10. Mensenrechten: Vietnam
B5-0848, 0858 en 0865/2000
Resolutie van het Europees Parlement over Vietnam
Het Europees Parlement,
A. eraan herinnerend dat de samenwerking tussen de Europese Unie en de Socialistische Republiek Viet-
nam, zoals vastgelegd door de overeenkomst van 1995, gebaseerd is op eerbiediging van de mensen-
rechten en de democratische beginselen, die een essentieel element van deze overeenkomst vormen,
B. verontrust over de ellendige omstandigheden waarin de gevangenen, met name de gewetensgevange-
nen, in de heropvoedingskampen moeten overleven,
C. bezorgd over de flagrante onrechtvaardigheid van de processen in Vietnam, die onlangs nog duidelijk
is geworden door de terechtstelling van een Canadees burger waarvan het niet zeker is of ze werkelijk
schuldig was,
D. wijzend op de bezorgdheid die de speciale VN-rapporteur voor religieuze onverdraagzaamheid, de
heer Abdelfattah Amor, heeft geuit ten aanzien van de religieuze vervolgingen in Vietnam,
E. in dit verband geschokt ten eerste door het feit dat dit jaar een groot deel van het grondbezit van het
katholieke benedictijnenklooster van Thien An (Hemelse Vrede) in de buurt van Hue geconfisqueerd is
om er een vrijetijdscentrum te bouwen, en anderzijds doordat de protestanten geïntimideerd en onderdruk gezet worden (vernietiging van een kerk in Ho Chi Minh-stad in juni 2000, dwang uitgeoefendop Hmongs om hun christelijk geloof te verloochenen),
F. bezorgd in dit verband over het lot van de bonzen van de Verenigde Boeddhistische Kerk van Viet-
nam, Thich Thien Minh, die een dubbele levenslange gevangenisstraf uitzit omdat hij op geweldloze
wijze zijn recht op vrijheid van godsdienst heeft uitgeoefend, en Thich Hue Dang, die een celstraf van20 jaar uitzit omdat hij een pamflet heeft geschreven over het humanisme van het Boeddhisme, alsook
over het lot van vijf leden van de Hoa Hoa-kerk die in september 2000 veroordeeld zijn, en over de
slechte behandeling die een van hen, Nguyen Chau Lang, zou hebben ondergaan,
G. vaststellend dat het hele Vietnamese wetgevingssysteem erop gericht is de bevolking onder verscherpt
toezicht te stellen (verblijfsvergunning of „ho khau”, wijkpolitie, curriculum vitae voor de hele bevol-
king, met name voor de monniken) en de meningsuiting te controleren onder de dekmantel van„nationale veiligheid”, een rekbaar begrip dat zeer ruim wordt geïnterpreteerd door de Vietnamese
overheid,
H. verontrust over de aanhoudende toename van veroordelingen tot de doodstraf, ook al is het aantal
misdaden waarvoor deze maximale straf wordt opgelegd verminderd,
I. uiterst bezorgd over de aanhoudende en toenemende beperking op de persvrijheid, die elke onafhan-
kelijke berichtgeving verhindert, alle informatie aan censuur onderwerpt en het onderzoekswerk vanjournalisten, met name van buitenlandse journalisten, op een onduldbare wijze belemmert;
1. herinnert eraan dat alleen een beleid van grondige politieke hervormingen, met name op het gebied
van de mensenrechten, dat ten volle de instelling van een rechtsstaat garandeert, kan bijdragen tot de
geleidelijke oplossing van de ernstige situatie waarin de Socialistische Republiek Vietnam zich bevindt;
2. verzoekt de regering van de Socialistische Republiek Vietnam een proces van politieke hervormingen
te starten met het oog op de instelling van een echte rechtsstaat en met name de instelling van een rechts-
systeem dat onafhankelijk is van de politieke macht, waarvan alle Vietnamese burgers kunnen profiteren;
3. herinnert de Vietnamese overheid eraan dat de vrijheid van meningsuiting en de persvrijheid nood-
zakelijke voorwaarden zijn voor de economische en maatschappelijke ontwikkeling van Vietnam en dat deonafhankelijke persorganen de toestemming moeten krijgen om te werken;
4. wenst dat de meningsdelicten en de doodstraf worden afgeschaft en dat de „heropvoedingskampen”
worden gesloten;
5. wenst de onmiddellijke en onvoorwaardelijke vrijlating van alle gewetensgevangenen, met name van
de Zeer Eerwaarde Thich Huyen Quang, Patriarch van de Verenigde Boeddhistische Kerk van Vietnam, vanThich Tien Minh en Thich Hue Dang, en wenst verder dat het bestaansrecht van de Verenigde Boeddhis-8.8.2001 NL C 223/337 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen
Donderdag, 16 november 2000
tische Kerk van Vietnam wordt hersteld, dat de goederen van de religieuze gemeenschappen die na 1945
in het noorden en na 1975 in het zuiden geconfisqueerd zijn, worden teruggegeven, in de eerste plaats hetgeconfisqueerde grondbezit van het katholieke klooster Thien An, en dat een eind wordt gemaakt aan de
vervolgingen tegen de protestantse etnische minderheden;
6. dringt er met klem bij de Vietnamese regering op aan dat zij in het belang van de slachtoffers van de
huidige overstromingen in de delta van de Mekongrivier, de Verenigde Boeddhistische Kerk van Vietnamalsook andere religieuze en niet-confessionele organisaties de toestemming geeft om de slachtoffers van deramp te hulp te komen;
7. verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie te doen toekomen aan de Raad, de Commissie en aan de
regering van de Socialistische Republiek Vietnam.
11. Overstromingen in Europa
B5-0851, 0852, 0866 en 0867/2000
Resolutie van het Europees Parlement over de overstromingen in Europa
Het Europees Parlement,
A. gezien de abnormale meteorologische omstandigheden en de uitzonderlijk zware stormen die onlangs
vele delen van Europa hebben geteisterd en tal van tragedies hebben veroorzaakt,
B. overwegende dat de zware stormen in het Verenigd Koninkrijk en Ierland, met name in Yorkshire,
Zuidoost-Engeland, East Anglia, Wales, het zuidwesten van Engeland en in het bijzonder in Glouces-
tershire, alsmede in de West Midlands en langs de zuidoostelijke kust van Ierland en in delen vanLeinster en Munster op grote schaal voor vernieling hebben gezorgd,
C. overwegende dat in Italië, na de dalen in de Alpen, nu ook Ligurië, Lombardije en Emilia door over-
stromingen zijn getroffen en dat ook in Spanje en Frankrijk zware stormen hebben gewoed,
D. gezien de verwoesting van huizen, energievoorzieningen, communicatie- en verkeersnetwerken en vele
onderdelen van het productieapparaat, de schade aan milieu, landbouw, industrie en MKB, het verlies
van banen en de daaraan verbonden sociale en economische gevolgen,
E. overwegende dat de toename van de uitstoot van broeikasgassen in de meeste lidstaten van de EU
haaks staat op de toezeggingen van de Europese Unie in Kyoto en dat volgens een rapport van hetEuropees Milieuagentschap te verwachten valt dat de uitstoot van dit soort gassen in de EU tegen
2010 met 6% zal stijgen,
F. overwegende dat het Intergouvernementeel panel over klimaatverandering zijn prognoses in verband
met de gemiddelde temperatuurstijging onlangs heeft herzien van 1,5 naar 6
oCelsius tegen 2100 in
plaats van 1,5 naar 3,5oCelsius, en heeft bevestigd dat het klimaat wel degelijk door toedoen van de
mens verandert met overal in de wereld dit soort rampen als gevolg (Thailand, Vietnam, Cambodja,Zuid-Laos, West-Bengalen, Japan, Mozambique),
1. betuigt zijn medeleven met al degenen die in de betrokken gebieden door rampspoed en vernieling
werden getroffen;
2. verzoekt de Commissie en alle lidstaten onverwijld hun concrete steun te laten blijken door hulpver-
leners en materieel te sturen in het kader van het vijfjarenplan van het communautair actieprogramma
voor civiele bescherming dat de Raad op 9 december 1999 heeft vastgesteld (beschikking 1999/847/EG);
3. verzoekt de Commissie alle bestaande fondsen, zoals het EFRO en het EOGFL-afdeling Garantie, aan
te spreken, daar deze immers al voor dit soort rampen ingezet zijn, en financiële steun te verlenen aan het
MKB, boeren, gezinnen, ouderen en andere slachtoffers 2dash met name aan wie slechts in beperkte mate
bescherming genieten omdat zij in aan dit soort rampen blootgestelde gebieden wonen 2dash om de schadete vergoeden en hulp te bieden bij een spoedige wederopbouw;C 223/338 NL 8.8.2001 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen
Donderdag, 16 november 2000