Voorstel voor een verordening van de Raad tot wijziging van verordening (EG) nr. 1734/94 van de Raad van 11 juli 1994 betreffende de financiële en technische samenwerking met de bezette gebieden (COM(98)0392 - C4-0432/98 - 98/0220(SYN))

Dit voorstel wordt goedgekeurd met de volgende wijzigingen:

(Amendement 6)

ARTIKEL 1, PUNT 1

Artikel 1, lid 1 (verordening (EG) 1734/94)

>Oorspronkelijke tekst>

1. De Gemeenschap zal financieel en technisch met de Westelijke Jordaanoever en de Gazastrook samenwerken, volgens een programma van acht jaar (1999 tot en met 2006) en met het doel om tot een duurzame economische, politieke en sociale ontwikkeling te komen.

>Tekst na stemming van het EP>

1. De Gemeenschap zal financieel en technisch met de Westelijke Jordaanoever en de Gazastrook samenwerken, volgens een programma van

vijf jaar (1999 tot en met 2003) en met het doel om tot een duurzame economische, politieke en sociale ontwikkeling te komen. In het geval dat nieuwe financiële vooruitzichten worden aangenomen voor de periode ná het jaar 2000, wordt het bedrag van de samenwerking in overeenstemming met de financiële vooruitzichten vastgesteld mits de begrotingsautoriteithet bedrag in de jaarlijkse begrotingsprocedure vaststelt.

(Amendement 4)

ARTIKEL 1, PUNT 4

Artikel 4, lid 2, tweede alinea en lid 3 (verordening (EG) nr. 1734/94)

>Oorspronkelijke tekst>

Het in artikel 5 bedoelde Comité wordt stelselmatig en prompt en in ieder geval voor de volgende vergadering, in kennis gesteld van financieringsbesluiten voor maatregelen waarmee niet meer dan twee miljoen ecu gemoeid is.

>Tekst na stemming van het EP>

De begrotingsautoriteit en het in artikel 5 bedoelde Comité worden stelselmatig en prompt en in ieder geval voor de volgende vergadering van het Comité, door de Commissie in kennis gesteld van financieringsbesluiten voor maatregelen waarmee niet meer dan twee miljoen ecu gemoeid is.

>Oorspronkelijke tekst>

3. De besluiten tot wijziging van de volgens de procedure van artikel 5 genomen financieringsbesluiten worden door de Commissie vastgesteld, wanneer zij noch aanzienlijke wijzigingen, noch een extra bedrag dat hoger is dan 20% van het oorspronkelijk uitgetrokken bedrag inhouden. De Commissie stelt het in artikel 5 bedoelde Comité onmiddellijk van dergelijke besluiten in kennis.

>Tekst na stemming van het EP>

3. Schrappen

(Amendement 5)

ARTIKEL 1, PUNT 5

Artikel 5, leden 1 bis en 1 ter (nieuw) (verordening (EG) 1734/94)

>Oorspronkelijke tekst>

>Tekst na stemming van het EP>

1 bis. De vertegenwoordiger van de Commissie legt het comité een ontwerp voor van de te nemen maatregelen. Het comité brengt binnen een termijn die de Voorzitter kan vaststellen naar gelang van de urgentie van de materie advies uit over dit ontwerp, zo nodig door middel van een stemming.

Het advies wordt in de notulen opgenomen; voorts heeft iedere lidstaat het recht te verzoeken dat zijn standpunt in de notulen wordt opgenomen.

De Commissie houdt zoveel mogelijk rekening met het door het comité uitgebrachte advies. Zij brengt het comité op de hoogte van de wijze waarop zij rekening heeft gehouden met zijn advies.

Het comité komt in beginsel in openbare vergadering bijeen, behoudens andersluidend, naar behoren gemotiveerd en tijdig bekendgemaakt, bijzonder besluit. Het publiceert zijn agenda's twee weken vóór de vergaderingen. Het publiceert notulen van zijn vergaderingen. Het stelt een openbaar register op waarin zijn leden opgaaf doen van hun belangen.

1 ter. Deze bepalingen worden aangenomen in overeenstemming met het standpunt van het Parlement inzake een nieuw besluit tot vaststelling van de beginselen over de door de Commissie voorgezeten commissies binnen de Europese Unie en de uitvoeringsbevoegdheden van de Commissie.

Wetgevingsresolutie houdende advies van het Europees Parlement inzake het voorstel voor een verordening (EG) van de Raad tot wijziging van verordening (EG) nr. 1734/94 van de Raad van 11 juli 1994 betreffende de financiële en technische samenwerking met de bezette gebieden (COM(98)0392 - C4-0432/98 -98/0220(SYN))(Samenwerkingsprocedure: eerste lezing)

Het Europees Parlement,

- gezien het voorstel van de Commissie aan de Raad COM(98)0392 - 98/0220(SYN),

- geraadpleegd door de Raad overeenkomstig artikel 189 C en artikel 130 W van het EG-Verdrag (C4-0432/98),

- gelet op de artikelen 50 en 58 van zijn Reglement,

- gezien het verslag van de Begrotingscommissie (A4-0300/98),

1. hecht zijn goedkeuring aan het voorstel van de Commissie zoals gewijzigd door het Parlement;

2. verzoekt de Commissie haar voorstel krachtens artikel 189 A, lid 2, van het EG-Verdrag dienovereenkomstig te wijzigen;

3. verzoekt de Raad de door het Parlement aangenomen wijzigingen op te nemen in zijn krachtens artikel 189 C, sub a, van het EG-Verdrag vast te stellen gemeenschappelijk standpunt;

4. wenst dat de overlegprocedure wordt geopend ingeval de Raad voornemens is af te wijken van de door het Parlement goedgekeurde tekst;

5. wenst opnieuw te worden geraadpleegd ingeval de Raad voornemens is ingrijpende wijzigingen aan te brengen in het voorstel van de Commissie;

6. verzoekt de Commissie om overeenkomstig artikel 138 B, tweede alinea, van het EG-Verdrag vóór 31 december 1999 passende voorstellen in te dienen krachtens artikel 130 W van het EG-Verdrag voor een nieuw geconsolideerd wetgevingsvoorstel ten behoeve van de voortzetting van het programma vanaf het jaar 2000;

7. verzoekt zijn Voorzitter dit advies te doen toekomen aan de Raad en de Commissie.