ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
— Het aanbrengen van de nodige technische aanpassingen in de begroting 2007 ten gevolge van de aan-
neming van Beschikking 2007/162/EG, Euratom van de Raad van 5 maart 2007 tot instelling van eenfinancieringsinstrument voor civiele bescherming (
1) en de aanneming van Verordening (EG)
nr. 614/2007 van het Europees Parlement en de Raad van 23 mei 2007 betreffende het financierings-instrument voor het milieu (LIFE+) (
2),
B. overwegende dat het ontwerp van gewijzigde begroting nr. 6 tot doel heeft deze begrotingsmiddelen en
technische aanpassingen formeel te integreren in de begroting 2007,
1. neemt kennis van het ontwerp van gewijzigde begroting nr. 6/2007;
2. hecht zijn goedkeuring aan het ontwerp van gewijzigde begroting nr. 6/2007 zoals ingediend;3. verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie te doen toekomen aan de Raad en de Commissie.
(1) PB L 71 van 10.3.2007, blz. 9.
(2) PB L 149 van 9.6.2007, blz. 1.
P6_TA(2007)0459
Aanvaarding van het protocol tot wijziging van de TRIPS-Overeenkomst ***
Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement van 24 oktober 2007 betreffende het voorstel
voor een besluit van de Raad tot aanvaarding, namens de Gemeenschap, van het protocol tot wijzi-ging van de TRIPS-Overeenkomst, ondertekend te Genève op 6 december 2005 (8934/2006 —
C6-0359/2006 —2006/0060(AVC))
(Instemmingsprocedure)
Het Europees Parlement ,
— gezien het voorstel voor een besluit van de Raad (8934/2006),
— gezien het protocol tot wijziging van de TRIPS-Overeenkomst, ondertekend te Genève op 6 december
2005,
— gezien het verzoek van de Raad om instemming overeenkomstig artikel 300, lid 3, tweede alinea juncto
artikel 133, lid 5 en artikel 300, lid 2, eerste alinea, eerste zin van het EG-Verdrag (C6-0359/2006),
— gelet op artikel 75 en artikel 83, lid 7 van zijn Reglement,
— gezien de aanbeveling van de Commissie internationale handel en het advies van de Commissie juridi-
sche zaken (A6-0403/2007),
1. stemt in met de aanvaarding van het protocol;
2. verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad, de Commis-
sie en de regeringen en parlementen van de lidstaten.C 263 E/408 NL 16.10.2008 Publicatieblad van de Europese Unie
Woensdag, 24 oktober 2007
— gelet op artikel 170 en artikel 300, lid 2, eerste alinea van het EGVerdrag en artikel 101, alinea 2 van
het Euratom-verdrag,
— gelet op artikel 300, lid 3, eerste alinea van het EGVerdrag, op grond waarvan het Parlement door de
Raad is geraadpleegd (C6-0227/2007),
— gelet op de artikel 51, artikel 83, lid 7 en artikel 43, lid 1 van zijn Reglement,
— gezien het verslag van de Commissie industrie, onderzoek en energie (A6-0377/2007),
1. hecht zijn goedkeuring aan de sluiting van de overeenkomst;
2. verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de Com-
missie, alsmede aan de regeringen en parlementen van de lidstaten en de Zwitserse Bondsstaat.
P6_TA(2007)0438
Communautair kwekersrecht *
Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement van 23 oktober 2007 over het voorstel voor eenverordening van de Raad tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2100/94 wat betreft het recht omeen aanvraag voor een communautair kwekersrecht in te dienen (COM(2007)0445 —C6-0274/2007
—2007/0161(CNS))
(Raadplegingsprocedure)
Het Europees Parlement ,
— gezien het voorstel van de Commissie aan de Raad (COM(2007)0445),
— gelet op de artikelen 37 en 308 van het EGVerdrag, op grond waarvan het Parlement door de Raad is
geraadpleegd (C6-0274/2007),
— gelet op artikel 51 en artikel 43, lid 1 van zijn Reglement,
— gezien het verslag van de Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling (A6-0373/2007),
1. hecht zijn goedkeuring aan het voorstel van de Commissie;
2. verzoekt de Raad, wanneer deze voornemens is af te wijken van de door het Parlement goedgekeurde
tekst, het Parlement hiervan op de hoogte te stellen;
3. wenst dat de overlegprocedure als bedoeld in de gemeenschappelijke verklaring van 4 maart 1975
wordt ingeleid ingeval de Raad voornemens is af te wijken van de door het Parlement goedgekeurde tekst;
4. wenst opnieuw te worden geraadpleegd ingeval de Raad voornemens is ingrijpende wijzigingen aan te
brengen in het voorstel van de Commissie;
5. verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de Com-
missie.C 263 E/150 NL 16.10.2008 Publicatieblad van de Europese Unie
Dinsdag, 23 oktober 2007
— gelet op artikel 300, lid 3, eerste alinea, van het EG-Verdrag, op grond waarvan het Parlement door de
Raad is geraadpleegd (C6-0301/2007),
— gelet op artikel 51 en artikel 83, lid 7 van zijn Reglement,
— gezien het verslag van de Commissie burgerlijke vrijheden, justitie en binnenlandse zaken en het advies
van de Commissie buitenlandse zaken (A6-0380/2007),
1. hecht zijn goedkeuring aan de sluiting van de overeenkomst;
2. verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de Com-
missie, alsmede aan de regeringen en parlementen van de lidstaten en de Republiek Montenegro.
P6_TA(2007)0452
Overeenkomst visa voor kort verblijf EG/Montenegro *
Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement van 24 oktober 2007 over het voorstel voor eenbesluit van de Raad betreffende de sluiting van de overeenkomst tussen de Europese Gemeenschapen de Republiek Montenegro inzake de versoepeling van de afgifte van visa voor kort verblijf
(COM 2007)0426 —C6-0297/2007 —2007/0149(CNS))
(Raadplegingsprocedure)
Het Europees Parlement ,
— gezien het voorstel voor een besluit van de Raad (COM(2007)0426),
— gelet op de artikelen 62, lid 2, punt b), onder (i) en (ii) en artikel 300, lid 2, eerste alinea, eerste zin, van
het EG-Verdrag,
— gelet op artikel 300, lid 3, eerste alinea, van het EG-Verdrag, op grond waarvan het Parlement door de
Raad is geraadpleegd (C6-0297/2007),
— gelet op artikel 51 en artikel 83, lid 7, van zijn Reglement,
— gezien het verslag van de Commissie burgerlijke vrijheden, justitie en binnenlandse zaken en het advies
van de Commissie buitenlandse zaken (A6-0379/2007),
1. hecht zijn goedkeuring aan de sluiting van de overeenkomst;
2. verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de Com-
missie, alsmede aan de regeringen en parlementen van de lidstaten en de Republiek Montenegro.16.10.2008 NL C 263 E/401 Publicatieblad van de Europese Unie
Woensdag, 24 oktober 2007
AANGENOMEN TEKSTEN
P6_TA(2007)0545
Intrekking van Richtlijn 84/539/EEG van de Raad (elektrische apparaten die wor-
den gebruikt bij de uitoefening van de diergeneeskunde) *** I
Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement van 29 november 2007 over het voorstel voor een
richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot intrekking van Richtlijn 84/539/EEG van deRaad betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der lidstaten inzake de elektrischeapparaten die worden gebruikt bij de uitoefening van de diergeneeskunde (COM(2007)0465 —
C6-0255/2007 —2007/0168(COD))
(Medebeslissingsprocedure: eerste lezing)
Het Europees Parlement ,
— gezien het voorstel van de Commissie aan het Europees Parlement en de Raad (COM(2007)0465),
— gelet op artikel 251, lid 2 en artikel 95 van het EGVerdrag, op grond waarvan het voorstel door de
Commissie bij het Parlement is ingediend (C6-0255/2007),
— gelet op artikel 51 en artikel 43, lid 1 van zijn Reglement,
— gezien het verslag van de Commissie interne markt en consumentenbescherming (A6-0431/2007),
1. hecht zijn goedkeuring aan het voorstel van de Commissie;
2. verzoekt om hernieuwde voorlegging indien de Commissie voornemens is ingrijpende wijzigingen in
haar voorstel aan te brengen of dit door een nieuwe tekst te vervangen;
3. verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de Com-
missie.
P6_TA(2007)0546
Meeteenheden *** I
Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement van 29 november 2007 over het voorstel voor eenrichtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Richtlijn 80/181/EEG van de
Raad inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der lidstaten op het gebied van de meet-
eenheden (COM(2007)0510 —C6-0277/2007 —2007/0187(COD))
(Medebeslissingsprocedure: eerste lezing)
Het Europees Parlement ,
— gezien het voorstel van de Commissie aan het Europees Parlement en de Raad (COM(2007)0510),20.11.2008 NL C 297 E/105 Publicatieblad van de Europese Unie
Donderdag, 29 november 2007
P6_TA(2007)0395
Verkeersveiligheid: motorvoertuigen op twee wielen, voorschriften betreffende
de standaard (gecodificeerde versie) *** I
Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement van 25 september 2007 over het gewijzigd voor-
stel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad betreffende de standaard van motor-voertuigen op twee wielen (gecodificeerde versie) (COM(2006)0262 —C6-0418/2006 —
2003/0059(COD))
(Medebeslissingsprocedure —codificatie)
Het Europees Parlement ,
— gezien het gewijzigd voorstel van de Commissie aan het Europees Parlement en de Raad (COM(2006)
0262),
— gelet op artikel 251, lid 2 en artikel 95 van het EGVerdrag, op grond waarvan het voorstel door de
Commissie bij het Parlement is ingediend (C6-0418/2006),
— gelet op het Interinstitutioneel Akkoord van 20 december 1994 —Voor een versnelde werkmethode
voor de officiële codificatie van wetteksten (
1),
— gelet op de artikelen 80 en 51 van zijn Reglement,
— gezien het verslag van de Commissie juridische zaken (A6-0332/2007),
1. hecht zijn goedkeuring aan het voorstel van de Commissie;
2. verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de Com-
missie.
(1) PB C 102 van 4.4.1996, blz. 2.
P6_TA(2007)0396
Achterkentekenplaat van twee- of driewielige motorvoertuigen (gecodificeerde
versie) *** I
Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement van 25 september 2007 over het voorstel voor een
richtlijn van het Europees Parlement en de Raad betreffende de montageplaats voor de achter-kentekenplaat van twee- of driewielige motorvoertuigen (gecodificeerde versie) (COM(2006)0478
—C6-0291/2006 —2006/0161(COD))
(Medebeslissingsprocedure —codificatie)
Het Europees Parlement ,
— gezien het voorstel van de Commissie aan het Europees Parlement en de Raad (COM(2006)0478),
— gelet op artikel 251, lid 2 en artikel 95 van het EGVerdrag, op grond waarvan het voorstel door de
Commissie bij het Parlement is ingediend (C6-0291/2006),
— gelet op het Interinstitutioneel Akkoord van 20 december 1994 —Voor een versnelde werkmethode
voor de officiële codificatie van wetteksten (
1),
— gelet op de artikelen 80 en 51 van zijn Reglement,
— gezien het verslag van de Commissie juridische zaken (A6-0329/2007),
1. hecht zijn goedkeuring aan het voorstel van de Commissie;
2. verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de Com-
missie.
(1) PB C 102 van 4.4.1996, blz. 2.C 219 E/66 NL 28.8.2008 Publicatieblad van de Europese Unie
Dinsdag, 25 september 2007
P6_TA(2007)0329
Fusies en splitsingen van naamloze vennootschappen —verplichte opstelling van
een verslag van een onafhankelijke deskundige *** I
Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement van 11 juli 2007 over het voorstel voor een richt-
lijn van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Richtlijn 78/855/EEG van de Raad
betreffende fusies van naamloze vennootschappen en Richtlijn 82/891/EEG van de Raad betreffende
splitsingen van naamloze vennootschappen, wat betreft de verplichte opstelling van een verslag vaneen onafhankelijke deskundige bij fusies of splitsingen (COM(2007)0091 —C6-0082/2007 —
2007/0035(COD))
(Medebeslissingsprocedure: eerste lezing)
Het Europees Parlement ,
— gezien het voorstel van de Commissie aan het Europees Parlement en de Raad (COM(2007)0091) (
1),
— gelet op artikel 251, lid 2, en artikel 44, lid 2, letter g), van het EGVerdrag, op grond waarvan het
voorstel door de Commissie bij het Parlement is ingediend (C6-0082/2007),
— gelet op artikel 51 van zijn Reglement,
— gezien het verslag van de Commissie juridische zaken (A6-0252/2007),
1. hecht zijn goedkeuring aan het Commissievoorstel, zoals geamendeerd door het Parlement;
2. verzoekt om hernieuwde voorlegging indien de Commissie voornemens is ingrijpende wijzigingen in
dit voorstel aan te brengen of het door een nieuwe tekst te vervangen;
3. verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de Com-
missie.
(1) Nog niet in het PB gepubliceerd.
P6_TC1-COD(2007)0035
Standpunt van het Europees Parlement in eerste lezing vastgesteld op 11 juli 2007 met het oog op
de aanneming van Richtlijn 2007/ …/EG van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van
Richtlijnen 78/855/EEG en 82/891/EEG van de Raad wat betreft de verplichte opstelling van een
verslag van een onafhankelijke deskundige bij fusies of splitsingen van naamloze vennootschappen
(Aangezien het Parlement en de Raad tot overeenstemming zijn geraakt, komt het standpunt van het Parlement in
eerste lezing overeen met het definitieve wetsbesluit: Richtlijn 2007/63/EG.)
P6_TA(2007)0330
Specifiek programma „Civiel recht ”(2007-2013) *** II
Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement van 11 juli 2007 betreffende het gemeenschappe-
lijk standpunt, door de Raad vastgesteld met het oog op de aanneming van het besluit van hetEuropees Parlement en de Raad tot vaststelling van het specifieke programma „Civiel recht ”voor
de periode 2007-2013 als onderdeel van het algemene programma „Grondrechten en justitie ”
(8699/2/2007 —C6-0179/2007 —2005/0040(COD))
(Medebeslissingsprocedure: tweede lezing)
Het Europees Parlement ,
— gezien het gemeenschappelijk standpunt van de Raad (8699/2/2007 —C6-0179/2007),
— gezien zijn in eerste lezing geformuleerde standpunt (
1) inzake het voorstel van de Commissie aan het
Europees Parlement en de Raad (COM(2005)0122) (1),
(1) Nog niet in het PB gepubliceerd.C 175 E/350 NL 10.7.2008 Publicatieblad van de Europese Unie
Woensdag, 11 juli 2007
P6_TA(2007)0145

Strafrechtelijke maatregelen ter waarborging van de handhaving van de intellectuele- eigendomsrechten *** I

Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement van 25 april 2007 over het gewijzigde voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad inzake strafrechtelijke maatregelen om de handhaving van intellectuele-eigendomsrechten te waarborgen (COM(2006)0168 — C6-0233/2005 — 2005/0127(COD))

(Medebeslissingsprocedure: eerste lezing)

Het Europees Parlement,

- gezien het gewijzigde voorstel van de Commissie aan het Europees Parlement en de Raad (COM(2006)0168) [1],

- gelet op artikel 251, lid 2 en artikel 95 van het EGVerdrag, op grond waarvan het voorstel door de Commissie bij het Parlement is ingediend (C6-0233/2005),

- gelet op artikel 51 van zijn Reglement,

- gezien het verslag van de Commissie juridische zaken en de adviezen van de Commissie industrie, onderzoek en energie en de Commissie burgerlijke vrijheden, justitie en binnenlandse zaken (A6-0073/2007),

1. hecht zijn goedkeuring aan het Commissievoorstel, als geamendeerd door het Parlement;

2. verzoekt om hernieuwde voorlegging indien de Commissie voornemens is ingrijpende wijzigingen in dit voorstel aan te brengen of dit door een nieuwe tekst te vervangen;

3. verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de Commissie.

[1] Nog niet in het PB gepubliceerd.

--------------------------------------------------
P6_TA(2007)0147

Onderzoek van ongevallen in de zeescheepvaartsector *** I

Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement van 25 april 2007 over het voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van de grondbeginselen voor het onderzoek van ongevallen in de zeescheepvaartsector en tot wijziging van de Richtlijnen 1999/35/EG en 2002/59/EG (COM(2005)0590 — C6-0056/2006 — 2005/0240(COD))

(Medebeslissingsprocedure: eerste lezing)

Het Europees Parlement,

- gezien het voorstel van de Commissie aan het Europees Parlement en de Raad (COM(2005)0590) [1],

- gelet op artikel 251, lid 2 en artikel 80, lid 2 van het EG-Verdrag, op grond waarvan het voorstel door de Commissie bij het Parlement is ingediend (C6-0056/2006),

- gelet op artikel 51 van zijn Reglement,

- gezien het verslag van de Commissie vervoer en toerisme (A6-0079/2007),

1. hecht zijn goedkeuring aan het Commissievoorstel, als geamendeerd door het Parlement;

2. verzoekt om hernieuwde voorlegging indien de Commissie voornemens is ingrijpende wijzigingen in dit voorstel aan te brengen of dit door een nieuwe tekst te vervangen;

3. verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de Commissie.

[1] Nog niet in het PB gepubliceerd.

--------------------------------------------------
P6_TA(2007)0089

Deelneming van de Gemeenschap in de kapitaalverhoging bij het Europees Investeringsfonds *

Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement van 29 maart 2007 over het voorstel voor een besluit van de Raad inzake de deelneming van de Gemeenschap in de kapitaalverhoging bij het Europees Investeringsfonds (COM(2006)0621 — C6-0426/2006 — 2006/0203(CNS))

(Raadplegingsprocedure)

Het Europees Parlement,

- gezien het voorstel van de Commissie aan de Raad (COM(2006)0621) [1],

- gelet op artikel 3 van Besluit 94/375/EG van de Raad van 6 juni 1994 betreffende het lidmaatschap van de Gemeenschap van het Europees Investeringsfonds [2], op grond waarvan het Parlement door de Raad is geraadpleegd (C6-0426/2006),

- gelet op artikel 51 van zijn Reglement,

- gezien het verslag van de Begrotingscommissie (A6-0065/2007),

1. hecht zijn goedkeuring aan het voorstel van de Commissie;

2. verzoekt de Raad, wanneer deze voornemens is af te wijken van de door het Parlement goedgekeurde tekst, het Parlement hiervan op de hoogte te stellen;

3. wenst opnieuw te worden geraadpleegd ingeval de Raad voornemens is ingrijpende wijzigingen aan te brengen in het voorstel van de Commissie;

4. verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de Commissie.

[1] Nog niet in het PB gepubliceerd.

[2] PB L 173 van 7.7.1994, blz. 12.

--------------------------------------------------
AANGENOMEN TEKSTEN
P6_TA(2007)0238
Bescherming van de werknemers bij insolventie van de werkgever (gecodificeerde
versie) *** I
Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement van 19 juni 2007 over het voorstel voor een richt-
lijn van het Europees Parlement en de Raad betreffende de bescherming van de werknemers bijinsolventie van de werkgever (gecodificeerde versie) (COM(2006)0657 —C6-0381/2006 —
2006/0220(COD))
(Medebeslissingsprocedure —codificatie)
Het Europees Parlement ,
— gezien het voorstel van de Commissie aan het Europees Parlement en de Raad (COM(2006)0657),
— gelet op artikel 251, lid 2 en artikel 137, lid 2 van het EGVerdrag, op grond waarvan het voorstel door
de Commissie bij het Parlement is ingediend (C6-0381/2006),
— gelet op het Interinstitutioneel Akkoord van 20 december 1994 voor een versnelde werkmethode voor
de officiële codificatie van wetteksten (
1),
— gelet op artikel 80, artikel 51 en artikel 43, lid 1 van zijn Reglement,
— gezien het verslag van de Commissie juridische zaken (A6-0042/2007),
1. hecht zijn goedkeuring aan het voorstel van de Commissie;
2. verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de Com-
missie.
(1) PB C 102 van 4.4.1996, blz. 2.
P6_TA(2007)0239
Geïntegreerde preventie en bestrijding van verontreiniging (gecodificeerde
versie) *** I
Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement van 19 juni 2007 over het voorstel voor een richt-
lijn van het Europees Parlement en de Raad inzake geïntegreerde preventie en bestrijding van
verontreiniging (gecodificeerde versie) (COM(2006)0543 —C6-0315/2006 —2006/0170(COD))
(Medebeslissingsprocedure —codificatie)
Het Europees Parlement ,
— gezien het voorstel van de Commissie aan het Europees Parlement en de Raad (COM(2006)0543),
— gelet op artikel 251, lid 2 en artikel 175, lid 1 van het EGVerdrag, op grond waarvan het voorstel door
de Commissie bij het Parlement is ingediend (C6-0315/2006),12.6.2008 NL C 146 E/71 Publicatieblad van de Europese Unie
Dinsdag, 19 juni 2007
P6_TA(2007)0035

Drijfnetten *

Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement over het voorstel voor een verordening van de Raad tot wijziging van de Verordeningen (EG) nr. 894/97, (EG) nr. 812/2004 en (EG) nr. 2187/2005 inzake drijfnetten (COM(2006)0511 — C6-0327/2006 — 2006/0169(CNS))

(Raadplegingsprocedure)

Het Europees Parlement,

- gezien het voorstel van de Commissie aan de Raad (COM(2006)0511) [1],

- gelet op artikel 37 van het EG-verdrag, op grond waarvan het Parlement door de Raad is geraadpleegd (C6-0327/2006),

- gelet op artikel 51 van zijn Reglement,

- gezien het verslag van de Commissie visserij (A6-0014/2007),

1. hecht zijn goedkeuring aan het voorstel van de Commissie;

2. verzoekt de Raad, wanneer deze voornemens is af te wijken van de door het Parlement goedgekeurde tekst, het Parlement hiervan op de hoogte te stellen;

3. wenst opnieuw te worden geraadpleegd ingeval de Raad voornemens is ingrijpende wijzigingen aan te brengen in het voorstel van de Commissie;

4. verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de Commissie.

[1] Nog niet in het PB gepubliceerd.

--------------------------------------------------
20061223

P6_TA(2006)0580

Civiel recht (2007-2013) ***I

Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement over het voorstel voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van het specifieke programma "Civiel recht" voor de periode 2007-2013 als onderdeel van het algemene programma "Grondrechten en justitie" (COM(2005)0122 — C6-0096/2005 — 2005/0040(COD))

(Medebeslissingsprocedure: eerste lezing)

Het Europees Parlement,

- gezien het voorstel van de Commissie aan het Europees Parlement en de Raad (COM(2005)0122) [1],

- gelet op artikel 251, lid 2, de artikelen 61, letter c en 67 lid 2, van het EG-Verdrag, op grond waarvan het voorstel door de Commissie bij het Parlement is ingediend (C6-0096/2005),

- gelet op artikel 51 van zijn Reglement,

- gezien het verslag van de Commissie burgerlijke vrijheden, justitie en binnenlandse zaken en het advies van de Begrotingscommissie (A6-0452/2006),

1. hecht zijn goedkeuring aan het Commissievoorstel, als geamendeerd door het Parlement;

2. verzoekt om hernieuwde voorlegging indien de Commissie voornemens is ingrijpende wijzigingen in dit voorstel aan te brengen of dit door een nieuwe tekst te vervangen;

3. verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de Commissie.

[1] Nog niet in het PB gepubliceerd.

--------------------------------------------------
20061223

P6_TA(2006)0574

Verstrekking van statistieken inzake visserij in het noordoostelijke gedeelte van de Atlantische Oceaan (gecodificeerde versie) ***I

Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad inzake de verstrekking van statistieken van de nominale vangsten van lidstaten die in het noordoostelijke gedeelte van de Atlantische Oceaan vissen (gecodificeerde versie) (COM(2006)0497 — C6-0301/2006 — 2006/0164(COD))

(Medebeslissingsprocedure — codificatie)

Het Europees Parlement,

- gezien het voorstel van de Commissie aan het Europees Parlement en de Raad (COM(2006)0497) [1],

- gelet op artikel 251, lid 2 en artikel 285, lid 1 van het EG-Verdrag, op grond waarvan het voorstel door de Commissie bij het Parlement is ingediend (C6-0301/2006),

- gelet op het Interinstitutioneel Akkoord van 20 december 1994 voor een versnelde werkmethode voor de officiële codificatie van wetteksten [2],

- gelet op artikel 80, artikel 51 en artikel 43, lid 1 van zijn Reglement,

- gezien het verslag van de Commissie juridische zaken (A6-0460/2006),

1. hecht zijn goedkeuring aan het voorstel van de Commissie;

2. verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de Commissie.

[1] Nog niet in het PB gepubliceerd.

[2] PB C 102 van 4.4.1996, blz. 2.

--------------------------------------------------