NL Publicatieblad van de Europese Unie C 138/2

Goedkeuring van de steunmaatregelen van de staten in het kader van de bepalingen van de artikelen 87 en 88 van het EG-Verdrag

Gevallen waartegen de Commissie geen bezwaar maakt

(2005/C 138/02)

(Voor de EER relevante tekst)

Datum waarop het besluit is genomen:

Lidstaat: Duitsland

Nummer van de steunmaatregel: N 34/2005

Benaming: Startkapitaalfonds voor beginnende hoogtechnologische bedrijven

Doelstelling: Voorzien in het tekort aan risicokapitaal voor zeer kleine en kleine ondernemingen

Begrotingsmiddelen: Ongeveer 60 miljoen EUR per jaar

Looptijd:

De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen) is beschikbaar op het onderstaande adres (in deze tekst zijn de vertrouwelijke gegevens weggelaten):

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum waarop het besluit is genomen:

Lidstaat: Zweden

Nummer van de steunmaatregel: Ν 301/2003

Benaming: Staatslening voor Volvo Aero ten behoeve van onderzoek en ontwikkeling

Doelstelling: Risicodeling voor sommige O & O-activiteiten van Volvo Aero met betrekking tot de Trent 900 ICC

Rechtsgrond: Regeringens beslut av den 19 april 2001 instruerande Riks-gäldskontoret att förhandla villkor med Volvo Aero för statligt deltagande i FoU-aktiviteter i samband med Airbus A 380-program

Begrotingsmiddelen: In totaal: 80 miljoen SEK (ongeveer 8,8 miljoen EUR)

Steunintensiteit of steunbedrag: 39,6 % van de subsidiabele kosten

Looptijd: Laatste verzoek om uitbetaling uiterlijk 31 juli 2005

Andere inlichtingen: Jaarlijks verslag

De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen) is beschikbaar op het onderstaande adres (in deze tekst zijn de vertrouwelijke gegevens weggelaten):

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum waarop het besluit is genomen:

Lidstaat: Italië

Nummer van de steunmaatregel: N 357/2004

Benaming: Reddingssteun voor de FINMEK-groep

Doelstelling: Reddingssteun — Sector Electronic Manufacturing System

Rechtsgrond: Artikel 87, lid 3, onder c), van het EG-Verdrag en de communautaire richtsnoeren voor reddings- en herstructureringssteun

Steunintensiteit of steunbedrag: 50 miljoen EUR

Looptijd: Maximaal 6 maanden

Andere inlichtingen: De steun zal uiterlijk 12 maanden na de laatste storting terugbetaald worden

De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen) is beschikbaar op het onderstaande adres (in deze tekst zijn de vertrouwelijke gegevens weggelaten):

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum waarop het besluit is genomen:

Lidstaat: Portugal (Alle regio's)

Nummer van de steunmaatregel: N 388/2004

Benaming: Zachte leningen voor investeringen in de toeristische sector

Doelstelling: Regionale investeringssteun (Toerisme)

Rechtsgrond: Protocolo a celebrar entre o Instituto de Financiamento e Apoio ao Turismo (Ministério da Economia) e entidades bancárias

Begrotingsmiddelen: 120 miljoen EUR (stijging met 70 miljoen EUR)

Steunintensiteit of steunbedrag: 7,78 % netto (varieert volgens de Euribor 6M-rentevoet)

Looptijd: Tot einde 2006

Andere inlichtingen: Jaarlijks verslag

De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen) is beschikbaar op het onderstaande adres (in deze tekst zijn de vertrouwelijke gegevens weggelaten):

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum waarop het besluit is genomen:

Lidstaat: Slowakije

Nummer van de steunmaatregel: N 507/2004

Benaming: Individuele steun voor Trigon Production s.r.o. ten behoeve van audiovisuele producties

Doelstelling: Steun voor de filmproductie

Rechtsgrond:

a) Zákon č. 303/1995 Z.z. o rospočtových pravidlách v znení neskoršich predpisov,

b) Zákon č. 231/1999 Z.z. o štátnej pomoci v znani zákona č. 203/2004 — §4 ods. 1, pism.d),

c) Výnos MK SR — 480/2004 — 1 o poskytovani dotácili v pôsobnosti MK SR

Begrotingsmiddelen: 3,97 miljoen SKK

Steunintensiteit of steunbedrag: 21,9 %

Looptijd: Eenmalige maatregel na goedkeuring (31.12.2004)

De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen) is beschikbaar op het onderstaande adres (in deze tekst zijn de vertrouwelijke gegevens weggelaten):

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum waarop het besluit is genomen:

Lidstaat: Frankrijk — Martinique

Nummer van de steunmaatregel: N 516/2004

Benaming: Sociale steunmaatregel ten gunste van bepaalde categorieën passagiers op de luchtverbindingen tussen Martinique en het Franse vasteland

Doelstelling: Compensatie van de nadelen die Martinique ondervindt omdat het een ultraperifere regio is — Luchtvervoer

Rechtsgrond: Article 60 de la loi no 2003-660 du 21 juillet 2003 de programme pour l'outre-mer

Looptijd: Onbepaald

De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen) is beschikbaar op het onderstaande adres (in deze tekst zijn de vertrouwelijke gegevens weggelaten):

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/