9. Industrie, externe handel, onderzoek en energie ***I (procedure zonder debat)
A5-0008/1999/rev.
Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement over de lopende wetgevingsprocedures op het
gebied van industrie, externe handel, onderzoek en energie (mededeling van de Commissie aanhet Europees Parlement en de Raad 2dash Gevolgen van de inwerkingtreding van het Verdrag van
Amsterdam) (SEC(1999) 581 2dash C4-0219/1999)
(Medebeslissingsprocedure: bevestiging van de eerste lezing)
Het Europees Parlement,
xdash gezien het overzicht van de op 1 mei 1999 hangende Commissievoorstellen, waarvoor de inwerking-
treding van het Verdrag van Amsterdam een wijziging van de rechtsgrondslag en/of procedure totgevolg heeft (SEC(1999) 581 xdash C4-0219/1999),
xdash onder verwijzing naar zijn resolutie van 4 mei 1999(
1) over de gevolgen van de inwerkingtreding van
het Verdrag van Amsterdam (overzicht van de op 1 mei 1999 bij de Raad aanhangige wetgevings-voorstellen met opgave van de nieuwe rechtsgrondslag en een eventuele wijziging van de wetgevings-procedure naar aanleiding van de inwerkingtreding van het Verdrag van Amsterdam) (C4-0134/1999 xdash SEC(1999) 581 xdash C4-0219/1999,
xdash gelet op artikel 251, lid 2 van het EG-Verdrag,xdash gezien het verslag van de Commissie industrie, externe handel, onderzoek en energie (A5-0008/1999/
rev.),
1. bevestigt, in eerste lezing in het kader van de medebeslissingsprocedure de volgende goedgekeurde
tekst:van 12 november 1996(
2) van het voorstel voor een richtlijn van de Raad tot invoering van rationele
planningtechnieken in de elektriciteits- en de gasdistributiesector (COM(1995) 369 xdash C4-0030/1996 xdash1995/0208(COD) xdash oud 1995/0208(SYN));
2. verzoekt zijn Voorzitter deze wetgevingsresolutie te doen toekomen aan de Raad en de Commissie.
(1) Deel II, punt 7 van de notulen van die datum.
(2) PB C 362 van 2.12.1996, blz. 65.
10. Milieubeheer, volksgezondheid en consumentenbeleid ***I (procedure zonder
debat)
A5-0014/1999
Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement over de lopende wetgevingsprocedures op het
gebied van milieubeheer, volksgezondheid en consumentenbeleid (Mededeling van de Commissieaan het Europees Parlement en de Raad 2dash Gevolgen van de inwerkingtreding van het Verdrag van
Amsterdam) (SEC(1999) 581 2dash C4-0219/1999)
(Medebeslissingsprocedure: bevestiging van de eerste lezing)
Het Europees Parlement,
xdash gezien het overzicht van de op 1 mei 1999 hangende Commissievoorstellen, waarvoor de inwerking-
treding van het Verdrag van Amsterdam een wijziging van de rechtsgrondslag en/of procedure totgevolg heeft (SEC(1999) 581 xdash C4-0219/1999),
xdash onder verwijzing naar zijn resolutie van 4 mei 1999(
1) over de gevolgen van de inwerkingtreding van
het Verdrag van Amsterdam (overzicht van de op 1 mei 1999 bij de Raad aanhangige wetgevings-voorstellen met opgave van de nieuwe rechtsgrondslag en een eventuele wijziging van de wetgevings-procedure naar aanleiding van de inwerkingtreding van het Verdrag van Amsterdam) (C4-0134/1999 xdash SEC(1999) 581 xdash C4-0219/1999),
(1) Zie deel II, punt 7 van de notulen van die datum.13.4.2000 NL C 107/63 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen
Woensdag, 6 oktober 1999