A4-0266/96

Besluit betreffende het gemeenschappelijk standpunt, door de Raad vastgesteld met het oog op de aanneming van een verordening van de Raad tot wijziging van verordening (EG) nr. 259/93 van de Raad betreffende toezicht en controle op de overbrenging van afvalstoffen binnen, naar en uit de Europese Gemeenschap (C4-0331/96 - 95/0107 (SYN))

(Samenwerkingsprocedure: tweede lezing)

Het Europees Parlement,

- gezien het gemeenschappelijk standpunt van de Raad C4-0331/96 - 95/0107(SYN),

- gezien zijn in eerste lezing uitgebrachte advies ((PB C 323 van 4.12.1995, blz. 109; PB C 32 van 5.2.1996, blz. 16.)) inzake het voorstel van de Commissie aan de Raad COM(95)0143 ((PB C 164 van 30.6.1995, blz. 8.)),

- gezien het gewijzigde voorstel van de Commissie COM(96)0062 ((PB C 107 van 13.4.1996, blz. 6.)),

- geraadpleegd door de Raad overeenkomstig artikel 189 C van het EG-Verdrag,

- gelet op artikel 67 van zijn Reglement,

- gezien de aanbeveling voor de tweede lezing van de Commissie milieubeheer, volksgezondheid en consumentenbescherming (A4-0266/96),

1. wijzigt het gemeenschappelijk standpunt als volgt;

2. verzoekt zijn Voorzitter dit besluit te doen toekomen aan de Raad en de Commissie.

(Amendement 1)

Vijfde overweging bis (nieuw)

>Tekst na stemming van het EP>

overwegende dat de Derde Conferentie der Partijen van het Verdrag van Bazel heeft besloten dat de uitvoer van voor nuttige toepassingen bestemde gevaarlijke afvalstoffen van OESO- naar niet-OESO-landen vanaf 1 januari 1998 verboden zal zijn,

(Amendement 2)

Vijfde overweging ter (nieuw)

>Tekst na stemming van het EP>

overwegende dat de definities van gevaarlijke afvalstoffen die de EU thans hanteert niet geheel overeenstemmen met die van het Verdrag van Bazel, en dat de definities en lijsten van de EU op dit punt moeten worden aangepast omdat anders onder het verbod van het Verdrag van Bazel vallend afval toch uit de EU kan worden uitgevoerd,

(Amendement 3)

Vijfde overweging quater (nieuw)

>Tekst na stemming van het EP>

overwegende dat de Commissie zo spoedig mogelijk overeenkomstig de procedure van artikel 18 van richtlijn 75/442/EEG een bijlage II bis zal opstellen waarin de afvalstoffen worden opgenomen die voorkomen op de lijst van gevaarlijke afvalstoffen, zoals vastgesteld bij beschikking van de Raad nr. 94/904/EG (1), maar niet vermeld zijn in de bijlagen III of IV; dat de uitvoer van de in deze bijlage II bis vermelde afvalstoffen eveneens met ingang van 1 januari 1998 verboden is,

>Tekst na stemming van het EP>

(1) Beschikking van de Raad nr. 94/904/EG van 22.12.1994 tot vaststelling van een lijst van gevaarlijke afvalstoffen overeenkomstig artikel 1, lid 4, van richtlijn van de Raad nr. 91/689/EEG betreffende gevaarlijke afvalstoffen (PB L 356 van 31.12.1994, blz. 14.)

(Amendement 4)

ARTIKEL 1

Artikel 16, lid 1, alinea bis (nieuw) (Verordening (EEG)259/93)

>Tekst na stemming van het EP>

De Commissie stelt zo spoedig mogelijk overeenkomstig de procedure van artikel 18 van richtlijn 75/442/EEG een bijlage II bis op waarin de afvalstoffen worden opgenomen die voorkomen op de lijst van gevaarlijke afvalstoffen, zoals vastgesteld bij beschikking van de Raad nr. 94/904/EG, maar niet vermeld zijn in de bijlagen III of IV. De uitvoer van de in deze bijlage II bis vermelde afvalstoffen is eveneens met ingang van 1 januari 1998 verboden.