ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
18. Mensenrechten: Nigeria
B5-0109, 0119, 0127, 0138 en 0148/2001
Resolutie van het Europees Parlement over de mensenrechten in Nigeria
Het Europees Parlement,
Edash gezien de GBVB-verklaring van 30 januari 2001 over de lijfstraffen die in de Nigeriaanse staat Zamfara
worden toegepast,
A. ernstig verontrust door het geval van Bariya Ibrahim Magazu,een meisje dat op 19 januari 2001 in de
hogere sharia-rechtbank in Tsafe in de Nigeriaanse staat Zamfara met honderd zweepslagen werdgestraft wegens het hebben van buitenechtelijke seksuele betrekkingen,
B. overwegende dat sinds 1999 acht deelstaten in het noorden van Nigeria het islamitisch recht hebben
ingevoerd,hetgeen tot ernstige onlusten tussen de in deze staten levende gemeenschappen heeft geleid,
C. overwegende dat de in 1999 aangenomen grondwet van Nigeria volledige vrijheid van geloofsovertui-
ging waarborgt,
1. veroordeelt het geselen van een minderjarig meisje dat volgens de wetgeving van de staat Zamfara
was veroordeeld,en onderstreept dat zij op deze wijze is gestraft terwijl er bij de rechtbanken nog eenverzoek hangende was om hiertegen in beroep te mogen gaan;
2. beschouwt geseling als een wrede,onmenselijke en mensonterende behandeling die in strijd is met de
Nigeriaanse grondwet en met internationale mensenrechtenverdragen waarbij Nigeria partij is;
3. dringt er bij de autoriteiten op aan om personen die tot een lijfstraf zijn veroordeeld,toe te staan
volledig gebruik te maken van hun recht op beroep bij hogere instanties,en hun pogingen daartoe niet opprocedurele gronden te dwarsbomen;
4. onderstreept dat zowel christelijke als moslim-mensenrechtengroeperingen in Nigeria ten aanzien van
deze vraagstukken vreedzame en wettige stappen hebben ondernomen;
5. verzoekt de Europese Unie de dialoog met Nigeria te verbeteren,teneinde de in Nigeria bestaande
bewegingen ten behoeve van een consolidering van de democratie en eerbiediging van de mensenrechtenen de godsdienstvrijheid te versterken;
6. verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie te doen toekomen aan de Raad,de Commissie en de regering
en het parlement van Nigeria.
19. Mensenrechten: Vrijheid van meningsuiting in Pakistan
B5-0110, 0120, 0129, 0139 en 0149/2001
Resolutie van het Europees Parlement over de arrestatie van zeven journalisten en de vrijheid van
meningsuiting in Pakistan
Het Europees Parlement,
A. diep verontrust door het nieuws dat zeven journalisten de doodstraf wacht wegens godslastering na de
sluiting door het Pakistaanse militaire regime van een Engelstalige krant om de publicatie van eeningezonden brief,
B. overwegende dat honderden demonstranten van een rechtse islamitische partij de drukpersen van de
Frontier Post in het kantoor van deze krant in brand hebben gestoken,C 276/284 NL 1.10.2001 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen
Donderdag, 15 februari 2001
Adash gelet op artikel160 B, lid3 van het Euratom-Verdrag,
Adash gelet op artikel35 van zijn Reglement,
Adash geraadpleegd door de Raad bij schrijven van 22 juni 2001 over de benoeming van een lid van de
Rekenkamer (C5-0288/2001),
Adash gezien het feit dat de Commissie begrotingscontrole het door de Raad voorgedragen lid van de Reken-
kamer, op haar vergadering van 8 t/m 10 oktober 2001 gehoord heeft en zich beraden heeft over de
kwalificatiesvan de kandidaat ten aanzien van de in de artikelen45 B van het EGKS-Verdrag, 247 van
het EG-Verdrag en 160 B van het Euratom-Verdrag vastgelegde criteria,
Adash gezien het verslag van de Commissie begrotingscontrole (A5-0346/2001),
1. brengt positief advies uit over de benoeming van de heer Hubert Weber tot lid van de Rekenkamer;
2. verzoekt zijn Voorzitter zijn standpunt te doen toekomen aan de Raad en Adash ter informatie Adash aan de
Rekenkamer, de overige instellingen van de Europese Gemeenschappen en aan de Rekenkamers van delidstaten.
9.
Resolutie van het Europees Parlement over de benoeming van een lid van de Rekenkamer
(C5-0291/2001/dash2001/0816(CNS))
Het Europees Parlement,
Adash gelet op artikel45 B, lid3 van het EGKS-Verdrag,
Adash gelet op artikel247, lid3 van het EG-Verdrag,
Adash gelet op artikel160 B, lid3 van het Euratom-Verdrag,
Adash gelet op artikel35 van zijn Reglement,
Adash geraadpleegd door de Raad bij schrijven van 28 juni 2001 over de benoeming van een lid van de
Rekenkamer (C5-0291/2001),
Adash gezien het feit dat de Commissie begrotingscontrole het door de Raad voorgedragen lid van de Reken-
kamer, op haar vergadering van 8 t/m 10 oktober 2001 gehoord heeft en zich beraden heeft over dekwalificatiesvan de kandidaat ten aanzien van de in de artikelen45 B van het EGKS-Verdrag, 247 vanhet EG-Verdrag en 160 B van het Euratom-Verdrag vastgelegde criteria,
Adash gezien het verslag van de Commissie begrotingscontrole (A5-0346/2001),
1. brengt positief advies uit over de benoeming van de heer Lars Tobisson tot lid van de Rekenkamer;
2. verzoekt zijn Voorzitter zijn standpunt te doen toekomen aan de Raad en Adash ter informatie Adash aan de
Rekenkamer, de overige instellingen van de Europese Gemeenschappen en aan de Rekenkamers van delidstaten.9.5.2002 NL C112E/105 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen
Dinsdag,23oktober2001
AANGENOMEN TEKSTEN
1. Benoeming van hoge ambtenaren bij de Commissie
B5-0399, 0412 en 0413/2000
Resolutie van het Europees Parlement over de benoeming van hoge ambtenaren bij de Commissie
Het Europees Parlement,
Wdash gelet op de artikelen 213 en 218 van het EG-Verdrag,
Wdash onder verwijzing naar zijn resolutie van 15 september 1999 over de „Prodi-Commissie”(1), waarin het
erop aandrong dat de gedragscodes voor Commissarissen en vooral die voor hogere ambtenaren vooradvies aan het Parlement zouden worden voorgelegd, om ervoor te zorgen dat diens standpunt inaanmerking wordt genomen alvorens de gedragscodes van kracht worden,
Wdash gezien het besluit van de Commissie van 29 september 1999 over benoeming van hoge ambtenaren,Wdash gezien zijn resolutie van 19 januari 2000 met de opmerkingen van het Parlement over het te geven
gevolg aan het tweede verslag van het Comité van onafhankelijke deskundigen over de hervormingvan de Commissie(
2), en met name het daarin opgenomen verzoek om maatregelen die garanderen dat
in het bijzonder de beginselen verdienste en bestuurlijke vaardigheden met het oog op benoemingenen bevorderingen expliciet in de gedragscodes worden opgenomen,
A. overwegende dat de Commissie op 1 maart 2000 een Witboek voor de hervorming van de Commissie
heeft ingediend (COM(2000) 200), met een actieplan waarover de ter zake bevoegde parlementaire
commissie een verslag voorbereidt,
B. overwegende dat de Commissie een nieuw kader heeft goedgekeurd voor de benoeming en bevorde-
ring van hoge ambtenaren,
1. bevestigt zijn steun en zijn verknochtheid aan de agenda voor de hervormingen;
2. beschouwt de besluiten in verband met benoeming en bevordering van individuele ambtenaren bij
elke instelling van de EU als een zaak van de instelling zelf;
3. neemt met voldoening kennis van het initiatief van Commissievoorzitter Prodi om gedragscodes voor
hogere ambtenaren in te voeren, maar betreurt dat het tot dusver geen advies hierover heeft kunnen uit-brengen; herinnert eraan dat overeenkomstig paragraaf 40 van zijn resolutie van 19 januari 2000 de
bevoegde commissie een verslag over dit onderwerp zou moeten uitbrengen;
4. steunt de door de Commissie gegeven voorrang aan een objectieve beoordeling van verdienste als de
beslissende factor bij haar benoemings- en bevorderingsbeleid; stemt met de Commissie in dat in dit beleid
voldoende rekening moet worden gehouden met zowel geografisch evenwicht als gelijke kansen;
5. verwelkomt de door de Commissie verstrekte informatie over de hoge ambtenaren die de nieuwe
Commissie sedert het begin van haar mandaat heeft benoemd, en over hun posten; dringt er op aan dat
ieder half jaar een dergelijk verslag over de benoeming van A1- en A2-ambtenaren aan de ter zake
bevoegde commissie van het Parlement wordt voorgelegd;
6. verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie te doen toekomen aan de Commissie.
(1) PB C 54 van 25.2.2000, blz. 49.
(2) Punt 3 van de aangenomen teksten van die datum.C 59/90 NL 23.2.2001 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen
Woensdag, 17 mei 2000
B4-0169, 0175, 0179, 0199/99

Resolutie over de zaak-Leonard Peltier

Het Europees Parlement,

- onder verwijzing naar zijn resolutie van 15 december 1994 over clementieverlening aan Leonard Peltier ((PB C 18 van 23.1.1995, blz. 183.)),

A. herinnerend aan de rol die Leonard Peltier bij de verdediging van de rechten van de inheemse volkeren heeft gespeeld,

B. overwegende dat Leonard Peltier nadat hij uit Canada was uitgewezen, in 1977 tot tweemaal levenslang werd veroordeeld, hoewel geen enkel bewijs van zijn schuld is geleverd,

C. overwegende dat Amnesty International herhaaldelijk zijn bezorgdheid heeft uitgesproken over de eerlijkheid van het proces dat tot de veroordeling van Leonard Peltier heeft geleid,

D. overwegende dat de Amerikaanse overheid thans toegeeft dat de beëdigde verklaringen die voor de arrestatie en uitlevering uit Canada van Leonard Peltier zijn gebruikt, vals zijn en dat de Amerikaanse openbare aanklager Lynn Crooks heeft verklaard dat de Amerikaanse overheid niet kon bewijzen wie de agenten heeft vermoord,

E. overwegende dat zich de gezondheidstoestand van Leonard Peltier na een verblijf van 23 jaar in federale gevangenissen ernstig heeft verslechterd en dat zijn leven volgens specialisten gevaar kan lopen, indien hij geen goede medische behandeling krijgt,

F. overwegende dat de gevangenisautoriteiten aan Leonard Peltier nog steeds een passende medische behandeling ontzeggen in strijd met de internationale humanitaire rechtsregels en zijn grondwettelijke rechten,

G. overwegende dat Leonard Peltier alle mogelijkheden om in beroep te gaan overeenkomstig de Amerikaanse wetgeving heeft uitgeput,

1. dringt andermaal aan op gratieverlening door de president van de Verenigde Staten;

2. dringt erop aan dat Leonard Peltier naar een kliniek wordt overgebracht waar hij de juiste medische behandeling kan krijgen;

3. verzoekt andermaal om een onderzoek naar de juridische onregelmatigheden die zich bij de veroordeling van Leonard Peltier hebben voorgedaan;

4. gelast zijn delegatie voor de betrekkingen met de Verenigde Staten om de zaak-Peltier op de agenda van de eerstvolgende bijeenkomst met Amerikaanse parlementsleden te plaatsen;

5. verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie te doen toekomen aan de Raad, de Commissie, en het Congres en de president van de Verenigde Staten.
B4-0911, 0917, 0925 en 0940/98

Resolutie over de doodstraf in de Verenigde Staten en de zaak-Barnabei

Het Europees Parlement,

- gezien zijn eerdere resoluties over de doodstraf in de wereld,

A. gezien de op 3 april 1998 door de 54ste VN-Commissie voor de rechten van de mens goedgekeurde resolutie, waarin wordt verklaard dat de afschaffing van de doodstraf "een versterking van de menselijke waardigheid" en "een vooruitgang van het systeem van de mensenrechten" betekent, en waarin de lidstaten van de Verenigde Naties wordt verzocht "executies op te schorten in afwachting van de volledige afschaffing van de doodstraf",

B. gelet op het besluit van de Raad Algemene Zaken van 29 juni 1998 om het internationale optreden van de Europese Unie tegen de doodstraf te versterken "als integrerend onderdeel van haar mensenrechtenbeleid", met als doel de wereldwijde afschaffing van de doodstraf,

C. overwegende dat in de staat Virginia (VS) op 28 oktober 1998 de doodstraf zal worden voltrokken van Rocco Derek Barnabei, die is beschuldigd van moord op een jonge vrouw in 1993,

D. overwegende dat eventuele nieuwe bewijzen - die aan het licht zijn gekomen na de termijn die volgens de wetgeving van de staat Virginia geldt voor een gewone heropening van het proces - Barnabei in staat zouden kunnen stellen zijn onschuld te bewijzen,

E. overwegende dat de veroordeelde niet genoeg geld heeft om voor een goede verdediging te zorgen en het zeer moeilijk heeft met zijn gevangenhouding,

1. verzoekt de gouverneur van de staat Virginia het doodvonnis tegen Rocco Barnabei in gevangenisstraf om te zetten en zich in ieder geval te verzetten tegen zijn executie;

2. verklaart nogmaals het menselijk leven als hoogste waarde te beschouwen en radicaal gekant te zijn tegen de toepassing van de doodstraf, die de verloochening vormt van de meest elementaire beginselen van de samenleving en van de mensenrechten, die zijn bekrachtigd in internationale verdragen;

3. verlangt, gezien het bestaan van nieuwe en relevante bewijselementen op grond waarvan de veroordeling gewijzigd zou kunnen worden, dat aan Rocco Barnabei het recht wordt gewaarborgd om zijn onschuld te bewijzen met betrekking tot de moord waarvoor hij ter dood is veroordeeld;

4. verzoekt de Raad om een krachtig initiatief te starten tegen de uitvoering van het doodvonnis van Barnabei en aldus gevolg te geven aan de gezamenlijke verklaring van 8 juni 1998, waarin de ministers van Buitenlandse Zaken van de EU zich hebben uitgesproken voor een standpuntbepaling ten aanzien van doodvonnissen in bijzonder ernstige of onrechtvaardige situaties;

5. verklaart nogmaals dat de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties zo spoedig mogelijk een moratorium op terechtstellingen dient af te kondigen, en verzoekt de Raad en de lidstaten daarop aan te dringen;

6. verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie te doen toekomen aan de Raad, de Commissie, de federale regering van de Verenigde Staten van Amerika en de gouverneur van de staat Virginia.
B4-0945/98

Resolutie over de vrijlating van Leyla Zana

Het Europees Parlement,

- onder verwijzing naar zijn vroegere resoluties over de schendingen van de rechten van de mens in Turkije en de Koerdische kwestie,

A. overwegende dat Leyla Zana, die de Sacharov-prijs van het Europees Parlement gekregen heeft, nog altijd niet vrijgelaten is,

B. overwegende dat het Hof voor de staatsveiligheid in Ankara haar veroordeeld heeft tot een nieuwe gevangenisstraf van twee jaar wegens een artikel over het Koerdisch traditioneel nieuwjaarsfeest in het berichtenblad van de Hadep,

C. overwegende dat in de loop van hetzelfde proces zes andere Koerdische beschuldigden, o.a. de ondervoorzitter van de Hadep, Güven Özata, veroordeeld zijn tot straffen van 1 à 2 jaar opsluiting in de gevangenis,

D. overwegende dat een andere Koerdische voormalige volksvertegenwoordiger, Hatip Dicle, veroordeeld is tot een jaar en 11 maanden gevangenisstraf en een geldboete wegens een artikel in het dagblad Üjkede Gündem,

E. overwegende dat vijf Hadep-leiders, waaronder voorzitter Murat Blozlak, die zich sinds 7 maanden in voorlopige hechtenis bevonden, opnieuw in vrijheid gesteld zijn maar als vrije beschuldigden voor de rechter zullen moeten verschijnen, waarbij hun straffen tot 22 jaar opsluiting in de gevangenis boven het hoofd hangen,

F. overwegende dat de Commissie in haar verslag over de uitvoering van de douane-unie tussen de Europese Unie en Turkije erkent dat er in Turkije geen enkele vooruitgang van betekenis gemaakt is voor de eerbiediging van de rechten van de mens en met de democratische hervormingen,

G. overwegende dat Turkije nog altijd niet aan de criteria voldoet die in Kopenhagen vastgelegd zijn, meer bepaald voor wat betreft de democratie en de rechten van de mens,

1. veroordeelt de herhaalde schendingen van de rechten van de mens in Turkije, die vooral de vertegenwoordigers van het Koerdische volk treffen;

2. is bijzonder geschokt door de nieuwe veroordeling van Leyla Zana tot twee jaar bijkomende gevangenisstraf en herhaalt met aandrang zijn vraag om Leyla Zana en alle politieke gevangenen op vrije voeten te stellen;

3. drukt zijn diepe bezorgdheid over de verslechtering van de politieke en institutionele toestand in Turkije uit en stelt vast dat er geen verbetering in de bescherming van de rechten van de mens en de verdediging van de rechtsstaat is;

4. herhaalt zijn overtuiging dat er geen militaire oplossing voor de Koerdische kwestie bestaat en vraagt de Turkse autoriteiten dan ook om directe onderhandelingen met de representatieve organisaties van het Koerdische volk te beginnen om een politieke en vreedzame oplossing te vinden die de economische, sociale, politieke en culturele rechten van de Koerden erkent;

5. verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie te doen toekomen aan de Raad, de Commissie, de regeringen en parlementen van de lidstaten en de regering en de Nationale Vergadering van Turkije.
B4-1078, 1109, 1137, 1141 en 1155/98

Resolutie over kindsoldaten

Het Europees Parlement,

- gelet op het VN-Verdrag inzake de rechten van het kind van 1989,

- gelet op het VN-verslag van mevrouw Graça Machel uit 1996 (verslag A/51/306) en de benoeming van de heer Olara Otunnu tot speciale VN-vertegenwoordiger voor onderzoek naar de gevolgen van gewapende conflicten voor kinderen,

A. overwegende dat over de gehele wereld momenteel meer dan 300.000 kinderen van onder de achttien jaar deelnemen aan gevechtshandelingen en dat een nog groter aantal in militaire dienst is,

B. overwegende dat kinderen onevenredig zwaar te lijden hebben onder de ontberingen waaraan militairen zowel fysiek als psychisch worden blootgesteld,

C. overwegende dat een VN-werkgroep sinds 1993 werkt aan een facultatief protocol bij het VN-Verdrag inzake de rechten van het kind, waarin achttien jaar als minimumleeftijd voor rekruten wordt vastgesteld,

D. overwegende dat een "internationale coalitie" in het leven is geroepen om een einde te maken aan het fenomeen kindsoldaten in de wereld,

E. overwegende dat in vier lidstaten, te weten België, Denemarken, Spanje en Zweden, momenteel een minimumleeftijd van achttien jaar voor soldaten geldt,

F. overwegende dat in de statuten voor een internationaal strafhof waarover in juli 1998 in Rome een besluit is genomen, voor de eerste maal wordt bepaald dat rekrutering en inzetten van kindsoldaten onder de vijftien jaar als een oorlogsmisdaad wordt beschouwd,

G. ingenomen met het nieuwe VN-beleid inzake de minimumleeftijd voor deelname aan VN-operaties door VN-vredeshandhavers, militaire waarnemers en burgerpolitie,

1. is gekant tegen het inzetten van kindsoldaten bij gevechtshandelingen, of dit nu door reguliere regeringstroepen of gewapende oppositiegroepen gebeurt;

2. acht het van belang dat zo snel mogelijk een aanvullend protocol bij het Verdrag inzake de rechten van het kind wordt goedgekeurd waarbij wordt verboden dat kinderen van onder de achttien jaar soldaat worden en aan gevechtshandelingen deelnemen; verzoekt de Europese Unie internationale initiatieven hiertoe te steunen en verzoekt de lidstaten daartoe strekkende wetten vast te stellen;

3. verzoekt de VN-werkgroep haar opdracht om een facultatief protocol bij het VN-Verdrag inzake de rechten van het kind zo snel mogelijk te voltooien en verzoekt de Raad een gemeenschappelijk optreden vast te stellen om de goedkeuring van dit facultatieve protocol te bevorderen en de strijd tegen het inzetten van kindsoldaten tot onderdeel van het beleid van de Unie te maken;

4. verzoekt de Commissie financiële middelen vrij te maken voor de demobilisatie en herintegratie in de maatschappij van kinderen die aan gewapende conflicten hebben deelgenomen;

5. verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie te doen toekomen aan de Raad, de Commissie, de regeringen van de lidstaten, de speciale VN-vertegenwoordiger voor onderzoek naar de gevolgen van gewapende conflicten voor kinderen, en de VN-Commissie voor de rechten van de mens.
B4-0821/98

Resolutie over de mogelijke uitbreiding van de doodstraf in El Salvador

Het Europees Parlement,

A. overwegende dat president Armando Calderón op 27 juli 1998 de wetgevende vergadering heeft verzocht een motie te ratificeren die de vorige vergadering in oktober 1996 had goedgekeurd en die wijziging van artikel 27 van de grondwet uit 1983 tot gevolg zou hebben, waardoor het toepassingsgebied van de doodstraf zou worden uitgebreid met misdaden als verkrachting en moord met geweldpleging,

B. overwegende dat dit initiatief is ingegeven door de stijgende misdaadcijfers in het land,

C. overwegende dat de doodstraf in de landen waar deze nog bestaat, geen doeltreffend instrument is gebleken om de criminaliteit terug te dringen,

D. overwegende dat El Salvador, als dit voorstel wordt goedgekeurd, handelt in strijd met de Amerikaanse Conventie inzake de rechten van de mens, die het op 23 juni 1978 heeft geratificeerd,

Het Europees Parlement,

1. verzoekt de autoriteiten van El Salvador het toepassingsgebied van de doodstraf niet uit te breiden en de ratificatie van de motie te voorkomen;

2. bevestigt eens te meer zijn standpunt dat de doodstraf, ongeacht de aard van het misdrijf, op zichzelf strijdig is met de menselijke waardigheid en een schending vormt van de rechten van de mens;

3. verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie te doen toekomen aan de Commissie, de Raad, de regering van El Salvador en de San José Groep.
B4-0203/97

Resolutie over noodweer op de Azoren

Het Europees Parlement,

A. gezien het buitengewoon zware noodweer dat de eilanden S.Miguel, Graciosa en Flores, en met name de haven van Ponta Delgada en de stadjes Povoção, Lajes das Flores en Santa Cruz da Graciosa de laatste weken van het vorig jaar en met name vlak voor Kerstmin heeft geteisterd,

B. overwegende dat de infrastructuurvoorzieningen en particuliere en openbare eigendommen zeer zwaar beschadigd en vernietigd zijn en dat de schade meer dan 13 miljard escudo bedraagt,

C. overwegende dat de Portugese regering in haar resolutie van 27 december 1996 de Azoren tot "openbaar rampgebied" heeft uitgeroepen en een pakket maatregelen voor financiële steun, kredietfaciliteiten en andere wederopbouwsteun heeft goedgekeurd,

D. overwegende dat de Commissie op voorstel van de Portugese autoriteiten en de regionale autoriteiten reeds kredieten van de communautaire programma's naar het getroffen gebied heeft overgemaakt,

Het Europees Parlement,

1. betuigt zijn solidariteit met de bevolking, de democratisch gekozen autoriteiten van de Azoren en met name de direct getroffen personen;

2. is erover verheugd dat er geen ernstig gewonden of doden zijn gevallen;

3. benadrukt dat hiermee weer eens de nadelen zijn aangetoond die voortvloeien uit de ultraperifere ligging van de Azoren en dat er derhalve op nationaal en communautair niveau, d.w.z. meteen in het binnenkort herziene EU-Verdrag, maatregelen moeten worden getroffen om de nadelen te compenseren en te verzachten;

4. verzoekt de Commissie bereid te blijven financieel bij te dragen tot de wederopbouw van het getroffen gebied;

5. verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie te doen toekomen aan de Raad, de Portugese regering en de autonome regering van de Azoren.