NL Publicatieblad van de Europese Unie C 258/7

Door de lidstaten verstrekte beknopte informatie inzake staatssteun die wordt toegekend overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1857/2006 van de Commissie betreffende de toepassing van de artikelen 87 en 88 van het EG-Verdrag op staatssteun voor kleine en middelgrote ondernemingen die landbouwproducten produceren, en tot wijziging van Verordening (EG) nr. 70/2001

(2007/C 258/05)

Nummer van de steun: XA 127/07

Lidstaat: Italië

Regio: Emilia Romagna

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die de individuele steun ontvangt: Fondo di rotazione per la promozione e lo sviluppo della cooperazione — Foncooper — in relazione alle iniziative nella regione Emilia Romagna.

Rechtsgrond:

— Titolo I della legge 27 febbraio 1985 n. 49, modificata con legge 5 marzo 2001 n. 57, art. 12 (G.U. n. 66 del 20 marzo 2001)

— Direttiva del ministero dell'Industria, del commercio e dell'artigianato (ora ministero dello Sviluppo economico) del 9 maggio 2001 (G.U. n. 171 del 25 luglio 2001)

— Deliberazione regionale n. 792 del 4.6.2007

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun: Steunregeling: jaarlijks totaalbedrag 5 miljoen EUR.

Maximale steunintensiteit: Overeenkomstig artikel 4 van Verordening (EG) nr. 1857/2006 mag de steunintensiteit niet meer bedragen dan:

Datum van tenuitvoerlegging: Na verzending door de Commissie (binnen 10 werkdagen na ontvangst van deze informatie) van een ontvangstbewijs met identificatienummer en na publicatie van de informatie op internet, overeenkomstig artikel 20, lid 1, van Verordening (EG) nr. 1857/2006.

Duur van de regeling of duur van de individuele steunverlening: Tot en met 31 december 2013.

Doelstelling van de steun: Transparante steun aan kleine en middelgrote landbouwcoöperaties die actief zijn in de primaire productie voor de uitvoering van projecten voor investeringen in materiële vaste activa (ten uitvoer te leggen na het besluit tot toekenning van de steun).

Subsidiabele uitgaven: Uitgaven (exclusief BTW) in verband met de bouw, de aanschaf en de verbetering van onroerend goed, alsmede de aanschaf, de modernisering en de herstructurering van machines, uitrusting en installaties.

Uitgaven voor de aankoop van andere grond dan bouwgrond, kunnen eveneens in aanmerking komen, op voorwaarde dat deze uitgaven niet meer bedragen dan 10 % van de subsidiabele investeringsuitgaven.

Betrokken economische sector(en): De regeling is van toepassing op kleine en middelgrote coöperaties die actief zijn in de sector primaire productie, met uitzondering van de in de artikelen 1 en 4 van vorengenoemde Verordening (EG) nr. 1857/2006 vermelde gevallen.

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent:

Regione Emilia Romagna Direzione generale Attività produttive, commercio e industria Via Aldo Moro, 44 I-40127 Bologna

Website: http://prodotti.bnl.it/pagina.asp?Page=2213

Overige informatie: De financiering mag niet meer bedragen dan 2 miljoen EUR of 70 % van de subsidiabele investeringen; het totale steunbedrag (namelijk het verschil tussen de op basis van de marktrente berekende aflossingen en die tegen de in het kader van de regeling geldende gesubsidieerde rentevoet) dat tijdens om het even welke periode van drie fiscale jaren per bedrijf wordt toegekend, mag niet meer bedragen dan 400 000 EUR, of 500 000 EUR indien het bedrijf gevestigd is in een probleemgebied of in één van de in artikel 36, onder a), punten i), ii) en iii), van Verordening (EG) nr. 1698/2005 bedoelde gebieden die door de lidstaten overeenkomstig de artikelen 50 en 94 van die verordening zijn aangewezen.

Nummer van de steun: XA 128/07

Lidstaat: Spanje

Regio: Castilla-La Mancha

Benaming van de steunregeling: Ayudas para paliar los daños ocasionados en el viñedo afectado por las tormentas acaecidas en mayo y junio de 2007.

Rechtsgrondslag: Decreto no 66/2007, de 25.5.2007, por el que se adoptan medidas urgentes para la atención a determinadas necesidades derivadas de situaciones de naturaleza catastrófica producidas por fenómenos meteorológicos adversos en el territorio de Castilla-La Mancha durante el mes de mayo de 2007; Resolución de 1.6.2007, del Vicepresidente Primero, por la que se determinan los términos municipales afectados por situaciones de naturaleza catastrófica producidas por fenómenos meteorológicos adversos en el territorio de Castilla-La Mancha, durante el mes de mayo de 2007; Orden de 11.6.2007, de la Consejería de Agricultura, por la que se declara como fenómeno climático adverso asimilable a desastre natural las tormentas acaecidas en junio de 2007 en determinados municipios de Castilla-La Mancha.

Orden de 14.6.2007, de la Consejería de Agricultura, por la que se establecen las bases reguladoras y se convoca la concesión de ayudas para la recuperación del viñedo afectado por las tormentas de 2007

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totale bedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun: 12 000 000 EUR; eenmalige betaling

Maximale steunintensiteit: 49 % van de schade

Datum van tenuitvoerlegging:

Duur van de regeling of van de individuele steunverlening:

Doelstelling van de steun: Compensatieverlening voor de daling van uit de verkoop van het betrokken product afkomstige inkomsten als gevolg van ongunstige weersomstandigheden, en de verlening van een bijdrage in de door de landbouwer gemaakte kosten als gevolg van deze weersomstandigheden (kosten voor het herstel van de aangetaste delen van de wijnstokken, kosten voor littekenvormende en schimmelvoorkomende behandelingen), overeenkomstig artikel 11, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1857/2006.

Betrokken economische sector(en): Plantaardige productie: wijnstokken.

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent:

Consejería de Agricultura C/ Pintor Matías Moreno, no 4 E-45004 Toledo

Website: Voorlopig:

www.jccm.es/agricul/paginas/ayudas/agricultura/vinedo.htm

Na publicatie:

www.jccm.es/cgi-bin/docm.php3

Nummer van de steun: XA 129/07

Lidstaat: Spanje

Regio: Cantabria

Benaming van de steunregeling: Ayudas al sacrificio de animales positivos a paratuberculosis bovina.

Rechtsgrond: Orden GAN/26/2007, de 2 de mayo, por la que se establecen las bases reguladoras y se aprueba la convocatoria para la Anualidad 2007, de las ayudas por el sacrificio de animales positivos a paratuberculosis bovina dentro del marco de la ejecución de los programas sanitarios de las Agrupaciones de Defensa Sanitaria Ganadera

BOC no 92, de 14 de mayo de 2007

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling: 300 000 EUR

Maximale steunintensiteit:

— Het steunbedrag wordt bepaald op basis van de schalen die zijn vastgesteld in bijlage I van Besluit GAN/26/2007 en mag voor geen enkele begunstigde hoger liggen dan 59 999 EUR.

— In deze schalen zijn verschillende bedragen (van 117,20 EUR tot 360,61 EUR per dier) vastgesteld waarvoor de aanvrager in aanmerking komt, afhankelijk van de leeftijd en de productiecapaciteit van de geslachte dieren.

Datum van tenuitvoerlegging: Mei 2007

Looptijd van de regeling: 2007-2013

Doelstelling van de steun: Artikel 10 van Verordening (EG) nr. 1857/2006.

Deze steun dient ter compensatie van veehouders voor de door hen geleden verliezen als gevolg van het slachten van op paratuberculose positief bevonden runderen in het kader van de uitvoering van de dierengezondheidsprogramma's.

De subsidiabele kosten komen overeen met het verschil tussen de waarde van het vlees van de geslachte dieren en de handelswaarde, rekening houdend met leeftijd en productiecapaciteit.

Betrokken sector(en): Rundveehouderijen

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent:

Consejería de Ganadería, Agricultura y Pesca del Gobierno de Cantabria Edificio Europa E-39011 Santander (Cantabria)

Website: http://boc.gobcantabria.es/boc/datos/MES %202007-05/OR %202007-05-14 %20092/HTML/2007-6586.asp?volver=1

Overige informatie: —

Santander, 5 juni 2007.

Hoofd van de dienst dierengezondheid en dierenwelzijn

(w.g.): Francisco Manuel Fernandez Martinez

Nummer van de steun: XA 130/07

Lidstaat: Italië

Regio: Umbria

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die de individuele steun ontvangt: Fondo di rotazione per la promozione e lo sviluppo della cooperazione — Foncooper — in relazione alle iniziative nella regione Umbria.

Rechtsgrond:

— Titolo I della legge 27 febbraio 1985 n. 49, modificata con legge 5 marzo 2001 n. 57, art. 12 (G.U. n. 66 del 20 marzo 2001)

— Direttiva del ministero dell'Industria, del commercio e dell'artigianato (ora ministero dello Sviluppo economico) del 9 maggio 2001 (G.U. n. 171 del 25 luglio 2001)

— Deliberazione regionale n. 1095 del 31.7.2002.

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun: Steunregeling: jaarlijks totaalbedrag 3 miljoen EUR.

Maximale steunintensiteit: Overeenkomstig artikel 4 van Verordening (EG) nr. 1857/2006 mag de steunintensiteit niet meer bedragen dan:

Datum van tenuitvoerlegging: Na verzending door de Commissie (binnen 10 werkdagen na ontvangst van deze beknopte informatie) van een ontvangstbewijs met identificatienummer en na publicatie van de informatie op internet, overeenkomstig artikel 20, lid 1, van Verordening (EG) nr. 1857/2006.

Duur van de regeling of duur van de individuele steunverlening: Tot en met 31 december 2013.

Doelstelling van de steun: Transparante steun verlenen aan coöperaties van kleine en middelgrote landbouwbedrijven die actief zijn in de primaire productie, voor de uitvoering van projecten voor investeringen in materiële vaste activa (ten uitvoer te leggen na het besluit tot toekenning van de steun).

Subsidiabele uitgaven: (exclusief BTW) in verband met de bouw, verwerving of verbetering van onroerende goederen en de aankoop, modernisering en aanpassing van installaties, machines en uitrusting.

Uitgaven voor de aankoop van andere grond dan bouwgrond kunnen eveneens in aanmerking komen op voorwaarde dat deze uitgaven niet meer bedragen dan 10 % van de subsidiabele investeringsuitgaven.

Betrokken economische sector(en): De regeling is van toepassing op coöperaties van kleine en middelgrote ondernemingen die actief zijn in de sector primaire productie, met uitzondering van de in de artikelen 1 en 4 van vorengenoemde Verordening (EG) nr. 1857/2006 vermelde gevallen.

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent:

«Regione Umbria — Servizio Politiche di sostegno alle imprese» Via Mario Angeloni, 61 I-06100 Perugia

Beslissende instantie: „Comitato di Gestione Foncooper” in de zin van de overeenkomst van 26 juni 2000 tussen het Ministero Industria Commercio e Artigianato (nu het Ministero dello Sviluppo Economico) en Coopercredito SpA (nu de Banca Nazionale del Lavoro SpA, Via Veneto 119, I-00187 Roma) en de op 31 oktober 2002 door de Regio Umbrië en Coopercredito SpA (nu Banca Nazionale del Lavoro SpA) en op 9 november 2006 door de Regio Umbrië en de Banca Nazionale del Lavoro SpA goedgekeurde addenda.

Website: http://prodotti.bnl.it/pagina.asp?Page=2212

Overige informatie: De financiering mag niet meer bedragen dan 2 miljoen EUR, of 70 % van de subsidiabele investeringen; het totale steunbedrag (namelijk het verschil tussen de op basis van de marktrente berekende aflossingen en die op basis van de in het kader van de regeling gesubsidieerde rentevoet) dat tijdens om het even welke periode van drie fiscale jaren per bedrijf wordt toegekend, mag niet hoger zijn dan 400 000 EUR, of 500 000 EUR indien het bedrijf gevestigd is in een probleemgebied of in één van de in artikel 36, onder a), punten i), ii) en iii), van Verordening (EG) nr. 1698/2005 bedoelde gebieden die door de lidstaten zijn aangewezen overeenkomstig de artikelen 50 en 94 van die Verordening.

De voorziene jaarlijkse uitgaven voor de steunregeling omvatten de jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling, die dezelfde rechtsgrond heeft en bestemd is voor kleine en middelgrote bedrijven die niet onder de werkingssfeer van Verordening (EG) nr. 1/2004, maar wel onder die van Verordening (EG) nr. 70/2001 vallen.

Nummer van de steun: XA 131/07

Lidstaat: Ierland

Regio: —

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt: On-Farm Scheme of Grant Aid for the Development of the Organic Sector.

Rechtsgrond: Statutory Instrument No 112 of 2004 — European Communities (Organic Farming) Regulations 2004.

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun: 3,5 miljoen EUR over een periode van 7 jaar, namelijk 2007-2013.

Maximale steunintensiteit: 40 % van de gestaafde subsidiabele investeringen met een extra bedrag van 10 % voor in aanmerking komende jonge landbouwers.

Datum van tenuitvoerlegging:

Duur van de regeling of van de individuele steunverlening: Tot en met 31 december 2013.

Doelstelling van de steun: De regeling heeft ten doel de ontwikkeling van de biologische sector te bevorderen zodat een regelmatige aanvoer van hoogwaardige biologische producten op de markt gewaarborgd is. De regeling is in overeenstemming met artikel 4 van Verordening (EG) nr. 1857/2006. De subsidiabele uitgaven zijn uitgaven voor onder meer investeringen in uitrusting en installaties voor de productie, voorbereiding, sortering, verpakking en opslag van biologische producten. Slechts activiteiten waarbij een product wordt voorbereid voor de eerste verkoop, komen voor investeringssteun in het kader van de regeling in aanmerking.

Betrokken economische sector(en): Alle landbouwsectoren

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent:

Organic Unit, Department of Agriculture and Food Johnstown Castle Estate Co. Wexford Ireland

Website: www.agriculture.gov.ie/organics

Nadere gegevens over de regeling en de voorwaarden waaraan moet zijn voldaan om voor steun in het kader van de regeling in aanmerking te komen, zijn vermeld op de pagina „Food and Farming” van de website: www.agriculture.gov.ie. van het „Department of Agriculture and Food”.