Amendement 8
Artikel 6, alinea 1
Wanneer redelijkerwijs kan worden aangenomen dat een per-
soon, vennootschap, onderneming, instelling of entiteitoptreedt namens of ten behoeve van een in bijlage 1 opge-
nomen natuurlijke of rechtspersoon, entiteit of lichaam, dochniet voorkomt op die lijst, dienen alle natuurlijke of rechtsper-sonenschriftelijke bevestiging te verkrijgen vande in bijlage II
vermeldeterzakebevoegdeautoriteiten vandelidstatendateen
dergelijke persoon, vennootschap, onderneming, instelling ofentiteit niet optreedt namens of ten behoeve van een in bij-
lage Iopgenomen natuurlijke of rechtspersoon, entiteit of
lichaam, alvorens activiteiten aan te gaan die op grond van
deze verordening verboden zijn.Wanneer redelijkerwijs kan worden vermoeddat een persoon,
vennootschap, onderneming, instelling of entiteit optreedtnamens of ten behoeve van een in de bijlageopgenomen
natuurlijke of rechtspersoon, entiteit of lichaam, doch nietvoorkomtop die lijst, dienen alle natuurlijke of rechtspersonenschriftelijke bevestiging te verkrijgen van de terzake bevoegdeautoriteiten van de lidstaten dat een dergelijke persoon, ven-nootschap, onderneming, instelling of entiteit niet optreedtnamens of ten behoeve van een in de bijlageopgenomen
natuurlijke of rechtspersoon, entiteit of lichaam, alvorens acti-viteiten aan te gaan die op grond van deze verordening ver-
boden zijn.
Amendement 9
Artikel 8, lid 1, alinea 1
Met het oog op de bescherming van de belangen van de
Gemeenschap kan een specifieke of algemene toestemmingworden verleend om bevroren middelen vrij te geven of mid-delen ter beschikking te stellen in overeenstemming met de inartikel 9, lid 2, bedoelde procedure.Met het oog op de bescherming van de belangen van de
Gemeenschap , waartoe ook de belangen van haar burgers en
ingezetenen behoren, kan een specifieke of algemene toestem-
ming worden verleend om bevroren middelen vrij te geven ofmiddelenter beschikking te stellenin overeenstemming metdein artikel 9, lid 2, bedoelde procedure.
Amendement 10
Artikel 14, alinea 1 bis (nieuw)
Binnen een jaar na de inwerkingtreding van deze verordening
dient de Commissie een met redenen omkleed voorstel voorherziening ervan in.
Amendement 11
Artikel 14, alinea 1 ter (nieuw)
Deze verordening loopt af op 31 december 2003.
3. Algemene productveiligheid ***III
A5-0313/2001
Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement over de door het bemiddelingscomité goedge-
keurde gemeenschappelijke ontwerptekst van de richtlijn van het Europees Parlement en de Raad
inzake algemene productveiligheid (C5-0298/2001 )dash 2000/0073(COD))
(Medebeslissingsprocedure: derde lezing)
Het Europees Parlement,
Odash gezien de door het bemiddelingscomité goedgekeurde gemeenschappelijke ontwerptekst (C5-0298/
2001),
Odash gezien zijn in eerste lezing geformuleerde standpunt(1) inzake het voorstel van de Commissie aan het
Europees Parlement en de Raad (COM(2000)139(2)),
(1) PB C 223 van 8.8.2001, blz. 154.
(2) PB C 337 E van 28.11.2000, blz. 109.11.4.2002 NL C87E/215 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen
Donderdag, 4 oktober 2001
DOOR DE COMMISSIE
VOORGESTELDE TEKSTAMENDEMENTEN
VAN HET PARLEMENT
Odash gezien het gewijzigde voorstel van de Commissie (COM(2001)63(1)),
Odash gezien zijn in tweede lezing geformuleerde standpunt(2) inzake het gemeenschappelijk standpunt van
de Raad(3),
Odash gezien het advies van de Commissie over de amendementen van het Parlement op het gemeenschap-
pelijk standpunt (COM(2001)376 Odash C5-0297/2001),
Odash gelet op artikel 251, lid5 van het EG-Verdrag,Odash gelet op artikel 83 van zijn Reglement,Odash gezien het verslag van zijn delegatie in het bemiddelingscomité (A5-0313/2001),
1. hecht zijn goedkeuring aan de gemeenschappelijke ontwerptekst;
2. verzoektzijnVoorzitterhetbesluitsamenmetdevoorzittervandeRaadovereenkomstigartikel 254,
lid1 van het EG-Verdrag te ondertekenen;
3. verzoekt zijn secretaris-generaal in het kader van zijn bevoegdheden het besluit te ondertekenen en
samen met de secretaris-generaal van de Raad zorg te dragen voor publicatie ervan in het Publicatiebladvan de Europese Gemeenschappen;
4. verzoekt zijn Voorzitter deze wetgevingsresolutie te doen toekomen aan de Raad en de Commissie.
(1) PB C 154 E van 29.5.2001, blz. 265.
(2) Punt 8 van de aangenomen teksten van 16.5.2001.
(3) PB C 93 van 23.3.2001, blz. 24.
4. Buitengewone bijeenkomst Europese Raad in Brussel op 21 september 2001
B5-0666, 0668 en 0674/2001
Resolutie van het Europees Parlement over de buitengewone bijeenkomst van de Europese Raad
in Brussel op 21 september 2001
Het Europees Parlement,
Odash gezien de conclusies van de op 21september 2001 in Brussel gehouden buitengewone bijeenkomst
van de Europese Raad en de op 3oktober 2001door de Commissie en de Raad ter plenaire vergade-
ring afgelegde verklaringen over de resultaten van die bijeenkomst,
Odash gezien de conclusies van de zitting van de Raad vanministers van Justitie en Binnenlandse Zaken van
20september 2001 en van de ECOFIN-Raad van 21september 2001,
Odash gezien degemeenschappelijke verklaring vandestaatshoofdenenregeringsleiders vandeEU,devoor-
zitters van het Europees Parlement en de Commissie en de hoge vertegenwoordiger voor het GBVBvan 14september 2001 over de terreuraanval op het WTC en het Pentagon, het grote aantal slacht-offers en de verreikende gevolgen voor de veiligheid van de burgers,
Odash gezien resolutie 1368 (2001) van de Veiligheidsraad van 12september 2001, waarin deze daden
ondubbelzinnig worden veroordeeld en waarin de Veiligheidsraad verklaart bereid te zijn alle nodigestappen te ondernemenalsantwoordopde aanval van 11september 2001en allevormen van terro-risme te bestrijden, overeenkomstig zijn verantwoordelijkheden in het kader van het Handvest van deVN,
Odash gezienresolutie1269(1999)vandeVeiligheidsraadvan12 september1999,waarinalleterroristische
handelingenwordenveroordeeld,ongeachthetmotieferachter,deplaatsofdedader,enwaarinwordtbevestigddathetuitdewegruimenvanhetinternationaleterrorisme,inclusiefvormenvanterrorismewaarbij statenbetrokkenzijn,vanwezenlijk belangisvoorhet handhavenvandeinternationale vredeen veiligheid,C87E/216 NL11.4.2002 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen
Donderdag, 4 oktober 2001