P6_TA(2005)0487
Ambtstermijn van de uitvoerend directeur van de Europese GNSS-toezicht-
autoriteit *
Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement over het voorstel voor een verordening van de
Raad tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1321/2004 wat betreft de ambtstermijn van de uit-voerend directeur van de Europese GNSS-toezichtautoriteit (COM(2005)0190 —C6-0204/2005 —
2005/0084(CNS))
(Raadplegingsprocedure)
Het Europees Parlement ,
—gezien het voorstel van de Commissie aan de Raad (COM(2005)0190) (
1),
—gelet op artikel 308 van het EG-Verdrag, op grond waarvan het Parlement door de Raad is geraadpleegd
(C6-0204/2005),
—gelet op artikel 51 van zijn Reglement,
—gezien het verslag van de Commissie juridische zaken (A6-0355/2005),
1. hecht zijn goedkeuring aan het Commissievoorstel, als geamendeerd door het Parlement;
2. verzoekt de Commissie haar voorstel krachtens artikel 250, lid 2 van het EG-Verdrag dienovereenkom-
stig te wijzigen;
3. verzoekt de Raad, wanneer deze voornemens is af te wijken van de door het Parlement goedgekeurde
tekst, het Parlement hiervan op de hoogte te stellen;
4. wenst opnieuw te worden geraadpleegd ingeval de Raad voornemens is ingrijpende wijzigingen aan te
brengen in het voorstel van de Commissie;
5. verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de Com-
missie.
DOOR DE COMMISSIE
VOORGESTELDE TEKSTAMENDEMENTEN
VAN HET PARLEMENT
Amendement 1
OVERWEGING 1 BIS (nieuw)
(1 bis) Het is dienstig te bepalen dat de uitvoerend directeur
op basis van een door de Commissie voorgestelde kandidaten-lijst wordt benoemd, na raadpleging van de door het EuropeesParlement aangewezen vertegenwoordiger.
Amendement 2
OVERWEGING 2
(2) Het is dienstig te bepalen dat deze ambtstermijn eenmaal
kan worden verlengd na een passende evaluatie.(2) Het is dienstig te bepalen dat deze ambtstermijn eenmaal
kan worden verlengd na een passende evaluatie en na raad-
pleging van de door het Europees Parlement aangewezen ver-tegenwoordiger .
(1) Nog niet in het PB gepubliceerd.23.11.2006 NL C 286 E/139 Publicatieblad van de Europese Unie
Dinsdag, 13 december 2005
Amendement 3
ARTIKEL 1, ALINEA −1 (nieuw)
Artikel 7, lid 2, alinea 1 (Verordening (EG) nr. 1321/2004)
In artikel 7, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1321/2004 wordt
de eerste alinea vervangen door:
2. De uitvoerend directeur wordt op grond van verdiensten
en van door bewijsstukken aangetoonde bestuurlijke en lei-dinggevende vaardigheden, alsook relevante bekwaamheid enervaring, door de raad van bestuur benoemd aan de hand vaneen door de Commissie voorgestelde lijst van ten minste driekandidaten, na raadpleging van de door het Europees Parle-ment aangewezen vertegenwoordiger. De raad van bestuurneemt een besluit met een meerderheid van drievierde vanzijn leden.
Amendement 4
ARTIKEL 1
Artikel 7, lid 2, alinea 3 (Verordening (EG) nr. 1321/2004)
De ambtstermijn van de uitvoerend directeur bedraagt vijf jaar.
Op voordracht van de Commissie kan deze termijn, na evalua-tie, eenmaal worden verlengd met maximaal vijf jaar.De ambtstermijn van de uitvoerend directeur bedraagt vijf jaar.
Op voordracht van de Commissie kan deze termijn, na raad-
pleging van de door het Europees Parlement aangewezen ver-tegenwoordiger en na evaluatie, eenmaal worden verlengd met
maximaal vijf jaar.
P6_TA(2005)0488
Ambtstermijn van de uitvoerend directeur en de plaatsvervangend uitvoerend
directeur van het Europees agentschap voor het beheer van de operationele
samenwerking aan de buitengrenzen van de lidstaten van de Europese Unie *
Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement over het voorstel voor een verordening van de
Raad houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 2007/2004 tot oprichting van een Europeesagentschap voor het beheer van de operationele samenwerking aan de buitengrenzen van de lid-staten van de Europese Unie wat betreft de ambtstermijn van de uitvoerend directeur en de plaats-
vervangend uitvoerend directeur (COM(2005)0190 —C6-0203/2005 —2005/0089(CNS))
(Raadplegingsprocedure)
Het Europees Parlement ,
—gezien het voorstel van de Commissie aan de Raad (COM(2005)0190) (
1),
—gelet op de artikelen 62, lid 2, letter a) en 66 van het EG-Verdrag, op grond waarvan het Parlement
door de Raad is geraadpleegd (C6-0203/2005),
—gelet op artikel 51 van zijn Reglement,
—gezien het verslag van de Commissie juridische zaken (A6-0358/2005),
1. hecht zijn goedkeuring aan het Commissievoorstel, als geamendeerd door het Parlement;
2. verzoekt de Commissie haar voorstel krachtens artikel 250, lid 2 van het EG-Verdrag dienovereenkom-
stig te wijzigen;
(1) Nog niet in het PB gepubliceerd.C 286 E/140 NL 23.11.2006 Publicatieblad van de Europese Unie
Dinsdag, 13 december 2005
DOOR DE COMMISSIE
VOORGESTELDE TEKSTAMENDEMENTEN
VAN HET PARLEMENT