Goedkeuring van de steunmaatregelen van de staten in het kader van de bepalingen van de artikelen 87 en 88 van het EG-Verdrag

(Gevallen waartegen de Commissie geen bezwaar maakt)

(2002/C 96/02)

Datum waarop het besluit is genomen: 19.3.2002

Lidstaat: Oostenrijk (Burgenland)

Nummer van de steunmaatregel: N 22/02

Benaming: Steun voor deelneming aan beurzen en tentoonstellingen buiten Oostenrijk

Doelstelling: Volgens de ontwerp-richtlijn zal steun worden toegekend voor deelneming aan beurzen en tentoonstellingen buiten Oostenrijk. De steunmaatregel heeft tot doel informatie over de landbouw in Burgenland te verspreiden. Subsidiabel zijn de volgende uitgaven (de hoogte van de steun wordt tussen haakjes vermeld):

- huur van ruimte voor een stand (50 % van de nettokosten met een maximum van 75 EUR per m2)

- huur of bouw van de stand (50 % van de nettokosten met een maximum van 75 EUR)

- reiskosten voor twee personen om de stand te bemannen (50 % van de nettokosten met een maximum per persoon van 300 EUR binnen Europa en 500 EUR buiten Europa)

- verblijfskosten voor twee personen om de stand te bemannen (50 % van de nettokosten met een maximum van 50 EUR per persoon per dag)

De steun blijft beperkt tot 100000 EUR per onderneming over een periode van drie jaar. Er zal geen steun worden toegekend voor reclameacties of voor acties waarvoor andere overheidssteun wordt ontvangen

Rechtsgrond: Richtlinie der Burgenländischen Landesregierung über die Gewährung von Beihilfen für die Teilnahme an Messen und Ausstellungen außerhalb Österreichs

Begrotingsmiddelen: 540800 EUR per jaar

Steunintensiteit of steunbedrag: Ten hoogste 100000 EUR per onderneming over een periode van drie jaar

Looptijd: Onbeperkt

De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Datum waarop het besluit is genomen: 19.3.2002

Lidstaat: Zweden

Nummer van de steunmaatregel: N 327/01

Benaming: Steun voor de tuinbouw

Doelstelling: Bevordering van de tuinbouw in Zweden

Rechtsgrond: Regeringsbeslut

Begrotingsmiddelen: 5000000 SEK (540000 EUR) voor het eerste jaar en 8000000 SEK (860000 EUR) voor de daaropvolgende jaren

Steunintensiteit of steunbedrag: Tot maximaal 100 %

Looptijd: Onbeperkt

De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Datum waarop het besluit is genomen: 19.3.2002

Lidstaat: Italië (Aosta-dal)

Nummer van de steunmaatregel: N 446/01

Benaming: Steun voor gezondheidsmaatregelen in de veehouderij (wetsontwerp DDL 116/2001)

Doelstelling: a) Regionale steun voor dierziektebestrijding (epizoötieën en andere ziekten, met name rundermastitis)

b) Veterinaire bijstand

c) Gezondheids- en kwaliteitscontroles voor alle veehouderijproducten

Rechtsgrond: Disegno di legge regionale n. 116, 10 aprile 2001

Begrotingsmiddelen: Niet aangegeven

Steunintensiteit of steunbedrag: Varieert

Looptijd: Niet bepaald

De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Datum waarop het besluit is genomen: 19.3.2002

Lidstaat: Duitsland (Hessen)

Nummer van de steunmaatregel: N 487/01

Benaming: Richtlijn van de deelstaat Hessen inzake steunverlening voor wijnbouw op steile hellingen

Doelstelling: De wijnbouw op steile hellingen en de bijdrage die deze levert aan het behoud van het cultuurlandschap, komen in gevaar door de zeer hoge productiekosten. De richtlijn inzake steunverlening voor wijnbouw op steile hellingen in Hessen heeft tot doel het behoud van het betrokken cultuurlandschap te bevorderen door steun te verlenen aan wijnbouwers die wijnbouw op steile hellingen beoefenen en voor ten minste vijf jaar een agromilieuverbintenis met betrekking tot milieuvriendelijke wijnbouw (concept "Umweltschonender Weinbau") zijn aangegaan

Rechtsgrond: Richtlinien des Landes Hessen zur Förderung des Steillagenweinbaus in Hessen

Begrotingsmiddelen: 433381 EUR in 2002

Steunintensiteit of steunbedrag: De steunbedragen zijn gebaseerd op de door de verbintenis veroorzaakte extra kosten en omvatten daarnaast ook een stimulerend element. Het gaat om de volgende bedragen per hectare per jaar:

a) categorie A: 3000 DEM (1534 EUR)

b) categorie B: 3200 DEM (1637 EUR)

c) categorie C: 4000 DEM (2046 EUR)

Wat de categorieën B en C betreft, wordt aanvullende steun ten bedrage van 307 EUR (600 DEM) toegekend voor percelen waar geen ruilverkaveling (Flurbereinigung) heeft plaatsgevonden

Looptijd: Onbeperkt

De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Datum waarop het besluit is genomen: 19.3.2002

Lidstaat: Italië (Lombardije)

Nummer van de steunmaatregel: N 584/01

Benaming: Steun voor duurzame plattelandsontwikkeling

Doelstelling: Steun voor milieumaatregelen in de landbouw

Rechtsgrond: Delibera della Giunta Regionale n. 5217 del 22 giugno 2001 "Disposizioni attuative per la concessione di contributi per interventi finalizzati alla valorizzazione delle risorse faunistiche e ambientali"

Begrotingsmiddelen: In de eerste drie jaar: ten hoogste 1000000 EUR/jaar

Steunintensiteit of steunbedrag: Naar gelang van de maatregel, tot maximaal 1500 EUR/hectare/jaar of 6000 EUR per aanvraag

Looptijd: Niet bepaald

De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Datum waarop het besluit is genomen: 19.3.2002

Lidstaat: Frankrijk

Nummer van de steunmaatregel: N 789/01

Benaming: Steunverlening in de zuivelsector - "Roquefort"

Doelstelling: De beschermde oorsprongsbenaming "Roquefort" promoten

Begrotingsmiddelen: 1,07 miljoen EUR voor het jaar 2002

Steunintensiteit of steunbedrag: Ten hoogste 50 %

Looptijd: Een jaar

De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Datum waarop het besluit is genomen: 19.3.2002

Lidstaat: Spanje (Castilla y León)

Nummer van de steunmaatregel: N 815/01

Benaming: Investeringen in de veehouderijsector

Doelstelling: Investeringen in de veehouderijsector om de bedrijven aan hogere gezondheidseisen te laten voldoen en te rationaliseren

Rechtsgrond: Decreto 56/1992 de 2 abril sobre actuaciones en materia de obras y mejoras en zonas agrícolas desfavorecidas

Begrotingsmiddelen: 1202024,21 EUR

Steunintensiteit of steunbedrag: Verschilt naar gelang van de begunstigden en de gebieden

Looptijd: Onbepaald

De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids