27. 7. 81 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. C 185/1 
II 
(Voorbereidende besluiten) 
ECONOMISCH EN SOCIAAL COMITÉ 
Advies inzake door de Commissie voorgestelde economische richtsnoeren voor Griekenland 
in 1981 (addendum bij de Mededeling van de Commissie aan de Raad over de economische 
en de sociale toestand in de Gemeenschap) 
De tekst waarop de adviesaanvrage betrekking heeft is nog niet bekendgemaakt in het 
Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. 
A. JURIDISCHE GRONDSLAG VAN HET ADVIES 
Op 16 maart 1981 heeft de Raad besloten het Economisch en Sociaal Comité overeen­
komstig de bepalingen van artikel 198 van het Verdrag tot oprichting van de Europese 
Economische Gemeenschap over bovengenoemd voorstel te raadplegen. 
B. ADVIES VAN HET ECONOMISCH EN SOCIAAL COMITÉ 
Het Economisch en Sociaal Comité heeft beraadslaagd over zijn advies inzake voor­
noemd onderwerp tijdens zijn op 29 en 30 april 1981 te Brussel gehouden 187e zit­
ting. 
Dit advies luidt als volgt: 
HET ECONOMISCH EN SOCIAAL COMITÉ, 
Gezien het Verdrag tot oprichting van de Europese 
Economische Gemeenschap, in het bijzonder arti­
kel 198, 
Gezien de Resolutie van de Raad en van de vertegen­
woordigers van de Regeringen der Lid-Staten van 
16 maart 1971 betreffende de verwezenlijking in 
etappes van de economische en monetaire unie in de 
Gemeenschap, 
Gezien Beschikking 74/120/EEG van de Raad van 
18 februari 1974 betreffende de verwezenlijking van 
een hoge mate vari convergentie van de economische 
politiek der Lid-Staten, Gezien de op 23 maart 1981 gedateerde adviesaanvra­
ge van de Raad van de Europese Gemeenschappen 
inzake de door de Commissie voorgestelde economi­
sche richtsnoeren voor Griekenland voor 1981, die 
een aanvulling zullen vormen op de „Beschikking 
van de Raad van 15 december 1980 tot vaststelling 
van het jaarverslag over de economische situatie van 
de Gemeenschap (1980) en van de richtsnoeren voor 
de economische politiek in 1981", 
Gezien het op 24 maart 1981 door zijn Bureau geno­
men besluit, de Afdeling voor economische en finan­
ciële vraagstukken te belasten met het opstellen van 
een advies inzake de voorstellen van de Commis­
sie, 
Nr. C 185/2 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 27. 7. 81 
Gezien het op 15 oktober 1980 gedateerde Econo­
misch Jaarverslag 1980/1981 van de Commissie en 
het advies van het Economisch en Sociaal Comité 
dienaangaande (v), 
Gezien het mondeling door de rapporteur, de heer 
Zinkin, uitgebrachte verslag, 
Gezien de beraadslagingen van de Afdeling voor eco­
nomische en financiële vraagstukken van 22 april 
1981 (63e vergadering), 
Gezien zijn beraadslagingen tijdens de op 29 en 
30 april 1981 gehouden 187e zitting (vergadering van 
29 april 1981), 
BRENGT VOLGEND ADVIES UIT, 
dat met algemene stemmen werd goedgekeurd. 
Gedaan te Brussel, 29 april 1981. 1. Het Comité neemt kennis van de richtsnoeren 
voor het economisch beleid die Griekenland luidens 
het voorstel van de Commissie in 1981 dient te vol­
gen. 
2. Het Comité is van mening dat het op 20 novem­
ber 1980 uitgebrachte advies over het Economisch 
Jaarverslag van de Commissie 1980/81 ook op 
Griekenland van toepassing is. In eerdere adviezen 
over Economische Jaarverslagen heeft het Comité 
nooit commentaar willen leveren op de economische 
richtsnoeren die voor één specifieke Lid-Staat wor­
den voorgesteld. Het zal zich ook in dit geval aan 
deze gewoonte houden. 
3. Wel wil het Comité erop wijzen dat convergentie 
van de economische politiek der Lid-Staten, inclusief 
Griekenland, een noodzaak blijft. 
De Voorzitter 
van het Economisch en Sociaal Comité 
Tomas ROSEINGRAVE 
(i) PB nr. C 348 van 31.12.1980.