Beknopte informatie van de lidstaten betreffende overheidssteun die wordt verleend krachtens Verordening (EG) nr. 68/2001 van de Commissie van 12 januari 2001 betreffende de toepassing van de artikelen 87 en 88 van het EG-Verdrag op opleidingssteun

(2003/C 186/11)

(Voor de EER relevante tekst)

Nummer van de steunmaatregel: XT 64/02

Lidstaat: Verenigd Koninkrijk

Regio: West Midlands

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt: Birmingham and Solihull Learning Skills Council Food and Drink Training (Obj2/02/1/1.4, Obj2/02/2/1.5 and Obj2/02/3/1.6)

Rechtsgrond: Employment Act 1973, Sections 2(1) and 2(2), as substantiated by Section 25 of the Employment and Training Act 1998/Learning Skills Act 2000

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun: Totale overheidsuitgaven 270000 GBP:

- 2002: 135000 GBP

- 2003: 135000 GBP

Maximale steunintensiteit: 75 % voor KMO's in dit steungebied overeenkomstig artikel 87, lid 3, onder c). Deze steun gaat naar 70 ondernemingen. Geen enkele KMO ontvangt meer dan 70000 GBP

Datum van tenuitvoerlegging: 1 september 2002

Duur van de regeling of van de individuele steunverlening: 31 december 2003

Doelstelling van de steun: Algemene opleiding ter verbetering van de vaardigheden van personen, met het oog op de bevordering van de algemene economische productiviteit in het steungebied.

De opleiding in het kader van dit steunprogramma omvat algemene training die voldoet aan erkende nationale normen zoals NVQ en is overdraagbaar tussen economische sectoren

Betrokken economische sector(en): Overige diensten: voeding en drank behoudens de regelgeving inzake gevoelige sectoren

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent: Paul Cornick, Skills Sector Coordinator 0121 345 4600 of Karen Brown 0121 345 4511 Birmingham and Solihull LSC Chaplin Court, 80 Hurst Street Birmingham B 5 4TG

Overige informatie: De organisaties die zorg dragen voor de opleiding in dit project zijn door de overheid gefinancierde onderwijsinstellingen via welke de steun aan het midden- en kleinbedrijf wordt verstrekt. De enige uitzondering geldt voor basisopleidingen, die worden gegeven door openbare onderwijsinstellingen en particuliere opleidingsinstituten waaraan de opdracht om dit project uit te voeren via een openbare aanbesteding is gegund

Nummer van de steunmaatregel: XT 76/02

Lidstaat: Duitsland

Regio: Brandenburg

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt: - Initiatief van de deelstaat Brandenburg voor deeltijds werken om de toegang tot de arbeidsmarkt te vergemakkelijken (Einstiegsteilzeit für Jugendliche in Brandenburg)

- Steun van het ministerie voor Arbeid, Sociale Diensten, Gezondheid en Vrouwen om de toegang van jongeren tot de arbeidsmarkt te vergemakkelijken

- Tot 500 jongeren moeten hulp krijgen bij het vinden van een eerste baan

- De initiatiefnemer moet jongeren en maximaal 500 ondernemingen motiveren om het deeltijds werken toe te passen als instrument om de toegang tot de arbeidsmarkt te vergemakkelijken

Rechtsgrond: Landeshaushaltsordnung des Landes Brandenburg (LHO), § 44 und die dazugehörigen Verwaltungsvorschriften

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun: De kosten van het project belopen in totaal op 2170177 EUR.

Totale uitgaven per jaar:

2002: 244955 EUR van het ESF

104981 EUR van de deelstaat

2003: 768270 EUR van het ESF

329259 EUR van de deelstaat

2004: 505898 EUR van het ESF

216814 EUR van de deelstaat.

Het project bestaat uit twee fasen, waarvan alleen de tweede fase (kwalificatiefase) ter zake relevant is en binnen de werkingssfeer van de vrijstellingsverordening opleidingssteun valt (cf. infra betreffende steunintensiteit).

De uitgaven van het subsidiabele deel van de steun bedragen 975000 EUR.

Dit bedrag wordt als volgt gesplitst:

2002: 40950 EUR van het ESF

17550 EUR van de deelstaat

2003: 423150 EUR van het ESF

181350 EUR van de deelstaat

2004: 218400 EUR van het ESF

93600 EUR van de deelstaat.

Overeenkomstig artikel 4, lid 7, van de vrijstellingsverordening opleidingssteun worden in de kwalificatiefase (tweede fase) de volgende kosten gemaakt:

a) personeelskosten voor de opleiders,

b) verplaatsingskosten van de opleiders,

c) andere lopende uitgaven,

d) kosten van diensten inzake advisering door de opleidingsverstrekker die niet de initiatiefnemer van het project is

Maximale steunintensiteit: De adviesverlening aan een jongere en het projectbeheer dienaangaande in de eerste fase van het project worden gemiddeld voor maximaal 2200 EUR gesteund.

In de eerste fase worden door de initiatiefnemer geschikte jonge arbeidslozen geselecteerd. Daarbij wordt onderzocht welke kennis en vaardigheden de jongere reeds bezit en op welk gebied er behoefte is aan kwalificatie.

Tegelijkertijd worden ondernemingen gezocht die bereid zijn deze jongere met het door de initiatiefnemer vastgestelde profiel deeltijds tewerk te stellen. De beoogde kwalificatie kan worden ondersteund door de arbeidstijd hierop af te stellen. De initiatiefnemer stelt een individueel opleidingsplan op dat is afgestemd op het profiel van de jongere en op de algemene opleidingsbehoefte (d.w.z. die overdraagbaar is op andere ondernemingen of arbeidssectoren). Het opleidingsplan is erop gericht de inzetbaarheid van jongeren te verhogen.

Op grond van het opleidingsplan kiest de initiatiefnemer een opleidingsverstrekker uit, die een kwalificatie aanbiedt die aan de vastgestelde kwalificatiebehoefte beantwoordt.

Aangezien in de adviesfase en bij het beheer van het project geen ondernemingen of sectoren worden bevoordeeld, valt dit niet onder artikel 87, lid 1, van het EG-Verdrag.

In de tweede fase verkrijgt de jongere van de gekozen opleidingsverstrekker de kwalificatie op grond van algemene opleidingsmaatregelen. Deze algemene opleidingsmaatregelen krijgen steun van het ESF en van de deelstaat,

- met een maximale steunintensiteit van 80 %, wanneer de jongere in een KMO is tewerkgesteld (wat meestal het geval is);

- met een steunintensiteit van 60 %, wanneer de jongere in een grote onderneming is tewerkgesteld.

Voor de kwalificatie van een jongere wordt gemiddeld maximaal 2500 EUR steun verleend.

De maatregelen worden uitsluitend in steungebied overeenkomstig artikel 87, lid 3, onder a), van het EG-Verdrag verleend

Datum van tenuitvoerlegging: Bij besluit van 26 augustus 2002 is de steun goedgekeurd. De maatregel is ingegaan op 1 september 2002.

Aangezien de kwalificatie van de jongeren pas in de tweede fase plaatsvindt, wordt momenteel nog geen steun uitbetaald. De tweede fase zal vermoedelijk in november 2002 aanvatten

Duur van de regeling of van de individuele steunverlening: 1 september 2002 tot 31 december 2004

Doelstelling van de steun: De kwalificatie van de jongeren heeft tot doel hun inzetbaarheid te verhogen.

De steun heeft in de tweede fase - die voor de steunregeling relevant is - enkel betrekking op opleidingsmaatregelen die inhoudelijk niet uitsluitend of hoofdzakelijk zijn afgestemd op de arbeidsplaats waar de jongere tijdens de tweede fase praktische ervaring opdoet, maar waarmee op andere ondernemingen of sectoren overdraagbare kwalificaties worden verworven, waardoor de inzetbaarheid van de jongere duidelijk verbetert.

In deze fase worden de jongere sleutelkwalificaties aangeleerd alsmede het vermogen om vakkennis in concrete situaties toe te passen, door een onafhankelijke opleidingsverstrekker die niet verbonden is met de onderneming waar de jongere is tewerkgesteld. Aldus wordt gewaarborgd dat de jongeren een kwalificatie verwerven die zij ook buiten het arbeidsterrein van de onderneming en in andere bedrijven kunnen toepassen.

Kenmerkend voor de maatregel is dat de initiefnemer pas in de loop van het project contact opneemt met geïnteresseerde ondernemingen en hun opleidingsbehoefte vaststelt. Op grond van de vastgestelde opleidingsbehoefte wordt de opleiding voor elke jongere individueel geconcretiseerd (bijvoorbeeld het aanschouwelijk maken van de leerstof). Op basis hiervan wordt voor elke jongere een individueel opleidingsplan opgesteld, dat de bestaande leemten in de opleiding aangeeft

Betrokken economische sector(en): Alle sectoren

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent: LASA Brandenburg GmbH Wetzlarer Straße 54 D - 14482 Potsdam