NL Publicatieblad van de Europese Unie C 297/32

Door de lidstaten meegedeelde informatie over staatssteun die wordt verleend overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1857/2006 van de Commissie betreffende de toepassing van de artikelen 87 en 88 van het Verdrag op staatssteun voor kleine en middelgrote ondernemingen die landbouwproducten produceren, en tot wijziging van Verordening (EG) nr. 70/2001

2013/C 297/02

Steun nr.: SA.35540 (12/XA)

Lidstaat: Italië

Regio: PIEMONTE

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt: D.g.r.: «Programma degli interventi previsti dall'art. 4 a decorrere dall'anno 2012 a favore delle società cooperative a mutualità prevalente e dei loro consorzi operanti nel settore della produzione primaria di prodotti agricoli o che realizzano gli investimenti finalizzati alla produzione primaria di prodotti agricoli di cui all'All. I del Trattato rientranti tra le PMI.»

Rechtsgrondslag:

— Legge regionale 23/2004 e s.m.i. art. 6.

— DGR n. 18 — 4597 del 24 settembre 2012.

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun: Totale geplande jaarbudget in het kader van de regeling: EUR 1,6 (in miljoen)

Maximale steunintensiteit: 40,0000 %

Duur van de regeling of van de individuele steunverlening: 19.9.2013-31.3.2014

Doelstelling van de steun: Investeringen in landbouwbedrijven (art. 4 van Verord. (EG) nr. 1857/2006)

Betrokken economische sector(en): LANDBOUW, BOSBOUW EN VISSERIJ

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent:

Regione Piemonte Direzione Lavoro Via Magenta, 12 10128 Torino

Website: http://www.regione.piemonte.it/lavoro/imprendi/coopera/index.htm

Andere informatie: —

Steun nr.: SA.37093 (13/XA)

Lidstaat: Nederland

Regio: NOORD-LIMBURG, MIDDEN-LIMBURG

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt: Herstructurering concentratiegebieden glastuinbouw Noord- en Midden-Limburg (paragraaf 1.5 van de Subsidieverordening inrichting landelijk gebied Limburg)

Rechtsgrondslag: Subsidieverordening inrichting landelijk gebied Limburg

http://www.limburg.nl/Beleid/Europa/Kennisgevingen_staatssteun

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun: Totale geplande jaarbudget in het kader van de regeling: EUR 1 500 000

Maximale steunintensiteit: 45 %

Duur van de regeling of van de individuele steunverlening: 21.9.2013-31.12.2015

Doelstelling van de steun: Investeringen in landbouwbedrijven (art. 4 van Verord. (EG) nr. 1857/2006), Ruilverkavelingen (art. 13 van Verord. (EG) nr. 1857/2006), Technische ondersteuning (art. 15 van Verord. (EG) nr. 1857/2006), Verplaatsing landbouwbedrijfsgebouwen in het algemeen belang (art. 6 van Verord. (EG) nr. 1857/2006)

Betrokken economische sector(en): Teelt van gewassen, veeteelt, jacht en diensten in verband met deze activiteiten

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent:

Provincie Limburg Postbus 5700 6201 MA Maastricht

Website: http://www.limburg.nl/Beleid/Europa/Kennisgevingen_staatssteun

Andere informatie: —

Steun nr.: SA.37094 (13/XA)

Lidstaat: Nederland

Regio: LIMBURG (NL)

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt: Verplaatsen grondgebonden landbouwbedrijven met grondverwerving (paragraaf 1.9 van de Subsidieverordening inrichting landelijk gebid Limburg)

Rechtsgrondslag: Subsidieverordening inrichting landelijk gebied Limburg

http://www.limburg.nl/Beleid/Europa/Kennisgevingen_staatssteun

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun: Totale geplande jaarbudget in het kader van de regeling: EUR 900 000

Maximale steunintensiteit: 100 %

Duur van de regeling of van de individuele steunverlening: 21.9.2013-31.12.2015

Doelstelling van de steun: Investeringen in landbouwbedrijven (art. 4 van Verord. (EG) nr. 1857/2006), Verplaatsing landbouwbedrijfsgebouwen in het algemeen belang (art. 6 van Verord. (EG) nr. 1857/2006)

Betrokken economische sector(en): Teelt van gewassen, veeteelt, jacht en diensten in verband met deze activiteiten

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent:

Provincie Limburg Postbus 5700 6201 MA Maastricht

Website: http://www.limburg.nl/Beleid/Europa/Kennisgevingen_staatssteun

Andere informatie: —

Steun nr.: SA.37095 (13/XA)

Lidstaat: Nederland

Regio: LIMBURG (NL)

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt: Innovatie-advies (paragraaf 1.3 van de Subsidieverordening inrichting landelijk gebied Limburg)

Rechtsgrondslag: Subsidieverordening inrichting landelijk gebied Limburg

http://www.limburg.nl/Beleid/Europa/Kennisgevingen_staatssteun

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun: Totale geplande jaarbudget in het kader van de regeling: EUR 300 000

Maximale steunintensiteit: 75 %

Duur van de regeling of van de individuele steunverlening: 21.9.2013-31.12.2015

Doelstelling van de steun: Technische ondersteuning (art. 15 van Verord. (EG) nr. 1857/2006)

Betrokken economische sector(en): Teelt van gewassen, veeteelt, jacht en diensten in verband met deze activiteiten

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent:

Provincie Limburg Postbus 5700 6201 MA Maastricht

Website: http://www.limburg.nl/Beleid/Europa/Kennisgevingen_staatssteun

Andere informatie: —

Steun nr.: SA.37096 (13/XA)

Lidstaat: Nederland

Regio: LIMBURG (NL)

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt: Sociale contracten (paragraaf 1.7 van de Subsidieverordening inrichting landelijk gebied Limburg)

Rechtsgrondslag: Subsidieverordening inrichting landelijk gebied Limburg

http://www.limburg.nl/Beleid/Europa/Kennisgevingen_staatssteun

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun: Totale geplande jaarbudget in het kader van de regeling: EUR 150 000

Maximale steunintensiteit: 40 %

Duur van de regeling of van de individuele steunverlening: 21.9.2013-31.12.2015

Doelstelling van de steun: Technische ondersteuning (art. 15 van Verord. (EG) nr. 1857/2006)

Betrokken economische sector(en): Teelt van gewassen, veeteelt, jacht en diensten in verband met deze activiteiten

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent:

Provincie Limburg Postbus 5700 6201 MA Maastricht

Website: http://www.limburg.nl/Beleid/Europa/Kennisgevingen_staatssteun

Andere informatie: —

Steun nr.: SA.37351 (13/XA)

Lidstaat: Duitsland

Regio: DEUTSCHLAND

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt: Bund: Richtlinie über die Förderung der Beratung landwirtschaftlicher Unternehmen vor und während einer Umstellung des Betriebes auf ökologischen Landbau

Rechtsgrondslag: Bundeshaushaltsordnung (BHO) (§§ 23, 44, 91, 100),

Allgemeine Verwaltungsvorschriften zu § 23, 44 BHO,

Verwaltungsverfahrensgesetz /VwVfG) (§§ 48 bis 49 a),

Bund: Richtlinie über die Förderung der Beratung landwirtschaftlicher Unternehmen vor und während einer Umstellung des Betriebes auf ökologischen Landbau

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun: Totale geplande jaarbudget in het kader van de regeling: EUR 0,5 (in miljoen)

Maximale steunintensiteit: 50,0000 %

Duur van de regeling of van de individuele steunverlening: 23.9.2013-30.6.2014

Doelstelling van de steun: Technische ondersteuning (art. 15 van Verord. (EG) nr. 1857/2006)

Betrokken economische sector(en): Teelt van gewassen, veeteelt, jacht en diensten in verband met deze activiteiten

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent:

Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung Deichmanns Aue 29 53168 Bonn

Website: http://www.bundesprogramm.de/fileadmin/sites/default/files/foerderrichtlinien/RL_Beratung_2010_2013_EV_201007.pdf

Andere informatie: —

Steun nr.: SA.37395 (13/XA)

Lidstaat: Italië

Regio: TRENTO

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt: Disciplina relativa alla concessione degli indennizzi per i danni alle imprese agricole colpite da Pseudomonas syringae pv. actinidiae (P.s.a.).

Rechtsgrondslag:

— Legge provinciale 28 marzo 2003, n. 4 (Legge provinciale in materia di agricoltura), art. 52 (Altri eventi naturali);

— Deliberazione della Giunta provinciale n. 1830 del 30 agosto 2013 avente per oggetto: «Disciplina relativa alla concessione degli indennizzi per i danni alle imprese agricole colpite da Pseudomonas syringae pv. actinidiae (P.s.a.).».

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun: Totale geplande jaarbudget in het kader van de regeling: EUR 300 000

Maximale steunintensiteit: 100 %

Duur van de regeling of van de individuele steunverlening: 26.9.2013-30.6.2014

Doelstelling van de steun: Plantenziekten en plagen (art. 10 van Verord. (EG) nr. 1857/2006)

Betrokken economische sector(en): LANDBOUW, BOSBOUW EN VISSERIJ, Teelt van andere boomvruchten, kleinfruit en noten

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent:

Provincia Autonoma di Trento Servizio Agricoltura Via G.B. Trener, n. 3 38121 TRENTO — ITALY

Website:

http://www.consiglio.provincia.tn.it

http://www.delibere.provincia.tn.it

Andere informatie: —