P6_TA(2006)0032
Cambodja
Resolutie van het Europees Parlement over Cambodja
Het Europees Parlement ,
— onder verwijzing naar zijn eerdere resoluties van 13 januari 2005 (1) en van 10 maart 2005 (2) over
Cambodja, alsmede zijn resolutie van 1 december 2005 (3) over de mensenrechtensituatie in Cambodja,
Laos en Vietnam,
— gezien de samenwerkingsovereenkomst van 1997 tussen de Europese Gemeenschap en het Koninkrijk
Cambodja (4),
— gezien de EU-richtsnoeren voor mensenrechtenactivisten, goedgekeurd door de Raad op 14 juni 2004,— gezien de normen die zijn vastgesteld bij de VN-verklaring van 1998 inzake mensenrechtenactivisten;— gezien de verklaring d.d. 27 december 2005 van de Speciaal Vertegenwoordiger van de Secretaris-gene-
raal van de VN voor de mensenrechten in Cambodja, de heer Yash Ghai;
— gezien de verklaring d.d. 4 januari 2006 van de Hoge VN-commissaris voor de mensenrechten;— gezien de verklaring d.d. 9 januari 2006 van de Wereldbank over Cambodja;— gezien de verklaring d.d. 13 januari 2006 van het Voorzitterschap, namens de Europese Unie, over de
verslechtering van de politieke situatie in Cambodja;
— gelet op artikel 115, lid 5 van zijn Reglement,
A. overwegende dat de politieke repressie in Cambodja de afgelopen weken dramatisch is toegenomen,
met diverse arrestaties van mensenrechtenactivisten, journalisten en vakbondsmedewerkers wegenssmaad;
B. overwegende dat Kem Sokha, voorzitter van het Cambodjaanse centrum voor mensenrechten (CCHR),
Pa Nguon Teang, directeur van het Cambodjaanse centrum voor mensenrechten en directeur van eenradiostation, Rong Chhun, voorzitter van de Cambodjaanse onafhankelijke lerarenbond (CITA) en MamSonando, directeur van Beehive Radio, zullen worden berecht;
C. overwegende dat Yeng Virak en Kem Sokha tegen borgtocht zijn vrijgelaten, maar dat de aanklacht niet
is ingetrokken;
D. overwegende dat Chea Mony, voorzitter van de Vrije vakbond van arbeiders, Ea Channa, plaatsvervan-
gend secretaris-generaal van de Studentenbeweging voor democratie, Men Nath, voorzitter van de
Cambodjaanse onafhankelijke ambtenarenbond, prins Sisowath Tomico, secretaris van de vroegere
koning Sihanouk en Say Bory, adviseur van de vroegere koning Sihanouk, om dezelfde redenen doorde Cambodjaanse autoriteiten worden gezocht,
E. overwegende dat andere activisten en leden van de oppositie het land hebben verlaten, nadat zij met
arrestatie en vervolging waren bedreigd,24.11.2006 C 287 E/334 Publicatieblad van de Europese Unie
Donderdag, 19 januari 2006NL
(1) PB C 247 E van 6.10.2005, blz. 161.
(2) PB C 320 E van 15.12.2005, blz. 280.
(3) Aangenomen teksten, P6_TA(2005)0462.
(4) PB L 269 van 19.10.1999, blz. 18.
F. overwegende dat deze repressieve tactieken te beschouwen zijn als een poging van de regering om
vreedzame critici van de regering het zwijgen op te leggen en aldus ook de laatste echte politieke oppo-
sitie te elimineren; overwegende dat deze gebeurtenissen tevens verontrustende tekens zijn die eropwijzen dat de democratie in Cambodja afbrokkelt,
G. overwegende dat oppositieleider Sam Rainsy op 22 december 2005 bij verstek is veroordeeld tot 18
maanden gevangenisstraf wegens smaad, op beschuldiging van de premier en de voorzitter van de
Nationale Assemblee,
H. overwegende dat Cheam Channy, lid van het Cambodjaanse parlement, in augustus 2005 door de
rechtbank is veroordeeld tot zeven jaar gevangenisstraf;
I. overwegende dat de VN-werkgroep inzake willekeurig detentie heeft bepaald dat de detentie van Cheam
Channy in strijd is met de Cambodjaanse wet en het volkenrecht;
1. is ernstig verontrust over de recente arrestaties en vervolgingen en dringt er bij de Cambodjaanse rege-
ring op aan zeer zorgvuldig na te gaan of dergelijke handelingen verenigbaar zijn met de verplichtingendie zij ten opzichte van de bevolking en donoren is aangegaan wat betreft de opbouw van een meer open,democratische en rechtvaardige maatschappij;
2. neemt kennis van de hoger vermelde vrijlating van de onlangs gearresteerde mensenrechtenactivisten
en dringt erop aan dat alle aanklachten tegen hen, alsmede alle aanklachten en arrestatiebevelen tegenmensenrechtenactivisten die momenteel niet gevangen worden gehouden, worden ingetrokken; dringt erbovendien op aan dat er een einde komt aan alle vormen van intimidatie en pesterij van mensenrechtenac-
tivisten in Cambodja;
3. dringt er bij Cambodja op aan zijn verplichtingen krachtens het volkenrecht, met name het Internatio-
naal verdrag over politieke en burgerrechten, niet langer te schenden en Cheam Channy onmiddellijk vrijte laten; dringt er tevens dat op aan dat het vonnis tegen Sam Rainsy en Chea Poch wordt vernietigd en
dat hun beider parlementaire onschendbaarheid wordt hersteld;
4. is ervan overtuigd dat de aanhoudende gevangenzetting van leidende figuren uit de politieke oppositie,
de vakbonden, de media en NGO's, en het inzetten van het strafrecht waar afwijkende meningen over poli-tieke kwesties of beleidsmaatregelen worden uitgesproken, een verontrustend signaal afgeeft aan de donor-
gemeenschap, waarvan de regering voor ca. 50 % van haar jaarlijkse begroting afhankelijk is;
5. herinnert de Cambodjaanse regering eraan dat zij haar verplichtingen dient na te komen wat betreft de
democratische beginselen en de fundamentele mensenrechten, die een essentieel element vormen van de
reeds aangehaalde Samenwerkingsovereenkomst van 1997 tussen de EG en Cambodja, zoals gedefinieerd
in artikel 1 van de overeenkomst;
6. verzoekt de Commissie en de Raad, in overleg met de donorgemeenschap op de komende vergadering
van de Consultative Group duidelijk en onomwonden te reageren op de jongste aanval op politieke en
burgerrechten;
7. spreekt zijn steun uit aan de Speciaal Vertegenwoordiger van de Secretaris-generaal van de VN van de
mensenrechten en het kantoor van de Hoge VN-commissaris voor de mensenrechten, wier mandaat ookbescherming en toezicht van de situatie inzake mensenrechten omvatten;
8. is verontrust dat het feit dat de Cambodjaanse rechterlijke macht wordt gebruikt als instrument voor
repressie jegens de politieke oppositie en het maatschappelijk middenveld, ernstige twijfel doet ontstaanover de door de Cambodjaanse regering aangegane verplichting om het Rode-Khmertribunaal te stoelen op
internationale normen inzake onafhankelijkheid van de rechter, eerlijke processen en een behoorlijke
rechtsgang, zoals met de VN in juni 2003 is overeengekomen en stelt de noodzaak in vraag om van lasteraan het adres van het ambt van eerste minister een strafrechtelijke inbreuk te maken;
9. is ervan overtuigd dat afwijkende visies en meningen via het publieke debat moeten worden aange-
vochten in plaats van via strafrechtelijke processen en dringt erop aan dat vervolging op grond van smaad
wordt stopgezet, aangezien dit gemakkelijk voor politieke doeleinden kan worden misbruikt ;24.11.2006 C 287 E/335 Publicatieblad van de Europese Unie
Donderdag, 19 januari 2006NL
10. dringt er bij de EU op aan maatregelen te nemen om te waarborgen dat de fundamentele vrijheden
zoals neergelegd in artikel 1 van de hoger vermelde Samenwerkingsovereenkomst tussen de EG en
Cambodja, worden geëerbiedigd en dat aanvallen op burgerrechten consequenties hebben; dringt er tevensbij de EU op aan verdere financiële steun afhankelijk te stellen van verbetering van de mensenrechtensi-tuatie in Cambodja;
11. dringt er andermaal op aan dat een ad hoc delegatie van het Parlement een bezoek brengt aan
Cambodja om na te gaan in hoeverre de bepalingen van artikel 1 van de Samenwerkingsovereenkomstworden nageleefd en kennis te nemen van de situatie van gedetineerde parlementsleden, medewerkers vande media en vakbondsleiders in het land;
12. dringt er bij de Cambodjaanse regering op aan de UNHCR-verdrag van 1953 volledig toe te passen,
zowel met betrekking tot de bescherming van de Montagnards-vluchtelingen, en geen illegale gedwongendeportatie naar Vietnam toe te passen, als wat betreft het verlenen van de vluchtelingenstatus aan etnischeKhmer die uit Vietnam zijn gevlucht;
13. verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie te doen toekomen aan de Raad, de Commissie, de Hoge VN-
commissaris voor de mensenrechten, de Speciaal Vertegenwoordiger van de Secretaris-generaal van de VNin Cambodja, de president van de Wereldbank, het ASEAN-secretariaat en de regering en de NationaleAssemblee van het Koninkrijk Cambodja.
P6_TA(2006)0033
Invaliditeit en ontwikkeling
Resolutie van het Europees Parlement over invaliditeit en ontwikkeling
Het Europees Parlement ,
— gelet op artikel 13 van het EG-Verdrag,
— gelet op de artikelen 21 en 26 van het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie, dat de
rechten van gehandicapten vaststelt,
— gelet op artikel 6 van het Verdrag betreffende de Europese Unie en artikel 14 van het Europees Verdrag
tot bescherming van de rechten van de mens en de fundamentele vrijheden
— onder verwijzing naar de resoluties van de Paritaire Parlementaire Vergadering ACS-EU van 1 november
2001 over de rechten van gehandicapten en ouderen in ACS-landen (1) en van 21 maart 2002 over
gezondheidskwesties, jongeren, ouderen en gehandicapten (2),
— onder verwijzing naar zijn resolutie van 3 september 2003 over de mededeling van de Commissie
„Naar een wettelijk bindend instrument van de VN ter bevordering en bescherming van de rechten en
de waardigheid van personen met een handicap” COM(2003)0016) (3),
— gezien de millenniumdoelstellingen van de VN voor ontwikkeling (Resolutie 60/1 van de Algemene
Vergadering van 16 september 2005 over de resultaten van de Wereldtop van 2005),
— onder verwijzing naar de Resolutie WHA 58.23 van de WHO van 25 mei 2005 over gehandicapten,
met inbegrip van preventie, beheer en revalidatie,24.11.2006 C 287 E/336 Publicatieblad van de Europese Unie
Donderdag, 19 januari 2006NL
(1) PB C 78 van 2.4.2002, blz. 64.
(2) PB C 231 van 27.9.2002, blz. 55.
(3) PB C 76 E van 25.3.2004, blz. 231.