ISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN 
C0M(91) 72 def. / 2 - VOL. III 
Brussel, 19 maart 1991 
il 
3H Rectificatie op de 
VOORSTELLEN VAN DE COMMISSIE 
voor de vaststelling van de landbouwprijzen en 
bepaalde begeleidende maatregelen (1991/92) 
(COM (91) 72 - VOL. III) 
• •• i$-
.: isks 
• •'•in 
-•*£ 

Bladzijden 70 en 82 
De tweede overweging wordt gelezen : 
" Overwegende dat, voor het geval de Raad die besluiten niet tijdig zou 
nemen, de Commissie de voorlopige en strikt noodzakelijke maatregelen 
dient te kunnen vaststellen om een harmonische overgang van de oude 
naar de nieuwe regeling te verzekeren, met name ten einde zodoende al 
onzekerheid en ledere ernstige verstoring van de markt te voorkomen." 
Bladzijden 73 en 84 
Artikel 4 wordt gelezen : 
" Artikel 4 
De Commissie is gemachtigd om, voor het geval de Raad op 31 oktober 
1991 geen besluit zou hebben genomen, volgens de procedure van artike 
38 van Verordening nr. 136/66/EEG alle voorlopige en strikt 
noodzakelijke maatregelen vast te stellen om een harmonische overgang 
van de oude naar de nieuwe regeling te verzekeren. " 
Bladzijden 134 en 135 
De bijlage wordt vervangen door de bijlage bij dit rectifioatief 
- 134 -
B I J L A G E 
VERKOOPSEIZOEN 1992 
(in ECU/100 kg geslacht gewicht) 
Week die begint op Week Basispr i Js Richtniveau 
6 Januari 1992 
13 Januari 1992 
20 januari 1992 
27 januari 1992 
3 februar 
10 februar 
17 februar 
24 februar 1992 
1992 
1992 
1992 
2 maart 1992 
9 maart 1992 
16 maart 1992 
23 maart 1992 
30 maart 1992 
6 apr iI 1992 
13 apriI 1992 
20 apr iI 1992 
27 apriI 1992 
4 mei 1992 
11 mei 1992 
18 mei 1992 
25 mei 1992 
1 juni 1992 
8 juni 1992 
15 Juni 1992 
22 juni 1992 
29 juni 1992 1 
2 
3 
4 
5 
6 
7 
8 
9 
10 
11 
12 
13 
14 
15 
16 
17 
18 
19 
20 
21 
22 
23 
24 
25 
26 432,17 
440,48 
450,39 
456,99 
465,32 
471,82 
475,47 
478,08 
480,94 
483,34 
484,81 
484,81 
483,89 
483,29 
482,78 
480,55 
480,17 
473,33 
469,39 
463,02 
456,66 
444,39 
433,00 
421,83 
410,55 
399,27 367,34 
374,41 
382,83 
388,44 
395,52 
401,05 
404,15 
406,37 
408,80 
410,84 
412,09 
412,09 
411,31 
410,80 
410,36 
408,47 
408,14 
402,33 
398,98 
393,57 
388,16 
377,73 
368,05 
358,56 
348,97 
339,38 
- 135 -
BIJLAGE (vervolg) 
VERKOOPSEIZOEN 1992 
Week die begint op Week Basispr i Js R ichtniveau 
6 Juli 1992 
13 Juli 1992 
20 Juli 1992 
27 juli 1992 
3 augustus 1992 
10 augustus 1992 
17 augustus 1992 
24 augustus 1992 
31 augustus 1992 
7 september 1992 
14 september 1992 
21 september 1992 
28 september 1992 
5 oktober 1992 
12 oktober 1992 
19 oktober 1992 
26 oktober 1992 
2 november 1992 
9 november 1992 
16 november 1992 
23 november 1992 
30 november 1992 
7 december 1992 
14 december 1992 
21 december 1992 
28 december 1992 27 
28 
29 
30 
31 
32 
33 
34 
35 
36 
37 
38 
39 
40 
41 
42 
43 
44 
45 
46 
47 
48 
49 
50 
51 
52 389,70 
380,45 
376,63 
374,79 
374,10 
374,10 
374,10 
374,10 
374,10 
374,10 
374,10 
374,10 
374,61 
374,61 
374,91 
375,38 
377,32 
380,23 
383,18 
388,70 
394,21 
399,74 
406,09 
414,43 
422,75 
429,13 331,25 
323,38 
320,14 
318,57 
317,99 
317,99 
317,99 
317,99 
317,99 
317,99 
317,99 
317,99 
318,42 
318,42 
318,67 
319,07 
320,72 
323,20 
325,70 
330,40 
335,08 
339,78 
345,18 
352,27 
359,34 
364,76 
iBa8aaa:*«>aB»Rsitsaa«B: 
ISSN 0254-1513 
COM(91)72Vol.lll/2 
DOCUMENTEN 
NL 03 
Catalogusnummer : CB-CO-91-125-NL-C 
ISBN 92-77-70526-4 
VERKOOPPRIJS tot 30 biz.: 3,50 ECU per 10 biz. meer 1,25 ECU 
Bureau voor officiële publikaties der Europese Gemeenschappen 
L-2985 Luxemburg