15. Bestrijding georganiseerde misdaad
B5-0248, 0259, 0267, 0274 en 0284/2000
Resolutie van het Europees Parlement over de strijd tegen de georganiseerde criminaliteit in ver-
band met illegale handel
Het Europees Parlement,
)dash gelet op artikel 38 van het Verdrag betreffende de Europese Unie,)dash gezien de conclusies van de Raad van ministers van Algemene Zaken van 15 februari 2000 over de
westelijke Balkan,
)dash gezien de conclusies van de buitengewone Europese Raad van Tampere van 15 en 16 oktober 1999,
A. overwegende dat op 24 februari 2000 te Brindisi twee agenten van de Guardia di Finanza (fiscale
politie) zijn vermoord en nog eens twee agenten zwaar verwond zijn door een groep criminelen die
op wrede wijze een lading gesmokkelde sigaretten wilde verdedigen,
B. overwegende dat deze zaak niet op zichzelf staat en dat in dezelfde streek andere tragische confronta-
ties hebben plaatsgevonden, waarbij vele slachtoffers zijn gevallen onder de politie en de burgerbevol-
king,
C. overwegende dat deze criminele organisaties steeds gevaarlijker worden en zich niet meer uitsluitend
bezighouden met smokkel van sigaretten maar ook van drugs en wapens, en handel in illegale immi-
granten,
D. overwegende dat deze criminele organisaties steeds nauwere banden hebben met de organisaties die
actief zijn in enkele landen in Zuidoost-Europa en Rusland,
E. overwegende dat dergelijke organisaties het grondgebied van de regio Apulië gebruiken als doorvoer-
punt naar andere regio’s in Italië en naar andere lidstaten van de Europese Unie, zowel voor de illegale
handel in gesmokkelde goederen als voor het beheer van de aanzienlijke opbrengsten daarvan,
F. overwegende dat een doeltreffende tegenactie tegen dergelijke criminele groepen een gecoördineerd
optreden op het niveau van de Europese Unie vergt, mede om de gederfde financiële middelen veilig
te stellen, waarop genoemde criminele activiteiten een ernstige aanslag vormen,
G. overwegende dat de burgers en financiën van de lidstaten van de Europese Unie aanzienlijke schade
lijden op het punt van de veiligheid en in economisch opzicht, zoals de sector toerisme, een belang-
rijke economische activiteit in Zuid-Italië,
H. overwegende dat de Europese Unie via de speciaal gezant die zij heeft aangewezen, actief deelneemt
aan het Stabiliteitspact voor Zuidoost-Europa; overwegende dat de aanwezigheid van dit soort crimi-
nele organisaties de wederopbouw in de landen van het voormalige Joegoslavië en op de Balkan ern-
stig kan ondermijnen door een illegale verstoring van de uitvoering van vele door de internationalegemeenschap gefinancierde programma’s, en doordat de democratische wederopbouw van de landen
in de regio en de consolidering van gedegen maatschappelijke structuren op de tocht komen te staan,
1. geeft uiting aan zijn diep medeleven met de slachtoffers onder de burgerbevolking en die van de
politiemacht, die in de uitoefening van hun functie zijn omgekomen;
2. geeft uiting aan zijn grote bezorgdheid over de steeds talrijker acties van criminele organisaties die
zich bezig houden met smokkel, drugs- en wapenhandel en handel in illegale immigranten, en die werkenmet internationale contacten in met name Zuidoost-Europa;
3. verzoekt de Raad en de Commissie en de speciaal gezant van het Stabiliteitspact zich in te zetten
voor een specifiek politiek en diplomatiek initiatief om te komen tot gemeenschappelijk aanvaarde akkoor-
den op het vlak van de politiële en justitiële samenwerking tussen de Europese Unie en de betrokken
landen, actief steun te verlenen aan de projecten die nodig zijn voor de verwezenlijking daarvan, en zo
snel mogelijk verslag te doen van de initiatieven op dit vlak;29.12.2000 NL C 377/363 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen
Donderdag, 16 maart 2000
4. verzoekt dat een onmiddellijk initiatief wordt ontplooid ten aanzien van de autoriteiten van de lan-
den in de regio en met name Montenegro, waar zich ondanks de recentelijk geboekte vooruitgang nog
steeds een van de meest actieve bases bevindt voor smokkel en voor de criminele groepen die deze orga-
niseren;
5. is van oordeel dat de justitiële samenwerking en de maatregelen van de autoriteiten van de landen in
de regio ter bestrijding van de georganiseerde criminaliteit een fundamenteel element moeten zijn van hun
betrekkingen met de EU;
6. verzoekt de Commissie een onderzoek te starten om vast te stellen wat de financiële gevolgen zijn
voor de lidstaten en de Unie van de gederfde inkomsten uit accijnzen vanwege de omvangrijke illegale
handel in gesmokkelde sigaretten;
7. is van mening dat de gerechtelijke instanties en de politie van de betrokken landen in staat moeten
worden gesteld steeds doeltreffender te werken aan de bestrijding van dit soort criminaliteit;
8. acht het noodzakelijk dat de economische en sociale ontwikkeling van de bevolking wordt gestimu-
leerd als instrument om de toename van de smokkel aan de wortel te bestrijden, en verzoekt de Commis-
sie, de Raad en de betrokken lidstaten dus specifieke projecten te bevorderen voor de ontwikkeling van de
door het verschijnsel getroffen gebieden;
9. verzoekt de Raad en de Commissie actief deel te nemen aan de Conferentie over de ontwikkeling en
de veiligheid in de landen rond de Adriatische en de Ionische Zee op 19 en 20 mei 2000, als waardevollebijdrage in het kader van het Stabiliteitspact, zoals is aangekondigd in de conclusies van de buitengewone
Europese Raad van Tampere;
10. verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie te doen toekomen aan de Raad, de Commissie, de regeringen
van de lidstaten en de autoriteiten van de landen in Zuidoost-Europa.
16. CITES (Overeenkomst inzake de internationale handel in bedreigde dier- en
plantensoorten)
B5-0243, 0249, 0260, 0269 en 0275/2000
Resolutie van het Europees Parlement over de Overeenkomst inzake de internationale handel in
bedreigde in het wild levende dier- en plantensoorten (CITES)
Het Europees Parlement,
)dash gezien de elfde bijeenkomst van de Conferentie van de partijen bij het CITES-verdrag, die wordt
gehouden van 10 t/m 20 april 2000 in Nairobi in Kenia,
A. zich bewust van het belang van een wereldwijd verdrag ter regulering van de handel in bedreigde in
het wild levende dier- en plantensoorten, teneinde overexploitatie te voorkomen,
B. overwegende dat het CITES-verdrag, met 148 verdragsluitende partijen, de grootste bestaande over-
eenkomst inzake de bescherming van in het wild levende dieren is, die tot doel heeft de internationale
handel die schadelijk is of uiteindelijk leidt tot uitsterving van een soort, te beëindigen of te reguleren,
C. overwegende dat de handel in bedreigde soorten de kern vormt van de relatie tussen bescherming van
de biologische diversiteit en duurzame ontwikkeling op een wijze waarbij tevens rekening wordt
gehouden met de behoeftes van lokale bevolkingsgroepen,
D. overwegende dat overexploitatie van wilde soorten, de vernietiging van natuurlijke leefgebieden en de
illegale handel in wilde diersoorten, dieren en delen van dieren de hoofdoorzaken zijn van de verar-
ming van de biologische diversiteit van de aarde,
E. overwegende dat het tot dusver nog niet mogelijk is gebleken om voor alle betrokken soorten de
algemene doelstelling van het verdrag, te weten de beperking van de internationale handel in exem-
plaren van bedreigde in het wild levende dier- en plantensoorten tot een niveau dat niet schadelijk is
voor het overleven van deze soorten, te verwezenlijken,C 377/364 NL 29.12.2000 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen
Donderdag, 16 maart 2000