ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(75)209
Vol.1975/0077

Disclaimer
Conformément aurèglement(CEE,Euratom)n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernantl'ouvertureaupublicdesarchiveshistoriquesdelaCommunauté économique
européenneetdelaCommunautéeuropéennedel'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement(CE,Euratom)n°1700/2003du22septembre2003
(JOL243du27.9.2003,p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiésconformément àl'article5dudit
règlement.
InaccordancewithCouncilRegulation(EEC,Euratom)No354/83of1February1983
concerningtheopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropeanEconomic
CommunityandtheEuropeanAtomicEnergyCommunity(OJL43,15.2.1983,p.1),as
amendedbyRegulation(EC,Euratom)No1700/2003of22September2003(OJL243,
27.9.2003,p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary,classifieddocumentsinthis
filehavebeendeclassified inconformitywithArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung(EWG,Euratom)Nr.354/83desRatesvom1.
Februar1983überdieFreigabederhistorischen ArchivederEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung(EG,Euratom)Nr.1700/2003vom22.September2003
(ABI.L243vom27.9.2003,S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeitzugänglich.Soweit
erforderlich,wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenanntenVerordnungfreigegeben.

COMMISSIE VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN
COM(75)209def.
Brüssel ,^mei1975
ONTWERP -
VERORDENING (EEG )VANDERAAD
houdende tijdelijke schorsing vandeautonome rechten
vanhetgemeenschappelijk douanetarief
opeenaantal industriële produkten
(door deCommissie hijdeRaad ingediend )
COM(75)209def.

TOELICHTING
Degemengde Groep Regeringsdesknndigen ,dieonder auspiciën van da
Commissie bijeenkomt terbespreking vanude tariefvraagstukken van
economische aard ,heeft tijdens devergaderingen van28januari ,- .
2V25 /26februari en13/1^maart 1975 devolgende onderwerpen behandeld
••.het alofniet verlengen van deschorsingen vanrechten vanhet . ••;
gemeenschappelijk douanetarief ,diegelden totenmet30juni
1975 en
-nieuwe door bepaalde Lid-Staten ingediende aanvragen tot schor-'
eing van derechten vanhetgemeenschappelijk douanetarief voor
bepaalde produkten metingang van1juli 1975.' "
Debelanghebbende Lid-Staten zijn vanmening datvoor deprodukten
van devoorgelegde lijsten eenvoorlopige schorsing van deautonome -
s
rechten vanhetgemeenschappelijk ,:douanetarief omeconomische redenen
gerechtvaardigd is,zoals hetontbreken ofdetegeringe omvang
van deprodukten indeGemmeechap .
Bedoelde produkten zijjn merendeels grondstoffen ,bestemd voor de
verwerkende industrieën zoals dathetgeval ismetname met debasis­
.stoffen voor dechemische industrie .DeGroep heeft rekening
gehouden methetbestaan vanvervangingprodukten ,reeds indeGemeen -,
schap vervaardigd enmethetcommunautaire belang ,datdebedalde
maatregelen totgevolg zullen hebben .
Deaanvragen ,totschorsing van derechten vanhetgemeenschappelijk :
douanetarief vandenieuwe Lid-Staten ,zijn voornamelijk gegrónd op .
dehierboven genoemde economische redenen ,doordat zijvanaf 1janua­
ri197^rietmeer demogelijkheid hebben autonoom enonbeperkt hun
schorsingen toe tepassen .Hunmogelijkheden ,omdieschorsingen
toe tepassen ,zijjv .namelijk beperkt tothetverschil ,hetwelk
bestaat tussen hunaangepaste douanerechten enderechten vanhet
gemeenschappelijk douanetarief .Alseennoodzakelijke verlaging ^ ;
boven deze grens zich voordoet ,danmoet hetrecht vanhetgemeen­
schappelijk douanetarief worden geschorst .: V'' "../'■N

-2-
M-.Degenoemde groep heeft zich eenstemmig uitgesproken voor een
gehele ofgedeeltelijke schorsing voor deprodukten dieinbij­
gaande ontwerpverordening zijn vervat .
3.DeCommissie i6vanoordeel ,datrekening houdende met deze werkwijze ,
het raadzaam isaan deRaad voor testellen ,derechten van het
gemeenschappelijk douanetarief voor deze produkten teschorsen .
6.Aandacht wordt gevestigd ophetfeit ,dataangaande degeldigheids­
duur vanbedoelde schorsingen van douanerechten voor deprodukten
eenperiode van 6maanden ,datwilzeggen van1juli totenmet
31december 1975 ,respectievelijk van 12maanden ,d.w.z .van
1juli 1975 totenmet 'j>0juni 1976 ,wordt voorgesteld .
7.Bekening houdende met deschorsingen van het gemeenschappelijk
douanetarief voor debetrokken produkten ,moeten ,denieuwe Lid­
staten hunrechten volgens artikel 39,lid 2,van deToetredings -
akte ,schorsen .
8.DeGroep heeft ook demogelijk besproken omhetrecht vanhet
gemeenschappelijk douanetarief voor deprodukten genoemd indena­
volgende tabel teschorsen .Hierover iswegens ongunstig advies ,
gesteund opeconomische overwegingen ,van een ofandere Lid-Staat ,
geen eenstemmigheid indegropp bereikt .

Nr.vanhetgemeenschappelijk
douanetarief. Omschrijving
ex28.16 1Watervrije ammoniak voorbemesting (a)
ex29-04 AV 2,3-Dibroompropan -l-ol,datniet meer dan0,1gewichts­
percent 1,2,3-tribroompropaan bevat
ex29.22 EII
ex29.35 Qen
ex30.03 AIIb)N.N' -Di-sec-butyl -p-xenyleendiamme
Methotrexaat«C(N-{;j >-/2,4-diamino -6-pteridinyl )-methyl/ -
methylamino }-benzoylV-glutaminezuur
ex29.39 E Medroxyprogesteronacetaat (INN)
ex29.kkC Cefazoline enzouten daarvan
ex29.kkC Cefaloridine ,cefalotine ,cefalexine enhun zouten
ex29.44 C IMonensine endezouten daarvan inmycelium -vorm
ex30.01 B,
ex30.03 AIIb)en
jex30.03 BIIb)(
(
(Menselijke albumine 20%,menselijk fibrinogeen en
serum conserven ,uitmenselijk bloed verkregen
ex34.02 Stearamide propyl -dime thyl -beta-hydro ethyl ammonium -
nitraat
ex35.04
•ex38.19 GSojaprotexne-isolaat met eeniso-elektrisch punt van
4,8plus ofmin0,4endatniet minder dan94gewichts­
percenten proteïne (Nx6 ,25)berekend opdedroge stof ,
bevat
Katalysatoren opbasis van deferro-groep
«x38.19 G Katalysatoren opbasis van difosforpentaoxyde
*x38.19 G
:ïKatalysatoren van gemengde samenstelling ,bestaande
uit eendrager vanaluminiumoxyde waarop zilver gelijk­
matig verdeeld is
fcx38.19 T
.1Mengsel vanderivaten vanfenyleendiamine
«38.19 Τ Mengoels van2,6-dialkylhydrochinonen
®x39.01 CIII
'■"VPolycondensatieprodukten vanbenzeendicarbonzuren met
butaandiol-1 ,4enpoly -oxytetramethyleen -glycol, inleen
van devormen bedoeld inaantekening 3b)opHoofdstuk 39
èx39.02 CXIV a)
ΓCopolymeren vanvinylideenfluoride enhexafluorpropyleen
ineenvan devormen bedoeld bijaantekening 3a)enb)
ophoofdstuk 39«bestemd voor devervaardiging van
vliegtuigbanden (a)
I
*59.01 Alb ) Olie-absorberende watten uitalifatische polyolefine -
vezels (meteendrijf vermogen vanminstens 99
X88.05 Β Vluchtnabootsers van devolgende types :
-Boeing 737 "Atkins andMerill "
•L-DC10"Link-Miles "
•••/•••f ■ '

Nr.vanhetgemeenschappelijk
douanetariefOmschrijving
ex90.20 Voorzetschermen voor deröntgenfotografie Trimax
Alfa 8
ex9^.0 ^B Kussens vansponsrubber "floatation pad",tegen het
doorliggen

•Bijlage
ν
ONTWERP -
VERORDENING (EEG )VAN DERAAD
houdende tijdelijke schorsing van deautonome rechten
vanhetgemeenschappelijk douanetarief opeenaantal
industriSle produkten
DERAAD VAN DEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN , '
(ëLet ophetVerdrag totoprichting -vandeEuropese Economische Gemeen-'
schap ,inzonderheid opartikel 28, /
Gezien deontwerp-verordening van deCommissie ,
Overwegende datmomenteel deproduktie indeGemeenschap van deiin
deze verordening bedoelde produkten onvoldoende isofniet bestaat
endaideproducenten derhalve niet Üunnen voldoen aandebehoeften
van deverwerkende industrie van deGemeenschap ;
Overwegende dathetinhetbelang van deGemeenschap is,datin -be­
paalde gevallen deautonome rechten vanhetgemeenschappelijk douane - -
tarief slechts gedeeltelijk worden geschorst ,metname opgrond van
een indeGemeenschap bestaande produktie ,endat zijindeandere
gevallen geheel worden geschorst ;
Overwegende dathetmoeilijk isdoontwikkeling van deeconomische
situatie indebetrokken sectoren voor denabije toekomst nauwkeurig
tebeoordelen enhetderhalve wenselijk isaan dese schorsingen ,
tijdelijk karakter tegeven door degeldigheidsduur ervan aan tepassen
aanhetbelang van decommunautaire produktie ;
HEEFT DEVOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :
Artikel 1
Deautonome rechten vanhetgemeenschappelijk douanetarief voor de
produkten ,vermeld indeaandeze verordening gehechte bijlage worden

••2 BIJLAGE
geschorst tot ophetpercentage datvoor elkprodukt afzonderlijk is
aangegeven .
Deze schorsingen gelden :
-van 1juli tot enmet 31december 1975 voor deintabel Igenoemde
produkten ,
-van 1juli 1975 totenmetJOjuni 1976 voor d«intabel II
genoemde produkten *
Artikel 2
Deze verordening treedt inwerking op1juli 1975 *
Deze verordening isverbindend inalhaar onderdelen
enisrechtstreeks toepasselijk inelke Lid-Staat .
Gedaan teBrussel , Voor deRaad ,
DeVoorzitter ,

TABEL I BIJLAGE
Nr.van het gemeen­
schappelijk douane -
tarief
ex28.21
ex29.16 D
ex29.23 AII
ex^1.02 B
ex56.01 A
sx73.^0 B
sx76.03Omschrijving
Dichroomtrioxyde voor defabricage van
metallisch chroom (a)
Prostaglandina E_
Dxnoprost ,tromethammezout
Kips van Indische runderen ,ingehele staat
(ookindien zonder kop enzonder poten ),wegende
perètuk meer dan *f,5kgdoch niet meer dan8kg,
enkel metplantaardige stoffen voorgelooid of
gelooid ,ookindien verder bewerkt ,maar niet als
zodanig bruikbaar voor hetvervaardigen vanwerken
van leder
Synthetische textielvezels vanaromatische poly­
amide ,verkregen door polycondensatie van
m-fenyleendiamine envan isoftaalzuur
Uitéénstuk gesneden envoorgedraaide onderdelen
voor reactordrukvaten met eengewicht per stuk van
meer dan 150 ton ofmet een buitendoorsnede van
meer dan 6000 mm
Banden vangelegeerd aluminium ,oprollen metals
voornaamste legeringselementen tenminste 18doch .
niet meer dan 23gewichtspercenten tin enten
minste 0,7 doch niet meer dan1,5gewichtsper­
centen koper enmet eenbreedte van ten minste
75mmdoch niet meer dan 230 mmeneen dikte van
tenminste 3mmdoch niet meer dan6,5mmAutonoom
,recht
0%
0%
0%
0%
0%
0%
0%
rTetPin aanmerking komen voor deze schorsing isonderworpen aandebepalingen ,vast testellen door debevoegde ambtenaren »voorwaarden en

•TABEL II BIJLAGE
r.van het gemeen -
chappelijk douane -
tariefOmschrijvingAutonoom
'-recht
» 2
E28.0^cin I -~\ Tellurium î Tellurium inpoedervorm 0%
x28.51 A
frZware waterstof (deuterium )enverbindingen
daarvan (zwaar water daaronder begrepen );
mengsels enoplossingen ,welke zware water­
stof bevatten enwaarin deverhouding van
het aantal atomen zware waterstof tot het
aantal atomen normale waterstof 1:5 000
overschrijdt (Euratom ):0%
1
x28.55 A Fosforijzer (ferrofosfor ),dat15gewichts­
percenten ofmeer fosfor bevat ,uitsluitend
bestemd voor devervaardiging van fosfor -
houdend ruwijzer ofvanstaal (a)0%
χ28.57 Β
IMangaannitride (indevorm vanplaatjes )met
een stikstof gehalte vanniet meer dan
8gewichtspercenten ,0%
x29.01 CI Pinenen •'
x29.01 DVI Vinyltolueen 6% •I
x29.01 DVI / .1,2,4 -,5-Tetramethylbenzeen <0% I
x29.02 AIIb) 1,2,3-Tnchloorpropeen 0% i
x29.02 AIII Ethyle endxbr omide 0% !
x29.02 AIII Vinylbromide 0%
χ29.02 Β Dodekachloorpent acyclodekaan 0%
x29.02B Hexachloorcyclopentadieen 0% \
χ29.03 Α Benzeen-1 .3-disulf onzuur 0% \
x29.03 BII 1-Nitropropaan ;2-Nitropropaan 8% !
x29.03 BII Nitromethaan 0
x29.04 CI Hexaan-1 .6-diol 0% i
x29.OkCI Butaan-1 .3-cliol 0% i
x29.06 AIV 2-tert -Butyl -*»~ethylfenol 0% l
x29.O6 BV 1,1 ,3-Tris -(5-tcrt-butyl -4-hydroxy -2-methyla
fenyl )-butaan0*\
'" . • :ii
x29.08 D Dicumylperoxyde 0%
χ29.09 1,2-Epoxybutaan 7%
t29.llAIV 2,3-Dimethylpentanal I.21^0% .jj
.•• •,• .1
0Hetinaanmerking komen voor deze schorsing isonderworpen aandevoorwaarden en
bepalingen ,vast testellen door debevoegde autoriteiten . ' 1

BIJLAG
1 2 3
«29.13 AI 5-Methylhexan -2-on
i
ex29.13 Bib ) Kamfer ,natuurlijke ,andere danruwe 0.5
ex29.13 DI lo-alfa -Methylpregnenolon 6i
ex29.13 F 1,4-Naftochinon 0î
ex29.13 GII 2,3-Dichloor -l,4-na£tochinon 0
ex29.13 GII Decachloortetracyclodecanon 10 î
ex29.14 AIIc)4 lb,17-Epoxypregnenolonacetaat 6i
ex29.14 AIIc)4
!16-alfa -Methylallopregnaan-ll -alfa ,17-alfa ,a
21-triol -3,20 -dion -ll-j3-tolueensul:fonaat -21-
acetaat,9i
ex29.1 ^AVII Diethyltriëthyleenglycolbutyraat 0!
ex29-14 BIVb) 2-Ethyl -2-hydroxymethylpropaandioltriacrylaat 0 !
--Τ
ex
s-./29.15 AIVa) Sebacinezuur 0!
ex
y.>29.15 C111 Fenylmalonzure benzylester 0 !
ex29.15 CIII Trimellietzuur entrimellietzuuranhydride 0 !
ex29.15 CIII Tetrachloorftaalzuuranhydride 0 !
29.16 AIII a) Ruw calciumt artraat 3,:
ex29.16 ΒVI Distearyl-2 -(5-tert-butyl -4-hydroxy -3-
methylbenzyl )-malonaat0 !
ex29.16 ΒVI Pentaerytriett etra-3 -(3»5-di -tert -butyl-n -
hydrof enyl )-propionaat0!
ex
ΊΛ29.16 ΒVI 0ctadecyl-3 -(3,5-di-tert-butyl -4-hydroxy fenyl )-
propionaat0{
ex29.16 D 3,6-Endoxohexahydroftaalzuur enhetnatrium zout
daarvan10 !
ex29.16 D Prostaglandxne 05
ex
Ο .·'29-23 AII (+)-4-Dimethylamino -l,2-dif enyl -3-methylbutan -
2-ol0
ex29.23 C Ketaminehydrochloride 0i
ex29.23 DV Tranexarazuur (trans -4-aminomethylcyclohexaan »
carbonzuur )0
ex29.23 E N-benzyl -N-(3-hydroxybenzoylmethyl )-methyl«
ammoniumchloride0}
ex
c29.23 E N-{2-/5(l,2-Dif enylvinyl )-fenoxjT-ethyl ]-
diethylammoniumchloride0
ex29.23 E Methyldopa (alfa -methyl -beta-(3,4-dihydroxy =
fenyl )-alanine );alfa-Methyldioxyfenylalanine0

-3- BIJLAGE |
1 ? _J3
29.25 BIIa) 5-Ethyl -5-fenylbarbituur zuur (fenobarbital )
enzouten daarvan11%
ex29.26 AI £-Sulfobenzoëzuurimide (saccharine )enhet <
natriumzout daarvan8%
ex29.27 2-(3-Fenoxyf enyl )-proprionitril <:0%
•χ29.27 (-)-2-Aceetamido -2-vanillylpropionitril 0%
ex29.29 16,17-Dehyàropregnenolonacetaatoxime 6%
ex29.29 (-)-2-(3»4–Dihydroxybenzyl )-2-hydrazinopropionzuur ; 0%
ex29.29 Podofylzuurethylhydrazide 6*
ex29.31 B Thiobis -(di-sec-amylfenol ) 6%
ex29.31 B Stearyl-S -(4-hydroxy -J,5-dimethylbenzyl -
thioglycolaat0%
ex29.31 B 5-Fluor -2-methyl -l-(V-methylthiobenzylideen )-iden-
3-ylazijnzuur0%
ex29.3k B Fenylthiofosfonzuurdichloride ;jo-ethylfenyls
thiofosfonzuurchloride0%
i
ex29.3k B Dimethyltindichloride 0%
I 13
ex29.35 Q Diosgenxne enesters daarvan 0* !
ex29.35 Q alfa-Ac etylbut yrolac ton I0% |
ex29.35 Q l,^-Diazabicyclo /2,2,^7octaan (triethyleendiamine ) 0%
ex29.35 Q 2-(3«5-Di -tert-butyl-2-hydroxyfenyl )-5-chloor »
benzo trlazol0%1
ex29.35 Q 2-(2-Hydroxy -5-methylf enyl )-benzotriazol 0*\
ex29.35 Q Indome thacin (l-(4-chloorbenzoyl )<r5-methoxy -2-
methylindol -3-ylazi jnzuur )'°* il
si
ex29.35 Q 2-Picolxne 0% j
ex29.35 Q Methyl -3-am±no -5»6-dichloorpyrazine -2-carboxylaat 0% |
«29.35 Q (-)-1-tert-Butylamino-3 -(H-mor folino-1 ,215-thiaa
diazol -3-yloxy )-propan -2-ol0% .I
1;
■ !|!
ex29.35 Q Amproliumhydrochloride 0%
ex29.35 Q Thiabendazol|i>i0% |
ex29.35 Q H-Arainoimidazol -5-carboxamideorotaatdinydraat 0%
ex29.35 Q • Tris -42-hydroxyethyl )-isocyanuraat -0%
«x29.36 Sulfaguanidine 1% ;
ex29.36 Chinethazon >(7-chloor -2-ethyl -l,2,3»*»•-
tetrahydro -1f-oxo-6-chinezolinesulfonamide )0% 1
\\
\•■>!
,i|
.•••/••*
■ •l!
H

I-k- BIJLAGE
ex29.38 BIII
ex29.39 CI
ex29.39 DII
ex29.39 DII
ex29.39 DII
ex29.39 DII
ex29.39 DII
ex .29.39 DII ;
ex29.39 DII
ex29.39 E
ex29.39 E
ex29.^0
ex29.^0
ex29.^1 A
ex29.^1 S
ex29.^1 D
ex29.^1 D
ex29.^2 CVII
ex29.^2 CVII
ex29.M*A
ex29.M*C
ex29-V*C
ex29.VfC
ex29.H -C
ex29.MfC
ex29.^ C
ex29.^C
ex29.^ Cen
ex30.03 AIIb)
ex29.kkC
ex29.kkCFoliumzuur
flerumgonadotrofine (INN)
6-alfa-Methylpre dnisolon
Fluormetholon (INN )
Betamethasone fosfaat (INN);Betamethasone 17,
steriel
Betamethasonacetaat ,steriel
Bêtamethason-17 *21-dipropionaat ,steriel
Triamcilonon (INN ) .
Triamcinolonacetonide-21 -(2,2-dimethylbutyraat );
triamcinolonacetonìde ;trìamoinolondiacetaat
Prasteron (INN )
Thyrocalcitonine vanvarkens
Bromeline
Mengsel vanstreptokinase enstreptodornase
Digitalisglucosiden ,metuitzondering vandigoxine
Geïsoleerde scillaglucoside
Calciumzouten van sennoside AenB
Podofyllotoxinebenzilideen -beta -D-glucoside
Alkaloïden van deVlaviceps purpuea Tulasne ,
ethers ,esters enandere derivaten daarvan ,
metuitzondering vanlysergeenzuur
Pilocarpxnenitraat enpilocarpinehydrochloride
Acidocxlline enzouten daarvan
Tobramycine enzouten daarvan
Gentamycine enzouten daarvan
Cefradine ;Amfotericine
Nystatine
Lincomycxne enzouten enesters daarvan ;
Chloorlincomycine enzouten enesters daarvan
Minocycline -mono -hydrochloridedihydraat
Spectinimycinedihydrochloridepentahydraat
BIeomy0inesul faat * '
Tylosine base enzouten daarvan
4'-Nitrobenzyl -7-amino -3-niethyl -8-oxo-5-thia-
l-azabicylo£Í,2,o7oct -2-en-2-carboxylaat en
zouten daarvan

-5- .blJLACiJG
ex29.^C
ex29.VfC
ex30.01 AI
Λ
ex30.01 B
i
ex30.01 B
ex30.01 B
ex30.01 B
ex30.01 B
ex30.01 B
ex30.02 A
ex30.02 A
ex30.03 AIIb)
enBIIb)
32.01 A
ex32.01 D
ex32.01 D
ex32.04 AIV
ex32.07 B
ex38.03 B
38.07 A
38.07 B
38.07 C
«38.08 CSpectinomycinesulfaat
Monensine endezouten daarvan ook indien in ~
gekristaliseerde vorm 1
Levers vanrunderen ,voor opotherapeutisch gebruik
gedroogd ,inpoedervorm
Uitmenselijk bloed gewonnen anti-homofiele globu­
line ,anti-Eh (D)-globuline enplasmaproteïne -
oplossing
Bijnierextract
Intrinsieke factor (gedroogd gezuiverd extract
vanvarkenspylorusslijmvlies )
Runderleverextract
Gelyofiliseerde gaamaglobuline ,verkregen uit
menselijk bloed
Anti-D-immunoplasma
Antitetanus-immunoglobuline
Antitetanus-plasma
Anti-haemofiele globuline enanti-Bh (D)-0
globuline ,uitmenselijk bloed verkregen
Looiextract van mimosabast
Looiextracten van eucalyptus
Looiextracten vangambir enmyrobalanen
Campechehout -.geelhout -enroodhout-extract
Polycarbonaat met een gehalte aan carbonblack
vantenminste 22doch niet meer dan28gewichts­
percenten
Met een zuur geactiveerd montmorilliet dat ,wanneer
dit aanpoederröntgendiffractie wordt onderworpen ,
vier hoofdlijnen vertoont welke overeenkomen met
afstanden tussen twee roost ervlakken van het
kristal (zogenaamde d-waarden )van0,44 ,0,40 ,
0,33 en0,25 nanometer ,waarbij delijn welke over­
eenkomt .met0,40 nanometer demeest intense is
Terpentijnolie
Sulfaatterpentijnolie ;ruw dipenteen
Houtterpentijnolie ;andere terpeenhoudende oplos­
middelen ,verkregen bij distillatie ofandere
verwerking vannaaldhout ;sulfietterpentijnolie }
pijnolie
Vioolhars (colofoniüm ),gehydrogeneerd ,gepolymeri -
seerd ,gedimeriseerd ofgeoxydeerd0%
0%
5%
0%
0%
5%
5%
0%
0%
0%
0%
0%
0%
4%
0%
0%
0%
0%
3%
3%
3%
4%

1 - 2 I3
*
ex38.08 C Technisch hydroabiethylalcohol T 0
ex38.19 a Katalysatoren vangemengde samenstelling bestaande
uit eendrager vanaluminiumoxy de,■waarop koper -
chloride isaangebracht0 ;
ex38.19 Κ Gesinterd magnesiet waaraan kleine hoeveelheden
minerale oliën zijn toegevoegdOi
!
ex38.19 Τ |Mengsels vanaldehyden ,vervaardigd uitsulfietlogen 1 0 ,
ex38.19 Τ Mengsels vantertiaire mercaptanen I
ex38.19 Τ Ruwe guanine (eenuitvisschubben enuitandere
visafvallen bereid deegachtig mensel datminerale
oliën bevat endient voor devervaardiging vanparel -
essence )(essence d'Orient )0
ex38.19 Τ Diosgenine ,ruw 0
ex38.19 Τ Niet-vuurvaste witte mortel uit wit marmermeel enwitte
cement ,andere danpreparaten voor het bestrijken en
bepleisteren0
ex38.19 Τ Vitte korrels enpoeder ,bestaande uit eenmengsel van
versmolten ,gekristaliseerde minerale stoffen (over­
wegend zand .kalk endolomiet )12
ex39.01 CIII Films vanpoly-(ethyleentereftalaat ),voorzien vaneen
.hechtlaag ,(substratum )voor cinematografisch enfoto­
grafisch gebruik ,radiografisch gebruik daaronder be­
grepen ,oprèllen8
ex39*01 CIII Afval van foliën vanpolyester ,bedekt metwolframver -
bindingen0
ex39-01 CIII Reflecterende folien vanpolyester 0
ex39.01 CIII Polyester uitnaftalinedicarb onzuur enethyleenglycol
indevorm van folie (G-film )0
ex39.01 C!V
I
IPolyamide-6 ,ineenvandevormen bedoeld bijAantekening
3b)ophoofdstuk 39enbestemd voor defabricage van
•textielgarens en-vezels (a)0
ex39.01CV Elastomeren vanpolyurethaan metethergroepen ineen
van devormen bedoeld inAantekening 3t)en3b)op
hoofdstuk 3911
ex39.01 CVII Poly-(ethyleenoxyde )meteenmoleculair gewicht vanten
minste 4.000.0008
ex39-01 CVII Foliën vanpolyimide0
ex39.02 CIII Poly-(sulfohalogeenethyleen )inéénvandevormen bedoeld
bijAantekening 3a)enb)ophoofdstuk 39
ex39.02 CVIa)
enb)Copolymeren enkel vanallylalcohol metstyreen ,dieeen
acetylwaarde vanniet minder dan190hebben0 !
! .../
I
j(a)Hetinaanmerking komen voor dezeschorsing isonderworpen aandevoorwaarden en
I bepalingen ,vast testellen door debevoegde autoritèiten .

-6- BIJLAGE
*39.02 CVIII
x39.02 CXII
>
Ix39.02 CXIVa)
I
l
!x39.02 CXIVa)
x39-02 CXIVa)
x39-02 CXIV b)
x39.03 BIIb)2
x39.03 BIII b)
4aa)en
x39-03 BIVb)4
aa)
39.03 BVa)1
x39.03 BVa)2
x39.05 B
x41.02 B
41.03 BI
41.04 ΒI
41.05 BI
k44.28 C
45.02Copolymeren van vinJrJLchloride envinjrlideenchloride ,
inéénvan devormen bedoeld bijAantekening 3a)enb)
ophoofdstuk 39,bestemd voor devervaardiging vanvezels ,
vanmonofil ofvanstrippen (a)
Eeflecterende folièn vanpolyacryl
Copolymeer vanethylacrylaat enchloorethylvinylether ,
inéénvandevormen bedoeld bijAantekening 3b)
ophoofdstuk 39
Copolymeer uit ethyleen enmaleinezuuranhydride ,zwak
vernet ,inmoleculaire verhouding 1:1
(viscositeit 15*000-20.000 cp)
Copolymeren vanvxnyXchloride ineen van devormen be­
doeld bijaantekening 3«•)enb)ophoofdstuk 39dieten
minste 90doch niet meer dan 92gewichtspercenten
vinylchloride bevatten ,tenminste 2doch niet meer dan
4gewichtspercenten vinylacetaat ,alsmede tenminste 4
doch niet meer dan8gewichtspercenten vinylaloohol
Poly-(viny^fluoride )indevorm van foliën
Besten vanfotografische -(metinbegrip vancinematogra­
fische -)enröntgenfilm
Ethylcellulose ,niet geplastificeerd
Ethylhydroxyethylcellulose (inwater niet oplosbaar )
Foliën vanrubberhydrochloride met eendikte van0,02 mm
ofminder
Huiden envellen van runderen ,voorgelooid ofenkel
gelooid metchroom ,invochtige toestand (wetblue )
Schapeleder ,alsmede voorgelooide huiden envellen ,van
schapen ,metuitzondering van deprodukten bedoeld bij
deposten 41.06 totenmet41.08 ,andere huiden envellen ,
voorgelooid ofenkel gelooid
Geiteleder ,alsmede voorgelooide huiden envellen ,van
geiten ,metuitzondering van deprodukten bedoeld bij
deposten 4l.06tot enmet41.08 ,andere huiden envellen ,
voorgelooid ofenkel gelooid
Andere huiden envellen ,voorgelooid ofenkel gelooid
Dakspanen engevelspanen (schindels ),vannaaldhout
Blokken ,platen ,bladen ,vellen enstrippen ,vannatuur­
kurk ,blokjes voor hetvervaardigen vankurken (stoppen )
daaronder begrepen
•••/•••

I ' -7- BIJLAGEi ^ ( AJXU JU/1V3XI
1 ■ , . ,
I : :
ι 2 3
ex48.01 E Japans papier (speciaal papier vervaardigd van
lange vezels ),bestemd voor devervaardiging vankunst­
darmen ofbestemd voor hettijdens deindustriële
verwerking verpakken vankunstmatige continutextial -
vezels (a)0
ex *f9.H B Microprodukties opondoorschijnende drager bestemd voor
databanken enbibliotheken (a)0
exh9.11 B Kunstzeefdrukken (serigrafieën )door dekunstenaar ge­
signeerd engenummerd (voor denummers 1totenmet200)
**0
ex51.01 A Eendraadsgarens (ongetwijnde garens ),vanpolytetra »
fluorethyleen ,0
ex51.01 A Garens ,geheel vanpolyglycolzuur 0
51.01 BI Garens vankunstmatige vezels met holle filamenten 0
ex51.0lf a Weefsels van vezels vanpolyvinyl-alcohol voor mechanisch
borduurwerk0
ex5^.03 BIa) Garens vanvlas ,ongebleekt (metuitzondering vangarens
<vanwerk vanvlas )metende perkilogram 30*000 meter
ofminder ,bestemd voor devervaardiging vangetwijnde
ofgekabelde garens voor deschoenindustrie envoor het
omwikkelen vankabels (a)0
ex58.01 B Tapijten vanzijde ofvanvlokzijde ,waarvan depool ten
minste 85gewichtspercenten zijde ofvlokzijde bevat20%
hoogi
kEE
m2
ex58.07 A1
Vlechten geheel vervaardigd uitgeverfde polyglycol -
zuur garens0
Iex59.03
i 'Gebonden textiel vlies van aromatische polyamide ,ver­
kregen door polycondensatie vanin-fenyleendiamine en
van isoftaalzuur0
ex59.0k Kokosgarens bestemd voor devervaardiging vantapijten ,
vloermatten endergelijke artikelen (a)0
ex59.17 D Multifilamentgarens vansynthetische textielstoffen
(polytetrafluorethyleen ),gebleekt engeïmpregneerd ,
ook indien geolied0
»••#/••«
Ca;Hetinaanmerking komen voor deze schorsing isonderworpen aan devoorwaarden en
bepalingen ,vast testellen door debevoegde autoriteiten .

-8- BIJLAGE
69.09 Β
i70.19 AIVb)
c81.02 B
k81.0 A-DI
K81.0 ^GI
IC81.0 ^GI
t8l.0*f KI
x8l.0*t KI
ic81.0 ^M
κ8^.51 Α
κ8^.63Katalysator dragers ,bestaande uit poreuze keramische
stukken van oordieriet met nagenoeg ronde ofovale
dwarsprofielen ,metparallelle zijkanten ,met een
totaal volume van tenminste 2k0millimeter doch niet
meer dan11.100 milliliter enmet eenminimale grootte
vantenminste 90millimeter doch eenmaximale grootte
vanniet meer danb80millimeter ,mettenfoinste 28
continukanalen ,per honderd vierkante millimeter ,
parallel lopend met dehoofdsymmetrie-as ,waarbij de
totale oppervlakte van dedwarsprofielen van dekanalen
tenminste 60%doch niet meer dan80%van detotale
oppervlakte vanhet dwarsprofiel bedraagt
Glazen bolletjes (anorganische glassferoïde )vanminder
dan0,1mmgrootte enmeteenrefractie-index van2,26
Bladen vangelegeerd molybdeen ,met een dikte vanminder
dan 0,2mmfmet als voornaamste legeringselementen ten
minste 98gewichtspercenten molybdeen ,tenminste 0,40
doch niet meer dan 1gewichtspercent titanium enten
minste 0,06 doch niet meer dan0,20 gewichtspercent
zirkonium
Kathodisch chroom indevorm vanschilfers ofkorrels ,
met niet meer dan0,10 gewichtspercenten zuurstof ,niet
meer dan0,015 gewichtspercent aluminium enniet meer
dan0,001 gewichtspercent aluminium verbindingen ,onop­
losbaar inkokend 5Nzoutzuur enkokend rokend perchloor­
zuur enbeschouwd alsAlbestemd voor defabricage van
legering tervervaardiging vanvaste ofbeweegbare bladen
voor vliegtuigstraalmotoren (a)
Elektrolytisch mangaan ,geen ijzerlegering bevattende
meteenzuiverheidsgraad van99*9 %ó£meer voor de
aluminiumindustrie (a)
Elektrolytisch mangaan meteenzuiverheidsgraad van
minstens 9915%*bestemd voor dechemische industrie (&)
Hesten enafvallen van titanium
Sponstitanium
Resten enafvallen van uranium waaruit U235 is
afgescheiden
Schrijfmachines 'voor hettypen vanBraille-schrift
Generator -enturbine-assen ,gesmeed engrof bewerkt ,met
eengewioht per stuk vanmeer dan150 ton
•••/••*
0Hetinaanmerking komen voor deze schorsing isonderworpen aandevoorwaarden
enbepalingen ,vast testellen door debevoegde autoriteiten .

I
-9- BIJLAGE
M
1 2 3
ex90.01 B -Polariserende film welke aan een ofbeide zijden Γο]
voorzien isvan een steunende laag transparant
materiaal
ex90.19 BII LeesapparaËoavoor blinden ,waarbij eenminiatuurcamera 0
door middel van fototransistoren letters doet ver­
schijnen opeenzogenaamd aztastveld met piëzo-elektrische
|stiften endelen ,onderdelen entoebehoren daarvan
\
I