NL Publicatieblad van de Europese Unie C 150/9

Door de lidstaten verstrekte beknopte informatie inzake staatssteun die wordt toegekend overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1857/2006 van de Commissie betreffende de toepassing van de artikelen 87 en 88 van het EG-Verdrag op staatssteun voor kleine en middelgrote ondernemingen die landbouwproducten produceren, verwerken en afzetten, en tot wijziging van Verordening (EG) nr. 70/2001

(2008/C 150/05)

Nummer van de steun: XA 74/08

Lidstaat: Spanje

Regio: Galicia

Benaming van de steunmaatregel: Ayudas a asociaciones de ganaderos y criadores de ganado vacuno de raza frisona

Rechtsgrond: Ayudas para la realización de pruebas para determinar la calidad genética de la leche y el rendimiento del ganado vacuno lechero y a la realización de técnicas o prácticas innovadoras en el ámbito de cría de animales de ganado vacuno de raza frisona y se convovan para el año 2008

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling: 2 680 000 EUR

Maximale steunintensiteit: 70 % van de uitgaven voor prestatieonderzoek en tests voor de bepaling van de genetische kwaliteit van de runderen (melkvee).

40 % van de uitgaven voor de invoering van innovatieve foktechnieken of -methoden op het rundveehouderijbedrijf

Datum van tenuitvoerlegging:

Looptijd:

Doelstelling van de steun: De steun is gericht op:

De verbetering van de productie-, fok- en gezondheidseigenschappen van de dieren aan de hand van:

de bepaling van de genetische kwaliteit en de fokprestaties van de dieren met het oog op de verantwoording van de programma's voor genetische verbetering. De analysekosten worden vergoed;

de invoering van innovatieve foktechnieken of -methoden in het kader van de rasveredeling. De uitgaven voor de fokprogramma's worden vergoed.

De steun is in overeenstemming met artikel 16 van Verordening (EG) nr. 1857/2006 en is verenigbaar met de gemeenschappelijk markt

Betrokken economische sector(en): Veehouderij

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent: Xunta de Galicia. Consellería de Medio Rural

Dirección Xeral de Produción, Industrias e Calidade Agroalimentaria

Website: http://mediorural.xunta.es/

http://mediorural.xunta.es/externos/borrador_orde_cria_frison_2008.pdf

Andere informatie: E-mailadres:

dxpica.mrural@xunta.es

gerardo.rivero.cuesta@xunta.es

Santiago de Compostela, 18 december 2007.

O Secretario Xeral

Asdo. Alberte Souto Souto

Nummer van de steun: XA 101/08

Lidstaat: Italië

Regio: Provincia autonoma di Bolzano

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt: Criteri e modalità per la concessione di contributi per il primo insediamento di giovani agricoltori

Rechtsgrond: Articolo 4, comma 1, lett. r), della legge provinciale 14 dicembre 1998, n. 11, e successive modifiche

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun: 3 mln EUR

Maximale steunintensiteit: 32 500 EUR per begunstigde

Datum van tenuitvoerlegging: De datum waarop het registratienummer van het vrijstellingsverzoek op de website van het directoraat-generaal Landbouw en plattelandsontwikkeling van de Commissie wordt bekendgemaakt

Duur van de regeling of van de individuele steunverlening:

Doelstelling van de steun: De vestiging van jonge landbouwers in de zin van artikel 7 van Verordening (EG) nr. 1857/2006

Betrokken economische sector(en): De teelt van groenten, druiven, appelen en steenvruchten en het houden van rundvee (inclusief melkvee), paarden, schapen, geiten, varkens (huisdieren en andere) en pluimvee

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent:

Provincia autonoma di Bolzano Ripartizione provinciale agricoltura Via Brennero, 6 I-39100 Bolzano

Website: http://www.provincia.bz.it/agricoltura/dema/dema_getreso.asp?DRES_ID=2549

Andere informatie: Deze steunregeling vervangt de steunregeling die is geregistreerd onder nummer XA 201/07 en stemt de voorwaarden van laatstgenoemde regeling af op de maatregel voor jonge landbouwers die is opgenomen in het provinciale programma voor plattelandsontwikkeling voor 2007 -2013 dat op 12 september 2007 is goedgekeurd

Il direttore di ripartizione

Dr. Martin Pazeller

Nummer van de steun: XA 102/08

Lidstaat: Italië

Regio: Provincia autonoma di Bolzano

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt: Criteri e modalità per agevolare gli investimenti nelle imprese agricole

Rechtsgrond: Articolo 4, comma 1, lett. a) della legge provinciale 14 dicembre 1998, n. 11, e successive modifiche

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun: 26,7 mln EUR voor niet-terugbetaalbare subsidies.

5 mln EUR voor leningen met rentesubsidie

Maximale steunintensiteit:

— 50 % van de subsidiabele uitgaven bij investeringen in probleemgebieden;

— 40 % van de subsidiabele uitgaven bij investeringen in andere gebieden

Datum van tenuitvoerlegging: De datum waarop het registratienummer van het vrijstellingsverzoek op de website van het directoraat-generaal Landbouw en plattelandsontwikkeling van de Commissie wordt bekendgemaakt

Duur van de regeling of van de individuele steunverlening: De regeling loopt af op 31.12.2013

Doelstelling van de steun: Artikel 4

Betrokken economische sector(en): Meerjarige en eenjarige teelten.

Het houden van landbouwhuisdieren (rundvee, inclusief melkvee, paarden en andere paardachtigen, schapen en geiten, varkens (huisdieren en andere), pluimvee en andere dieren)

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent:

Provincia autonoma di Bolzano Ripartizione provinciale agricoltura Via Brennero, 6 I-39100 Bolzano http://www.provincia.bz.it/agricoltura/dema/dema_getreso.asp?DRES_ID=2535 http://www.provincia.bz.it/agricoltura/dema/dema_getreso.asp?DRES_ID=2536

Il direttore di ripartizione

Dr. Martin Pazeller

Nummer van de steun: XA 103/08

Lidstaat: Spanje

Regio: Comunidad Valenciana

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt: Régimen de ayudas para paliar los daños producidos en las explotaciones agrícolas de determinados municipios de la Comunitat Valenciana en agosto y septiembre de 2007 como consecuencia de las adversidades climatológicas

Rechtsgrond: Resolución de la Consellería de Agricultura, Pesca y Alimentación, por la que se establecen ayudas para paliar los daños producidos en las explotaciones agrícolas de determinados municipios de la Comunitat Valenciana en agosto y septiembre de 2007 como consecuencia de las adversidades climatológicas

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun: De voorziene uitgaven voor maatregelen met het oog op het herstel van de beschadigde bomen en planten bedragen 567 392 EUR voor 2009, 378 261 EUR voor 2010 en 189 131 EUR voor 2011.

De voorziene uitgaven voor het herstel van de landbouwbedrijfsgebouwen en de uitrusting bedragen 47 500 EUR voor 2008 en 840 580 EUR voor 2009

Maximale steunintensiteit: Rekening houdend met de beoordelingscriteria bedraagt de geraamde steunintensiteit in geen geval meer dan 80 % voor de maatregelen met het oog op het herstel van de landbouwbedrijfsgebouwen en de uitrusting en dan 75 % voor de maatregelen met het oog op het herstel van de vegetatie

Datum van tenuitvoerlegging: Tien dagen na de publicatie in de „Diario Oficial de la Comunidad Valenciana”

Duur van de regeling of van de individuele steunverlening: De regeling in het kader waarvan leningen met rentesubsidie worden verstrekt om de vegetatie te herstellen, loopt af op 30.9.2011.

De regeling in het kader waarvan steun wordt verstrekt om de landbouwbedrijfsgebouwen en de uitrusting te herstellen, loopt af op 30.11.2008

Doelstelling van de steun: De steun heeft ten doel het productiepotentieel van de landbouwbedrijven die door ongunstige weersomstandigheden zijn getroffen, weer op het vroegere niveau te brengen aan de hand van maatregelen om de beschadigde bomen en planten en de landbouwbedrijfsgebouwen en de uitrusting te herstellen.

Artikel 11: Steun met betrekking tot door ongunstige weersomstandigheden veroorzaakte verliezen.

De steun heeft ten doel landbouwers te vergoeden voor het verlies aan bomen en planten en voor de schade aan de landbouwbedrijfsgebouwen en de uitrusting die ze ten gevolge van ongunstige weersomstandigheden hebben geleden

Betrokken economische sector(en): Landbouwproductie: Amandelbomen, wijnstokken, olijfbomen en citrusbomen

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent:

Consellería de Agricultura, Pesca y Alimentación C/ Amadeo de Saboya, no 2 E-46010 Valencia

Website: http://www.agricultura.gva.es/especiales/ayudas_agrarias/pdf/ayudas_adversidadesclimatologicas_agosto_septiembre_2007.pdf

Valencia, 23 januari 2008.

Directora General de Produccion Agraria

Laura Peñarroya Fabregat

Nummer van de steun: XA 107/08

Lidstaat: Spanje

Regio: Navarra

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt: Ayudas a la potenciación, creación y desarrollo de las entidades promotoras y consejos reguladores de productos agroalimentarios protegidos con signos de calidad diferenciada.

Rechtsgrond: Orden Foral de la Consejera de Desarrollo Rural y Medio Ambiente, por la que se establecen las normas reguladoras para la concesión de ayudas a la potenciación, creación y desarrollo de las entidades promotoras y consejos reguladores de productos agroalimentarios protegidos con signos de calidad diferenciada, y se aprueba la convocatoria para el año 2008

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun: 1 100 mln EUR

Maximale steunintensiteit: Steun om 80 % van de subsidiabele opstart- en ontwikkelingkosten te dekken van organisaties en raden van toezicht die de productie van kwaliteitslandbouwproducten bevorderen, binnen vijf jaar na hun erkenning als producentenorganisatie.

Steun om 80 % van de subsidiabele uitgaven te dekken voor maatregelen die de productie van kwaliteitslandbouwproducten bevorderen.

Steun om 80 % van de subsidiabele uitgaven voor technische ondersteuning en voor maatregelen die de productie van landbouwproducten bevorderen, te dekken van organisaties en raden van toezicht die de productie van kwaliteitslandbouwproducten bevorderen, binnen vijf jaar na hun erkenning als producentenorganisatie

Datum van tenuitvoerlegging:

Duur van de regeling of van de individuele steunverlening: De regeling loopt van 1.3.2008 tot en met 31.12.2013

Doelstelling van de steun:

1. in de eerste plaats heeft de steun ten doel de opstart en de verdere groei en ontwikkeling te bevorderen van non-profitorganisaties en erkende producentenorganisaties die agrovoedingsmiddelen met kwaliteitslabel propageren;

2. in de tweede plaats heeft de steun ten doel te zorgen voor toegevoegde waarde voor de consument, voor betere waarborgen inzake kwaliteit, veiligheid en gezondheid van agrovoedingsmiddelen en voor de bescherming van het milieu.

Artikel 9 van Verordening (EG) nr. 1857/2006: Steun voor producentenorganisaties die belast zijn met het toezicht op het gebruik van geografische aanduidingen en oorsprongsbenamingen. Subsidiabele uitgaven: de uitgaven die verband houden met de oprichting, opstart en ontwikkeling van de organisatie.

Artikel 14, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1857/2006: Subsidiabele uitgaven: de uitgaven die verband houden met de ontwikkeling van kwaliteitslandbouwproducten.

Artikel 15, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1857/2006: Subsidiabele uitgaven: de uitgaven die verband houden met de technische ondersteuning waaraan de producentenorganisaties behoefte hebben

Betrokken economische sector(en): Producenten in de sectoren dierlijke en plantaardige productie, die zich toeleggen op de productie van producten met kwaliteitslabel

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent:

Gobierno de Navarra Departamento de Desarrollo Rural y Medio Ambiente C/ Tudela, no 20 E-31003 Pamplona (Navarra)

Website: http://www.cfnavarra.es/agricultura/COYUNTURA/AyudasEstado/pdfs/STNO07078%20OF.pdf

Andere informatie: