ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(79)14
Vol.1979/0007

Disclaimer
Conformément aurèglement (CEE, Euratom) n°354/83 duConseil du1erfévrier 1983
concernant l'ouverture aupublic desarchives historiques delaCommunauté économique
européenne etdelaCommunauté européenne del'énergie atomique (JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifié par lerèglement (CE, Euratom) n°1700/2003 du22septembre 2003
(JOL243du27.9.2003, p.1),cedossier estouvert aupublic. Lecaséchéant, lesdocuments
classifiés présents dans cedossier ontétédéclassifiés conformément àl'article 5dudit
règlement.
Inaccordance with Council Regulation (EEC, Euratom) No354/83 of1February 1983
concerning theopening tothepublic ofthehistorical archives oftheEuropean Economic
Community andtheEuropean Atomic Energy Community (OJL43,15.2.1983, p.1),as
amended byRegulation (EC, Euratom) No1700/2003 of22September 2003 (OJL243,
27.9.2003, p.1),this fileisopen tothepublic. Where necessary, classified documents inthis
filehave been declassified inconformity with Article 5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung (EWG, Euratom) Nr.354/83 desRates vom 1.
Februar 1983 über die Freigabe der historischen Archive der Europäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI. L43vom 15.2.1983,
S.1),geändert durch dieVerordnung (EG, Euratom) Nr.1700/2003 vom 22.September 2003
(ABI. L243vom 27.9.2003, S.1),istdiese Datei derÖffentlichkeit zugänglich. Soweit
erforderlich, wurden dieVerschlusssachen indieser Datei inÜbereinstimmung mitArtikel 5
dergenannten Verordnung freigegeben.

JMm-UUMJII.UI.11WW1>WjMMWU ' !AWnuHPiItWlWIllIMWWBWWWIWIIWBHH
^«i'i[iiit^'^'' -j*"'-"'--'~-iiiitti>iir'rtfiiii'liin'i>»i'iiifii<*iitiriri -Miiiiiifiiifiiinrii>iiTiirtTififriiiii«ifciBriflMnia
COM(79)14def.
COMMISSIE Brussel,24januari1979»
VANDE
EUROPESEGEMEENSCHAPPEN ,-tcdmpDOCUMENTINTERNE
Secretarioat-generaaI
VOORBEREID!NGUNCTADV:POLITIEKE RICHTLIJNEN
(MededelingvandeCommissieaandeRaad)
COM(79)14def.

I.DOELVMDEKEDEDELING
1#De5ezittingvandeConferentie vandeVerenigdeNatiesvoorHandelen
ontwikkeling (UNCTAD,Manilla,3mei/ljuni1979)»wordteenbelangrijke
etappeindeNoord-Zuiddialoogdieopconstructieve wijzedientte
wordenvoorbereid.DeRaadvandeUNCTADzalvan19tot27maart1979
(10ebuitengewonezitting)teCenèveinvergaderingbijeenkomen omde
ontwerp-agenda vanUNCTADVvasttestellenenbepaaldebijzonderekwesties
nadertebespreken.Degroepvan77zalvan6tot16februari1979°Peen
ministersbijeenkomstinArusha(Tanzania)deverschillende standpuntenvoor
GenèveenManillauitwerken.
VóórdeManillaconferentie zullenooknogonderhandelingen onderauspiciën
vandeUNCTADwordengevoerd.Dezebetreffen :
-hetgemeenschappelijk fonds(hervatting12/16maart);
•-deafzonderlijke produkten,waarondervooralnatuurrubber (hervatting
27maart/12april),maarookcacao(openingvandeonderhandelingen :
29januari)enolijfolie(openingvandeonderhandelingen :20maart);
-deschuldenlast (voortzetting vandebesprekingen binnendeFïaadvande
UNCTAD;
-degedragscodebetreffende deoverdrachtvantechnologische kennis
(hervatting27februari/9maart).
Voortszulleninverschillende andereforawaaronderdeMultilaterale
CommerciëleOnderhandelingen (MCO)enhetplenaircomitévandealgemene
vergaderingvandeVerenigdeNatiesonderhandelingen enbesprekingen
wordengevoerd.
NaManillaenvóórdeinI98Otehoudenbuitengewonezittingvandealgemene
vergaderingzullennoganderebelangrijkebesprekingenplaatsvinden :de3e
algemeneconferentievandeorganisatievandeVerenigdeNatiesvoorin­
dustriëleontwikkeling (UNIDO),deconferentievandeVerenigdeNatiesvoor
Wetenschapentechniek(UNCSï)endeconferentievoorAgrarischehervorming
enstreekontwikkeling ./–

2.Doelvandezemededeling :
-hetbepalenvandestandvandeWoord-Zuiddialoogenvanderolvan
UNCTADVindezedialoog;
-hetvoorstellen vandepolitiekerichtlijnenvoordehoudingvande
Gemeenschap vóórentijdensUNCTADV.
DBSTANDVANDEDIALOOGENDBDAAHJITTETREKKENCONCLUSIES
1.Detotnutoebijdedialooggeboekteresultatenliggenverbenedende
verwachtingen vandeontwikkelingslanden enzelfsbenedendievande
internationale gemeenschap ;hetisdanooknietonmogelijkdatdeze
dialoogbinnenkortineenkritiekefasetreedt.
Hetwederzijdsbegrip,dathetaanvaardenvandealgemenedoelstellingen
tijdensdeJebuitengewonezittingvandealgemenevergadering vande
VerenigdeNatiesinseptember1975mogelijkhadgemaakt,endatnogdete
Parijsgehoudenbesprekingen vandeCIESin1976/1977heeftgekenmerkt,
heeftslechtsvooreendeeltotconcretebesluitengeleid.Detijdens
UNCTADIVinNairobi(mei1976)aangeknooptespecifiekeonderhandelingen
hebben-afgezienvanenkeleaspectenvandeschuldenproblematiek ,enon­
dankseenzekeretoenadering watbetrefthetgemeenschappelijk fonds,de
overeenkomsten perproduktofdegedragscodeinzakedeoverdrachtvan
technologische kennis-,noggeenconcreteresultatenopgeleverd.Hetrisico
daarvanisdatdeontwikkelingslanden geleidelijk ervanovertuigdkunnen
rakendatbehoorlijkevooruitgangslechtsmogelijkisineensfeervancon­
frontatieendatdealgemeneenzelfsplechtigeverklaringen vandein-
dustrielanden infeiteniets-'inhouden.
2.Dezestudieisnietalleenhetgevolgvandemoeilijkheden dieeenover­
gangvanalgemenedoelstellingen naarconcretefeitennueenmaalmeebrengt.
Zijvloeitvoornamelijkvoortuitanderefactoren,zoalsdeafwachtende
houdingvantalvanindustrielanden tenoverstaanvandeomvang,de

-3-
ingewikkeldheid ,endeduurvandeeconomische ensocialecrisisenhet
steedsmeerheterogenekaraktervandeDerdeWereld,dealdaarsteeds
verderuiteenlopende belangenenhetdaaruitvooinvloeiendegebrekaansoe­
pelheid,datdikwijlsindegroepvanJJaanhetlichtkomt.Ditgevoelvan
frustratiedatdeimpassevandeNoord-Zuiddialoogvooralbijdeontwik-
\
kelingslanden teweegbrengt,wordtnogverergerddoorhetfeitdatdekwesties
waarovermomenteelopinternationaal niveauivordtonderhandeld ,nogslechts
tendeledewerkelijkheid vandeNoord-Zuidproblemen,zoalsdezezichnu
voordoenmetdesnelleontwikkeling vandewereldeconomie endetoenemende
diversificatie tussendeontwikkelingslanden ,raken.
3.Hoehetookzij,indiendezesituatieblijftvoortduren ,kaneensteeds
grotereontgoocheling ontstaan,dieuiteindelijk weerkanleidentoteen
confrontatie tussendeontwikkelingslanden endeindustrielanden .
Niemand,deEEGnoghetminst,heeftbelangbijeenvergrotingvaneen
dergelijkrisico;daarommoetwordengezochtnaarhetmeestgeschikte
momentendemeestgeschiktemanieromdehuidigetendensomtebuigen.
4.Ishetinditverbandaldannietwenselijkdatdeindustrielanden alvorens
naarManillatekomen,zoveelmogelijkdevoornaamsteteNairobienParijs
aangeganeverplichtingen ,diementijdensdesedertdienaangeknoopte onder­
handelingenvergeefstrachtteconcretiseren ,zijnnagekomen?Volgensde
Commissiezoudendeindustrielanden eenernstigevergissingbegaanindien
zijzichnietvolledigzoudeninzettenvooreenafronding,vóórManilla,
vandelopendeonderhandelingen endienendezeonderhandelingen inieder
gevaltewordenvoortgezettoteenstadiumdateendefinitieveafronding
daarvaninManillamogelijkmaakt,waardooropnieuweensfeervanvertrouwen
kanwordengecreëerd.Ditstandpuntisopdevolgendeoverwegingen geba­
seerd:
•••/•••

-4-
a)uitstellentotManilla-hetgeennooitdebedoelingvandeGemeenschapis
geweest-zoubetekenendatdekwestiesdiereedstijdensdeUNCTADIV
enindeCISSwerdenbesprokenopde5eUNCTAD-zitting opnieuwcentraal
zoudenkomentestaan,
b)Opdiemanierzoudendeindustrielanden ,onderdepolitiekeenpsycho­
logischedrukdiedebelangrijke Noord-Zuidconferenties kenmerkenmet
hetoogophetbehalenvanconcreteresultatenopManilla,ertoekunnen
'wordengenooptgrotereconcessiestedoendanzijnormaalvoorde
conferentie binnengespecialiseerde instellingen ,zoudenhebbengedaan.
c)Deverdereverslechtering vanhetklimaatvandeNoord-Zuidrelaties
alsgevolgvaneenherbespreking opManillavankwestiesoverhetprin­
cipewaarvanreedsinNairobiofParijs,overeenstemming wasbereikt,
betekentgeenszins,hoewelzulkssomswordtgesuggereerd ,datdaarmee
opManillahetstellenvannieuwevoordeindustrielanden onaanvaardbare
eisenzoukunnenwordenvermeden.
5.DeCommissieisveeleervanmeningdataandehandvandeagendavan
UNCTADVdedialoogmeermoetwordenafgestemdopdefundamentele problemen
voordetoekomst,diesteedsmeerwordengekenmerktdoordeonderlinge
economischeafhankelijkheidindewereldendatbijdezedialoogdetoekomst-
problemenennietdegeschillenuithetverledencentraalmoetenstaan.
Eenafwachtendehoudingvandeindustrielanden ,envooralvandeGemeenschap ,
tijdensdeaanManillavoorafgaande onderhandelingen zouhenhetminimum
aangeloofwaardigheid ontnemendatnoaigisomopnieuw'hetinitiatiefte
nemenendeNoord-Zuiddialoogteleidenindehierbovenomschrevenlichting
doornamelijkvoortestellendeprimaireagendapunten vanUNCTADV
.../

-5-
(handelenmiddelenoverdracht )terhandtenemeninhetperspectiefvan
eenbeschouwingoverwatindetoekomstophetspelstaat,zodatdeconfe­
rentiealduskanbijdragentotdeinternationale strategievoorhetderde
.ontwikkelingsdecennium.
6.Alduswordenindezemededelingenerzijdsrichtlijnenvoorinhetlca-der
vandeUNCTADvóórManillatevoerenonderhandelingen enanderzijdsalge­
menebeleidslijnen voorUNCTADVvoorgesteld.
III.DEVOORMANILLAIIIHETKADERVAIJDBUNCTADTEVOERENONDERHANDELINGEN
BijdevóórdeManillaconferentie tevoerenonderhandelingen staathet
gemeenschappelijk fondsalstestvangoedewilvandeindustrielanden ende
ontwikkelingslanden centraal;bijdeafzonderlijke produktenspeeltrobbereen
belangrijkerol;nadelangebesprekingen indeCIESendeUNCTADbehoortde
bijresolutie94(IV)vandeUNCTADtersprakegebrachtekwestievande
schuldenlast eveneenstotdehoofdproblemen .Deonderhandelingen overde
gedragscodebijdeoverdrachtvantechnischekennisverkerendaarentegenin
eenmindervergevorderdstadium.
KrachtensdezeoverwegingenligthetopdewegvandeCommissieonverwijld
onderstaande benaderingen tememorerenofvoortestellen.
1.Gemeenschappelijk fonds
Hoeweldehervattingvande2ezittingvandeOnderhandelingsconfercntie
(14tot30november),niettoteenakkoordheeftgeleid,konopbepaalde
puntentocheenduidelijkeonderlingetoenaderingderstandpuntenworden
waargenomen.Volgensdetijdensde33ezittingvandealgemenevergadering
•••/•*•

-6-
aangenomenresolutie,zoudevoortzetting vandezeconferentieinmaart
moetenkunnenleidentoteenovereenkomst overdevoornaamste puntenen
cijfers,welkeovereenkomst echterzoduidelijkenpreciesmoetworden
opgestelddatopdeUNCTADVmetbekrachtiging daarvankanwordenvol­
staan»
2,AfzonderlijkeProdukten
Uitgaandevanhetcommunautaire standpuntinzakenatuurrubber ,zalde
Gemeenschaptrachtendetussenhaarendeproducerende landenbereikte
overeenstemming totgeldingtebrengen.
Voordeoverigeonderhetgeïntegreerde programmavallendeprodukten,
waaroverhetzijnogwordtonderhandeld ,hetzij'binnenkorteenovereenkomst
zalwordengesloten(cacao,jute,sisal)zoudeGemeenschapcommunautaire
standpunten moetenbepalenenopdiemanier,tenminstevoorwathaar
betreft,opzokortmogelijketermijnhetboekenvanvooruitgangmogelijk
moetenmaken.Watsuikerbetreft,hooptdeCommissiedatdebesprekingen
diezijmetdeInternationale Suikerraadvoert,deGemeenschapinstaat
zullenstellenopbasisvangelijlcwaardigeverplichtingen totdeze
overeenkomst toetetreden.
3,Schuldenlast
DeGemeenschapzaltijdensde10ezittingvandeï&adallesinhetwe-Li-:
stellenomdeuitwerkingvaneendefinitiefakkoordoverde"features"op
UNCTADVtevergemakkelij.ken.Delid-statenzoudenopde5eUNCTAD-zitting
verslagmoetenkunnenuitbrengenoverdeniet-toepassingvandebesluiten
overdeaanpassingmetterugwerkende krachtgetroffenmaatregelen.

-7-
4»Internationale gedragscode voordeoverdrachtvantechnologische kennis
Nadeeerstezittingvandeconferentieblijftnogeengrootaantal
ingewikkelde technischeenjuridischeproblemenonopgelost.Ondanks
deduidelijkewilvanalledeelnemers omdeonderhandelingen voortte
zettenishetonwaarschijnlijkdatdehervattingvandeonderhandelingen
infebruarivorderingen metdegedragscodetoteenstadiumwaarin
politiekebesluitenzoudenmoetenwordengenomen,mogelijkzalmaken.
Opde5eUNCTAD-zitting zalmenzichderhalvemoetenbeperkentothet
vaststellen vandegeboektevooruitgang ,eenoproeptotversnelling
vandelopendewerkzaamheden endevereisteaanbevelingen watbetreft
devoortzetting vandenognoodzakelijke besprekingenterzake.
IV.ALGEMENERICHTLIJNEN VOORUNCTADV
1.Indiendelopendebesprekingentijdigwordenafgerond,dienenopde
5eUNCTAD-zitting uitsluitend depositieveconclusiesdaarvanteworden
bevestigdenzouopdeze,daardoorineengoedesfeervanstartgaande
zitting,kunnenwordengezochtnaardehoofdlijnen voordetoekomstige
internationale samenwerking .
Aanhetprobleeminverbandmetdegrondstoffen endeoverdrachtvan
financiëleoverheidsmiddelen ,dietotnutoebijdeUNCTAD*besprekingen
centraalstonden,dienenthansdeproblemeninverbandmetdeecono­
mischegroeiindewereldendelevensomstandigheden vandebevolking
uitdeDerdeWereldtewordentoegevoegd (indeeersteplaats
energie-envoedselvoorziening ):deinternationale economische
samenwerking kansterkindiscredietgerakenindienzijernietin
slaagteenoplossingtevindenvoorernstigeproblemenzoalsde
energievoorziening endehongerindewereld.Daarbijkomennogde
•••/•••

-8-
evolutie-endegevolgendaarvan-vandenationalearbeidsverdeling
alsgevolgvandedeelnemingvaneensteedsgroteraantalontwiJ-tkc-
lingslanden aandeinternationale concurrentie vooreengroeiend
aantaleindprodukten ,entenslottedenoodzaakvoordeinternationale
gemeenschap omopeencoherentewijzetezorgenvoordefinanciering
vandeeconomische expansieineenklimaatvanstabiliteit ende
handhavingvaneen(opentradingsystem)meteerlijkeconcurrentie­
"vooiwaarden•
Debesprekingvandezeonderwerpen ,dievolgensdeCommissiedegrond­
slagdienentevormenvoordecommunautaire houdingbijdevoorbereiding
vandeinternationale ontwikkelingsstrategie ,zouinManillavanstart
kunnengaan,hetzijindevormvaneenalgemenediscussieuithoofde
vanpunt8vandeagendavandeUNCTADV,datdiensbijdrageindeuit­
werkingvandezestrategiebetreft,hetzij,voorbepaaldevandeze
onderwerpen,uithoofdevanagendapuntendiedebesprekingvande
problematiekvandeinternationale handel(punten9enll)envande
overdrachtvanmiddelen(punt12)betreffen.
2.OpdiemanierkanUNCTADVeveneenseenconstructievebijdrageleveren
inhetgemeenschappelijk overleg,datmoetuitmond.enindevaststelling,
inI98O,ineenbuitengewonezittingvandealgemenevergaderingvande
VerenigdeNaties,vaneennieuwestrategievoorheteindevandezeeeuw.
Doortetrachtendebesprekingenindezerichtingteleidenkonvccie
Gemeenschaptegemoetaandeonlangsdoorsecretaris-generaal Coreauii,ge'
sprokenwens(l),namelijkdatdeUNCTADnaastzijnrolalsoverleg-
orraaaeveneensweerzijnconcipiërenderolgaatspelen;voorwaardevoor
•••/•••
(l)Toespraakvandecember197Övoordealgemenevergaderingvand_e
VerenigdeNaties.

eendergelijke aanpak diewordt gerechtvaardigd door deingewikkeldheid
endeuiteenlopenclheid vandebehandelde kwesties ,isechter datdelopende
besprekingen vergenoeg zijn gevorderd .Alsdatlaatste namelijk niet het
geval zouzijn ,zoueenenander dealgemene sfeer nadelig kunnen beïnvloed
Terwijl punt 8vandeagenda deindustrielanden ,envooral deGemeenschap ,
instaat zoustellen devooruitzichten oplange termijn ,dietotuiting
komen inhunstandpunten over deverschillende agendapunten ,vast te
stellen ,bestaan deoverige hoofdonderwerpen vanUNCTAD Vmetname in :
-deontwikkeling vanhethandelsverkeer endeindustrialisatie vando
ontwikkelingslanden (punten 9enHvan agenda );
-deinternationale financiële samenwerking endeproblematiek inverband
metdeoverdracht vanmiddelen (punt 12vandeagenda );
-deeconomische samenwerking tussen ontwikkelingslanden (punt 18van c"_e
agenda )•
Overige onderwerpen dieonvermijdelijk ookeenbelangrijke plaacs incesla-
zullen nemen zijn :
-dehandelsbetrekkingen tussen landen metverschillende economische en
so'ciale stelsels (punt 17vandeagenda );
-derationalisatie enherstructurering vanhetpermanente mechanisme van
deUHCTAD (punt 19vandeagenda )(l);
•••/•••
mWatdeinstitutionele problemen aangaat ,zoudeGemeenschap eropmoeten
toezien datdeUNCTAD zijninresoluxie 1995 (XIX)vandealgemene ver-
gader-in -vandeVerenigde Naties eninresolutie 90(IV)vande4e
conferentie vastgelegde tweeledige rolvanconcipiërend enoncxerhanaelcnd
orgaan blijft spelen ;deGemeenschap zoubovendien bepaalde verkeringen
moeten suggereren indeplanning vandeprogramma 'senbegrotingen , _SrÏÏj rekening houdende metresolutie 72/197vandeal.-er.eneve^M
(deherstructurering ).

-10-
-hetzeevervoer(puntl/lvandeagenda)zowelwatbetrefthet
communautairvervoerbeleid (gedragscode )alswatbetreftbepaalde
tendensenbinnendeULTCTADtoteenvernieuwing vandeinternationale
organisatie vanhetzeevervoer.
3.DeGemeenschap zouhaarbijdrageindeoverwegingen overdezehoofd­
thema'sopdevolgenderichtsnoeren kunnenbaseren:
3.1#Watdehandelendeuitvoervaneindprodulcten aanmat,zaldeUNCTAD
genooptzijndealgemeneresultatenvandemultilaterale handelsbe­
sprekingentebestuderen enzijnbijdrageteleverenindestrijdtegen
denieuweprotectionistische tendensen,diehetsysteemvanhandel
ondereerlijkeconcurrentievoorwaarden ,bedreigen.
Deconferentie zouhaarconclusies kunne»vervattenineenNoord-Zuid
verklaring,diezoumoetengetuigenvaneenwederzijdsbelangvanallo
landenineenhandhavingofzelfsverdereuitwerkingvaneenopen
stelselvoorwereldhandel .Inditverbandzoudeconferentie demeest
gevorderdeontwikkelingslanden kunnenverzoekenbepaaldeaspecten
vanhunbeleidsvormen ,diehenachterhoudenbijdeopwegnaareen
beterearbeidsverdeling geboektevooruitgang ,opnieuwonderdeloep
tenemen.
••••
I

-11-
BijiederedoordeUNCTADopditgebiedondernomenactiezouerop
moetenwordentoegeziendatallevolkerenenvooraldearmstebevolkings­
groepen,zowelbijdeproduktieenhethandelsverkeer al»"bijde
winstdaarvanwordenbetrokken.
3.2»Watdemonetaireenfinanciëleproblemen(punt12vandeagenda)aan~aat,
moetenallereersteenaantal ,dossiers,diesedertgeruimetijdalseen
lastophetinternationale overlegliggendefinitiefwordenafgehandeld ;
hetbelangrijkstepuntishierongetwijfeld detoekomstigebehandeling
vangevallenvanschuld("features").Ookdekwestieinverbandmetde
mogelijkheid vanhetverkrijgenvaneeninternationale garantievoor
exportkredieten voorontwikkelingslanden dienttewordenvermeld.
•••/••

-12-
tfai;demeerklassieke"kwestiesaangaat,zoalsomvangvande0T>en«-
bareontwikkelingshulp ,voorwaarden ,ontkoppeling ,toegangtotde
kapitaalmarkt ,waaromtrentnieuwetoezeggingen momenteelonmogelijk
lijicen,ishetvanbelangdatdeindustrielanden zichnietlatenover­
halentothetzoekennaarnieuweformuleringen ,dieslechtsijdele
hoopkunnendoenontstaanindegroepvan77enhetklimaatvande
Noord-Zuiddialoogalleenmaarzoudenverslechteren .Deindustrie-
landenmoetenhunmoeilijkheden uiteenzetten enconcretetekenen
'gevenvaneennakomenvandetotnutoenognietinfeitentotuit­
drukkinggekomentoezeg-ringen .
Tenslottezoudeba-sismoetenwordengelegd,vooreenconcretebestu­
deringopwereldniveau vandeverschillende mogelijkheden vooreen
grotereoverdrachtvanmiddelen.Eendergelijkestudie,dieeenbelang­
rijkerolzoukunnenspelenbijdevoorbereiding vandebuitengewone
zittingvandealgemenevergadering van1930,zouo.m.moeteninhouden
eenbeoordeling vandewederzijdsecompatibiliteit vandeverschillende
vormenvanzo*ntoenameeneenbeoordeling vandemogelijkeinvloed
daarvanopdeknelpuntenbijdeexpansievandeontwikkelingslanden ,
v/elkeknelpuntenbovendieneenbeterebenuttingvanhetintemationaal
economischgroeipotentieel verhinderen.
Wattenslottedespecifiekmonetaireproblemenaangaat,zoudende
Gemeenschap enhaarlid-statenmeerprofijtmoetentrekkenvandein
hetfunctioneren vanhetinternationaal monetairstelselaangebrachte
verbeteringen enopenmoetenstaanvooreenverdereontwikkeling daar­
van.Welmoetwordenvooropgesteld datdebesprekingen overditonder­
werpingeengevalinbreukmogenmakenopdebevoegdhedenterzakevan

-13-
hetInternationaalMonetairFonds(IMF),Bovendienzouhetwenselijk
zijndatdeGemeenschapbijdiegelegenheidwijstopdebelangrijke
bijdragediedeoprichtingvanhetEuropeesMonetairStelsel(HtëS)
kanleverenbijdetotstandkoming vaneengroterestabiliteit vande
wisselkoersen opinternationaal niveau,
3.3,Economische samenwerking tussenontwikkelingslanden
DeGemeenschapheeftaltijdachtereenuitbreiding vandeeconomische
entechnischesamenwerking tussenontwikkelingslanden gestaan.Volgens
haarisUNCTADVeengoedegelegenheid omeenbelangrijke impulsaan
ditbelangrijke aspectvandeinternationale samenwerking tegeven.
DeGemeenschap zouerderhalveopkunnenwijzendatzijbereidis
zichtezamenmetallelanden(landenmeteenmarkteconomie ,landen
metstaatshandel ,ontwikkelingslanden )eninternationale instellingen
nogmeerintezettenvooreenversterking vandezesamenwerking .
OokzoudeCommissiemitsdeprioritairesectorenerkendworden(de
Commissiezalterzakeideeënvoorleggen)haarbereidheidtoteen
groterefinanciëleentechnischebijstandmethetoogopdebevordering
vanderegionaleontwikkeling ,kenbaarmoetenmaken,
NOODZAAK VAMEENCOMTOTAUTAIKE BAND •
Vanwegehetbelang,deingewikkeldheid endeuiteenlopendheid vandevraag­
stukkendiezullenwordenbehandeld,dientdeconferentie ,opbasisvande
doordeIfeadvastgesteldepolitiekebeleidslijnen ,totindedetailste
wordenvoorbereid.Afgezienvandeelementendieeenafrondingvandelopende
besprekingen mogelijkmoetenmaken,isdeCommissievoornemensrichtlijnen
voortestellendiedeGemeenschap devoordehandhavingvanhaarcohesieen

-14-
voorhetriemenvandevoordeverschillende onderwerpengeschikte
initiatieven ,noodzakelijke elementenzullengeven.Bovendienzalzij,
indiennoodzakelijk ,commentaarleverenopdesituatienadeministers-
vergadering vandegroepvan77"teArusha.
TijdensdeconferentiezaldeGemeenschapzichopstellenovereenkomstig
dereedsvoordeinternationale besprekingen vastgestelde bepalingen.
DeGemeenschap zaldeelnemenaandebesprekingvanonderwerpen die
vallenonderhaarbevoegdheid ,teiwijlgemeenschappelijke acties
zullenwordengevoerdvoordieonderwerpen dievoordeGemeenschap
vanbijzonderbelangzijn.VolgensdeCommissiezaldeGemeenschap
haarspecifiekerolalleenmaarkunnenspelen,indienzijerinslaagt
gemeenschappelijke standpunten overalleagendapunten vandeconferentie
uittewerkenenteverdedigen.