Amendement 16
Artikel 69
Uiterlijk vijf jaar na de inwerkingtreding van deze verordening
brengt de Commissie aan de Raad en het Europees Parlementverslag uit over de toepassing van de verordening en stelt zij invoorkomend geval wijzigingen voor. In het verslag wordt met
name beoordeeld:Uiterlijk drie jaar na de inwerkingtreding van deze verordening
brengt de Commissie aan de Raad en het Europees Parlementverslag uit over de toepassing van de verordening en stelt zij invoorkomend geval wijzigingen voor. In het verslag worden met
name beoordeeld de gevolgen van deze verordening voor het
midden- en kleinbedrijf, met name de hindernissen die dezeondernemingen ondervinden bij het oprichten van een SE, als-ook de vraag :
a) of kan worden toegestaan dat het hoofdbestuur en de sta-
tutaire zetel van een SE in verschillende lidstaten gelegenzijn;a) of kan worden toegestaan dat het hoofdbestuur en de sta-
tutaire zetel van een SE in verschillende lidstaten gelegenzijn;
b) of fusie in de zin van artikel 17, lid 2, kan worden ver-
ruimd zodat ook andere soorten fusies dan de in artikel 3,lid 1, en artikel 4, lid 1, van richtlijn 78/855/EEG beschre-ven soorten toegestaan zijn;b) of fusie in de zin van artikel 17, lid 2, kan worden ver-
ruimd zodat ook andere soorten fusies dan de in artikel 3,lid 1, en artikel 4, lid 1, van richtlijn 78/855/EEG beschre-ven soorten toegestaan zijn;
c) of de bevoegdheidsclausule van artikel 8, lid 16, moet
worden aangepast in het licht van een bepaling die opge-nomen mocht zijn in het Verdrag van Brussel van 1968 ofin een door de lidstaten of door de Raad aan te nementekst ter vervanging van dat verdrag;c) of de bevoegdheidsclausule van artikel 8, lid 16, moet
worden aangepast in het licht van een bepaling die opge-nomen mocht zijn in het Verdrag van Brussel van 1968 ofin een door de lidstaten of door de Raad aan te nementekst ter vervanging van dat verdrag;
d) of kan worden toegestaan dat een lidstaat in zijn wet-
geving, ter uitvoering van op grond van deze verordeningaan de lidstaten verleende machtigingen of met het oog opde effectieve toepassing van deze verordening ten aanzien
van de SE, de mogelijkheid biedt in haar statuten bepalin-
gen op te nemen die afwijken van of een aanvulling vor-men op die wetgeving, zelfs indien dergelijke voorschriftenniet toegestaan zouden zijn in de statuten van naamlozevennootschappen met statutaire zetel op zijn grondgebied.d) of kan worden toegestaan dat een lidstaat in zijn wet-
geving, ter uitvoering van op grond van deze verordeningaan de lidstaten verleende machtigingen of met het oog opde effectieve toepassing van deze verordening ten aanzien
van de SE, de mogelijkheid biedt in haar statuten bepalin-
gen op te nemen die afwijken van of een aanvulling vor-men op die wetgeving, zelfs indien dergelijke voorschriftenniet toegestaan zouden zijn in de statuten van naamlozevennootschappen met statutaire zetel op zijn grondgebied.
d bis) of de op de SE toepasselijke fiscale voorschriften moe-
ten worden aangepast om de problemen als gevolg van deverankering in meerdere belastingstelsels op te lossen.
Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement over de ontwerpverordening van de Raad betref-fende het statuut van de Europese vennootschap (SE) (14886/2000  C5-0092/2001 
1989/0218(CNS))
(Raadplegingsprocedure  hernieuwde raadpleging)
Het Europees Parlement,
 gezien de ontwerpverordening van de Raad (14886/2000),
 gezien het voorstel van de Commissie aan de Raad (COM(1989) 268 (
1)) gewijzigd in 1991 bij
COM(1991) 174 (2),
 gezien zijn in eerste lezing op 24 januari 1991 bepaalde standpunt (3), dat is bevestigd op 2 december
1993 (4) en 27 oktober 1999 (5),
(1) PB C 263 van 16.10.1989, blz. 41.
(2) PB C 138 van 29.5.1991, blz. 8.
(3) PB C 48 van 25.2.1991, blz. 72.
(4) PB C 342 van 20.12.1993, blz. 30.
(5) PB C 154 van 5.6.2000, blz. 46.C 72 E/64 NL 21.3.2002 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen
Dinsdag, 4 september 2001
TEKST
VAN DE RAADAMENDEMENTEN
VAN HET PARLEMENT
 opnieuw geraadpleegd door de Raad overeenkomstig artikel 308 van het EG-Verdrag (C5-0092/2001),
 gelet op artikel 67 en artikel 71, lid 2 van zijn Reglement, gezien het verslag van de Commissie juridische zaken en interne markt en het advies van de Com-
missie werkgelegenheid en sociale zaken (A5-0243/2001),
1. hecht zijn goedkeuring aan het aldus gewijzigde ontwerp van de Raad;
2. verzoekt de Commissie haar voorstel krachtens artikel 250, lid 2 van het EG-Verdrag dienovereen-
komstig te wijzigen;
3. verzoekt de Raad, wanneer deze voornemens is af te wijken van de door het Parlement goedgekeurde
tekst, het Parlement hiervan op de hoogte te stellen;
4. wenst opnieuw te worden geraadpleegd ingeval de Raad voornemens is ingrijpende wijzigingen aan
te brengen in de ontwerpverordening;
5. verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de
Commissie.
4. Rol van de werknemers in het statuut van de Europese vennootschap *
A5-0231/2001
Ontwerprichtlijn van de Raad tot aanvulling van het statuut van de Europese vennootschap met
betrekking tot de rol van de werknemers (14732/2000  C5-0093/2001  1989/0219(CNS))
Dit voorstel wordt als volgt gewijzigd:
TEKST
VAN DE RAADAMENDEMENTEN
VAN HET PARLEMENT
Amendement 1
Visum 1
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen-
schap, met name artikel 308 ,Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen-
schap, met name artikel 137, lid 3, derde streepje ,
Amendement 2
Overweging 3 bis (nieuw)
(3 bis) Het doel van deze richtlijn is minimumeisen te stel-
len voor de voorlichting, inspraak en raadpleging van dewerknemers van ondernemingen in de Europese Gemeen-schap.
Amendement 3
Overweging 5 bis (nieuw)
(5 bis) Het is echter zaak de nationale uitvoeringsbepalin-
gen van de lidstaten op elkaar af te stemmen, mits zij deverworven rechten niet in het geding brengen.21.3.2002 NL C 72 E/65 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen
Dinsdag, 4 september 2001