ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
NL Publicatieblad van de Europese Unie C 178/29

Aankondiging betreffende een verzoek uit hoofde van artikel 30 van Richtlijn 2004/17/EG van het Europees Parlement en de Raad

Verzoek van een lidstaat

(2008/C 178/25)

Op 3 juli 2008 heeft de Commissie een verzoek ontvangen uit hoofde van artikel 30, lid 4, van Richtlijn 2004/17/EG van het Europees Parlement en de Raad van 31 maart 2004 houdende coördinatie van de procedures voor het plaatsen van opdrachten in de sectoren water- en energievoorziening, vervoer en postdiensten (1). De eerste werkdag volgende op de ontvangst van het verzoek is 4 juli 2008.

Dit verzoek van de Tsjechische Republiek betreft de productie van elektriciteit in dat land. In het genoemde artikel 30 is bepaald dat Richtlijn 2004/17/EG niet van toepassing is indien de betrokken activiteit rechtstreeks aan mededinging blootstaat op marktgebieden tot welke de toegang niet beperkt is. De beoordeling van deze voorwaarden vindt uitsluitend uit hoofde van Richtlijn 2004/17/EG plaats en laat de toepassing van de mededingingsregels onverlet.

De Commissie beschikt vanaf de hierboven vermelde werkdag over een termijn van drie maanden om een besluit over dit verzoek te nemen. Deze termijn loopt dus af op 4 oktober 2008.

De bepalingen van het eerdergenoemde lid 4, derde alinea, zijn niet van toepassing. De termijn waarover de Commissie beschikt, kan bijgevolg eventueel met drie maanden worden verlengd. In geval van een dergelijke verlenging wordt een desbetreffende aankondiging gepubliceerd.

(1) PB L 134 van 30.4.2004, blz. 1.
NL Publicatieblad van de Europese Unie C 126/5

Bericht inzake het opzetten van administratieve samenwerking tussen Nieuw-Zeeland en de Europese Gemeenschap

(Bekendmaking overeenkomstig artikel 18, lid 1, van Verordening (EG) nr. 1580/2007 van de Commissie (PB L 350 van 31.12.2007, blz. 1))

(2008/C 126/04)

Hierbij verklaart de Commissie dat Nieuw-Zeeland alle relevante gegevens over controleactiviteiten (exemplaren van de normcontrolecertificaten, specimens van de afdrukken van de stempels, naam en handtekening van de naar behoren gemachtigde controleurs) heeft verstrekt in het kader van de in artikel 18, lid 1, van Verordening (EG) nr. 1580/2007 van de Commissie bedoelde administratieve samenwerking tussen Nieuw-Zeeland en de Europese Gemeenschap. De Commissie heeft deze gegevens op 14 april 2008 aan de coördinerende autoriteiten van de lidstaten gezonden.

De erkenning van Nieuw-Zeeland als bedoeld in artikel 13, lid 4, van Verordening (EG) nr. 1580/2007 wordt derhalve van toepassing met ingang van de datum waarop dit bericht wordt bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie.
NL Publicatieblad van de Europese Unie C 121/11

Mededeling van de Commissie overeenkomstig de procedure van artikel 4, lid 1, punt a), van Verordening (EEG) nr. 2408/92 van de Raad

Wijziging van de openbaredienstverplichtingen met betrekking tot de levering van geregelde luchtdiensten op de routes Alghero-Rome, Alghero-Milaan, Cagliari-Rome, Cagliari-Milaan, Olbia-Rome en Olbia-Milaan

(2008/C 121/08)

De Italiaanse regering heeft besloten om, overeenkomstig artikel 4, lid 1, punt a), van Verordening (EEG) nr. 2408/92 van de Raad van 23 juli 1992 betreffende de toegang van communautaire luchtvaartmaatschappijen tot intracommunautaire luchtroutes, de openbaredienstverplichtingen te wijzigen die zijn opgelegd voor de levering van geregelde luchtdiensten op de routes Alghero-Rome, Alghero-Milaan, Cagliari-Rome, Cagliari-Milaan, Olbia-Rome en Olbia-Milaan, als gepubliceerd in het Publicatieblad van de Europese Unie C 72 van 24 maart 2006 en gewijzigd bij Publicatieblad van de Europese Unie C 141 van 26 juni 2007.

De in de punten 4.5 en 4.6 van de openbaredienstverplichtingen bedoelde tarieven worden als volgt herzien:

Route Gewijzigd maximum gereduceerd tarief (inclusief BTW) Gewijzigd maximum normaal tarief (inclusief BTW) Alghero-Rome en vice versa 48 EUR 107 EUR Alghero-Milaan en vice versa 59 EUR 123 EUR Cagliari-Rome en vice versa 48 EUR 107 EUR Cagliari-Milaan en vice versa 59 EUR 123 EUR Olbia-Rome en vice versa 48 EUR 107 EUR Olbia-Milaan en vice versa 59 EUR 123 EUR

De overige openbaredienstverplichtingen als gepubliceerd in het Publicatieblad van de Europese Unie C 72 van 24 maart 2006 blijven ongewijzigd.
III.

Ondernemingen die HCFK's invoeren, vallen in een van de volgende categorieën: (3) — importeurs in de EU-15 (4) en Bulgarije en Roemenië die in 1999, en importeurs in de EU-10 (5) die in 2002 of 2003 HCFK's in de Europese Gemeenschap hebben ingevoerd en die HCFK's in de Europese Gemeenschap in de handel willen brengen, maar zelf geen HCFK's produceren; — producenten in de EU-15 en Bulgarije en Roemenië die in 1999, en producenten in de EU-10 die in 2002 of 2003 voor eigen rekening extra HCFK's hebben ingevoerd om in de Europese Gemeenschap in de handel te brengen.
„8528 71 13

Toestellen gestuurd door een microprocessor, uitgerust met een ingebouwde modem voor toegang tot het internet, een functie voor interactieve informatie-uitwisseling en de mogelijkheid tot ontvangst van televisiesignalen („settopboxen met communicatiefunctie”). Deze onderverdeling omvat toestellen zonder scherm, zogenoemde settopboxen met communicatiefunctie, bestaande uit de volgende hoofdcomponenten: — een microprocessor; — een videotuner. De aanwezigheid van een RF-connector is een indicatie dat een videotuner aanwezig kan zijn; — een modem. Modems moduleren en demoduleren uitgaande en inkomende gegevenssignalen. Dit maakt tweerichtingscommunicatie mogelijk om toegang te krijgen tot het internet. Voorbeelden van dergelijke modems zijn: V.34-, V.90-, V.92-, DSL — of kabelmodems. Een indicatie van de aanwezigheid van een dergelijk modem is een RJ 11-connector. Toestellen die een zelfde functie als die van een modem vervullen maar die geen signalen moduleren en demoduleren worden niet aangemerkt als zijnde modems. Voorbeelden van dergelijke toestellen zijn ISDN-, WLAN- of Ethernet-apparaten. Een indicatie van de aanwezigheid van een dergelijke modem is een RJ 45-connector. Het modem moet in de settopbox zijn ingebouwd. Settopboxen die geen ingebouwde modem hebben maar een extern modem gebruiken, zijn van deze onderverdeling uitgesloten (bijvoorbeeld een set die bestaat uit een settopbox en een extern modem). Het Transmission Control Protocol/Internet Protocol (TCP/IP) moet als geïnstalleerde software in de settopbox aanwezig zijn. Settopboxen van deze onderverdeling moeten de gebruiker van het toestel in staat stellen toegang tot het internet te krijgen. Het toestel moet in staat zijn ook internettoepassingen in een „interactieve informatie-uitwisseling”-modus, zoals een e-mailcliënt- of berichtendienst, te kunnen verwerken met gebruikmaking van UDP- of TCP/IP-verbindingen. Settopboxen waarin een apparaat is ingebouwd dat een opname- of weergavefunctie uitvoert (bijvoorbeeld een harde schijf of een DVD-station) vallen niet onder deze onderverdeling (onderverdeling 8521 90 00).
NL Publicatieblad van de Europese Unie C 109/3

Mededeling van de Commissie over de geschatte beschikbaarheid van financiële middelen voor de toekenning van herstructureringssteun voor het verkoopseizoen 2008/2009 in het kader van de toepassing van Verordening (EG) nr. 320/2006 van de Raad tot instelling van een tijdelijke regeling voor de herstructurering van de suikerindustrie in de Europese Gemeenschap

(2008/C 109/03)

Overeenkomstig artikel 10, lid 2, van Verordening (EG) nr. 968/2006 van de Commissie van 27 juni 2006 houdende uitvoeringsbepalingen voor Verordening (EG) nr. 320/2006 van de Raad tot instelling van een tijdelijke regeling voor de herstructurering van de suikerindustrie in de Europese Gemeenschap (1) deelt de Commissie de lidstaten mee dat de geschatte in het tijdelijke herstructureringsfonds beschikbare financiële middelen toereikend zijn om herstructureringssteun toe te kennen voor alle vóór of op 31 maart 2008 voor het verkoopseizoen 2008/2009 ingediende en door de lidstaten steunwaardig bevonden aanvragen.

(1) PB L 176 van 30.6.2006, blz. 32. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1261/2007 (PB L 283 van 27.10.2007, blz. 8).
Agriculture and Horticulture Levy Board — Promotion and Advertising

Rechtsgrond
NL Publicatieblad van de Europese Unie C 90/33

Mededeling van de Commissie overeenkomstig artikel 4, lid 1, onder a), van Verordening (EEG) nr. 2408/92 van de Raad — Opheffing door Italië van de openbaredienstverplichtingen voor geregelde luchtdiensten op de route Albenga-Rome

(Voor de EER relevante tekst)

(2008/C 90/09)

Overeenkomstig het bepaalde in artikel 4, lid 1, onder a), van Verordening (EEG) nr. 2408/92 van de Raad heeft de Italiaanse overheid besloten tot opheffing, met ingang van 29 februari 2008, van de openbaredienstverplichtingen die zijn opgelegd voor de route Albenga-Rome en v.v. als bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie C 83 van 6 april 2006.
NL Publicatieblad van de Europese Unie C 75/25

Bericht van het naderende vervallen van bepaalde anti-dumpingmaatregelen

(2008/C 75/11)

1. De Commissie deelt mede dat, tenzij overeenkomstig de volgende procedure een nieuw onderzoek wordt ingesteld, de hieronder vermelde antidumpingmaatregelen zullen vervallen op de in de tabel aangegeven datum, zoals vastgesteld in artikel 3 van Verordening (EG) nr. 1472/2006 van de Raad van 5 oktober 2006 tot instelling van een definitief antidumpingrecht op schoeisel met bovendeel van leder uit de Volksrepubliek China en Vietnam (1).

2. Procedure

De producenten in de Gemeenschap kunnen een schriftelijk verzoek om een herzieningsonderzoek indienen. Dit verzoek dient voldoende bewijs te bevatten dat het vervallen van de maatregelen vermoedelijk voortzetting of herhaling van de invoer met dumping en daaruit voortvloeiende schade ten gevolge zou hebben.

Indien de Commissie besluit de betrokken maatregelen aan een herzieningsonderzoek te onderwerpen, dan zullen de importeurs, de exporteurs, de vertegenwoordigers van het land van uitvoer en de producenten in de Gemeenschap in de gelegenheid worden gesteld de in het verzoek om een herzieningsonderzoek verstrekte informatie aan te vullen, te weerleggen of daarop commentaar te leveren.

3. Termijn

De communautaire producenten kunnen overeenkomstig voornoemde basis, bij de Europese Commissie, Directoraat-Generaal Handel (Eenheid H-1), J-79 4/23, B-1049 Brussel (2), een schriftelijk verzoek om een herzieningsonderzoek indienen vanaf de datum van publikatie van dit bericht, doch uiterlijk drie maanden voor de in onderstaande tabel vermelde datum.

4. Dit bericht wordt gepubliceerd overeenkomstig het bepaalde in artikel 11, lid 2, van Verordening (EG) nr. 384/96 van de Raad (3).

Product Land(en) van oorsprong of van uitvoer Maatregel Referentie Vervaldatum Schoeisel met bovendeel van leder Volksrepubliek China Vietnam Antidumpingrecht Verordening (EG) nr. 1472/2006 van de Raad (PB L 275 van 6.10.2006, blz. 1) 7.10.2008

(1) PB L 275 van 6.10.2006, blz. 1.

(2) Fax (32-2) 295 65 05.

(3) PB L 56 van 6.3.1996, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2117/2005 (PB L 340 van 23.12.2005, blz. 17).
Fondo per favorire il potenziamento, la sostituzione e l'ammodernamento delle unità navali destinate al servizio di trasporto pubblico locale effettuato per via marittima, fluviale e lacuale.

Doelstelling
Verkeersrechten die aan een communautaire luchtvaartmaatschappij zijn toegekend kunnen voor een bepaalde periode worden beperkt wanneer de communautaire luchtvaartmaatschappij niet langer voldoet aan de eisen van bilaterale luchtvaartovereenkomsten, of de bepalingen van een dergelijke overeenkomst of andere internationale verplichtingen niet in acht heeft genomen, of de voorwaarden voor de levering van luchtdiensten en de wetgeving ter regulering van dergelijke activiteiten niet in acht heeft genomen, of wanneer de naderen bijzonderheden betreffende de communautaire luchtvaartmaatschappij, als gespecificeerd onder punt 20 van dit schema en bij indiening van de aanvraag verstrekt aan het ministerie van Vervoer en Communicatie, niet overeenstemmen met de huidige status van de communautaire luchtvaartmaatschappij. De communautaire luchtvaartmaatschappij wordt dan uiterlijk vijf dagen na de vaststelling van een dergelijk besluit op de hoogte gesteld van bedoelde beperking van haar verkeersrechten en er wordt een uiterste termijn vastgesteld waarbinnen de communautaire luchtvaartmaatschappij de vereiste aanpassingen moet hebben gedaan of de situatie moet hebben gerectificeerd. De beperking wordt opgeheven wanneer de communautaire luchtvaartmaatschappij binnen de vastgestelde termijn de vereiste aanpassingen heeft gedaan of de situatie heeft gerectificeerd. Wanneer de communautaire luchtvaartmaatschappij die aanpassingen niet aanbrengt of de situatie niet rectificeert, worden de verkeersrechten ingetrokken.
Rechtsgrond

— Articles L 1511-1 et L 1511-2 du code général des collectivités territoriales. — Articles L 621-1 et suivants du code rural. — Projet de circulaire du ministère de l'agriculture et de la pêche: dispositif d'aide à la cessation volontaire de l'activité d'élevage de pigeons de chair.
(1)

Op 11 oktober 2007 gaf de Commissie een beschikking op grond van artikel 9, lid 1, van Verordening (EG) nr. 1/2003 van de Raad (1). Een niet-vertrouwelijke versie van de volledige tekst van de beschikking is in de authentieke taal en in de werktalen van de Commissie te vinden op de website van DG Concurrentie, op het volgende adres: http://ec.europa.eu/comm/competition/antitrust/cases/
Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt

Rural Development Programme for England — measure code 124 (cooperation for development of new products, processes and technologies in the agricultural and food sectors and in the forestry sector)
Mededeling van de Commissie — Bij terugvordering van staatssteun voor de periode 14 april 2008 tot en met 30 juni 2008 toe te passen rentepercentages

Verordening (EG) nr. 271/2008 van de Commissie van 30 januari 2008, gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 794/2004, betreft onder meer de methode voor het vaststellen van de bij de terugvordering te hanteren rentepercentages. In artikel 9, lid 2, van Verordening (EG) nr. 794/2004, gewijzigd bij artikel 1 van Verordening (EG) nr. 271/2008, is bepaald: „Het rentepercentage wordt berekend door de eenjaarlijkse geldmarktrente met 100 basispunt te verhogen.”. Verordening (EG) nr. 271/2008 is op 25 maart 2008 bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie (PB L 82 van 25.3.2008, blz. 1). Volgens artikel 2 van diezelfde Verordening (EG) nr. 271/2008 treedt deze in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in Publicatieblad van de Europese Unie, d.w.z. op 14 april 2008.

Overeenkomstig artikel 10 van Verordening (EG) nr. 794/2004 (bepaling die niet door Verordening (EG) nr. 271/2008 is gewijzigd) maakt de Commissie „de geldende en de relevante vroegere bij terugvordering van staatssteun toe te passen rentepercentages bekend in het Publicatieblad van de Europese Unie en, ter kennisneming, op het internet”. De op grond van Verordening (EG) nr. 271/2008 bij de terugvordering van steun toe te passen rentepercentages zijn nog niet bekendgemaakt voor de periode van 14 april tot en met 30 juni 2008. Om de gegevensreeks voor de bij de terugvordering van steun toe te passen rentepercentages te vervolledigen en om de bekendgemaakte percentages in overeenstemming te brengen met de methode en de bepalingen van Verordening (EG) nr. 271/2008 wordt in het Publicatieblad van de Europese Unie de volgende tabel bekendgemaakt. Deze aanpassingen van de percentages worden van kracht op de dag van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
(1)

De beschikking was gericht tot ABB Ltd, Alstom (Société Anonyme), Areva SA, Areva T&D AG, Areva T&D Holding SA, Areva T&D SA, Fuji Electric Holdings Co., Ltd, Fuji Electric Systems Co., Ltd, Hitachi Ltd, Hitachi Europe Ltd, Japan AE Power Systems Corporation, Mitsubishi Electric Corporation, Nuova Magrini Galileo SpA, Schneider Electric SA, Siemens AG, Siemens Aktiengesellschaft Österreich, Siemens Transmission & Distribution Ltd, Siemens Transmission & Distribution SA, Toshiba Corporation en VA Tech Transmission & Distribution GmbH & Co KEG.
NL Publicatieblad van de Europese Unie C 319/6

Mededeling van de Commissie betreffende de geldende bij terugvordering van staatssteun toe te passen rentepercentages en de referentie- en disconteringspercentages voor 25 lidstaten, van toepassing vanaf 1 januari 2008

(Gepubliceerd in overeenstemming met artikel 10 van Verordening (EG) nr. 794/2004 van de Commissie (PB L 140 van 30.4.2004, blz. 1) en met de Mededeling van de Commissie over de methode waarmee de referentie- en disconteringspercentages worden vastgesteld (PB C 273 van 9.9.1997, blz. 3))

(2007/C 319/03)
Nummer van de steunmaatregel XT 88/07

Lidstaat Frankrijk

Regio Toutes les régions de France métropolitaine et les départements d'outre-mer

Benaming van de steunregeling Régime cadre d'aides publiques à la formation

Rechtsgrond Règlement d'exemption (CE) no 68/2001, modifié par le règlement (CE) no 363/2004, prolongé par le règlement (CE) no 1976/2006. Pour l'État: articles L 2251-1, L 3231-1, L 4211-1 du CGCT; programmes opérationnels national et régionaux des fonds structurels au titre de l'objectif «compétitivité et emploi» ainsi qu'au titre de l'objectif «convergences» une fois adoptés par la Commission européenne pour la période 2007-2013. Pour les collectivités territoriales: articles L 1511-2 à L 1511-5 du Code général des collectivités territoriales (CGCT)

Begrotingsmiddelen Steunregeling 50 mln EUR

Individuele steun —

Maximale steunintensiteit In overeenstemming met artikel 4 van de verordening: ja (zie bijgevoegde nota, 6e deel)

Datum van tenuitvoerlegging 1.9.2007

Looptijd Tot 30.6.2008 (of, in voorkomend geval, tot een latere datum indien de Europese Commissie een besluit heeft genomen tot verlenging van de geldigheidsduur van de regeling of verordeningen waarop de steunregeling gebaseerd is)

Doelstelling Steun voor algemene en specifieke opleidingsprojecten

Economische sectoren De steunregeling is van toepassing op alle economische sectoren volgens de voorwaarden voorzien in de geldende communautaire regelgeving, met inbegrip van de werkzaamheden die verband houden met de productie, verwerking en verhandeling van de in bijlage I bij het Verdrag opgenomen producten met uitzondering van: — steun voor de steenkoolindustrie, vallende onder Verordening (EG) nr. 1407/2002 van de Raad
Datum waarop het besluit is genomen

Rechtsgrond
„8544 70 00

Optischevezelkabel Deze onderverdeling omvat eveneens optischevezelkabel, ontworpen voor bijvoorbeeld gebruik voor telecommunicatie, samengesteld uit optische vezels, per vezel voorzien van een dubbele laag acrylaat polymeer, gevat in een beschermende omhulling. De dubbele laag acrylaat polymeer bestaat uit een binnenschil van zacht acrylaat en een buitenschil van hard acrylaat waarbij deze is voorzien van een laag van verschillende kleuren. De dubbele laag acrylaat polymeer om de enkele optische vezel biedt bescherming en langere duurzaamheid, bijvoorbeeld door de enkele vezel te beschermen tegen breuk.
Rechtsgrondslag

D.Lgs. 1o agosto 2003, n. 259, «Codice delle comunicazioni elettroniche». L.P. 33/1982 «Provvedimenti in materia di informatica nella Provincia di Bolzano». Deliberazione n. 646 della G.P. del 7 marzo 2005, «Programma operativo per lo sviluppo della Società per l'Informazione in Alto Adige e-Südtirol 2004–2008 con particolare riferimento agli obiettivi per la messa a disposizione di una offerta di banda larga a copertura dell'Alto Adige».
NL Publicatieblad van de Europese Unie C 271/14

Bijwerking van de lijst van verblijfstitels bedoeld in artikel 2, punt 15, van Verordening (EG) nr. 562/2006 van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van een communautaire code betreffende de overschrijding van de grenzen door personen (Schengengrenscode) (PB C 247 van 13.10.2006, blz. 1, PB C 153 van 6.7.2007, blz. 5, PB C 182 van 4.8.2007, blz. 18)

(2007/C 271/08)

De publicatie van de lijst van verblijfstitels bedoeld in artikel 2, punt 15, van Verordening (EG) nr. 562/2006 van het Europees Parlement en de Raad van 15 maart 2006 tot vaststelling van een communautaire code betreffende de overschrijding van de grenzen door personen (Schengengrenscode) (1) is gebaseerd op de informatie die door de lidstaten aan de Commissie wordt verstrekt overeenkomstig artikel 34 van de Schengengrenscode.

Naast de publicatie in het PB wordt de lijst maandelijks bijgewerkt op de website van het directoraat-generaal Justitie, vrijheid en veiligheid.

ESTLAND

Vervanging van de lijst die is gepubliceerd in PB C 247 van 13.10.2006

Documenten die recht geven op verblijf:

1. identiteitskaart;

2. zelfklevende verblijfstitel (aangebracht op het reisdocument dat is afgegeven door Estland of een ander land).

1. Op de identiteitskaart die aan onderdanen van derde landen wordt verstrekt, kan het volgende worden vermeld: — tijdelijke verblijfstitel geldig tot dd.mm.jj/tähtajaline elamisluba kehtivusega kuni pp.kk.aa; — langdurig ingezetene EG/pikaajaline elanik EÜ; — permanente verblijfstitel/alaline elamisluba — afgegeven tot 31 mei 2006. De identiteitskaart kan niet worden gebruikt als grensoverschrijdingsdocument. Voor reisdoeleinden moet naast de identiteitskaart een geldig paspoort worden overgelegd.

2. Op de zelfklever kan het volgende worden vermeld: — tijdelijke verblijfstitel/tähtajaline elamisluba; — langdurig ingezetene EG/pikaajaline elanik EÜ; — permanente verblijfstitel/alaline elamisluba — afgegeven tot 31 mei 2006. Verblijfstitels zijn: — tijdelijk (maximaal vijf jaar) of — permanent. Alle opmerkingen, behalve die over de permanente verblijfstitel, worden in het Engels vermeld.

(1) PB L 105 van 13.4.2006, blz. 1.
Rechtsgrondslag

1) Umowa Inwestycyjna zawarta dnia 23 stycznia 2006 r. pomiędzy i) Ministrem Gospodarki Rzeczypospolitej Polskiej; ii) Ministrem Transportu i Budownictwa Rzeczypospolitej Polskiej; iii) Agencją Rozwoju Przemysłu SA; iv) Miastem Wrocław; v) gminą Kobierzyce; vi) powiatem wrocławskim; vii) samorządem województwa dolnośląskiego; viii) Polską Agencją Informacji i Inwestycji Zagranicznych S.A. — z jednej strony a ix) LG Electronics Inc. i x) LG Electronics Wrocław Sp. z o.o. — z drugiej strony 2) Art. 80 Ustawy z dnia 26 listopada 1998 r. o finansach publicznych (tekst jednolity: Dz.U. z 2003 r., nr 15, poz. 148, z późn. zm.) 3) Uchwała Rady Ministrów nr 331/2005 z dnia 27 grudnia 2005 r. 4) Umowa o Grant pomiędzy Ministrem Gospodarki a LG Electronics Wrocław Sp. z o.o. z dnia 23 stycznia 2006 r. 5) § 1, § 2.1 pkt 5, § 3, § 4, § 6 i § 7 Uchwały Sejmiku Województwa Dolnośląskiego z dnia 31 marca 2005 r. w sprawie określenia szczegółowych zasad i trybu umarzania wierzytelności Terenowego Funduszu Ochrony Gruntów Rolnych Województwa Dolnośląskiego z tytułu należności pieniężnych, do których nie stosuje się przepisów ustawy — Ordynacja podatkowa, udzielania innych ulg w spłacaniu tych należności oraz wskazania organów do tego uprawnionych (Dziennik Urzędowy Województwa Dolnośląskiego nr 79, poz. 1724)
Naam en adres van de steunverlenende autoriteit

Blaenau Gwent County Borough Council, Bridgend County Borough Council, Caerphilly County Borough Council, City and County of Cardiff, Carmarthenshire County Council, Ceredigion County Council, Conwy County Borough Council, Denbighshire County Council, Flintshire County Council, Gwynedd Council, Isle of Anglesey County Council, Merthyr Tydfil County Borough Council, Neath Port Talbot County Borough Council, Newport City Council, Pembrokeshire County Council, Powys County Council, Rhondda Cynon Taf County Borough Council, City and County of Swansea, Torfaen County Borough Council, and Wrexham County Borough Council C/o Welsh Local Government Association Local Government House Drake Walk Cardiff CF10 4LG United Kingdom Tel. (44-292) 046 86 00 Fax: (44-292) 046 86 01