ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Groenten, ook indien gestoomd of in water gekookt, bevroren

De uitdrukking „bevroren” zoals gedefinieerd in de toelichtingen op het geharmoniseerd systeem op dit hoofdstuk, derde alinea, moet ook worden gezien in het licht van de criteria als uiteengezet in het arrest van het Hof van Justitie van de Europese Unie in zaak 120/75. Overeenkomstig de interpretatie van het Hof van deze criteria in zijn arrest in zaak C-423/09 moet het bevriezingsproces leiden tot aanzienlijke en onomkeerbare veranderingen, met als gevolg dat het product niet langer in zijn natuurlijke staat is.

Bijgevolg zijn producten „bevroren” wanneer de producten die aan het bevriezingsproces worden onderworpen, als gevolg daarvan bepaalde onomkeerbare veranderingen ondergaan, met name in de celstructuur, met het gevolg dat deze producten niet langer in hun natuurlijke staat zijn, ook nadat zij zijn begonnen te ontdooien of ontdooid zijn.”
Alle economische sectoren komen voor steun in aanmerking

EUR 1,20 (in miljoen)

Totale geplande jaarbudget in het kader van de regeling

Doelstellingen

Maximum steunintensiteit (in %) of maximum steunbedrag (in nationale munteenheid)
(1)

Bij Beschikking van 19 september 2007 (2) in zaak COMP/39.168 — PO/Harde fournituren: kledingsluitingen, inzake een procedure op grond van artikel 81 van het EG-Verdrag (thans artikel 101 VWEU) (hierna de „beschikking kledingsluitingen” genoemd), heeft de Commissie een boete van in totaal 40 538 000 EUR opgelegd aan William Prym GmbH & Co. KG, Prym Inovan GmbH & Co. KG (3) en Éclair Prym Group SA (4) (hierna tezamen „de onderneming” genoemd) wegens praktijken die in strijd met het EU-mededingingsrecht werden bevonden.
Laki satovahinkojen korvaamisesta, 1214/2000, sellaisena kuin se on muutettuna laeilla 434/2007, 1495/2007, 1487/2009 ja 1055/2010; valtioneuvoston asetus satovahinkojen korvaamisesta 297/2008, sellaisena kuin se on muutettuna asetuksilla 950/2009 ja 271/2010; valtioneuvoston asetus vuoden 2010 satovahinkojen viljelmäkohtaisista korvausosuuksista XX/2011, annetaan sen jälkeen, kun komissio on hyväksynyt tämän ilmoituksen sekä maa- ja metsätalousministeriön asetus satovahinkojen korvaamisesta 213/2011.

Naam en adres van de steunverlenende autoriteit
via del giorgione 2,Roma

EUR 1 000,00 (in miljoen)

Totale geplande jaarbudget in het kader van de regeling

PON Ricerca e competitività 2007-2013 POI Enegie rinnovabili e risparmio energetico 2007- 2013 — EUR 2 000,00 (in miljoen)

Doelstellingen

Maximum steunintensiteit (in %) of maximum steunbedrag (in nationale munteenheid)
—

Door het ministerie van Buitenlandse Zaken afgegeven verblijfsstickers: Sinds 1 april 2008 geeft het ministerie de volgende verblijfsstickers af: — Sticker B. Tidsbegrænset opholdstilladelse til udlændinge, der ikke har ret til at arbejde (Sticker B. Tijdelijke verblijfsvergunning voor vreemdelingen zonder recht op arbeid) Afgegeven aan: diplomaten, gedetacheerd technisch en administratief personeel, gedetacheerd huishoudelijk personeel van diplomaten, personeelsleden van vergelijkbare rang van internationale organisaties met kantoren in Kopenhagen. Geldig voor verblijf en voor verscheidene binnenkomsten voor de duur van de missie) — Op sticker B die wordt afgegeven als tijdelijke verblijfsvergunning voor de Faeröer of Groenland staat in de ruimte voor opmerkingen: “Tilladelsen gælder kun på Færøerne” (Verblijfsvergunning, alleen geldig voor de Faeröer) of “Tilladelsen gælder kun i Grønland” (Verblijfsvergunning, alleen geldig voor Groenland). Afgegeven aan diplomaten of personeel van vergelijkbare rang van de internationale organisaties met kantoor in Kopenhagen die voor diensreizen van Kopenhagen naar de Faeröer of Groenland reizen en terug). — Sticker H. Tidsbegrænset opholdstilladelse til udlændinge, der er fritaget for arbejdstilladelse (Sticker H. Tijdelijke verblijfsvergunning voor vreemdelingen die niet over een arbeidsvergunning hoeven te beschikken) Afgegeven aan: begeleidende familieleden van diplomaten en gedetacheerd technisch en administratief personeel alsook van personeel met vergelijkbare rang van de internationale organisaties met kantoren in Kopenhagen. Geldig voor verblijf en voor verscheidene binnenkomsten voor de duur van de missie. NB: Tot 1 april 2008 gaf het ministerie van Buitenlandse Zaken niet-genummerde en deels handgeschreven, roze verblijfsstickers af: — Sticker E – Diplomatisk visering (Diplomatieke verblijfsvergunning) — Sticker F - Opholdstilladelse (Verblijfsvergunning) — Sticker S – begeleidende familieleden die op hetzelfde paspoort staan vermeld; — Sticker G – speciaal diplomatiek visum voor de Faeröer en Groenland). Deze stickers zijn nog in omloop en zijn geldig gedurende de periode die staat vermeld op de sticker. Door het ministerie van Buitenlandse Zaken afgegeven identiteitskaarten voor buitenlandse diplomaten, technisch en administratief personeel, huishoudelijk personeel, enz. zijn geen bewijs van een vergunning om in Denemarken te verblijven en geven de houder niet het recht, het grondgebied zonder visum binnen te komen, indien een visum verplicht is.
(5)

De volgende ondernemingen hebben op artikel 101 VWEU en artikel 53 van de EER-Overeenkomst inbreuk gemaakt door, gedurende de aangegeven perioden, deel te nemen aan concurrentieverstorende gedragingen die neerkwamen op prijscoördinatie ten aanzien van belangrijke OEM's voor pc's/servers wat betreft DRAM- en Rambus DRAM-producten: a) Micron Technology Inc: van 1 juli 1998 tot en met 15 juni 2002; b) Micron Europe Limited: van 1 juli 1998 tot en met 15 juni 2002; c) Micron Semiconductor (Deutschland) GmbH: van 1 juli 1998 tot en met 15 juni 2002; d) Infineon Technologies AG: van 14 november 1998 tot en met 15 juni 2002; e) Hynix Semiconductor Inc: van 1 juli 1998 tot en met 15 juni 2002; f) Hynix Semiconductor Europe Holding Ltd: van 1 juli 1998 tot en met 15 juni 2002; g) Hynix Semiconductor Deutschland GmbH: van 1 juli 1998 tot en met 15 juni 2002; h) Hynix Semiconductor United Kingdom Ltd: van 1 juli 1998 tot en met 15 juni 2002; i) Samsung Electronics Co Ltd: van 1 juli 1998 tot en met 15 juni 2002 voor DRAM's (en van 9 april 2001 tot en met 15 juni 2002 voor Rambus DRAM's); j) Samsung Semiconductor Europe GmbH: van 1 juli 1998 tot en met 15 juni 2002 voor DRAM's (en van 9 april 2001 tot en met 15 juni 2002 voor Rambus DRAM's); k) Samsung Semiconductor Europe Ltd: van 1 juli 1998 tot en met 15 juni 2002 voor DRAM's (en van 9 april 2001 tot en met 15 juni 2002 voor Rambus DRAM's); l) Samsung Semiconductor Franse Sarl: van 1 juli 1998 tot en met 15 juni 2002 voor DRAM's (en van 9 april 2001 tot en met 15 juni 2002 voor Rambus DRAM's); m) NEC Corporation: van 1 juli 1998 tot en met 28 februari 2001 en, indirect via Elpida, van 1 maart 2001 tot en met 15 juni 2002; n) Renesas Electronics Europe GmbH (tot en met 1 april 2010 nog: NEC Electronics (Europe) GmbH): van 1 juli 1998 tot en met 28 februari 2001; o) NEC Electronics (UK) Ltd: van 1 juli 1998 tot en met 28 februari 2001; p) Hitachi Ltd: van 9 november 1998 tot en met 28 februari 2001 en, indirect via Elpida, van 1 maart 2001 tot en met 15 juni 2002; q) Hitachi Europe Ltd: van 9 november 1998 tot en met 28 februari 2001; r) Mitsubishi Electric Corp: van 24 november 1998 tot en met 15 juni 2002; s) Mitsubishi Electric Europe BV: van 24 november 1998 tot en met 15 juni 2002; t) Toshiba Corp: van 1 juli 1998 tot en met 22 april 2002 voor DRAM's (en van 9 april 2001 tot en met 22 april 2002 voor Rambus DRAM's); u) Toshiba Electronics Europe GmbH: van 1 juli 1998 tot en met 22 april 2002 voor DRAM's (en van 9 april 2001 tot en met 22 april 2002 voor Rambus DRAM's); v) Elpida Memory Inc: van 1 maart 2001 tot en met 15 juni 2002 voor DRAM's (en van 9 april 2001 tot en met 15 juni 2002 voor Rambus DRAM's); w) Elpida Memory (Europe) GmbH: van 1 maart 2001 tot en met 15 juni 2002 voor DRAM's (en van 9 april 2001 tot en met 15 juni 2002 voor Rambus DRAM's), en x) Nanya Technology Corp: van 12 oktober 2001 tot en met 15 juni 2002.
Artikel 107, lid 3, onder c)

Legge regionale n. 31 del 5 dicembre 2008«Testo unico delle leggi regionali in materia di agricoltura, foreste, pesca e sviluppo rurale»

Legge regionale n. 1 del 2 febbraio 2007«Strumenti di competitività per le imprese e per il territorio della Lombardia»;

Deliberazione Giunta regionale n. 1444 del 16/3/2011«Disposizioni quadro per la concessione di contributi alla ricerca e sviluppo, nei settori dell''agricoltura delle foreste e della pesca»

EUR 6,00 (in miljoen)

Totale geplande jaarbudget in het kader van de regeling

Doelstellingen

Maximum steunintensiteit (in %) of maximum steunbedrag (in nationale munteenheid)
NL Publicatieblad van de Europese Unie C 159/19

Mededeling van de Commissie inzake de niet-aangevraagde hoeveelheid die moet worden toegevoegd aan de voor de deelperiode van 1 oktober tot en met 31 december 2011 vastgestelde hoeveelheid voor bepaalde contigenten die de Gemeenschap heeft geopend voor producten van de sector vlees van pluimvee

2011/C 159/08

Bij Verordening (EG) nr. 616/2007 van de Commissie (1) zijn tariefcontingenten geopend voor de invoer van producten van de sector vlees van pluimvee. De in de eerste zeven dagen van april 2011 voor de deelperiode van 1 juli tot en met 30 september 2011 ingediende invoercertificaataanvragen hebben, voor de contingenten 09.4212, 09.4214, 09.4217 en 09.4218, betrekking op een hoeveelheid die kleiner is dan de beschikbare hoeveelheid. Overeenkomstig artikel 7, lid 4, tweede zin, van Verordening (EG) nr. 1301/2006 van de Commissie (2) worden de hoeveelheden waarvoor geen aanvragen zijn ingediend, toegevoegd aan de voor de volgende deelperiode, van 1 oktober tot en met 31 december 2011, vastgestelde hoeveelheid. De betrokken hoeveelheden zijn opgenomen in de bijlage bij deze mededeling.

(1) PB L 142 van 5.6.2007, blz. 3.

(2) PB L 238 van 1.9.2006, blz. 13.
NL Publicatieblad van de Europese Unie C 148/2

Lijst van ratingbureaus die zijn geregistreerd in overeenstemming met Verordening (EG) nr. 1060/2009 van het Europees Parlement en de Raad

(2011/C 148/02)

Volgens Verordening (EG) nr. 1060/2009 van 16 september 2009 (hierna de „Ratingbureauverordening” genoemd) is een ratingbureau een rechtspersoon tot wiens activiteit de afgifte van ratings op professionele basis behoort. Overeenkomstig artikel 14, lid 1, juncto artikel 2, lid 1, van de Ratingbureauverordening moeten in de Gemeenschap gevestigde ratingbureaus een registratieaanvraag indienen. De bevoegde autoriteiten van de lidstaat van herkomst gaan over tot registratie als aan alle vereisten van de Ratingbureauverordening is voldaan. De registratie geldt effectief voor het gehele grondgebied van de Unie. Krachtens artikel 18, lid 3, van de Ratingbureauverordening moet de Commissie in het Publicatieblad van de Europese Unie en op haar website een lijst bekendmaken van alle ratingbureaus die zijn geregistreerd. Die lijst wordt bijgewerkt binnen dertig dagen nadat de bevoegde autoriteit van de lidstaat van herkomst de Commissie van de registratie in kennis heeft gesteld. In de lijst worden ook ratingbureaus opgenomen die in een derde land zijn gevestigd en overeenkomstig artikel 5 van de Ratingbureauverordening zijn gecertificeerd.

Een registratie/certificatie conform de Ratingbureauverordening houdt niet automatisch de erkenning in als externe kredietbeoordelingsinstelling (EKBI) op grond van bijlage VI, deel 2, van Richtlijn 2006/48/EG.

Laatste bijwerking: 19 april 2011
Alle economische sectoren komen voor steun in aanmerking

EUR 0,46 (in miljoen)

Totale geplande jaarbudget in het kader van de regeling

Doelstellingen

Maximum steunintensiteit (in %) of maximum steunbedrag (in nationale munteenheid)
COM(2010) 167

23.4.2010
NL Publicatieblad van de Europese Unie C 122/10

Bericht van het naderend vervallen van bepaalde antidumpingmaatregelen

2011/C 122/08

1. Overeenkomstig artikel 11, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1225/2009 van de Raad van 30 november 2009 (1) betreffende beschermende maatregelen tegen invoer met dumping uit landen die geen lid zijn van de Europese Gemeenschap, deelt de Europese Commissie mede dat, tenzij overeenkomstig de volgende procedure een nieuw onderzoek wordt geopend, de hieronder vermelde antidumpingmaatregelen op de in de tabel aangegeven datum zullen vervallen.

2. Procedure

De producenten in de Unie kunnen een schriftelijk verzoek om een nieuw onderzoek indienen. Dit verzoek moet voldoende bewijsmateriaal bevatten om aan te tonen dat bij het vervallen van de maatregelen voortzetting of herhaling van dumping en schade waarschijnlijk is.

Indien de Commissie besluit een nieuw onderzoek naar de betrokken maatregelen te openen, zullen de importeurs, de exporteurs, de vertegenwoordigers van het land van uitvoer en de producenten in de Unie in de gelegenheid worden gesteld de in het verzoek om een nieuw onderzoek verstrekte informatie aan te vullen, te weerleggen of daarop commentaar te leveren.

3. Termijn

De producenten in de Unie kunnen een schriftelijk verzoek om een nieuw onderzoek indienen, dat uiterlijk drie maanden vóór de in onderstaande tabel vermelde datum moet zijn ontvangen door de Europese Commissie, Directoraat-generaal Handel (Eenheid H-1), N-105 4/92, 1049 Brussel, België (2).

4. Dit bericht wordt bekendgemaakt overeenkomstig artikel 11, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1225/2009.

Product Land(en) van oorsprong of van uitvoer Maatregelen Referentie Vervaldatum Polyethyleentereftalaat (PET) India Indonesië Maleisië Republiek Korea Taiwan Thailand Antidumpingrecht Verbintenis Verordening (EG) nr. 192/2007 van de Raad (PB L 59 van 27.2.2007, blz. 1) 28.2.2012

(1) PB L 343 van 22.12.2009, blz. 51.

(2) Fax +32 22956505.
Voorstel voor een Interinstitutioneel Akkoord tussen het Europees Parlement, de Raad en de Commissie betreffende samenwerking in begrotingszaken

Voorstel voor een uitvoeringsbesluit van de Raad waarbij de Bondsrepubliek Duitsland en het Groothertogdom Luxemburg worden gemachtigd een maatregel toe te passen die afwijkt van artikel 5 van Richtlijn 2006/112/EG betreffende het gemeenschappelijke stelsel van belasting over de toegevoegde waarde

Voorstel voor een Verordening (EU) nr. …/… van het Europees Parlement en de Raad betreffende Europese statistieken over toerisme

Voorstel voor een besluit van de Raad inzake de sluiting van een vrijwillige Partnerschapsovereenkomst tussen de Europese Unie en de Republiek Congo inzake wetshandhaving, governance en handel in de bosbouw met betrekking tot de invoer van hout en houtproducten in de Europese Unie (FLEGT)

Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad over het burgerinitiatief

COM(2010) 122

30.3.2010
Betrokken economische sector(en)

Vervaardiging van voedingsmiddelen, Vervaardiging van dranken, Groothandel in landbouwproducten en levende dieren, Groothandel in voedings- en genotmiddelen, Detailhandel in niet-gespecialiseerde winkels, Detailhandel in voedings- en genotmiddelen in gespecialiseerde winkels, Markt- en straathandel, Eet- en drinkgelegenheden
NL Publicatieblad van de Europese Unie C 99/38

Bericht betreffende de van kracht zijnde antidumpingmaatregelen ten aanzien van de invoer in de Unie van stalen kabels van oorsprong uit onder meer China, uitgebreid tot de invoer van stalen kabels verzonden uit de Republiek Korea, al dan niet aangegeven als van oorsprong uit Korea: wijziging van het adres van een van de uitgebreide maatregelen vrijgestelde onderneming

2011/C 99/07

Het van kracht zijnde antidumpingrecht op stalen kabels van oorsprong uit onder meer China, ingesteld bij Verordening (EG) nr. 1858/2005 van de Raad (1), werd bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 400/2010 van de Raad (2) („Verordening (EU) nr. 400/2010”) uitgebreid stalen kabels verzonden uit de Republiek Korea, al dan niet aangegeven als van oorsprong uit Korea.

Bosung Wire Rope Co. Ltd, een onderneming gevestigd in de Republiek Korea, waarvan de uitvoer van stalen kabels naar de Unie werd vrijgesteld van het uitgebreide antidumpingrecht overeenkomstig artikel 1 van Verordening (EU) nr. 400/2010, heeft de Europese Commissie („de Commissie”) meegedeeld dat zij op 3 januari 2011 haar adres heeft gewijzigd.

Volgens de onderneming is deze adreswijziging niet van invloed op het individuele recht dat op haar van toepassing was op haar vroegere adres:

972-5 Songhyun-Ri Jinrae-Myeun Kimhae-Si Gyeungsangnam-Do DAEHANMINGUK/REPUBLIC OF KOREA

De onderneming heeft voldoende bewijsmateriaal verstrekt om aan te tonen dat de adreswijziging te wijten was aan de ontoereikende ruimte op haar vroegere locatie.

De Commissie heeft de verstrekte informatie onderzocht en is tot de conclusie gekomen dat de adreswijziging de bevindingen van Verordening (EU) nr. 400/2010 geenszins beïnvloedt. Daarom moet in artikel 1, lid 1, van Verordening (EU) nr. 400/2010:

Bosung Wire Rope Co. Ltd 972-5 Songhyun-Ri Jinrae-Myeun Kimhae-Si Gyeungsangnam-Do DAEHANMINGUK/REPUBLIC OF KOREA

gelezen worden als:

Bosung Wire Rope Co. Ltd 568 Yongdeok-ri Hallim-myeon Gimhae-si Gyeongsangnam-do 621-872 DAEHANMINGUK/REPUBLIC OF KOREA

De aanvullende TARIC-code A969 is van toepassing op:

Bosung Wire Rope Co. Ltd 568, Yongdeok-ri Hallim-myeon Gimhae-si Gyeongsangnam-do 621-872 DAEHANMINGUK/REPUBLIC OF KOREA

(1) PB L 299 van 16.11.2005, blz. 1.

(2) PB L 117 van 11.5.2010, blz. 1.
NL Publicatieblad van de Europese Unie C 96/6

Saneringsmaatregel

Beslissing tot een saneringsmaatregel ten aanzien van FARO — Compagnia di Assicurazioni et Riassicurazioni SpA

(Openbaarmaking overeenkomstig artikel 6 van Richtlijn 2001/17/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende de sanering en de liquidatie van verzekeringsondernemingen)

2011/C 96/05

Verzekeringsonderneming FARO — Compagnia di Assicurazioni e Riassicurazioni SpA Viale Parioli 1/3 00197 Roma RM ITALIA Datum, inwerkingtreding en aard van de beslissing Decreet van het ministerie van Economische Ontwikkeling van 21 januari 2011 — Ontbinding van de bestuurs- en toezichthoudende organen van FARO — Compagnia di Assicurazioni e Riassicurazioni SpA en onderbewindstelling van dat bedrijf voor een termijn van een jaar, te rekenen vanaf de datum van vaststelling van het decreet krachtens artikel 231 van Wetsdecreet nr. 209 van 7 september 2005. Besluit nr. 2871 van ISVAP (Italiaanse onafhankelijke toezichthouder op verzekeringsmaatschappijen) van 24 januari 2011 — Oprichting van de organen voor de onderbewindstelling conform artikel 233 van Wetsdecreet nr. 209 van 7 september 2005. Bevoegde autoriteiten Ministero dello Sviluppo Economico Via Veneto 33 00187 Roma RM ITALIA ISVAP Via del Quirinale 21 00187 Roma RM ITALIA Toezichthoudende autoriteit ISVAP Via del Quirinale 21 00187 Roma RM ITALIA Aangewezen buitengewoon bewindvoerder Dott. Giovanni De Marco Viale Parioli 1/3 00197 Roma RM ITALIA Aangewezen toezichtcomité Avv. Andrea Grosso Viale Parioli 1/3 00197 Roma RM ITALIA Dott. Alberto De Nigro Viale Parioli 1/3 00197 Roma RM ITALIA Avv. Riccardo Szemere Viale Parioli 1/3 00197 Roma RM ITALIA Toepasselijk recht ITALIË Artikelen 231 en 233 van Wetsdecreet nr. 209/2005.

Bij decreet van 21 januari 2011 van het ministerie van Economische Ontwikkeling is op grond van artikel 231 van Wetsdecreet nr. 209 van 7 september 2005 besloten tot ontbinding van de bestuurs- en toezichthoudende organen van FARO — Compagnia di Assicurazioni e Riassicurazioni SpA en tot onderbewindstelling van dat bedrijf voor een termijn van een jaar, te rekenen vanaf de datum van vaststelling van het decreet.

Bij Besluit nr. 2871 van ISVAP van 24 januari 2011, vastgesteld op grond van artikel 233 van Wetsdecreet nr. 209 van 7 september 2005, is de heer Giovanni De Marco benoemd tot buitengewoon bewindvoerder van FARO — Compagnia di Assicurazioni e Riassicurazioni SpA, en is tevens een toezichtcomité voor de onderneming opgericht dat is samengesteld uit de heren Alberto De Nigro en Riccardo Szemere, en wordt voorgezeten door de heer Andrea Grosso.
Nationale rechtsgrondslag (Referentie desbetreffende nationale officiële publicatie)

— loi no 2010-237 du 9 mars 2010 de finances rectificative pour 2010 relative au programme d’Investissement d’Avenir — convention du 3/8/2010 entre l''Etat et l''ADEME «Action démonstrateurs énergies renouvelables et chimie verte» — convention du 3/8/2010 entre l''Etat et l''ADEME «Action économie circulaire» — convention du 6/10/2010 entre l''Etat et l''ADEME «Action réseaux électriques intelligents» — convention du 8/12/2010 entre l''Etat et l''ADEME «Action véhicules du futur»
Artikel 107, lid 3, onder a),Artikel 107, lid 3, onder c)

Alle economische sectoren komen voor steun in aanmerking

Totale geplande jaarbudget in het kader van de regeling

Doelstellingen

Maximum steunintensiteit (in %) of maximum steunbedrag (in nationale munteenheid)
Prolongation of the ‘Temporary aid scheme for granting aid in the form of loans with subsidised interest rate’ (N 78/09)

Rechtsgrondslag
Bij cofinanciering uit communautaire fondsen

Council Regulation (EC) 1698/2005 of 20 September 2006 on support for rural development by the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) — 2.50 (in miljoen)
NL Publicatieblad van de Europese Unie C 47/10

Bericht van het naderend vervallen van bepaalde antidumpingmaatregelen

2011/C 47/05

1. De Europese Commissie deelt mede dat, tenzij overeenkomstig de volgende procedure een nieuw onderzoek wordt geopend, de hieronder vermelde antidumpingmaatregelen zullen vervallen op de in de tabel aangegeven datum, zoals vastgesteld in artikel 2 van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1202/2009 van de Raad (1) tot instelling van een definitief antidumpingrecht op furfurylalcohol van oorsprong uit de Volksrepubliek China.

2. Procedure

De producenten in de Unie kunnen een schriftelijk verzoek om een nieuw onderzoek indienen. Dit verzoek moet voldoende bewijsmateriaal bevatten om aan te tonen dat bij het vervallen van de maatregelen voortzetting of herhaling van dumping en schade waarschijnlijk is.

Indien de Commissie besluit een nieuw onderzoek naar de betrokken maatregelen te openen, zullen de importeurs, de exporteurs, de vertegenwoordigers van het land van uitvoer en de producenten in de Unie in de gelegenheid worden gesteld de in het verzoek om een nieuw onderzoek verstrekte informatie aan te vullen, te weerleggen of daarop commentaar te leveren.

3. Termijn

De producenten in de Unie kunnen een schriftelijk verzoek om een nieuw onderzoek indienen, dat uiterlijk drie maanden voor de in onderstaande tabel vermelde datum moet zijn ontvangen door de Europese Commissie, Directoraat-generaal Handel (Eenheid H-1), N-105 4/92, 1049 Brussel, België (2).

4. Dit bericht wordt bekendgemaakt overeenkomstig artikel 11, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1225/2009 (3).

Product Land(en) van oorsprong of van uitvoer Maatregelen Referentie Vervaldatum Furfurylalcohol Volksrepubliek China Antidumpingrecht Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1202/2009 van de Raad (PB L 323 van 10.12.2009, blz. 48) 10.12.2011

(1) PB L 323 van 10.12.2009, blz. 48.

(2) Fax +32 22956505.

(3) PB L 343 van 22.12.2009, blz. 51.