NL Publicatieblad van de Europese Unie C 331/9

Door de lidstaten meegedeelde informatie over staatssteun die wordt verleend overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1857/2006 van de Commissie betreffende de toepassing van de artikelen 87 en 88 van het Verdrag op staatssteun voor kleine en middelgrote ondernemingen die landbouwproducten produceren, en tot wijziging van Verordening (EG) nr. 70/2001

(2008/C 331/05)

Nummer van de steun: XA 352/08

Lidstaat: Frankrijk

Regio: Deze acties kunnen ook worden gefinancierd door de plaatselijke overheden (conseils régionaux en conseils généraux) die dit wensen, op voorwaarde dat de voorwaarden voor steunverlening van het FNCGA en de bij de Code rural vastgestelde limieten worden nageleefd

Benaming van de steunregeling: Aides au paiement des primes et cotisations d'assurance afférentes aux dommages causés par plusieurs phénomènes météorologiques, dont au moins à la fois la sécheresse, la grêle, le gel et l'inondation ou l'excès d'eau

Rechtsgrond:

— artikel 12 van Verordening (EG) nr. 1857/2006,

— loi 64.706 du 10 juillet 1964,

— article L 361-8 du livre III (nouveau) du code rural,

— article L 122.7 du code des assurances.

Décret no 2008-270 fixant les modalités d'application de l'article L.361-8 du livre II (nouveau) du code rural en vue de favoriser le développement de l'assurance contre certains risques agricoles

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling: 37 mln EUR uit het Fonds National de Garantie des Calamités Agricoles (FNGCA) (nationaal garantiefonds tegen rampen in de landbouw)

Maximale steunintensiteit: Uit het FNGCA, 35 % van de premie of bijdrage, exclusief heffingen en belastingen, die de verzekerde voor de subsidiabele garantie wordt aangerekend.

Voor de subsidiabele garantie geldt een eigen risico van ten minste 25 % wanneer het contracten betreft die slechts een gewas dekken en van ten minste 20 % wanneer het contracten betreft die de gehele productie van het desbetreffende bedrijf dekken.

Bij contracten met een eigen risico dat hoger is dan, of gelijk is aan het vastgestelde minimum, geldt als subsidiabele garantie de garantie die in het contract is vastgesteld en is het bedrag van de subsidiabele verzekeringspremie het nettobedrag dat de betrokkene wordt aangerekend.

Bij contracten met een eigen risico dat lager is dan het vastgestelde minimum, wordt het subsidiabele premiebedrag beperkt tot de nettopremie die de betrokkene zou worden aangerekend op basis van de hierboven gedefinieerde subsidiable garantie.

De steun uit het FNGCA wordt vermeerderd met 5 % wanneer het jonge landbouwers betreft binnen vijf jaar na hun vestiging.

Bij cumulering van steun uit het fonds en steun van een plaatselijke overheid, wordt de totale steun in ieder geval beperkt tot maximaal 50 % van het bedrag van de premie of bijdrage

Datum van tenuitvoerlegging: Na ontvangst van het ontvangstbewijs van de Commissie

Duur van de regeling: Tot eind 2010

Doelstelling van de steun: Het nemen van verzekeringen tegen risico's in de landbouw bevorderen. De subsidiabele verzekeringspremies zijn die welke zijn bedoeld in artikel 12 van Verordening (EG) nr. 1857/2006

Betrokken economische sector(en): Alle landbouwbedrijven, met uitzondering van de grote bedrijven, die zich toeleggen op de primaire productie van fruit, groenten, wijnstokken, granen, olie- en eiwithoudende gewassen, aromatische planten (voor de parfumproductie en andere), geneeskrachtige planten en industriële teelten

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent:

Ministère de l'agriculture et de la pêche, Direction générale des politiques agricole, agro-alimentaire et des territoires, Bureau du crédit et de l'assurance, 78, rue de Varenne F-75700 Paris

Website: http://agriculture.gouv.fr/sections/thematiques/exploitations-agricoles/assurance-recolte

Nummer van de steun: XA 355/08

Lidstaat: Italië

Regio: Veneto

Benaming van de steunregeling: Progetti formativi rivolti a favore delle piccole medie imprese attive nella produzione di prodotti agricoli

Rechtsgrond: L. 845/1978 «Legge quadro in materia di formazione professionale»;

L.R. n. 10 del 30 gennaio 1990«Ordinamento del sistema della formazione professionale e organizzazione delle politiche regionali del lavoro»;

Deliberazione della Giunta Regionale n. 2327 del 8 agosto 2008

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling: 1 500 000 EUR

Maximale steunintensiteit: De steunintensiteit die is vastgesteld in Verordening (EG) nr. 1857/2006 voor de activiteiten waarnaar wordt verwezen in artikel 15.

Tot 100 % van de subsidiabele uitgaven, op basis van de opleidingskosten die zijn vastgesteld op 130 EUR/uur

Datum van tenuitvoerlegging: Besluit van de regionale raad van 8 augustus 2008, gepubliceerd in de Bollettino Ufficiale della Regione Veneto nr. 70 van 22 augustus 2008 (Publicatieblad van de regio Veneto) en op de website van de regio Veneto op 27 augustus 2008 — met ingang van de datum waarop het registratienummer van het vrijstellingsverzoek op de website van het directoraat-generaal Landbouw en plattelandsontwikkeling van de Commissie wordt bekendgemaakt

Duur van de regeling: Van 1 januari 2009 tot en met 31 december 2011

Doelstelling van de steun: Overeenkomstig artikel 15 van Verordening (EG) nr. 1857/2006 wordt de steun aangewend om landbouwers en hun bedrijfsmedewerkers bij te scholen. Het betreft de volgende opleidingen:

opleiding om gemachtigd te worden tot de aankoop en het gebruik van gewasbeschermingsmiddelen;

opleiding of bijscholing die van het grootste belang is om het op basis van de huidige wetgeving vereiste bekwaamheidsdiploma of -certificaat te verwerven;

opleiding om bij te scholen of om kennis over specifieke onderwerpen te perfectioneren;

opleiding om voldoende „professionele vaardigheden” in de zin van de communautaire wetgeving, of het certificaat waarnaar in decreet 99/2004 wordt verwezen, te verwerven

Betrokken economische sector(en): Landbouw — Primaire productie van landbouwproducten

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent:

Segreteria Regionale attività produttive, istruzione e formazione Rio dei Tre Ponti Dorsoduro, 3 I-Venezia Tel. (39) 412 791 560 Fax (39) 412 791 550 e-mail: segr.regapif@regione.veneto.it

Website: http://www.regione.veneto.it/Bandi+Avvisi+Concorsi/Bandi

Sommario Bandi — Sito Ufficiale della Regione Veneto

Andere informatie: Voor meer informatie gelieve contact op te nemen met:

Direzione Regionale Formazione

Via Allegri 29

I-30174 Venezia-Mestre

Tel. (39) 412 795 029-5030

Fax (39) 412 795 085

e-mail: dir.formazione@regione.veneto.it

Nummer van de steun: XA 369/08

Lidstaat: Verenigd Koninkrijk

Regio: Northern Ireland

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt: National Fallen Stock Scheme (Northern Ireland)-Collection of Aborted Material Pilot Scheme

Rechtsgrond: The Animal By-Products Regulations Northern Ireland 2003 (SR 2003 No 495) and Regulation (EC) No 1774/2002 laying down health rules concerning animal by-products not intended for human consumption requires Member States to ensure adequate arrangements are in place to enable aborted material to be disposed of in accordance with those Regulations

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling: 0,05 mln GBP

Maximale steunintensiteit: De steunintensiteit voor vervoerkosten om verworpen dieren door een daartoe erkend bedrijf op de houderijen/fokkerijen te laten ophalen, bedraagt 100 % overeenkomstig artikel 16, lid d), van Verordening (EG) nr. 1857/2006.

De steunintensiteit voor kosten om verworpen dieren door een daartoe erkend bedrijf te laten vernietigen of verbranden, bedraagt 75 % overeenkomstig artikel 16, lid d), van Verordening (EG) nr. 1857/2006

Datum van tenuitvoerlegging:

Duur van de regeling of van de individuele steunverlening: De regeling loopt af op 29 maart 2009 of wanneer de begrotingsmiddelen zijn uitgeput, naargelang wat zich het eerst voordoet

Doelstelling van de steun: Landbouw, bosbouw en visserij. Artikel 16, onder d), van Verordening (EG) nr. 1857/2006

Betrokken economische sector(en): Kleine en middelgrote ondernemingen die zich toeleggen op de productie van primaire landbouwproducten

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent:

Department of Agriculture and Rural Development TB/BR Policy Branch Room 657B Dundonald House Upper Newtownards Road Belfast BT4 3SB Ireland

Website: http://www.dardni.gov.uk/index/animal-health/animal-diseases/br/free-collection-and-removal-of-aborted-material-scheme.htm

Andere informatie: —