—gelet op artikel 51 van zijn Reglement,
—gezien het verslag van de Commissie visserij (A6-0387/2005),
1. hecht zijn goedkeuring aan het voorstel van de Commissie;
2. verzoekt de Raad, wanneer deze voornemens is af te wijken van de door het Parlement goedgekeurde
tekst, het Parlement hiervan op de hoogte te stellen;
3. wenst opnieuw te worden geraadpleegd ingeval de Raad voornemens is ingrijpende wijzigingen aan te
brengen in het voorstel van de Commissie;
4. verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de Com-
missie.
P6_TA(2005)0493
Uitbreiding van TAIEX tot landen die toegang krijgen tot ENPI *
Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement over het voorstel voor een besluit van de Raadwaarbij de landen die in aanmerking komen voor het toekomstige Europese nabuurschaps- enpartnerschapsinstrument (ENPI) toegang krijgen tot het programma voor technische bijstand en
informatie-uitwisseling (TAIEX) (COM(2005)0321 —C6-0283/2005 —2005/0133(CNS))
(Raadplegingsprocedure)
Het Europees Parlement ,
—gezien het voorstel van de Commissie aan de Raad (COM(2005)0321) (
1),
—gelet op artikel 181 bis, lid 2 van het EG-Verdrag, op grond waarvan het Parlement door de Raad is
geraadpleegd (C6-0283/2005),
—gelet op artikel 51 van zijn Reglement,
—gezien het verslag van de Commissie buitenlandse zaken (A6-0388/2005),
1. hecht zijn goedkeuring aan het Commissievoorstel, zoals geamendeerd door het Parlement;
2. verzoekt de Commissie haar voorstel krachtens artikel 250, lid 2 van het EG-Verdrag dienovereenkom-
stig te wijzigen;
3. verzoekt de Raad, wanneer hij voornemens is af te wijken van de door het Parlement goedgekeurde
tekst, het Parlement hiervan op de hoogte te stellen;
4. wenst opnieuw te worden geraadpleegd ingeval de Raad voornemens is ingrijpende wijzigingen aan te
brengen in het voorstel van de Commissie;
5. verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de Com-
missie.
DOOR DE COMMISSIE
VOORGESTELDE TEKSTAMENDEMENTEN
VAN HET PARLEMENT
Amendement 1
Overweging −1 (nieuw)
(−1) Het behoort tot de doelstellingen van het gemeenschap-
pelijk buitenlands en veiligheidsbeleid van de Unie om dedemocratie, de rechtsstaat en de eerbiediging van de mensen-rechten en fundamentele vrijheden te ontwikkelen en te ver-sterken.
(1) Nog niet in het PB gepubliceerd.C 286 E/152 NL 23.11.2006 Publicatieblad van de Europese Unie
Dinsdag, 13 december 2005
Amendement 2
Artikel 2
Met het oog op de tenuitvoerlegging van Verordening (EG)
nr. 1488/96 van de Raad van 23 juli 1996 inzake financiële en
technische maatregelen ter ondersteuning van de hervorming
van de economische en maatschappelijke structuren in hetkader van het Europeesmediterrane partnerschap (Meda) en Ver-ordening (EG, Euratom) nr. 99/2000 van de Raad van29 december 1999 betreffende bijstand aan de partnerstaten inOost-Europa en Centraal Azië (Tacis) kan de Commissie over-eenkomstig artikel 54, lid 2, van het Financieel Reglementbesluiten overheidstaken en met name taken tot uitvoering vande begroting die uit onderhavig besluit voortvloeien, toe te ver-trouwen aan het uitvoeringsorgaan van het TAIEX-programma,dat ten uitvoer wordt gelegd in het kader van Verordening (EEG)nr. 3906/89 van de Raad van 18 december 1989 betreffendeeconomische hulp aan bepaalde landen van Midden- en Oost-Europa (Phare), Verordening (EG) nr. 2666/2000 van de Raadvan 5 december 2000 betreffende de steun aan Albanië, Bos-nië-Herzegovina, Kroatië, de Federale Republiek Joegoslavië ende Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië (Cards), en
Verordening (EG) nr. 2500/2001 van de Raad van 17 december
2001 betreffende financiële pretoetredingssteun voor Turkije. Ditbesluit heeft geen betrekking op activiteiten die in het kader vanVerordening (EG, Euratom) nr. 99/2000 van de Raad wordenuitgevoerd en onder het toepassingsgebied van het Euratom-Ver-drag vallen.Met het oog op de tenuitvoerlegging van Verordening (EG)
nr. 1488/96 van de Raad van 23 juli 1996 inzake financiële en
technische maatregelen ter ondersteuning van de hervorming
van de economische en maatschappelijke structuren in hetkader van het Europeesmediterrane partnerschap (Meda) en Ver-ordening (EG, Euratom) nr. 99/2000 van de Raad van29 december 1999 betreffende bijstand aan de partnerstaten inOost-Europa en Centraal Azië (Tacis) kan de Commissie over-eenkomstig artikel 54, lid 2, van het Financieel Reglementbesluiten overheidstaken en met name taken tot uitvoering vande begroting die uit onderhavig besluit voortvloeien, toe te ver-trouwen aan het uitvoeringsorgaan van het TAIEX-programma,dat ten uitvoer wordt gelegd in het kader van Verordening (EEG)nr. 3906/89 van de Raad van 18 december 1989 betreffendeeconomische hulp aan bepaalde landen van Midden- en Oost-Europa (Phare), Verordening (EG) nr. 2666/2000 van de Raadvan 5 december 2000 betreffende de steun aan Albanië, Bos-nië-Herzegovina, Kroatië, de Federale Republiek Joegoslavië ende Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië (Cards), en
Verordening (EG) nr. 2500/2001 van de Raad van 17 december
2001 betreffende financiële pretoetredingssteun voor Turkije. Ditbesluit heeft geen betrekking op activiteiten die in het kader vanVerordening (EG, Euratom) nr. 99/2000 van de Raad wordenuitgevoerd en onder het toepassingsgebied van het Euratom-Ver-drag vallen. Daarbij wordt er terdege op gelet dat er geen
onevenwichtige toewijzing van fondsen aan een van de landenplaatsvindt die ten koste gaat van de rechtmatige behoeftenvan andere partnerlanden.
Amendement 3
Artikel 2 bis (nieuw)
Artikel 2 bisDe Commissie legt desbetreffende evaluaties voor aan het
Europees Parlement. Deze evaluaties hebben betrekking op dedoeltreffendheid, de transparantie en de verantwoordingsplichtzowel betreffende de beheerstructuren als de gefinancierdeactiviteiten.23.11.2006 NL C 286 E/153 Publicatieblad van de Europese Unie
Dinsdag, 13 december 2005
DOOR DE COMMISSIE
VOORGESTELDE TEKSTAMENDEMENTEN
VAN HET PARLEMENT