Voorstel voor een VERORDENING VAN DE RAAD betreffende de opening en de wijze van beheer van communautaire tariefcontingenten voor bepaalde visserijproducten van oorsprong uit Ceuta

(door de Commissie ingediend)

TOELICHTING

1. Voor de jaren 1998 en 1999 heeft de Raad bij Verordening (EG) Nr. 2622/97 tariefcontingenten geopend voor levende pootvis en juvenielen van zeebaars en goudbrasem (GN-code ex 0301 99 90) voor zeebaars (GN-code 0302 69 94) en voor goudbrasem (GN-code 0302 69 95), van oorsprong uit Ceuta.

2. Op 15 November 1999 heeft de Spaanse administratie bij de Commissie een schriftelijk verzoek ingediend tot verlenging van deze tariefcontingenten voor het jaar 2000. Informele contacten met lidstaten in de Groep Economische Vragen van de Raad op 24 november hebben evenwel naar voor gebracht dat, rekening houdende met het protocol over de rol van de nationale parlementen in de Europese Unie (Protocol nr. 9 van het Verdrag van Amsterdam), de Raad niet in de mogelijkheid is om een verlenging van de Verordening (EG) Nr. 2622/97 van de Raad aan te nemen vóór 31.12.1999. Daarom is het noodzakelijk om deze contingenten te heropenen door dit voorstel aan te nemen.

3. Ter ondersteuning van hun verzoek hebben de Spaanse autoriteiten feitelijke gegevens en gegevens over beoordeling van de sociaal-economische situatie van Ceuta verstrekt. Uit deze gegevens blijkt met welke problemen de economie van Ceuta te kampen heeft en met welke moeilijkheden de plaatselijke visserijsector wordt geconfronteerd.

De opening voor 2000, 2001 en 2002 van tariefcontingenten voor deze producten is gerechtvaardigd omdat de economische situatie van Ceuta de vaststelling van preferentiële maatregelen noodzakelijk maakt om de uitvoer naar de Gemeenschap te vergemakkelijken. Bovendien kent de Gemeenschap aan bepaalde derde landen, met name aan de Maghreb-landen, een preferentiële tariefbehandeling toe voor de producten van dezelfde GN-codes. Het is logisch een gelijkaardige tariefbehandeling aan Ceuta toe te kennen.

De contingentperiode loopt elk jaar van 1 januari tot en met 31 december. Aangezien deze verordening evenwel door de Raad slechts kan aanvaard worden in het begin van het jaar 2000, dient de contingentsperiode voor 2000 te lopen van 1 april tot 31 december, met evenwel een contingentsvolume voor een gans jaar.

De jaarlijkse contingentvolumes bedragen :

pootvis en juvenielen van zeebaars en goudbrasem 3.000.000 stuks

zeebaars en goudbrasem 100 ton

Zij werden berekend op basis van ramingen voor de productie van deze producten volgens gegevens die door de Spaanse autoriteiten zijn medegedeeld.

2000/0026 (ACC)

Voorstel voor een VERORDENING VAN DE RAAD betreffende de opening en de wijze van beheer van communautaire tariefcontingenten voor bepaalde visserijproducten van oorsprong uit Ceuta

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, en met name op artikel 133,

Gezien het voorstel van de Commissie [1],

[1] PB C ... van ..., blz. ...

Overwegende hetgeen volgt:

(1) De Raad heeft bij Verordening (EG) nr. 2622/97 [2] voor 1998 en 1999 communautaire tariefcontingenten met nulrecht geopend voor levende pootvis en juvenielen van zeebaars en goudbrasem, en voor zeebaars en goudbrasem van oorsprong uit Ceuta (volgnummers 09.0321 en 09.0322).

[2] PB L 354 van 30.12.1997, blz. 7.

(2) Het Koninkrijk Spanje heeft op 15 november 1999 bij de Commissie een schriftelijk verzoek ingediend tot verlenging, voor het jaar 2000, van de in Verordening (EG) nr. 2622/97 bedoelde contingenten.

(3) Ter ondersteuning van hun verzoek hebben de Spaanse autoriteiten gegevens met een beoordeling van de sociaal-economische situatie van Ceuta verstrekt waaruit blijkt met welke problemen de economie van Ceuta te kampen heeft en met welke moeilijkheden de plaatselijke visserij-industrie wordt geconfronteerd. Het verzoek is gerechtvaardigd omdat de economische situatie van Ceuta de vaststelling van preferentiële maatregelen noodzakelijk maakt om de uitvoer naar de Gemeenschap te vergemakkelijken.

(4) Omwille van de laattijdige verzending van het verzoek is het voor de Raad niet mogelijk om een verordening aan te nemen tot verlenging van deze contingenten vóór 31 december 1999. De contingenten moeten daarom worden heropend door de huidige verordening.

(5) Om de tenuitvoerlegging van de betrokken maatregelen te rationaliseren, is het wenselijk de geldigheidsduur van bedoelde verordeningen niet te beperken tot het jaar 2000 maar een verlenging te voorzien tot het jaar 2002.

(6) De contingentsperiode dient elk jaar van 1 januari tot en met 31 december te lopen. Aangezien deze verordening evenwel slechts vanaf 1 april 2000 van toepassing kan zijn, moet de contingentsperiode voor 2000 lopen van 1 april tot 31 december, met evenwel een volume voor een gans jaar.

(7) Bij Verordening (EEG) nr. 2454/93 van de Commissie van 2 juli 1993 houdende vaststelling van enkele bepalingen ter uitvoering van Verordening (EEG) nr. 2913/92 van de Raad tot vaststelling van het communautair douanewetboek [3], werden de regels voor het beheer van tariefcontingenten in chronologische volgorde van de data van aanvaarding van de douaneaangiften gecodificeerd.

[3] PB L 253 van 11.10.1993, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. (PB L van, blz. )

(8) De door de onderhavige verordening ingestelde toelating tot het stelsel van de tariefcontingenten onderworpen is aan de vaststelling van de preferentiële oorsprong zoals bepaald in artikel 27 van Verordening (EEG) nr. 2913/92 [4],

[4] PB L 302 van 19.10.1992, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. (PB L van, blz. ).

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

In 2000, van 1 april tot en met 31 december, en in 2001 en 2002, van 1 januari tot en met 31 december, worden de douanerechten bij invoer in de Gemeenschap voor de hiernagenoemde producten van oorsprong uit Ceuta geschorst op het niveau en binnen de grenzen van de hieronder aangegeven jaarlijkse communautaire tariefcontingenten:

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

Artikel 2

Het bewijs van het karakter van oorsprong van de producten wordt geleverd overeenkomstig artikel 6 van Verordening (EEG) nr. 1135/88 [5].

[5] PB L 114 van 2.5.1988, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. (PB L van , blz. ).

Artikel 3

De in artikel 1 bedoelde tariefcontingenten worden beheerd door de Commissie overeenkomstig de artikelen 308 bis tot en met 308 quater van Verordening (EEG) nr. 2454/93.

Artikel 4

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Zij is van toepassing met ingang van 1 april 2000.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, op

Voor de Raad

De Voorzitter

>RUIMTE VOOR DE TABEL>