ARCHIVES HISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(70)842
Vol.1970/0126

Disclaimer
Conformément aurèglement (CEE,Euratom) n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernant l'ouverture aupublicdesarchiveshistoriques delaCommunauté économique
européenne etdelaCommunauté européenne del'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement (CE,Euratom) n°1700/2003 du22septembre 2003
(JOL243du27.9.2003, p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiés conformément àl'article5dudit
règlement.
Inaccordance withCouncilRegulation (EEC,Euratom) No354/83of1February 1983
concerning theopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropean Economic
Community andtheEuropean AtomicEnergyCommunity (OJL43,15.2.1983, p.1),as
amended byRegulation (EC,Euratom) No1700/2003 of22September 2003(OJL243,
27.9.2003, p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary, classifieddocuments inthis
filehavebeendeclassified inconformity withArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung (EWG,Euratom) Nr.354/83desRatesvom1.
Februar 1983überdieFreigabe derhistorischen Archive derEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung (EG,Euratom) Nr.1700/2003 vom22.September 2003
(ABI.L243vom27.9.2003, S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeit zugänglich. Soweit
erforderlich, wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenannten Verordnung freigegeben.

COMMISSIE VANDEEUROPESE GEMEEN SCHAPPEN
COM(70)842dof.
Brussel,28juli1970
VOORSTEL VOOREENTRICHTLIJST VAKDERAAD
betreffende hetminimumniveau vandeopleiding
vanbestuurders inhetwegvervoer
(doordeCommissiebijdeBaadingediend )
/
C0M(70)842def.

TOELICHTING
.Algemene overwegingen
1.Hetonderhavige voorstel vooreenrichtlijn beoogtuitvoering te
gevenaanartikel5va*iVerordening (EEG)Nr.543/69van.deRaadvan
25maart1969totharmonisatie vanbepaaldevoorschriften vansocialeaard
voorhetwegvervoer (l).
2.Tenaanzienvanhetgoederenvervoer isinartikel5»lid.1,subb),
vanbovengenoemde verordening voorvoertuigen waarvanhettoegestane maxi­
mumgewicht meerdaxt7>5tanbedraagt deminimumleeftijd vandebestuurders
vastgesteld op21jaar»Ditminimumkanechterwordenverlaagdtotl8jaar,
mitsdebetrokkene eendooreenvandelid-staten erkendgetuigschrift van
vakbekwaamheid bezitwaaruitblijktdathijmetgoedgevolgeenopleiding
voorbestuurder inhetgoederenvervoer overdewegheeftgevolgd.
3.Voorhetpersonenvervoer bepaaltartikel 5»lid2,vanbovenge­
noemdeverordening datdebestuurders vanvoertuigen diequabouwtype en
uitrusting geschikt enbestemdzijnvoorhetvervoer vanmeerdanmaximaal
9personen ,debestuurder daaronder begrepen ,minimaal 21jaaroudmoeten
zijnendatzijdienentevoldoenaaneenvandevolgende voorwaarden :
a)gedurende tenminste1jaaralsbestuurder inhetgoederenvervoer werk­
zaamzijngeweest opvoertuigen meteentoegestaan maxiraumgewicht van
meerdan3,5"fcon,
b)gedurende tenminste1jaaralsbestuurder werkzaamzijngeweestinhet
geregeld personenvervoer waarvan delengtevanhettrajectnietgroter
isdan50km,
J
c)eendooreenvande.lid-^taten erkendgetuigschrift vanvakbekwaamheid
bezitten waaruitblijktdatzijmetgoedgevolgeenopleiding voorbe­
stuurder inhetpersonenvervoer overdeweghebbengevolgd.
(l)Publicatieblad vandeEuropese Gemeenschappen nr.L77van
29maart1969«blz.49»

-2-
4.Artikel5thepaalt datdeRaadopvoorstel vandeCommissie uiter­
lijkop1april1970hetminimumniveau vandeinlid1,subb)enlid2,
subc)vanditartikelbedoeldeopleidingvaststelt .
HetRaadgevend Comitévoordeberoepsopleiding ,datwerdingesteld
krachtens het4debeginsel vanhetBesluitvandeRaadvan2april1963
houdendevaststelling vandealgemene beginselen voordetoepassing vaneen
gemeenschappelijk beleidmetbetrekking totdeberoepsopleiding (l),wasvan
oordeeldateenzodanigopleidingsniveau moetwordenvereistdatdaardoor
eenonvoldoende rijpheid ofervaring wordtgecompenseerd »Indezegeest
heefthetComitéaanbevolen hetminimumopleidingsniveau ,bedoeldinarti­
kel5»lid1,subb)enartikel 5»lid2,subc),doormiddelvaneenexa­
menvasttestellen .
Defactoren diebijhetexameneenroldienentespelen,hebbenbe­
trekking opdavermoedelijke duurvanhetexamen,deexamenstof endebe-
oordelingscoëfficiënten vooreentheoretisch eneenpraktisch gedeelte .
Voortswerdrekening gehouden metdebijzondere eisendieelkvandebe­
treffende vormenvanvervoerstelt.
5»Deuitvoering vanhetbepaaldeinartikel5vanVerordening (EEG)
Nr.543/69vandeRaadvormtslechtseeneerstestapopdewegnaardever­
wezenlijking vaneengemeenschappelijk beleidmetbetrekking totdeberoeps­
opleiding inhetvervoer,datvolgensartikel128vanhetEEG-Verdrag tot
standgebracht moetworden.DeCommissie ,diehetmetnagenoeg algemene
stemmendoorhetRaadgevend ComitévoordeBeroepsopleiding terzakeuitge­
brachteadviesdeelt,achthetnoodzakelijk datgeziendehogereeisen
waaraan debestuurders inhetgoederen-e:ipersonenvervoer overdewegmoe­
tenvoldoen,inhetkadervaneenalgemeen actieprogramma voordeberoepsop­
leidingindesectorvanhetwegvervoer ,zospoedigmogelijkcriteria voor
eensystematischs opleiding vanalletoekomstige bestuurders inhetberoeps­
vervoeroverdewegwordenvastgesteld .
DeCommissie zaldanooktezijnertijddesbetreffende voorstellen
bijdeRaadindionen .
(l)Publicatieblad vandeEuropese Gemeenschappen nr.63/63van20april1963»

-3-
II.Bijzondere overwegingen
Artikel 1J
Inbijlage 1wordtvermeldwelkecriteria inaanmerking moetenwor­
dengenomen "bijdeopzetvanhetvakbekwaamheidsexamen datdientomaante
tonendatisvoldaan aanhetminimumniveau vanopleiding vandebestuurder
inhetgoederenvervoer overdeweg;bijlage 2bevatdezecriteria voorhet
personenvervoer .
Indezebijlagenzijnondermeerbehaald sdeexamenstof ,debe-
oordelingscoëfficiënten enbijwijzevanindicatie ,deduurvandeexamen­
onderdelen .
Artikel 2s
Inditartikelwordtvastgesteld datdegenendiezijngeslaagd
voorhettheoretische enhetpraktische examengedeelte ,rechthebbenop
eengetuigschrift vanvakbekwaamheid .
Artikel 3s
Deraadpleging voorafvandeCommissie overdeuitvoeringsmaatre -
gelenheefteenharmonische toepassing vandezerichtlijn totdoel.
Artikel 4s
Geencommentaar .

Voorstel vooreenrichtlijn vandeRaad
"betreffende hetminimumniveau vandeopleiding
van "bestuurders in,hetwegvervoer
EERAADVAWDEEUROPESE GEICEENSCHAPPEN «,
gel©topVerordening (EEG)nr.543/69vandeRaadvan25maart1969tot
harmonisatie vanbepaalde voorschriften vansocialeaardvoorhetwegver­
voer(l),inzonderheid opartikel 5?lid1,subb),tweedestreepje en
lid2,subc),
gezienhetvoorstel vandeCommissie ,
overwegende datkrachtensartikel5jlid1,subb),tweedestreepjevan
Verprdening (EEG)nr.543/69vandeRaadeenbestuurder vaneenvoertuig
datbestemdisvoorhetgoederenvervoer enwaarvanhettoegestane maximum­
gewichtmeerdan7,5tonbedraagt ,indien'hijnognietdeleeftijd van
21jaarheeftbereikteendooreenvandelid-staten'erkendgetuigschrift
vanvakbekwaamheid moetbezitten ,waaruitblijktdathijmetgoedgevolg
eenopleiding voorbestuurder inhetgoederenvervoer overdewegheeft -
gevolgd ;
overwegende datkrachtens artikel 5,lid2,vandeVerordening (EEG)nr.
543/69vandeRaad,eenbestuurder inhetpersonenvervoer waaropdeveror­
deningvantoepassing is,tenminste21jaaroudmoetzijnendientte
voldoenaaneenvandeingenoemdartikelbepaalde voorwaardén ;dateen
vandezevoorwaarden isdatdebestuurder eendooreenv&ndelid-staten
erkendgetuigschrift vanvakbekwaamheid moetbezitten ,waaruitblijktdat
hijmetgoedgevolgeenopleiding voorbestuurder inhetpersonenvervoer
overdewegheeftgevolgd ;
(l)Publicatieblad vandeEuropese Gemeenschappen nr.L77van
29maart1969,blz.49»

-2-
overwegende datdoormiddelvaneenexamendienttewordenvastgesteld of
de"betrokkenen voldoen aanbepaalde fundamentele eisen,dat.derhalve de
basiscriteria waaraanditexamenmoetbeantwoorden dienentewordenvast­
gesteld,waarbijaandelid-staten voldoende ruimtewordtgelatentenaan­
zienvandedetails vanhetexamen,
overwegende datrekening dienttewordengehouden metdebijzondere eisen
vanhetgoederenvervoer enhetpersonenvervoer overdeweg,
HEEFTDEVOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD
Artikel 1
1.Eetminimumniveau vandeopleiding vanbestuurder inhetgoederen­
vervoeroverdeweg,zoalsbedoeldinartikel 5>lid.1,subb),2estreepje
vanVerordening (EEG)nr.543/69vandeRaad,isbereiktdooreenieder
dieisgeslaagd vooreenexamendatisafgelegd opdedoordelid-staten ,
opbasisvandeinbijlage 1vandezerichtlijn gogevsn .criteria
vastgestelde wijze.
2.Hetminimumniveau vandeopleiding vanbestuurder inhetpersonen­
vervoeroverdeweg,bedoeldinartikel 5»lid.2,subc)vanVerordening
(EEG)nr.543/69vandeRaad,isbereiktdooreeniederdieisgeslaagd
vooreenexamendatisafgelegd opdedoordelid-staten opbasisvande
inbijlage 2vandezerichtlijn gegeven criteria vastgestelde wijze.
Artikel 2
1.Deinartikel 1,lid1,bedoelde personen hebbenrechtophetge­
tuigschrift vanvakbekwaamheid ,bedoeldinartikel5>lid1,subb),
2estreepjevanVerordening (EEG)nr.543/69vandeRaad.

-3-
2.Deinartikel 1,lid2,bedoelde personen hebbenrechtophetge­
tuigschrift vandevakbekwaamheid ,bedoeldinartikel 5>lid2,subc),
vanVerordening (EE3)nr.543/69vandeRaad.
3.Degetuigschriften vanvakbekwaamheid ,bedoeldinlid1en2wor­
denafgegeven doordedaartoedoordelid-staten aangewezen autoriteiten
ofinstanties .
Artikel 3
Delid-staten vaardigen ,naraadpleging vandeCommissie enbin­
neneentermijnvan1jaarnabekendmaking vandezerichtlijn ,demaatre­
gelenuitdienodigzijnomaandezerichtlijn gevolgtegeven.
Artikel 4
Dezerichtlijn isgerichttotdelid-staten .
Brussel,...
VoordeHaad
DeVoorzitter

BIJLAGEI
CRITERIA VOORHETASSW3S& VANEENEXAMEN
VDORBESTUUREERS
INHETGOEDERENVERVOER

A-ORGANTSATIE VANHETEXMm

A.Theoreti ichgedeelte
Uithettheoretisch gedoelde moetblijken,datdekandidaat ^voordeuitoefening vanzijnwerkzaamheden als"bestuur­
derinkigoederenvervoer overdewegdenoodzakelijke kennis "bezit»
1.Duur',-jnhetexamen:-voorvakkennis (punt2.00-2.04)sschriftelijk gedeelteongeveer 4uurofmondeling ge­deelteongeveer 1l/2uur.
-voordealgemeen vormendevakken(punt1.00-1.03):schriftelijk gedeelteongeveer
2uurenvoorhetmondeling gedeelteongeveer 1l/2uur.
2.¥aardoi.ing :
ExamenvakkenExamenstof
(zieB)Punten
(a)Coëffi-
ciëntMaximumaantalpunten
(ax"b)Minimumaantalpunten om
voorhetexamenteslagen
voordeversehil-4
lendevakken 1voorhet
totaal .
Moedertaal
Wiskunde
Natuurkunde
Algemene socialekennis
Technische "basiskennis
Aùtomobieltechniek
Kenttis vazidetechniek
vanhetwegvervoer
Vakkennis betreffende het
besturen vanautomobielen
vèrkeerswetgevingPunt1.00
Punt1.01
Punt1.02
Punt1.03
Punt2.00
Punt2.01
Punt2.02
Punt2.03
Punt2.0410
10
10
10
10
10
10
10
101
1
1
2
1
1,5
2
2;
.410
10
10
20
10
15
20
20
402,5
2,5
2,5
5,0
2,5
7,5.
7,5
10
24;)93(=609
,)vanhet
)totaal
)aantal
)punten)
:
Menisvoorhettheoretisch gedeeltegeslaagd ,indienmentenminste60fovandevoordeverkeerswetgevingterbeschikking staandepuntenenintotaal60$vanhetpuntenaantal heeftverworven .Deprestatiestij­
densdeopleiding dieneneveneens inachttewordengenomen.

T3.rrsJktisch gedeelte
Uithetpraktisch gedeelte moetblijken,datdekandidaat devoordeuitoefening vanzijnwerkzaamheden alsbe­
stuurderinhetgoederenvervoer overdewegnoodzakelijke vaardigheden "bezit.
1.Duurvanhetexamen ;4-7uur
2.Waardering -s
t ■■
t
i
i
jExamenvakken
%
*
*
\Examenstof
(zieB)Punten
(a)Coëffi-
ciënt
00Maximumaantalpunten
(axb)Minimumaantalpunten om
voorhetexamenteslagen
voordeverschil­
lendevakkenvoorhet
totaal
'-Εΐ^ΐίθοίιηΐβΐς
>-Rijpraktijk
jj-Uitvoering vaneen
;transport
J-Onderhoud vanhet|voertuijPunt3
Punt4
Punt5
Punt610
10
10
104
4
4
240
40
40
2024
24
20
10
I(84(=60$
<vanhet
\totaal .
(aantal
'punten)
Menisvoorhetpraktische gedeeltegeslaagd ,indienmentenminste60'fovandevoorrijtechniek enrijpraktijkterbeschikking staandepuntenenintotaal60^vanhetpuntenaantal heeftverworven »

•B-EXiMENSTOP

1.ALGEMENE VORMING
1.00Moedertaal srapportovereengangbaar onderwerp metbetrekking
tothetberoepvandebestuurder inhetgoederenvervoer ;gebruik
vanvak-enhandboeken
1.01 Wiskunde »smethetberoepverbandhoudende vraagstukken waarbij
hetbezitvanonderstaande basiskennis moetwordenbewezen ï
1.01.00devierhoofdbewerkingen vanhetrekenen
1.01.01eigenschappen vandeelbaarheid
1.01.02rekenen metgewoneendecimale breuken
1.01.03verhoudingen ,evenredigheden ,schalenenregelvandrie
1.01.04procent-rekenen
1.01.05maatstelsel (metr.stelsel),lengte-,oppervlakte -,eninhouds­
maten,gewicht,soortelijk gewicht
1.02Natuurkundige basiskennis :methetberoepverbandhoudende of
eenvoudige vraagstukken over
1.02.00 mechanica vanvastelichamen
1.02.01mechanica vanvloeibare engasvormige lichamen (barometer ,
manometer )
1.02.02 warmte
1.02.03elektriciteitsleer
1.03Algemenesocialekennis :arbeidsverhoudingen ,bedrijfsveiligheid
ensociaalrecht;uitgebreide kennisomtrent
1.03.00gedraginhetopenbaar
1.03.01bedrijfsveiligheid
00arbeidsongevallen
00oorzaken
01voorkomen vanongevallen
02kennisvandedesbetreffende veiligheidsvoorschriften

-2-
■1"O.kicrru -irallen
00oorzaken vanongevallen ;weers-enlichtomstandigheden ,
andereverkeerdeelnemers ,mechanische defecten ,snelheid ,
gebrekaanconcentratie ,oververmoeidheid ,alcoholen
medicamenten
01middelentervoorkoming vanoorzaken vanongevallen
02veiligheid :gedrag
03eerstehulp
04gevolgen vaneenongevalvoordewerknemer ,werkgever ,de
onderneming endegemeenschap
1.03.03hygiëne
1.03.03sociaalrecht
00grondbeginselen vanhetarbeids-ensociaalrecht
01plichten enrechtenvandewerknemer opgrondvandeindivi­
dueleencollectieve overeenkomsten
02sociale zekerheid
03dewerknemer inhetbuitenland
2.VAKKENNIS
2.00Technische kennis :algemene theoretische basiskenni somtrent
2.00.00voornaamste indeautomobieltechniek gebruikte materialen
00metalen :eigenschappen enbewerking
01smeer-enslijpmiddelen
02monteren :werkwijzen enmethoden
03normalereparatie werktuigen incl.controlemiddelen en
onderhoud ervan
2.00.01 solderen
00zachtsolderen
01hardsolderen
2.00.02toegepaste elektriciteit
00stroomrichting ,geleiders ,isolatiematerialen ,schakelaars
01meetapparaten
02draadenkabel,aansluitingen ,aansluitingsklemmen ,splitsen
03weerstand ,doorsneden vangeleiders

-3-
2.01 .Automobieltechniek :"basiskennis omtrent
2.01.00aandrijvingsorganen
2.01.01transmissies
2.01.02overigeonderdelen
2.01.03voertuigkoppelingen
2.01.04elektrische anverlichtingsuitrusting
2.01.05betekenis enbelangvanpermanente controle enonderhoud van
hetvoertuig inverhand methetvoorkomen vanongevallen en
debedrijfsonkosten
00dagelijks onderhoud enperiodieke controle enonderhoud
01onderhoud vanaandrijvingsorganen
02onderhoud vantransmissieorganen
03onderhoud encontrole vananderebelangrijke onderdelen
04opsporen vanstoringen
2.02Kennisvandetechniek vanhetwegvervoer :goedekennisomtrent
2.02.00 dealgemenestructuur vanhetwegvervoer
00plaatsvanhetwegvervoer indeeconomie ;devoordelen ende
socialeeneconomische betekenis vanhetwegvervoer
01interneorganisatie vaneenvervoerbedrijf
02geografische begrippen ,verkeerswegen ,kaartlezen
2.02.01voorschriften
00voorschriften voorhetgoederenvervoer
01voorschriften betreffende hetvoertuig (voertuigdocumenten ,
inspecties ,belastingen ,enz.)
02voorschriften betreffende debestuurder (rijbewijs ,medisch
onderzoek ,enz.)
03algemene voorschriften voorhetinternationale vervoer
(internationale overeenkomsten ,enz.)
2.02.02verantwoordelijkheid vandebestuurder
00aansprakelijkheid voordebedrijfsmiddelen
01aansprakelijkheid jegensderden(strafrechtelijke verant­
woordelijkheid )
02aansprakelijkheid voordevervoerde goederen
03verantwoordelijkheid voordeonderneming

_4-
VG_XJCIIIJ.J.EJ.IDETYPENvoertuigen ;enkelevoertuigen ,treinen,
trekkers metopleggers enbijzondere voertuigen
2.02.04ladenvandevoertuigen metinachtneming vandebedrijfsveiligheid
2.02.05 "behandelen vanverschillende soortengoederen ,metnamevan
00vloeibare brandstoffen ,chemicaliën enanderegevaarlijke
goederen
01vloeibare levensmiddelen
02levende dieren
03geslacht vee
04cernent,béton
05volumineuze goederen
06verhuisboedels
07goederen ondergeregelde temperatuur
2.02.06organisatie vaneenafhaal-enbestelrit |vervoercentra ,
vrachtbezorging
2.02.07belemmeringen bijhetvervoer
00maatregelen bijpechenanderevervoersbelemmeringen
01betekenis vaneennauwkeurig schaderapport
2.02.08begeleidende papiereninhetnationale eninternationale vervoer
00douaneformaliteiten
01bevoegde autoriteiten voorhetgrensoverschrijdend vervoer
2.02.09structuur vanhetberoepsgoederenvervoer
2.02.10structuur vanheteigenvervoer
2.02.11bijzondere voorschriften metnamevoorgewichten ,afmetingen
ensnelheidsbeperkingen
2.03 Vakkennis betreffende hetbesturen vanautomobielen ;nauwkeurige
kennisvande
2.03.00instructies voordebediening
00nadelen vaneenfoutiefgebruik vandekoppeling
01gaspedaal ;motorkoppel enweerstandskoppel
02gebruikvandeversnellingen smotorkoppel enweerstandskoppel
03stuurwiel ;diversereacties
04remmen ;remsystemen engebruik
05overigeorganen

-5-
2.04Verkeerswetgeving
2.04.00grondige kennisvandealgemene verkeersregels .
2.04.01kennisvandevoornaamste verschillen tussendebelangrijkste
"buitenlandse staten-
2.04.02bestudering vanconcrete verkeersproblemen aandehandvan
maquettes enmodellen
2.04.03rijdiscipline sdefensief rijden
2.04.04uitgebreide kennisvandealgemene veiligheids -envoorzorsregels ,
tevensinverbandmetdevoorschriften inzakehygiëne,arbeids­
tijd,enz.
*
2.04.05bijongevallen tenemenmaatregelen ,inhetbijzonder beveiliging
vandeplaatsvanhetongeval,:eerstehulp,opneming vanheton­
geval,rapport vanhetongeval,schets
3.RIJTECHNIEK
Hieronder valtdepraktische toepassing enuitvoering vaninstructies
voordebediening (punt2.03)5bijzondere waardemoetwordengehecht
aandevaardigheden ophetgebiedvanhetcorrectschakelen enremmen
4.RIJPR.AKTIJK
4.00Hetovereenkomstig dovoorschriften enrekening houdend metdeveiligheid vanhetvoertuiginhetnormalestads-,autoweg-en/of
wegenverkqer alsmedeinmoeilijke wëgomstandigheden ,onderanderebij1
4.00.00sterkehellingen
4.00.01bochten,nauwedoorgangen ,in-enuitritten (vaardigheid )
4.00.02ongunstige weersomstandigheden enslechtzicht(bijvoorbeeldijs,sneeuw,duisternis ,mist)
4.00.03hetwegslepen vanenanderehulpmaatregelen bijeendefect
voertuig
4.00.04rijdenmetaanhangwagens ,opleggers engrotevrachtauto 's
5.UITVOERING ViHEENTEMPORT
5.00Voorbereidende werkzaamheden
5.00.00beladen vanhetvoertuig
00beladenvaneenvrachtauto metinachtneming vanhetgewicht
vandegoederen
01beladenvaneenbestelwagen metinachtneming vandevolgorde
vandeafleveringen

-6-
.'~i\acitsteIx0iivanderoute
00rekening houdendmetdeafstanden enmet"belemmeringen op
bepaalde weggodeelten
01rekening houdendmetdeafleveringen (vervoeropdekorts
afstandenafhaal-enbesteldienst )
5.00.02documenten vanhetvoertuig svervoerovereenkomst en"begelei­
dendedocumenten voorhetgoederenvervoer
5.01Eigenlijke vervoer
5.01.00maatregelen vóórderit'
5.01.01veiligheid voorengedurende derit5"beveiliging vanhet
geparkeerde voertuig
5.01.02 werkzaamheden aanheteindevanderitsaflevering vande
goederen enoverneming doordeklant :
.1
6."WEEKZAMHEDEN METEETOOGOPIEBEDRIJFSKLAEE TOESTAND VANHETVOERTUIG
6.00Controle vandevoornaamste onderdelen
6.01Vaststellen en"beschrijving vanschaden
6.02Opheffen vaneenvoudige schadenondertoepassing vandetech­
nischekennis (punt2.00)

BIJLAGEII
CRITERIA VOOREETAFNEMEN VANEEUEXAMEN
VOORBESTUURDERS
INHETPERSONENVERVOER

A-oeganisatie vmheteximen

A.Theoretisch gedeelte
Uitbei,theoretisch gedeeltemoet "blijken,datdekandidaat voordeuitoefening vanzijnwerkzaamheden als"bestuur­
derinvetpersonenvervoer overdewegdenoodzakelijke kennis "bezit.
1.Duurvanhetexamen;-voorvakkennis (punt2.00tot2.03)sschriftelijk gedeelteongeveer 2uurofmondeling ge­deeltevanongeveer 3/4uur.
-voordealgemeenvormendevakken(punt1.00tot1.03)sschriftelijk gedeelteongeveerll/2uurenvoorhetmondeling gedeelteongeveerl/4uur.
2.Waardering s
ExamenvakkenExamenstof
(zieB)Punten
(a)Coëffi-
ciënt
(o)MaximumaantalpuntenMinimumaantalpiontenom
vcorhetexamenteslagen
(ax"b)voordeverschil­
lendevakkenvoorhet
totaal .
»
I-Moedertaal Punt1.00 10 1 10 2,5
-Wiskunde < Punt1.01 10 1 10 2,5 .:
|-Mechanica Punt1.02 10 1 10 2,5
-Algemene ,socialekennis
-Automo"bieltechniekPunt1.03
Punt2.0010
102
1,5.20
155,0
7,.5..J87(a60ffa.)van.het:
T-Kennisvandetechniek
vanhetwegvervoer
-Vakkennis "betreffende
het "besturen vanauto­
mobielenPunt2.01
Punt2.0210
102
220
207,5;
10'.)totaal
)aantal
)punten).'Ί
)
-Verkeerswetgeving Punt2.03 10 4 40 j
124M_
Menisvoorhettheoretisch gedeeltegeslaagd ^indienmentenminste60yovandevoordeverkeerswetgevingter"beschikking staandepuntengnintotaal60'fovanhetpuntenaantal heeftverworven .Deprestatiestij­
densdeopleiding dieneneveneensinachttewordengenomen. ..-

3.Praktisch gede elte
Uit hetpraktisch gedeelte moet "blijken ,dat dekandidaat devoor deuitoefening van zijn werkzaamheden als "be­
stuurder inhet personenvervoer over dewegnoodzakelijke vaardigheden bezit .
1.Duur van het examen i4-7uur
2.Waardering ;
Examenstof Punten ICoëffi - Maximum aantal punten Minimum aantal punten om
Examenvakkenj (zieB)a cxent
.(b)I (ax "b)voor het examen teslagen
voor deverschil­
lende vakkenvoor het
totaal
-Rijtechniek
-Rij]?raktijkrunt3
Punt410
104
440
4024
24)
)8i(=60^
Wan het
-Uitvoering van een rit
-Onderhoud van het voer­
-tuig |Punt 5
Punt 610
104
1,540
1520
7,5)totaal
)aantal
punten )
Kenisvoor hetpraktisch gedeelte geslaagd ,indien mentenminste 60 °Jovandevoor rijtechniek enrijpraktijk
terbeschikking staande punten enintotaal 60$vanhetpuntenaantal heeft verworven .

B-EXAMENSTOF

-1-
1.iLGEBCTE VORMING .,y.
1.00Moedertaal seenvoudig rapportoveresn"gangbaar onderwerp met
betrekking tothetberoepvanchauffeur
1.01Wiskunde stweeeenvoudige methetberoepverbandhoudende vraag­
stukken
1.02Mechanica seenmethetberoepverbandhoudende vraagofeenvou­
digevraagstukken overdemechanica vanvastelichamen
1.03 Algemene socialekennis sarbeidsverhoudingen ,bedrijfsveiligheid
ensociaalrecht;2vragenwaarvan 1betrekking moethebbenop
hetarbeidsrecht inzakehetberoepofophetvoorkomen vanonge­
vallenopdeweg
2.VAKKENNIS
2.00Automobieltechniek ;eenvoudige kennisvande:
2.00.00aandrijvingsorganen enhetonderhoud ervan
2.00.01transmissie enhetonderhoud ervan
2.00.02overigeonderdelen (chassis,banden,remmen,enz.)
2.00.03voertuigkoppelingen
2.00.04elektrische enverlichtingsuitrusting
2.00.05onderhoud encontrole vananderebelangrijke onderdelen
2.00.06opsporen vanstoringen '-.
2.00.07verschillende typenvoertuigen
2.01Kennisvandetechniek vanhetwegvervoer
2.01.00basiskennis vandealgemenestructuur vanhetwegvervoer ,in
hetbijzonder kennisvanverkeerswegen enkaartlezen
2.01.01uitgebreide kennisvandealgemene enbijzondere reglementering ~
vanhetnationale eninternationale personenvervoer overdeweg

-2-
2.01.02 vervoer vanpersonen ,bagage enijlgoed metinachtneming vande
bedrijfsveiligheid ;uitgebreide kenni somtrent :
00autobusstations ,overstappen vandereizigers ,overladen van
"bagage enijlgoed ,bagagevervoer
01vervoerovereenkomsten
02 "belemmeringen "bijhetvervoer
00maatregelen bijpech enandere vervoersbelemmeringen
01betekenis van eennauwkeurig rapport
03begeleidende papieren inhetnationale eninternationale ver­
voer voor dereizigers ,het vervoer enhet ijlgoed
04douaneformaliteiten sbevoegde autoriteiten voor hetgrens­
overschrijdend vervoer
2.01.03 nauwkeurige kennis van deverantwoordelijkheid van deberoeps -
chauffeur
00aansprakelijkheid voor debedrijfsmiddelen
01aansprakelijkheid jegens derden
02verantwoordelijkheid voor deonderneming
2.02 Vakkennis betreffende het besturen van automobielen
2.02.00 nauwkeurige kennis van deinstructies voor debediening
2.03 Verkeerswetgeving
2.03.00 grondige kenn isvan dealgemene verkeersregels
2.03.01 kennis van devoornaamste verschillen tussen delanden van de
Europese Gemeenschappen
2.03.02 bestudering vaxtconcrete verkeersproblemen aan dehand van
maquettes enmodellen
2.03.03 rijdiscipline sdefensief rijden
2.03.04 uitge breidekennis van dealgemene veiligheids -envoorzorgs -
regels ,tevens inverband metdevoorschriften inzake hygiëne ,
arbeidstijd ,enz .
3.RIJTECENIEK
Hieronder valt depraktische toepassing enuitvoering van deinstruc­
ties voor debediening (punt 2.02 )5bijzondere waarde moet worden ge­
hecht aandevaardigheden ophetgebied vanhetcorrect schakelen en
rammen .

-3-
4.RIJPRiKTIJK
4.00Hetovereenkomstig davoorschriften enirekèning .houdend' metdevei­ligheidvanhstvoertuiginhetnormalestads-,auto-wag-en/ofwe-
ganvarkesr alsmedein'moeilijke wegomstandigheden ,onderandere "bij
4.00.00sterkehellingen
4.00.01bochten,nauwedoorgangen ,in-enuitritten (vaardigheid )
4.00.02ongunstige weersomstandigheden enslechtzicht(bijvoorbeeldijs,sneeuw,duisternis ,mist)
4.00.03hetwegslepen vanenanderehulpmaatregelen bijeendefect
voertuig
5.UITVOEEXNG WEENBIT
5.00Beladenvaneenautobusmetbagageenijlgoed,metinachtneming
vandebedrijfsveiligheid
5«01Veiligheid vandepassagiers envanhetvoertuig
5.02Vaststelling vaüderoute,metinachtneming vanafstanden en
belemmeringen opbepaalde weggedeelten
5.03Documenten vanhetvoertuig :vervoersovereenkomsten enbegelei­
dendedocumenten voorhetpersonenvervoer
6.TOHEZAAMHEIMï METEETOOGOPEBBEDRIJFSKLARE TOEST.0D VAPTHETVOERTUIG
6.00Controle vandevoornaamste onderdelen
6.01Vaststellen enbeschrijving vanschaden
6.02Opheffing vaneenvoudige schaden.