ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(78)301
Vol.1978/0109

Disclaimer
Conformément aurèglement(CEE,Euratom)n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernantl'ouvertureaupublicdesarchiveshistoriquesdelaCommunauté économique
européenne etdelaCommunauté européenne del'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement(CE,Euratom)n°1700/2003du22septembre2003
(JOL243du27.9.2003,p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiés conformément àl'article5dudit
règlement.
Inaccordance withCouncilRegulation(EEC,Euratom)No354/83of1February1983
concerningtheopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropeanEconomic
Community andtheEuropeanAtomicEnergyCommunity (OJL43,15.2.1983,p.1),as
amendedbyRegulation(EC,Euratom)No1700/2003of22September2003(OJL243,
27.9.2003,p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary,classifieddocuments inthis
filehavebeendeclassified inconformitywithArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung(EWG,Euratom)Nr.354/83desRatesvom1.
Februar1983überdieFreigabederhistorischen ArchivederEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung (EG,Euratom)Nr.1700/2003vom22.September2003
(ABI.L243vom27.9.2003,S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeit zugänglich.Soweit
erforderlich,wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenanntenVerordnungfreigegeben.

COMMISSIE VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN
COM(78)301 def.
Brussel,30juni1978
Voorstelvooreen
BESLUITVANDERAAD
totvaststelling vanprogramma'svoorgemeenschappelijk
onderzoekenprogramma'svoordecoördinatie vanhet
onderzoekindelandbouw
(doordeCommissiebijdeRaadingediend )
C0M(78)-301def.

TOELICHTING
1.Inartikel5vanVerordening (EEG)Nr.1728/74betreffende decoördinatie
vanhetonderzoekindeLandbouwisbepaalddatspecifiekeactiesvoorde
coördinatie kunnenwordenuitgevoerdindevormvangemeenschappelijke
projectenofvanmaatregelen voordecoördinatie endatdezeactiesbe­
trekkinghebbenopduidelijkbepaaldeonderzoekthema 's.
BijbesluitvandeRaadvan22juli1975zijndevolgendevierspecifieke
actiesvastgesteld :
-leukosesbijdieren;
-mestengier;
-rundvleesproduktie ;
-produktievanplantaardige eiwitten.
Dezespecifiekeacties,tenaanzienwaarvandeCommissieeentussentijds
rapportbijdeRaadenbijhetParlementheeftingediend,lopenafop
31december1978.
2.HetbijgaandeprogrammavoorspecifiekeactieswordtdoordeCommissie
bijdeRaadingediend;deinhetprogrammaopgenomenactiesmoetenworden
uitgevoerdineenperiodevan5jaaringaandeop1januari1979.
Bijhetuitwerkenvanditvijfjarenprogramma isdeCommissieuitgegaan
van:
-denieuwebehoeftenophetgebiedvanhetonderzoekdiezowelverband
houdenmetdeontwikkeling vanhetgemeenschappelijk landbouwbeleid als
metdevooruitzichten voordelandbouwindeGemeenschap;
-deervaringdieisopgedaanbijhetopcommunautair vlakcoördineren
vanhetlandbouwkundig onderzoekindebeginfase,waaruitleringdient
tewordengetrokkenvoordenormaleperiodedieaanvangtin1979;
-degedachtenwisseling overrichtingen entendensenvanhetlandbouw-
kundigonderzoekindeLid-staten tussendeCommissie enhetPermanent
Comitévooronderzoekindelandbouw,waarvandeledenbelastzijnmet
hetprogrammeren vanhetlandbouwkundig onderzoekinhuneigenLid-staat;
3.Bijdeuitvoering vanhetgemeenschappelijk landbouwbeleid moetworden
afgerekend meteeningewikkeld,dringendenzeerbelangrijk probleem,
namelijkdeverbetering vanhetinkomenvandelandbouwers inallege­
bieden.Ditprobleemmoetechterinmoeilijkeeconomische omstandigheden
wordenopgelostendaarbijmogendereedsopdelandbouwmarkten bestaande
moeilijkheden nietwordenverergerd,terwijltevensrekeningmoetworden
gehoudenmetdetoekomstige uitbreiding vandeGemeenschap .Dehandicaps
vandelandbouwbedrijven opstructuurgebied moeteninvelegebiedenwor­
denuitgeschakeld ;aandelandbouwers moetenmogelijkheden wordengebo­
denomhunproduktiviteit teverbeteren dooreenmeerrationelebedrijfs­
voeringenverlaging vanhunproduktiekosten .
Naastdeopheffingvandebelemmeringen vanhetintracommunautaire handels­
verkeerdoorbestrijding vandierziekten enplanteziekten moetinhetvol­
gendevijfjarenprogramma voor-decoördinatie vanhetonderzoekderhalve
vooralaandachtwordenbesteedaansociaal-structurele vraagstukken enaan

eenzorationeelmogelijkgebruikvannatuurlijke hulpbronnen enener­
gie,enmoetrekeningwordengehoudenmetdeafzetvandeprodukten,
terwijlinhetbijzonderaandeproblemenvandegebiedenmetdegroot­
stehandicaps,envooraldemediterranegebieden-,moetenwordengedacht.
4.Deaanloopperiode looptnuteneindeendeCommissieisvanmening:
-datdecoördinatienietkanwordengeorganiseerd ennietwerkelijk
operationeel kanwordeninminderdan5jaar;
dateenflexibeleraanpaknodigisbijdecoördinatie;degesteldedoel­
eindenkunnenbetereneconomischer wordenbereiktindienhetaccent
tijdensdeuitvoeringvanhetprogrammaopbepaaldeaspectenofacties
kanwordenverlegdinnauwesamenwerking methetPermanentComitévoor
hetonderzoekindelandbouw,datalsComitévan"beheer"optreedt;
-dathetinhetkadervandecoördinatiegesteldedoelkanwordenbe­
reiktdoorvooriedereactiehetaantalgemeenschappelijk gefinancierde
projectenteverlagenentegelijkeengroteraantalactiviteiten in­
tensievertecoördineren .Dezeaanpakheefttweevoordelen :dedeel­
nemendeinstituten encentrawordenerbeteropvoorbereid denood­
zakelijkerwijs tijdelijkecoördinatietaak vandeGemeenschap overte
nemen,terwijldekostenvandespecifiekeactiesvoordebegroting
vandeGemeenschap kunnenwordenbeperkt.Ditbetekentechterdatde
Commissiemeerwerkkrijgtdoordatzijhetonderzoekvandevelein­
stitutenenonderzoekers opgrotereschaalenintensiever moetcoördi-
neren.
5.DaaromsteltdeCommissiedeRaadvoor,eenprogrammavoordecoördinatie
vasttestellenvoordeperiode1979-1983,datdevolgendeactiesomvat:
(i)bodemgeschiktheid enplattelandsontwikkeling ;
(ii)mediterrane landbouw;
(iii)afvalstoffen vandelandbouwindustrie enmestengiervande
bio-industrie ;
(iv)dierlijkepathologie;
(v)verbetering vandeproduktiviteit vanhetslachtrunderenbestand
vandeGemeenschap ;
(vi)biologischebestrijding-geïntegreerde bestrijding;
(vii)methodenenmiddelenterverbetering vanderesistentie van
plantentegenziektenenmilieubederf ;
Cviii)levensmiddelenindustrie;
(ix)iepenziekte :dezeactieisbedoeldalseenmodelproject betref­
fendedecoördinatie tenaanzienvandeproblemeninverbandmet
boomziekten ;
(x)verbetering vandeproduktievanplantaardige eiwitten.

6.Dezetienspecifiekeprogramma'sbeantwoorden aandevolgendevier
doeleindenvanhetgemeenschappelijk landbouwbeleid :
a)sociaal-structurele doeleinden (1,2,3)
b)opheffingvandebelemmeringen vanhetintracommunautaire ha.ndels-
verkeerinlandbouwprodukten (4)
c)verbetering vandeproduktiviteit (5,6,7,8,9)
d)verbetering vanhetteeltplan (metnamevalorisatie vandevoeder-
bouw)(10)
7.InbijlageIzijnvooriederespecifiekeactiedehoofdlijnen voorde
coördinatie vanhetonderzoekaangegeven.DeCommissieheeftdezehoofd­
lijneneind1977uitgestippeld naeengedachtenwisseling methetPermanent
Comitévooronderzoekinde'landbouw.Zijzullenechtervóórheteinde
van1978wordengepreciseerd ennaderwordenuitgewerkt naeengedachten-
wisselingmethetComité,bijgestaandooreendaartoesamengestelde groep
deskundigen .
8.Voorhetlopendewerkprogramma isopdebegrotingeénbedragvan3,5mil­
joenEREperjaaruitgetrokken .Voorhetvijfjarenprogramma 1979-1983
wordendetotaleuitgavengeraamdop18.602.000 ERE,d.i.gemiddeld
3,7miljoenEREperjaar.
cç /snrçt
derzoekvoortdurendstijgenisdeCommissievoorhettoekomstige program­
madusgeblevenbinnendefinanciëlegrenzenvanhetverleden.Ditzal
mogelijkzijndooreenstrengeselectievandeonderzoekprojecten vande
/(•r-'Miir-ndt-waarvoordeGemeenschap middelenterbeschikking
'•Y& ■
InbijlageIIzijndekredietenperjaarenperactieaangegeven.
9.InbijlageIIIisaangegevenhoeveelpersoneelnodigisvoordetenuit­
voerlegging vanditvoorstel.
10.Hetbijgaandevoorstelvooreenbesluitinzakeprogrammasvoorgemeen-
schappelijkonderzoekenprogramma'svoordecoördinatievan(ietonder­
zoekwordt^aandeRaad'voorgelegd voorgoedkeuring.

VOORSTEL VOOREEN
BESLUIT VANDERAAD
totvaststelling vanprogramma'svoorgemeenschappelijk
onderzoek enprogramma'svoordecoördinatie vanhet
onderzoekindelandbouw
DERAADVANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropeseEconomische Gemeenschap,
inzonderheid opartikel43,
GezienhetvoorstelvandeCommissie (1>
GezienhetadviesvanhetEuropeseParlement (2),
Overwegende datbijVerordening (EEG)No.1728/74vandeRaadvan27juni
1974betreffende decoördinatie vanhetonderzoekindelandbouw(3)isbe­
paalddatdenationaleactiesophetgebiedvanhetonderzoekindelandbouw
wordengecoördineerd opcommunautair niveauteneindeeenbijdrageteleveren
totdeverwezenlijking vandedoelstellingen vanhetgemeenschappelijk land­
bouwbeleid ;
Overwegende datinartikel5vanbovengenoemde verordeningisbepaalddatde
Raadspecifieke maatregelen vaststeltvoordecoördinatie vanonderzoekacti-
viteitenomeenrationeleorganisatie vandeaangewendemiddelen,eendoel­
matiggebruikvanderesultaten eneengedragslijndieinovereenstemming is
metdedoelstellingen vanhetgemeenschappelijk landbouwbeleid mogelijkte
maken,enbesluittotuitvoering vangemeenschappelijke projectendietendoel
hebbendeindelid-staten ondernomenactiviteiten opgebiedendievanbij-
fjietirbelangzijoteversterken c*aan'tevullen;
Overwegende dat velegebiedenvandeGemeenschap zijnachterge­
bleveninhunontwikkeling enzichernstigeproblemenvoordoen,metnamein
demediterrane gebiedeneninbepaaldeprobleemgebieden alsbedoeldin
Richtlijn75/268/EEGvandeRaad'van28april1975(4),datvoordezegebieden
actiesmoetenwordenondernomen methetoogopeenoptimalebenutting vanhet
menselijkpotentieel enterstimulering vaneenzoruimmogelijkgebruikvan
allemethodenwaardoormeerprofijtkanwordengetrokken vandemogelijkheden
vandegrond,hierbijmetnamerekeninghoudendmetdegeschiktheid voorde
plantaardige endierlijkeproduktie,envandemogelijkheden tothergebruik
vanafvalstoffen vandelandbouw endelevensmiddelenindustrie doorhetaan­
gevenvandevoordezegebiedengeschikte landbouw-enveehouderijmethoden ;
dathetoplossenvandezeproblemen nogdringender wordtbijeventueleuit­
breidingvandeGemeenschap ;datdezeactiesdoorhunspecifiekegerichtheid
zullenbijdragentothetherstelvanhetnatuurlijk evenwicht,waardoorde
ontwikkeling vanindividuenmilieuineenharmonisch verbandkanverlopen;
Overwegende datdevooruitgang ophetgebiedvanhetonderzoekinzakede
bestrijding vanziektenbijdraagttotdeopheffingvandebelangrijkste be­
lemmeringen vandeharmonisatie vandewetgeving envoorhetintra-enextra­
(1)PBNo.C...
(2)PBNo.C...
(3)PBNo.L182van5.7.1974,blz.1
(4)PBNo.

communautaire handelsverkeer indierenendierlnkë Drodukten ;datdehandelinfok-
runderenwordtbelemmerddoorhetontbreken vaneenopcommunautair vlakqehermoni-
seerdemethodenvoordediaqnosevanrunderleukose;dathetbestaanvanDermanente
besmettingshaarden vanAfrikaanse varkenspest indeaandeGemeenschap
grenzendegebiedeneenconstantebedreiging vormtvoordeveehouderij in
deGemeenschap endatderhalveactiesmoetenwordenvastgesteld omtekomen
toteengeharmoniseerde diagnosemethode voorrunderleukoseenomvarkens-
pestbuitendegrenzenvandeGemeenschap tebestrijden ;datervoorts
opmoetwordentoegeziendatdeverliezenbijjongveesystematisch worden
teruggedrongen doorhetontwikkelen vanmethodenvoordébestrijding van
perinatale aandoeningen ;
Overwegende datbijdedierlijke enplantaardige produktie enbijdepro-
duktievanlevensmiddelen aanzienlijke economische verliezenoptredendie
verbandhoudenmetdoordebedrijfsvoering veroorzaakte evenwichtsversto-
ringopfysiologisch ,pathologisch enecologisch gebied;
Overwegende daterindeGemeenschap vooreenaantalproduktenoverschotten
bestaan,terwijleranderzijds eengroeiendtekortaaneiwitteniswaardoor
meerproduktentegenhogekostenmoetwordeningevoerd;datwordtgecon­
stateerddatvoedergewassen engranenoptebeperkteschaalalsrendabele
voedermiddelen wordengebruikt;datinplaatsvandeproduktenwaarvoorover­
schottenbestaaneiwithoudende gewassenzoudenkunnenwordenverbouwd;dathet
eiwitrendement pereenheidvandegewassendieindeGemeenschap wordenverbouwd
ofkunnenwordenverbouwd,kanwordenverhoogddoorstimulering vandeteelt
vanvoedergewassen ,eiwithoudende enoliehoudende gewassenenlanghalmig
graan;
BESLUIT:
Artikel 1
1.DeinBijlageIomschreven programma'svoor"gemeenschappelijk'
onderzoek enprogramma'svoorde"coördinatie"vanhetonderzoek op
sociaal-structureel gebiedenophetgebiedvandeopheffingvande
belemmeringen voorhetintracommunautaire handelsverkeer inlandbouw-
produkten,deverbetering vandeproduktiviteit endeverbetering van
hetteeltplan (valorisatie vandevoederbouw )wordenhierbijvastgesteld .
2.Deprogramma'shebbeneenlooptijdvanvijfjaaringaandeop1januari
1979.
3.Devoorhetfinancieren vandezeprogramma'snodigebedragenworden
iederjaaruitgetrokken opdealgemenebegrotingvandeGemeenschappen .
Artikel 2
Deuitvoeringsbepalingen vanditbesluit,met.namedebepalingenten
aanzienvandebijdeprogramma'svoorgemeenschappelijk onderzoekuit
wetenschappelijk oogpuntinachttenemenprioriteiten ,decriteriavoor
dekeuzevandeonderzoekcentra eninstitutendiezullenwordenverzocht
omdeeltenemenaandespecifiekeacties,endebijsturing vandeprogram­
ma'sgedurendedeuitvoering ervan,wordenvastgesteld volgensdeprocedure
vanartikel8vanVerordening (EEG)No.1728/74:

Artikel3
DeCommissiezorgtvoordeuitvoering vandeprogramma'svoorde
coördinatie vanhetonderzoekdoorstudiebijeenkomsten ,symposia,
studiebezoeken ,uitwisseling vanonderzoekers enwetenschappelijke werk-
bijeenkomsten teorganiseren enderesultatenteverzamelen,teanalyseren
entepubliceren .
Artikel4
Op1juli1981en,naafsluiting vandeprogramma's,uiterlijk op
31juli1984,brengtdeCommissie aanhetEuropeseParlement enaande
Raadverslaguitoverderesultaten vanhetonderzoekdatinhetkadervan
debijditbesluitvastgestelde programma'sverrichtisenoverdebesteding
vandevoordezeactiesuitgetrokken bedragen.
GedaanteBrussel, VoordeRaad
DeVoorzitter

BIJLAGEI
SPECIFIEKE ACTIES
A.SOCIAAL-STRUCTURELE DOELEINDEN
1.ProgrammaBodemgeschiktheid enplattegrondsontwikkelinq
-onderzoekinzakedenatuurlijke geschiktheid vandegrond(landbouw,
bosbouw,weidebouw);
-bijzonderemoeilijkheden indeprobleemgebieden ;
-bosweidegang ,evenwichtige verhouding bossen/weidenmetinachtneming
vandemogelijkheden inzakeextensieve veehouderij,hetweeroppeil
brengenvandewildstand endebrandbestrijding .
-evaluatie vandemogelijkheden tenaanzienvanwater-engrondbeheer ;
-maatregelen voordebescherming endeinstandhouding vanwaterenbodem;
-regionalepianologische modellen;
-relatieindividu-milieu .
2.ProgrammaMediterrane landbouw
-nieuwemethodenvoordeteeltvanlandbouwprodukten waaraanmomenteel
eentekortbestaat;
-systematisch onderzoeknaarmogelijkheden omdeontwikkeling vandepro-
duktie,deintroductie vannieuwerassenendeomschakeling vandepro-
duktieindemediterrane gebiedentestimuleren;
-verbetering vandefysischeopbrengstvandebestaandeteelten(inclusief
blijvendgrasland).
3.ProgrammaAfvalstoffen vandelandbouwindustrie enmestengiervande
bio-industrie
-teeltverbetering naverspreiding vanmestengierenbestudering vanhet
effectdaarvanoplangetermijntenaanzienvanhetmilieu:bijstelling
enuitbreiding vanlietmathematisch modelenvanhetdaarmeesamenhangend
onderzoekteneindeoptimaalrekeningtehoudenmethetzelfreinigend
vermogenvandegrondinzonderheid deconsequenties oplangetermijnen
"spoorelementen ").
-technischeproblemeninverbandmethetverspreiden vandrijfmestende
invloeddaarvanophetmilieu(atmosfeer,grond,water);
/.v,,}*oor/oker.y*r,3t*nkir,/«f*st*Uer ,entijdens/erspreiden
vandrijfmestendebestrijding daarvan.

B.OPHEFFING VANDEBELEMMERINGEN VANHETINTRACOMMUNAUTAIRE HANDELSVERKEER
INLANDBOUWPRODUKTEN
4.ProgrammaDierlijkepathologie
-bescherming vandieren(voornamelijk runderenen.varkens)tegenperina-
taleaandoeningen enspijsverterings-enademhalingsstoornissen ,en
bestudering vandeeconomische consequenties daarvanvoordebedrijfs­
voering;
-problemeninverbandmetdeopslag,hettransport enhetverspreiden van
mestengieruitoogpuntvandekwaliteit vanlevensmiddelen vandier­
lijkeenplantaardige oorsprong :bestudering vandeconsequenties daar­
vanvoordegezondheid vanmensendier("communicablediseases");
-runderleukose:uitwerkenvaneengeharmoniseerde methodeterbestrijding
vandezeziekteomzodoendehetvrijehandelsverkeer inveeenvleeste
garanderen ;
-Afrikaanse varkenspest :uitwerkenvaneenmethodevoorhetbestrijden
enhetdiagnostiseren vanAfrikaanse varkenspest buitenhetgrondgebied
vandeGemeenschap teneindehetbinnenbrengen vandebesmettinginde
Gemeenschap tevoorkomen endeinstandhouding vanhetvrijehandelsver­
keerinvarkensenvarkensvlees tegaranderen .
C.VERBETERING VANDEPRODUKTIVITEIT
/
5.ProgrammaVerbetering vandeproduktiviteit vanhetslachtrunderenbestand
indeGemeenschap
-interacties tussenhetgenotypeenerzijds endevoedingssituatie inhet
bedrijfendebedrijfsvoering anderzijds;
-optimaleexploitatie vandenatuurlijke hulpbronnen indeprobleemgebieden ;
-verhoging vanhetvruchtbaarheidscijfer vanhetslachtrunderenbestand ;
-verbetering vandekarkas-envleeskwaliteit ;
-heteffectvanstress .envandeomstandigheden indeveehouderij opde
produktiviteit vanrundvee.
6.Programmabiologische bestrijding -geïntegreerde bestrijding
-zoekennaareenrationelergebruikvanbestrijdingsmiddelen uitgaande van
nieuweinzichteninhetbiologischontwikkelingspatroon vandeparasieten;
-geleidelijke vervanging vanchemi'schebestrijdingsmiddelen doorandere
produktendieminderschadelijkzijnvoorhetmilieuenminderenergie
verbruiken.

7.Programma Methodenenmiddelenterverbetering vanderesistentie van
plantentegenziektenenmilieubederf
-genetischeverbetering vanteeltmateriaal methetoogopdeontwikkeling
vanresistentie oplangetermijntegenplanteziekten ;
-intensivering vandepogingentotcoördinatie methetoogopeehbeter
gebruikvandegenenbanken .
8.ProgrammaLevensmiddelenindustrie
-zoekennaarmeuweafzetmogelijkheden voordeoverschotten ;
-kwaliteit vandeprodukten;
9.ProgrammaIepenziekte
-modelproject betreffende decoördinatie tenaanzienvandeproblemenin
verbandmetboomziekten ;
D.VERBETERING VANHETTEELTPLAN (VALORISATIE VANDEVOEDERBOUW )
10.ProgrammaVerbetering vandeproduktie vanplantaardige eiwitten
-onderzoekinzakedeverbetering vanvoederleguminosen enbonendragende
leguminosen ;
-onderzoekinzakedeverbetering vandevoornaamste oliehoudende gewassen;
-onderzoekinzakedeverbetering vanvoedergrassen ;
-oogst,verwerking enopslagvanvoedergrassen envoederleguminosen .

BIJLAGEII
VERDELING VANDE'EDIETEN inERE*
Programmai 1979 1980
i1981 1982 1983 Totalen
Sociaal-structurele doeleinden 1.084.000 1.268.000 2.092.000 2.200.000I
2.200.000 8.844.000
Opheffingvandebelemmeringen
vanhetintracommunautaire han­
delsverkeer inlandbouwprodukten336.000 335.000 431.000400.000 400.000
I1.902.000
Verbetering vandeproduktiviteit735.000 1.077.000 1.102.000 1.200.000 1.200.000 5.314.000
IVerbetering vanhetteeltplan
(valorisatie vandevoederbouw )550.000 620.000 372.000 500.000 500.000 2.542.000
Totalen 2.705.000 3.300.000 3.997.000 4.300.000 4.300.000 18.602.000
*waardeper1februari1978.

BIJLAGEIII
Inverbandmet:
-detoepassing vanVerordening (EEG)Nr.1728/74vandeRaadvan27juni1974
betreffende decoördinatie vanhetonderzoekindeLandbouw;
-detoepassing vanBesluit75/460/EEGvandeRaadvan22juli1975houdende
vaststelling vanprogramma'svoorgemeenschappelijk onderzoekenvanpro­
gramma'svoordecoördinatie vanhetonderzoekophetgebiedvanleukoses
bijdieren,mestengier,derundvleesproduktie endeproduktievanplant­
aardigeeiwitten;
-detenuitvoerlegging vandeindezemededeling beschrevenacties,dienen
voordebetrokkendienstdevolgendenieuwepostentewordentoegewezen :
1postA5/4
3postenA7/6
1postB1
1postB5/4
Inditverbanddientdeaandachttewordengevestigd ophetfeitdatdeper­
soneelsbezetting vandeafdelingCoördinatie vanhetLandbouwkundig Onderzoek
sedertdeoprichting vandezeafdelingnognooitisuitgebreid opgrondvan
doordeRaadvastgestelde acties,nochopgrondvanverordeningen ofbeslui­
ten.
Metdetenuitvoerlegging vandeindezemededeling beschrevenactieskanslecht;
wordenbegonnenindiendebetrokkendienstmethetdaarvoornodigepersoneel
wordtuitgebreid .

ARTIKEL : 314 LANDBOUWONDERZOEK
POST 3141 -ONDERZOEKPROGRAMMA 'S
Gevraagde kredieten inERE
1978
2.890.0001979
2.705.000
Toelichting
Krachtens Verordening (EEG )Nr.1728 /74van deRaad isdeCommissie belast
metdecoördinatie van het landbouwkundig onderzoek opcommunautair niveau .
BijBesluit 75/460/EEGzijn eenaantal specifieke gemeenschappelijke en
gecoördineerde programma 'svastgesteld voor deperiode 1975 totenmet
1978 ;hettotale bedrag vandekredieten voor 4jaar isvastgesteld op
10.300.000 ERE .
Aangezien deze programma 'sditjaar aflopen ,heeft deCommissie ,naoverleg
met hetPermanent Comité voor onderzoek indelandbouw CCPRA )-bij deRaad
eenvoorstel ingediend voor eenverordening houdende vaststelling van de
nieuwe programma 'svoor deperiode 1979 totenmet1983 .

FINANCIËLE NOTITIE
1.Betrokkenbegrotingslijn
Titel
Hoofdstuk
Artikel
Post3
31
314
3141
2.Omschrijving vandebegrotingslijn :Landbouwonderzoek
Gemeenschappelijke engecoördineerde programma'smetdevolgende
doeleinden :
-sociaal-structurele doeleinden;
-verbetering vandeproduktiviteit;
-opheffingvandebelemmeringen vanhetintracommunautaire handels­
verkeerinlandbouwprodukten ;
-verbetering vanhetteeltplan (valorisatie vandevoederbouw).
3.Juridischegrondslag
-Artikel43vanhetEEGVerdrag
-Verordening (EEG)No.1728/74vandeRaadvan27juni1974betreffende
decoördinatie vanhetonderzoekindelandbouw-PBNo.L182/1van
5.7.74
4.Beschrijving,doelenmotiveringvandeactie:
DeCommissiedraagtfinancieelbijinhetonderzoekdatgemeenschappelijk
metdelid-statenwordtuitgevoerd.
Hetonderzoekprogramma 1979-1983omvatmetnamedevolgendedoeleinden :
A.SOCIAAL-STRUCTURELE DOELEINDEN
Beschrijving
-programma,bodemgeschiktheid enplattelandsontwikkeling ;
-programmamediterrane landbouw;
-programmaafvalstoffen vandelandbouwindustrie enmestengiervan
debio-industrie .
Doelenmotivering
Onderditdoelzijneenaantalspecifiekeprogramma'ssamengebracht
diemoetensamengaanmetdetoepassingvandecommunautaire richt­
lijnendiemetnamebetrekkinghebbenopdelandbouwinbergstreken
enprobleemgebieden ,demediterrane landbouw,hetgebruikvandegrond
enderelatieindividu-milieu:
-vermindering vanhetverschilinontwikkeling tussenbepaaldestreken
opsociaal-economisch vlakenopstructuurgebied ;
-scheppenvanwerkgelegenheid teneindeonderbezetting enwerkloos­
heidindelandbouwteverminderen ;

-uitwerkenenvaststellenvanmaatregelen omdeeventueleongunstige
economischegevolgenvandeuitbreidingvandeGemeenschaptebeperken
voordeprobleemgebieden endezuidelijkegebiedenvandeGémeenschap;
-stimuleringvandevalorisatie vandevoederbouwenadequaatgebruik
vanvoedermiddelen doorvoorintensieveveeteeltgeschiktediersoorten .
B.VERBETERING VANDEPRODUKTIVITEIT
Beschrijving
-programmavoordeverbetering vandeproduktiviteit vanhetslacht-
runderenbestand indeGemeenschap ;
-programmabiologischebestrijding-geïntegreerde bestrijding ;
-programmamethodenenmiddelenterverbetering vanderesistentie van
plantentegenziektenenmilieubederf ;
-programmalevensmiddelenindustrie ;
-programmaiepenziekte .
Doelenmotivering
Aangezienerbijdedierlijk,eenplantaardige produktieenbijdeproduktie
vanlevensmiddelen aanzielijke economischeverliezenoptredendieverband
houdenmetdoorbedrijfsvoeringveroorzaakte evenwichtsverstoring opfysio­
logisch,pathologisch enecologischgebied,moetwordengezochtnaareven­
wichtigesystemenwaardoordeeconomischerisico'sverbondenaandetoepassing
vannieuwetechniekenofaandemarktsituatie kunnenwordenbeperkt;voorts
moetennieuweafzetmogelijkheden wordengezochtennieuwemodellenworden
ingevoerdvoorterugwinning ofhergebruikvanvoordiervoedingbruikbare
bijprodukten vandelevensmiddelenindustrie ,omeldersbepaaldeoverschotten
tebeperkerfofwegtewerkenenvervuilinginhetalgemeentegentegaan.
C.OPHEFFING VANDEBELEMMERINGEN VANHETINTRACOMMUNAUTAIRE HANDELSVERKEER
INLANDBOUWPRODUKTEN :
Beschrijving :
Programmadierlijkepathologie.
Doelenmotivering
Aangeziendevooruitgang ophetgebiedvanhetonderzoekinzakebesmette­
lijkeveeziektenrechtstreeks bijdraagttotdeverhogingvandeprodukti-
"viteitvandelandbouwbedrijven entotdeopheffingvandebelangrijkste
belemmeringen voordeharmonisatie vandewetgevingenvoorhetintra-en
extracommunautaire handelsverkeer indierenendierlijkeprodukten,en
aangeziendehandelinfokrunderen wordtbelemmerddoorhetontbrekenvan
eenopcommunautair vlakgeharmoniseerde diagnosevanrunderleukoseen
hetbestaanvanpermanentehaardenvanAfrikaansevarkenspest indeaande-
Gemeenschap grenzendegebiedeneenvoortdurende bedreigingvormtvoorde
veehouderij indeGemeenschap,moetenactieswordenvastgesteld omtekomen
toteengeharmoniseerde methodevoordediagnosevanrunderleukoseenom
varkenspestbuitendegrenzenvandeGemeenschaptebestrijden.
Ditdoelomvatmetnameeenprogramma"Afrikaansevarkenspest "datvoorziet
indeinvoeringvaneenregelingvoordebestrijding enhetdiagnostiseren
vandeAfrikaansevarkenspest buitenhetgrondgebied vandeGemeenschap
teneindehetbinnenbrengen vanbesmettingindeGemeenschaptevoorkomen
endeinstandhouding vanhetvrijehandelsverkeer invarkensenvarkens­
vleestegaranderen.

Voorts iseenovereenkomst uitgewerkt voor de .levering vanbiologisch
materiaal (referentietests ),opdat delid-staten bij hetuitbreken van
eenbesmettelijke dierziekte kunnen beschikken over hetmateriaal dat
nodig isvoor hetstellen vandediagnose .
Eenprogramma "runder leukose "voor hetuitwerken vaneengeharmoni­
seerde methode terbestrijding vandeze ziekte ,omzodoende hetvrije
handelsverkeer inrunderen er>vanrundvlees indeGemeenschap .te
garanderen .
D.VERBETERING VAN HET TEELTPLAN (Valorisatie van devoederbouw ) •
Beschrijving
Programma verbetering vandeproduktie vanplantaardige eiwitten .
Doel enmotivering
Aangezien erindeGemeenschap voor eenaantal produkten overschotten
bestaan ,terwijl eranderzijds -eengroeiend tekort aaneiwitten isen
aangezien wordt geconstateerd datvoedergewassen engranen optebe­
perkte schaal alsrendabele voedermiddelen worden gebruikt ,moeten
acties worden gevoerd terstimulering vandeproduktie vanvoederge­
wassen ,eiwithoudende enoliehoudende gewassen enlanghalmig graan ;
erkaneenbelangrijke bijdrage worden gelevérd totdeopvoering vanhet
eiwitrendement vandegewassen die indeGemeenschap worden verbouwd
ofkunnen worden verbouwd ,maar diezijn verwaarloosd omredenen inver­
band metdeeconomische situatie diethans achterhaald zijn ,metname
tengevolge vandestijging vandeenergiekosten .Door deze verbetering
van hetteeltplan endoor rationalisatie zouden bepaalde chronische
landbouwoverschotten kunnen worden verminderd enzoueenbuitensporige
toeneming van devoor deEuropese economie kostbare invoer van land-
bouwprodukten kunnen worden beperkt .
Dit doel omvat :
-verbetering vanvoeder leguminosen enbonendragende leguminosen ,ver­
betering vandevoornaamste oliehoudende gewassen ,verbetering van
voedergrassen ,alsmede verwerking enopslag vanvoedergrassen en
voeder leguminosen .
5.Rekenwijze
Opdebasis vancontractuele deelnemingen envanopgestelde schattingen
volgens devorige onderzoekprogramma 's.

A.SOCIAAL-STRUCTURELE DOELEINDEN
;
I.Programma bodemgeschiktheid enplattelandsontwikkeling
1979
7werkcolleges 118.000 UCE
6werkvergaderingen 70.000 UCE
Onderzoekersuitwisselingen 20.000 UCE
Experthonorarium 65.000 UCE
2wetenschappelijke raadgevers 10.000 UCE
Publikaties enverwervingen 56.000 UCE
339.000 UCE
1980
Zelfde beschikking +6% 360.000 UCE
1981
a)Zelfde beschikking +6% 381.000 UCE'
b)Begin punt van degemeenschappe­
lijke programma 'sopcontractuele
basis 627.000 UCE
1.008.000 UCE
1.707.000 UCE
II.Programma mediterrane landbouw
1979
a)gecoördineerd programma
3werkcolleges 100.000 UCE
5werkvergaderingen 85.000 UCE
Onderzoekersuitwisselingen 10.000 UCE
Expertenhonorarium 30.000 UCE
Publikaties 40.000 UCE
265.000 UCE
b)gemeenschappelijk programma
opeencontractuele basis 180 .0C0UCE
1980
a)gecoördineerd programma
zelfde beschikking +6%
b)gemeenschappelijk programma
uitbreiding totnieuwe acties 310.000 UCE
590.000 UCE

1981
a)gecoördineerd programma
zelfdebeschikking +6%297.000UCE
b)gemeenschappelijk programma 450.000UCE
747.000 UCE
1.782.000 UCE
III.Programmaafvalstoffen vandelandbouwindustrie enmestengier
vandebio-industrie
1979
a)gecoördineerd programma
3werkcolleges 50.000UCE
2werkvergaderingen 20.000UCE
Onderzoekersuitwisseling 10.000UCE
Expertenhonorarium 10.000UCE
Publikaties envèrwervingen 10.000UCE
100.000 UCE
b)gemeenschappelijk programma
opcontractuele basis 200.000UCE
300.000 UCE
1980
zelfdebeschikking (a+b)&6% 318.000UCE
1981
zelfdebeschikking (a+b)+6% 337.000UCE
955.000 UCE
Definanciëleschattingen vandeverschillende programma swerdensamen­
gesteldopbasisvandecriteriagebruiktinhetvoorbeeldbovenaan.
Devolgendetabellengevendeverspreiding vandekredietenperonderzoeks-
programmainhetkadervandevierdoeleinden .

A.SOCIAAL-STRUCTURELE DOELEINDEN inUCE
Bodemgeschiktheid en
platte Landsontwi kkelingMedi terrane
LandbouwAfvalstoffen van de
landbouwindustrie en
mest engier van de
bio-industrieTotaal Totaal 5jaren
1979
1980
1981339.000
360.000
1.008.000445.000
390.000
747.000300.000
318.000
337.0001.034.000
1.268.000
2.092.000
1.707.000 1.782.000 955.000 4.444.000
1982 2.200.000
1983 2.200.000
8.844.000
B.OPHEFFING VAN DEBELEMMERINGEN VAN HET INTRA-COMMUNAUTAIR
HANDELSVERKEER INLANDB0UWPR0DUKTEN
Varkenspest Runder leukose Dierlijke pathologie Totaal Totaal 5jaren
1979 63.518 74.482 198.000 6.000
1980 67.000 59.200 208.800 335.000
1981 71.000 360.000 431.000
201.518 153.249 766.100 1.102.000
1982 400.000
1983 400.000
1.902.000

C.VERBETERING VANDEPRODUKTIVITEIT
Rundvlees 5■:.ogische
C'rJtriidi ngPlantenresi s-
tentieLevensmiddel en-
industrieIepenziekte Totaal Totaal5
jaren
1979
1980
1981300.000
318.000
248.000'S5.000
:56.000
:·-7.οοο95.000
160.000
206.00075.000
248.000
261.00080.000
95.000
90.000735.000
1.077.000
1.102.000
866.000 "38.000 461.000 583.976 255.000 2.914.000
19821.200.000
19831.200.0005.314.000
J
D.VERBETERING VANHETTEELTPLAN
Verbetering vanhettee^tplan
TotaalTotaal5naren
1979Gecoördineerde programma's
Gemeenschappelijke programma's180.000
370.000 550.000
1980Gecoördineerde programma's
Gemeenschappelijke programma's185.000
435.000 620.000
1981Gecoördineerde programma's
Gemeenschappelijke programma's196.000
176.000 372.000
1982500.000
1983500.000
2.542.000

6.Controleregelmq
HetPermanentcomitévooronderzoekindelandbouwlegthetEuropese
Parlement endeRaadperiodiek eenverslagvooroverdecoördinatie
vanhetonderzoekindelandbouw.
Daarbijwordtmetnameverslaguitgebracht overdestandvandewerk­
zaamhedenbijdeinhetkadervanVerordening No.1728/74ondernomen
acties.VoordecontroleopdeuitgavenzorgthetPermanentcomitévoor
onderzoekindelandbouw(CPRA),datoptreedtalsComitévanbeheer.
Deaandeuitvoering vanhetprogrammaverbondenuitgavendievoor
rekeningkomenvandeGemeenschap,wordengecontroleerd doordediensten
vandeCommissie (financiële controle).