NL Publicatieblad van de Europese Unie C 314/5

Bekendmaking van een registratieaanvraag overeenkomstig artikel 6, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 2081/92 inzake de bescherming van geografische aanduidingen en oorsprongsbenamingen van landbouwproducten en levensmiddelen

(2005/C 314/04)

Naar aanleiding van deze bekendmaking kan bezwaar worden aangetekend op grond van artikel 7 of artikel 12 quinquies van de genoemde verordening. Elk bezwaar tegen deze registratieaanvraag moet binnen zes maanden na deze bekendmaking worden ingediend via de bevoegde autoriteit van een lidstaat, van een staat die lid van de WTO is, of van een overeenkomstig artikel 12, lid 3, erkend derde land. Geoordeeld wordt dat de hiernavolgende gegevens, met name die in punt 4.6, de registratieaanvraag rechtvaardigen in de zin van Verordening (EEG) nr. 2081/92; zij zijn het motief voor deze bekendmaking.

SAMENVATTING

VERORDENING (EEG ) Nr. 2081/92 VAN DE RAAD

„LIMONE FEMMINELLO DEL GARGANO”

EG-nr.: IT/00297/10.06.2003

BOB ( ) BGA ( X )

Deze samenvatting is opgesteld voor informatieve doeleinden. Voor volledige informatie, met name ten behoeve van de producenten van het product met de betrokken BGA, dient de volledige versie van het productdossier te worden geraadpleegd hetzij op nationaal niveau, hetzij bij de bevoegde diensten van de Commissie (1).

1. Bevoegde dienst van de lidstaat:

Naam: Ministero delle Politiche Agricole e Forestali Adres: Via XX Settembre, 20 — I-00187 Roma Tel.: (39-06) 481 99 68 Fax: (39-06) 42 01 31 26 e-mail: qtc3@politicheagricole.it

2. Groepering:

2.1 Naam: Consorzio di tutela e valorizzazione „Gargano Agrumi”

2.2 Adres:

Via Salita della Bella — I-71018 Vico del Gargano (FG) Tel.: (39-0881) 96 62 29 Fax: (39-0881) 96 63 99

2.3 Samenstelling: Producenten/verwerkers (x), anderen ( )

3. Productcategorie:

categorie 1.6 — Verse groenten en fruit.

4. Overzicht van het productdossier:

(samenvatting van de in artikel 4, lid 2, voorgeschreven gegevens)

4.1 Naam: „Limone Femminello del Gargano”

4.2 Beschrijving: Fruit in verse staat van de soort „Citrus limonium”, variëteit „femminello comune”, met zachte schil, ook lustrino genoemd (Citrus limonium tenue R.), of langwerpig, ook fusillo genoemd (Citrus limonium oblungum R.).

De voornaamste kenmerken van de „Limone Femminello del Gargano” zijn:

citroen met zachte schil (lustrino):

sferoïdale vorm;

bijzonder gladde, dunne schil, lichtgeel van kleur;

minimumdiameter in het midden: 50 mm;

gewicht ten minste 80 g;

flavedo rijk aan essentiële oliën, met intense aroma's;

vrucht met 8 tot 11 partjes;

vruchtvlees en sap citroengeel, met weinig pitten: het sap maakt 35 % uit van het gewicht van de vrucht en heeft een zuurtegraad van meer dan 3,5 g per 100 ml.

Langwerpige citroen (fusillo)

elliptische vorm;

middeldikke, min of meer gladde schil, met een intense citroenkleur;

minimumdiameter in het midden: 60 mm;

gewicht ten minste 100 g;

flavedo rijk aan essentiële oliën, met intense aroma's;

vrucht met 8 tot 11 partjes;

citroengeel vruchtvlees en sap: het sap maakt ten minste 30 % uit van het gewicht van de vrucht en heeft een zuurtegraad van meer dan 3,5 g per 100 ml.

4.3 Geografisch gebied: Het productie- en verpakkingsgebied is gelegen in de provincie Foggia (regio Apulië) en omvat de gemeenten Vico del Gargano, Ischitella en Rodi Garganico, en meer bepaald de kuststrook ten noorden van het schiereiland Gargano, van Vico del Gargano tot Rodi Garganico, tot onder Ischitella.

4.4 Bewijs van oorsprong: Elke fase van het productieproces wordt permanent gecontroleerd. Via de inschrijving van de producenten en de verpakkers in speciale lijsten die door het controleorgaan worden beheerd, wordt de traceerbaarheid van het product gegarandeerd.

De traceerbaarheid van het product en het bewijs van oorsprong worden bovendien gegarandeerd door de inschrijving van elke citroengaard in een speciale lijst die door het controleorgaan wordt bijgehouden en bijgewerkt, met details over de citroengaard en de aan het controleorgaan gedeclareerde geproduceerde hoeveelheden. Alle natuurlijke of rechtspersonen die in deze lijsten zijn ingeschreven, worden door het controleorgaan gecontroleerd overeenkomstig het productdossier en het betrokken controleplan.

4.5 Werkwijze voor het verkrijgen van het product: In het productdossier is onder andere bepaald dat bij de aanleg van de citroengaard rekening moet worden gehouden met de orografische en pedologische kenmerken van het productiegebied: hellende terreinen worden geterrasseerd, met muurtjes die al dan niet worden gecementeerd. Voor bescherming tegen koude winden wordt zo nodig voorzien in windbreking, hoofdzakelijk met behulp van steeneik (een plaatselijk materiaal), riet en netten.

Als onderstam wordt van oudsher uitsluitend de melangelo (citrus mearda) gebruikt, die als zodanig gecertificeerd is door de geldende regelgeving.

De plant bestaat uit twee hoofdtakken en twee zijtakken, zodat het gebladerte zich in de vorm van een cirkel in een vierkant ontwikkelt en een afgeplatte halve bol gaat vormen, „gespleten koepel” genoemd, wat verluchting en oogst vergemakkelijkt.

De planten worden in driehoeksverband aangeplant, met een plantdichtheid van 250 tot 400 planten per hectare.

In de periode van mei tot oktober worden de citroenbomen geïrrigeerd.

De citroenproductie mag niet meer bedragen dan 35 ton per hectare.

De oogst gebeurt handmatig, met behulp van een schaar, het hele jaar door, voor zover bodem en klimaat en de specifieke kenmerken van de citroengaarden garanderen dat de planten lang vruchten dragen. Kunstmatige rijping van de vruchten is verboden.

Teneinde de traceerbaarheid van en de controle op het product te garanderen en geen afbreuk te doen aan de kwalitatieve kenmerken ervan, mag de BGA „Limone Femminello del Gargano” alleen in het in punt 4.3 aangegeven oorsprongsgebied worden verpakt.

4.6 Verband: Dank zij de kenmerken van bodem en klimaat in de subvochtige kuststrook met mediterraan klimaat van het schiereiland Gargano, en de micromilieus, waarin dank zij de eeuwenlange ervaring van de plaatselijke boeren citroenen worden geproduceerd met dusdanige kwalitatieve eigenschappen dat zij sinds de oudheid zelfs op buitenlandse markten zeer gegeerd zijn, wordt de Limone Femminello del Gargano gewaardeerd voor zijn zuiverheid en vooral zijn bijzondere smaak die deze BGA onderscheidt van in andere Italiaanse regio's geproduceerde citroenen.

Citrusvruchten worden in Gargano nog volgens traditionele handmatige landbouwmethoden geteeld, waarbij de snoeischaar nog een belangrijke rol speelt. De citrusteelt in Gargano heeft in de loop der jaren een rijkdom aan agronomische kennis tot ontwikkeling gebracht die van generatie op generatie is overgeleverd.

Reeds in 1884 kwamen handelsactiviteiten op gang met het Noordamerikaanse continent, dat een groot deel van de citrusproductie voor zijn rekening nam. De eerste historische documenten over de Limone Femminello del Gargano dateren van het jaar 1000; de oudste gegevens over de productie van het gebied zijn te vinden in de statistieken van het Koninkrijk Napels van 1811, waaruit blijkt dat 60 % van de productie bestemd was voor uitvoer.

4.7 Controlestructuur: De controlestructuur is een daartoe aangewezen overheidsdienst.

4.8 Etikettering: De „Limone Femminello del Gargano” moet voor consumptie worden aangeboden in stevige, gesloten verpakkingen, in materiaal van plantaardige oorsprong zoals hout of karton, met een inhoud van minimaal 1 kg en maximaal 25 kg: de verpakking moet garanderen dat ten minste 80 % van de vruchten, al dan niet in papier verpakt, het logo „BGA Limone Femminello del Gargano” draagt. Worden de vruchten onverpakt op de markt gebracht, dan moet elke vrucht dit logo dragen.

Op de verpakkingen moeten de volgende aanduidingen worden aangebracht:

„Limone Femminello del Gargano”, eventueel gevolgd door de naam van de op de markt gebrachte soort (lustrino of fusillo), het logo, de vermelding „IGP” (voluit), aanduidingen betreffende de producent, de verpakker, de handelaar en het oorspronkelijke nettogewicht.

Producten waarvoor de B.G.A. „Limone Femminello del Gargano” is gebruikt, mogen ook na de verwerkingsprocessen voor consumptie worden aangeboden in verpakkingen waarop een verwijzing naar de benaming zonder het communautaire logo voorkomt, mits:

het product met beschermde aanduiding, zoals gecertificeerd, het enige bestanddeel is uit de betrokken handelscategorie;

de gebruikers van de beschermde aanduiding daartoe toestemming hebben gekregen van de eigenaren van het uit de registratie van de BGA voortvloeiende intellectuele eigendomsrecht, die zijn aangesloten bij het aangewezen consortium onder toezicht van het ministerie van Landbouwbeleid. Dit consortium draagt tevens zorg voor de inschrijving van haar leden in speciale registers en het toezicht op een correct gebruik van de beschermde aanduiding. Indien niet is voorzien in een toezichthoudend consortium, zullen voornoemde taken worden uitgevoerd door het MIPAF (Ministero delle Politiche Agricole e Forestali), in de hoedanigheid van aangewezen nationale autoriteit voor de uitvoering van Verordening (EG) nr. 2081/92.

Het logo bestaat uit een gestileerde afbeelding van twee citroenen, met een steeltje met bladeren, in een ellipsoïdale kroon: op de kroon is de vermelding „Limone Femminello del Gargano” aangebracht.

De citroenen en de vermelding „Limone Femminello del Gargano” zijn in het geel afgebeeld, het steeltje en de bladeren in het groen.

4.9 Nationale eisen: —

(1) Europese Commissie, Directoraat-generaal Landbouw en plattelandsontwikkeling, Eenheid Kwaliteitsbeleid voor landbouwproducten, B-1049 Brussel.