15. verzoekt de autoriteiten van Iran om onmiddellijke invrijheidsstelling van alle gewetensgevangenen,
en in het bijzonder van de journalisten Emaddedin Baghi, Ako Kurdnasab, Ejlal Ghavami, MohammadSadegh Kaboudvand, Said Matinpour, Adnan Hassanpour, Abdolvahed Botimar, Kaveh Javanmard enMohammad Hassan Fallahieh, de vakbondsleden Mansour Osanlou, Ebrahim Madadi en Mahmoud Salehien de studenten Ehsan Mansouri, Majid Tavakoli en Ahmad Ghassaban; veroordeelt de arrestatie en degevangenhouding van de mensenrechtenactivist Dr. Sohrab Razzaghi op 24 oktober 2007 en dringt aanop zijn onmiddellijke en onvoorwaardelijke vrijlating.
16. dringt er bij de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties op aan om goedkeuring te hechten
aan een resolutie waarin de schendingen van de mensenrechten in Iran expliciet en krachtdadig wordenveroordeeld en om dringend maatregelen te nemen om een halt toe te roepen aan de recente golf vanexecuties in dat land;
17. doet een beroep op de Raad en de Commissie om de ontwikkelingen in Iran nauwgezet te volgen en
ook concrete gevallen van schendingen van mensenrechten aan de orde te stellen; doet een beroep op deRaad en de Commissie om verslag uit te brengen over het toezicht dat zij houden op de situatie in Iran;
18. stelt voor nieuw leven in te blazen aan de mensenrechtendialoog tussen Iran en de EU, die sinds juni
2004 is onderbroken;
19. spreekt nogmaals zijn steun uit voor alle organisaties en personen in Iran die naar dialoog streven in
hun strijd om democratische rechten;
20. doet een beroep op de Commissie om naar beste vermogen steun te verlenen aan maatschappelijke
organisaties en academische, sociaal-economische en culturele uitwisselingen tussen Europa en Iran, zulks in
het belang van een open dialoog, met name in het kader van het nieuwe instrument voor democratie enmensenrechten;
21. doet een beroep op de lidstaten van de EU om zich te onthouden van uitzettingen van Iraanse
asielzoekers, met inbegrip van personen die op grond van hun seksuele oriëntatie vervolgd worden, endoet een beroep op de Griekse regering om niet over te gaan tot de uitzetting naar Iran van MohammadHassan Talebi, Mohammad Hossein Jaafari en Vahid Shokoohi Nia;
22. verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie te doen toekomen aan de Raad, de Commissie, de Hoge Ver-
tegenwoordiger voor het GBVB, de regeringen en parlementen van de lidstaten, de secretaris-generaal van deVerenigde Naties, de VN mensenrechtenraad, het hoofd van het Opperste Gerechtshof van Iran en de rege-ring en het parlement van de Islamitische Republiek Iran.
P6_TA(2007)0489
Pakistan
Resolutie van het Europees Parlement van 25 oktober 2007 over Pakistan
Het Europees Parlement ,
— onder verwijzing naar zijn eerdere resoluties over Pakistan, en met name de resolutie van 12 juli
2007 (1),
— gezien de Samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Islamitische Republiek
Pakistan inzake partnerschap en samenwerking van 24 november 2001,
— onder verwijzing naar zijn resolutie van 24 mei 2007 over Kasjmir (2),
— gelet op artikel 115, lid 5 van zijn Reglement,
(1) Aangenomen teksten, P6_TA(2007)0351.
(2) Aangenomen teksten, P6_TA(2007)0214.C 263 E/666 NL 16.10.2008 Publicatieblad van de Europese Unie
Donderdag, 25 oktober 2007
A. overwegende dat Benazir Bhutto, voorzitster voor het leven van de Pakistaanse Volkspartij (PPP), op
18 oktober 2007 is teruggekeerd naar Pakistan; overwegende dat de terugkeer van mevrouw Bhuttonaar Karachi werd gemarkeerd door een verschrikkelijke bomaanslag die leidde tot de dood van meerdan 130 mensen en meer dan 500 gewonden; overwegende dat de reeds kwetsbare, pre-electorale sfeerin Pakistan door deze aanval nog verder is verhit,
B. overwegende dat een poging van Nawaz Sharif, voorzitter van de Pakistaanse Moslimliga, om terug te
keren naar Pakistan is mislukt, omdat hij werd gedwongen om het land onmiddellijk na aankomst weerte verlaten,
C. overwegende dat er duidelijke tekenen zijn van een militarisering van Pakistan en een toegenomen rol
van de geheime diensten die een zeer belangrijke invloed blijven uitoefenen in politiek, bestuur eneconomie van Pakistan,
D. overwegende dat de huidige zittingsperiode van het Parlement op 15 november 2007 afloopt, en dat
voor midden januari 2008 algemene verkiezingen in Pakistan zijn aangekondigd,
E. overwegende dat het herstel van de democratie vereist dat de macht weer wordt overgedragen aan een
burgerregering,
F. overwegende dat het Hooggerechtshof van Pakistan op 17 oktober 2007 zijn hoorzitting heeft hervat
over de vraag of de verkiezing van President Musharraf in overeenstemming is met de Grondwet, ennaar verwachting een van de komende dagen uitspraak zal doen,
G. overwegende dat de Europese Unie Pakistan aanzienlijke financiële middelen verstrekt voor de verlich-
ting van armoede, volksgezondheid en staatsonderwijs,
1. spreekt zijn krachtige veroordeling uit over de zelfmoordbomaanslag op de oppositieleider en burgers;
verlangt dat de regering van Pakistan onmiddellijke stappen onderneemt om een grondig en onafhankelijkonderzoek naar deze aanval in te stellen teneinde alle personen die daarvoor verantwoordelijk zijn voor derechtbank te brengen;
2. betuigt het volk van Pakistan zijn diepste medeleven, en met name de gezinnen van al diegenen die bij
deze afschuwelijke daad zijn gedood of verwond;
3. geeft nogmaals uiting aan zijn solidariteit met het volk van Pakistan, dat de doelstellingen van demo-
cratisch bestuur en een transparant en controleerbaar staatsapparaat aanhangt, en dat moedig en vastberadenreageert op terroristisch en crimineel geweld;
4. dringt bij Pakistan aan op handhaving van alle beginselen zoals die in de reeds aangehaalde Samen-
werkingsovereenkomst zijn verankerd, en dan met name de clausule betreffende democratie en mensenrech-ten;
5. spreekt zijn krachtige veroordeling uit over het gedwongen vertrek van de voormalige minister-presi-
dent Nawaz Sharif naar Saudi-Arabië op 10 september 2007, in weerwil van een uitspraak van het Hoog-gerechtshof van Pakistan op grond waarvan hij naar Pakistan mocht terugkeren;
6. verzoekt de regering van Pakistan, als voorwaarde vooraf voor het houden van democratische verkie-
zingen, de terugkeer toe te staan van alle politieke leiders ten einde de extremistische krachten in het land teweerstaan en een bijdrage te leveren aan de totstandkoming van een regering die zijn legitimiteit ontleentaan vrije en eerlijke verkiezingen en in de plaats komt van de huidige militaire dictatuur;
7. dringt er nogmaals op aan dat de in te stellen tijdelijke regering neutraal moet zijn, en spreekt er
nogmaals zijn bezorgdheid over uit dat over de samenstelling van de tijdelijke regering alleen door PresidentMusharraf zal worden beslist;
8. betreurt een aantal recente procedures voor het Hooggerechtshof in Pakistan die aanleiding geven tot
ernstige bezorgdheid over niet-toepassing van de beginselen van de rechtsstaat; dringt er bij de regering vanPakistan op aan zich te onthouden van politieke inmenging en de onafhankelijkheid van de rechterlijkemacht te eerbiedigen;16.10.2008 NL C 263 E/667 Publicatieblad van de Europese Unie
Donderdag, 25 oktober 2007
9. betreurt het dat President Musharraf zijn post van chef van de generale staf niet heeft opgegeven
alvorens zich kandidaat te stellen als en te worden verkozen tot president, hoewel hij dat eerder wel aande Europese Unie had toegezegd; dringt er nogmaals op aan dat hij dit alsnog doet alvorens zijn ambt op tenemen; merkt op dat het feit dat hij niet de daad bij het woord heeft gevoegd een negatief effect heeft gehadop de geloofwaardigheid van het presidentschap in Pakistan;
10. spreekt zijn veroordeling uit over de willekeurige arrestatie van leden van de oppositie, toen zij
kritiek uitoefenden op President Musharraf, en dringt er bij de regering op aan de richtlijn van het Hoog-gerechtshof om een einde te maken aan de verdwijningen van politieke tegenstanders te aanvaarden en tenuitvoer te leggen;
11. dringt erop aan dat Pakistan weer een democratische regering krijgt op basis van het houden van
vrije, eerlijke en transparante verkiezingen in januari 2008, en waarschuwt voor het uitroepen van de nood-toestand of andere maatregelen tot onderdrukking van de vrijheid van meningsuiting, vereniging, vergade-ring en reizen; dringt er bij de regering van Pakistan op aan alle partijen gelijkelijk toegang tot de media tegeven;
12. dringt er bij Pakistan op aan om onmiddellijk stappen te ondernemen teneinde de invloed van het
leger in de maatschappij als geheel te beperken; dringt er bij de Pakistaanse regering op aan een overgang
naar burgerbestuur te respecteren en de democratische instellingen te versterken als enige mogelijkheid omeen antwoord te vinden op de uitdagingen waarvoor de Pakistaanse samenleving zich gesteld ziet; dringt ernogmaals bij de regering op aan de rol en de invloed van het leger en andere gewapende groepen tebeperken en de macht terug te geven aan democratische instellingen;
13. is bezorgd over berichten omtrent voortdurende onderdrukking van godsdienstige minderheden,
zoals christenen, boeddhisten, hindoes, sikhs en ahmadi's en de toepassing van tegen hen gerichte blasfemie-
wetten;
14. dringt er bij de regering van Pakistan op aan onmiddellijk stappen te ondernemen tot beëindiging
van een dergelijke op godsdienst gebaseerde repressie, en de integriteit en veiligheid van alle minderheden tewaarborgen door hen werkelijke en doeltreffende wettelijke en politieke bescherming te bieden; dringt bijPakistan aan op hervorming van de blasfemiewetgeving, waarvan op zo grote schaal misbruik wordt
gemaakt; dringt er bij de regering van Pakistan op aan te zorgen voor een adequate bescherming van
advocaten en mensenrechtenactivisten die worden geconfronteerd met bedreigingen wegens het verdedigenvan personen die beschuldigd worden van blasfemie; dringt er bij de regering van Pakistan op aan te zorgenvoor een adequate bescherming voor kwetsbare religieuze en andere minderheidsgemeenschappen die doorextremisten worden bedreigd zich onder dwang te bekeren, en worden geconfronteerd met gewelddadigeintimidatie door extremisten;
15. verzoekt de Pakistaanse autoriteiten de zogenaamde Hudood-wetten, die hebben geleid tot de gevan-
genneming van honderden vrouwen, in te trekken;
16. juicht het toe dat de EU toezicht zal houden op de parlementsverkiezingen in Pakistan en dat het
Parlement zal deelnemen aan de waarnemingsmissie; geeft uiting aan zijn bezorgdheid over het feit datPakistaanse vrouwen mogelijk niet volledig aan het democratische proces kunnen deelnemen als gevolgvan het feit dat een academische graad nodig is om kandidaat te kunnen zijn voor de verkiezingen, alsgevolg waarvan 70 % van de Pakistaanse vrouwen daarvan worden uitgesloten; dringt aan op opheffing
van deze beperking;
17. onderkent de inspanningen die Pakistan zich getroost om weerstand te bieden aan de opkomst van
terroristische groepen; betreurt dat de regeling die werd bereikt teneinde verdere conflicten in Noord-Wazi-ristan te voorkomen, geen succes had; verzoekt de regering nieuw opstandelingengeweld te bestrijden doormiddel van proportionele maatregelen, de beginselen van de rechtsstaat te handhaven en de burgerlijke enpolitieke rechten ook in dat gebied toe te passen;
18. spreekt met betrekking tot het voortduren van de opstand in Balochistan de wens uit dat het leger
zich onthoudt van het ondersteunen van islamistische partijen in een poging de seculiere Baloch- en degematigde Pashtun-krachten tegen te werken; dringt verder aan op de vrijlating van alle politieke gevange-nen, met inbegrip van hen die onwettig worden vastgehouden door geheime diensten;
19. wijst met nadruk op het belang van universele toegang tot staatsonderwijs en een doeltreffend toe-
zicht op de madrassa's teneinde te voorkomen dat extremisten de controle daarover verwerven; verzoekt deregering van Pakistan zijn eerdere toezegging met betrekking tot de aanwezigheid van buitenlandse studen-ten op de madrassa's gestand te doen;C 263 E/668 NL 16.10.2008 Publicatieblad van de Europese Unie
Donderdag, 25 oktober 2007
20. verzoekt de lidstaten de gedragscode van de EU betreffende wapenuitvoer volledig in acht te nemen;
21. verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie te doen toekomen aan de Raad, de Commissie en de regering
van Pakistan.
P6_TA(2007)0490
Soedan
Resolutie van het Europees Parlement van 25 oktober 2007 over Soedan
Het Europees Parlement ,
— onder verwijzing naar zijn eerdere resoluties over de situatie in Darfur en met name die van 27 septem-
ber 2007 (1),
— onder verwijzing naar de resolutie van de Paritaire Parlementaire Vergadering ACS-EU over de situatie in
Darfur, aangenomen te Wiesbaden op 28 juni 2007,
— gelet op de op 28 en 29 april 2007 in Tripoli goedgekeurde Consensus van Tripoli inzake het politieke
proces voor Darfur,
— gezien het in april 2004 door de Afrikaanse Unie (AU) genomen besluit om in Soedan een Missie van
de Afrikaanse Unie (AMIS) op te zetten,
— gelet op VN-resolutie 1706(2006), waarin wordt voorgesteld in Darfur een 22 000 man sterke vredes-
macht te stationeren,
— gelet op het statuut van het Internationale Strafhof met betrekking tot internationale vredeshandha-
vingsmissies,
— gelet op resolutie 1778 van de VN-Veiligheidsraad van de Verenigde Naties van 25 september 2007, die
voorziet in een multidimensionale operatie in Oost-Tsjaad en het noordoostelijk deel van de Centraal-Afrikaanse Republiek (CAR), bestaande uit een VN-missie (MINURCAT), een door de VN getraindeTsjadische politiemacht en een militaire operatie van de Europese Unie (EUFOR),
— gelet op artikel 115, lid 5 van zijn Reglement,
A. overwegende dat ongeïdentificeerde troepen op 30 september 2007 een basis van de Afrikaanse Unie
(AU) in Haskanita (zuidelijk Darfur) aanvielen, waarbij 10 vredessoldaten van de Afrikaanse Unie enpolitieagenten om het leven kwamen en ten minste 8 andere medewerkers van de Missie van de Afri-kaanse Unie (AMIS) in Soedan ernstig gewond raakten, terwijl nog ongeveer 40 mensen vermist zijn,zoals gemeld door de AU,
B. overwegende dat de onderbemande AU-vredesmacht nog nooit zo'n groot verlies aan mensenlevens
heeft geleden,
(1) Aangenomen teksten, P6_TA(2007)0419.16.10.2008 NL C 263 E/669 Publicatieblad van de Europese Unie
Donderdag, 25 oktober 2007