-2020 (OP SMEI) of 26 August 2020 to designate the Ministry of Transport, Information Technology and Communications as a beneficiary Under OPIC and to approve the Methodology and Selection Criteria for Grant Scheme “Supporting SMEs, engaged in the carriage of passengers by coach or bus to overcome the economic impact of the COVID-19 pandemic”
C 380/7

Liquidatieprocedure

Liquidatieprocedure met betrekking tot East West Insurance Company Limited — in Administration (“de onderneming”)

(Bekendmaking overeenkomstig artikel 280 van Richtlijn 2009/138/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende de toegang tot en uitoefening van het verzekerings- en het herverzekeringsbedrijf (Solvabiliteit II) en Regulation 11 van de Insurers (Reorganisation and Winding up) Regulations 2004 SI No 2004/353)

(2020/C 380/07)
Bericht van het naderend vervallen van bepaalde antidumpingmaatregelen

(2020/C 344/17)

1. Overeenkomstig artikel 11, lid 2, van Verordening (EU) 2016/1036 van het Europees Parlement en de Raad van 8 juni 2016 betreffende beschermende maatregelen tegen invoer met dumping uit landen die geen lid zijn van de Europese Unie (1) maakt de Europese Commissie bekend dat de hieronder vermelde antidumpingmaatregelen op de in onderstaande tabel vermelde datum zullen vervallen, tenzij een nieuw onderzoek wordt geopend overeenkomstig de volgende procedure.

2. Procedure

De producenten in de Unie kunnen een schriftelijk verzoek om een nieuw onderzoek indienen. Dit verzoek dient voldoende bewijs te bevatten dat het vervallen van de maatregelen vermoedelijk voortzetting of herhaling van de invoer met dumping en daaruit voortvloeiende schade ten gevolge zou hebben. Indien de Commissie besluit een nieuw onderzoek naar de betrokken maatregelen te openen, zullen de importeurs, de exporteurs, de vertegenwoordigers van het land van uitvoer en de producenten in de Unie in de gelegenheid worden gesteld de in het verzoek om een nieuw onderzoek verstrekte informatie aan te vullen, te weerleggen of daarover opmerkingen te maken.

3. Uiterste termijn

De producenten in de Unie kunnen een schriftelijk verzoek om een nieuw onderzoek indienen, dat uiterlijk drie maanden voor de in onderstaande tabel vermelde datum moet zijn ontvangen door de Europese Commissie, directoraat-generaal Handel (eenheid G‐1), CHAR 4/39, 1049 Brussel, België (2).

4. Dit bericht wordt bekendgemaakt overeenkomstig artikel 11, lid 2, van Verordening (EU) 2016/1036.

Producten Land(en) van oorsprong of van uitvoer Maatregelen Verwijzing Vervaldatum (3) Natriumcyclamaat Volksrepubliek China Antidumpingrecht Uitvoeringsverordening (EU) 2016/1159 van de Commissie van 15 juli 2016 tot instelling van een definitief antidumpingrecht op natriumcyclamaat van oorsprong uit de Volksrepubliek China en geproduceerd door Fang Da Food Additive (Shen Zhen) Limited en Fang Da Food Additive (Yang Quan) Limited (PB L 192 van 16.7.2016, blz. 23) 17.7.2021

(1) PB L 176 van 30.6.2016, blz. 21.

(2) TRADE-Defence-Complaints@ec.europa.eu

(3) De maatregel vervalt om middernacht op de in deze kolom vermelde datum.
Rechtsgrondslag

Article 53 of the Bavarian Financial Regulation (BayHO) (“Aid on grounds of equity”). Article 53 BayHO reads as follows: “Aid on grounds of equity may be granted only if the budget specifically provides for expenditures for this purpose”. Article 1 (3) of the Act Amending the Budget Act 2019/2020 from 19 March 2020 (Supplementary Budget Act 2019/2020). As a result of § 1 (3) Supplementary Budget Act 2019/2020, a new Art. 2a pursuant to financing of the “Special Fund Corona Pandemic” was inserted into the 2019/2020 Budget Act. Along with many other measures, the Corona Programme Social Affairs is financed through this special fund. Initially, EUR 10 billion was earmarked for the entire “Special Corona Pandemic Fund”. With the Second Act Amending Budget Act 2019/2020 from 27 April 2020 (2nd Supplementary Budget Act 2020), this amount was doubled to EUR 20 billion. Of this amount, a total of maximum EUR 26 million is available for the “Corona Programme Social Affairs — Bavarian Aid Programme to safeguard the Social Infrastructure in the Area of Bavarian Youth Hostels, Bavarian School Country Homes, Bavarian Youth Education Centres and Bavarian Family Holiday Centres”.
Toelichtingen op de gecombineerde nomenclatuur van de Europese Unie

(2020/C 305/02)

Overeenkomstig artikel 9, lid 1, onder a), van Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad (1) worden de toelichtingen op de gecombineerde nomenclatuur van de Europese Unie (2) als volgt gewijzigd:

Op bladzijde 304 wordt in de toelichting op post “7210 Gewalste platte producten, van ijzer of van niet-gelegeerd staal, met een breedte van 600 mm of meer, geplateerd of bekleed” de volgende tekst toegevoegd:

Op bladzijde 304 wordt in de toelichting op post “7212 Gewalste platte producten, van ijzer of van niet-gelegeerd staal, met een breedte van minder dan 600 mm, geplateerd of bekleed” de volgende tekst toegevoegd:

Op bladzijde 419 wordt na de toelichting op onderverdeling 9609 20 00 de volgende tekst toegevoegd:

“9610 Schrijf- en tekenleien en schrijf- en tekenborden, ook indien omlijst

Deze onderverdeling is niet van toepassing op dunne platte stalen platen, waarvan het oppervlak is bewerkt, met rechte randen. Aan de ene zijde zijn de platen gelakt om het oppervlak te beschermen. Aan de andere zijde zijn de platen bedekt met speciale polymeercoating, waardoor herhaaldelijk schrijven en wegwissen mogelijk is. De platen hebben geen drager, zijn niet omlijst of verstevigd en hebben geen gaten. Ze zijn ontworpen voor basiswhiteboards (en kunnen in een lijst of op een verstevigingsplaat worden geplaatst, of worden uitgerust met elementen die het mogelijk maken ze aan een muur op te hangen of op een standaard te plaatsen) of kunnen worden gebruikt als niet-omlijste whiteboards (die bijvoorbeeld tegen een muur kunnen worden gelijmd).

De platen zijn gewalste platte producten als omschreven in aantekening 1, k), op hoofdstuk 72, waarvan het oppervlak is bewerkt (bedekt) (zie de GS-toelichtingen op hoofdstuk 72, deel IV, punt C, 2), d), 5)), zonder aanvullende elementen. Daarom moeten ze naar het materiaal waaruit ze zijn vervaardigd worden ingedeeld onder post 7210 of 7212 (afhankelijk van de afmetingen van de plaat).”.
C 309/5

Mededeling van de Commissie overeenkomstig de procedure van artikel 16, lid 4, van Verordening (EG) nr. 1008/2008 van het Europees Parlement en de Raad inzake gemeenschappelijke regels voor de exploitatie van luchtdiensten in de Gemeenschap

Vaststelling van openbaredienstverplichtingen met betrekking tot geregelde luchtdiensten

(Voor de EER relevante tekst)

(2020/C 309/05)

Lidstaat Verenigd Koninkrijk (1) Betrokken routes Newquay Airport-Heathrow Airport Newquay Airport-Gatwick Airport Newquay Airport-Stansted Airport Newquay Airport-Luton Airport Newquay Airport-London City Airport Newquay Airport-Southend Airport Datum waarop de openbaredienstverplichtingen van kracht worden 27 maart 2021 Adres waar de tekst en alle relevante informatie en/of documentatie met betrekking tot de openbaredienstverplichting kunnen worden verkregen Aimie Waterman-Jones 3rd Floor, South Wing New County Hall Treyew Road Truro TR1 3AY GROOT-BRITTANNIË

(1) Overeenkomstig het Akkoord inzake de terugtrekking van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland uit de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie (PB L 29 van 31.1.2020, blz. 7) is Verordening (EG) nr. 1008/2008 tijdens de overgangsperiode van toepassing op en in het Verenigd Koninkrijk en heeft zij dezelfde rechtsgevolgen als in de Unie en haar lidstaten.
De Bundeswettbewerbsbehörde (federale mededingingsautoriteit) streeft het wettelijk vastgestelde doel na vermoede of beweerde gevallen van concurrentievervalsing of -beperking te onderzoeken en te bestrijden.

Republiek Oostenrijk

Wirtschaftskammer Österreich (artikel 14, lid 5, onder b), overheidsorgaan)

Wiedner Hauptstraße 63 1045 Wien Tel. +43 5909004294 E-mailadres: rp@wko.at
Mededeling van de Commissie betreffende de thans bij terugvordering van staatssteun toe te passen rentepercentages en de referentie- en disconteringspercentages, zoals die vanaf 1 augustus 2020 gelden

(Bekendgemaakt overeenkomstig artikel 10 van Verordening (EG) nr. 794/2004 van de Commissie van 21 april 2004 (PB L 140 van 30.4.2004, blz. 1))

(2020/C 284/04)

De basispercentages zijn berekend overeenkomstig de mededeling van de Commissie over de herziening van de methode waarmee de referentie- en disconteringspercentages worden vastgesteld (PB C 14 van 19.1.2008, blz. 6). Afhankelijk van het gebruik van het referentiepercentage moeten nog de passende opslagen in de zin van die mededeling worden toegepast. Voor het disconteringspercentage betekent dit dat een marge van 100 basispunt dient te worden toegevoegd. In Verordening (EG) nr. 271/2008 van de Commissie van 30 januari 2008 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 794/2004 is bepaald dat, tenzij in een bijzondere beschikking of een bijzonder besluit anders is bepaald, ook het bij terugvordering te hanteren percentage wordt vastgesteld door het basispercentage met 100 basispunt te verhogen.

Gewijzigde percentages zijn vetgedrukt.

Vorige tabel is gepubliceerd in PB C 211 van 25.6.2020, blz. 10.
Rechtsgrondslag

Decree of the Bulgarian Council of Ministers No. 151 of 3 July 2020 laying down the terms and conditions for the payment of wage subsidies for maintaining the employment of workers and employees after the period of the state of emergency declared by the decision of the National Assembly of 13 March 2020 and the extraordinary epidemic situation declared by the decisions of the Council of Ministers No. 325 of 14 May 2020 and No. 378 of 12 June 2020.
C 274/6

Mededeling van de Commissie overeenkomstig de procedure van artikel 17, lid 5, van Verordening (EG) nr. 1008/2008 van het Europees Parlement en de Raad inzake gemeenschappelijke regels voor de exploitatie van luchtdiensten in de Gemeenschap

Aanbesteding met betrekking tot de exploitatie van geregelde luchtdiensten overeenkomstig openbaredienstverplichtingen

(Voor de EER relevante tekst)

(2020/C 274/06)

Lidstaat Verenigd Koninkrijk (1) Betrokken route Orkney Mainland (Kirkwall) en de eilanden Papa Westray, North Ronaldsay, Westray, Sanday, Stronsay en Eday Looptijd van het contract 1 april 2021 t.e.m. 31 maart 2025 Uiterste datum voor de indiening van de inschrijvingen en de offertes 20 oktober 2020 Adres waar de tekst van de aanbesteding en alle relevante informatie en/of documentatie met betrekking tot de openbare aanbesteding en de openbaredienstverplichting kunnen worden verkregen Orkney Islands Council Council Offices School Place Kirkwall KW15 1NY VERENIGD KONINKRIJK t.a.v. Mevr. Rosemary Colsell Procurement Manager E-mail: Procurement@orkney.gov.uk en ook beschikbaar op de volgende portaalsite: www.publiccontractsscotland.gov.uk

(1) Overeenkomstig het akkoord inzake de terugtrekking van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland uit de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie (PB L 29 van 31.1.2020, blz. 7) (“het terugtrekkingsakkoord”) is Verordening (EG) nr. 1008/2008 tijdens de overgangsperiode van toepassing in en op het Verenigd Koninkrijk en brengt zij dezelfde rechtsgevolgen teweeg als in de Unie en haar lidstaten.
C 249/7

Informatie van de Commissie overeenkomstig Besluit (EU) 2020/649 van de Raad

(2020/C 249/03)

Overeenkomstig artikel 2 van Besluit (EU) 2020/649 van de Raad van 7 mei 2020 betreffende het namens de Europese Unie in te nemen standpunt tijdens de 56e zitting van de Commissie van deskundigen betreffende het spoorwegvervoer van gevaarlijke goederen van de Intergouvernementele Organisatie voor het internationale spoorwegvervoer met betrekking tot bepaalde wijzigingen in aanhangsel C van het Verdrag betreffende het internationale spoorwegvervoer (1) deelt de Commissie mee dat de besluiten van de Commissie van deskundigen, die van toepassing zijn met ingang van 1 januari 2021, beschikbaar zijn op:

http://otif.org/fileadmin/new/2-Activities/2D-Dangerous-Goods/2Df-Notifications/2021/NOT-RID-20016-e-amendments_2021_RID.pdf

(1) PB L 153 van 15.5.2020, blz. 1.
Punt 86 wordt vervangen door:

“86. Behalve over de op grond van de punten 3.9, 3.10 en 3.11 toegekende steun moeten de lidstaten de nodige informatie over elke in het kader van deze mededeling toegekende individuele steunmaatregel boven 100 000 EUR (*4), en boven 10 000 EUR (*5) in de landbouw- en de visserijsector, binnen twaalf maanden na de toekenning ervan bekendmaken op de uitgebreide staatssteunwebsite of via het IT-instrument van de Commissie (*6). De lidstaten moeten relevante informatie (*7) over elke op grond van punt 3.11 toegekende individuele herkapitalisatie binnen drie maanden vanaf het moment van de herkapitalisatie bekendmaken op de uitgebreide staatssteunwebsite of via het IT-instrument van de Commissie. De nominale waarde van de herkapitalisatie moet per begunstigde worden opgenomen.

(*4) Hiermee wordt de informatie bedoeld die wordt gevraagd in bijlage III bij Verordening (EU) nr. 651/2014 van de Commissie van 17 juni 2014 en in bijlage III bij Verordening (EU) nr. 702/2014 van de Commissie. Voor terugbetaalbare voorschotten, garanties, leningen, achtergestelde leningen en andere vormen van steun moet de nominale waarde van het onderliggende instrument per begunstigde worden opgegeven. Voor belastingvoordelen en betalingsregelingen mag het steunbedrag van de individuele steunmaatregel binnen bandbreedtes worden gegeven."

(*5) Hiermee wordt de informatie bedoeld die wordt gevraagd in bijlage III bij Verordening (EU) nr. 702/2014 van de Commissie en in bijlage III bij Verordening (EU) nr. 1388/2014 van de Commissie van 16 december 2014. Voor terugbetaalbare voorschotten, garanties, leningen, achtergestelde leningen en andere vormen van steun moet de nominale waarde van het onderliggende instrument per begunstigde worden opgegeven. Voor belastingvoordelen en betalingsregelingen mag het steunbedrag van de individuele steunmaatregel binnen bandbreedtes worden gegeven."

(*6) De publieke zoekpagina “State Aid Transparency” geeft toegang tot gegevens over individuele steunverleningen die lidstaten hebben verstrekt om te voldoen aan de Europese eisen inzake transparantie over staatssteun. Deze zijn te vinden op: https://webgate.ec.europa.eu/competition/transparency/public?lang=en"

(*7) Hiermee wordt de informatie bedoeld die wordt gevraagd in bijlage III bij Verordening (EU) nr. 651/2014 van de Commissie van 17 juni 2014, in bijlage III bij Verordening (EU) nr. 702/2014 van de Commissie en in bijlage III bij Verordening (EU) nr. 1388/2014 van de Commissie van 16 december 2014.”."
Aankondiging betreffende de toepasselijkheid van artikel 34 van Richtlijn 2014/25/EU

Opschorting van de termijn voor de vaststelling van uitvoeringshandelingen

(2020/C 211/02)

Op 19 september 2019 heeft de Commissie een verzoek ontvangen uit hoofde van artikel 35 van Richtlijn 2014/25/EU van het Europees Parlement en de Raad (1). De eerste werkdag volgend op de ontvangst van dat verzoek was 20 september 2019 en de oorspronkelijke termijn waarover de Commissie beschikte om een besluit over dit verzoek te nemen, bedroeg negentig werkdagen.

Dit verzoek, ingediend door Slovenske železnice — Freight Transport d.o.o., betreft goederenvervoer per spoor. De desbetreffende aankondiging werd op 17 februari 2020 bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie (PB C 53 van 17.2.2020, blz. 10).

Overeenkomstig bijlage IV, punt 2, bij Richtlijn 2014/25/EU kan de Commissie de lidstaat of de betrokken aanbestedende instantie of de bevoegde onafhankelijke nationale instantie of elke andere bevoegde nationale instantie verzoeken alle nodige informatie te verstrekken of binnen een passende termijn de verstrekte informatie aan te vullen of te verduidelijken. Op 16 december 2019 heeft de Commissie de nationale instanties verzocht uiterlijk op 6 januari 2020 aanvullende informatie te verstrekken. Op 6 december 2019 heeft de Commissie Slovenske železnice — Freight Transport d.o.o verzocht aanvullende informatie te verstrekken, die op 16 december 2019 werd ontvangen. Slovenske železnice — Freight Transport d.o.o heeft op 31 januari 2020 een aanvullende verklaring ingediend.

In geval van late of onvolledige antwoorden wordt de oorspronkelijke termijn opgeschort voor de periode tussen het verstrijken van de in het verzoek om informatie gestelde termijn en de ontvangst van de volledige en juiste informatie.

De officiële termijn verstrijkt derhalve 22 werkdagen na de ontvangst van de volledige en juiste informatie.

(1) Richtlijn 2014/25/EU van het Europees Parlement en de Raad van 26 februari 2014 betreffende het plaatsen van opdrachten in de sectoren water- en energievoorziening, vervoer en postdiensten en houdende intrekking van Richtlijn 2004/17/EG (PB L 94 van 28.3.2014, blz. 243).
Adres waar de tekst en alle relevante informatie en/of documentatie met betrekking tot de openbaredienstverplichtingen kunnen worden verkregen

Referentiedocument PB C 29 van 28.1.2020, blz. 10. Meer informatie: Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti Dipartimento per i trasporti, la navigazione, gli affari generali ed il personale Direzione Generale per Aeroporti e il Trasporto Aereo Via Giuseppe Caraci 36 00157 Rome ITALIË Tel. +39 0641583690 Nationale burgerluchtvaartautoriteit (ENAC) Air transport development and licensing department Viale Castro Pretorio 118 00185 Rome ITALIË Tel. +39 0644596515 Website : http://www.mit.gov.it/ http://www.enac.gov.it E-mail: dg.ta@pec.mit.gov osp@enac.gov.it
Mededeling van de Commissie betreffende de thans bij terugvordering van staatssteun toe te passen rentepercentages en de referentie- en disconteringspercentages, zoals die vanaf 1 mei 2020/1 juni 2020 gelden

(Bekendgemaakt overeenkomstig artikel 10 van Verordening (EG) nr. 794/2004 van de Commissie van 21 april 2004 (PB L 140 van 30.4.2004, blz. 1))

(2020/C 171/03)

De basispercentages zijn berekend overeenkomstig de mededeling van de Commissie over de herziening van de methode waarmee de referentie- en disconteringspercentages worden vastgesteld (PB C 14 van 19.1.2008, blz. 6). Afhankelijk van het gebruik van het referentiepercentage moeten nog de passende opslagen in de zin van die mededeling worden toegepast. Voor het disconteringspercentage betekent dit dat een marge van 100 basispunt dient te worden toegevoegd. In Verordening (EG) nr. 271/2008 van de Commissie van 30 januari 2008 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 794/2004 is bepaald dat, tenzij in een bijzondere beschikking of een bijzonder besluit anders is bepaald, ook het bij terugvordering te hanteren percentage wordt vastgesteld door het basispercentage met 100 basispunt te verhogen.

Gewijzigde percentages zijn vetgedrukt.

De vorige tabel is gepubliceerd in PB C 83 van 13.3.2020, blz. 5.
Overeenkomstig artikel 60, lid 4, van Verordening (EG) nr. 1907/2006, wegen bij het gebruik van de stof de sociaaleconomische voordelen zwaarder dan het risico voor de gezondheid van de mens en zijn er geen geschikte alternatieve stoffen of technieken.

Gebruik in formulering van mengsels die uitsluitend voor toepassingen overeenkomstig REACH/20/5/3, REACH/20/5/4, REACH/20/5/5, REACH/20/5/6, REACH/20/5/7 en REACH/20/5/8 zijn bestemd

Brenntag UK Ltd, Redvers Close lawnswood Business Park, LS16 6QY Leeds, Verenigd Koninkrijk

Henkel AG & Co. KGaA, Henkelstrasse 67, 40191 Düsseldorf, Noordrijn-Westfalen, Duitsland

Brenntag UK Ltd, Redvers Close lawnswood Business Park, LS16 6QY Leeds, Verenigd Koninkrijk

REACH/20/5/3