ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
AANBEVELING NR. 2 VAN HET GEMENGD COMITÉ OVERNAME DAT IS OPGERICHT BIJ DE OVERNAMEOVEREENKOMST VAN 25 MEI 2006 TUSSEN DE RUSSISCHE FEDERATIE EN DE EUROPESE UNIE

betreffende overnameverzoeken waarbij ondervragingen vereist zijn

van " "

HET COMITÉ,

Onder verwijzing naar de overnameovereenkomst tussen de Russische Federatie en de Europese Unie van 25 mei 2006 (hierna "de overnameovereenkomst" genoemd), en met name artikel 19, lid 1, daarvan en artikel 6, lid 3, van het reglement van orde van het Gemengd Comité overname van 25 juli 2007.

Overwegende dat ondervraging een van de onderdelen van de in de overnameovereenkomst vastgestelde overnameprocedure is en dat krachtens artikel 9, lid 4, een ondervraging moet worden gehouden wanneer de verzoekende staat geen van de in de bijlage 2 of bijlage 3 bij de overnameovereenkomst genoemde documenten bij het overnameverzoek kan voegen.

Overwegende dat aanbeveling nr. 1 van het Gemengd Comité overname inzake overnameverzoeken waarbij ondervragingen vereist zijn op 2 juni 2009 is aangenomen door het Comité (hierna "aanbeveling nr. 1" genoemd).

Overwegende dat specifieke regelingen inzake de termijnen voor de behandeling van overnameverzoeken ingevolge artikel 20, lid 1, onder f), van de overnameovereenkomst kunnen worden opgenomen in bilaterale uitvoeringsprotocollen,

BEVEELT AAN:

1.Indien de termijn voor het houden van een ondervraging niet is vastgesteld in de desbetreffende uitvoeringsprotocollen tussen de Russische Federatie en de EU-lidstaten, zou deze termijn conform punt 2 van aanbeveling nr. 1 maximaal tien kalenderdagen mogen bedragen vanaf de datum van ontvangst van het overnameverzoek, zoals bedoeld in punt 1 van aanbeveling nr. 1.

2.Indien de ondervraging niet is gehouden binnen de in punt 1 van deze aanbeveling bedoelde termijn of indien de persoon niet is overgeleverd met het oog op ondervraging, nemen de verzoekende staat en de aangezochte staat met elkaar contact op en treffen zij de nodige regelingen teneinde onverwijld de ondervraging te organiseren.

3.Wanneer de verzoekende staat de aangezochte staat er tijdens de voor het houden van de ondervraging vastgestelde termijn van in kennis stelt dat de overlevering van de te ondervragen persoon is uitgesteld, zou de in punt 1 van deze aanbeveling bedoelde termijn of, in voorkomend geval, de in het betrokken uitvoeringsprotocol vastgestelde termijn moeten worden verlengd tot de datum die in de kennisgeving is vermeld.

4.De termijn voor het houden van de ondervraging zou, rekening houdend met de in punt 3 van deze aanbeveling bedoelde omstandigheden, niet meer mogen bedragen dan zestig kalenderdagen vanaf de datum van ontvangst van het overnameverzoek, tenzij bijzondere omstandigheden van de zaak het houden van de ondervraging na die datum rechtvaardigen.

Voor de Russische Federatie Voor de Europese Unie
EU-binnenvaartcertificaten en certificaten die worden afgegeven op grond van artikel 22 van de Herziene Rijnvaartakte worden op het vlak van technische voorschriften voor vaartuigen als gelijkwaardig beschouwd, vooral omdat de technische voorschriften van de EU hoofdzakelijk zijn gebaseerd op de technische voorschriften van het Reglement onderzoek schepen op de Rijn.

Bovendien wordt in artikel 20 van Richtlijn 2006/87/EG bepaald dat alle wijzigingen van bijlage II op basis van de vooruitgang van de techniek of ontwikkelingen op dit gebied zoals deze resulteren uit de werkzaamheden van andere internationale organisaties, met name die van de CCR, moeten waarborgen dat de volgens de respectieve regelgevingskaders afgegeven certificaten een gelijkwaardig veiligheidsniveau blijven bieden.

Daarom kan elke ontwikkeling die voortkomt uit een wijziging van de technische voorschriften in het kader van de CCR, gevolgen hebben voor Richtlijn 2006/87/EG.

Bovendien heeft de Commissie in het kader van het NAIADES II-pakket op 10 september 2013 een voorstel aangenomen voor een richtlijn tot vaststelling van de technische voorschriften voor binnenschepen en tot intrekking van Richtlijn 2006/87/EG. Zoals in de overwegingen van dit voorstel wordt gezegd, zorgt de instandhouding van verschillende technische voorschriften voor schepen die onder verschillende rechtsstelsels vallen (CCR en EU) en die volgens eigen regels en procedures werken, voor problemen en kunnen de rechtszekerheid en veiligheid niet worden gewaarborgd.

De wetgevingsprocedure voor dit voorstel is zowel in de Raad als in het Europees Parlement flink gevorderd. Iedereen is het er grotendeels over eens dat de technische voorschriften voor de binnenvaart moeten worden gestroomlijnd en dat dubbel werk moet worden vermeden. Er is ook een breed draagvlak om daartoe in de nieuwe richtlijn te verwijzen naar een technische standaard die onder de auspiciën van de CCR is vastgesteld.

Het Europees Parlement heeft op 15 april 2014 zijn standpunt in eerste lezing vastgesteld en steunt in grote lijnen het voorstel van de Commissie.

In de Raad Vervoer van 11 juni 2015 werd een algemene oriëntatie vastgesteld en werd de tekst van het Commissievoorstel geherstructureerd om meer duidelijkheid te scheppen. Met name de algemene oriëntatie voorziet in de vervanging van bijlage II van het voorstel, waarin de technische voorschriften zijn opgenomen, door een verwijzing naar een technische standaard die in het kader van de CCR is ontwikkeld.

De instellingen onderhandelen nog over een akkoord in eerste lezing.

Kortom, de vaststelling van de standaard in het kader van de CCR is ook belangrijk voor de verwachte ontwikkeling van het acquis op dit gebied.
ADVIES VAN DE COMMISSIE overeenkomstig artikel 294, lid 7, onder c), van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie over de amendementen van het Europees Parlement op het standpunt van de Raad

2011/0901/B (COD)

ADVIES VAN DE COMMISSIE



overeenkomstig artikel 294, lid 7, onder c), van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie

over de amendementen van het Europees Parlement

op het standpunt van de Raad

inzake het voorstel voor een

VERORDENING VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD



tot wijziging van Protocol nr. 3 betreffende het Statuut van het Hof van Justitie van de Europese Unie







1.Inleiding

In artikel 294, lid 7, onder c), van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie is bepaald dat de Commissie advies uitbrengt over de door het Europees Parlement in tweede lezing voorgestelde amendementen. Hieronder volgt het advies van de Commissie over de door het Parlement voorgestelde amendementen.

2.Achtergrond

Verzending van het verzoek van het Hof van Justitie aan het

Europees Parlement en de Raad: 28 maart 2011

Advies van de Commissie: 30 september 2011

Advies van het Europees Parlement in eerste lezing: 15 april 2014

Vaststelling van het standpunt van de Raad in eerste

lezing: 23 juni 2015

Amendementen van het Europees Parlement in tweede

lezing: 28 oktober 2015

3.Doel van het voorstel

Het verzoek van het Hof van Justitie heeft als doel de overbelasting van het Gerecht van de Europese Unie te verhelpen, door het aantal rechters te verhogen. Aanvankelijk verzocht het Hof om 12 extra rechters. Gelet op de verslechterende toestand bij het Gerecht heeft het Hof van Justitie vervolgens informeel voorgesteld het aantal rechters geleidelijk te verhogen in drie fases, om uiteindelijk in 2019 tot 56 rechters te komen (2 rechters per lidstaat), en tevens de posten van rechters bij het Gerecht voor ambtenarenzaken van de Europese Unie te integreren in het Gerecht. Op grond daarvan heeft de Raad zijn standpunt in eerste lezing vastgesteld.

4.Advies van de Commissie over de amendementen van het Europees Parlement

Het Europees Parlement heeft in tweede lezing een geconsolideerde tekst goedgekeurd die een aantal amendementen op de tekst van het standpunt van de Raad in eerste lezing bevat. De tekst is het resultaat van onderhandelingen tussen het Europees Parlement, de Raad, de Commissie en het Hof van Justitie. De Commissie aanvaardt alle door het Europees Parlement goedgekeurde amendementen.
TOELICHTING

1.ACHTERGROND VAN HET VOORSTEL

Op basis van de desbetreffende onderhandelingsrichtsnoeren heeft de Commissie onderhandelingen gevoerd met de regering van Liberia met het oog op het sluiten van een nieuwe partnerschapsovereenkomst inzake duurzame visserij tussen de Europese Unie en de Republiek Liberia en van een protocol voor de tenuitvoerlegging daarvan. Na afloop van deze onderhandelingen zijn op 5 juni 2015 een nieuwe overeenkomst en een nieuw protocol geparafeerd. Zij bestrijken een periode van vijf jaar vanaf de datum van voorlopige toepassing, d.w.z. vanaf de datum van de ondertekening ervan, als vastgesteld in artikel 15 van de overeenkomst en artikel 12 van het protocol.

De nieuwe overeenkomst is bedoeld om een strategisch partnerschap tussen de Europese Unie en de Republiek Liberia tot stand te brengen binnen een kader waarin rekening wordt gehouden met de prioriteiten van het hervormd gemeenschappelijk visserijbeleid en de externe dimensie van dat beleid.

Het nieuwe protocol is er in de eerste plaats op gericht om de Unievaartuigen vangstmogelijkheden in de visserijzone van Liberia te bieden op basis van het beste beschikbare wetenschappelijke advies, met inachtneming van de aanbevelingen van de Internationale Commissie voor de instandhouding van Atlantische tonijnen (ICCAT – International Commission for the Conservation of Atlantic Tunas) en, indien van toepassing, binnen de grenzen van het beschikbare overschot. De Commissie heeft zich onder meer gebaseerd op de resultaten van een verkennende evaluatie waarin externe deskundigen zijn nagegaan in hoeverre het opportuun is om een nieuwe overeenkomst en een nieuw protocol te sluiten. Voorts wordt beoogd om in het belang van beide partijen de samenwerking tussen de Europese Unie en de Republiek Liberia te versterken met het oog op de bevordering van een duurzaam visserijbeleid en een verantwoorde exploitatie van de visbestanden in de Liberiaanse visserijzone.

Het protocol voorziet in vangstmogelijkheden in de volgende categorieën:

– 28 vaartuigen voor de tonijnvisserij met de zegen;

– 6 vaartuigen voor de visserij met de drijvende beug.

Er dient te worden bepaald hoe de vangstmogelijkheden over de lidstaten moeten worden verdeeld. De Commissie stelt dan ook voor dat de Raad deze verordening goedkeurt.
[pic] | COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN |

Brussel, 22.6.2009

COM(2009)306 definitief

2007/0098/COD

ADVIES VAN DE COMMISSIE overeenkomstig artikel 251, lid 2, derde alinea, onder c), van het EG-Verdrag over de amendementen van het Europees Parlement op het gemeenschappelijk standpunt van de Raad inzake het voorstel voor een

VERORDENING VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD tot vaststelling van gemeenschappelijke regels voor de toegang tot het beroep van ondernemer van vervoer over de weg

HOUDENDE WIJZIGING VAN HET VOORSTEL VAN DE COMMISSIEovereenkomstig artikel 250, lid 2 van het EG-Verdrag

ADVIES VAN DE COMMISSIE overeenkomstig artikel 251, lid 2, derde alinea, onder c), van het EG-Verdrag over de amendementen van het Europees Parlement op het gemeenschappelijk standpunt van de Raad inzake het voorstel voor een

VERORDENING VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD tot vaststelling van gemeenschappelijke regels voor de toegang tot het beroep van ondernemer van vervoer over de weg

1. INLEIDING

Artikel 251, lid 2, derde alinea, onder c), van het EG-Verdrag bepaalt dat de Commissie advies uitbrengt over de door het Europees Parlement in tweede lezing voorgestelde amendementen. Hieronder volgt het advies van de Commissie over de door het Parlement voorgestelde amendementen.

2. ACHTERGROND

Toezending van het voorstel aan het EP en de Raad (document COM(2007) 263 definitief – 2007/0098 COD) | 23 mei 2007 |

Advies van het Europees Economisch en Sociaal Comité | 16 januari 2008 |

Advies van het Europees Parlement, eerste lezing | 21 mei 2008 |

Toezending van het gewijzigde voorstel | 13 juni 2008 |

Vaststelling van het gemeenschappelijk standpunt | 9 januari 2009 |

Advies van het Europees Parlement in tweede lezing | 23 april 2009 |

3. DOEL VAN HET VOORSTEL

Het doel van het voorstel is gemeenschappelijke regels vast te stellen betreffende de voorwaarden waaraan moet zijn voldaan om het beroep van wegvervoerondernemer uit te oefenen. Het voorstel heeft tot doel Richtlijn 96/26/EG te vervangen door een nieuwe verordening teneinde de harmonisering te verbeteren en eerlijker concurrentie tussen exploitanten op de interne markt te bevorderen.

4. ADVIES VAN DE COMMISSIE OVER DE AMENDEMENTEN VAN HET EUROPEES PARLEMENT

NA VERSCHILLENDE MAANDEN ONDERHANDELEN IN HET KADER VAN HET TSJECHISCHE VOORZITTERSCHAP HEBBEN HET PARLEMENT EN DE RAAD OVEREENSTEMMING BEREIKT OVER EEN COMPROMIS IN TWEEDE LEZING, MET NAME WAT BETREFT DE INVOERING VAN ELEKTRONISCHE REGISTERS VOOR VERVOERSONDERNEMINGEN. De Commissie aanvaardt de compromisamendementen die na de tweede lezing door het Europees Parlement zijn goedgekeurd ter bevestiging van deze overeenstemming.

5. CONCLUSIE

Overeenkomstig artikel 250, lid 2, van het EG-Verdrag wijzigt de Commissie haar voorstel zoals hierboven is aangegeven.
[pic] | COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN |

Brussel, 5.12.2007

COM(2007) 783 definitief

Gewijzigd voorstel voor een

BESLUIT VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD

tot wijziging van het Interinstitutioneel Akkoord van 17 mei 2006 betreffende de begrotingsdiscipline en een goed financieel beheer wat het meerjarig financieel kader betreft

(door de Commissie ingediend)

Gewijzigd voorstel voor een

BESLUIT VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD

tot wijziging van het Interinstitutioneel Akkoord van 17 mei 2006 betreffende de begrotingsdiscipline en een goed financieel beheer wat het meerjarig financieel kader betreft

HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gelet op het Interinstitutioneel Akkoord tussen het Europees Parlement, de Raad en de Commissie van 17 mei 2006 betreffende de begrotingsdiscipline en een goed financieel beheer[1], en met name op punt 21, punt 22, eerste en tweede alinea, en punt 23,

Gezien het voorstel van de Commissie[2],

Overwegende hetgeen volgt:

(1) Op het overleg van 23 november 2007 zijn beide takken van de begrotingsautoriteit het erover eens geworden een deel van de vereiste financiering voor de Europese GNSS (Global Navigation Satellite System)-programma's EGNOS en GALILEO overeenkomstig de punten 21, 22 en 23 van het Interinstitutioneel Akkoord te verstrekken via een herziening van het meerjarig financieel kader 2007-2013 waarbij de maxima voor vastleggingskredieten in subrubriek 1a voor de jaren 2008 tot en met 2013 worden verhoogd met een bedrag van 1,6 miljard euro in lopende prijzen. Tegenover deze verhoging staat een verlaging van het maximum voor vastleggingskredieten van rubriek 2 voor 2007 met hetzelfde bedrag.

(2) Om het evenwicht tussen vastleggingen en betalingen te bewaren zullen de jaarlijkse maxima voor betalingskredieten worden aangepast. De aanpassing is begrotingsneutraal.

(3) Bijlage I bij het Interinstitutioneel Akkoord betreffende de begrotingsdiscipline en een goed financieel beheer dient overeenkomstig te worden gewijzigd[3],

BESLUITEN

Enig artikel

Bijlage I bij het Interinstitutioneel Akkoord betreffende de begrotingsdiscipline en een goed financieel beheer wordt vervangen door de bijlage bij dit besluit.

Gedaan te Brussel,

Voor het Europees Parlement Voor de Raad

De voorzitter De voorzitter

BIJLAGE

HET FINANCIEEL KADER 2007-2013 (gewijzigd)

[pic]

[1] PB C 139 van 14.6.2006, blz. 1.

[2] COM(2007)549 definitief van 19.9.2007, gewijzigd bij COM(2007) 783 definitief.

[3] Daartoe worden de overeengekomen bedragen als hierboven bedoeld, omgerekend in prijzen van 2004.
[pic] | COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN |

Brussel, 5.9.2007

COM(2007) 516 definitief

2005/0247 (COD)

MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN HET EUROPEES PARLEMENT overeenkomstig artikel 251, lid 2, tweede alinea, van het EG-Verdrag betreffende het

gemeenschappelijk standpunt van de Raad over de aanneming van een voorstel voor een beschikking van het Europees Parlement en de Raad betreffende een papierloze omgeving voor douane en bedrijfsleven

2005/0247 (COD)

MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN HET EUROPEES PARLEMENT overeenkomstig artikel 251, lid 2, tweede alinea, van het EG-Verdrag betreffende het

gemeenschappelijk standpunt van de Raad over de aanneming van een voorstel voor een beschikking van het Europees Parlement en de Raad betreffende een papierloze omgeving voor douane en bedrijfsleven

1. VERLOOP VAN DE PROCEDURE

Toezending van het voorstel aan het Europees Parlement en de Raad (document COM(2005) 609 def. - 2005/247COD): | 2.12.2005 |

Advies van het Europees Economisch en Sociaal Comité: | 13.9.2006. |

Advies van het Europees Parlement in eerste lezing: | 12.12.2006. |

Vaststelling van het gemeenschappelijk standpunt: | 23.7.2007. |

2. DOEL VAN HET VOORSTEL VAN DE COMMISSIE

De voorgestelde beschikking voorziet erin dat de lidstaten en de Commissie zich ertoe verbinden om interoperabele elektronische douanesystemen te ontwikkelen binnen overeengekomen termijnen. Behalve het tijdschema worden in de beschikking ook de doelstellingen, de strategie en het coördinatiemechanisme voor de elektronische douanesystemen vastgelegd en worden de communautaire en nationale componenten van deze systemen en de daarmee samenhangende taken en verantwoordelijkheden omschreven. Tot slot wordt een kader voor het toezicht op en rapportage over het e-douane-initiatief opgezet.

3. OPMERKINGEN BIJ HET GEMEENSCHAPPELIJK STANDPUNT

Behalve in technische wijzigingen en een specifieke verwijzing naar de bescherming van persoonsgegevens voorziet het gemeenschappelijk standpunt in wijzigingen van de termijnen voor het opzetten van de afzonderlijke systemen. Voor bepaalde systemen wordt nu een onderscheid gemaakt tussen termijnen voor het opzetten van functionele specificaties enerzijds en het functioneren van het systeem anderzijds.

Voorts wordt in de mogelijkheid voorzien om de termijnen te verlengen in het kader van de comitologieprocedure (regelgevingsprocedure met toetsing) en om bepaalde projecten stop te zetten na een negatieve beoordeling van de functionele specificaties.

De Commissie kan met het gemeenschappelijk standpunt instemmen, aangezien gegarandeerd blijft dat het voorstel termijnen bevat die van de lidstaten en de Commissie verbintenissen vereisen.

Het belangrijkste knelpunt bij de vaststelling van het gemeenschappelijk standpunt waren de termijnen voor de verschillende systemen, omdat sommige lidstaten weigerachtig stonden tegenover verbintenissen voor langetermijnprojecten waarvan de haalbaarheid volgens hen nog altijd moet worden bewezen.

4. CONCLUSIE

De Commissie gaat akkoord met het gemeenschappelijk standpunt.
Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD betreffende de vervanging van leden van het Comité van het Europees Sociaal Fonds

(door de Commissie ingediend)

TOELICHTING

Vervanging van leden van het Comité van het Europees Sociaal Fonds

(1) In artikel 47 van Verordening (EG) nr. 1260/1999 van de Raad van 21 juni 1999 houdende algemene bepalingen inzake de Structuurfondsen wordt bepaald dat de Commissie, wat doelstelling 3 betreft, wordt bijgestaan door het comité uit hoofde van artikel 147 van het Verdrag.

(2) De bepalingen in verband met de werking van dit comité staan vermeld in artikel 49 van voornoemde verordening.

(3) Dit artikel bepaalt dat het comité is samengesteld uit twee vertegenwoordigers van de regering, twee vertegenwoordigers van de vakbonden en twee vertegenwoordigers van de werkgeversorganisaties per lidstaat. Deze leden en hun plaatsvervangers worden op voordracht van de Commissie door de Raad voor een periode van drie jaar benoemd.

(4) De Raad heeft op 8 oktober 2001 op voordracht van de Commissie de leden en de plaatsvervangers van het Comité van het Europees Sociaal Fonds benoemd voor de periode van 23 oktober 2001 tot en met 22 oktober 2004.

(5) De ambtstermijn van de leden van het Comité van het Europees Sociaal Fonds loopt af op 22 oktober 2004.

(6) Voor de vacant geworden zetels dienen gewone leden en plaatsvervangende leden van het Comité van het Europees Sociaal Fonds te worden benoemd voor de periode die afloopt op 22 oktober 2004.

Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD betreffende de vervanging van leden van het Comité van het Europees Sociaal Fonds

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, en met name op artikel 147,

Gelet op Verordening (EG) nr. 1260/1999 van de Raad van 21 juni 1999 houdende algemene bepalingen inzake de Structuurfondsen, en met name op artikel 49 [1],

[1] PB L 161 van 26.6.1999, blz. 1.

Gelet op het besluit van de Raad van 8 oktober 2001 betreffende de benoeming van de leden van het in artikel 147 van het EG-Verdrag bedoelde comité [2],

[2] PB C 292 van 18.10.2001, blz. 1.

Gezien het voorstel van de Commissie,

Overwegende hetgeen volgt:

(1) De Raad heeft op voordracht van de Commissie bij besluit van 8 oktober 2001 de leden en de plaatsvervangende leden van het Comité van het Europees Sociaal Fonds benoemd voor de periode die afloopt op 22 oktober 2004.

(2) Intussen zijn de zetels van sommige leden wegens ontslag vacant geworden.

(3) Voor de vacant geworden zetels dienen leden van het Comité van het Europees Sociaal Fonds te worden benoemd,

BESLUIT:

Artikel 1

De personen wier naam in de bijlage is vermeld, worden benoemd tot leden van het Comité van het Europees Sociaal Fonds voor de resterende duur van de ambtstermijn, dat wil zeggen tot 22 oktober 2004, zoals aangegeven.

Artikel 2

Dit besluit wordt in het Publicatieblad van de Europese Unie gepubliceerd.

Gedaan te Brussel, op

Voor de Raad

De Voorzitter

BIJLAGE

>RUIMTE VOOR DE TABEL>