27. is van mening dat omwille van een eerlijke concurrentie in de toekomst alle kredietinstellingen
ongeacht hun rechtsvorm de mogelijkheid moeten hebben basisvermogen via derden aan te trekken mitshet aldus verkregen vermogen blijvend is, verliezen kan opvangen en niet door deze derden kan worden
teruggevorderd;
28. wenst dat alles in het werk wordt gesteld om te waarborgen dat de nieuwe regels het niet moeilijker
maken voor het MKB om leningen afte sluiten, daarbij vaststellend dat regels voor kapitaaltoereikendheidmoeten zijn opgezet om spaarders te beschermen en systeemrisico’s te verminderen en derhalve te grove
instrumenten zijn om rechtstreeks ofin brede zin te gebruiken in verband met de f inanciering van het
MKB, waarvoor maatregelen ter bevordering van risicodragend kapitaal nodig zijn; is in ieder geval vanmening dat voor ondernemingen met een hoog risico in de toekomst hogere kapitaalvereisten vastgesteld
mogen worden, die tot uiting kunnen komen in de kosten van de leningen, maar dat het voor de meeste
ondernemingen met een laag, gemiddeld ofgematigd risico (die het grootste deel van het MKB uitmaken)eenvoudiger zou moeten zijn om financiering te verkrijgen dankzij de nieuwe regels, met name door een
bredere erkenning van zakelijke zekerheid (waaronder hypothecaire zekerheid);
29. erkent niet alleen het uitzonderlijk belang van een snelle implementering van het nieuwe kader voor
regels voor kapitaal, maar ook de noodzaak om de wetgeving flexibel en up-to-date te houden; is bereidvoorstellen in overweging te nemen om het wetgevingsproces te herzien teneinde de flexibiliteit, de snelle
implementering en updating van wetgeving over het nieuwe kader voor regels voor het kapitaal te verge-
makkelijken; herinnert in dit verband aan de gezamenlijke verklaring van Parlement, Raad en Commissieover de medebeslissingsprocedure, waarbij alle drie de instellingen zich ertoe verplichtten om in goed ver-trouwen samen te werken om hun wederzijdse standpunten zoveel mogelijk met elkaar te verzoenen,
zodat wetten liefst bij eerste lezing kunnen worden goedgekeurd; is bereid om nieuwe voorstellen in over-
weging te nemen voor een herziening van deze gezamenlijke verklaring om de medebeslissingsproceduresbij het formuleren en aanpassen van wetgeving nog verder te versnellen;
30. wenst dat Parlement, Commissie en Raad samenwerken en formeel en informeel overleg voeren in
de vroegste stadia van het wetgevingsproces, en blijk geven van de politieke wil om het eens te worden
over de algemene beginselen, teneinde de weg te banen voor een zo snel mogelijke goedkeuring van devereiste wetswijzigingen, indien mogelijk in eerste lezing;
31. onderstreept het belang van de handhaving van een gelijkwaardige concurrentiepositie voor banken
en beleggingsondernemingen in de EU ten opzichte van die in de VS en verzoekt de Commissie en de
lidstaten aan te dringen op een moratorium op de tenuitvoerlegging van het herziene Akkoord voor deduur van een overeengekomen periode, teneinde de leden van het Bazelse Comité de tijd te geven uitvoe-
ringswetgeving aan te nemen, zodat het Akkoord in alle landen op dezelfde dag in werking kan treden;
32. is ingenomen met de oproep van de Commissie om een ’Groep 2005’ op te richten met vertegen-
woordigers van Commissie, Parlement en Raad, om de tijdige tenuitvoerlegging van het Actieplan Finan-ciële Diensten in het oog te houden en te ondersteunen; verzoekt deze groep de mogelijkheden te over-
wegen van een snellere uitvoering van het Actieplan (met inbegrip van het nieuwe Bazelse Akkoord) en
om binnen zes maanden na goedkeuring van deze resolutie opties ter overweging voor te leggen aan hetEuropees Parlement;
33. verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie te doen toekomen aan de Raad en de Commissie.
2. Functies ombudsman
A5-0293/2000
Resolutie van het Europees Parlement over de wijziging van het besluit van het Europees Parle-
ment van 9 maart 1994 inzake het Statuut van de Europese Ombudsman en de algemene voor-
waarden voor de uitoefening van zijn ambt
Het Europees Parlement,
Udash gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, en inzonderheid op de artikelen
21, 195 en 279 ervan, alsmede op artikel 20 D van het EGKS-Verdrag en artikel 107 D van het EGA-Verdrag,
Udash gezien zijn besluit 94/262/EGKS, EG, Euratom van 9 maart 1994 inzake het Statuut van de Europese
Ombudsman en de algemene voorwaarden voor de uitoefening van zijn ambt (
1),
(1) PB L 113 van 4.5.1994, blz. 15.C 223/366 NL 8.8.2001 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen
Vrijdag, 17 november 2000
Udash gezien het overleg d.d. 26 en 27 november 1999 inzake de begroting, waarbij een speciale afdeling in
de algemene begroting van de Europese Unie werd ingesteld voor de Europese ombudsman,
Udash gelet op verordening (EG, EGKS, EURATOM) nr. 2673/1999 van de Raad van 13 december 1999 tot
wijziging van het Financieel Reglement van 21 december 1977 van toepassing op de algemene begro-
ting der Europese Gemeenschappen (1),
Udash gezien het Interinstitutionele Akkoord van 22 december 1998 betreffende gemeenschappelijke richt-
snoeren voor de redactionele kwaliteit van wetgevingsteksten (2),
Udash gezien het verslag van de Commissie constitutionele zaken de adviezen van de Begrotingscommissie
en de Commissie verzoekschriften (A5-0293/2000),
A. overwegende dat de ombudsman zijn ambt volkomen onafhankelijk uitoefent krachtens het bepaalde
in artikel 195, lid 3, van het EG-Verdrag,
B. overwegende dat de ombudsman krachtens artikel 22, lid 5 van het Financieel Reglement, voor de
toepassing van dit reglement, gelijkgesteld wordt met een instelling,
C. overwegende dat in Verordening (EG) nr. 2673/1999 een specifieke afdeling voor de ombudsman in
de algemene begroting van de Europese Unie werd opgenomen en de bepalingen van het Financieel
Reglement die de ombudsman betreffen, werden aangepast.
D. overwegende dat de wijziging van de nomenclatuur van de algemene begroting ter uitvoering van de
in het Financieel Reglement aangebrachte wijzigingen, reeds een feit is voor het begrotingsjaar 2000,
E. overwegende dat het besluit inzake het Statuut van de Europese Ombudsman en de algemene voor-
waarden voor de uitoefening van zijn ambt moet worden aangepast aan de wijziging van het Finan-cieel Reglement,
1. stelt voor de artikelen 12 en 16 van besluit 94/262/EGKS, EG, Euratom te schrappen;
2. verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie te doen toekomen aan de Raad en de Commissie, overeen-
komstig de procedure van artikel 195, lid 4, van het EG-Verdrag, en het besluit van het Europees Parle-ment tot wijziging van het Statuut van de Europese Ombudsman en de algemene voorwaarden voor de
uitoefening van zijn ambt in het Publicatieblad te publiceren zodra de Raad hiermee formeel heeft inge-
stemd.
(1) PB L 326 van 18.12.1999, blz. 1.
(2) PB C 73 van 17.3.1999, blz. 1.
BIJLAGE
ONTWERPBESLUIT VAN HET EUROPEES PARLEMENT INZAKE HET STATUUT VAN DE
EUROPESE OMBUDSMAN EN DE ALGEMENE VOORWAARDEN VOOR DE UITOEFENING VAN
ZIJN AMBT
(Amendement 1)
Artikel 12
Artikel 12 Schrappen.
De begroting voor de ombudsman staat in een bijlage bij afdeling 1 (Parle-
ment) van de algemene begroting van de Europese Gemeenschappen.
(Amendement 2)
Artikel 16
Artikel 16 Schrappen.
Het Europees Parlement maakt op zijn begroting ruimte voor de personele en
materiële middelen die de eerste benoemde ombudsman in staat moet stellenom vanafhet ogenblik van zijn benoeming de hem toevertrouwde taken uit teoefenen.8.8.2001 NL C 223/367 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen
Vrijdag, 17 november 2000