Beknopte informatie van de lidstaten betreffende overheidssteun die wordt verleend krachtens Verordening (EG) nr. 70/2001 van de Commissie van 12 januari 2001 betreffende de toepassing van de artikelen 87 en 88 van het EG-Verdrag op staatssteun voor kleine en middelgrote ondernemingen

(2004/C 18/02)

(Voor de EER relevante tekst)

Nummer van de steunmaatregel: XS 49/03

Lidstaat: Verenigd Koninkrijk

Regio: West Midlands

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt: EFRA-programma van het Regional Supply Office

Rechtsgrond: Regional Development Agencies Act 1998

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun: Deze nieuwe regeling voorziet in financiering ten bedrage van 1,65 miljoen GBP (2,66 miljoen EUR) van februari 2003 tot 31 december 2003. Zij wordt gefinancierd door het EFRA-programma alsmede door de Britse overheid.

De financiering dient ter ondersteuning van KMO's (die beantwoorden aan de definitie van bijlage 1 van Verordening (EG) nr. 70/2001 van de Commissie), gevestigd in de West Midlands

Maximale steunintensiteit: De steunintensiteit bedraagt maximmum 50 % van de kosten voor adviesverlening en deelname aan handelsbeurzen en exposities. Per onderneming wordt over de periode van één jaar maximum 15000 GBP (24000 EUR) ter beschikking gesteld

Datum van tenuitvoerlegging: Februari 2003

Duur van de regeling of van de individuele steunverlening: 31 december 2003

Doelstelling van de steun: De maatregel heeft tot doel de concurrentiekracht van minimaal 150 kleine en middelgrote ondernemingen te verbeteren door adviesverlening, zodat zij de mogelijkheid hebben om zich op nieuwe markten en klanten te richten en hun bedrijfsprocessen te verbeteren.

De doelstellingen zullen worden bereikt door het verspreiden van beste praktijken inzake de ontwikkeling van de toeleveringsketen, door het ontwikkelen van mogelijkheden voor networking en door het toetreden tot nieuwe markten via handelsbeurzen en exposities. Adviseurs van Advantage West Midlands zullen de ondernemingen assisteren om aan deze activiteiten deel te nemen

Betrokken economische sector(en): De economische sectoren waaraan steun wordt verleend zijn "alle sectoren" (met uitzondering van KMO's op het gebied van landbouw, visserij en aquacultuur).

De ondernemingen die steun ontvangen zullen voornamelijk behoren tot de volgende sectoren zoals beschreven in de West Midlands Regional Economic Strategy:

- transporttechnologie

- bouwtechnologie

- voeding en drank

- toerisme en vrije tijd

- hoogwaardige consumptiegoederen

- gespecialiseerde zakelijke en professionele diensten

- informatie- en communicatietechnologieën

- milieutechnologieën

- interactieve media voor onderwijs en ontspanning

- medische technologie

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent: Dean Brotherton Advantage West Midlands 3 Priestley Wharf

Holt Street

Aston Science Park

Birmingham West Midlands B23 7SG

Nummer van de steunmaatregel: XS 68/03

Lidstaat: Koninkrijk Spanje

Regio: Asturias

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt: Steunregeling voor de toepassing van het programma voor plattelandsontwikkeling (Progama de Desarrollo Rural - PRODER II) in het Principado de Asturias voor de periode 2000-2006

Rechtsgrond: 1. Decreto 46/2001, de 19 de abril, por el que se declara la aplicación en el Principado de Asturias el Programa de Desarrollo Rural.

2. Resolución de la Consejería de Medio Rural, de 8 de abril de 2003, por el que se establece una modificación parcial del Régimen de Ayudas para la aplicación del PRODER II

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun: 9 miljoen EUR

Maximale steunintensiteit: Maximaal 150000 EUR steun

Datum van tenuitvoerlegging: Vanaf de bekendmaking in het BOPA (Boletín Oficial del Principado de Asturias)

Duur van de regeling of van de individuele steunverlening: Tot 31 oktober 2006

Doelstelling van de steun: Steun aan de eigen ontwikkeling van achtergebleven plattelandsgebieden, de diversifiëring van agrarische activiteiten en de bevordering van plaatselijke micro-ondernemingen

Betrokken economische sector(en): - bedrijven die diensten aan de landelijke samenleving verlenen

- verwerkende bedrijven

- nieuwe plaatselijke bedrijven

- kleine landbouwbedrijven

- plattelandstoerisme

- ambachtelijke ondernemingen

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent: Instituto de Desarrollo Rural Consejería de Medio Rural y Pesca Principado de Asturias

Overige informatie: 1. Dit soort steun geldt alleen voor ondernemingen die als micro-onderneming kunnen worden aangemerkt overeenkomstig Verordening (EG) nr. 70/2001.

2. Subsidiabele kosten of bijkomende investeringen zijn die welke voldoen aan de voorwaarden in Verordening (EG) nr. 1685/2000 van de Commissie van 28 juli 2000

Nummer van de steunmaatregel: XS 76/02

Lidstaat: Italië

Regio: Veneto

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt: Steunregeling ten behoeve van KMO's in Veneto voor investeringen in materiële en immateriële activa, consultancy en andere diensten en activiteiten, met name eerste deelnemingen aan jaarbeurzen en tentoonstellingen: deze steun wordt rechtstreeks of onrechtstreeks toegekend door de Kamers van Koophandel, Industrie, Landbouw en Ambacht van de regio Veneto via hun speciale organen, de Regionale unie en hun externe Centrum

Rechtsgrond: Delibere e/o provvedimenti delle CCIAA e/o delle le loro aziende speciali, l'Unione regionale e del loro Centro estero che contempleranno precisa indicazione del Regolamento comunitario di esenzione in parola

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun: 7819022 EUR. Indien dit globale bedrag voor 2006 met meer dan 20 % zou verhogen, verbinden de Kamers zich nu reeds ertoe om de Europese Commissie formeel in kennis te stellen van de wijziging van deze regeling

Maximale steunintensiteit: Overeenkomstig de in artikel 4 van de betreffende verordening vastgestelde maxima zal de steun niet meer bedragen dan:

- voor investeringen:

a) 15 % - voor kleine ondernemingen met minder dan 50 werknemers waarvan de omzet in het jaar dat voorafgaat aan de steunregeling, minder bedraagt dan 7 miljoen EUR;

b) 7,5 % - voor middelgrote ondernemingen;

- voor consultancy en andere diensten en activiteiten: 50 % van de subsidiabele kosten overeenkomstig de bepalingen van de betreffende verordening, met name van artikel 5.

Hoe dan ook zal voor elk afzonderlijk initiatief nooit meer worden verstrekt dan 3500000 EUR, onverminderd de in artikel 6 van de betreffende verordening vastgestelde maxima

Datum van tenuitvoerlegging: Datum van de bekendmaking van dit besluit

Duur van de regeling of van de individuele steunverlening: Tot 31 december 2006

Doelstelling van de steun: De ontwikkeling van de economische activiteiten van de KMO's vergemakkelijken onder de voorwaarden, de redenen en de doelstellingen die zijn vervuld in overweging 5 van de vermelde verordening. Afgezien van de steun voor investeringen wordt vooral gedacht aan steun voor consultancy op het gebied van technologische innovatie, certificering van de kwaliteit, milieu en veiligheid, internationalisering van KMO's, marktstudies en -onderzoek alsmede steun voor de deelneming aan jaarbeurzen

Betrokken economische sector(en): Alle KMO's die in Veneto gevestigd zijn, komen zonder enig onderscheid voor deze regeling in aanmerking, met uitzondering van die welke betrokken zijn bij producten die vermeld zijn in bijlage 1 van het EG-Verdrag, de producten van de visserijsector, de scheepsbouwsector en de EGKS-staalproducten.

Enkel materiële investeringen in terreinen, gebouwen, machines en uitrusting komen voor deze steunregeling in aanmerking.

Voor investeringen betreffende voertuigen en vervoersuitrusting voor ondernemingen die vooral in de vervoerssector actief zijn, wordt geen steun toegekend. Ook investeringen voor activiteiten die verband houden met de uitvoer, d.w.z. de uitvoer van goederen als zodanig, de oprichting en werking van buitenlandse distributienetwerken en andere uitgaven inzake uitvoer zijn van de steunregeling uitgesloten.

Overeenkomstig artikel 7 van de betreffende verordening wordt de steun slechts toegekend indien, voordat met de uitvoering van het gesteunde project een aanvang wordt gemaakt, door de begunstigde onderneming een aanvraag om steun bij de in de regio bevoegde Kamer is ingediend en deze een gunstig advies heeft uitgebracht

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent: Le singole Camere di Commercio del Veneto L'ufficio di coordinamento per questa materia è l'Unione Regionale delle Camere di Commercio del Veneto Via Sansovino, 9 I - 30173 Mestre (VE) Tel. (39) 04 12 58 16 66 Fax (39) 04 12 58 16 00 E-mail: europa@eicveneto.it