P6_TA(2005)0315
Overeenkomst EG/Georgië inzake bepaalde aspecten van luchtdiensten *
Resolutie van het Europees Parlement over het voorstel voor een besluit van de Raad inzake de
sluiting van de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en Georgië inzake bepaalde aspec-
ten van luchtdiensten (COM(2005)0061 —C6-0060/2005 —2005/0009(CNS))
(Raadplegingsprocedure)
Het Europees Parlement ,
— gezien het voorstel voor een besluit van de Raad (COM(2005)0061) (1),
— gelet op artikel 80, lid 2 en artikel 300, lid 2, eerste alinea van het EG-Verdrag,
— gelet op artikel 300, lid 3, eerste alinea van het EG-Verdrag, op grond waarvan het Parlement door de
Raad is geraadpleegd (C6-0060/2005),
— gelet op de artikelen 51 en 83, lid 7 van zijn Reglement,
— gezien het verslag van de Commissie vervoer en toerisme (A6-0231/2005),
1. hecht zijn goedkeuring aan de sluiting van de overeenkomst;
2. verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de Com-
missie, alsmede aan de regeringen en parlementen van de lidstaten en Georgië.
(1) Nog niet in het PB gepubliceerd.
P6_TA(2005)0316
Visserijactiviteiten en een systeem voor teledetectie *
Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement over het voorstel voor een verordening van deRaad betreffende de elektronische registratie en melding van visserijactiviteiten en een systeem
voor teledetectie (COM(2004)0724 —C6-0187/2004 —2004/0252(CNS))
(Raadplegingsprocedure)
Het Europees Parlement ,
— gezien het voorstel van de Commissie aan de Raad (COM(2004)0724) (
1),
— gelet op artikel 37 van het EG-Verdrag, op grond waarvan het Parlement door de Raad is geraadpleegd
(C6-0187/2004),
— gelet op artikel 51 van zijn Reglement,
— gezien het verslag van de Commissie visserij (A6-0238/2005),
1. hecht zijn goedkeuring aan het Commissievoorstel, als geamendeerd door het Parlement;
2. verzoekt de Commissie haar voorstel krachtens artikel 250, lid 2 van het EG-Verdrag dienovereenkom-
stig te wijzigen;
(1) Nog niet in het PB gepubliceerd.17.8.2006 NL C 193 E/67 Publicatieblad van de Europese Unie
Dinsdag, 6 september 2005
3. verzoekt de Raad, wanneer deze voornemens is af te wijken van de door het Parlement goedgekeurde
tekst, het Parlement hiervan op de hoogte te stellen;
4. wenst opnieuw te worden geraadpleegd ingeval de Raad voornemens is ingrijpende wijzigingen aan te
brengen in het voorstel van de Commissie;
5. verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de Com-
missie.
DOOR DE COMMISSIE
VOORGESTELDE TEKSTAMENDEMENTEN
VAN HET PARLEMENT
Amendement 1
Overweging 5
(5) In de afgelopen jaren zijn door de lidstaten en door andere
landen proefprojecten inzake elektronische registratie en mel-ding, alsook inzake teledetectie uitgevoerd. Deze zijn waardevol
en kosteneffectief gebleken .(5) In de afgelopen jaren zijn door de lidstaten en door andere
landen proefprojecten inzake elektronische registratie en mel-ding, alsook inzake teledetectie uitgevoerd. Dergelijke monito-
ringmethoden behoeven nog een aantal aanpassingen voordatdefinitieve conclusies aangaande het gebruik ervan kunnenworden getrokken.
Amendement 2
Artikel 1, lid 1
1. De gegevens betreffende visserijactiviteiten die overeen-
komstig de communautaire regelgeving moeten worden geno-teerd in een logboek , worden door kapiteins van communau-
taire vissersvaartuigen elektronisch geregistreerd en langselektronische weg aan de bevoegde autoriteit gezonden.1. Overeenkomstig Verordening (EEG) nr. 2847/93 van de
Raad van 12 oktober 1993 tot invoering van een controle-regeling voor het gemeenschappelijk visserijbeleid (
1) in een
logboek te noteren gegevens betreffende visserijactiviteiten wor-
den door kapiteins van communautaire vissersvaartuigen elek-tronisch geregistreerd en langs elektronische weg aan debevoegde autoriteit (en) gezonden. Deze procedure ontheft de
kapiteins van de vaartuigen van enige verplichting tot regi-stratie van dergelijke gegevens op papier.
(1) PB L 261 van 20.10.1993, blz. 1.
Amendement 3
Artikel 1, lid 4 bis (nieuw)
4 bis. Gegevens die overeenkomstig de bepalingen van dit
artikel worden verzameld, worden voor wetenschappelijkonderzoek ter beschikking gesteld, met uitzondering vangevoelige of geheime bedrijfsinformatie, en van alle door dekapiteins van vissersvaartuigen elektronisch geregistreerde endoorgegeven gegevens wordt de vertrouwelijkheid gegaran-deerd.
Amendement 4
Artikel 2, lid 1 bis (nieuw)
1 bis. Communautaire agentschappen mogen de beelden
gebruiken om hun taken uit te voeren en waar dit mogelijk isdelen zij die met elkaar.C 193 E/68 NL 17.8.2006 Publicatieblad van de Europese Unie
Dinsdag, 6 september 2005
Amendement 5
Artikel 2, lid 2 bis (nieuw)
2 bis. De Commissie specificeert in een gedetailleerde finan-
ciële tabel de financieringsbron, alsook de totale kosten en deverdeling van deze kosten over de Gemeenschap en de lid-staten.
Amendement 6
Artikel 2, lid 2 ter (nieuw)
2 ter. De Gemeenschap kent financiële steun toe aan natio-
nale autoriteiten en vissers om de aankoop van apparatuur, deinstallering daarvan en speciale opleidingen te vergemakkelij-ken.
Amendement 7
Artikel 2, lid 2 quater (nieuw)
2 quater. De Gemeenschap breidt de doelstellingen en de
middelen in een veelzijdige benadering uit, teneinde de effi-ciëntie van het project te vergroten en van alle mogelijkhedenvan het systeem gebruik te kunnen maken.
Amendement 8
Artikel 2 bis (nieuw)
Artikel 2 bis
De Commissie financiert samen met de lidstaten de kosten
van de installatie van de satellietvolgsystemen voor vissers-vaartuigen op vaartuigen met een totale lengte van meer dan15 meter, en van de verzending van berichten in verband methet elektronisch visserijlogboek.
Amendement 9
Artikel 3, alinea 1
Deze verordening treedt in werking op 1 januari 2006 . Deze verordening treedt in werking op 1 januari 2008 .
P6_TA(2005)0317
Overeenkomst EG/Albanië inzake de overname van personen die zonder vergun-
ning op het grondgebied verblijven *
Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement over het voorstel voor een besluit van de Raad
betreffende de sluiting van de overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de RepubliekAlbanië inzake de overname van personen die zonder vergunning op het grondgebied verblijven
(COM(2004)0092 —C6-0053/2005 —2004/0033(CNS))
(Raadplegingsprocedure)
Het Europees Parlement ,
— gezien het voorstel voor een besluit van de Raad (COM(2004)0092) (
1),
— gelet op artikel 63, lid 3, onder b) en artikel 300, lid 2, eerste alinea, tweede zin van het EG-Verdrag,
(1) Nog niet in het PB gepubliceerd.17.8.2006 NL C 193 E/69 Publicatieblad van de Europese Unie
Dinsdag, 6 september 2005
DOOR DE COMMISSIE
VOORGESTELDE TEKSTAMENDEMENTEN
VAN HET PARLEMENT