Amendement 4
Artikel 3 ter (nieuw)
Artikel 3 ter
In het laatste jaar van de looptijd van het protocol en voordat
overeenkomst wordt gesloten over eventuele verlenging, dient
de Commissie bij het Parlement en de Raad een verslag in
over de toepassing van de overeenkomst en de omstandighedenwaarin deze ten uitvoer werd gelegd.
Amendement 5
Artikel 3 quater (nieuw)
Artikel 3 quater
Op basis van het in artikel 3 ter genoemde verslag, en na
raadpleging van het Europees Parlement, verstrekt de Raadaan de Commissie in voorkomend geval een onderhandelings-mandaat met het oog op de goedkeuring van een nieuw proto-col.
Amendement 6
Artikel 3 quinquies (nieuw)
Artikel 3 quinquies
De Commissie doet het Parlement de conclusies toekomen van
de vergaderingen van de gemengde commissie vernoemd inartikel 9 van de overeenkomst.
P6_TA(2007)0478
Partnerschapsovereenkomst inzake visserij EG/Mozambique *
Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement van 25 oktober 2007 over het voorstel voor eenverordening van de Raad betreffende de sluiting van de Partnerschapsovereenkomst inzake visserijtussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Mozambique (COM(2007)0472 —C6-0284/2007
—2007/0170(CNS))
(Raadplegingsprocedure)
Het Europees Parlement ,
— gezien het voorstel voor een Verordening van de Raad (COM(2007)0472),
— gelet op artikel 37 en artikel 300, lid 2 van het EG-Verdrag,C 263 E/618 NL 16.10.2008 Publicatieblad van de Europese Unie
Donderdag, 25 oktober 2007
DOOR DE COMMISSIE
VOORGESTELDE TEKSTAMENDEMENTEN
VAN HET PARLEMENT
— gelet op artikel 300, lid 3, eerste alinea van het EG-Verdrag, op grond waarvan het Parlement door de
Raad is geraadpleegd (C6-0284/2007),
— gelet op artikel 51 en artikel 83, lid 7 van zijn Reglement,
— gezien het verslag van de Commissie visserij en de adviezen van de Commissie ontwikkelings-
samenwerking en de Begrotingscommissie (A6-0404/2007),
1. hecht zijn goedkeuring aan het voorstel voor een verordening van de Raad, als geamendeerd door het
Parlement, alsmede aan de sluiting van de overeenkomst,
2. verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de Com-
missie, alsmede aan de regeringen en parlementen van de lidstaten en de Republiek Mozambique.
DOOR DE COMMISSIE
VOORGESTELDE TEKSTAMENDEMENTEN
VAN HET PARLEMENT
Amendement 1
Overweging 2 bis (nieuw)
(2 bis) De financiële bijdrage van de Europese Gemeen-
schap dient te worden besteed aan de ontwikkeling van debevolking van de kuststreken die van de visserij leeft, en deoprichting van kleinschalige industriële ondernemingen voorinvriezing en verwerking van vis op plaatselijk niveau.
Amendement 2
Overweging 2 ter (nieuw)
(2 ter) Het is van belang dat de informatieverstrekking aan
het Europees Parlement wordt verbeterd. Daartoe dient deCommissie de conclusies van de bijeenkomsten van de in arti-kel 9 van de overeenkomst genoemde gemengde commissieover te leggen.
Amendement 4
Artikel 3 bis (nieuw)
Artikel 3 bis
De Commissie brengt jaarlijks verslag uit aan het Europees
Parlement en de Raad over de resultaten van de meerjarigesectorale programmering als bedoeld in artikel 7 van het pro-tocol.
Amendement 5
Artikel 3 ter (nieuw)
Artikel 3 terDe Commissie doet de conclusies van de bijeenkomsten van de
in artikel 9 van de overeenkomst genoemde gemengde commis-sie toekomen aan het Europees Parlement.16.10.2008 NL C 263 E/619 Publicatieblad van de Europese Unie
Donderdag, 25 oktober 2007
Amendement 6
Artikel 3 quater (nieuw)
Artikel 3 quater
In de loop van het laatste jaar van de looptijd van het proto-
col, en alvorens een nieuwe overeenkomst tot verlenging vandit protocol wordt gesloten, dient de Commissie bij het Parle-ment en de Raad een verslag in over de toepassing van deovereenkomst en de wijze waarop deze ten uitvoer is gelegd.
Amendement 7
Artikel 3 quinquies (nieuw)
Artikel 3 quinquies
Op basis van het in artikel 3 quater bedoelde verslag en na
raadpleging van het Europees Parlement verleent de Raad deCommissie in voorkomend geval een onderhandelingsmandaatmet het oog op de goedkeuring van een nieuw protocol.
P6_TA(2007)0479
Ondernemingsregisters voor statistische doeleinden *** II
Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement van 25 oktober 2007 betreffende het gemeen-schappelijk standpunt, door de Raad vastgesteld met het oog op de aanneming van de verordeningvan het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van een gemeenschappelijk kader voorondernemingsregisters voor statistische doeleinden en tot intrekking van Verordening (EEG)
nr. 2186/93 van de Raad (7656/5/2007 —C6-0218/2007 —2005/0032(COD))
(Medebeslissingsprocedure: tweede lezing)
Het Europees Parlement ,
— gezien het gemeenschappelijk standpunt van de Raad (7656/5/2007 —C6-0218/2007),
— gezien zijn in eerste lezing geformuleerde standpunt (
1) inzake het voorstel van de Commissie aan het
Europees Parlement en de Raad (COM(2005)0112),
— gelet op artikel 251, lid 2 van het EG-Verdrag,
— gelet op artikel 62 van zijn Reglement,
— gezien de aanbeveling voor de tweede lezing van de Commissie economische en monetaire zaken
(A6-0353/2007),
1. hecht zijn goedkeuring aan het gemeenschappelijk standpunt, als geamendeerd door het Parlement;
2. verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de Com-
missie.
(1) PB C 298 E van 8.12.2006, blz. 127.C 263 E/620 NL 16.10.2008 Publicatieblad van de Europese Unie
Donderdag, 25 oktober 2007
DOOR DE COMMISSIE
VOORGESTELDE TEKSTAMENDEMENTEN
VAN HET PARLEMENT