14. Steun voor de constitutionele veranderingen in de Voormalige Joego-
slavische Republiek Macedonië (FYROM)
B5-0617, 0626, 0634, 0643, 0653 en 0660/2001
Resolutie van het Europees Parlement over de steun voor de constitutionele veranderingen in de
voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië (FYROM)
Het Europees Parlement,
Pdash onderverwijzingnaarzijnvroegereresolutiesoverdetoestandindevoormaligeJoegoslavischeRepu-
bliekMacedonië(FYROM),
Pdash gezien dekaderovereenkomstdieop13augustus2001inOhridondertekendis,
Pdash gezien de stabiliserings- en associatieovereenkomst die de Europese Unie en de Voormalige Joego-
slavischeRepubliekMacedoniëop9april2001ondertekendhebben,
Pdash gezien de verschillende hulpmiddelen waar de Europese Unie over beschikt om te helpen bij de her-
opbouwvanhetgebied,zoalshetEuropeesbureauvoordewederopbouwinKosovoenJoegoslaviëenhetgedecentraliseerdebeheervandefinanciëlebijstandmetinschakelingvandeEU-delegaties,zoalsinBosnië-Hercegowina enKroatië,
Pdash geziendeconclusiesvandeparlementaire conferentievanhetEuropeesParlementmetdelandenvan
hetstabiliteitspactop17en18septemberll.inBrussel,
A. overwegende dat de operatie Essential Harvest onder leiding van de NAVOhaar opdracht vervuld
heeft en 3300stukswapentuig van het opstandig nationaal bevrijdingsleger (UCK) ingezameld heeft,
zoalstussendepartijenwasovereengekomen,
B. overwegendedataandehandvandekaderovereenkomstdesoevereiniteitenterritorialeintegriteitvan
deVoormaligeJoegoslavischeRepubliekMacedoniëgewaarborgd,enhetmulti-etnischkaraktervandesamenleving gehandhaafd kan worden, zodat ze de hoeksteen vormt waarop een staat gebouwd kanwordendiederechten vanallevolksgroependieer levenvolledigeerbiedigt, hetsamenlevenvanalleetnischegroepenaanmoedigtendedialoogtussendepartijenvergemakkelijkt,
C. overwegende dathetMacedonischparlementdegoedkeuringsprocedure vooreenaantalamendemen-
tenopdegrondwetnogmoetafwerken,inovereenstemmingmetdeeerdergenoemdekaderovereen-komst,
D. gezien de recente aankondiging van de Macedonische opstandelingen dat het nationaal bevrijdings-
legerformeelontbondenwordt,waarhetmetgenoegen kennisvanneemt,
E. overwegendedatdeinternationalegemeenschaperaanmoetdenkendaterzovlugmogelijkeeninter-
nationale donorconferentie bijeengeroepen wordt, vooral om te spreken over macrofinanciële steun-verlening op grote schaal en financieringssteun voor de uitvoerende maatregelen bij de eerdergenoemdekaderovereenkomst,
1. wijst erop dat de politieke oplossing die in de kaderovereenkomst geschetst wordt, het resultaat is
van een langdurig intern politiek debat in de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië (FYROM)zelfmetdeAlbanesegesprekspartners omhunminderheidsrechten grondwettelijktewaarborgen, eniservast van overtuigd dat de overeenkomst het herstel van vrede en veiligheid in het land waarborgt, naastnationale verzoening tussen alle volksgemeenschappen, met de nodige inachtneming van de territorialeintegriteit eneenheid vanhetland;
2. doet daarom een oproep tot het parlement van de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië
(FYROM) om de procedures sneller te laten verlopen en alle nodige grondwettelijke veranderingen en dewetten die in de overeenkomst zijn opgenomen, met inachtneming van het overeengekomen tijdschemagoedtekeuren;
3. erkent dat de afkeuring van terreuraanslagen in de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië
(FYROM)eenonmisbaaronderdeelvanhetvredes-enverzoeningsprocesis,enmoetgebeurenineengeesten onder omstandigheden die het vreedzaam samenwonen van alle burgers van de Voormalige Joego-slavischeRepubliekMacedonië(FYROM)indetoekomstaanmoedigen;doetdeaanbevelingomdeopstan-delingen amnestie te verlenen, met uitzondering van degenen die zich schuldig gemaakt hebben aan mis-dadendieopgrondvanderegelsvanhetgerechtshofvanDenHaagvervolgdkunnenworden;C87E/252 NL11.4.2002 PublicatiebladvandeEuropese Gemeenschappen
Donderdag, 4 oktober 2001
4. iservanovertuigddatdestabiliteitvandeVoormaligeJoegoslavischeRepubliekMacedonië(FYROM)
nog een aanzienlijke bijdrage van de internationale gemeenschap vergt, en vooral van de Europese Unie,voor de uitvoering van de noodzakelijke hervormingen aan de hand van kennisoverdracht en financiëlebijstand op grond van het stabiliteitspact, voor de heropbouw van het land, de terugkeer van de vluchte-lingen,juridische hervormingenenopbouwvandeinstellingen;
5. neemt akte van het voorstel van de Commissie om het mandaat van het Europees bureau voor de
wederopbouw uit te breiden met de uitvoering van de steunverlening van de Gemeenschap in de Voor-malige Joegoslavische Republiek Macedonië (FYROM) omdat het de beste en meest praktische manier isomdesteunvlugterplaatsetebrengen;
6. steltnietteminvoordathetmandaatbeperktwordttotdespecifiekesteunverleningvandeEuropese
Unie voorde heropbouw na het conflict vaneerder ditjaar, en vindtdatde uitbreiding van het mandaatgepaardmoetgaanmetoverdrachtvanhetbeheervandeverderegewoneEU-bijstand,vooraldievoordeuitvoering van de stabiliteits- en associatieovereenkomst, aan de EU-delegatie; om dezelfde redenen moetbijdezelfdegelegenheidookhetpersoneelsbestandvandedelegatie uitgebreid worden;
7. stelt vast dat de kaderovereenkomst een tweede fase vastlegt waarin de militairen zich terugtrekken
terwijldeNAVOterplaatseaanwezigblijftomdeinternationalewaarnemerstebeschermen,meerbepaalddievandeEuropeseUnieendeOrganisatievoorVeiligheidenSamenwerkinginEuropa(OVSE);verheugtzich overhetbesluitomhetaantalEU-waarnemers uittebreidenenbeschouwthunfunctiealsessentieelvooreencorrecte uitvoering vandeovereenkomst;
8. verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie te doen toekomen aan de Raad, de Commissie, de president,
deregering enhet nationaalparlementvandeVoormaligeJoegoslavischeRepubliek Macedonië (FYROM),
endesecretarissen-generaal vandeNAVOendeOVSE.
15. Mensenrechten: Werelddag van de Verenigde Naties voor de uitbanning van
armoede
B5-0616, 0619, 0627, 0635, 0644 en 0654/2001
Resolutie van het Europees Parlement over de Werelddag van de Verenigde Naties voor de uit-
banning van armoede
Het Europees Parlement,
Pdash gezien resolutie nr. 47/197van de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties van 22december
1992waarin 17oktoberwordtuitgeroepen totWerelddagvoordeuitbanningvanarmoede,
Pdash gezien de doelstellingen voor de bestrijding van armoede en ziekten die zijn bepaald op de millen-
umviering vandeVerenigde Natiesinseptember2000inNewYork,
Pdash geletopdeartikelen1,14,15,34en35vanhetHandvestvandegrondrechtenvandeEuropeseUnie,Pdash gezien de conclusies van de Europese Raden van Lissabon, Nice en Göteborg betreffende de strategie
tegensocialeuitsluiting,
Pdash gezien zijnresolutievan23oktober1996overdeInternationaledagvandearmoedebestrijding(
1),
A. eraanherinnerenddatdeWerelddagvoordeuitbanningvanarmoedeop17oktober1987isingesteld
doorpaterJosephWresinski,stichtervandeinternationalebeweging ATDQuartMonde,
B. overwegende dat armoede een schending van de mensenrechten is en een onaanvaardbare aantasting
vandemenselijkewaardigheid,
C. overwegende dat de strijd tegen armoede van cruciaal belang is voor de vrede in de wereld en voor
duurzameontwikkelingendatzijopdeverschillendecommunautairebeleidsterreinendeplaatsmoetkrijgen diehaar toekomt,
D. overwegendedatarmoedehonderdduizendenvrouwen,mannenenkinderenindehelewereldtreften
datmeerdaneenmiljardmensenlevenmetminderdaneendollarperdag,
(1) PBC347van18.11.1996,blz.87.11.4.2002 NL C87E/253 PublicatiebladvandeEuropese Gemeenschappen
Donderdag, 4 oktober 2001