bdash gezien het gewijzigde voorstel van de Commissie (COM(1999) 616(1)),
bdash gezien zijn in tweede lezing geformuleerde standpunt inzake het gemeenschappelijk standpunt van de
Raad(2),
bdash gezien het advies van de Commissie over de amendementen van het Parlement op het gemeenschap-
pelijk standpunt (COM(2000) 572 bdash C5-0481/2000),
bdash gelet op artikel 251, lid 5 van het EG-Verdrag,bdash gelet op artikel 83 van zijn Reglement,bdash gezien het verslag van zijn delegatie in het bemiddelingscomité (A5-0014/2001),
1. hecht zijn goedkeuring aan de gemeenschappelijke ontwerptekst;
2. verzoekt zijn Voorzitter het besluit samen met de voorzitter van de Raad overeenkomstig artikel 254,
lid 1 van het EG-Verdrag te ondertekenen;
3. verzoekt zijn secretaris-generaal in het kader van zijn bevoegdheden het besluit te ondertekenen en
samen met de secretaris-generaal van de Raad zorg te dragen voor publicatie ervan in het Publicatiebladvan de Europese Gemeenschappen;
4. verzoekt zijn Voorzitter deze wetgevingsresolutie te doen toekomen aan de Raad en de Commissie.
(1) PB C 116 E van 26.4.2000, blz. 40.
(2) Punt 7 van de aangenomen teksten van 5.7.2000.
6. Erkenning van beroepskwalificaties ***III
A5-0012/2001
Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement over de door het bemiddelingscomité goedge-
keurde gemeenschappelijke ontwerptekst van de richtlijn van het Europees Parlement en de Raadtot wijziging van de richtlijnen 89/48/EEG en 92/51/EEG betreffende het algemeen stelsel vanerkenning van beroepskwalificaties en tot aanvulling van de richtlijnen 77/452/EEG, 77/453/EEG,78/686/EEG, 78/687/EEG, 78/1026/EEG, 78/1027/EEG, 80/154/EEG, 80/155/EEG, 85/384/EEG,85/432/EEG, 85/433/EEG en 93/16/EEG betreffende de beroepen van verantwoordelijk algemeenziekenverpleger, beoefenaar der tandheelkunde, dierenarts, verloskundige, architect, apotheker en
arts (C5-0680/2000 (dash 1997/0345(COD))
(Medebeslissingsprocedure: derde lezing)
Het Europees Parlement,
bdash gezien de door het bemiddelingscomité goedgekeurde gemeenschappelijke ontwerptekst en de daarop
betrekking hebbende verklaringen van de Raad, de Commissie en het Parlement (C5-0680/2000),
bdash gezien zijn in eerste lezing geformuleerde standpunt(
1) inzake het voorstel van de Commissie aan het
Europees Parlement en de Raad (COM(1997) 638(2)),
bdash gezien zijn in tweede lezing geformuleerde standpunt(3) inzake het gemeenschappelijk standpunt van
de Raad(4),
bdash gezien het advies van de Commissie over de amendementen van het Parlement op het gemeenschap-
pelijk standpunt (COM(2000) 527 bdash C5-0435/2000),
(1) PB C 226 van 20.7.1998, blz. 19.
(2) PB C 28 van 26.1.1998, blz. 1.
(3) Punt 8 van de aangenomen teksten van 5.7.2000.
(4) PB C 119 van 27.4.2000, blz. 1.C 267/48 NL 21.9.2001 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen
Donderdag, 1 februari 2001
bdash gelet op artikel 251, lid 5 van het EG-Verdrag,
bdash gelet op artikel 83 van zijn Reglement,bdash gezien het verslag van zijn delegatie in het bemiddelingscomité (A5-0012/2001),
1. hecht zijn goedkeuring aan de gemeenschappelijke ontwerptekst en wijst op de daarop betrekking
hebbende verklaringen van de Raad en de Commissie;
2. verzoekt zijn Voorzitter het besluit samen met de voorzitter van de Raad overeenkomstig artikel 254,
lid 1 van het EG-Verdrag te ondertekenen;
3. verzoekt zijn secretaris-generaal in het kader van zijn bevoegdheden het besluit te ondertekenen en
samen met de secretaris-generaal van de Raad zorg te dragen voor publicatie ervan in het Publicatiebladvan de Europese Gemeenschappen;
4. verzoekt zijn Voorzitter deze wetgevingsresolutie te doen toekomen aan de Raad en de Commissie.
7. Energie-efficiëntie-etiketteringsprogramma voor kantoor- en communicatie-
apparatuur ***I
A5-0006/2001
Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende een commu-
nautair energie-efficiëntie-etiketteringsprogramma voor kantoor- en communicatieapparatuur
(COM(2000) 18 (dash (C5-0061/2000 (dash 2000/0033(COD))
Dit voorstel wordt als volgt gewijzigd:
DOOR DE COMMISSIE
VOORGESTELDE TEKST(1)AMENDEMENTEN
VAN HET PARLEMENT
(Amendement 1)
Overweging 2 bis (nieuw)
(2bis) Er zijn evenwel nog andere maatregelen ter ver-
mindering van het elektriciteitsverbruik van de appara-tuur, zoals de mogelijkheid om deze uit te schakelen wan-neer zij niet nodig is. De Commissie onderzoekt welkemaatregelen zinvol zijn om ook op dit gebied mogelijk-heden tot energiebesparing te benutten;
(Amendement 2)
Overweging 6
(6) Krachtens artikel 174 van het Verdrag maken milieube-
scherming en -verbetering en een verstandig en rationeelgebruik van de natuurlijke hulpbronnen deel uit van de doel-stellingen van het communautaire milieubeleid; elektriciteits-productie en -verbruik vertegenwoordigen 30% van de doorde mens veroorzaakte uitstoot van kooldioxide (CO
2) en onge-
veer 35% van het primaire energieverbruik in de Gemeen-schap ;deze percentages stijgen;(6) Krachtens artikel 174 van het Verdrag maken milieube-
scherming en -verbetering en een verstandig en rationeelgebruik van de natuurlijke hulpbronnen deel uit van de doel-stellingen van het communautaire milieubeleid; elektriciteits-productie en -verbruik vertegenwoordigen 30% van de doorde mens veroorzaakte uitstoot van kooldioxide (CO
2) en onge-
veer 35% van het primaire energieverbruik in de Gemeen-schap.De stroomverspilling door standby houden van
elektronische apparatuur beloopt 10% van het elektrici-
teitsverbruik. Deze percentages stijgen.
(1) PB C 150 E van 30.5.2000, blz. 73.21.9.2001 NL C 267/49 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen
Donderdag, 1 februari 2001