12. verheugt zich over het besluit van de Europese Unie Ivoorkust een krediet van 200 miljoen franc
CFAtoe te kennen voor de medische verzorging van al diegenen die gewond zijn geraakt tijdens deperiode na de presidentsverkiezingen;
13. verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie te doen toekomen aan de secretarissen-generaal van de VN
en de OAE, alsook aan de CEDEAO, de covoorzitters van de Paritaire Vergadering ACS-EU, de Raad, de
Commissie en de regering van Ivoorkust.
9. Mensenrechten: Birma (Myanmar)
B5-0850, 0853, 0857, 0861 en 0864/2000
Resolutie van het Europees Parlement over de situatie in Birma
Het Europees Parlement,
6dash onder verwijzing naar zijn eerdere resoluties over Birma, in het bijzonder zijn resoluties van 16 sep-
tember 1999(1), 18 mei 2000(2) en 7 september 2000(3),
6dash gezien de recente verklaringen van het voorzitterschap van de EU over Birma (25 augustus 2000,
2 september 2000 en 6 oktober 2000),
6dash gezien het besluit van de ministers van Buitenlandse Zaken van de EU tijdens hun bijeenkomst op 9
en 10 oktober 2000in Luxemburg omhet gemeenschappelijk standpuntinzake Birma nogmaals metzes maanden te verlengen, aangezien de politieke situatie in dat land niet is verbeterd, en het besluitvan Zwitserland en Liechtenstein verwelkomend om het gemeenschappelijk standpunt van de EU te
volgen door de tegoeden van belangrijke leiders van de regerende SPDC-junta te bevriezen,
6dash gezien het verslag van de heer Rajsoomer Lallah, speciaal rapporteur van de VN voorde mensenrech-
teninBirma,gepubliceerd op16oktober2000,waarinwordtgemelddatdemensenrechtensituatieinBirma snel verslechtert, en het feit betreurend dat hij zich gedwongen zag af te treden,
6dash gezien het standpuntvan de werkgroep van de VN inzake willekeurige detentie van 10 oktober2000
over de zaak James Mawdsley, wiens gevangenneming als willekeurig werd gezien binnen het inter-
nationale recht,
A. het nieuws verwelkomend dat James Mawdsley op 20 oktober 2000 uit Birma is vrijgelaten, maar
ontsteldover het feit dat hij tijdens de laatste maanden van zijn detentie in de Keng Tung-gevangenisis geslagen,
B. het nieuws verwelkomenddatzesoudere politieke gevangenen nu zijnvrijgelaten naar aanleiding van
een verzoek van Razali Ismail, speciaal gezant van de VN, tijdens zijn bezoek aan Birma in oktober,
maar ontzet dat zij zijn vrijgelaten op voorwaarde dat zij een verklaring ondertekenden waarin zijaanvaardden opnieuw te zullen worden gearresteerd indien zij hun activiteiten ter bevordering vande democratie voortzetten, en bovendien ontzet over de berichten dat de toestand van Soe Thein,
journalist en lid van de Nationale Liga voor Democratie (NLD), die sinds mei 1996 zonder proces
gevangen zit, na een tweede hartaanval kritiek is,
C. overwegende dat de leider van de NLD, mevrouw Aung San Suu Kyi, en andere belangrijke leden van
diepartijonderfeitelijkhuisarreststaansindshunop21septemberwerdverhinderdnaarMandalayte
reizen, terwijl vice-voorzitter Tin Oo nog steeds gedetineerd is op een militaire basis ten noorden van
Rangoon,
D. overwegende dat het gekozen parlement van Birma, dat momenteel wordt vertegenwoordigd door de
Committee Representing the People’s Parliament (CRPP), nog altijd geen toestemming heeft gekregenbijeen te komen,
E. overwegende datbetrouwbare bronnenschattendatermomenteelinBirmatot3000politiekegevan-
genen zijn en dat veel van deze gevangenen dwangarbeid moeten verrichten en worden gemarteld,
zonder medische verzorging te ontvangen,
(1) PB C 54 van 25.2.2000, blz. 111.
(2) Punt 21 van de aangenomen teksten.
(3) Punt 15 van de aangenomen teksten.8.8.2001 NL C 223/335 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen
Donderdag, 16 november 2000
F. overwegende dat het beleid van gedwongen verhuizing in de staat Shan doorgaat, evenals praktijken
van dwangarbeid in het huidige offensief van de junta tegen het Karen-volk,
G. erop wijzend dat de junta van Birma heeft meegedeeld de NLD in het jaar 2000te willen vernietigen,
en vrezend dat het patroon dat zichtbaar is in de recente acties tegen de NLD 6dash waaronder eenpoging om het hoofdkwartier van de NLD van zijn huidige locatie te verdrijven 6dash wijst op een sys-tematische campagne om dat doel te bereiken,
H. erop wijzend dat 1892 gekozen vertegenwoordigers uit de hele wereld (waaronder 70 leden van het
Europees Parlement) de solidariteitsverklaring hebben ondertekend die is opgesteld door de National
Coalition Government of the Union of Burma, daarmee uitdrukking gevend aan hun solidariteit met
de democratisch gekozen leden van het parlement van Birma,
I. overwegende datmevrouwAungSanSuuKyiduidelijkheeftgezegddat„constructievebetrokkenheid”
van de leden van de ASEAN in hun betrekkingen met Rangoonniet heeft gewerkt, de Raad nog altijdniet heeft geantwoord op haar verzoek om economische sancties toe te passen en geen economische
maatregelen van betekenis heeft genomen tegen de SPDC, en twee commissies van de aftredende
SenaatenhetHuisvanAfgevaardigden vandeVSwetsontwerpenhebbeningediendvoordeinstellingvan importsancties tegen Birma,
J. erop wijzend dat de ministers van Buitenlandse Zaken van de EU met hun collega’s van de ASEAN
(inclusief Birma) zijn overeenkomen in december 2000 in Laos bijeen te komen,
1. herhaalt zijn verzoek van september 2000 aan de Raad en de Commissie om sancties tegen Birma
vast te stellen en om de bijeenkomst van ministers van Buitenlandse Zaken van de EU en de ASEAN in
december slechts te laten doorgaan op de strikte voorwaarden dat:
6dash de junta van Birma alle politieke gevangenen onvoorwaardelijk vrijlaat en Aung San Suu Kyi en de
leden van haar partij toestaat zich vrijelijk te verplaatsen;
6dash de junta van Birma een zinvolle dialoog aangaat met de NLD, die de verkiezingen heeft gewonnen,
alsmede met de etnische nationaliteiten;
enroeptdeEuropeseUnie,deVerenigde Staten,Japanenandereregionale regeringen opomeenduidelijk
internationaal plan op te stellen, dat zou kunnen worden gebaseerd op de consensus die is bereikt op de
bijeenkomst over Birma in Seoel in maart 2000, om de militaire junta van Birma te overreden een derge-
lijke dialoog aan te gaan;
2. veroordeelt met klemde gedwongen verhuizing van meer dan300000dorpelingen in de Shan-staat
en het voortdurende beleid om de dorpsbewoners te dwingen wapens en bevoorrading van het leger tevervoeren en te fungeren als menselijke mijnenvegers bij het offensief tegen het Karen-volk;
3. is ten diepste verontrust over de verspreiding van HIV/AIDS, de groeiende productie van amfetami-
nen, en over het feit dat Birma na Afghanistan momenteel ’s werelds tweede producent van opium en hetopiumderivaat heroïneis,hetgeen eendestabiliserendeinvloedheeftopdesamenlevingzowelinBirma alsin de omringende landen;
4. wijstmetbezorgdheid opdeafwijzing doordeASEAN van deoproep van desecretaris-generaal van
de VN voor bemiddeling door een ASEAN-trojka ter bezwering van de groeiende politieke spanningen in
Birma en ter verwezenlijking van een klimaat waarin een constructieve politieke dialoog mogelijk is, en
verzoekt de Raad zijn steun uit te spreken voor het voorstel van de secretaris-generaal;
5. dringterbijdeSPDCsterkopaanvollediguitvoeringtegevenaanconcretewetgevende,uitvoerende
en administratieve maatregelen, om een einde te maken aan de praktijken van dwangarbeid in Birma, in
overeenstemming met de relevante aanbevelingen van het onderzoekscomité van de IAO;
6. betreurthetbesluitvandeSPDComeenbezoekdoordeEU-trojkauittestellen,datwasbedoeldom
een dialoog tussen de leiding van de SPDC, mevrouw Aung San Suu Kyi en andere leiders van de NLD te
stimuleren, en verzoekt de Raad zich er nogmaals voor in te spannen dit bezoek te laten doorgaan;
7. verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie te doentoekomenaan de Raad, de Commissie,de ASEAN, de
NLD en Aung San Suu Kyi en de regering van Birma.C 223/336 NL8.8.2001 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen
Donderdag, 16 november 2000