Ontwerp voor een BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-Overeenkomst - Ontwerp gemeenschappelijk standpunt van de Gemeenschap -

(door de Commissie ingediend)

TOELICHTING

1. Het Gemengd Comité van de EER dient met het oog op de vereiste juridische zekerheid en homogeniteit van de interne markt alle belangrijke communautaire wetgeving zo spoedig mogelijk na de vaststelling ervan in de EER-Overeenkomst te integreren.

2. Het Gemengd Comité van de EER dient derhalve zijn goedkeuring te hechten aan bijgaand besluit tot wijziging van bijlage II bij de EER-Overeenkomst waarbij recente wetgeving op het gebied van technische voorschriften, normen, keuring en certificatie in de EER-Overeenkomst wordt geïntegreerd. Het besluit betreft de volgende richtlijn:

- 32003 L 0017: Richtlijn 2003/17/EG van het Europees Parlement en de Raad van 3 maart 2003 tot wijziging van Richtlijn 98/70/EG betreffende de kwaliteit van benzine en dieselbrandstof (PB L 76 van 22.3. 2003, blz. 10).

3. Het ontwerpbesluit van het Gemengd Comité betreft een wijziging van het besluit, in die zin dat voor de opneming in de EER-Overeenkomst wordt verwezen naar artikel 75 van de EER-Overeenkomst in plaats van naar artikel 95, lid 10, van het EG-Verdrag. Verder betreft het een aanpassing om IJsland de mogelijkheid te bieden van dezelfde afwijkende bepalingen te profiteren als de in de richtlijn bedoelde "ultraperifere gebieden", en dit wegens de specifieke geografische en demografische situatie en de verspreide bevolking in dat land.

4. In artikel 1, lid 3, onder a), van Verordening (EG) nr. 2894/94 van de Raad houdende bepaalde wijzen van toepassing van de EER-Overeenkomst is bepaald dat de Raad het standpunt van de Gemeenschap vaststelt met betrekking tot besluiten welke belangrijke wijzigingen van het Gemeenschapsrecht impliceren.

5. Het ontwerpbesluit van het Gemengd Comité van de EER wordt ter goedkeuring aan de Raad voorgelegd. De Commissie wil het standpunt van de Gemeenschap zo snel mogelijk na de goedkeuring ervan door de Raad aan het Gemengd Comité van de EER presenteren.

Ontwerp voor een BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER

tot wijziging van bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-Overeenkomst

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gelet op de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte, aangepast bij het Protocol tot aanpassing van de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte, hierna "de Overeenkomst" genoemd, met name op artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

(1) Bijlage II bij de Overeenkomst werd gewijzigd bij Besluit nr. .../.../ van het Gemengd Comité van de EER van ... [1].

[1] PB C [...] van [...], blz. [...].

(2) Richtlijn 2003/17/EG van het Europees Parlement en de Raad van 3 maart 2003 tot wijziging van Richtlijn 98/70/EG betreffende de kwaliteit van benzine en dieselbrandstof [2] dient in de Overeenkomst te worden opgenomen,

[2] PB L 76 van 22.3.2003, blz. 10.

BESLUIT:

Artikel 1

In hoofdstuk XVII van bijlage II bij de Overeenkomst wordt onder punt 6a (Richtlijn 98/70/EG van het Europees Parlement en de Raad) het volgende toegevoegd:

"- 32003 L 0017: Richtlijn 2003/17/EG van het Europees Parlement en de Raad van 3 maart 2003 (PB L 76 van 22.3.2003, blz. 10).

Voor de toepassing van deze Overeenkomst worden de bepalingen van de richtlijn gelezen met de volgende aanpassingen:

(a) In artikel 2, punt 4 (ultraperifere gebieden), worden na het woord "departementen" de woorden "IJsland met betrekking tot zijn hele grondgebied," ingevoegd.

(b) In artikel 6, punt 1, worden de woorden "artikel 95, lid 10, van het Verdrag" vervangen door "artikel 75 van de Overeenkomst"."

Artikel 2

De tekst van Richtlijn 2003/17/EG in de IJslandse en de Noorse taal, die moet worden bekendgemaakt in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie, is authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op , op voorwaarde dat alle kennisgevingen in het kader van artikel 103, lid 1, van de Overeenkomst door het Gemengd comité van de EER [3] zijn ontvangen.

[3] [Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.]

Artikel 4

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, op [...]

Voor het Gemengd Comité van de EER

De Voorzitter

De Secretarissen

van het Gemengd Comité van de EER