ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
52003XC0524(05)

Publicatie van de essentiële elementen van de beschikkingen tot toekenning van bijstand op grond van Verordening (EG) nr. 1164/94 tot oprichting van een Cohesiefonds, zoals gewijzigd bij Verordeningen (EG) nr. 1264/1999 en (EG) nr. 1265/1999 van de Raad van 21 juni 1999 — Ierland — 2002



Publicatieblad Nr. C 123 van 24/05/2003 blz. 0015 - 0015
Overzicht van de door de Gemeenschap genomen besluiten inzake vergunningen om geneesmiddelen in de handel te brengen in de periode van 15 april 2003 tot en met 15 mei 2003

(Publikatie krachtens artikel 12 of artikel 34 van Verordening (EEG) nr. 2309/93 van de Raad(1))

(2003/C 129/05)

- Wijziging van een vergunning om een geneesmiddel in de handel te brengen (artikel 12 van Verordening (EEG) nr. 2309/93): goedkeuring

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

- Wijziging van een vergunning om een geneesmiddel in de handel te brengen (artikel 34 van Verordening (EEG) nr. 2309/93): goedkeuring

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

Het openbare beoordelingsverslag van de desbetreffende geneesmiddelen en de dienaangaande genomen beslissingen zijn voor belangstellenden op verzoek verkrijgbaar bij: Europees Bureau voor de geneesmiddelenbeoordeling 7 Westferry Circus

Canary Wharf

London E14 4HB Verenigd Koninkrijk.

(1) PB L 214 van 24.8.1993, blz. 1.
Bericht betreffende het compenserende recht en het antidumpingrecht op polyethyleenteraftalaat uit India: naamswijziging van een onderneming waarop een individueel compenserend recht en een individueel antidumpingrecht van toepassing is en waarvan een verbintenis is aanvaard

(2003/C 116/02)

Bij Verordening (EG) nr. 2603/2000 van de Raad(1) werden definitieve compenserende rechten en bij Verordening (EG) nr. 2604/2000 van de Raad(2), gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 496/2002 van de Raad(3), werden definitieve antidumpingrechten ingesteld op polyethyleenteraftalaat uit, onder meer, India.

Op polyethyleenteraftalaat dat vervaardigd is door Futura Polymers Limited, een in India gevestigde onderneming, is een individueel compenserend recht van 0 EUR per ton van toepassing. In het kader van een herzieningsprocedure ten behoeve van een nieuwe exporteur werd bij Verordening (EG) nr. 496/2002 voor Futura Polymers Limited een individueel antidumpingrecht van 161,2 EUR per ton vastgesteld. Een door Futura Polymers Limited aangeboden verbintenis werd bij Besluit 2002/232/EG van de Commissie(4), tot wijziging van Besluit 2000/745/EG van de Commissie(5), aanvaard.

Futura Polymers Limited heeft de Commissie medegedeeld dat zij haar naam op 15 november 2002 heeft gewijzigd in Futura Polyesters Limited en de Commissie gevraagd te bevestigen dat deze naamswijziging niet van invloed is op het individuele compenserende recht en het individuele antidumpingrecht dat op haar van toepassing is onder de vroegere naam Futura Polymers Limited noch op de verbintenis die zij onder haar vroegere naam Futura Polymers Limited heeft aangeboden.

Uit de gegevens die de onderneming de Commissie heeft verstrekt blijkt dat de naamswijziging niet van invloed is op de activiteiten van de onderneming in verband met de productie, de verkoop en de uitvoer van polyethyleentereftalaat. De conclusie van de Commissie is daarom dat de naamswijziging niet van invloed is op de bevindingen van Verordening (EG) nr. 2603/2000 en van Verordening (EG) nr. 2604/2000, zoals gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 496/2002, noch op de bevindingen van Besluit 2000/745/EG, zoals gewijzigd bij Besluit 2002/232/EG. Daar de omstandigheden in wezen niet zijn veranderd, moet in artikel 1, lid 3, van Verordening (EG) nr. 2603/2000, in artikel 1, lid 3, en artikel 2, lid 3, van Verordening (EG) nr. 2604/2000 en in artikel 1 van Besluit 2000/745/EG in plaats van Futura Polymers Limited worden gelezen Futura Polyesters Limited, gevestigd 13 Mathew Road, Mumbai.

De aan Futura Polymers Limited toegekende aanvullende Taric-code A184 blijft van toepassing op de onderneming onder haar nieuwe naam Futura Polyesters Limited.

(1) PB L 301 van 30.11.2000, blz. 1.

(2) PB L 301 van 30.11.2000, blz. 21.

(3) PB L 78 van 21.3.2002, blz. 4.

(4) PB L 78 van 21.3.2002, blz. 12.

(5) PB L 301 van 30.11.2000, blz. 88.
Bericht van het naderende vervallen van bepaalde antidumpingmaatregelen

(2003/C 100/04)

1. De Commissie deelt mede dat, tenzij volgens onderstaande procedure een herzieningsonderzoek wordt geopend, de hierna vermelde antidumpingmaatregelen op de in de onderstaande tabel vermelde data zullen vervallen ingevolge artikel 11, lid 2, van Verordening (EG) nr. 384/96 van de Raad van 22 december 1995 inzake beschermende maatregelen tegen invoer met dumping uit landen die geen lid zijn van de Europese Gemeenschap(1).

2. Procedure

De producenten in de Gemeenschap kunnen een schriftelijk verzoek om een herzieningsonderzoek indienen. Dit verzoek dient voldoende bewijs te bevatten dat het vervallen van de maatregelen vermoedelijk voortzetting of herhaling van de invoer met dumping en daaruit voortvloeiende schade ten gevolge zou hebben.

Indien de Commissie besluit de betrokken maatregelen aan een herzieningsonderzoek te onderwerpen, dan zullen de importeurs, de exporteurs, de vertegenwoordigers van het land van uitvoer en de producenten in de Gemeenschap in de gelegenheid worden gesteld de in het verzoek om een herzieningsonderzoek verstrekte informatie aan te vullen, te weerleggen of daarop commentaar te leveren.

3. Termijn

De communautaire producenten kunnen overeenkomstig voornoemde basis, bij de Europese Commissie, directoraat-generaal Handel (Afdeling B-1), J-79 5/16, B-1049 Brussel(2), een schriftelijk verzoek om een herzieningsonderzoek indienen vanaf de datum van publicatie van dit bericht, doch uiterlijk drie maanden voor de in onderstaande tabel vermelde datum.

4. Dit bericht wordt gepubliceerd overeenkomstig het bepaalde in artikel 11, lid 2, van Verordening (EG) nr. 384/96 van 22 december 1995.

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

(1) PB L 56 van 6.3.1996, blz. 1, laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1972/2002 (PB L 305 van 7.11.2002, blz. 1).

(2) Telex COMEU B 21877; Telefax (32-2) 295 65 05.
52003XC0416(08)

Publicatie van de besluiten van de lidstaten waarbij exploitatievergunningen worden verleend of ingetrokken, in overeenstemming met artikel 13, lid 4, van Verordening (EEG) nr. 2407/92 van de Raad van 23 juli 1992 betreffende de verlening van exploitatievergunningen aan luchtvaartmaatschappijen (Voor de EER relevante tekst)



Publicatieblad Nr. C 091 van 16/04/2003 blz. 0015 - 0015
Lijst van instanties en laboratoria die door derde landen zijn aangewezen voor het invullen van de documenten waarvan elke invoer van wijn in de Gemeenschap vergezeld moet gaan (Artikel 29 van Verordening (EG) nr. 883/2001 van de Commissie)

(2003/C 96/02)

(Deze lijst annuleert en vervangt de lijst die is bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen C 322 van 21 december 2002)

>RUIMTE VOOR DE TABEL>
Mededeling van de Commissie in het kader van de uitvoering van Richtlijn 89/336/EEG

(2003/C 74/01)

(Voor de EER relevante tekst)

(Bekendmaking van titels en referentienummers van geharmoniseerde normen in het kader van de richtlijn)

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

Algemene opmerking:

Indien een "-" is vermeld in de vierde kolom (referentienummer van de vervangen norm) betekent dit dat de betreffende norm niet zonder wijzigingsblad of specifiek deel voor EMC doeleinden gebruikt mag worden.

Noot 1:

In het algemeen is de datum waarop het vermoeden van overeenstemming ten aanzien van de vervangen norm vervalt, de door de Europese normalisatie-instituten vastgestelde datum van van intrekking, maar gebruikers van de norm worden erop gewezen dat dit in bepaalde uitzonderlijke gevallen anders kan zijn.

Noot 2.1:

De nieuwe (of gewijzigde) norm heeft dezelfde werkingssfeer als de vervangen norm. Op de aangegeven datum vervalt het ten aanzien van de vervangen norm bestaande vermoeden van overeenstemming met de essentiële eisen van de richtlijn.

Noot 2.2:

De nieuwe (of gewijzigde) norm heeft een ruimere werkingssfeer dan de vervangen normen. Op de aangegeven datum vervalt het ten aanzien van de vervangen normen bestaande vermoeden van overeenstemming met de essentiële eisen van de richtlijn.

Noot 2.3:

De nieuwe norm heeft een beperktere werkingssfeer dan de vervangen norm. Op de aangegeven datum vervalt het ten aanzien van de (gedeeltelijk) vervangen norm bestaande vermoeden van overeenstemming met de essentiële eisen van de richtlijn voor die producten die binnen de werkingssfeer van de nieuwe norm vallen. Het vermoeden van overeenstemming met de essentiële eisen van de richtlijn voor producten die binnen de werkingssfeer van de (gedeeltelijk) vervangen norm vallen maar niet binnen de werkingssfeer van de nieuwe norm vallen, blijft bestaan.

Noot 3:

In het geval van wijzigingsbladen is de norm waarnaar verwezen wordt EN CCCCC:YYYY, de voorafgaande wijzigingsbladen, indien die er zijn, en het nieuw genoemde wijzigingsblad. De vervangen norm (kolom 4) bestaat daarom uit EN CCCCC:YYYY en de voorafgaande wijzigingsbladen, indien die er zijn, maar zonder het nieuw genoemde wijzigingsblad. Op genoemde datum eindigt het vermoeden van overeenstemming met de essentiële eisen van de richtlijn van de vervangen norm.

Noot 6:

EN 60947-1:1999 geeft geen vermoeden van overeenstemming zonder gebruikmaking van een ander deel van de norm.

Noot 7:

EN 60730-1:2000 geeft geen vermoeden van overeenstemming zonder gebruikmaking van een ander deel van de norm.

Noot 8:

EN 55012 is van toepassing voor het geven van vermoeden van overeenstemming volgens richtlijn 89/336/EEG voor die voertuigen, schepen en apparaten aangedreven door inwendige verbrandingsmotoren die buiten de reikwijdte vallen van de richtlijnen 95/54/EG, 97/42/EG of 2000/2/EG.

Waarschuwing:

Deze lijst vervangt de vorige lijsten die in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen gepubliceerd werden.
Bericht inzake de totstandbrenging van de administratieve samenwerking, als bedoeld in artikel 7, lid 8, van Verordening (EG) nr. 1148/2001, tussen Slowakije en de Europese Gemeenschap

(Bekendgemaakt op grond van artikel 7, lid 8, van Verordening (EG) nr. 1148/2001 van de Commissie (PB L 156 van 13.6.2001, blz. 9))

(2003/C 34/03)

Hierbij deelt de Commissie mede dat Slowakije haar alle nuttige gegevens over de controleactiviteiten (formulieren voor de controlecertificaten, afdrukken van stempels, naam en handtekening van de gemachtigde inspecteurs) heeft meegedeeld in het kader van de administratieve samenwerking tussen Slowakije en de Europese Gemeenschap, die is ingesteld bij artikel 7, lid 8, van Verordening (EG) nr. 1148/2001 van de Commissie, zoals gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2379/2001. De Commissie heeft deze gegevens op 31 januari 2003 aan de coördinerende autoriteiten van de lidstaten doorgegeven.

Bijgevolg is Verordening (EG) nr. 2379/2002 van de Commissie van toepassing met ingang van de dag van bekendmaking van dit bericht in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Mededeling betreffende de benamingen van de instanties die bevoegd zijn voor de afgifte van certificaten van echtheid voor bepaalde soorten tabak van oorsprong uit Indonesië, de Filipijnen en Zwitserland en voor bepaalde soorten wijn van oorsprong uit Hongarije overeenkomstig het bepaalde in bijlage 9 bij Verordening (EG) nr. 1832/2002 van de Commissie van 1 augustus 2002 tot wijziging van bijlage I van Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief

(2003/C 49/02)

In bijlage 9 bij Verordening (EG) nr. 1832/2002 van de Commissie van 1 augustus 2002 tot wijziging van bijlage I van Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief is bepaald dat de wijzigingen die in de loop van het jaar worden aangebracht in de lijst van instanties die bevoegd zijn voor het viseren van certificaten van echtheid voor de in de genoemde bijlage vermelde producten in de C-reeks van het Publicatieblad van de Europese Unie bekendgemaakt worden.

De benamingen van de hierna volgende instanties werden aan de Commissie medegedeeld. Deze instanties zijn gemachtigd met ingang van de datum van publicatie van dit Publicatieblad certificaten van echtheid af te geven voor de volgende producten.

De hierna volgende instanties vervangen de instanties vermeld in bijlage 9 bij Verordening (EG) nr. 1832/2002.

Code 2401 (tabak)

Indonesië:

1. BALAI PENGUJIAN SERIFIKASI MUTU BARANG (BPSMB) DAN LEMBAGA TEMBAKAU SURABAYA Jalan Gayung Kebonsari Dalam No 12A Surabaya, Indonesia

2. BALAI PENGUJIAN SERIFIKASI MUTU BARANG (BPSMB) DAN LEMBAGA TEMBAKAU JEMBER Jalan Kalimantan No 1, Jember, Indonesia

3. LEMBAGA TEMBAKAU CABANG SURAKARTA Jalan Pajang Kartosuro Km 8, Pabelan, Surakarta, Indonesia

4. LEMBAGA TEMBAKAU CABANG MEDAN Jalan STM No 17 Kampung Baru, Medan, Indonesia.

De Filipijnen:

Republic of Philippines Department of agriculture

National Tobacco Administration

Quezon City.

Zwitserland:

Eidgenössische Zollverwaltung EZV - Oberzolldirektion - Sektion Tabak- und Bierbesteuerung Monbijoustraße 40, CH - 3003 Bern

Administration fédérale des douanes AFD - Direction générale des douanes - Section Imposition du tabac et de la bière Monbijoustraße 40, CH - 3003 Bern

Amministrazione federale delle dogane AFD - Direzione generale delle dogane - Sezione Imposizione del tabacco e della birra Monbijoustraße 40, CH - 3003 Bern

Swiss Customs Administration - Directorate general - Section tobacco and beer taxation Monbijoustraße 40, CH - 3003 Bern.

Code 2204 (wijn)

Hongarije:

ORSZÁGOS BORMINÖSÍTÖ INTÉZET National Institute for Wine Qualification

Landesanstalt für Weinuntersuchung

Institut National pour la qualification du vin

H - 1027 BUDAPEST BEM TÉR 2.
Beknopte informatie van de lidstaten betreffende overheidssteun die wordt verleend krachtens Verordening (EG) nr. 70/2001 van de Commissie van 12 januari 2001 betreffende de toepassing van de artikelen 87 en 88 van het EG-Verdrag op staatssteun voor kleine en middelgrote ondernemingen

(2003/C 16/05)

(Voor de EER relevante tekst)

Nummer van de steunmaatregel: XS31/02

Lidstaat: Verenigd Koninkrijk

Regio: West Midlands

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt: Steun voor concurrent engineering bij innovaties in de regio West Midlands 2000-2006

Rechtsgrond: Industrial and Development Act 1982, sections 7 and 11 and Employment Act 1973, sections 2(1) and 2(2), as substantiated by section 25 of the Employment and Training Act 1998 and the Industrial Development Act 1982, section 11

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun: De middelen die ten behoeve van kleine en middelgrote ondernemingen worden uitgetrokken worden geraamd op 2627000 GBP gedurende een periode van drie jaar, verdeeld als volgt:

2002 - 785000 GBP

2003 - 885000 GBP

2004 - 957000 GBP

Totaal: 2627000 GBP

Met de middelen zullen 375 KMO's worden ondersteund die voldoen aan de definitie van bijlage 1 van de groepsvrijstellingsverordening voor KMO's (EG) nr. 70/2001

Maximale steunintensiteit: De maximale steunintensiteit bedraagt 50 % van de advieskosten. Aangenomen wordt dat geen enkele KMO een groter steunbedrag zal ontvangen dan 20000 GBP

Datum van tenuitvoerlegging: 1 mei 2002

Duur van de regeling of van de individuele steunverlening: Drie jaar tot en met 31 december 2004

Doelstelling van de steun: Het doel van de regeling is om, via gericht advies, de ontwikkeling van de economische activiteiten van kleine en middelgrote ondernemingen te vergemakkelijken door het ondersteunen van innoverende werkzaamheden in nieuwe markten, producten en procédés.

Dit doel zal worden bereikt door adviesdiensten, teneinde gedurende de bepinperiode van innoverende werkzaamheden, de toepassing van concurrerende engineeringsprincipes door KMO's te vergemakkelijken.

De steun die via Concurrent Engineering Support for Innovation wordt geboden is bestemd voor eenmalige, niet regelmatig terugkerende adviesactiviteiten overeenkomstig artikel 5, onder a) van Verordening (EG) nr. 70/2001

Betrokken economische sector(en): De regeling ondersteunt kleine en middelgrote ondernemingen in gevestigde be- en verwerkende sectoren zoals:

- machinebouw

- keramiek

en de leveringsketens daarvan.

Het project zal tevens kleine en middelgrote bedrijven in sterk groeiende sectoren steunen zoals:

- medische sector

- voedingsmiddelen en drank.

KMO's op het gebied van landbouw, visserij en aquacultuur en KMO's in andere gevoelige sectoren, zoals auto's, synthetische vezels en vervoer komen niet in aanmerking voor de regeling

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent: Government Office for the West Midlands 77 Paradise Circus

Queensway

Birmingham B1 2DT United Kingdom
Lijst van de in de sector hop erkende producentengroeperingen en unies van producentengroeperingen



Publicatieblad Nr. C 001 van 04/01/2003 blz. 0004 - 0004



Lijst van de in de sector hop erkende producentengroeperingen en unies van producentengroeperingen (2003/C 1/04) Deze publicatie is in overeenstemming met artikel 6, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 1351/72 van de Commissie betreffende de erkenning van de producentengroeperingen in de sector hop. BELGIQUE/BELGIË 1. Poperingse Afzetcoöperatie voor Hop SV ( Pacohop SV ), Korte Werf 9, B - 8970 Poperinge. 2. Nieuwe Hoptelersbelangengroep CV, Poperingseweg 412, B - 8908 Vlamertinge. DEUTSCHLAND 1. HVG Hopfenverwertungsgenossenschaft e. G., Preysingstraße 10, D - 85283 Wolnzach. 2. Hopfenverwertungsgenossenschaft Spalt e. G., D - 91174 Spalt. ESPAÑA 1. Grupo de cultivadores de Lúpulo de Carrizo de la Ribera ( APA n° 1 ), Miralrio 2, Villanueva de Carrizo (León). 2. SAT "Orbigo" n° 9691 ( APA n° 3 ), Independencia 2, 2o, E - 24001 León. FRANCE 1. Groupement de producteurs des planteurs de houblon d'Alsace "Cophoudal", 22, rue des Roses, F - 67110 Brumath. 2. Groupement de producteurs des planteurs de houblon du Nord-Pas-de-Calais "Coophounord", 505, rue de Poperinghe, F - 50299 Boeschepe. UNITED KINGDOM 1. English Hops Ltd, Hop Pocket Lane, Paddock Wood, Tonbridge, Kent TN12 6BQ. 2. Wealden Hops Ltd, Nettlestead Oast, Paddock Wood, Tonbridge, Kent TN11 6DQ. 3. Western Quality Hops Ltd, The Townsend, Bosbury, Ledbury, Herefordshire HR8 1JS. 4. Hawkbrand Hops Ltd, The Farm, Bosbury, Ledbury, Herefordshire HR8 1NW. ÖSTERREICH 1. Erzeugergemeinschaft für Hopfen in Leutschach, Eichberg 3, A - 8463 Leutschach. 2. Hopfenbau Genossenschaft & Erzeugergemeinschaft, Linzer Straße 5, A - 4120 Neufelden. PORTUGAL Bralúpulo - Produtores de lúpulo de Braga e Bragança, Rua da Estação, P - 5300 Bragança.
Mededeling van de Commissie in het kader van de uitvoering van Richtlijn 73/23/EEG van de Raad

(2002/C 317/01)

(Voor de EER relevante tekst)

(Bekendmaking van titels en referentienummers van geharmoniseerde normen in het kader van de richtlijn)

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

Noot 1:

In het algemeen is de datum waarop het vermoeden van overeenstemming ten aanzien van de vervangen norm vervalt, de door de Europese normalisatie-instituten vastgestelde datum van van intrekking, maar gebruikers van de norm worden erop gewezen dat dit in bepaalde uitzonderlijke gevallen anders kan zijn.

Noot 2.1:

De nieuwe (of gewijzigde) norm heeft dezelfde werkingssfeer als de vervangen norm. Op de aangegeven datum vervalt het ten aanzien van de vervangen norm bestaande vermoeden van overeenstemming met de essentiële eisen van de richtlijn.

Noot 2.2:

De nieuwe (of gewijzigde) norm heeft een ruimere werkingssfeer dan de vervangen norm. Op de aangegeven datum vervalt het ten aanzien van de vervangen norm bestaande vermoeden van overeenstemming met de essentiële eisen van de richtlijn.

Noot 2.3:

De nieuwe norm heeft een beperktere werkingssfeer dan de vervangen norm. Op de aangegeven datum vervalt het ten aanzien van de (gedeeltelijk) vervangen norm bestaande vermoeden van overeenstemming met de essentiële eisen van de richtlijn voor die producten die binnen de werkingssfeer van de nieuwe norm vallen. Het vermoeden van overeenstemming met de essentiële eisen van de richtlijn voor producten die binnen de werkingssfeer van de (gedeeltelijk) vervangen norm vallen maar niet binnen de werkingssfeer van de nieuwe norm vallen, blijft bestaan.

Noot 3:

In het geval van wijzigingsbladen is de norm waarnaar verwezen wordt EN CCCCC:YYYY, de voorafgaande wijzigingsbladen, indien die er zijn, en het nieuw genoemde wijzigingsblad. De vervangen norm (kolom 4) bestaat daarom uit EN CCCCC:YYYY en de voorafgaande wijzigingsbladen, indien die er zijn, maar zonder het nieuw genoemde wijzigingsblad. Op genoemde datum eindigt het vermoeden van overeenstemming met de essentiële eisen van de richtlijn van de vervangen norm.

Noot 4:

EN 60061-1, -2, -3 en -4 hebben een speciale structuur. Om die reden heeft de aangegeven datum waarop het vermoeden van overeenstemming vervalt alleen betrekking op de typen welke door de verschillende aanvullingen worden aangepast.

Noot 5:

EN 60355-1:1994/A1:1996 vervangt de normen EN 60335-2-19:1989 en EN 60335-2-20:1989. Deze twee normen hebben 1.4.2004 als datum waarop het vermoeden van overeenstemming vervalt. Hetzelfde geldt voor EN 60335-1:1994/A12:1996.

Voetnoot 7:

EN 60335-2-9 voorziet alleen in de veiligheidsdoelstellingen van richtlijn 73/23/EEG indien, in samenhang, ook de eisen zoals die zijn weergegeven in Amendment 11:2000 voor EN 60335-2-9:1995 of in het Advies van de Commissie 2000/C 104/07 er bij betrokken worden.

Voetnoot 8:

EN 60598-1 voorziet alleen in de veiligheidsdoelstellingen van richtlijn 73/23/EEG indien, in samenhang, ook het Advies van de Commissie 2001/C 29/02 erbij wordt betrokken.

Waarschuwing:

Deze lijst vervangt de vorige lijsten die in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen gepubliceerd werden.
Mededeling van de Commissie in het kader van de uitwerking van de Richtlijn 93/42/EEG van de Raad inzake medische hulpmiddelen(1)

(2002/C 321/02)

(Voor de EER relevante tekst)

(Publicatie van de titels en de referenties van de Europese geharmoniseerde normen onder de richtlijn)

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

WAARSCHUWING:

- Iedere informatie betreffende de beschikbaarheid van de normen kan verkregen worden ofwel bij de Europese normalisatie-organisaties ofwel bij de nationale normalisatie-organisaties waarvan de lijst een bijlage is bij de Richtlijn 98/34/EG van het Europes Parlement en de Raad(2).

- De publicatie van de referenties in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen houdt niet in dat de normen beschikbaar zijn in alle talen van de Gemeenschap.

- De Commissie zal er zorg voor dragen dat de huidige lijst regelmatig wordt bijgewerkt.

(1) PB L 169 van 12.7.1993, blz. 1.

(2) PB L 204 van 21.7.1998, blz. 37.