ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Publicatie van de besluiten van de lidstaten waarbij exploitatievergunningen worden verleend of ingetrokken, in overeenstemming met artikel 13, lid 4, van Verordening (EEG) nr. 2407/92 van de Raad betreffende de verlening van exploitatievergunningen aan luchtvaartmaatschappijen (Voor de EER relevante tekst)



Publicatieblad Nr. C 203 van 27/08/2002 blz. 0005 - 0006



Publicatie van de besluiten van de lidstaten waarbij exploitatievergunningen worden verleend of ingetrokken, in overeenstemming met artikel 13, lid 4, van Verordening (EEG) nr. 2407/92 van de Raad betreffende de verlening van exploitatievergunningen aan luchtvaartmaatschappijen(1)(2) (2002/C 203/04) (Voor de EER relevante tekst) OOSTENRIJK Verleende exploitatievergunningen Categorie B: Exploitatievergunningen afgegeven aan luchtvaartmaatschappijen de voldoen aan de criteria van artikel 5, lid 7, a), van Verordening (EEG) nr. 2407/92 >RUIMTE VOOR DE TABEL> Afloop van een vergunning Categorie B: Exploitatievergunningen afgegeven aan luchtvaartmaatschappijen die voldoen aan de criteria van artikel 5, lid 7, a), van Verordening (EEG) nr. 2407/92 >RUIMTE VOOR DE TABEL> Beëindiging van activiteit Categorie B: Exploitatievergunningen afgegeven aan luchtvaartmaatschappijen die voldoen aan de criteria van artikel 5, lid 7, a), van Verordening (EEG) nr. 2407/92 >RUIMTE VOOR DE TABEL> (1) PB L 240 van 24.8.1992, blz. 1. (2) Aan de Europese Commissie medegedeeld vóór 31 mei 2002.
Bericht betreffende het verzoek van de Republiek Oezbekistan om in aanmerking te komen voor de bijzondere stimuleringsregelingen ter bescherming van de rechten van werknemers

(2002/C 189/03)

De Commissie heeft krachtens artikel 15 van Verordening (EG) nr. 2501/2001 van de Raad van 10 december 2001 houdende toepassing van een schema van algemene tariefpreferenties voor de periode van 1 januari 2002 tot en met 31 december 2004(1) een verzoek van de Republiek Oezbekistan ontvangen om in aanmerking te komen voor de bijzondere stimuleringsregelingen ter bescherming van de rechten van werknemers.

Door middel van deze bijzondere stimuleringsregelingen worden bijkomende tariefpreferenties geboden aan landen die daadwerkelijk de normen toepassen die zijn neergelegd in de ILO-verdragen betreffende gedwongen arbeid, de vrijheid tot het oprichten van vakverenigingen en collectief onderhandelen, non-discriminatie in arbeid en beroep en de daadwerkelijke afschaffing van kinderarbeid.

In titel III van Verordening (EG) nr. 2501/2001 zijn de voorwaarden voor verzoeken om de bijzondere stimuleringsmaatregelen neergelegd.

Overeenkomstig artikel 15, lid 2, van die verordening dient met het verzoek uitgebreide informatie te worden verstrekt betreffende:

- de in artikel 14, lid 2, bedoelde nationale wetgeving en de maatregelen die zijn genomen om deze ten uitvoer te leggen en toezicht te houden op de toepassing ervan,

- de sectoren waarin deze wetgeving niet wordt toegepast.

Bij schrijven van 30 april 2002 heeft de Republiek Oezbekistan de Commissie informatie verstrekt over het bovenstaande.

Opmerkingen met betrekking tot dit verzoek kunnen door belanghebbende natuurlijke of rechtspersonen binnen twee maanden na de bekendmaking van dit bericht aan het navolgende adres worden toegezonden: Europese Commissie Directoraat-generaal Handel

Eenheid C.3

Bureau CHAR 9/32 B - 1049 Brussel Fax (32-2) 295 63 54

(1) PB L 346 van 31.12.2001, blz. 1
Mededeling van de Commissie betreffende aan spoorwegondernemingen verleende vergunningen



Publicatieblad Nr. C 181 van 30/07/2002 blz. 0009 - 0009



Mededeling van de Commissie betreffende aan spoorwegondernemingen verleende vergunningen (2002/C 181/04) Overeenkomstig artikel 11, lid 8, van Richtlijn 95/18/EG van de Raad van 19 juni 1995 betreffende de verlening van vergunningen aan spoorwegondernemingen moet de Commissie de lidstaten op de hoogte brengen van de situatie van de verleende vergunningen. De essentiële gegevens met betrekking tot de vergunning die door de in punt 2 genoemde instantie is afgegeven, zijn: 1. Naam en adres van de spoorwegonderneming: Société nationale des chemins de fer français (SNCF) 34, rue du Commandant Mouchotte 75699 Paris Cedex 14. 2. Vergunningverlenende autoriteit in het land waar de spoorwegonderneming haar hoofdzetel heeft: Ministère de l'équipement, des transports et du logement Direction des transports terrestres (DTT) Sous-direction des transports ferroviaires (DTT/TF). 3. Datum van het besluit: 5 juli 2001. Vergunningverlening >PIC FILE= "C_2002181NL.000902.TIF"> Schorsing [square ] Intrekking [square ] Wijziging [square ] 4. Nummer van de vergunning: Ministerieel besluit nr. EQUT 0100918A, als verschenen in het Staatsblad van de Franse Republiek van 12 juli 2001. 5. Voorwaarden en verplichtingen: Geldigheidsduur van vier jaar. 6. Opmerkingen betreffende de schorsing, intrekking of wijziging: Geen. 7. Andere opmerkingen: Geen. 8. Contactpersoon bij de bevoegde instantie: (naam, telefoon- en faxnummers, e-mailadres) Thierry Carriol, chargé du bureau "organisation des transports ferroviaires" (DTT/TF2). Tel. 01 40 81 17 49, fax 01 40 81 16 61 e-mail: thierry.carriol@equipement.gouv.fr Philippe Lamy, adjoint au chargé du bureau "organisation des transports ferroviaires" (DTT/TF2). Tel. 01 40 81 87 25, fax 01 40 81 16 61 e-mail: philippe.lamy@equipement.gouv.fr
Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak COMP/M.2744 - RWE Gas/Lattice International/JV)

(2002/C 171/03)

(Voor de EER relevante tekst)

1. Op 9 juli 2002 ontving de Commissie een aanmelding van een beoogde concentratie in de zin van artikel 4 van Verordening (EEG) nr. 4064/89 van de Raad(1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1310/97(2), waarin werd medegedeeld dat de Duitse onderneming RWE Gas AG (RWE Gas9, die deel uitmaakt van het RWE-concern, en de Britse onderneming Lattice Group Holdings Ltd (Lattice International), die deel uitmaakt van Lattice Group plc, in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), van genoemde verordening gezamenlijke zeggenschap verkrijgen over viavera GmbH door de verwerving van aandelen van een nieuw gestichte vennootschap die een gemeenschappelijke onderneming is.

2. De bedrijfswerkzaamheden van de betrokken ondernemingen zijn:

- RWE Gas: distributie, trading en afzet van aardgas;

- Lattice International: dienstverlening voor de leveringsketen van aardgas;

- viavera: logistieke diensten in verband met aardgastrading en -transport.

3. Op grond van een voorlopig onderzoek is de Commissie van oordeel dat de aangemelde concentratie binnen het toepassingsgebied van Verordening (EEG) nr. 4064/89 kan vallen. Ten aanzien van dit punt wordt de definitieve beslissing echter aangehouden.

4. De Commissie verzoekt belanghebbende derden haar hun eventuele opmerkingen ten aanzien van de voorgenomen concentratie kenbaar te maken.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na dagtekening van deze bekendmaking hebben bereikt. Zij kunnen per fax ((32-2) 296 43 01 of 296 72 44) of per post, onder vermelding van referentie COMP/M.2744 - RWE Gas/Lattice International/JV, aan onderstaand adres worden toegezonden: Europese Commissie Directoraat-generaal Concurrentie

Directoraat B - Task force Fusiecontrole

J-70 B - 1049 Brussel.

(1) PB L 395 van 30.12.1989, blz. 1. Verordening gerectificeerd in PB L 257 van 21.9.1990, blz. 13.

(2) PB L 180 van 9.7.1997, blz. 1. Verordening gerectificeerd in PB L 40 van 13.2.1998, blz. 17.
Goedkeuring van de steunmaatregelen van de staten in het kader van de bepalingen van de artikelen 87 en 88 van het EG-Verdrag

(Gevallen waartegen de Commissie geen bezwaar maakt)

(2002/C 162/05)

Datum waarop het besluit is genomen: 5.6.2002

Lidstaat: Frankrijk

Nummer van de steunmaatregel: N 822/01

Benaming: Investeringssteun in de sector tabak

Doelstelling: De productie van tabak van betere kwaliteit bevorderen

Begrotingsmiddelen: 1,8 miljoen EUR voor het jaar 2002

Steunintensiteit of steunbedrag: Ten hoogste 30 %

Looptijd: Vijf jaar

De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Datum waarop het besluit is genomen: 5.6.2002

Lidstaat: Italië (Lombardije)

Nummer van de steunmaatregel: N 46/02

Benaming: Regeling inzake steunverlening voor herverkaveling door middel van ruil of aankoop van percelen

Doelstelling: Bevordering van herverkaveling

Rechtsgrond: Regolamento per la concessione di contributi per l'accorpamento fondiario di terreni agricoli mediante acquisto o permuta

Begrotingsmiddelen: Jaarlijks goedgekeurde begroting. Voor het jaar 2002: 26000 EUR

Steunintensiteit of steunbedrag: 100 %

Looptijd: Onbeperkt

De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Datum waarop het besluit is genomen: 5.6.2002

Lidstaat: Duitsland (Beieren)

Nummer van de steunmaatregel: N 266/02

Benaming: Speciaal programma voor het verlenen van staatssteun indien zich een geval van BSE voordoet in een slachthuis

Doelstelling: Uitkering van een vergoeding voor vernietigde dieren en voor de extra uitgaven voor reiniging en ontsmetting wegens de constatering van BSE in een slachthuis

Rechtsgrond: Vollzugshinweise des Bayerischen Staatsministeriums für Gesundheit, Ernährung und Verbraucherschutz zur Entschädigung nach Auftreten eines BSE-Falls in einer Schlachtstätte

Begrotingsmiddelen: 850000 EUR

Steunintensiteit of steunbedrag: Maximaal 100 %

Looptijd: Tot en met 31.12.2002

De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids
52002XC0618(03)

Lijst van de erkende installaties voor de behandeling met ioniserende straling van voedsel en voedselingrediënten in de lidstaten (overeenkomstig artikel 7, lid 4, van Richtlijn 1999/2/EG van het Europees Parlement en de Raad van 22 februari 1999 betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de lidstaten inzake de behandeling van voedsel en voedselingrediënten met ioniserende straling) (Voor de EER relevante tekst)



Publicatieblad Nr. C 145 van 18/06/2002 blz. 0005 - 0007
Bekendmaking van een verzoek om wijziging op grond van artikel 9 van Verordening (EEG) nr. 2081/92 van één of meer elementen van het productdossier van een op grond van artikel 17 of artikel 6 van die verordening geregistreerde benaming

(2002/C 151/03)

Bij deze bekendmaking wordt het recht verleend om overeenkomstig artikel 7 van de verordening bezwaar aan te tekenen. Ieder bezwaar tegen dit verzoek moet binnen zes maanden na deze bekendmaking via de bevoegde autoriteit van een lidstaat worden medegedeeld. Het gaat om een niet geringe wijziging, die derhalve op grond van artikel 6, lid 2, van de verordening moet worden bekendgemaakt.

VERORDENING (EEG) Nr. 2081/92 VAN DE RAAD

VERZOEK OM WIJZIGING VAN EEN PRODUCTDOSSIER: ARTIKEL 9

1. Geregistreerde benaming: Danablu

2. Bevoegde dienst van de lidstaat Ministeriet for Fødevarer, Landbrug og Fiskeri Tel. (45) 33 95 33 01 Fax (45) 33 12 46 86 Fødevaredirektoratet Tel. (45) 33 95 60 00 Fax (45) 33 95 60 01

3. Gevraagde wijziging(en) - Rubriek van het productdossier:

[square ] naam

[square ] omschrijving

[square ] geografisch gebied

[square ] bewijs van oorsprong

>PIC FILE= "C_2002151NL.000902.TIF">

wijze waarop het product wordt verkregen

[square ] verband

[square ] etikettering

[square ] nationale vereisten

- Wijziging(en):

wijze waarop het product wordt verkregen:

in plaats van: "Rauwe Deense koemelk wordt qua vetgehalte gestandaardiseerd, gehomogeniseerd en gethermiseerd. Er worden toegevoegd: een verzuringsmiddel, een blauwschimmelcultuur en na verzuring stremsel. De wrongel wordt bij passende hardheid gesneden; eventueel licht omgeroerd. De kaasmassa wordt in een vorm gevuld, het water wordt afgegoten, de kaas wordt gezouten, geprikt en opgeslagen";

wordt gelezen: "Rauwe Deense koemelk wordt qua vetgehalte gestandaardiseerd, gehomogeniseerd en gepasteuriseerd of gethermiseerd. Er worden toegevoegd: een verzuringsmiddel, een blauwschimmelcultuur en na verzuring stremsel. De wrongel wordt bij passende hardheid gesneden; eventueel licht omgeroerd. De kaasmassa wordt in een vorm gevuld, het water wordt afgegoten, de kaas wordt gezouten, geprikt en opgeslagen".

4. Datum waarop het volledige dossier is ontvangen: DK/00328: 10 september 2001.
52002XC0528(02)

Publicatie van de essentiële elementen van de beschikkingen tot toekenning van bijstand op grond van Verordening (EG) nr. 1164/94 van de Raad tot oprichting van een Cohesiefonds, gewijzigd bij de Verordeningen (EG) nr. 1264/1999 en (EG) nr. 1265/1999



Publicatieblad Nr. C 126 van 28/05/2002 blz. 0003 - 0008
Bericht van het naderende vervallen van bepaalde antidumpingmaatregelen

(2002/C 127/03)

1. De Commissie deelt mede dat, tenzij volgens onderstaande procedure een herzieningsonderzoek wordt geopend, de hierna vermelde antidumpingmaatregelen op de in de onderstaande tabel vermelde data zullen vervallen ingevolge artikel 11, lid 2, van Verordening (EG) nr. 384/96 van de Raad van 22 december 1995 inzake beschermende maatregelen tegen invoer met dumping uit landen die geen lid zijn van de Europese Gemeenschap(1).

2. Procedure

De producenten in de Gemeenschap kunnen een schriftelijk verzoek om een herzieningsonderzoek indienen. Dit verzoek dient voldoende bewijs te bevatten dat het vervallen van de maatregelen vermoedelijk voortzetting of herhaling van de invoer met dumping en daaruit voortvloeiende schade ten gevolge zou hebben.

Indien de Commissie besluit de betrokken maatregelen aan een herzieningsonderzoek te onderwerpen, dan zullen de importeurs, de exporteurs, de vertegenwoordigers van het land van uitvoer en de producenten in de Gemeenschap in de gelegenheid worden gesteld de in het verzoek om een herzieningsonderzoek verstrekte informatie aan te vullen, te weerleggen of daarop commentaar te leveren.

3. Termijn

De communautaire producenten kunnen overeenkomstig voornoemde basis, bij de Europese Commissie, Directoraat-Generaal Handel (Afdeling B-1), TERV 0/13, B-1049 Brussel(2), een schriftelijk verzoek om een herzieningsonderzoek indienen vanaf de datum van publicatie van dit bericht, doch uiterlijk drie maanden voor de in onderstaande tabel vermelde datum.

4. Dit bericht wordt gepubliceerd overeenkomstig het bepaalde in artikel 11, lid 2, van Verordening (EG) nr. 384/96 van 22 december 1995.

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

(1) PB L 56 van 6.3.1996, blz.1, laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2238/2000 (PB L 257 van 11.10.2000, blz. 2).

(2) Telex COMEU B 21877; fax (32-2) 295 65 05.
52002XC0524(01)

Lijst van de subsidies die in het begrotingsjaar 2001 zijn toegekend ten laste van artikel B1-382 (gepubliceerd krachtens artikel 11 van Verordening (EG) nr. 1557/2001 van de Commissie)



Publicatieblad Nr. C 123 van 24/05/2002 blz. 0002 - 0005
Tenuitvoerlegging van artikel 3, lid 4 en artikel 4, lid 4, van Verordening (EG) nr. 82/2001 van de Raad van 5 december 2000 betreffende de definitie van het begrip "producten van oorsprong" en de methoden van administratieve samenwerking in het handelsverkeer tussen het douanegebied van de Gemeenschap en Ceuta en Melilla

Lijst van landen en de datum waarop de cumulatieregels in de Gemeenschap of in Ceuta en Melilla kunnen worden toegepast

(2002/C 108/03)

In de artikelen 3 en 4 van Verordening (EG) nr. 82/2001 van de Raad van 5 december 2000 betreffende de definitie van het begrip "producten van oorsprong" en de methoden van administratieve samenwerking in het handelsverkeer tussen het douanegebied van de Gemeenschap en Ceuta en Melilla (gepubliceerd in PB L 20 van 20.1.2001) is de mogelijkheid geïntroduceerd van cumulatie van de oorsprong tussen de Gemeenschap, Ceuta en Melilla of elk ander land waarmee de Gemeenschap een overeenkomst heeft gesloten waarbij een protocol is gevoegd betreffende de oorsprongsregels dat bijzondere bepalingen voor Ceuta en Melilla bevat.

In artikel 3, lid 4, en artikel 4, lid 4, is bepaald dat de Commissie bekendmaakt door welke landen en met ingang van welke datum dergelijke cumulatieregels kunnen worden toegepast.

De desbetreffende landen zijn, per cumulatiezone, in onderstaande tabel opgenomen. De cumulatie tussen de Gemeenschap, Ceuta en Melilla, en een of verschillende van deze landen kan alleen worden toegepast in het kader van één enkele cumulatiezone waartoe de Gemeenschap behoort en in overeenstemming met het cumulatiesysteem en de oorsprongsregels die door de landen van deze zone moeten worden toegepast. Dat betekent dat de exporteurs uit Ceuta en Melilla of uit de Gemeenschap één enkel cumulatiesysteem moeten kiezen voor de producten die in Ceuta en Melilla, of in de Gemeenschap zijn verkregen uit materialen van oorsprong uit verschillende partnerlanden(1).

In de lijst zijn niet de landen genoemd waarmee de Gemeenschap preferentiële overeenkomsten heeft die evenwel niet op wederzijdse basis zijn ondertekend en/of waarvan het protocol betreffende de regels van oorsprong geen speciale bepalingen voor Ceuta en Melilla bevat.

Deze cumulatie geldt vanaf 23 januari 2001, de dag van inwerkingtreding van de verordening van de Raad, met uitzondering van de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië (1 juni 2001) en de Republiek Kroatië (1 januari 2002).

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

(1) Bijvoorbeeld: In Melilla vervaardigde tapijten, waarbij gebruik wordt gemaakt van Marokkaanse textielmassa en Poolse natuurlijke vezels, kunnen niet tegelijkertijd in aanmerking komen voor "Paneuropese" diagonale cumulatie en volledige cumulatie met Marokko. De exporteur die dergelijke tapijten naar de EU wil exporteren moet een keuze maken tussen toepassing van de cumulatie op de Marokkaanse textielmassa en de Poolse vezels als niet zijnde van oorsprong beschouwen of de cumulatie toepassen op de Poolse natuurlijke vezels en de Marokkaanse textielmassa als niet zijnde van oorsprong beschouwen.
52002XC0423(06)

Mededeling krachtens sectie 12(2) van de Telecommunicatiewet 1984 — Vooropgestelde wijziging van de vergunningen van Earthadvice Ltd, Eurocall Ltd, Fibrenet UK Ltd en AT & T Global Network Services (UK) BV



Publicatieblad Nr. C 098 van 23/04/2002 blz. 0040 - 0040
Steunmaatregelen van de Staten - Nederland

(Artikelen 87 tot en met 89 van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap)

Mededeling van de Commissie op grond van artikel 88, lid 2, van het EG-Verdrag aan de andere lidstaten en belanghebbenden

Steunmaatregelen van de Staten C 65/99 (ex N 20/99) - Tijdelijke compensatieregeling afroming varkensrechten

(2002/C 100/03)

Bij onderstaand schrijven van 14 augustus 2000, heeft de Commissie Nederland ervan in kennis gesteld dat zij besloten heeft de procedure van artikel 88, lid 2, van het EG-Verdrag te beëindigen. "Per brief van 7 januari 1999, geregistreerd op 13 januari 1999, heeft Nederland de Commissie in kennis gesteld van de steun voor het opkopen van varkensrechten, waarbij een tijdelijke compensatieregeling voor de afroming van varkensrechten is getroffen en de bedrijfsbeëindiging door varkenshouders wordt gestimuleerd. Bij brieven van 11 mei 1999 en 31 mei 1999, respectievelijk geregistreerd op 20 mei 1999 en 3 juni 1999, heeft Nederland de Commissie aanvullende informatie verstrekt.

Per brief van 12 augustus 1999 heeft de Commissie Nederland medegedeeld dat zij had besloten de procedure van artikel 88, lid 2, van het EG-Verdrag in te leiden ten aanzien van de tijdelijke compensatieregeling afroming varkensrechten en geen bezwaar te maken tegen de opkoopregeling varkensrechten en de stimulering bedrijfsbeëindiging varkenhouders.

Het besluit van de Commissie om de procedure in te leiden is bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen(1). De Commissie heeft alle belanghebbende partijen verzocht hun opmerkingen te maken ten aanzien van de steunmaatregel. De Commissie heeft noch van belanghebbende partijen, noch van de Nederlandse regering enige opmerking ontvangen.

Per fax van 4 april 2000 hebben de Nederlandse autoriteiten meegedeeld dat de kennisgeving wordt ingetrokken en dat de tijdelijke compensatieregeling voor de afroming van varkensrechten niet zal worden toegepast.

Gelet op de fax van de Nederlandse autoriteiten waarin de intrekking van de steunmaatregel wordt aangekondigd, acht de Commissie het niet nodig om verder te onderzoeken of de maatregel met de gemeenschappelijke markt verenigbaar is, noch om een besluit in dezen te nemen.".

(1) PB C 306 van 23.10.1999, blz. 11.
Publicatie van de besluiten van de lidstaten waarbij exploitatievergunningen worden verleend of ingetrokken, in overeenstemming met artikel 13, lid 4, van Verordening (EEG) nr. 2407/92 van de Raad betreffende de verlening van exploitatievergunningen aan luchtvaartmaatschappijen (Voor de EER relevante tekst)



Publicatieblad Nr. C 077 van 28/03/2002 blz. 0043 - 0043



Publicatie van de besluiten van de lidstaten waarbij exploitatievergunningen worden verleend of ingetrokken, in overeenstemming met artikel 13, lid 4, van Verordening (EEG) nr. 2407/92 van de Raad(1) betreffende de verlening van exploitatievergunningen aan luchtvaartmaatschappijen(2) (2002/C 77/11) (Voor de EER relevante tekst) FINLAND Verleende exploitatievergunningen Categorie B: Exploitatievergunningen afgegeven aan luchtvaartmaatschappijen die voldoen aan de criteria van artikel 5, lid 7, onder a), van Verordening (EEG) nr. 2407/92 >RUIMTE VOOR DE TABEL> Ingetrokken exploitatievergunningen Categorie B: Exploitatievergunningen afgegeven aan luchtvaartmaatschappijen die voldoen aan de criteria van artikel 5, lid 7, onder a), van Verordening (EEG) nr. 2407/92 >RUIMTE VOOR DE TABEL> (1) PB L 240 van 24.8.1992, blz. 1. (2) Aan de Commissie medegedeeld vóór 31 december 2001.
Goedkeuring van de steunmaatregelen van de staten in het kader van de bepalingen van de artikelen 87 en 88 van het EG-Verdrag (Gevallen waartegen de Commissie geen bezwaar maakt) (Voor de EER relevante tekst)



Publicatieblad Nr. C 062 van 09/03/2002 blz. 0041 - 0041



Goedkeuring van de steunmaatregelen van de staten in het kader van de bepalingen van de artikelen 87 en 88 van het EG-Verdrag (Gevallen waartegen de Commissie geen bezwaar maakt) (2002/C 62/06) (Voor de EER relevante tekst) Datum waarop het besluit is genomen: 30.1.2002 Lidstaat: Duitsland Nummer van de steunmaatregel: N 349/01 Benaming: Consolidatie- en groeifonds van de SBG - Saksische participatiemaatschappij (Sächsische Beteiligungsgesellschaft) Doelstelling: 1. Vergemakkelijking van de toegang tot risicokapitaal voor economisch levensvatbare, kleine en middelgrote ondernemingen en 2. bijdragen tot de herstructurering van ondernemingen in moeilijkheden Rechtsgrond: Landeshaushaltsordnung des Freistaates Sachsen, der Gesellschaftsvertrag der SBG und die Beteiligungsgrundsätze der SBG Begrotingsmiddelen: Aanvankelijk startkapitaal van 37,04 miljoen EUR Looptijd: Tot 31 december 2006 Andere inlichtingen: Duitsland moet een jaarverslag voorleggen inzake de tenuitvoerlegging van de regeling De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site: http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids Datum waarop het besluit is genomen: 17.10.2001 Lidstaat: Duitsland Nummer van de steunmaatregel: N 612/01 Benaming: Steun in de vorm van ontwikkelingshulp aan Indonesië - Bouw van een passagiersschip Doelstelling: Scheepsbouw Rechtsgrond: Finanzielle Zusammenarbeit mit Indonesien Begrotingsmiddelen: Lening met rentesubsidie Steunintensiteit of steunbedrag: 35,7 % (DAC-subsidie-equivalent - OESO-consensus) De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site: http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids