59. stelt voor een centrum voor Europees-Latijns-Amerikaanse studies op te richten, dat op basis van de
bestaande mogelijkheden een eerste impuls moet krijgen van de communautaire begroting, de lidstaten, deLatijns-Amerikaanse landen en mogelijke externe donateurs, maar dat op lange termijn moet wordengesteund door particulier initiatief;
Begrotingsaspecten van de biregionale strategische associatie Europa /dash Latijns-Amerika
60. onderstreept dat Latijns-Amerika geen behoefte heeft aan liefdadigheid, maar aan mogelijkheden;
verzoekt de Commissie en de Raad derhalve passende financiële middelen uit te trekken om de doelstellin-gen van deze strategie te verwezenlijken;
61. dringt aan op een duidelijker juridische basis voor de financiële bepalingen van toepassing op
Latijns-Amerika en acht het derhalve noodzakelijk de huidige financiële regeling die zowel van toepassingis op Azië als op Latijns-Amerika op te splitsen in twee afzonderlijke, specifieke regelingen;
62. verzoekt de Commissie, de Raad, de lidstaten en de Latijns-Amerikaanse landen de consolidering
van het particulier initiatief aan te moedigen, daar dit van essentieel belang is voor het welslagen van de
acties in het kader van de nieuwe strategie en voor wederzijdse duurzame ontwikkeling;
63. verzoekt de Commissie, rekening houdend met de bestaande behoeften, een voorstel in te dienen
met het oog op de uitbreiding van de acties en de middelen van de EIB ten behoeve van de regio, metname via initiatieven zoals het actieprogramma voor de integratie van de regionale infrastructuur in Zuid-Amerika of het plan Puebla-Panamá;
Duur en herziening van de nieuwe gemeenschappelijke strategie
64. wenst dat de nieuwe gemeenschappelijke strategie aanvankelijk wordt toegepast voor een periode
van vier jaar en vervolgens op aanbeveling van de Raad, op grond van een verslag van het EuropeesParlement en na raadpleging van de Latijns-Amerikaanse partners, door de Europese Raad wordt verlengd,herzien en aangepast telkens wanneer dat nodig blijkt;
65. verzoekt de Raad de actie van de Unie in het kader van de toekomstige strategie te volgen en te
evalueren, en ten minste eens per jaar bij de Europese Raad en het Europees Parlement verslag uit tebrengen over de vooruitgang die is geboekt bij de verwezenlijking van de doelstellingen van de strategie;
*
**
66. verzoekt zijn voorzitter deze resolutie te doen toekomen aan de Raad en de Commissie, alsmede
aan de regeringen en parlementen van de lidstaten van de Unie en van alle landen van Latijns-Amerika enhet Caribisch gebied, het Latijns-Amerikaanse parlement, het PARLACEN, het Andesparlement en deGemeenschappelijke Parlementaire Commissie van Mercosur.
12.WillekeurigearrestatiesendepolitiekesituatieinLaos
B5-0704/2001
ResolutievanhetEuropeesParlementoverwillekeurigearrestatiesendepolitiekesituatieinLaos
Het Europees Parlement,
4dash gelet op het samenwerkingakkoord tussen de Europese Gemeenschap en de Democratische Volksrepu-
bliek Laos,
4dash onder verwijzing naar zijn resolutie van 15 februari 2001 over de mensenrechtensituatie in de Demo-
cratische Volksrepubliek Laos (1),
(1) PB C 276 van 1.10.2001, blz. 281.13.6.2002 NL C 140 E/577 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen
Donderdag,15november2001
A. overwegende dat de Laotiaanse autoriteiten Europarlementslid Olivier Dupuis, Silvja Manzi, Bruno
Mellano, Massimo Lensi en Nikolai Khramov op 26 oktober 2001 in Vientiane hebben gearresteerdtijdens een vreedzame demonstratie voor democratie en verzoening in Laos ter gelegenheid van detweede verjaardag van de „Beweging van 26 oktober 1999”, waarvan de belangrijkste leiders, Boua-vanh Chanmanivong, Khamphouvieng Sisa-At, Thongpaseuth Keuakoun, Seng-Aloun Phengphanh enKeochay sindsdien vermist zijn,
B. overwegende dat de heer Dupuis en de overige vier personen twee weken zijn gevangen gehouden,
onder uitermate penibele omstandigheden,
C. verbolgen over het feit dat de diplomatieke vertegenwoordigers van de betrokken lidstaten en van
Rusland, alsook de advocaten gedurende een aantal dagen het recht is ontzegd de arrestanten te ont-moeten (Verdrag betreffende de consulaire betrekkingen van 24 april 1963),
D. overwegende dat de veroordeling van de gearresteerde personen tot een voorwaardelijke gevangenis-
straf van twee jaar voor „propaganda tegen de Democratische Volksrepubliek Laos, schadelijk voor de
veiligheid en de stabiliteit van het land” door de rechtbank in Vientiane duidelijk een schending is van
de Universele Verklaring van de rechten van de mens en van de grondwet van de DemocratischeVolksrepubliek Laos zelf,
E. overwegende dat het samenwerkingsakkoord dat de Europese Gemeenschap en de Democratische
Volksrepubliek Laos hebben ondertekend, steunt op de eerbiediging van de democratische beginselenen de fundamentele rechten van de mens, zoals bepaald in de Universele Verklaring van de rechten
van de mens (artikel 1) en dat het niet naleven van deze voorwaarde een substantiële schending vol-
gens artikel 19 en bijlage 1 inhoudt en door een van beide partijen kan worden ingeroepen als het nietnakomen van het akkoord,
F. erop wijzend dat de houding van de Laotiaanse autoriteiten, niet alleen tegenover een lid van het
Europees Parlement en vier andere leden van de transnationale Radicale Partij, maar ook wat betreftde arrestatie en de verdwijning van de vijf leiders van de Beweging van 26 oktober 1999, duidelijk een
zeer ernstige schending van de in de Universele Verklaring van de rechten van de mens vastgelegde
democratische beginselen inhoudt en derhalve moet worden bestempeld als het niet nakomen van hetsamenwerkingsakkoord tussen de Gemeenschap en Laos,
G. eraan herinnerend dat de landen waaruit de vijf arrestanten afkomstig zijn, alsook de Voorzitter van
het Europees Parlement, de Raad, de Commissie en de hoge vertegenwoordiger voor het gemeenschap-pelijk buitenlands en veiligheidsbeleid een groot aantal politieke en diplomatieke stappen hebben
ondernomen om de situatie uit de impasse te halen,
H. ten zeerste verontrust over de algemene politieke situatie in Laos, waar de eenheidspartij al sinds 1975
aan de macht is en waarvan de bevolking 4dash die tot de armste van deze aarde behoort 4dash verstokenvan democratie en recht leeft,
1. is verheugd dat het Europarlementslid Olivier Dupuis en de overige vier Europese actievoerders zijn
vrijgelaten;wijst in het bijzonder op het optreden van de Italiaanse regering en met name de Italiaansestaatssecretaris van Buitenlandse Zaken, die naar Laos is gereisd en de betrokkenen heeft kunnen repatrië-ren, alsmede op de inspanningen van de vertegenwoordigers van de instellingen van de Unie en de rege-ringen van de lidstaten en van Rusland, die gedurende de gehele periode van detentie pogingen hebbenondernomen om de betrokkenen vrij te krijgen;
2. veroordeelt in de meest krachtige bewoordingen de opstelling van de politieke en gerechtelijke auto-
riteiten van Laos ten opzichte van een Europarlementslid en vier andere radicale actievoerders die met hungeweldloze demonstratie, in solidariteit met de leiders van de „Beweging van 26 oktober 1999”, hebbengehandeld in overeenstemming met de Universele Verklaring van de rechten van de mens en in de geestvan de verzoeken van het EP in zijn resolutie van 15 februari jl.;
3. zegt ten zeerste verontrust te zijn over het lot van de leiders van de „Beweging van 26 oktober 1999”
en van alle personen die wegens hun overtuiging gevangen worden gehouden, alsook over het feit dat Laosde democratische beginselen met voeten treedt;
4. stelt vast dat de Laotiaanse autoriteiten geen oog lijken te hebben voor de fundamentele bepalingen
van het samenwerkingsakkoord met de Europese Gemeenschap en vraagt derhalve de Commissie en deRaad hierover een krachtig protest te formuleren en te doen toekomen aan de Laotiaanse autoriteiten incombinatie met een verzoek, zoals bedoeld in artikel 14, om een vergadering van de paritaire commissie,met een agenda met daarop de onderstaande onderwerpen:
a) precieze informatie over het lot van de vijf studentenleiders die op 26 oktober 1999 gevangen zijn
genomen en van wie sindsdien niets meer werd gehoord;C 140 E/578 NL 13.6.2002 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen
Donderdag,15november2001
b) de toezegging door de regering van de Democratische Volkrepubliek Laos dat deze de eerbiediging van
de in de Universele Verklaring betreffende de rechten van de mensen vastgelegde burger- en politiekerechten zal waarborgen en zal voldoen aan de eisen die het in zijn voornoemde resolutie heeft gesteld,met inbegrip van de afschaffing van artikel 59 van het wetboek van strafrecht van de DemocratischeVolksrepubliek Laos, die een straf van ten minste één jaar en ten hoogste vijf jaar voorziet voor„propaganda tegen de regering”;
5. verzoekt de Commissie, de Raad en de lidstaten alles in het werk te stellen om ervoor te zorgen dat
het proces tegen de vijf in staat van beschuldiging gestelde Laotiaanse leiders zo snel mogelijk plaatsvindten met eerbiediging van de internationale regels en de grondwet van de Democratische VolksrepubliekLaos zelf verloopt;
6. verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie te doen toekomen aan de Commissie en de Raad, alsook aan
de regeringen en parlementen van de lidstaten, de regering en het parlement van Rusland en de Democra-tische Volksrepubliek Laos.
13.OnderhandelingeninhetkadervandeOvereenkomstinzakebiologischeen
toxinewapensnaaraanleidingvanderecentemiltvuuraanslagen
B5-0708,0709,0716,0717,0719en0736/2001
Resolutie van het Europees Parlement over de onderhandelingen in het kader van het Verdrag
inzakebiologischeentoxinewapensnaderecentemiltvuuraanslagen
Het Europees Parlement,
4dash onder verwijzing naar zijn vroegere resoluties over wapenbeheersing, non-proliferatie en ontwapening,
met name zijn resolutie van 14 juni 2001 over de Conventie over biologische en toxinewapens (1),
4dash gelet op het VN-Verdrag inzake biologische en toxinewapens (BTWC-Verdrag) uit 1972,
4dash gelet op het gemeenschappelijk standpunt van 17 mei 1999, door de Raad vastgesteld krachtens arti-
kel 15 van het EU-Verdrag betreffende de Europese Unie, teneinde vooruitgang te boeken op hetgebied van een juridisch bindend protocol voor betere naleving van het BTWC (
2),
4dash gezien de komende vijfde conferentie tot herziening van dit Verdrag, die van 19 november tot
7 december 2001 plaatsvindt in Genève,
4dash overwegende dat de regering van de VS sinds 11 september 2001 met het oog op de aanscherping
van het BTWC-Verdrag de internationale gemeenschap en de EU in het bijzonder een aantal nieuwevoorstellen heeft voorgelegd voor de onderhandelingen in het kader van de conferentie tot herzieningvan het BTWC-Verdrag,
A. uiterst bezorgd over de realistische dreiging van grootschalig, opzettelijk gebruik door staats- en
andere actoren van biologische en toxinewapens tegen planten, dieren en mensen,
B. betreurend dat er momenteel geen wettelijk bindend mechanisme bestaat om de naleving van het
BTWC-Verdrag te toetsen,
C. betreurend dat de staten die partij zijn bij het BTWC-Verdrag, voor de vijfde herzieningsconferentie
geen overeenstemming hebben bereikt over een toetsingsprotocol, aangezien de VS zich in juli jl.hebben teruggetrokken uit de onderhandelingen die gericht waren op het sluiten van zo’n protocol,
(1) Punt 16 van de aangenomen teksten.
(2) PB L 133 van 28.5.1999, blz. 3.13.6.2002 NL C 140 E/579 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen
Donderdag,15november2001