6. verzoekt de Federale Rechtbank van de Staat Pennsylvania het doodvonnis tegen Mumia Abu Jamal
in gevangenisstraf om te zetten en gelast zijn parlementaire delegatie voor de betrekkingen met de Ver-enigde Staten om deze zaak bij haar volgende bijeenkomst met de Amerikaanse parlementariërs aan deorde te stellen;
7. beveelt Larry Robinson aan in de clementie van het Texas Board of Pardons and Paroles en van
gouverneur Bush en verzoekt om omzetting van het tegen hem uitgesproken vonnis;
8. roept het Hooggerechtshof van de Verenigde Staten op zich te houden aan de verplichtingen die het
krachtens de International Convenant on Civil and Political Rights moet nakomen en derhalve de doodstrafopdoor minderjarigen gep leegde misdrijven af te schaffen;
9. verzoekt de Raad te onderzoeken of het mogelijk is in de mensenrechtenclausule die bij de onder-
handelingen met derde landen wordt gehanteerd ook de afschaffing van de doodstraf opte nemen;
10. verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie te doen toekomen aan de Raad, de Commissie, de Voorzitter
van de Mensenrechtencommissie van de Verenigde Naties, het Congres en de regering van de VerenigdeStaten van Amerika, de gouverneur van Penssylvania, de Federale Rechtbank van Penssylvania, het TexasBoard of Pardons and Paroles, de gouverneur van Texas en het Hooggerechtshof van Florida.
9. Mensenrechten: Bescherming van Servische en andere minderheden in
Kosovo
B5-0270,0275, 0281, 0298, en 0305/1999
Resolutie van het Europees Parlement over de situatie van de Servische en andere nationale min-
derheden in Kosovo
Het Europees Parlement,
wdash onder verwijzing naar zijn eerdere resoluties over de situatie in Kosovo en het voormalige Joegoslavië,wdash gezien de conclusies van het Voorzitterschapvan de Europ ese Raad van Keulen van 3 en 4 juni 1999,
wdash gezien resolutie 1244 (1999) van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties, de algehele terugtrek-
king van de Servische veiligheidstroepen, de beëindiging van de NAVO-luchtoperatie, de ontwikkelingvan de ’Kosovo International Security Force’ (KFOR) en de oprichting van de UNMIK (UN InterimAdministration Mission in Kosovo),
wdash gelet ophet militaire technische akkoord tussen KFOR en de regeringen van de Federale Rep ubliek
Joegoslavië en de Republiek Servië van 9 juni 1999,
wdash onder verwijzing naar het Stabiliteitspact voor Zuidoost-Europa dat de Raad op 10 juni 1999 heeft
ondertekend,
wdash onder verwijzing naar de verklaring van het Voorzitterschapnamens de Europ ese Unie over de demi-
litarisatie van het Kosovaarse bevrijdingsleger (KLA) van 23 september 1999,
wdash onder verwijzing naar de verklaring van het Voorzitterschapnamens de Europ ese Unie van 4 novem-
ber 1999 over het voortdurende geweld in Kosovo,
A. ernstig verontrust over de recente gewelddaden tegen de Servische en Roma-bevolking van Kosovo, en
met name de aanvallen ophet konvooi van 155 Serviërs dat op27 oktober 1999 in Pec door deUNHCR was georganiseerd,
B. ernstig verontrust over de beschieting van de heer Momcilo Traikovic, president van de „Kosovo Ser-
bian Residence Movement” en covoorzitter van de Servische nationale raad, op31 oktober 1999 inzijn huis te Pristina,
C. ernstig verontrust over de moord opde Bulgaarse VN-medewerker Valentin Krumov op12 oktober
1999 te Pristina,7.7.2000 NL C 189/235 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen
Donderdag, 18 november 1999
D. geschokt door het gedrag van de leiders van het voormalige KLA, dat streed voor Kosovo’s onafhanke-
lijkheid van Joegoslavië, die voldongen feiten creëren zonder respect voor het wettelijk gezag van deUNMIK of voor de waarden die expliciet ten grondslag lagen aan zowel de NAVO-operatie als de VN-missie,
E. eropwijzend dat ondanks het p as ondertekende akkoord het voormalige bevrijdingsleger KLA nog niet
volledig is ontwapend en dat in grote delen van Kosovo de zelf uitgeroepen voorlopige regering inter-fereert met het werk van de UNMIK-administrateurs en dit vaak belemmert,
F. ernstig verontrust over het voortdurende gewapende geweld tegen leden van KFOR, zoals beschietin-
gen van KFOR-soldaten tijdens de uitoefening van hun taken, en uiterst bezorgd over de gevaarlijkesituatie waarin vertegenwoordigers van internationale organisaties als de VN en de OVSE, en vanNGO’s trachten hun taken te vervullen en bij te dragen tot het herstel van een vreedzaam Kosovo,
G. overwegende dat het tot opheden onmogelijk is geweest een rechtmatige, p rovisorische interim-rege-
ring te vormen,
H. eraan herinnerend dat het uitgangspunt van de sterke inzet van de Europese Unie in de provincie op
militair, politiek, economisch en financieel gebied is te komen tot een democratisch en multi-etnischKosovo,
I. eropwijzend dat het aantal Serviërs en andere minderheden in Kosovo snel slinkt vanwege het klimaat
van intimidatie, waardoor het onmogelijk is de voorwaarden te scheppen voor een echte dialoog tus-sen de verschillende etnische groepen,
1. kant zich sterk tegen het voortdurende geweld tegen etnische en religieuze minderheden, politici en
vertegenwoordigers van internationale organisaties;
2. veroordeelt ten sterkste de recente gewelddaden tegen de Servische bevolking in Kosovo en dringt er
bij de leiders van de Albanese gemeenschapin Kosovo opaan dat zij volledig gevolg geven aan VN-reso-lutie 1244, afstand nemen van die gewelddaden, hun invloed en leiderschapaanwenden om samen tewerken met KFOR en UNMIK om gevallen van geweldpleging en intimidatie in Kosovo de kop in te druk-ken, meewerken aan de onderzoeken van de VN-autoriteiten en zich duidelijk distantiëren van degenoemde gewelddadige acties;
3. spreekt zijn begrip uit voor de rouw van de Albanese bevolking van Kosovo om hun slachtoffers,
maar kan niet goedvinden dat dit wordt gebruikt als voorwendsel voor voortdurende moorden, ontvoerin-gen, opsluiting, machtsmisbruik, pesterijen, intimidatie, brandstichting, plundering, vernieling van eigen-dommen en inbeslagname van huizen door dit deel van de Kosovaarse bevolking;
4. onderstreept dat alle Kosovaren ongeacht hun etnische afkomst in staat moeten zijn in Kosovo te
blijven of ernaar terug te keren, en er in vrede te leven zonder wat voor pesterijen of intimidatie dan ook;
5. verzoekt het leiderschapvan het voormalige KLA de Europ ese waarden en beginselen in acht te
nemen en ervoor te zorgen dat degenen die in het verleden zijn onderdrukt niet veranderen in de nieuweonderdrukkers;
6. verzoekt het nog gewapende deel van de bevolking hun agressie te beëindigen en bij te dragen tot
een vreedzame wederopbouw van hun vaderland, aangezien dit niet uitsluitend de taak van de internatio-
nale organisaties kan zijn;
7. dringt er bij alle betrokken partijen op aan dat zij de dialoog tussen alle politieke krachten in Kosovo
weer opvatten en een eind maken aan de intimidatie van politieke tegenstanders;
8. dringt er bij de etnisch Albanese leiders opaan dat zij in alle op zichten samenwerken met de UNMIK
en de overgangsraad van Kosovo om het wederopbouwproces en de wederopbouw van de burgermaat-schappij te bevorderen;C 189/236 NL 7.7.2000 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen
Donderdag, 18 november 1999
9. spreekt zijn zeer sterke steun uit aan de VN-gezant in Kosovo, Bernard Kouchner, die ernaar streeft
om zo snel mogelijk een rechtmatige regering ad interim te vormen waarin alle politieke groepen vanKosovo zijn vertegenwoordigd, en nodigt hem uit om, uitsluitend ingeval opp laatselijk niveau geen ver-tegenwoordiger kan worden gevonden, een vertegenwoordiger van UNMIK tot burgemeester ad interim tebenoemen;
10. is van mening dat de Europese Unie haar financiële steunverlening aan de wederopbouw in Kosovo
dient te heroverwegen indien de eerbiediging van de mensenrechten van alle bewoners van de provincie er
niet drastisch opvooruitgaat;
11. dringt er bij de Commissie en de Task Force voor de Wederopbouw op aan om, afgezien van de
humanitaire hulp, voorrang te geven aan wederopbouwprojecten in gemeenten die trachten te werken aaneen klimaat van samenwerking tussen de verschillende etnische groepen, zich kanten tegen uitzettingen engeweld voorkomen;
12. betuigt zijn solidariteit met alle vertegenwoordigers van internationale organisaties en NGO’s die
actief bijdragen aan de wederopbouw van Kosovo in vaak uiterst moeilijke en gevaarlijke omstandigheden;
13. verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie te doen toekomen aan de Raad, de Commissie, de OVSE,
alsmede de KFOR en de secretaris-generaal van de VN.
10. Mensenrechten: Alexandr Nikitin
B5-0290,0291, 0295 en 0302/1999
Resolutie van het Europees Parlement over de aanstaande berechting van Alexander Nikitin
Het Europees Parlement,
wdash onder verwijzing naar zijn resoluties van 16 november 1995(1), 15 februari 1996(2) en 18 september
1996(3) over respectievelijk de machinaties tegen de Stichting Bellona, de berechting van Alexandr
Nikitin en over de situatie van Alexandr Nikitin,
wdash gelet ophet Europ ees Verdrag inzake de rechten van de mens en de Russische grondwet, met name de
artikelen 15, lid 3, 54 en 123, lid 3,
A. zijn instemming betuigend met het feit dat de zaak van Alexandr Nikitin berecht wordt door een
civiele rechter van de stadsrechtbank van St. Petersburg,
B. gelet ophet belang van deze zaak voor de ontwikkeling van de rechtsstaat in het nieuwe, democra-
tische Rusland,
C. overwegende dat de heer Nikitin nog steeds zijn stad niet mag verlaten,
D. overwegende dat de heer Nikitin thans al voor de achtste keer wegens hoogverraad wordt aangeklaagd
en dat de nieuwe tenlastelegging hem niet voor het proces ter inzage is gegeven,
E. overwegende dat de heer Nikitin op26 juli 1999 in beroepis gegaan bij het Europ ees Hof voor de
rechten van de mens wegens schending van zijn rechten ingevolge het Europees Verdrag inzake derechten van de mens,
1. verzoekt de Russische autoriteiten Alexandr Nikitin een onpartijdige en openbare berechting te waar-
borgen, gebaseerd opde beginselen van het Europ ees Verdrag inzake de rechten van de mens en van deRussische grondwet;
2. verzoekt de Russische autoriteiten Alexandr Nikitin volledige inzage te geven in de tenlastelegging en
in de rechtsgrondslag van de aanklacht tegen hem;
(1) PB C 323 van 4.12.1995, blz. 112.
(2) PB C 65 van 4.3.1996, blz. 162.
(3) PB C 320 van 28.10.1996, blz. 196.7.7.2000 NL C 189/237 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen
Donderdag, 18 november 1999