ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(70)909
Vol.1970/0134

Disclaimer
Conformément aurèglement(CEE,Euratom)n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernantl'ouvertureaupublicdesarchiveshistoriquesdelaCommunauté économique
européenne etdelaCommunauté européenne del'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement(CE,Euratom)n°1700/2003du22septembre2003
(JOL243du27.9.2003,p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiés conformément àl'article5dudit
règlement.
Inaccordance withCouncilRegulation(EEC,Euratom)No354/83of1February1983
concerningtheopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropeanEconomic
Community andtheEuropeanAtomicEnergyCommunity (OJL43,15.2.1983,p.1),as
amendedbyRegulation(EC,Euratom)No1700/2003of22September2003(OJL243,
27.9.2003,p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary,classifieddocuments inthis
filehavebeendeclassified inconformitywithArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung(EWG,Euratom)Nr.354/83desRatesvom1.
Februar1983überdieFreigabederhistorischen ArchivederEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung (EG,Euratom)Nr.1700/2003vom22.September2003
(ABI.L243vom27.9.2003,S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeit zugänglich.Soweit
erforderlich,wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenanntenVerordnungfreigegeben.

r-r.vrMTc-.o.Tr;.VAJJ-..DE'EUROPESE--GETiEETIGCHAFPEN
COM(70)909 def .
Brussel ,7september 1970
Voorstel voor een
RICHTLIJN VM DERAAD
betreffende desamenstelling vaneenoverzicht vanhetgoederenvervoer over
dewegtussen lid-staten inhetkader vandebilaterale enmultilaterale r
I tingenten
Voorstel voor een
RICHTLIJN VANIF .RAAD
betreffende desamenstelling ,inhetkader vaneenregionale statistiek ,van
eenoverzicht vanhetnationale goederenvervoer over deweg
(door deCommissie bijdeRaad ingediend )
C0K(70 )909def .

Toelichting
Inhetkadervanhaarwerkzaamheden dientdeCommissieophetgebied
vandevervoersstatistiek tebeschikkenoverzouitgebreid envolledigmoge­
lijkegegevens,welketussendelandenvergelijkbaar zijn#v
Bijdegoedkeuring vandeverordening (EEG)nr1018/68van19juli
1968(1)betreffende devormingvaneencommunautair contingentvoorhet
goederenvervoer overdewegtussendeLid~Staten ,heeftdeRaadhetnood­
zakelijkgeacht,overdeugdelijkestatistische gegevenszowelvoorhetcommu­
nautairecontingentalsvoordebilateralecontingenten tebeschikken »
Debovenbedoelde statistische gegevensdienennamelijktotgrondslag
vandevoorstellen welkedeCommissieaandeRaadmoetvoorleggen ,opdatdeze
v&ór31december1971deregelingkanvaststellendielatervantoepassing
zalzijnophetinternationale goederenvervoer overdeweg»
Nuhetvraagstukvandevoorhetcommunautaire contingentbenodigde
statistische gegevensisgeregeld,ishetgewenstdeRaadvoortestellen
dezerichtlijngoedtekeuren,zodatdeugdelijke envergelijkbare statistische
(1)PoB.nrL175van22-7-1968

-2-
gegevenskunnenworden ,verkregeninzakebetgoederenvervoer overde
wegdattussendeLid-Stateninhetkadervanbilaterale enmultilate­
ralecontingenten plaatsvindt.Detenuitvoerlegging vandezerichtlijn
zalkunnenwordenvergemakkelijkt doorbepaaldemogelijkheden welkein
demeestelandenreedsaanwezigzijn®
Deverzamelde gegevenszijn-bestemdvoordedienstenvande
Commissietervoortzetting vanhunstudiesophetgebiedvanhetver­
voer.Zijnzullenslechtswordengepubliceerd metinstemmingvande
betrokkenregeringen.

Vonrs telvoor eeft ;
RIOHTLIJN VM EH!EflAD
■betreffende desamenstelling van eenoverzicht vanhet
goederenvervoer over de*weg tussen Lid-Staten inhet
kader van debilaterale enmultilaterale contingenten
DERAADVANDEEUROPESE GEMEEÏÏSCÏÏAPPEN
Gelet ophetVerdrag totoprichting van deEuropese Economische
Gemeenschap ,inzonderheid opartikel -213 ,
Gezien hetvoorstel van deCommissie ,
Overwegende dat deCommissie voor haar werkzaamheden ophet gebied
vanhetgemeenschappelijk vervoerbeleid dient tebeschikken over zovolledig
mogelijke statistische gegevens betreffende .het vervoer tussen de "Lid-sStaten
Overwegende dat ,krachtens 'artikel 7?lid 2van deverordening
(EEG )-nr .1018/68vande ^Raad van19juli 1968 ,deCommissie aandeRaad
voorstellen moet voorleggen methet oog ophetvaststellen van de-regeling
dievanaf 1januari 1973 van toepassing zalgijn ophet goederenvervoer over
deweg tussen deLid-Staten endat zijhiertoe over deugdelijke statistische
gegevens terzake van ditvervoer moet beschikken j
, .. * . '. •■
Overwegende dat deze overzichten statistische gegevens' dienen :
tebevatten welke onderling vergelijkbaar zijn ;dathethiertoe gewenst
isdeover temaken gegevens alsmede demodaliteiten met betrekking tot

-2-
het verzamelen enoverhandigen ervan nauwkeurig tebepalen ;
Overwegende dat destatistische overzichten betreffende het
goederenvervoer tussen deLid-S taten elkvan deze Staten interesseren ;
dathet duswenselijk ishun deze overzichten over temaken ,
HEEFT DEVOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD :
ArtikeJ .1
Debepalingen van deze richtlijn zijn van toepassing ophet
goederenvervoer over deweg tussen Lid-Staten inhetkader van debila­
terale ofmultilaterale contingenten »
Artikel 2
Halfjaarlijks stellen deLid-Staten overzichten samen ,welke
onderstaande statistische gegevens bevatten :
-aantal verstrekte bilaterale ofmultilaterale vergunningen ,onder­
scheiden invergunningen voor eenbepaalde periode envergunningen
per rit ,
-totaal laadvermogen van devoertuigen vallende onder elkvan deze
beide soorten vergunningen ,
-parcours inbeladen eninonbeladen toestand (kmenvoertuig-ka )voor
elkvan deze beide soorten vergunningen ,
-vervoerde hoeveelheden (intonnen )engepresteerde ton-km pergoederen -
groep (elkvande21inbijlage Iopgenomen goederengroepen )voor elk
*van deze beide soorten vergunningen .

-3-
Artikel 3
DeLid-Staten zenden deCommissie halfjaarlijks ,binnen twee
maanden volgend ophethalfjaar waarop deopgaven betrekking hebben ,de
overeenkomstig artikel 2samengestelde overzichten#
DeCommissie doet deLid-Staten zospoedig mogelijk samenvattende
overzichten toekomen ,samengesteld opbasis van degegevens diehaar
overeenkomstig lid1zijn toegezonden »
Artikel
Dehalfjaarlijkse overzichten worden samengesteld met ingang van
het eerste halfjaar van1971®
Artikel 5
Deze richtlijn isgericht tot deLid-Staten

BIJLAGEI
GROEPENVANGOEDEREN
Grocpvan
goedercnHoofdstuk
NSTGrocpcnot
postcnNST iOmschrijving opbasis
i vanccNST-tcrminologie
i
io00,02,04,05,I
06,09 !Anderelandbouwprodukten
cnlevendedieren
2 i
iI
f01 Granen
3 !i
i 03 "Versfruit,verseenbevrorengroenteji
4 !
i
i!1 !
1 i11,12,13,14,
16,17,18Anderevoedingsprodukten
enveevoeder
5 I221 Steenkool
6 22 Bruinkoolenturf
7!
I23 Cokes "
83i31 Ruweaardolie
9
1I
!* 132,33,34 ;i
|Aardolieprodukten
10 441 iIjzererts
ii
■45 'jjAndereertsenenafvallendaarvan
12 46 .Ijzer-cnstaalafval,-schroot,
hoogovenstofcngeroostijzerkies
13 !5
I"51 Ruwijzer,ferrologeringen enruwstaal
14.
»I
I
|
!•«.•%
I'522 Gewalstehalffabrikaten vanstaal
(knuppels,blooms,billets,bramen,
largets,coils)
15 532,535,537,
542,545Walsprodukten "
I
16 !
I
i523,533,536,
543,546,
55,56Anderewalsprodukten
17 661,62,63,
64,65,69jRuwemineralencnfabrikaten;
Ibouwmaterialen
18 771,72 Meststoffen
19 !!881,82,83,|
84,89Chemischeprodukten
20 991,92,93,94,
95,96,97Voertuigen,machines,overigegoederen
nieceldersgenoemd
21 99 Ovcrigcgocderen(incl.stukgoedcrcn )
(')EenvormigeGocdercnnomcncbtuur voordcVcrvocrsstatistieken ,gepubliceerddoorhetBureauvoorde
StatistiekderEuropeseGemeenschappen ,uitgave1568.

Inhetkadervanhaarwerkzaamheden dientdeCommissieophet
gebiedvandevervoersstatistiektebeschikkenoverzouitgebreidenvolle­
digmogelijkegegevens,welkezoweltussendelandenalstussendeverschil­
lendetakkenvanvervoer .vergelijkbaar zijn.
!» 1 ' .Wathetvervoeroverdewegbetreftbestaanechternogbelangrijke
leemten.Zozijndenoodzakelijke gegevensnietsteedsbeschikbaar ende
bestaandestatistieken dikwijlsonvolledig.
Vanhetnationalegoederenvervoer overdewegkanevenwelgeen
overzichtwordensamengesteld ,aangezieneenvervoerdocumentindemeeste
Lid-Statenontbreekt,terwijlhetineenaantalStatengebruiktedocument
slechtseenzeerbeperktgedeeltevanditvervoeromvat.
Hetisderhalvenoodzakelijkdatdeuitvoeringvansteekproefonder­
zoeken,welkesinds1962indeLid-Statensomsoponregelmatige tijdstippen
plaatsvonden ,innauwesamenwerking methetBureauvoordeStatistiekder
EuropeseGemeenschappen wordtvoortgezet ,endatwordtvoorzienineen
jaarlijkseenononderbroken uitvoeringdezerenquêtes.
NudeCommissieopnieuwverzoektomgegevenspergebiedvanlading
enlossingvandeGemeenschap vooreenaantalproduktenteverzamelen ,
doetzichsterkerdenoodzaakgevoelenomeenoplossingtevindenvoorhet

-2-
vraagstukvandesamenstelling vaneenoverzichtvanhetnationale
goederenvervoer overdeweg,temeeromdatdeadministraties vande
spoorwegenhundeelnemingaandegevraagdewerkzaamheden afhankelijk
hebbengesteldvandeoverlegging vangelijkwaardige resultaten door
deanderetakkenvanvervoer.
DeCommissieachthetderhalvegewenstdeRaadvoortestellen
dezerichtlijngoedtekeuren,waarvandetenuitvoerlegging zalkunnen
wordenvergemakkelijkt doordeervaringwelkemetdeeerderverrichte
steekproefonderzoeken isopgedaan.
Deverzamelde gegevenszijnbestemdvoordedienstenvande
Commissie,tervoortzetting Tanhunstudiesophetgebiedvanhetvervoer.
Degegevenszullenslechtsmetinstemmingvandebetrokkenregeringen
wordengepubliceerd .

Voorstel voor een
RICHTL1JÏI VANIF.R'VAD
betreffende desamenstelling ,inhetkader van een :
regionale statistiek ,van eenoverzicht van het
nationale goederenvervoer over deweg
DERAAD VAN DEEUROPESE GEMR7NSCHAPPEN
*Gelet ophetVerdrag totoprichting van deEuropese Economische
Gemeenschap ,inzonderheid opartikel 213 ,
Gezien hetvoorstel van deCommissie , ' :
Overwegende dathetinhetkader van eengemeenschappelijk vervoer -
beleid noodzakelijk isvoor hetnationale goéderenvervoer over deweg te
beschikken over' eenstatistische documentatie welke vergelijkbaar ismet
diewelke voor deandere vervoerstakken bestaat j
Overwegende dat erindeLid-Staten geen vervoersdocument bestaat ,
aan dehand waarvan volledige overzichten over ditvervoer zoudaa kunnen
samengesteld worden endat het nagestreefde doel slechts met behulp van
steekproefenquêtes kanworden bereikt ;
Overwegende datsteekproefenquêtes over hetnationale goederen­
vervoer over deweg sinds 1962 door sommige Lid-Staten jaarlijks endoor
andere Lid~£taten oponregelmatige tijdstippen zijn uitgevoerd ,endathet
noodzakelijk blijkt deze enquêtes jaarlijks teherhal-en :1•

-2-
Overwegende dat deontwikkeling van eengemeenschappelijk vervoer -
beleid "binnen deGemeenschappelijke Markt enhetbestaan vanreeds aange -
vatte ofvoorziene werkzaamheden inhetkader van het regionaal beleid
eengrondiger kennis gewenst maken van detussen deverschillende gebieden
van elk der Lid-Staten bestaande vervoersstromen endat dit doel kan wor­
denbereikt door verwerking van deuitkomsten derbovenbedoelde enquêtes ;
Overwegende dat deopbasis van deze enquêtes samen gestelde
overzichten statistische gegevens dienen tebevattén welke onderling ver­
gelijkbaar zijn ;dat hethiertoe gewenst isdeover temaken gegevens
alsmede demodaliteiten met betrekking tothet verzamelen enoverhandigen
ervan nauwkeurig tebepalen ;
Overwegende dat destatistische overzichten betreffende het natio­
nale goederenvervoer over deweg alle Lid-Staten interesseren ;dathet
duswenselijk ishun deze overzichten over temaken ;
Overwegende dat demogelijkheid moet worden geschapen om,naeen
passende termijn ,"inderichtlijn dewijzigingen aan tebrengen ,dieop
grond van deopgedane ervaring noodzakelijk zullen blijken ;'
HEEFT DEVOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD : .
. !
Artikel 1
DeLid-Staten verrichten steekproefenquetes welke zich uitstrekken
tôt ;
-het goederenvervoer over deweg datbinnen hetgrondgebied van elke
Lid-Staat wordt verricht ,
-demotorvoertuigen alsmede deaanhangwagens enopleggers welke voor het
goederenvervoer over deweg dienen ,indeLid-Staat zijn geregistreerd
enwaarvan hetnuttig laadvermogen éénton ofmeer bedraagt ,onderver­
deeld invoertuigen bestemd voor eigen vervoer envoertuigen bestemd
voor beroepsvervoer .
I

Vandeenquêtezijnuitgeslotenvoertuigenofcombinatxes vanvoer­
tuigenwaarvanhetgewichtofdeafmetingen detoegelatengrenzenover­
schrijden,landbouwvoertuigen ,militairevoertuigenendezevan.bepaalde
overheidsinstellingen zoalsRijkswacht,politieenandere-overheidsdiensten ,
dochmetuitzondering .vandevoertuigenvandespoorwegadministraties®
Arfcikel2
Hetinartikel1genoemdevervoerwordtonderverdeeld in:
a)gewoonvervoer,bestaandeuitdeverplaatsing overdeweg,doormiddel
vaneenvoertuig,vaneenhoeveelheid ,goederenovereen.bepaaldeafstand,
metuitzondering vanhetonderb)enc)genoemdvervoer;
b)pendelvervoer ,datwordtgekenmerktdoorherhaaldvervoer,dat.wat
betreftaardvandevervoerdegoederen,afgelegdeafstand,laad-en
losplaatsidentischblijft;
c)afhaal-enbesteldiensten ,tijdens ,dewelkeachtereenvolgens talvanmalen
gedeeltelijk wordtgeladen(afhalen)ofgedeeltelijk wordtgelost
(bestellen )•
Artikel3
1,'Metbetrekkingtothetinartikel1genoemdenationalegoederen­
vervoeroverdewegstellendeLid-Statenoverzichten samen,welkegege­
vensbevattenbetreffende :
a)hungehelegrondgebied
-uitgedruktintonneneninton-km; --
-onderscheiden naareigenvervoerenberoepsvervoer alsm'edenaar'•
soortvanvervoer(gewoonvervoer,pendelvervoer enafhaal-en
besteldiensten );
-voorde10hoofdstukken ende52groepenvandeNST(Eenvormige
Goederennomenclatuur voordeVervoersstatistieken ),welkezijn
opgenomeninbijlagelj
-voorde21groepenvangoederenwelkezijnopgenomen ,inbijlage2j
-perafstandklasse enperklassevannuttiglaadvermogen .

-k-
Voorts,stellendeLid-Statenoverzichten vanvoertuig-km samen,
welkezowelbetrekkinghebbenopvervoerdatgeheelbinnenhetgrond­
gebiedvandeLid-Staatwordtverrichtalsophetgedeeltevanhetinter-
.nationale -vervoerdatopditgrondgebiedplaatsvindt (tussendeplaats
vanladingoflossingenhetgrensovergangspunt )•
b)hunvervoersgebieden
'-uitgedruktintonnen;
-voorde21groepenvangoederen,welkezijnopgenomeninbij_age2;
-pergebiedvanladingenlossingovereenkomstig deinbijlage3
opgenomenvervoersgebieden »
2,DeLid-Statenleggenderesultatenvandeingevolgelid1en2van
ditartikelsamengestelde overzichten overintabellenwelkeovereenko­
menmetdeinbijlage4t/m11opgenomenmodellen.
Artikelk
DeLid-Staten doenjaarlijksvoor1oktobernahetreferentiejaar
deovereenkomstig artikel3opgesteldeoverzichten aandeCommissietoe­
komen.
Deresultaten vandezeoverzichten wordendoordeCommissie aan
deLid-Staten zovlugmogelijktoegezonden.
Artikel5
Desteekproefenqueteswordenvoordeeerstemaalvoorhetjaar
1971gehouden.
Artikel6
AandeLid-Statenwordtvoordeuitvoeringvandezewerkzaamheden
eenfinanciëlebijdrageverleenddoordeGemeenschap,Dedaarvoorbenodigde
kredietenzullenindebegrotingvandeEuropeseGemeenschappen wordenopge­
nomenonderdepostbetreffende algemenestudiesenenquêtesmetcommu­
nautairkarakter.

-5-
Artikel 7
1. Ieder jaar onderzoekt deCommissie metmedewerking vanhet aan
hetBureau voor deStatistiek derEuropese Gemeenschappen verbonden
Coördinatiecomité voor vervoersstatistiek ,deresultaten van dedoor
deLid-S taten uitgevoerde steekproef enquêtes ,ten einde degebruikte
methoden zoveel mogelijk teharmoniseren *
2. Inhet licht van nieuwe elementen kan deCommissie aan deRaad
eenverslag voorleggen over deresultaten diebij detenuitvoerlegging
van deze richtlijn zijn verkregen ,enstelt zijeventueel denoodza­
kelijke wijzigingen voor .
Artikel 8
Deze richtlijn isgericht tot deLid-Staten »
I
/

BIJLAGE i
ANALYTISCHE STRUCTUUR VANDENST(M
10Hoofdstukken 1Cijfer'
52Groepen 2Cijfers
175Posities 3Cijfers(+1subgroepnietinhettotaalbegrepen)
Nurnmcrsopdo
Honfdstukkon ,
Cr<*>cponen
Politics
(NiSTIi)Omschrijving
o LANDBOUWPRODUKTEN EN
LEVENDEDIEREN
00 Levendediercn
0)1 Levendediercn
01 Granen
011 Tarwo,speltenmengkoren
012 Gerst
013 Kogge.
014 Haver >
015 Maïs
010 I?ijst
019 Ovcrigcgranen
02 Aardappeleii
020 Aardappolen
03 Versfruit,verseenbevrorengroen­
ten
031 Citrusvrueilten
035 Ånderversfruit;noten
030 Verseenbevrorengroenteir
04 1extielstofïen en-afval
041 Wol
042 lvatoen
043 Kunstmatigetextielvezcls
015 Vlas,juto,hennepenandereplant­
aardigetextielvezcls ;zijdo
049Lompenenafvalvantextiel
(.1)Eenvormige goederennomenclatuur voor devervoersstatistieken ,
publicatie van het Bureau voor deStatistiek van deEuropese .
Gemeenschappen ,editie1970»

-2-
Kummersor»do
Hoofdslukkon .
GroepcnenOmschrijving
PositICS
(NSTR)
Go Houtenkurk
051 Papierhout
052 Jlijnhout
055 Ar•-errondhout
05G Vierkantgehaktcngezaagdhout;liou-
tcndwarsliggersc.d.
057 Brandiiout ,lioutskool,liontafval;rmvo ■
kurkcn-afval
06 Suikerbieten
0G0 Suikerbieten
09 Andereplantaardige endierlijke
grondstouen
091 Ruwohuidenonvellen;afvaldaarvan
092 Natuurlijkoofsvnthctischorubber,ruw
ofgeregenereerd
099 Andcregrondstofïenvandierlijkeof
plantaardigcoorsprong
1 ANDEREVOEDINGSPRODUK -
TENENVEEVOEDER
11 Suiker"■■■•■••
111 Ruwesuiker • "
112 Geraflmcerde suiker
113 Melasso 1
12 Dranken
121 \\linendruivemnost
122 Bier
125 Overigèalcoholischedranken
128 Alcoholvrije )dranken
13 Genotmiddelen enbereidevoedings­
middelenn.a.g.
131 Koffio
132 Cacaoencacaoprodukten

-3-
I
Nummersopde
HoofdsUikkon ,
GrocpcnonOmschrijving
Position
(XSTR
133 Tlice,matéenspecerijcn
134!Ruwetabakenafval
13b1Tabaksfabrikaten
136 Glucose.dcxtro.sc,anderesuiker,suiker-
/■
J:werk,honig
139 Bereidevoedingsmiddelen ,n.a.g.
!
14 Vices,vis,vices-enviswaren,mellc
cn-produkten ,eierenenspijsvettcn
141 Vloes,vers,gekoeld,bevroren
142 Vis,sdaal-,schelp-cnweekdieren ,vers,
bevroren,gedroogd,gezouten,gerookt
143 Versemelkcnroom
,144 ]3otcr,kaasenanderomclkproduktcn
145 Margarine,reuzel,anderespijsvettcn
140 Eicren
147 Vlees,gedroogd,gerookt,gezouten,be­
reidingencnconservenvanvlees
148 Bereidingen en.conservenvanvis,
schaal-,schelp-ofweekdieren
16 Graan-,fruit-enéroentenbereidin -
£en,hop
ICI Mccl,blocmengruttenvangranen
1G2 Mont
1G3 Andcrcgraanprodul;ten
164 .•Fruit,gedroogd,bevroren,bereidingen
enconservenvanfruit
165 Pculvruchteu
1G6 Bereidingenenconservenvangroenten
167 Hop
17 Veevoeder
171 Stro,hooienkafvangraangewassen
1-72 Perskoekencnafvallenvandowiimmg
vanplantaardigeolien
179•Zemelencnandervoedselbestemdvoor
dieren,afvalvandevocdmgsmdustrio

<
-k-
Xuinmoif !opdo
IToofdstukkcn ,
GroepenonOmschrijving
I'ositics
(NSTR)
18 Oliezadcn ,olienenvetten
181 Oliezadcn
182 Dierlijkeenplantaardigeolicnenvetten
enprodnktendaarvan
2 VASTEMINERALE BRAND-
STOFFEN ■ •"
21 Steenkool
211 Steenkool (EGKS)'
213 Stcenkoolbrikett' .1(EGJvS)
22 Brulnkoolenturf
221 Bruinkool(EGKS)
223 Bruinkoolbrikettcn (EGKS)
224 Turf
23 Cokes
or.i Cokesenhalfcokesvansteenkool
(EGKS)
233 Cokesenhalfcokesvanbruinkool
(EGKS)-
3 AARDOLIËN ENAARDOLIE-
PRODUKTEN
31 Ruweaardolie
310 Ruweaardolio
32 Vloeibarebrandstoflen
321 Benzmo
323 Kcrosino,ivhitcspirit
325 Gas-endieselolie,líchtoliuisbrandolio
327 Zwarestookolie

-5-
Nummersopdo
Hoofrlsiukken ,
GroopcncaOmschnjvuig
Positic-s
(NSTH)
33 Energiegassen
330 Energiegassen
34 Andereaardoliederivaten
341 Smeeroliëncn-vetten
343 Bitumenenbitumineuzemengsels
319 Andereaardoliederivaten
4 ERTSEN,IETAALAFVAL,
GEROOSTIJZERKIES
41 IJzerert.'
410 1J/.evertsbehalvegeroostijzevkies
(KOKS)
45 Andereertsenenafvallendaarvan
45 Afvalvannon-ferrometalen
452 IvoixTiul.sen-eoncentr.aten ,kopermatte
453 Aluminiumerts en-concentraat
455 luangaanertsen-concentraat (EGKS)
459 Andereertsenen-concontraten
46 IJ/.cr-enstaalafval,-schroot,hoog-
ovenslofcngeroostnzerkies
4G2 Schrootvoorijzer-enstaalwinning
(EGKS)
y
4G3 Afvalvanijzerenstaal,nietvoorme-
tna1winning(nict-EGKS)
4G5 IJzorsJakkenvoormetaalwiiinmg (nict-
EGKS)
4GG Hoogovenstof (KOKS)
4G7 Oeroostïizcrkics(nict-EGKS )
5 IJZER,STAALENNON-FERRO
METALEN (INCL.IIALFFABRI-
KATEN)
51 Ruwijzer,ferrolcgerin&en cnruw
staal
512 liuwgietijzer,spiegelijzerenkoolstof-
rijkferrouumgaan (EGKS)

-6-
Xunimcrsopdo
Hoofuslukkon ,
GrocponenOmschrijving
l'ositics
(NSTK)
513 Ferrole^eringen m.u.v.koolstofrijkfor-
romangaan (niet-EGKS )
515 Ruw.staal(EGKS)
52 "lalffabrikaten vanstaal
522 Gewalstehalffabrikaten vanstaal
(kmipjiels,blooms,billets,branien,lar-.
gets,eoils)(EGKS)
523 Anderehalffabrikaten vanstaal(niet-
EGKS)
53 Staven-proiiekstaal ,draarivan'
ijzerofstaal,railsenanderespoor-
wegm'&lcrialen vanstaal
532 Staal,warmgewalstmstavenofprofic-
len(EGKS)
533 Staalinstaven,koudgewalst,koudge-
profilcerdofgesnieed(nict-EGKS )
535 Walsdraad (EGKS)
53G Anderedraadvanijzerofstaal
537 Railsenanderespoorwetpnaterialen
vanstaal
54 Plaat-enbandstaai
542 Plaatstaal,gewalstinplatenofoplias-
pelsofinrollen,luüversaalplaten
(EGKS)
5-13'Anderplaatstaal(niet-EGKS )
54a liandstaal,stripstaai,blik(EGKS)
5-16 Bandstaai,stripstaai,(niet-EGKS)
55 Pijpene.d.,ruwe,giet-cnsmeed-
stukkcn
551 Pijpenenverbindingsstukken
552 Ruwogiet-ensmcedstukken vanstaal

-7-
Nummersopdo
JloofcUtukkon ,
Grouper*euOmschrijving
l'ositics
(XSJK)
56 Non-ferrometalen cn-halffabrikaten
501Kopercn-legeringen ,nnv
502 Aluminiumcn-legeringen ,ruw
563 Loodcn-legeringen ,ruw
5(54 Zinken-legeringen,ruw
565 Anderenon-ferromctalen en-legeringen ,
ruw
5GS Halfiabrikatcn vannon-ferrometalen
6 RUWEmineralen enfabri-
KATEN ;BOUWMATERI ALEN
61 Zand,£ri;it,kleienslakken
011lndustriczand (kwartszand ,zilverzand)
G12 Gewoonzandcngrint
G13 Puimsteen,incl.zandengrintvan
punnsteen
G14 Kleicnkleiaarde
G15 Slakk.cn(nictvoormctaalwinning )cil
assen
62 Zout,ongeroosti]zerkies,zwavel
021 Zout,ruwofgerafhneerd
G22 Ongcroostijzcrkics
023 Zwavel
63 'Andere'ruwemineralen
C31 Steenslag ,keistenen,macadamenteer­
macadam
G32 Ruwenatuursteen
033 Gips-cnkalksteenvoordeindustrie
034 Krijt
039 Andereruwemineralen
64 Ccment,kalk
041 Cornent
012 Kalk

-8-
Numinen ?onao
TJoofustukkon ,
GrocncnenOmschrijving
Positics
(XSTK)
65 Gips
CôO Gips
69 \ndcrcbewerktebouwmaterialen
G'Jl Boinvmatcrialen vanccmcnt.-beton
c.u.
0<J2 Kcramischc bunwmaterialon (baksle-
ncn,dakpannenc.d.)
7 MESTSTOFr^N
71 Natuurlijke meststonen
7 Natuurlijkjiatnum-mt.i'aat
712 Ruwefosfaat
713 )!uwokalizouten
719 Andorcnntuurlijkcinest-stoflen
72 Kunstmcststoilcn
721 Kosfaat-slakken (Thomasslakken )
722 Andcrcfosfaatmestsl oflen
723 Kalimcststoflen
72-1 Stikstofhoudcndc mcststofïcn
729 Mcngmcslstoffencnandercgcfaoncccrde
mcslstoucn
8 CIIEMISCIïE PRODUKTEN
81 Chemischebasisproduktcn
811 Zwavmuur ,oléum
812 Xatrnmihvdroxyde
813 Natriumcai'bonaat
81-1 Caloiiunearbide
819 Andcrcclienusohoba.sisprodukt -en
82 Aluminiumoxyde enhydroxyde
820 Aluminhimoxyilo en-hydi'oxydo

-9-
Nummersondo
HoofiUlukkcn ,
Groepcn011Omschrijving
l'cvsiues
(XSTK)
83 Produktenvandesteenkool-en
petrocheime
831 EoU7.ol
830 Pok,teerenandereruivochemischede.-
rivatenvansteenkoolonnatuurhjkc
gassen
84 Celluloseenoudpapier
841 Cellulose
842 Oudpapier,afvalvanpapier
89 Andercchemischeprodukten
891 kuiLststofien ,onbewerkt
892 Verf-,kleur-enlooistoffen
893 Medicinaleenfarmaeoufcisenc produk-
Icn,parfumerieënenrcinigingsniiddolon
894 Springstoflcn onpyrotoclmische artike-
leneninimitiévooriac.Jitensport
895 Stijfsel,zetmeelcngluten
89GAndercchemischeprodukten
9 VOERTUIGEN ,MACHINES EN
OVERIGEGOEDEREN
(W.O.STUKGOEDEREN )
91 Vervoermaterieel
910 Yoertuigenentransportmaterieel ,incl.
onderdelen
92 Landbouwtractoren en-machines
920 Landbouwtractoren en-machines (incl.
onderdelen )
93 LIektrischc -euandercmachines ,
apparateneilinotorcn
931 Elektrischemachines,apparatcnonmo-
toren(md.onderdelen )
939 ^iet-elcktrische maehines ,apparatencn
motoren(incl.onderdelen)

-10-
Xu/nmrrsopuo
(îroi'jiononOrn.-chrijvmg
l'osit.ir-s
(XS'1'K)_ .
94 Metaahvaren
941 O-onstruotiewcrkon endelen,daarvan
vanmetaal
940 Anderegefabriceerdeartikelenvanme­
taal
G\as,glaswerk,keramischePro­
dukten
Clas
Glaswerk ,aardewerke.a.artikelenvan
mineralestollen
96 Loer,textielenkodinü
001 Leer,leer-enbontwerk
902 Gavens,weefsel:*,artikelenvantextic.1-
stofïen(belialvokledingensehooiscl)
903Kleding,breiwevk,sehoeiselenrois-
artikelen
Anderefabrikatenenhalilabrikaten
llalfiabrikaten enartiketenvanrubber
Papierenkarton,cmbewerkt .
Artikelenvanpapierenkarton
Drukwerk
Meubelen,nieuw
Artikelenvanhoutofvankurk(belial-
vomeubelen)
1)70 Anderefaunkalcn
99 Overile^ocdercn(incl.stuk£oede-
ren)
90] Geljmikleemballage
902 Materiaalvanbouwondernemingen ,
kernnssen ,e.a.
093 Ycrlvuisboodols
004 Coud,nnmlen,gock'iik}x*nuhigcn
999 Xiettespecificerengoederen(inel.stuk-
goedoi'cu)
Oorlogswapens en-munitie95
951
952
97
971
972
973
974
975
97G

BIJLAGE2
GROEPENVANGOEDEREN
Grocpvan
gocdcrcnl
!Hoofdstuk
NSTGroepenof
postenNST jOmschrijvingopbasis
vandcNST-terminologie
i o00,02,04,05,
06,09Anderelandbouwproducten
enlevendedieren
2 01 !Granen
3I03 'Versfruit,verseenbevrorengroenten
4 1i
. j11,12,13,14,|
16,17,18 iAnderevoedingsprodukten
enveevoeder
52i21 IStccnkool
6 ι22 Bruinkoolenturf
7i
I23 Cokes
8 3-I3 I31|Ruweaardolie
9i j
i
|32,33,34 |j
Aardolieprodukten
L»_J441 Ijzererts
iii
i
i'45 Andereertsenenafvallendaarvan
,12!
46 !
I_r.•Ijzer-cnStaalafval,-schroot,
hoogovenstofcngeroostijzerkies
13 551|Ruwijzer,ferrologeringenenrinvstaal
14
»I
I
1■•
j•M•
i522 Gewalstehalffabrikaten vanstaal
{knuppels,blooms,biilets,bramen,
largets,coils)
15532,535,537,
542,545jWalsprodukten ■
l •
16!/
i
i
i523,533,536,
543,546,
55,56Anderewalsprodukten ■
17 661,62,63,
64,65,69!Ruwemineralenenfabrikatea;-•
Ibouwmaterialen
.18 771,72 Meststoffen
19 !8
I81,82,8
84,89•C]-.emischeprodukten
20 9|91,92,93,94,
j95,96,97IVoertuigen,machines,overigegoederen
nieteldersgenoemd
21I
I99 Overigegoederen(incl.stukgoederen )
(')EenvormigeGocdcrcnnomcndiuuur voordcVcrvocrsstatistickcn ,gepubliceerddoorhetBureauvoorde
StatistiekderEuropeseGemeenschappen ,uituavc19óS.

ElJLAGE3
VERVOERGEBIEDEN VANDEGEMEENSCHAP
DUITSI.AND
1Sc'nleswig-Holsiein
2Hnniburg
3NordostteilvonNiedersachsen
4W'cstreilvonNiedersachsen
5SüdostteilvonNiedersachsen '
.6Bremer.(Land)
7NordteilvonNordrhci -Westfr.Ion
(MiinsterlandundNieacrrheingebiet )
8Ruhrgebiet
9SüdwestteilvonNordrhcin-Westfalen
10Osttei!vonNordrliein-Westtalen (Sieger-,
SauerlandundOstteilvonWestfalen)"
11NordteilvonHcsscn-
12Sùdrci!vonHessen
13KordreilvonRheinland-Pfalz
14SüdteilvonRheinland-Pfalz
15Nordbacien
16Siïdbaden
17Wiirttemberg
18Nordbayern (Franken)
19Ostbayerit(OberpfalzundNiederbayern )
20Südbayern(SchwabenundOberbayern )
21Saarland
22Berlin(West)
BELGlE
30België/Belgique(uilgezonderd31)
31Antwerpen
LUXEMBURG
34Luxembourg
NEDERLAND
35Rijnmond36IJmond
37Zuid-Liinburg
39OverigNederland
FRANKRIJK
40Nord
41Picardie
42Haute-Normandie ,Basse-Normandie
43Régionparisienne
44Lorraine
45Franche-Comte ;Bourgogne
46Rhône-Alpes
47Languedoc,Provence-Côte-d'Azur
48Midi-Pyrénées
49Aquitaine,Poitou-Charentes
50Bretagne,l'ays-de-la-Loire
51Centre,Limousin,Auvergne
52Champagne
•53Alsace
iTALIE
60Piemonte,Valled'Aosta
■61Lombardia ■*"
62Liguria
63Trentino-AltoAdigc,Veneto
64Friuli–VeneziaGiulia
65F.milia–Romagna
66^oscana
6/Marche,Umbria,Abruzzi,Molisc
68Lazio
69Campania
70Puglia,Basilicata
71Calabria
72Sicilia
73Sardegna

BIJLAGE h
BINNENLANDS VERKEER
Aard van degoederen11 iiii |
Eigen vervoer iBeroepsvervoer Totaal
NST
52groepen
10hoofdstukken
(zie "bijlage 1)t tkm t|tkmt tkm
Totaal I
i......_!I
I!
i
BIJLAGS 5
BINNENLANDS VERKEER
Aard van degoederen Exgen vervoer Beroepsvervoer Totaal
21goederengroepen
(ziebijlage 2)I
It
I:tkm t tkm t tkm
Totaal 'I

BIJLAG3 6
BINNENLANDS VERKEER (Afhaal -enbesteldienst )
Aard van degoederen Eigen vervoer Beroepsvervoer Totaal
t tkm t tkm
ittkm
21goederengroepen
(zie "bijlage 2)
i
|
!
Totaal I!
i i
i

BIHNENLAKDS VEEKEER(l)
Goederengroep ï
EGgebiedvanlacKng"^,I
J
i
I
t
I
l t
I
I
t
II
IV
Ct)-
(1)1tabelpergoederengroep en1tabelvoorallegoederengroepen samen
(ziebijlage2)

BIJLAGE 8
BINNENLANDS VERKEER
(t)
Gewoon
vervoerAfhaai­
enbestel­
dienstenPendel -
vervoer Totaal
loEigenvervoer
0 4km
5 9km |
10 24km
25 49kn
50 99Ion
-100 1^9km
150 299 km
300 «a499 km i
500 km enmeerI 'i
I
Totaal
2»Beroepsvervoer
0 4km
5 9km
10 24km
25 49km
50 99km
100 149 km
150 299 km
300 499 km
500 km enmeer
Totaal I
3• fz»£L
0 4km
5 9km
10 24km
25 49km
50 99km
100 149 km
150 299 km
300 499 km
500 km enmeer
Totaal

BIJLAaSo
BINNENLANDS VERKEER
Ct)
Goederen (10hoofdstukken vaüdeNST)
(zie"bijlage1)
0123k567LM9Totaal
1.Exgenvervoer
0-2kkm
25-^9km
50-99km
100-1^9km
150-299km
300–499km
500kmenmeer
Totaal
2,Beroepsvervoer
0-24km |
25-49km 1
50-99km
100-1^9km
150-299km
300-499km
500kmenmeer
Totaal
3•1o2.•
0-24km |
25-49km ;
50-99km !
100-1^9km
150-299km
300-499km
500kmenmeer
Totaal1
I
j
!1
111
I
1,,i
j1
i
1
J1
1
iI■
i
i

BIJLAGE 10
BÏ3WENLANDS VERKEER
Aard van hetvoertuig
en
Klassen vannuttig laad­
vermogen (l)Afstandklassen
0-24 -km 25-^9 km 50-99 km 100-149 km150-299 km3OO-499 km500kmenmeer J
ttkm t tkm t tkm t tkmI
t tkm t|tkm
1t tkm
Vrachtwagens I
i!
I11
I1
Aanhangwagens
I
!
OpleggersI
t
!
i
i1
!
i
TOTAALI1
! i
(l)Deklassen vannuttig laadvermogen zijn deze dieintabel 10vanhetProgramma voor deVervoersstatistiek ,
deel vervoer over deweg ,zijn opgenomen ,waarbij deeerste klasse verder alsvolgt tesplitsen is :
1000-1^99kgen1500-2999kg»

EIJLAGEU.
TOTAALVERKEERSPRESTATIES OPHETWEGENNET VANHETLAND
(voertuig/km)
Aardvanhet
voertuigen
klassenvannuttig
laadvermogen (l)EigenvervoerBeroepsvervoer Totaal
Totaalwaarvan
leegTotaalwaarvan
jleegI
iTotaal waarvan
leeg
VrachtwagensII
Aanhangwagens1
Opleggers
i
TOTAALI
!! 1
I |
i I
I
(1)Afstandklassen :zievorigetabel»
Deprestatiesvandespecialevoertuigen (tankwagensaldanniet
bestemdvoorvoedingswaren ,koelwagens )moeteninvoorkomendgeval
verdeeldwordentussende3voertuigsoorten :vrachtwagens ,aan­
hangwagens enopleggers.