P6_TA(2006)0607
Birma
Resolutie van het Europees Parlement over Birma
Het Europees Parlement,
—gezien het verslag van de speciale VN-rapporteur Pinheiro over de situatie van de mensenrechten in
Myanmar van 21 september 2006,
—gezien het besluit van de VN-Veiligheidsraad van 15 september 2006 om Myanmar officieel op zijn
agenda te plaatsen, het bezoek van de VN-ondersecretaris-generaal voor politieke zaken, Gambari, aanBirma van 9-12 november 2006 en zijn daaropvolgende briefing van de Veiligheidsraad,
—onder verwijzing naar zijn eerdere resoluties over Birma, en met name die van 17 november 2005 (
1),
—gezien Verordening (EG) nr. 817/2006 van de Raad van 29 mei 2006 tot verlenging van de beperkende
maatregelen tegen Birma/Myanmar (2),
—gezien de verklaring van de voorzitter van de zesde Asia-Europe Meeting (ASEM) in Helsinki op
10-11 september 2006,
—gelet op artikel 115, lid 5 van zijn Reglement,
A. overwegende dat de Nationale Vredes- en Ontwikkelingsraad (SPCD) de bevolking van Birma nog steeds
onderwerpt aan schokkende schendingen van de mensenrechten, zoals dwangarbeid, vervolging vandissidenten, inlijving van kindsoldaten en gedwongen verhuizing,
B. overwegende dat de Nationale Conventie, die in 1993 voor het eerst bijeengeroepen werd om een
grondwet op te stellen en die sindsdien meerdere malen is geschorst, op 10 oktober 2006 is hervat, maarnog steeds alle geloofwaardigheid ontbeert in verband met het ontbreken van democratisch gekozenvertegenwoordigers, en dan met name die van de Nationale Bond voor Democratie (NLD), alsmede etni-
sche groepen,
C. overwegende dat de leider van de NLD, Nobelprijswinnaar en Sacharovprijswinnaar Aung San Suu Kyi,
de afgelopen 16 jaar 10 jaar onder huisarrest geplaatst is geweest, een onwettige maatregel die door de
militaire junta steeds weer met een jaar wordt verlengd,
D. overwegende dat de buurlanden van Birma een meer vastberaden houding moeten aannemen tegenover
de schendingen van de mensenrechten door het militaire regime in dat land, en moeten eisen dat Birma
verbetering brengt in zijn mensenrechtensituatie en democratie omarmt,
E. overwegende dat meer dan 30 % van de kinderen jonger dan vijf jaar lijdt aan ondervoeding, de sterftecij-
fers voor malaria en tuberculose erg hoog blijven, de HIV/AIDS-epidemie zich over de gehele bevolking
heeft verspreid en dat bijna de helft van de kinderen van de schoolgaande leeftijd nooit op een schoolwordt ingeschreven,
F. overwegende dat de regering van Birma het Internationaal Comité van het Rode Kruis (ICRC) onlangs
opdracht heeft gegeven om zijn vijf in het veld opererende kantoren in het land te sluiten, waardoor demeeste steunverlening en beschermingswerkzaamheden ten behoeve van burgers die in moeilijke omstan-digheden in grensgebieden wonen, voor de organisatie feitelijk onmogelijk zijn geworden,
G. overwegende dat Birma volgens het International Narcotics Control Strategy Report de op één na
grootste producent van illegale opium in de wereld is, en verantwoordelijk is voor meer dan 90 % van deZuid-Aziatische heroïne,
1. veroordeelt de SPDC voor zijn meedogenloze onderdrukking van het Birmese volk, die al 40 jaar voort-
duurt, en wegens het feit dat hij er in het geheel niet in slaagt om enige belangrijke stappen te doen in derichting van democratie;23.12.2006 C 317 E/902 Publicatieblad van de Europese Unie
Donderdag, 14 december 2006NL
(1) PB C 280 E van 18.11.2006, blz. 473.
(2) PB L 148 van 2.6.2006, blz. 1.
2. weigert de wettigheid te erkennen van welke constitutionele voorstellen dan ook die afkomstig zijn van
de Nationale Conventie, zolang de NLD en andere politieke partijen daar geen deel van uitmaken; dringt er
bij de Nationale Conventie op aan een routekaart voor democratie te presenteren die een werkelijke weer-spiegeling vormt van de verlangens van het Birmese volk in plaats van neer te komen op consolidering vande militaire wurggreep op de macht;
3. dringt aan op de onmiddellijke en onvoorwaardelijke vrijlating van Aung San Suu Kyi en alle andere
politieke gevangenen —naar schatting meer dan 1 100 —die door de SPDC worden vastgehouden;
4. betreurt de recente sluiting door de regering van Birma van vijf in het veld opererende kantoren van het
ICRC (in Mandalay, Mawlamyine, Hpa-an, Taunggyi and Kyaing Tong), waardoor de humanitaire werkzaam-heden van de organisatie feitelijk onmogelijk zijn geworden, alsmede andere maatregelen die tot doel hebbenom NGO's voor humanitaire hulp te intimideren; verzoekt de regering van Birma deze organisaties in staatte stellen om zonder inmenging en beperkingen te opereren;
5. spreekt zijn krachtige veroordeling uit over het brute optreden van het regime tegen verschillende grote
etnische groepen, met inbegrip van de Karen in Oost-Birma, dat heeft geleid tot menselijk lijden en binnen-landse verhuizingen op grote schaal, en waarbij in 2006 ongeveer 82 000 mensen zijn gedwongen om hunhuizen in Oost-Birma te verlaten, waarmee het aantal in eigen land ontheemden in Birma op tenminste500 000 is gekomen;
6. verwelkomt het informatiebezoek aan Birma in 2006 van de minister van Buitenlandse Zaken van
Maleisië, Syed Hamid Albar, naar aanleiding van het standpunt dat vorig jaar is ingenomen door de 11e Topvan de Association of Southeast Asian Nations (ASEAN), en vertrouwt erop dat dit nu zal leiden tot harderemaatregelen van de ASEAN-landen tegen de militaire junta in Birma;
7. is verder ingenomen met het besluit van de Internationaal Arbeidsorganisatie om zijn zorgen over de
afschuwelijke toepassing van dwangarbeid door de SPDC voor te leggen aan de Veiligheidsraad van de VN
en het Internationale Gerechtshof, en spreekt de hoop uit dat deze hardere opstelling de SPDC ertoe zal
brengen om deze praktijk te beëindigen;
8. onderkent dat de gerichte sancties van de Europese Unie zich niet hebben toegespitst op economische
sectoren waarmee door het regime aanzienlijke inkomsten worden verworven, en dat zij als gevolg daarvantot dusverre niet de gewenste effecten hebben gehad voor diegenen die rechtstreeks verantwoordelijk zijn
voor het lijden van het Birmese volk; verzoekt de Raad ervoor te zorgen dat alle lidstaten de bestaande
restrictieve maatregelen met kracht toepassen;
9. dringt er bij de Raad op aan om het toepassingsgebied van de sancties te vergroten en de lijst van
diegenen op wie zij zijn gericht uit te breiden tot alle ministers, afgevaardigden, leden, aanhangers en werk-nemers van de SPDC, naast hun gezinsleden, en zakenlieden en andere prominente personen die bij het
regime zijn betrokken;
10. dringt er bij China, India en andere landen die nog steeds wapens en andere steun aan de militaire
junta leveren, op aan om zich hiervan te onthouden en zich aan te sluiten bij de internationale gemeenschapin haar pogingen om de situatie in Birma ten goede te doen keren;
11. verwelkomt het besluit van het openbaar ministerie in Zuid-Korea om 14 personen, die werkzaam zijn
voor zeven Zuid-Koreaanse bedrijven, in staat van beschuldiging te stellen wegens het feit dat zij technologie
en materiaal zouden hebben geleverd om het Birmese regime te helpen bij het bouwen van een wapenfa-
briek in Pyay in Centraal-Birma;
12. is ingenomen met het feit dat de VN recentelijk het eerste van zeven centra voor juridische bijstand
hebben geopend, dat gevestigd is in Ban Mae Nai Soi camp in het noordwesten van Thailand, en dat zichricht op Birmese vluchtelingen die in het naburige Thailand wonen, en verwacht dat er meer krachtige
VN-maatregelen tegen de SPDC zullen worden genomen;
13. dingt erop aan dat alle voor Birma bestemde steun moet worden verleend via echte NGO's, en de
mensen moet bereiken voor wie zij is bestemd, en dat de rol van de SPDC daarbij zo gering mogelijk moetzijn;
14. verzoekt de Veiligheidsraad van de VN een bindende resolutie aan te nemen waarin het herstel van de
democratie in Birma en de vrijlating van alle politieke gevangenen, met inbegrip van Aung San Suu Kyi,
wordt geëist;
15. verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie te doen toekomen aan de Raad, de Commissie, de regeringen
van de lidstaten, de regeringen van de ASEAN-landen, de Nationale Bond voor Democratie, de NationaleVredes- en Ontwikkelingsraad en de secretaris-generaal van de Verenigde Naties.23.12.2006 C 317 E/903 Publicatieblad van de Europese Unie
Donderdag, 14 december 2006NL