7. is verheugd over het besluit van de VN-Veiligheidsraad om het mandaat van het panel te verruimen
en benadrukt het belang van een addendum op het VN-rapport dat dient te voorzien in een update van derelevante gegevens, een analyse van verdere informatie, een antwoord op de reacties op het rapport en eenbeoordeling van de vraag of vooruitgang is geboekt;
8. spreekt zijn scherpe veroordeling uit over de moord op zes medewerkers van het Internationale
ComitØ van het Rode Kruis en dringt er bij alle partijen in het conflict op aan te zorgen voor volledigeen veilige toegang tot kwetsbare bevolkingsgroepen;
9. steunt de inzet door de VN van waarnemers en contactpersonen in het kader van MONUC;
10. dringt er bij alle landen die betrokken zijn bij de oorlog in de Democratische Republiek Congo op
aan hun troepen overeenkomstig de Overeenkomst van Lusaka terug te trekken uit het grondgebied van deDemocratische Republiek Congo;
11. is verheugd over het aangekondigde begin van de inter-Congolese dialoog als bedoeld in de Over-
eenkomst van Lusaka;
12. is van mening dat deelname van de civil society en de niet-gewapende politieke krachten aan de
inter-Congolese dialoog een belangrijke factor is voor de totstandbrenging van duurzame vrede, participe-rende democratie en duurzame ontwikkeling bij de opbouw van het land;
13. roept de regering van Kabila op onverwijld verder te gaan met het verzoenings- en democratise-
ringsproces teneinde de EU in staat te stellen de structurele hulp aan Congo volledig te hervatten;
14. verzoekt de Raad en de Commissie alle nodige maatregelen te nemen om de humanitaire crisis aan
te pakken;
15. steunt het initiatief van het Belgische voorzitterschap om de Democratische Republiek Congo
bovenaan de agenda te plaatsen en dringt er bij de Europese Raad op aan de inter-Congolese dialoog tebevorderen, teneinde tot een doeltreffend bestuur en het herstel van de rechtsstaat te komen;
16. verzoekt de Europese Unie positief te reageren op elk verzoek van de Congolese autoriteiten om de
nucleaire veiligheid (winning, exploitatie, opwerking) op het grondgebied van de Democratische RepubliekCongo te verzekeren;
17. verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie te doen toekomen aan de Raad, de Commissie, de VN, de
OAE, de regeringen van de Democratische Republiek Congo, Congo, Angola, Tsjaad, Kenia, Namibiº,Zimbabwe, Rwanda, Oeganda, Tanzania, Gabon en de Centraal-Afrikaanse Republiek, alsmede aan deWereldbank, het IMF en de co-voorzitters van de Parlementaire Paritaire Vergadering ACS-EU.
23. Aardbeving in Peru
B5-0493, 0503, 0518, 0519 en 0520/2001
Resolutie van het Europees Parlement over de aardbeving van 23 juni 2001 in Peru
Het Europees Parlement,
A. ontzet over de noodtoestand die in Peru is ontstaan als gevolg van de aardbeving van 23 juni jongst-
leden, waarbij meer dan honderd mensen het leven hebben verloren, meer dan duizend personengewond zijn geraakt en meer dan 10 000 huizen zijn verwoest, waardoor meer dan 40 000 mensendakloos zijn geworden in de provincies Arequipa, Moquegua en Tacna,
B. overwegende dat de infrastructuur en de economie van de getroffen provincies gedeeltelijk is verwoest
door deze aardbeving, die ook ernstige schade heeft aangericht in het noorden van Chili en in Bolivia,
C. overwegende dat de aarde nog steeds beeft in het hele gebied van Peru, Chili en Bolivia en dat de
omvang van de schade nog steeds niet volledig is vastgesteld,C 65 E/378 NL 14.3.2002 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen
Donderdag, 5 juli 2001
D. zich bewust van de omvang van de ramp en van de enorme inspanningen die nodig zullen zijn om de
door de beving getroffen gebieden weer op te bouwen en te herstellen,
E. gezien het ernstige institutionele verval en de zware economische crisis die de dictatuur van Alberto
Fujimori heeft achtergelaten en die door de huidige recessie nog wordt verscherpt,
1. geeft uiting aan zijn diepe ontzetting en zijn medeleven met de familie van de slachtoffers en het
Peruaanse volk;
2. verklaart zich solidair met de regeringen van de getroffen landen en prijst de Europese Commissie en
de lidstaten voor hun snelle reactie op de catastrofe;
3. verzoekt de Commissie te overwegen om de communautaire steun aan te passen aan de werkelijk
bestaande behoeften zodra de volledige omvang van de schade bekend is en dringt erop aan dat dekomende wederopbouw- en herstelwerkzaamheden verbetering brengen in de levensomstandigheden van
de bevolking, in het bijzonder de meest achtergebleven lagen daarvan;
4. dringt er bij de regeringen van de lidstaten op aan om passende criteria voor de coördinatie vast te
stellen zodat de humanitaire hulp op efficiºnte wijze wordt verleend;
5. geeft zijn volle steun aan de strategieplannen voor nationale ontwikkeling die zijn opgesteld door het
overlegorgaan armoedebestrijding, dat pleit voor een sociale investering in de begroting 2002 op basis vandecentralisatie en transparantie van de overheidsuitgaven;
6. verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie te doen toekomen aan de Raad, de Commissie en de regerin-
gen van Peru, Chili en Bolivia.
24. Herstel van het kabeljauwbestand in de Ierse Zee *
A5-0213/2001
Voorstel voor een verordening van de Raad houdende wijziging van verordening (EG) nr. 2549/
2000 tot vaststelling van aanvullende technische maatregelen voor het herstel van het kabeljauw-
bestand in de Ierse Zee (ICES-sector VIIa) (COM(2001) 165  C5-0140/2001  2001/0083(CNS))
Dit voorstel wordt goedgekeurd.
Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement over het voorstel voor een verordening van de
Raad houdende wijziging van verordening (EG) nr. 2549/2000 tot vaststelling van aanvullendetechnische maatregelen voor het herstel van het kabeljauwbestand in de Ierse Zee (ICES-sector
VIIa) (COM(2001) 165  C5-0140/2001  2001/0083(CNS))
(Raadplegingsprocedure)
Het Europees Parlement,
 gezien het voorstel van de Commissie aan de Raad (COM(2001) 165),
 geraadpleegd door de Raad overeenkomstig artikel 37 van het EG-Verdrag (C5-0140/2001),
 gelet op artikel 67 van zijn Reglement,
 gezien het verslag van de Commissie visserij (A5-0213/2001),
1. hecht zijn goedkeuring aan het Commissievoorstel;
2. verzoekt de Raad, wanneer deze voornemens is af te wijken van de door het Parlement goedgekeurde
tekst, het Parlement hiervan op de hoogte te stellen;14.3.2002 NL C 65 E/379 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen
Donderdag, 5 juli 2001