ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Uitbraak van COVID-19

(Verordening (EU) 2021/267 van het Europees Parlement en de Raad van 16 februari 2021 tot vaststelling van specifieke en tijdelijke maatregelen naar aanleiding van de aanhoudende COVID-19-crisis in verband met de vernieuwing of verlenging van bepaalde certificaten, getuigschriften en vergunningen, het uitstel van bepaalde periodieke controles en periodieke opleidingen op bepaalde gebieden van de vervoerswetgeving en de verlenging van bepaalde termijnen als bedoeld in Verordening (EU) 2020/698 (1))

(2021/C 76 I/17)

De Helleense Republiek

Datum van kennisgeving aan de Commissie:2.3.2021

De Helleense Republiek heeft overeenkomstig Verordening (EU) 2021/267 van het Europees Parlement en de Raad besloten de volgende bepaling(en) niet toe te passen:

— Artikel 4, lid 1, betreffende de regelmatige inspecties van tachografen in het wegvervoer uit hoofde van Verordening (EU) nr. 165/2014 (2);

— Artikel 5, lid 1, betreffende de termijnen voor de periodieke technische controle van motorvoertuigen en aanhangwagens uit hoofde van Richtlijn 2014/45/EU (3);

— Artikel 5, lid 2, betreffende de geldigheid van controlecertificaten uit hoofde van Richtlijn 2014/45/EU.

(1) PB L 60 van 22.2.2021, blz. 1.

(2) Verordening (EU) nr. 165/2014 van het Europees Parlement en van de Raad van 4 februari 2014 betreffende tachografen in het wegvervoer, tot intrekking van Verordening (EEG) nr. 3821/85 van de Raad betreffende het controleapparaat in het wegvervoer en tot wijziging van Verordening (EG) nr. 561/2006 van het Europees Parlement en de Raad tot harmonisatie van bepaalde voorschriften van sociale aard voor het wegvervoer (PB L 60 van 28.2.2014, blz. 1).

(3) Richtlijn 2014/45/EU van het Europees Parlement en de Raad van 3 april 2014 betreffende de periodieke technische controle van motorvoertuigen en aanhangwagens en tot intrekking van Richtlijn 2009/40/EG (PB L 127 van 29.4.2014, blz. 51).
Uitbraak van COVID-19

(Verordening (EU) 2021/267 van het Europees Parlement en de Raad van 16 februari 2021 tot vaststelling van specifieke en tijdelijke maatregelen naar aanleiding van de aanhoudende COVID-19-crisis in verband met de vernieuwing of verlenging van bepaalde certificaten, getuigschriften en vergunningen, het uitstel van bepaalde periodieke controles en periodieke opleidingen op bepaalde gebieden van de vervoerswetgeving en de verlenging van bepaalde termijnen als bedoeld in Verordening (EU) 2020/698 (1))

(2021/C 76 I/22)

Republiek Polen

Datum van kennisgeving aan de Commissie:3.3.2021

De Republiek Polen heeft overeenkomstig Verordening (EU) 2021/267 van het Europees Parlement en de Raad besloten de volgende bepaling(en) niet toe te passen:

— artikel 4, lid 1, betreffende de regelmatige inspecties van tachografen in het wegvervoer uit hoofde van Verordening (EU) nr. 165/2014 (2);

— artikel 5, lid 1, betreffende de termijnen voor de periodieke technische controle van motorvoertuigen en aanhangwagens uit hoofde van Richtlijn 2014/45/EU (3);

— artikel 5, lid 2, betreffende de geldigheid van controlecertificaten uit hoofde van Richtlijn 2014/45/EU.

(1) PB L 60 van 22.2.2021, blz. 1.

(2) Verordening (EU) nr. 165/2014 van het Europees Parlement en van de Raad van 4 februari 2014 betreffende tachografen in het wegvervoer, tot intrekking van Verordening (EEG) nr. 3821/85 van de Raad betreffende het controleapparaat in het wegvervoer en tot wijziging van Verordening (EG) nr. 561/2006 van het Europees Parlement en de Raad tot harmonisatie van bepaalde voorschriften van sociale aard voor het wegvervoer (PB L 60 van 28.2.2014, blz. 1).

(3) Richtlijn 2014/45/EU van het Europees Parlement en de Raad van 3 april 2014 betreffende de periodieke technische controle van motorvoertuigen en aanhangwagens en tot intrekking van Richtlijn 2009/40/EG (PB L 127 van 29.4.2014, blz. 51).
Functioneel verchromen waarbij een van de volgende essentiële functies noodzakelijk is voor het beoogde gebruik: slijtvastheid, hardheid, laagdikte, corrosiebestendigheid, wrijvingscoëfficiënt of effect op de oppervlaktemorfologie

Chemservice GmbH

REACH/20/18/14
Mededeling van de Commissie over de resultaten van de evaluatie van de gelijkwaardigheid van de in het Verenigd Koninkrijk geldende handelsnormen voor eieren met de desbetreffende wetgeving van de Unie

(Bekendgemaakt overeenkomstig artikel 30, lid 1, van Verordening (EG) nr. 589/2008 van de Commissie van 23 juni 2008 tot vaststelling van bepalingen ter uitvoering van Verordening (EG) nr. 1234/2007 van de Raad, wat betreft de handelsnormen voor eieren (PB L 163 van 24.6.2008, blz. 6))

(2020/C 434/05)

Op verzoek van het Verenigd Koninkrijk is overeenkomstig artikel 30, lid 1, van Verordening (EG) nr. 589/2008 een evaluatie van de gelijkwaardigheid van de handelsnormen voor eieren gemaakt waarbij is nagegaan of de in het Verenigd Koninkrijk (1) geldende voorschriften in overeenstemming zijn met de EU-handelsnormen voor eieren.

Hierbij wordt meegedeeld dat de gelijkwaardigheid met betrekking tot de handelsnormen voor eieren wordt bevestigd.

(1) Overeenkomstig het Akkoord inzake de terugtrekking van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland uit de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, en met name artikel 5, lid 4, van het Protocol inzake Ierland/Noord-Ierland, in samenhang met bijlage 2 bij dat protocol, gelden vermeldingen van het Verenigd Koninkrijk in deze mededeling niet voor Noord-Ierland.
Rechtsgrondslag

Article 182 (1) of Decree-Law No 34 of 19 May 2020 on urgent measures in the field of health, support for work and the economy and social policies linked to the COVID-19 epidemiological emergency, converted, with amendments, into Law No 77 of 17 July 2020, and subsequently amended: a) Article 77 of Decree-Law No 104 of 14 August 2020 on urgent measures to support and revitalise the economy, converted, with amendments, into Law No 126 of 13 October 2020; b) Article 5 (2) of Decree-Law No 137 of 28 October 2020 on “Further urgent measures on health protection, support for workers and businesses, justice and security related to the COVID-19 epidemiological emergency”.
Bericht van het naderend vervallen van bepaalde antidumpingmaatregelen

(2020/C 389/04)

1. Overeenkomstig artikel 11, lid 2, van Verordening (EU) 2016/1036 van het Europees Parlement en de Raad van 8 juni 2016 betreffende beschermende maatregelen tegen invoer met dumping uit landen die geen lid zijn van de Europese Unie (1) maakt de Europese Commissie bekend dat de hieronder vermelde antidumpingmaatregelen op de in onderstaande tabel vermelde datum zullen vervallen, tenzij een nieuw onderzoek wordt geopend overeenkomstig de volgende procedure.

2. Procedure

De producenten in de Unie kunnen een schriftelijk verzoek om een nieuw onderzoek indienen. Dit verzoek moet voldoende bewijsmateriaal bevatten om aan te tonen dat bij het vervallen van de maatregelen voortzetting of herhaling van dumping en schade waarschijnlijk is. Indien de Commissie besluit een nieuw onderzoek naar de betrokken maatregelen te openen, zullen de importeurs, de exporteurs, de vertegenwoordigers van het land van uitvoer en de producenten in de Unie in de gelegenheid worden gesteld de in het verzoek om een nieuw onderzoek verstrekte informatie aan te vullen, te weerleggen of daarover opmerkingen te maken.

3. Termijn

De producenten in de Unie kunnen een schriftelijk verzoek om een nieuw onderzoek indienen, dat uiterlijk drie maanden voor de in onderstaande tabel vermelde datum moet zijn ontvangen door de Europese Commissie, directoraat-generaal Handel (Eenheid G-1), CHAR 4/39, 1049 Brussel, België (2).

4. Dit bericht wordt bekendgemaakt overeenkomstig artikel 11, lid 2, van Verordening (EU) 2016/1036.

Product Land(en) van oorsprong of van uitvoer Maat-regelen Referentie Verval-datum (3) Koudgewalste platte staalproducten Volksrepubliek China Russische Federatie Anti-dumping-recht Uitvoeringsverordening (EU) 2016/1328 van de Commissie van 29 juli 2016 tot instelling van een definitief antidumpingrecht en tot definitieve inning van het voorlopige antidumpingrecht op bepaalde koudgewalste platte staalproducten van oorsprong uit de Volksrepubliek China en de Russische Federatie (PB L 210 van 4.8.2016, blz. 1) 5.8.2021

(1) PB L 176 van 30.6.2016, blz. 21.

(2) TRADE-Defence-Complaints@ec.europa.eu

(3) De maatregel vervalt om middernacht op de in deze kolom vermelde datum.
Ibuprofen Kabi 400 mg Infusionslösung and associated names

Betamox LA 150 mg/ml suspension for injection and associated names, and generic products thereof

12.10.2020

Stresnil 40 mg/ml solution for injection for pigs and associated names, and generic products thereof

azaperone

Zie bijlage III

Zie bijlage III
C 211/8

Actualisering van de aanpassingscoëfficiënten die vanaf 1 februari 2020 van toepassing zijn op de bezoldigingen van de ambtenaren en andere personeelsleden van de Europese Unie (1)

(2020/C 211/06)

Standplaats Aanpassingscoëfficiënt voor bezoldigingen UK Londen 104,7

(1) Overeenkomstig het verslag van Eurostat van 12 mei 2020 over de tussentijdse actualisering van de aanpassingscoëfficiënten (correcties) die van toepassing zijn op de bezoldiging van ambtenaren, tijdelijke functionarissen en arbeidscontracten van de Europese Unie die werken in delegaties buiten de EU, overeenkomstig artikel 64 van en de bijlagen X en XI bij het Statuut van de ambtenaren van de Europese Unie en de Regeling die van toepassing is op de andere personeelsleden van de Europese Unie.

Meer informatie is te vinden op de Eurostat-website (http://ec.europa.eu/eurostat > “Data” > “Database” > “Economy and finance” > “Prices” > “Correction coefficients”).
b)

geheel of gedeeltelijk homoniem zijn met een naam die in de Unie reeds is beschermd op grond van Verordening (EU) nr. 1151/2012 van het Europees Parlement en de Raad van 21 november 2012 inzake kwaliteitsregelingen voor landbouwproducten en levensmiddelen (2), of met een naam die is opgenomen in de overeenkomsten die de Unie heeft gesloten met de volgende landen: — Zuid-Korea (3) — Midden-Amerika (4) — Colombia, Peru en Ecuador (5) — Canada (6) — Montenegro (7) — Bosnië en Herzegovina (8) — Servië (9) — Georgië (10) — Moldavië (11) — Zuid-Afrika (12) — Cariforum (13) — Oekraïne (14) — Armenië (15) — Albanië (16) — Japan (17) — Singapore (18);
Informatie van de Commissie betreffende de niet-toepassing van sommige bepalingen van Verordening (EU) 2020/698 door Polen

Uitbraak van COVID-19

(Verordening (EU) 2020/698 van het Europees Parlement en de Raad van 25 mei 2020 tot vaststelling van specifieke en tijdelijke maatregelen naar aanleiding van de uitbraak van COVID-19 in verband met de vernieuwing of verlenging van bepaalde certificaten, getuigschriften en vergunningen, en het uitstel van bepaalde periodieke controles en opleidingen waarin de vervoerswetgeving voorziet (PB L 165 van 27.5.2020, blz. 10))

(2020/C 190 I/01)

Boven op de informatie die Polen op 29 mei 2020 aan de Commissie heeft meegedeeld en die is bekendgemaakt in PB C 183 I van 3.6.2020, blz. 1, heeft Polen de Commissie in kennis gesteld van het volgende:

Kennisgeving door: Polen

Overeenkomstig de desbetreffende bepalingen van Verordening (EU) 2020/698 heeft Polen de Commissie op 3 juni 2020 meegedeeld dat het sommige bepalingen van Verordening (EU) 2020/698 niet zal toepassen.

Bepalingen van Verordening (EU) 2020/698 die Polen besloten heeft niet toe te passen:

— artikel 11, lid 1, inzake de verlenging van vergunningen van machinisten krachtens Richtlijn 2007/59/EG van het Europees Parlement en de Raad (1);

— artikel 11, lid 2, inzake de uitvoering van de periodieke controles van machinisten krachtens Richtlijn 2007/59/EG.

(1) Richtlijn 2007/59/EG van het Europees Parlement en de Raad van 23 oktober 2007 inzake de certificering van machinisten die locomotieven en treinen op het spoorwegsysteem van de Gemeenschap besturen (PB L 315 van 3.12.2007, blz. 51).
Aankondiging betreffende een verzoek uit hoofde van artikel 35 van Richtlijn 2014/25/EU

Verzoek van een aanbestedende instantie

(2020/C 196/10)

Op 3 december 2019 heeft de Commissie een verzoek ontvangen uit hoofde van artikel 35 van Richtlijn 2014/25/EU van het Europees Parlement en de Raad (1). De eerste werkdag volgende op de ontvangst van het verzoek is 4 december 2019.

Dit verzoek is ingediend door ENEL Green Power en betreft activiteiten in verband met de opwekking van en de groothandel in elektriciteit uit hernieuwbare bronnen in Italië.

Bij artikel 34 van Richtlijn 2014/25/EU is het volgende bepaald: “Deze richtlijn is niet van toepassing op opdrachten voor in de artikelen 8 tot en met 14 bedoelde activiteiten indien de lidstaat of de aanbestedende instantie die het verzoek krachtens artikel 35 heeft ingediend, kan aantonen dat de activiteit in de lidstaat waar zij wordt uitgeoefend, rechtstreeks blootstaat aan concurrentie op marktgebieden waarvoor de toegang niet beperkt is; de richtlijn is evenmin van toepassing op prijsvragen die in dat geografische gebied voor de uitoefening van een dergelijke activiteit worden uitgeschreven.” De eventuele beoordeling, in het kader van Richtlijn 2014/25/EU, of er sprake is van rechtstreekse concurrentie, doet geen afbreuk aan de volledige toepassing van het mededingingsrecht.

De Commissie beschikt vanaf de hierboven genoemde werkdag over een termijn van 105 werkdagen om een besluit over dit verzoek te nemen. Deze termijn liep dus af op 29 april 2020.

Overeenkomstig bijlage IV, punt 2, bij Richtlijn 2014/25/EU kan de Commissie de lidstaat of de betrokken aanbestedende instantie of de bevoegde onafhankelijke nationale instantie of elke andere bevoegde nationale instantie verzoeken alle nodige informatie te verstrekken of binnen een passende termijn de verstrekte informatie aan te vullen of te verduidelijken. Op 6 februari 2020 heeft de Commissie de Italiaanse autoriteiten verzocht uiterlijk op 20 februari 2020 aanvullende informatie te verstrekken. Het antwoord van de Italiaanse autoriteiten werd op 6 maart 2020 ontvangen.

In het licht van de huidige context en de gevolgen van de COVID-19-pandemie zijn de indiener van het verzoek en de Commissie overeengekomen dat het besluit van de Commissie uiterlijk op 15 juli 2020 moet worden vastgesteld.

Krachtens artikel 35, lid 5, van Richtlijn 2014/25/EU worden latere verzoeken betreffende dezelfde activiteit in Italië die vóór het verstrijken van de voor dit verzoek geopende termijn zijn ingediend, niet als nieuwe procedures beschouwd, maar worden zij in het kader van dit verzoek behandeld.

(1) Richtlijn 2014/25/EU van het Europees Parlement en de Raad van 26 februari 2014 betreffende het plaatsen van opdrachten in de sectoren water- en energievoorziening, vervoer en postdiensten en houdende intrekking van Richtlijn 2004/17/EG (PB L 94 van 28.3.2014, blz. 243).
c)

Dankzij de ontwikkeling van de wijnbouwtechnologie stijgt in het afgebakende gebied van jaar tot jaar het aantal wijnstokken in de wijngaarden die worden vernieuwd of nieuw worden aangelegd, soms tot het dubbele aantal in vergelijking met wijngaarden die nog moeten worden gemoderniseerd. Daardoor kan in de wijngaarden zelfs bij grotere opbrengsten een grondstof van goede kwaliteit worden verbouwd.
Rechtsgrondslag

Draft Order establishing the requlatory conditions for the granting of aid under the new generation broaband extension programme for the period 2020-2022, based on Order IET/1144/2013, of 18 June, as amended by Order IET/241/2014, of 13 February, by Order IET/275/2015, of 17 February and by Order ETU/275/2017, of 22 March.
Aankondiging betreffende een verzoek uit hoofde van artikel 35 van Richtlijn 2014/25/EU

Verzoek van een lidstaat

(2020/C 64/15)

Op 19 december 2019 heeft de Commissie een verzoek ontvangen uit hoofde van artikel 35 van Richtlijn 2014/25/EU van het Europees Parlement en de Raad (1). De eerste werkdag volgende op de ontvangst van het verzoek is 20 december 2019.

Dit verzoek, dat is ingediend door het Koninkrijk Denemarken, heeft betrekking op pakketdiensten in Denemarken van bedrijf naar consument. Bij artikel 34 van Richtlijn 2014/25/EU is het volgende bepaald: “Deze richtlijn is niet van toepassing op opdrachten voor in de artikelen 8 tot en met 14 bedoelde activiteiten indien de lidstaat of de aanbestedende instantie die het verzoek krachtens artikel 35 heeft ingediend, kan aantonen dat de activiteit in de lidstaat waar zij wordt uitgeoefend, rechtstreeks blootstaat aan concurrentie op marktgebieden waarvoor de toegang niet beperkt is; de richtlijn is evenmin van toepassing op prijsvragen die in dat geografische gebied voor de uitoefening van een dergelijke activiteit worden uitgeschreven.”. De eventuele beoordeling, in het kader van Richtlijn 2014/25/EU, of er sprake is van rechtstreekse concurrentie, doet geen afbreuk aan de volledige toepassing van het mededingingsrecht.

De Commissie beschikt vanaf de hierboven genoemde werkdag over een termijn van 90 werkdagen om een besluit over dit verzoek te nemen. Deze termijn loopt dus af op 11 mei 2020.

Krachtens artikel 35, lid 5, van Richtlijn 2014/25/EU worden latere verzoeken betreffende dezelfde sector of activiteit in Denemarken die vóór het verstrijken van de voor dit verzoek geopende termijn zijn ingediend, niet als nieuwe procedures beschouwd, maar worden zij in het kader van dit verzoek behandeld.

(1) Richtlijn 2014/25/EU van het Europees Parlement en de Raad van 26 februari 2014 betreffende het plaatsen van opdrachten in de sectoren water- en energievoorziening, vervoer en postdiensten en houdende intrekking van Richtlijn 2004/17/EG (PB L 94 van 28.3.2014, blz. 243).
Aankondiging van een verzoek betreffende de toepasselijkheid van artikel 34 van Richtlijn 2014/25/EU

Verzoek van een aanbestedende instantie

(2020/C 53/11)

Op 13 december 2019 heeft de Commissie een verzoek ontvangen krachtens artikel 35 van Richtlijn 2014/25/EU van het Europees Parlement en de Raad (1). De eerste werkdag volgende op de ontvangst van het verzoek is 14 december 2019.

Dit verzoek van SJ AB betreft activiteiten in verband met het aanbieden van personenvervoer per spoor in Zweden.

Bij artikel 34 van Richtlijn 2014/25/EU is het volgende bepaald: “Deze richtlijn is niet van toepassing op opdrachten voor in de artikelen 8 tot en met 14 bedoelde activiteiten indien de lidstaat of de aanbestedende instantie die het verzoek krachtens artikel 35 heeft ingediend, kan aantonen dat de activiteit in de lidstaat waar zij wordt uitgeoefend, rechtstreeks blootstaat aan concurrentie op marktgebieden waarvoor de toegang niet beperkt is; de richtlijn is evenmin van toepassing op prijsvragen die in dat geografische gebied voor de uitoefening van een dergelijke activiteit worden uitgeschreven.”. De eventuele beoordeling, in het kader van Richtlijn 2014/25/EU, of er sprake is van rechtstreekse concurrentie, doet geen afbreuk aan de volledige toepassing van het mededingingsrecht.

De Commissie beschikt vanaf de hierboven genoemde werkdag over een termijn van 130 werkdagen om een besluit over dit verzoek te nemen. Deze termijn loopt dus af op 6 juli 2020.

Krachtens artikel 35, lid 5, van Richtlijn 2014/25/EU worden latere verzoeken betreffende dezelfde activiteit in Zweden die vóór het verstrijken van de voor dit verzoek geopende termijn zijn ingediend, niet als nieuwe procedures beschouwd, maar worden zij in het kader van dit verzoek behandeld.

(1) Richtlijn 2014/25/EU van het Europees Parlement en de Raad van 26 februari 2014 betreffende het plaatsen van opdrachten in de sectoren water- en energievoorziening, vervoer en postdiensten en houdende intrekking van Richtlijn 2004/17/EG (PB L 94 van 28.3.2014, blz. 243).
Adres waar de tekst en alle relevante informatie en/of documentatie met betrekking tot de openbaredienstverplichtingen kunnen worden verkregen

Meer informatie: Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti Dipartimento per i trasporti, la navigazione, gli affari generali ed il personale Direzione Generale per Aeroporti e il Trasporto Aereo Via Giuseppe Caraci, 36 00157 Roma ITALIË Tel. +39 0641583690 National burgerluchtvaartautoriteit (ENAC) Air transport development and licensing department Viale Castro Pretorio, 118 00185 Roma ITALIË Tel. +39 0644596515 Internet: http://www.mit.gov.it http://www.enac.gov.it E-mail: dg.ta@pec.mit.gov osp@enac.gov.it
Mededeling van de Commissie betreffende de thans bij terugvordering van staatssteun toe te passen rentepercentages en de referentie- en disconteringspercentages, zoals die vanaf 1 februari 2020 gelden

(Bekendgemaakt overeenkomstig artikel 10 van Verordening (EG) nr. 794/2004 van de Commissie van 21 april 2004 (PB L 140 van 30.4.2004, blz. 1))

(2020/C 8/04)

De basispercentages zijn berekend overeenkomstig de mededeling van de Commissie over de herziening van de methode waarmee de referentie- en disconteringspercentages worden vastgesteld (PB C 14 van 19.1.2008, blz. 6). Afhankelijk van het gebruik van het referentiepercentage, moeten nog de passende opslagen in de zin van die mededeling worden toegepast. Voor het disconteringspercentage betekent dit dat een marge van 100 basispunt dient te worden toegevoegd. In Verordening (EG) nr. 271/2008 van de Commissie van 30 januari 2008 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 794/2004 is bepaald dat, tenzij in een bijzondere beschikking of een bijzonder besluit anders is bepaald, ook het bij terugvordering te hanteren percentage wordt vastgesteld door het basispercentage met 100 basispunt te verhogen.

Gewijzigde percentages zijn vet gedrukt.

Vorige tabel is gepubliceerd in PB C 416 van 11.12.2019, blz. 12.
Rectificatie van de mededeling van de Commissie — Richtsnoeren voor de toepassing van Verordening (EU) 2019/1148 over het op de markt brengen en het gebruik van precursoren voor explosieven

( Publicatieblad van de Europese Unie C 210 van 24 juni 2020 )

(2020/C 361/08)

Bladzijde 22, aanhangsel 5, punt 5.1, derde streepje:

in plaats van:

“—Hoewel in bijlage II calciumammoniumnitraat (met als CAS‐RN: 15245‐12‐2) is opgenomen, verwijst deze rubriek naar “kalkammonsalpeter” of “ammoniumcalciumnitraat”, alternatieve benamingen voor deze stof, die in het Reach-registratiedossier en in de databank van het ECHA zijn opgenomen (20) (chemische formule 5Ca(NO3)2·NH4NO3·10H2O).”,

lezen:

“—Hoewel in bijlage II calciumammoniumnitraat (met als CAS‐RN: 15245‐12‐2) is opgenomen, verwijst die vermelding naar “ammoniumcalciumnitraat”, een alternatieve benaming voor deze stof, die onder de Engelse benamingen “ammonium calcium nitrate” of “nitric acid, ammonium calcium salt” in het Reach-registratiedossier en in de databank van het ECHA is opgenomen (20) (chemische formule 5Ca(NO3)2·NH4NO3·10H2O).”.
“0305 20 00

vislevers, hom en kuit, gedroogd, gerookt, gezouten of gepekeld Tot deze onderverdeling behoort onder meer gezouten kuit die bestemd is voor de vervaardiging van kaviaar of kaviaarsurrogaten. Deze kuit is niet geschikt voor onmiddellijke consumptie als kaviaar of kaviaarsurrogaten. Hoewel zij bestemd kan zijn voor menselijke consumptie, is zij in de staat waarin zij wordt aangeboden zonder verdere bewerking niet geschikt voor consumptie als kaviaar of kaviaarsurrogaten. Tot een dergelijke bewerking behoort bijvoorbeeld extra reiniging om aanklevend bindweefsel te verwijderen of afspoelen om het zoutgehalte te verminderen teneinde het product geschikt te maken voor menselijke consumptie. Van deze onderverdeling is uitgezonderd kuit geschikt voor onmiddellijke consumptie als kaviaar of kaviaarsurrogaten (post 1604).”.