P6_TA(2005)0521
Protocol bij de visserijovereenkomst tussen de Europese Unie en de Republiek
der Seychellen *
Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement over het voorstel voor een verordening van de
Raad betreffende de sluiting van het Protocol tot vaststelling, voor de periode van 18 januari 2005tot en met 17 januari 2011, van de vangstmogelijkheden en de financiële tegenprestatie, als bedoeldin de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek der Seychel-len inzake de visserij voor de kust van de Seychellen (COM(2005)0421 —C6-0321/2005 —
2005/0173(CNS))
(Raadplegingsprocedure)
Het Europees Parlement ,
—gezien het voorstel voor een verordening van de Raad (COM(2005)0421) (
1),
—gelet op artikel 37, en artikel 300, lid 2 van het EG-Verdrag,
—gelet op artikel 300, lid 3, eerste alinea van het EG-Verdrag, op grond waarvan het Parlement door de
Raad is geraadpleegd (C6-0321/2005),
—gelet op artikel 51 en artikel 83, lid 7 van zijn Reglement,
—gezien het verslag van de Commissie visserij en de adviezen van de Begrotingscommissie en de Com-
missie ontwikkelingssamenwerking (A6-0385/2005),
1. hecht zijn goedkeuring aan het voorstel voor een verordening van de Raad, als geamendeerd door het
Parlement, alsmede aan de sluiting van het Protocol;
2. verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de Com-
missie, alsmede aan de regeringen en parlementen van de lidstaten en de Republiek der Seychellen.
DOOR DE COMMISSIE
VOORGESTELDE TEKSTAMENDEMENTEN
VAN HET PARLEMENT
Amendement 1
Overweging 2
(2) Na afloop van die onderhandelingen is op 23 september
2004 een nieuw protocol tot vaststelling, voor de periode van18 januari 2005 tot en met 17 januari 2011, van de vangst-mogelijkheden en de financiële tegenprestatie, als bedoeld inbovengenoemde overeenkomst, geparafeerd.Na afloop van die onderhandelingen is op 23 september 2004
een nieuw protocol tot vaststelling, voor de periode van18 januari 2005 tot en met 17 januari 2011, van de vangst-mogelijkheden en de financiële tegenprestatie, als bedoeld inbovengenoemde overeenkomst, geparafeerd. De ontwerpver-
ordening betreffende de sluiting van het nieuwe protocol is op14 oktober 2005, d.w.z. 14 dagen na de voorziene vervaldagvoor de eerste betaling, aan het Europees Parlement voor-gelegd.
Amendement 2
Overweging 4 bis (nieuw)
(4 bis) De financiële tegenprestatie van de gemeenschap
moet mede worden aangewend voor de ontwikkeling van debevolking van kuststreken die van de visserij leeft;
(1) Nog niet gepubliceerd in het PB.23.11.2006 NL C 286 E/481 Publicatieblad van de Europese Unie
Donderdag, 15 december 2005
Amendement 3
Artikel 3 bis (nieuw)
Artikel 3 bisIn het vierde jaar van de looptijd van het Protocol en tevens
aan het einde van de geldigheidsduur daarvan dient de Com-missie, voordat een overeenkomst over een verlenging wordtgesloten, bij het Europees Parlement en de Raad een verslag
in over de toepassing van de visserijovereenkomst en de uit-
voeringsvoorwaarden. In deze verslagen wordt eveneens eenkosten-batenanalyse gemaakt.
Amendement 4
Artikel 3 ter (nieuw)
Artikel 3 ter
Op basis van het in artikel 3 bis bedoelde verslagen en na
raadpleging van het Europees Parlement verleent de Raad deCommissie in voorkomend geval een onderhandelingsmandaatmet het oog op de sluiting van een nieuw protocol.
Amendement 5
Artikel 3 quater (nieuw)
Artikel 3 quater
De Commissie brengt jaarlijks verslag uit aan het Europees
Parlement en de Raad over de resultaten van het meerjarigsectoraal programma voor de Seychellen, overeenkomstig arti-kel 7 van het protocol.
Amendement 6
Artikel 3 quinquies (nieuw)
Artikel 3 quinquiesDe Commissie doet aan het Europees Parlement en de Raad
een exemplaar toekomen van de verslagen over de gerichtemaatregelen ter bevordering van een duurzame en verantwoor-delijke visvangst, die de autoriteiten van de Seychellen haarter hand zullen hebben gesteld uit hoofde van de bepalingenvan het protocol.
P6_TA(2005)0522
Financiering gemeenschappelijk visserijbeleid, zeerecht *
Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement over het voorstel voor een verordening van deRaad houdende communautaire financieringsmaatregelen voor de tenuitvoerlegging van het gemeen-schappelijk visserijbeleid en op het gebied van het zeerecht (COM(2005)0117 —C6-0131/2005 —
2005/0045(CNS))
(Raadplegingsprocedure)
Het Europees Parlement,
—gezien het voorstel van de Commissie aan de Raad (COM(2005)0117) (
1),
—gelet op artikel 37 van het EG-Verdrag, op grond waarvan het Parlement door de Raad is geraadpleegd
(C6-0131/2005),
(1) Nog niet in het PB gepubliceerd.C 286 E/482 NL 23.11.2006 Publicatieblad van de Europese Unie
Donderdag, 15 december 2005
DOOR DE COMMISSIE
VOORGESTELDE TEKSTAMENDEMENTEN
VAN HET PARLEMENT