4. is ervan overtuigd dat de stabiliteit van de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië (FYROM)
nog een aanzienlijke bijdrage van de internationale gemeenschap vergt, en vooral van de Europese Unie,voor de uitvoering van de noodzakelijke hervormingen aan de hand van kennisoverdracht en financiëlebijstand op grond van het stabiliteitspact, voor de heropbouw van het land, de terugkeer van de vluchte-lingen, juridische hervormingen en opbouw van de instellingen;
5. neemt akte van het voorstel van de Commissie om het mandaat van het Europees bureau voor de
wederopbouw uit te breiden met de uitvoering van de steunverlening van de Gemeenschap in de Voor-malige Joegoslavische Republiek Macedonië (FYROM) omdat het de beste en meest praktische manier isom de steun vlug ter plaatse te brengen;
6. stelt niettemin voor dat het mandaat beperkt wordt tot de specifieke steunverlening van de Europese
Unie voor de heropbouw na het conflict van eerder dit jaar, en vindt dat de uitbreiding van het mandaatgepaard moet gaan met overdracht van het beheer van de verdere gewone EU-bijstand, vooral die voor deuitvoering van de stabiliteits- en associatieovereenkomst, aan de EU-delegatie; om dezelfde redenen moetbij dezelfde gelegenheid ook het personeelsbestand van de delegatie uitgebreid worden;
7. stelt vast dat de kaderovereenkomst een tweede fase vastlegt waarin de militairen zich terugtrekken
terwijl de NAVO ter plaatse aanwezig blijft om de internationale waarnemers te beschermen, meer bepaalddie van de Europese Unie en de Organisatie voor Veiligheid en Samenwerking in Europa (OVSE); verheugtzich over het besluit om het aantal EU-waarnemers uit te breiden en beschouwt hun functie als essentieelvoor een correcte uitvoering van de overeenkomst;
8. verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie te doen toekomen aan de Raad, de Commissie, de president,
de regering en het nationaal parlement van de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië (FYROM),
en de secretarissen-generaal van de NAVO en de OVSE.
15. Mensenrechten: Werelddag van de Verenigde Naties voor de uitbanning van
armoede
B5-0616, 0619, 0627, 0635, 0644 en 0654/2001
Resolutie van het Europees Parlement over de Werelddag van de Verenigde Naties voor de uit-
banning van armoede
Het Europees Parlement,
Adash gezien resolutie nr. 47/197 van de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties van 22 december
1992 waarin 17 oktober wordt uitgeroepen tot Werelddag voor de uitbanning van armoede,
Adash gezien de doelstellingen voor de bestrijding van armoede en ziekten die zijn bepaald op de millen-
umviering van de Verenigde Naties in september 2000 in New York,
Adash gelet op de artikelen1, 14, 15, 34 en 35 van het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie,Adash gezien de conclusies van de Europese Raden van Lissabon, Nice en Göteborg betreffende de strategie
tegen sociale uitsluiting,
Adash gezien zijn resolutie van 23 oktober 1996 over de Internationale dag van de armoedebestrijding(
1),
A. eraan herinnerend dat de Werelddag voor de uitbanning van armoede op 17 oktober 1987 is ingesteld
door pater Joseph Wresinski, stichter van de internationale beweging ATD Quart Monde,
B. overwegende dat armoede een schending van de mensenrechten is en een onaanvaardbare aantasting
van de menselijke waardigheid,
C. overwegende dat de strijd tegen armoede van cruciaal belang is voor de vrede in de wereld en voor
duurzame ontwikkeling en dat zij op de verschillende communautaire beleidsterreinen de plaats moetkrijgen die haar toekomt,
D. overwegende dat armoede honderdduizenden vrouwen, mannen en kinderen in de hele wereld treft en
dat meer dan een miljard mensen leven met minder dan een dollar per dag,
(1) PB C 347 van 18.11.1996, blz. 87.11.4.2002 NL C87E/253 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen
Donderdag, 4 oktober 2001
E. overwegende dat in de Europese Unie 65 miljoen mensen leven met minder dan 60% van het gemid-
delde nationale inkomen, met grote verschillen tussen de lidstaten,
F. overwegende dat meer inzicht nodig is in de onderlinge samenhang van het beleid inzake economie,
sociale zaken, milieu, cultuur en onderwijs,
G. overwegende dat de strijd tegen de armoede de bevordering inhoudt van solidariteit tussen alle burgers
en in het kader van de Noord-Zuiddialoog,
H. overwegende dat de Raad en het Europees Parlement onlangs overeenstemming hebben bereikt over
het communautair actieprogramma ter bevordering van samenwerking tussen de lidstaten ter bestrij-ding van sociale uitsluiting, waarmee een beter begrip wordt beoogd van het verschijnsel sociale uit-sluiting en in het kader waarvan de organisatie wordt gepland van gezamenlijke leerprocessen in hetraam van de nationale actieplannen van de lidstaten ter bestrijding van armoede en sociale uitsluiting,
I. overwegende dat de Europese Raad zich er op de Top van Göteborg toe heeft verplicht om vóór de
Wereldtop over duurzame ontwikkeling in 2002 concrete vooruitgang te boeken in de richting vanhet VN-streefcijfer voor officiële ontwikkelingshulp van 0,7% van het BBP,
1. verzoekt de hele Unie 17 oktober plechtig uit te roepen tot Europese Dag voor de uitbanning van
armoede;
2. verzoekt de Europese instellingen zich duidelijk uit te spreken voor een partnerschap met de vereni-
gingen ter bestrijding van armoede en aan het sociale beleid dezelfde prioriteit te verlenen als aan heteconomische beleid;
3. verzoekt de Raad en de Commissie om voor de Wereldconferentie van de Verenigde Naties over de
financiering van ontwikkeling in maart 2002 concrete voorstellen in te dienen over de manier waarop deEuropese Unie van plan is de doelstelling te halen van 0,7% van het BBP voor ontwikkelingshulp;
4. verzoekt de Commissie, de Raad, het Economisch en Sociaal Comité en zijn Commissie werkgelegen-
heid en sociale zaken elk jaar op 17 oktober een openbare evaluatie te houden van het communautairebeleid inzake de strijd tegen armoede en sociale uitsluiting, in samenwerking met sociale actoren, metname degene die een stem geven aan de allerarmsten;
5. verzoekt de lidstaten en kandidaat-landen zich bij dit initiatief aan te sluiten op lokaal, regionaal en
nationaal niveau;
6. is verheugd over het initiatief van het Belgische voorzitterschap om op 17 oktober 2001 in het
Europees Parlement een gezamenlijke vergadering te organiseren van de Raad, het Europees Parlement ende Commissie, in de vorm van een buitengewone vergadering van de Commissie werkgelegenheid ensociale zaken, met het oog op de presentatie van het Commissieverslag over sociale insluiting, in aan-wezigheid van de NGO’s, het Comité voor sociale bescherming en de vertegenwoordigers van de lidstaten;
7. verzoekt de lidstaten echte strategieën uit te werken, met inbegrip van de uitwisseling van beste
praktijken, voor de totstandbrenging van een gelijke toegang van iedereen tot fundamentele rechten alsonderwijs, huisvesting, gezondheidszorg, en ook cultuur en een vaste baan, in het kader van het plan voorsociale integratie van elke lidstaat, waarbij prioriteit moet worden verleend aan de meest kwetsbaren;
8. verzoekt de Commissie een verslag op te stellen over de economische, sociale en menselijke kosten
van armoede en sociale uitsluiting, in samenwerking met de lidstaten, de vakbonden en de verenigingen terbestrijding van armoede;
9. is van mening dat de nieuwe informatie- en communicatietechnologie kan bijdragen tot een vermin-
dering van de sociale uitsluiting; acht het bijgevolg onontbeerlijk de toegang van iedereen tot de informa-tiemaatschappij te bevorderen;
10. herinnert eraan dat de Europese Raad van Nice de door de Raad geformuleerde doelstellingen
inzake de bestrijding van armoede en sociale uitsluiting heeft goedgekeurd en dat de lidstaten in juni2001 hun nationale actieplannen, die een periode bestrijken van twee jaar, hebben gepresenteerd; verzoektde Raad om overeenkomstig het door de Europese Raad van Stockholm verleende mandaat de follow-upvan de op dit gebied ondernomen acties te verbeteren, door uiterlijk eind dit jaar in onderlinge overeen-stemming indicatoren voor de strijd tegen sociale uitsluiting vast te stellen;C87E/254 NL 11.4.2002 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen
Donderdag, 4 oktober 2001
11. verzoekt dat op het voorplein van het Europees Parlement in Brussel een tegel wordt geplaatst ter
ere van de slachtoffers van armoede, naar het voorbeeld van de tegels op het voorplein van het Trocadéroin Parijs, de Raad van Europa in Straatsburg, de Rijksdag in Berlijn, de basiliek Sint-Jan van Lateranen inRome en de Verenigde Naties in New York;
12. verzoekt de Europese instellingen duidelijk hun steun te betuigen aan een nauw partnerschap met
de verenigingen ter bestrijding van armoede en sociale uitsluiting;
13. verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie te doen toekomen aan de Raad, de Commissie, de nationale
parlementen van de lidstaten, de Secretaris-Generaal van de Verenigde Naties, het Platform van SocialeNGO’s, het Europese Netwerk tegen armoede (EAPN, European anti-Poverty Network), het secretariaatvan de Internationale Arbeidsorganisatie, de Conferentie van de Verenigde Naties over de minst ontwik-kelde landen (UNLDC, United Nations Conference on the Least Developed Countries), de ACS-landen, hetKinderfonds van de Verenigde Naties (UNICEF, United Nations Children’s Fund), de Conferentie van deVerenigde Naties voor handel en ontwikkeling (UNCTAD, United Nations Conference on Trade and
Development) en het Wereldvoedselprogramma (WVP).
16. Mensenrechten: Schending van de mensenrechten in Vietnam
B5-0620, 0628, 0636, 0646 en 0658/2001
Resolutie van het Europees Parlement over vrijheid in Vietnam
Het Europees Parlement,
Adash onder verwijzing naar zijn vroegere resoluties over de situatie in Vietnam van 19 januari 1995(1),
15 mei 1997(2), 16 juli 1998(3) en 16 november 2000(4),
Adash onder verwijzing naar zijn resolutie over de vrijheid van godsdienst in Vietnam van 5 juli 2001(5),
A. overwegende dat Vietnam partij is bij het Internationaal Verdrag inzake burgerrechten en politieke
rechten (ICCPR),
B. overwegende dat de eerbiediging van de mensenrechten en de democratische beginselen een essentieel
element is in de samenwerkingsovereenkomst van 1995 tussen de Europese Unie en Vietnam,
C. overwegende dat Amnesty International bericht dat er zelfs na de herziening van het strafwetboek van
december 1999/januari 2000 nog steeds 29 delicten zijn, gaande van misdrijven inzake nationaleveiligheid tot economische delicten, die met de dood kunnen worden bestraft en dat in het jaar2000 officieel 112 doodstraffen en 12 executies zijn geregistreerd, maar dat de werkelijke cijferswaarschijnlijk veel hoger liggen,
D. overwegende dat tientallen, zo niet honderden gewetensgevangenen en vermeende gewetensgevan-
genen in hechtenis blijven wegens hun politieke opvattingen en geloofsovertuiging en dat velen vanhen, naar men weet of vermoedt, oud en ziek zijn; overwegende dat een van hen professor NguyenDinh Huy is, de stichter en voorzitter van de „Beweging voor de eenmaking van het volk en dedemocratie”, die nog steeds gevangenzit in het gevangenenkamp Z 30A in de provincie Dong Nai,
E. overwegende dat de organisatie Human Rights Watch in september melding heeft gemaakt van de
grootste en meest systematische poging in tijden om Vietnamese dissidenten te intimideren; dat op5 en 6 september 2001 ten minste 15 dissidenten voor ondervraging zijn aangehouden, waaronderPham Que Duong, Hoang Tien, Hoang Minh Chinh, Nguyen Vu Binh, Duong Hung, Tran Van Khueen Ho Chi Nguyen Thanh Giang die, althans voorlopig, sedert 6 september 2001 zijn aangehouden,
F. overwegende dat ook zakenlui en buitenlandse investeerders worden vervolgd, zoals het geval is
geweest met een Nederlands onderdaan, Trinh Vinh Binh,
(1) PB C 43 van 20.2.1995, blz. 86.
(2) PB C 167 van 2.6.1997, blz. 154.
(3) PB C 292 van 21.9.1998, blz. 162.
(4) PB C 223 van 8.8.2001, blz. 337.
(5) Punt 18 van de aangenomen teksten.11.4.2002 NL C87E/255 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen
Donderdag, 4 oktober 2001