ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
P6_TA(2005)0159

Kaderovereenkomst EG/Servië en Montenegro ***

Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement over het voorstel voor een besluit van de Raad betreffende de sluiting van een kaderovereenkomst tussen de Europese Gemeenschap en Servië en Montenegro inzake de algemene beginselen voor de deelname van Servië en Montenegro aan communautaire programma's (5532/2005 — COM(2004)0809 — C6-0043/2005 — 2004/0280(AVC))

(Instemmingsprocedure)

Het Europees Parlement,

- gezien het voorstel voor een besluit van de Raad (COM(2004)0809) [1],

- gezien de tekst van de Raad (5532/2005),

- gezien het verzoek van de Raad om instemming overeenkomstig artikel 300, lid 3, tweede alinea juncto de artikelen 13 en 308 van het EG-Verdrag (C6-0043/2005),

- gelet op artikel 75, artikel 83, lid 7 en artikel 43, lid 1 van zijn Reglement,

- gezien de aanbeveling van de Commissie buitenlandse zaken (A6-0122/2005),

1. stemt in met de sluiting van de overeenkomst;

2. verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de Commissie, alsmede aan de regeringen en parlementen van de lidstaten en Servië en Montenegro.

[1] Nog niet in het PB gepubliceerd.

--------------------------------------------------
P6_TA(2005)0188

Niet-financiële kwartaalrekeningen per institutionele sector *** II

Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement betreffende het gemeenschappelijk standpunt, door de Raad vastgesteld met het oog op de aanneming van de verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende de opstelling van niet-financiële kwartaalrekeningen per institutionele sector (15235/1/2004 — C6-0091/2005 — 2003/0296(COD))

(Medebeslissingsprocedure: tweede lezing)

Het Europees Parlement,

- gezien het gemeenschappelijk standpunt van de Raad (15235/1/2004 — C6-0091/2005),

- gezien zijn in eerste lezing geformuleerde standpunt [1] inzake het voorstel van de Commissie aan het Europees Parlement en de Raad (COM(2003)0789) [2],

- gelet op artikel 251, lid 2 van het EG-Verdrag,

- gelet op artikel 67 van zijn Reglement,

- gezien de aanbeveling voor de tweede lezing van de Commissie economische en monetaire zaken (A6-0152/2005),

1. hecht zijn goedkeuring aan het gemeenschappelijk standpunt;

2. constateert dat het besluit is vastgesteld overeenkomstig het gemeenschappelijk standpunt;

3. verzoekt zijn Voorzitter het besluit samen met de voorzitter van de Raad overeenkomstig artikel 254, lid 1 van het EG-Verdrag te ondertekenen;

4. verzoekt zijn secretaris-generaal het besluit te ondertekenen nadat is nagegaan of alle procedures naar behoren zijn uitgevoerd, en samen met de secretaris-generaal van de Raad zorg te dragen voor publicatie ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie;

5. verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de Commissie.

[1] PB C 103 E van 29.4.2004, blz. 141.

[2] Nog niet in het PB gepubliceerd.

--------------------------------------------------
52005AP0060

Richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van de Richtlijnen 73/239/EEG, 85/611/EEG, 91/675/EEG, 92/49/EEG en 93/6/EEG van de Raad en Richtlijnen 94/19/EG, 98/78/EG, 2000/12/EG, 2001/34/EG, 2002/83/EG en 2002/87/EG van het Europees Parlement en de Raad met het oog op de instelling van een nieuwe comitéstructuur voor financiële diensten (6429/1/2005 — C6-0051/2005 — 2003/0263(COD))



Publicatieblad Nr. 320 E van 15/12/2005 blz. 0036 - 0036
P6_TA(2005)0144

Toegang tot het Schengen-informatiesysteem voor instanties belast met kentekenbewijzen van voertuigen *** II

Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement betreffende het gemeenschappelijk standpunt, door de Raad vastgesteld met het oog op de aanneming van de verordening van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van de Overeenkomst ter uitvoering van het Akkoord van Schengen van 14 juni 1985 betreffende de geleidelijke afschaffing van de controles aan de gemeenschappelijke grenzen, voor wat betreft de toegang tot het Schengeninformatiesysteem voor de diensten die in de lidstaten belast zijn met de afgifte van kentekenbewijzen van voertuigen (14238/1/2004 — C6-0007/2005 — 2003/0198(COD))

(Medebeslissingsprocedure: tweede lezing)

Het Europees Parlement,

- gezien het gemeenschappelijk standpunt van de Raad (14238/1/2004 — C6-0007/2005) [1],

- gezien zijn in eerste lezing geformuleerde standpunt [2] inzake het voorstel van de Commissie aan het Europees Parlement en de Raad (COM(2003)0510) [1]Nog niet in het PB gepubliceerd.,

- gelet op artikel 251, lid 2 van het EG-Verdrag,

- gelet op artikel 62 van zijn Reglement,

- gezien de aanbeveling voor de tweede lezing van de Commissie burgerlijke vrijheden, justitie en binnenlandse zaken (A6-0084/2005),

1. hecht zijn goedkeuring aan het gemeenschappelijk standpunt, als geamendeerd door het Parlement;

2. verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de Commissie.

[1] Nog niet in het PB gepubliceerd.

[2] PB C 103 E van 29.4.2004, blz. 794.

--------------------------------------------------
P6_TA(2004)0107

Verlenging van het communautaire actieprogramma voor civiele bescherming *

Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement over het voorstel voor een beschikking van de Raad tot wijziging van Beschikking 1999/847/EG betreffende de verlenging van het communautaire actieprogramma voor civiele bescherming (COM(2004)0512 — C6-0111/2004 — 2004/0162(CNS))

(Raadplegingsprocedure)

Het Europees Parlement,

- gezien het voorstel van de Commissie aan de Raad (COM(2004)0512) [1],

- gelet op artikel 308 van het EG-Verdrag, op grond waarvan het Parlement door de Raad is geraadpleegd (C6-0111/2004),

- gelet op artikel 51 van zijn Reglement,

- gezien het verslag van de Commissie milieubeheer, volksgezondheid en voedselveiligheid (A6-0050/2004),

1. hecht zijn goedkeuring aan het voorstel van de Commissie;

2. verzoekt de Raad, wanneer deze voornemens is af te wijken van de door het Parlement goedgekeurde tekst, het Parlement hiervan op de hoogte te stellen;

3. wenst opnieuw te worden geraadpleegd ingeval de Raad voornemens is ingrijpende wijzigingen aan te brengen in het voorstel van de Commissie;

4. verzoekt de Commissie vóór 30 juni 2006 het Europees Parlement en de Raad een evaluatieverslag over het verlengde communautaire actieprogramma voor civiele bescherming te doen toekomen,

5. verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de Commissie.

[1] Nog niet in het PB gepubliceerd.

--------------------------------------------------
— gelet op artikel 44, lid 2, artikel 47, lid 2, laatste zin, en de artikelen 55, 57, lid 2, 71, 80, lid 2, 93, 94,
133 en 181 A in samenhang met artikel 300, lid 2, tweede zin van het EG-Verdrag,
— gelet op artikel 300, lid 3, eerste alinea van het EG-Verdrag, op grond waarvan het Parlement door de
Raad is geraadpleegd (C6-0023/2004),
— gelet op de artikelen 43, lid 1, 51 en 83, lid 7 van zijn Reglement,
— gezien het verslag van de Commissie buitenlandse zaken (A6-0023/2004),
1. hecht zijn goedkeuring aan het voorstel voor een besluit van de Raad en de Commissie;
2. verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de Com-
missie, alsmede aan de regeringen en parlementen van de lidstaten en de Republiek Moldavië.
P6_TA(2004)0033
Partnerschaps- en Samenwerkingsovereenkomsten —Russische Federatie *
Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement over het voorstel voor een besluit van de Raad en
de Commissie betreffende de sluiting van het protocol bij de Partnerschaps- en Samenwerkingsover-eenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Russische Federa-tie, anderzijds, teneinde rekening te houden met de toetreding van de Tsjechische Republiek, deRepubliek Estland, de Republiek Cyprus, de Republiek Letland, de Republiek Litouwen, de Repu-bliek Hongarije, de Republiek Malta, de Republiek Polen, de Republiek Slovenië en de SlowaakseRepubliek tot de Europese Unie (8896/2004 —COM(2004)0292 —C6-0022/2004 —2004/0087
(CNS))
(Raadplegingsprocedure)
Het Europees Parlement ,
— gezien het voorstel voor een besluit van de Raad en de Commissie (COM(2004)0292) (
1),
— gelet op de Partnerschaps- en Samenwerkingsovereenkomst met de Russische Federatie (8896/2004),
— gelet op artikel 44, lid 2, artikel 47, lid 2, laatste zin, en de artikelen 55, 57, lid 2, 71, 80, lid 2, 93, 94,
133 en 181 A in samenhang met artikel 300, lid 2, tweede zin van het EG-Verdrag,
— gelet op artikel 300, lid 3, eerste alinea van het EG-Verdrag, op grond waarvan het Parlement door de
Raad is geraadpleegd (C6-0022/2004),
— gelet op de artikelen 43, lid 1, 51 en 83, lid 7 van zijn Reglement,
— gezien het verslag van de Commissie buitenlandse zaken (A6-0023/2004),
1. hecht zijn goedkeuring aan het voorstel voor een besluit van de Raad en de Commissie;
2. verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de Com-
missie, alsmede aan de regeringen en parlementen van de lidstaten en de Russische Federatie.
(1) Nog niet in het PB gepubliceerd.C 174 E/44 NL 14.7.2005 Publicatieblad van de Europese Unie
Dinsdag, 26 oktober 2004
P6_TA(2004)0086

Minimumvoorraden van ruwe aardolie en/of aardolieproducten *

Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement over het voorstel voor een richtlijn van de Raad houdende verplichting voor de lidstaten om minimumvoorraden ruwe aardolie en/of aardolieproducten in opslag te houden (Gecodificeerde versie) (COM(2004)0035 — C5-0063/2004 — 2004/0004(CNS))

(Raadplegingsprocedure)

Het Europees Parlement,

- gezien het voorstel van de Commissie aan de Raad (COM(2004)0035) [1],

- gelet op artikel 100 van het EG-Verdrag, op grond waarvan het Parlement door de Raad is geraadpleegd (C5-0063/2004),

- gelet op de artikelen 51, 80 en 43, lid 1 van zijn Reglement,

- gezien het verslag van de Commissie juridische zaken (A6-0047/2004),

1. hecht zijn goedkeuring aan het voorstel van de Commissie;

2. verzoekt de Raad, wanneer deze voornemens is af te wijken van de door het Parlement goedgekeurde tekst, het Parlement hiervan op de hoogte te stellen;

3. wenst opnieuw te worden geraadpleegd ingeval de Raad voornemens is ingrijpende wijzigingen aan te brengen in het voorstel van de Commissie;

4. verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de Commissie.

[1] Nog niet in het PB bekendgemaakt.

--------------------------------------------------
P6_TA(2004)0079

Opslag van rundersperma voor het intracommunautaire handelsverkeer *

Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement over het voorstel voor een richtlijn van de Raad tot wijziging van Richtlijn 87/328/EEG wat betreft de opslag van rundersperma voor het intracommunautaire handelsverkeer (COM(2004)0563 — C6-0117/2004 — 2004/0188(CNS))

(Raadplegingsprocedure)

Het Europees Parlement,

- gezien het voorstel van de Commissie aan de Raad (COM(2004)0563) [1],

- gelet op artikel 37 van het EG-Verdrag, op grond waarvan het Parlement door de Raad is geraadpleegd (C6-0117/2004),

- gelet op de artikelen 51 en 43, lid 1 van zijn Reglement,

- gezien het verslag van de Commissie landbouw (A6-0035/2004),

1. hecht zijn goedkeuring aan het voorstel van de Commissie;

2. verzoekt de Raad, wanneer deze voornemens is af te wijken van de door het Parlement goedgekeurde tekst, het Parlement hiervan op de hoogte te stellen;

3. wenst opnieuw te worden geraadpleegd ingeval de Raad voornemens is ingrijpende wijzigingen aan te brengen in het voorstel van de Commissie;

4. verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de Commissie.

[1] Nog niet gepubliceerd in het PB.

--------------------------------------------------
P5_TA(2004)0391

Benoeming van Jacek Uczkiewicz tot lid van de Rekenkamer

Besluit van het Europees Parlement inzake de benoeming van de heer Jacek Uczkiewicz tot lid van de Rekenkamer (C5-0204/2004 — 2004/0809G(CNS))

Het Europees Parlement,

- gelet op artikel 247, lid 3 van het EG-Verdrag en artikel 160 B, lid 3 van het Euratom-Verdrag, op grond waarvan de Raad het Parlement om advies heeft verzocht (C5-0204/2004),

- gezien het feit dat de Commissie begrotingscontrole het door de Raad voorgedragen lid van de Rekenkamer op haar vergadering van 6 april 2004 gehoord heeft en zich op haar vergadering van 3 mei 2004 beraden heeft over de kwalificaties van de kandidaat ten aanzien van de in de artikelen 45 B van het EGKS-Verdrag, 247, lid 2, van het EG-Verdrag en 160 B van het Euratom-Verdrag vastgelegde criteria,

- gelet op artikel 35 van zijn Reglement,

- gezien het verslag van de Commissie begrotingscontrole (A5-0283/2004),

1. brengt een positief advies uit over de benoeming van de heer Jacek Uczkiewicz tot lid van de Rekenkamer;

2. verzoekt zijn Voorzitter dit besluit te doen toekomen aan de Raad en - ter informatie - aan de Rekenkamer, de overige instellingen van de Europese Gemeenschappen en aan de Rekenkamers van de lidstaten.

--------------------------------------------------
Publicatieblad van de Europese Unie NL 15.4.2004 C 91 E/66
Dinsdag, 16 december 2003
P5_TA(2003)0558
Braakleggingsverplichting voor het verkoopseizoen 2004/2005 *
Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement over het voorstel voor een verordening van de
Raad houdende afwijking van Verordening (EG) nr. 1251/1999 ten aanzien van de braakleggings-verplichting voor het verkoopseizoen 2004/2005 (COM(2003) 691 —C5-0559/2003 —2003/
0271(CNS))
(Raadplegingsprocedure)
Het Europees Parlement ,
— gezien het voorstel van de Commissie aan de Raad (COM(2003) 691) (
1),
— gelet op de artikelen 36 en 37 van het EG-Verdrag, op grond waarvan het Parlement door de Raad is
geraadpleegd (C5-0559/2003),
— gelet op artikel 67 en artikel 158, lid 1 van zijn Reglement,
— gezien het verslag van de Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling (A5-0460/2003),
1. hecht zijn goedkeuring aan het voorstel van de Commissie;
2. verzoekt de Raad, wanneer deze voornemens is af te wijken van de door het Parlement goed-
gekeurde tekst, het Parlement hiervan op de hoogte te stellen;
3. wenst opnieuw te worden geraadpleegd ingeval de Raad voornemens is ingrijpende wijzigingen aan
te brengen in het voorstel van de Commissie;
4. verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de
Commissie.
(1) Nog niet in het PB gepubliceerd.
P5_TA(2003)0559
GOM in de sector ruwe tabak *
Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement over het voorstel voor een verordening van de
Raad tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2075/92 houdende een gemeenschappelijke ordening
der markten in de sector ruwe tabak (COM(2003) 633 —C5-0517/2003 —2003/0251(CNS))
(Raadplegingsprocedure)
Het Europees Parlement ,
— gezien het voorstel van de Commissie aan de Raad (COM(2003) 633) (1),
— gelet op artikel 37 van het EG-Verdrag, op grond waarvan het Parlement door de Raad is
geraadpleegd (C5-0517/2003),
— gelet op artikel 67 en artikel 158, lid 1 van zijn Reglement,
— gezien het verslag van de Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling (A5-0462/2003),
(1) Nog niet in het PB gepubliceerd.
P5_TA(2003)0510
Toegangtotdemarktvoorhavendiensten***III
WetgevingsresolutievanhetEuropeesParlementoverdedoorhetbemiddelingscomitégoedge-
keurdegemeenschappelijkeontwerptekstvanderichtlijnvanhetEuropeesParlementendeRaadover toegang tot de markt voor havendiensten (PE-CONS 3670/2003 /dash C5-0461/2003 /dash
2001/0047(COD))
(Medebeslissingsprocedure:derdelezing)
HetEuropeesParlement ,
/dash geziendedoorhetbemiddelingscomitégoedgekeurdegemeenschappelijkeontwerptekstendedaarop
betrekkinghebbendeverklaringvandeCommissie(PE-CONS3670/2003/dashC5-0461/2003),
/dash gezienzijnineerstelezinggeformuleerdestandpunt(
1)inzakehetvoorstelvandeCommissieaanhet
EuropeesParlementendeRaad(COM(2001)35)(2),
/dash gezienhetgewijzigdevoorstelvandeCommissie(COM(2002)101(3),
/dash gezienzijnintweedelezinggeformuleerdestandpunt(4)inzakehetgemeenschappelijkstandpuntvan
deRaad(5),
/dash gezienhetadviesvandeCommissieoverdeamendementenvanhetParlementophetgemeenschap-
pelijkstandpunt(COM(2003)208/dashC5-0182/2003)(6),
/dash geletopartikel251,lid5vanhetEG-Verdrag,/dash geletopartikel83vanzijnReglement,/dash gezienhetverslagvanzijndelegatieinhetbemiddelingscomité(A5-0364/2003),
1. verwerptdegemeenschappelijkeontwerptekst;
2. verzoektzijnVoorzitterdezewetgevingsresolutietedoentoekomenaandeRaadendeCommissie.
(1) PBC140Evan13.6.2002,blz.283.
(2) PBC154Evan29.5.2001,blz.290.
(3) PBC181Evan30.7.2002,blz.160.
(4) Aangenomentekstenvan11.3.2003,P5_TA(2003)0078.
(5) PBC299Evan3.12.2002,blz.1.
(6) NognietinhetPBgepubliceerd.
P5_TA(2003)0511
Gelijkheidvanvrouwenenmannen***I
WetgevingsresolutievanhetEuropeesParlementoverhetvoorstelvooreenbesluitvanhetEuro-
peesParlementendeRaadtotvaststellingvaneencommunautairactieprogrammaterbevorderingvanorganisatiesdieopEuropeesniveauophetgebiedvandegelijkheidvanvrouwenenmannen
actiefzijn(COM(2003)279/dashC5-0261/2003/dash2003/0109(COD))
(Medebeslissingsprocedure:eerstelezing)
HetEuropeesParlement ,
/dash gezienhetvoorstelvandeCommissieaanhetEuropeesParlementendeRaad(COM(2003)279),(
1)
/dash geletopartikel13,lid2enartikel251vanhetEG-Verdrag,opgrondwaarvanhetvoorsteldoorde
CommissiebijhetParlementisingediend(C5-0261/2003),
(1) NognietinhetPBgepubliceerd.7.4.2004NL C87E/471 PublicatiebladvandeEuropeseUnie
Donderdag,20november2003
Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement

betreffende het verzoek om toetreding tot de Europese Unie van de Republiek Tsjechië (AA-AFNS 1-6 - C5-0115/2003 - 2003/0901(AVC))

(Instemmingsprocedure)

Het Europees Parlement,

- gezien het verzoek van de Republiek Tsjechië om lid te worden van de Europese Unie,

- gezien het overeenkomstig artikel 49 van het EU-Verdrag door de Raad ingediende verzoek om instemming (C5-0115/2003),

- gezien het advies van de Commissie (COM(2003) 79),

- gezien het ontwerptoetredingsverdrag van de Republiek Tsjechië, de Republiek Estland, de Republiek Cyprus, de Republiek Letland, de Republiek Litouwen, de Republiek Hongarije, de Republiek Malta, de Republiek Polen, de Republiek Slovenië en de Republiek Slowakije tot de Europese Unie,

- gelet op de artikelen 86 en 96, lid 6 van zijn Reglement,

- onder verwijzing naar zijn resolutie van 9 april 2003 over de afsluiting van de uitbreidingsonderhandelingen in Kopenhagen(1),

- gezien de aanbeveling van de Commissie buitenlandse zaken, mensenrechten, gemeenschappelijke veiligheid en defensiebeleid (A5-0089/2003),

A. overwegende dat de voorwaarden voor toetreding van de kandidaat-lidstaten en de aanpassingen die hun toetreding impliceert zijn vastgelegd in het ontwerp van toetredingsverdrag, en dat het Parlement geraadpleegd dient te worden indien ingrijpende wijzigingen in deze tekst worden aangebracht,

B. overwegende dat deze instemming niet vooruitloopt op zijn standpunt over de aanpassing van de financiële vooruitzichten in verband met de uitbreiding, overeenkomstig artikel 25 van het Interinstitutioneel Akkoord van 6 mei 1999 tussen het Europees Parlement, de Raad en de Commissie over de begrotingsdiscipline en de verbetering van de begrotingsprocedure(2), en dat de bedragen in bijlage XV van het ontwerptoetredingsverdrag de noodzakelijke minimumdrempel voor de aanpassing van de financiële vooruitzichten vormen,

1. stemt in met het verzoek van de Republiek Tsjechië om lid te worden van de Europese Unie;

2. verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad, de Commissie, de regeringen en parlementen van de lidstaten en van de Republiek Tsjechië.

(1) P5_TA-PROV(2003)0168.

(2) PB C 172 van 18.6.1999, blz. 1.
P5_TA(2002)0266
OprichtingvaneenEuropeesinstituutvoorpolitiestudies*
InitiatiefvanhetKoninkrijkSpanjemethetoogopdeaannemingvaneenbesluitvandeRaad
betreffende de oprichting van een Europees instituut voor politiestudies (5133/2002 /dash
C5-0055/2002/dash2002/0803(CNS))
Ditinitiatiefwordtverworpen.
WetgevingsresolutievanhetEuropeesParlementoverhetinitiatiefvanhetKoninkrijkSpanjemet
hetoogopdeaannemingvaneenbesluitvandeRaadbetreffendedeoprichtingvaneenEuropees
instituutvoorpolitiestudies(5113/2002/dashC5-0055/2002/dash2002/0803(CNS))
(Raadplegingsprocedure)
HetEuropeesParlement ,
/dash gezienhetinitiatiefvanhetKoninkrijkSpanje(5113/2002(1)),
/dash geletophetVerdragbetreffendedeEuropeseUnie,metnameopartikel30,lid1,artikel30,lid2,
subd,artikel31,subcene,artikel32,artikel34,lid1enartikel34,lid2,subc,
/dash geraadpleegddoordeRaadovereenkomstigartikel39,lid1vanhetVerdragbetreffendedeEuropese
Unie(C5-0055/2002),
/dash geletopdeartikelen106en67vanzijnReglement,
/dash gezienhetadviesinzakederechtsgrondslagvandeCommissiejuridischezakeneninternemarkt,
/dash gezienhetverslagvandeCommissievrijhedenenrechtenvandeburger,justitieenbinnenlandse
zaken(A5-0166/2002),
1. verwerpthetinitiatiefvanhetKoninkrijkSpanje;
2. verzoekthetKoninkrijkSpanjezijninitiatiefintetrekken;
3. verzoektzijnVoorzitterhetstandpuntvanhetParlementtedoentoekomenaandeRaad,deCom-
missie,enderegeringvanhetKoninkrijkSpanje.
(1) PBC42van15.2.2002,blz.16.
P5_TA(2002)0267
Beschermingvanprominenten*
WetgevingsesolutievanhetEuropeesParlementoverhetinitiatiefvanhetKoninkrijkSpanjemethetoogopdeaannemingvaneenbesluitvandeRaadbetreffendehetopzettenvaneenEuropees
netwerkvoordebeschermingvanprominenten(5361/2002/dashC5-0051/2002/dash2002/0801(CNS))
(Raadplegingsprocedure)
HetEuropeesParlement ,
/dash gezienhetinitiatiefvanhetKoninkrijkSpanje(5361/2002(
1)),
/dash geletopartikel34,lid2,letterc)vanhetEU-Verdrag,
(1) PBC42van15.2.2002,blz.14.C187E/140 NL7.8.2003 PublicatiebladvandeEuropeseUnie
Donderdag,30mei2002
AANGENOMEN TEKSTEN
1. Stoffen die als kankerverwekkend, mutageen of giftig voor de voortplanting
zijn ingedeeld *** II
C5-0132/2001
Gemeenschappelijk standpunt, door de Raad vastgesteld met het oog op de aanneming van de
richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot eenentwintigste wijziging van Richtlijn
76/769/EEG van de Raad betreffende de onderlinge aanpassing van de wettelijke en bestuursrech-telijke bepalingen der lidstaten inzake de beperking van het op de markt brengen en van hetgebruik van bepaalde gevaarlijke stoffen en preparaten (stoffen die als kankerverwekkend, muta-geen of vergiftig voor de voortplanting zijn ingedeeld) [14534/1/2000  C5-0132/2001  2000/
0006(COD)]
(Medebeslissingsprocedure: tweede lezing)Het gemeenschappelijk standpunt wordt goedgekeurd, daarmee wordt het besluit overeenkomstig het
gemeenschappelijk standpunt geacht te zijn vastgesteld.
2. Voedselhulp en -zekerheid *** I (procedure zonder verslag)
C5-0007/2001
Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad houdende wijziging van
artikel 21 van Verordening (EG) nr. 1292/96 van de Raad betreffende het voedselhulpbeleid en het
beheer van de voedselhulp en van de specifieke acties ter ondersteuning van de voedselzekerheid
[COM(2001) 1  C5-0007/2001  2001/0005(COD) ]
(Medebeslissingsprocedure: eerste lezing)
Dit voorstel wordt goedgekeurd.
3. GOM in de sector verwerkte producten op basis van groenten en fruit *
(procedure zonder verslag)
C5-0094/2001
Voorstel voor een verordening van de Raad tot rectificatie van Verordening (EG) nr. 2201/96
houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector verwerkte producten op
basis van groenten en fruit [COM(2001) 111  C5-0094/2001  2001/0052(CNS) ]
(Raadplegingsprocedure)Dit voorstel wordt goedgekeurd.C 34 E/206 NL 7.2.2002 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen
Woensdag, 16 mei 2001