ARCHIVES HISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(73)1215
Vol.1973/0226

Disclaimer
Conformément aurèglement (CEE, Euratom) n°354/83 duConseil du1erfévrier 1983
concernant l'ouverture aupublic desarchives historiques delaCommunauté économique
européenne etdelaCommunauté européenne del'énergie atomique (JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifié par lerèglement (CE, Euratom) n°1700/2003 du22septembre 2003
(JOL243du27.9.2003, p.1),cedossier estouvert aupublic. Lecaséchéant, lesdocuments
classifiés présents dans cedossier ontétédéclassifiés conformément àl'article 5dudit
règlement.
Inaccordance with Council Regulation (EEC, Euratom) No354/83 of1February 1983
concerning theopening tothepublic ofthehistorical archives oftheEuropean Economic
Community andtheEuropean Atomic Energy Community (OJL43,15.2.1983, p.1),as
amended byRegulation (EC, Euratom) No1700/2003 of22September 2003 (OJL243,
27.9.2003, p.1),this fileisopen tothepublic. Where necessary, classified documents inthis
filehave been declassified inconformity with Article 5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung (EWG, Euratom) Nr.354/83 desRates vom 1.
Februar 1983 über die Freigabe der historischen Archive der Europäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI. L43vom 15.2.1983,
S.1),geändert durch dieVerordnung (EG, Euratom) Nr.1700/2003 vom 22.September 2003
(ABI. L243vom 27.9.2003, S.1),istdiese Datei derÖffentlichkeit zugänglich. Soweit
erforderlich, wurden dieVerschlusssachen indieser Datei inÜbereinstimmung mitArtikel 5
dergenannten Verordnung freigegeben.

COMMISSIE VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN
COM(73)1215 def.
i Brussel.25juli1973
VOORSTEL VANDECOMMISSIE
AANDERAAD
"betreffende toepassing in1974vandealgemenetariefpreferenties
ten"behoevevandeontwikkelingslanden voor "bepaalde
produkten vandehoofdstukken 1totenmet24vanhetgemeenschappelijk
douanetarief
1215def.

-1-
TOELICHTING
I.Doelenalgemene draagwijdte vanhetvoorstel
Dealgemenepreferenties zijngeregeld ,"bijverordeningen ,die
eind1973aflopen.Hetonderhavige voorstelheeftbetrekking opde
juridische bepalingen dievereistzijnomin1974preferenties voor
bepaalde verwerkte landbouwprodukten vandehoofdstukken 1toten
met24vanhetGHTtekunnenverlenen .
DeCommissie achthetwenselijk reedsthansaandeHaadeen
voorstel vooreenverordening "betreffende detoepassing in1974door
deGemeenschap vandeNegenvandealgemenepreferenties voordepro-
duktenvandehoofdstukken 1totenmet24vanhetGDTvoorteleggen,
zonderdedefinitieve opstelling vananderevoorstellen voorverorde­
ningeninzakedetoepassing vandealgemenepreferenties opdenijver-
heidsprodukten ofhalffabrikaten aftewaohten,daarhetEuropese Parlement
opgrondvanartikel43vanhetEEG-Verdrag moetwordengeraadpleegd .
Ditvoorstel vooreenverordening valtbinnenhetkadervan
hetcommunautaire aanbodvanalgemenepreferenties datdeGemeenschap
in1969aandeUNCTADheeftgedaan.Dezeontwerp-verordening bevat,
tenopzichte vandevroegere ofvankrachtzijndeverordeningen ,ver­
beteringen overeenkomstig dedoordeConferentie vanstaatshoofden en
regeringsleiders vanoktober1972aandeinstellingen vandeGemeen­
schapverstrekte richtlijnen .
Zoalsbekendisdesectorvandeverwerkte landbouwprodukten
voordeontwikkelingslanden eninhetbijzonder voordeminstontwik­
keldelandenvangrootbelang.Eenverbetering vanhetaanbodvande
Gemeenschap indezesectorlijkttemeerwenselijk omdathetstelsel
vanpreferenties voordieprodukten sinds1juli1971nietisgewijzigd.
Evenalsdewerkgroep "Ontwikkelingssamenwerking "isdeCom­
missievanmeningdatineersteinstantie moetwordengetrachthet
communautaire stelselvanalgemenepreferenties metingangvan1januari
1974 "teverbeteren .
•••/•••

Vermeld ,zijdatdezedatumbovendien samenvalt metdedatum
waaropdepieuwelid-staten ,overeenkomstig protoool n°23vanhet
Toetredingsverdrag !hetcommunautaire stelselzullengaantoepassen .
Geziendethans,metnameindesectorverwerkte landbouwprodukten ,
"bestaande moeilijkheden diezichinverband metbepaalde aspecten
vanhetcommunautaire stelselenvandeanderestelsels voordoen ,
zoudeovergang daardoor wordenvergemakkelijkt *

-3-
XI.Verwerkte larjiborrrerod-ikt enwaarvoordealgerere -preferenties gelden
Deaanhetvoorstel vooreenverordening gehechtelijstvan
verwerkte landbouwproducten omvatalleprodukten dievoorkomen in
-verordening EEG5°2767/72vandeRaadvan19december1972 "betreffende
detoepassing vandealgemenepreferenties voorbepaaldeprodukten
vandehoofdstukken 1totenmet24vanhetGUTvoor1973(l)*
Devoorhetjaar1974overwogen verbeteringenhebbenbetrekking
op:
–devergroting vandepreferentiële margevoordeprodukten dieinde
thanstoegepaste verordening zijngenoemd;
–deuitbreiding vanhetaantalprodukten datonderhetBtelselvan
algemenepreferenties valt.
Depreferentiële margevoordeverwerkte landbouwprodukten
waarvoor eeneenmaligdouanerecht geldtisoverhetalgemeen van20
tot40i»verhoogd,behalvevoorenkelegevoelige produkten waarzij
van10tot20%isgebracht ;voordeprodukten waarvooreensamengesteld
rechtgeldt(vastelement+variabelelement)isdeverlaging vanhet
vasteelementtot50£verhoogdinallegevallenwaarindezeverlaging
totnutoeminderbedroeg. :
Delijstvandeprodukten dieonderdeverordening vallen
welkemomenteel inzakedepreferenties wordttoegepast isuitgebreid
totbepaalde verwerkte landbouwprodukten ,waarvoor debegunstigde
landeneenbijzondere belangstelling aandedaghebbengelegd.Tot
dezeprodukten behorenmetnamesommigedeegwaren ,Chinesehoutolie,
bepaaldeandereoliën(kokos),bestemdvoortechnisch gebruik,vis­
meel,theeinverpakkingen van3kg.ofminder,bepaalde zaden,be­
paaldegroenten,sigaretten ,sigarenenrooktabak ofpruimtabak .De
overwogen verbeteringen betreffende deuitbreiding vandelijstvan
produkten waarvoorthanspreferenties gelden,hebbenbetrekking op
eenhandelsvolume datin1971voordeGemeenschap vandeZesvoor
watdeinvoerbetreftongeveer$160milj.heeftbedragen.
III.Begurstisde larden
Delijstvandebegunstigde landenwaarvoorvoorbepaalde
produkten vandehoofdstukken 1totenmet24vanhetGDTalgemene
preferenties gelden,isdelijstvermeldinverordening vandeRaad
E5G2767/72van19december1972.dezelanden iaovereenkomstig
U;raI®L296van30.12.72-bladzijde91 ,/...

hetdoordeRaadtijdensdezittingvan4j"uni1973genomentoesluit
Roemenië toegevoegd .Tevensisrekening gehouden metdewijziging
vandeinternationale statusvandeBahama-eilanden ,diethansin
delijstvanonafhankelijke landenvoorkomen .
IV.Raadpleging vanhetEuropese Parlement
Daarhetonderhavige voorstel vooreenverordening metname
isgebaseerd opartikel43vanhetVerdragvandeEEG,moethetEuropesi
Parlement overditvoorstel wordengeraadpleegd .
V.Raadpleging vandeGeassooieerde Staten
Daarhetonderhavigevoorsteltamelijk "belangrijke wijzigingeiij
tenopzichte vandevankrachtzijndebepalingen bevataohtdeCommissii
raadpleging vandemetdeGemeensohap geassooieerde landeneninhet
bijzonder vandeGASMwenselijk *

Voorstel voor een
VERORDENING (EEG).... VANDERAAD
houdendeinvoeringvaneenstelselvanalgemenepreferenties tenbehoevevande<
wikkelingslanden voorsommigeprodukten vandehoofdstukken 1totenmet24van
gemeenschappelijk douanetarief i..'
DERAADVANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN .
GeletophetVerdragtotoprichting vandeEuropese
Economische Gemeenschap ,inzonderheid ,op
d.eartikelen 43en113»
GeletopVerordening (EEG)nr.1059/69vandej
Raadvan28mei1969totvaststelling vandehandels-!
regelingdievantoepassingisopbepaaldegoederen,J
verkregendoorverwerking vanlandbouwprodukten (x),
inzonderheid opartikel12,
GezienhetvoorstelvandeCommissie ,, .'i
Gezien het advies van hetEuropese
Parlement ,
Overwegende datdeEuropeseEconomische Gemeen­
schapinhetkadervandeU.N.C.T.A.D. eenaanbod
heeftgedaanmetbetrekking totdetoekenning van
tariefpreferenties voorbepaaldeverwerkte landbouw-
produkten vandehoofdstukken 1totenmet24van
hetgemeenschappelijk douanetarief ,vanoorsprong
uitdeontwikkelingslanden ;datdevoorkeursbehande ­
lingwaarinditaanbodvoorzietvoorsommigegoede­
renvallendeonderdebijvorengenoemde Verordening
(EEG)nr.1059/69vastgestelde handelsregeling be­
staatineenverlagingvanhetvasteelementvande
krachtens genoemde verordening opdiegoederen
gehevenbelastingenvoordeaanheteenmalige
douanerecht onderworpen produkten ineenverlaging
vanditrecht;datdepreferentiële invoervoorde
betrokkenprodukten zonderkwantitatieve beperking
zalkunnengeschieden ;
Overwegende dataanhetbetrokken aanbodeen
clausuleisverbonden diebepaaltdatdeGemeenschap '
ditaanbodheeftgedaanindeveronderstelling datalle
belangrijke industrielanden dielidzijnvandeO.E.S.O.
deelnemen indetoekenning vandepreferenties en
zichhiervoorinvergelijkbare mateinspannen ;dat
uitdeconclusies overeengekomen binnende
U.N.C.T.A.D. blijktdatditaanbod,hoewelvan'
tijdelijkeaard,geenverplichting isenlaterinzijn
geheelofgedeeltelijk kanwordeningetrokken ;dat
dezemogelijkheid onderanderekanwordenaange-.
wendomverbetering tebrengeninongunstige situaties i
dieindegeassocieerde landenzoudenkunnenont-,
staantengevolgevandetoepassing vanhetstelsel
vandealgemenepreferenties ;
(»)PBnr.L141van12.6.1969,blz.1.

Overwegende datdetariefpreferenties onderdehier­
bovengedefinieerde voorwaarden zijntoegepastvanaf
hettweedehalfjaarvan1971endatzeookin1974
moetenwordentoegepast ;
Overwegende dathetderhalvedienstigisdatde
Gemeenschap toestaatdatdeprodukten welkevoor­
komeninbijlageA,vanoorsprong uitdelandenen
gebiedenvermeldinbijlageB,in1974'ndeGemeen­
schapwordeningevoerd tegendebijelkvandeze
produkten aangegeven douanerechten ;dathetvoor­
deelvandezevoorkeursbehandeling dienttewor­
denvoorbehouden voordeprodukten vanoor­
spronguitdebetreffende landenengebieden,waar­
bijhetbegrip„produkten vanoorsprong"moet
wordenvastgesteld volgensdeprocedure vanartikel14
vanVerordening (EEG)nr.802/68vandeRaadvan
27juni1968betreffende degemeenschappelijke defi­
nitievanhetbegrip„oorsprong vangoederen"(2);
Overwegende datvoorzieningen moetenwordenge­
troffenwaardoor ernstigeverstoringen ineensector
vandeeconomische activiteitvandeGemeenschap
wordenvermeden endatdaaromaandeCommissie
debevoegdheid moetwordenverleendomderechten
vanhetgemeenschappelijk douanetarief geheelof
gedeeltelijk wederintevoerenteneindedergelijke
verstoringen tevoorkomen ,
Overwegende datdeCommissie instaatmoetworden
gesteldkennistenemenvandeinvoerinhetkader
vandealgemene preferenties ;datdaartoedeLid-
Statenhalfjaarlijks deCommissie mededeling dienen
tedoenvande,naarlandvanoorsprong ,daadwerke­
lijkeinvoer,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel 1
1.Metingangvan1januarientotenmet31decem­
ber192J.mogendeinbijlageAvermeldeprodukten
indeGemeenschap wordeningevoerdtegendedou-
anerechten diedaarinnaastelkproduktzijnaan­
gegeven .
2.Deinlid1bedoelderegelingisvoorbehouden voor
produkten vanoorspronguitdeinbijlageBge­
noemdelandenengebieden.
Hetbegrip„oorsprongvandeprodukten"wordtvoor
detoepassingvandezeverordening vastgesteld volgens
deprocedurevanartikel14vanVerordening (EEG)
nr.802/68.
(a)PBnr.L148van28.6.1968,blz.1.

Artikel2
Wanneerprodukten dieonderdeinartikel1bedoelde
'regelingvallen,indeGemeenschap wordeningevoerd
inzodanigehoeveelheden oftegenzodanigeprijzen
datdaardoor ernstignadeelwordtberokkend of
dreigttewordenberokkend aandeproducenten van
deGemeenschap weikegelijksoortige ofrechtstreeks
daarmeeconcurrerende produkten voortbrengen ,kun­
nenderechtenvanhetgemeenschappelijk douane-
tariefvoordebetrokken produkten gedeeltelijk of
volledigwordenhersteldtenopzichtevandelanden
ofgebiedendiehetnadeelhebbenveroorzaakt .Deze
maatregelen kunneneveneenswordengetroffenindien
heternstigenadeelofhetgevaardaarvoorbeperkt
blijfttoteenenkelgebiedvandeGemeenschap .
Artikel3
1.Methetoogopdetoepassing vanartikel2kande
Commissie bijverordening besluiten,derechtenvan
hetgemeenschappelijk douanetarief vooreenbepaalde
periodewederintevoeren.
2.',IndiendeCommissie dooreenLid-Staatwerd
verzochtoptetreden,spreektzijzichuitbinneneen
termijnvantienwerkdagen ,terekenenvanafde
ontvangst vanhetverzoek;zijdeeltaandeLid-Staten
medewelkgevolgaanhetverzoekwerdgegeven.
3.IedereLid-StaatkandemaatregelvandeCom­
missiebinnendetienwerkdagenvolgendeopdedag
vanmededeling daarvanaandeRaadvoorleggen .Het
beroepopdeRaadheeftgeenopschortende werking.
DeRaadkomtonverwijld bijeen.Hijkanmetgekwali­
ficeerdemeerderheid vanstemmendebetrokken
maatregelwijzigenofvernietigen .
Artikel4
Hetbepaaldeindeartikelen2en3Iaatonverletde
toepassing ,vandevrijwaringsclausules diekrachtens
artikel43:vannetVerdraginhetkader'vanhet
gemeenschappelijk landbouwbeleid ofkrachtensarti­
kel113vanhetVerdraginhetkadervandegemeen­
schappelijke handelspolitiek zijnvastgesteld .

-8-
'Artikel5
DeLid-Staten doeniederhalfjaar,naarlandvan.
oorsprong ,deCommissie mededeling vandeinvoer'
opgrondvandezeverordening .
Artikel6
Dezeverordening treedtinwerkingop1januari19%•i
i■-s
Dezeverordening isverbindend inalhaaronderdelenenisrechtstreeks toepasselijk inelkeLid-Staat .
GedaanteBrassel,'""'?*"''"*'' ""*....
Voor .deRaad
DeVoorzitter

^ijstvanprodukten vandehoofdstukken 1totenEet24vanoorspronguitdeontwikkelings­
landenen-?e"bi»iendiealgereretariefpreferenties genieten
j°vannetgemeen–<
(schappelijk douane-j
Itarief |Omschrijvingι
invoerrecht
3
{Vleeseneetcareslachtafvallen,vandedieren "bedoeld
ihijdeposten01.01totenset01.04,versygekoeldof
:"bevroren ï
1Λτ­ιΑ.ϊΐββδ:
XII.vanvarkens :
a)ander......................................
Azaiervieesenandereeetbare elachtaivallen,vers,geJ-
koeldofbevroren : i
3.vanvild...
C.ander:
exI.kikkerhil leties.............................
jSchaal-,schelp–enveekdieren (ookindienontdaan
jvanschaalofschelp),vers(levendofdood),gekoeld,
jbevroren ,gedroogd,gezoutenofgepekeld;sohaaldie-
jrenindeschaal,enkelgekooktinwater:
jA.IV.Geconserveerde reuaengarnalen vandePajxLali–
jcae-soorten
J(netuitzondering vangamelenvandeCrangon­
!
I?soorten ;...............................
aarder.aar(crins)enafvalvanpaardehaar,ook
jimieninvliezen,aldannietbevestigd opeenonder–
jlaagoftussentweelagenvananderestof:
JB.ander
jTogeliaiden enanderedelenvanvogels,Eetverenof
jdonsbezet,verenendelenvanveren(ock-irxii«»nbij–
jgesneden)endons,ruv,gereinigd,ontsmetofopandere
jwijzebehandeldtervocrkonsing vanbederf,dochniet
jverderbewerkt;poederenafvalvanveren,ofvan
!delenvanveren:
A.Bedveren endons:
il.andere•••••••
3.andere...........
*roauktenvandierlijke oorsprong ,eldersgenoemdnoch.
eldersonderbegrepen ,dodedierenvandesoortenbe­
doeldbijdehoofdstukken 1en3»nietgeschiktvoor
menselijke consusptie ï
A.Vis,schelp-enweekdieren :
I*Visseteenlengtevan6cc.ofminderengarna­
len,gedroogd
Groentenenaoeskruiden ,gedroogd,gedehydreerd of
geëvaporeerd ,ookindieninstukkenofinschijven
gesneden,aanwelfijngemaakt ofinpoedervorm ,doch
nietopanderewijzebereid:
ez3.andere :
-Paddestoelen ,metuitzondering vangekweektepaddestoelen (Cochlearia anaor&oia )vrij
vrxj
5*
10%
vrij
vrij
vrij
vrij
10%

-10-
2
Noten(anderedandie"bedoeldbijpost08.Ol),amandelen ,
kastanjes enpingels ,versofgedroogd ,ookzonderdop
ofschaal,aldannietgepeld:
D.Pimpernoten (pistaches).... .
E.Pecannoten
F.Arecanoten (ofbetelnoten )encolanoten...
G.Ândere
Fruit,ookindiengekookt,"bevroren ,zondertoegevoegde
suiker :
exB.ander:
-Vruchten "bedoeldbijpostn°08.01,metuitzondering
vanananas;pompelmoezen enpomelo's,kweeperen ,rode
en"blauwe "bosbessen ,braambessen enmoerbeien
Vruchten,voorlopig verduurzaamd (bv.doormiddelvanzwavel-
dioxydeofinwaterwaaraanzout,zwavelofanderestoffen
voorhetvoorlopig verduurzamen zijntoegevoegd ),doohals
zodanigongeschikt voordadelijke oonsumptie s .,
A.Abrikozen ...» .........
C.Papayab .
exB.andere :
-Vruchten bedoeldbijpost08.01,metuitzondering van
ananassen ;pompelmoezen enpomelo's,kweeperen ,rode
enblauwebosbessen ,braambessen enmoerbeien...
Fruit(anderdandatbedoeldbijdeposten08.01totenmet
08.05,gedroogd :
E.Papaya's
exG.ander s
-Tamarinde (peul,pulp) *.
Schillen vancitrusvruchten envanmeloenen ,vers,bevroren ,
gedroogd ,dan,welinwater,waaraanvoorhetvoorlopig verduur
zamenzout,zwavelofanderestoffenzijntoegevoegd •••..•••
Theei v
A.inverpakkingen meteennetto-inhoud perOnmiddellijke
verpakking van3kg.ofminder
Anijszaad ,steranijsaad,venkelzaad ,korianderzaad ,komijn­
zaad,karweizaad enjeneverbessen : '
A.nietfijngemaakt ennietgemalen :
III.venkelzasd ,corianderzaad ,komijnzaad ,karweizaad ,
enjeneverbessen :
b)ander:
2.overig
Meelvanzadenvanpeulgroenten bedoeldbijpostN°07«05 »
A.vanerwten,vanbonenvande"Phaseolus"-soorten ,dan
welvanlinzen
B.ander «...
Meelvanvruohten bedoeldbijhoofdstuk 81
A.vanbananen
2*ander •«•••»08.05
08.10
08.11
08.12
08.13
09.02
09.09
11.03
11.04vrxj
vrij
vrij
vrij
12
13
3
vrij
vrij
vrij
vrij
vrij
7
7
10
7

-11-
12.07
12.08
13.02
13.03
14.01
15.03Planten,plantedelen ,zadenenvruchten,hoofdzakelijk
gebruiktindereukwerkindustrie ,indegeneeskunde
ofvoorinsekten-ofparasietenbestrijding ofvoorder­
gelijkedoeleinden ,versofgedroogd ,ookindiengesne­
den,gebroken ofinpoeder :
B.Zoethout
Sint-jansbrood ,versofgedroogd ,ookindiengebroken
ofinpoeder;vruchtepitten enplantaardige produkten ,
hoofdzakelijk gebruikt voormenselijke voeding,elders
genoemdnocheldersonderbegrepen *
B.Sint-jansbroodpitten :
I.nietgepeld,nietgebroken ,ofnietgemalen....
CrPittenvanabrikozen ,vanperziken ofvanpruimen,
aldannietindesteen
Gomlak(schellak),ookindiengebleekt,gommen,gomharsen ,
harsenenbalsems,vannatuurlijke oorsprong t
A.Harsenvannaaldbomen
Plantesappen enplantenextracten ;peotinestoffen ,pecti-
natenenpectaten ;agar-agar enandereuitplantaardige
produkten verkregen plantesli jmenenbindmiddelen :
A.Plantesappen enplantenextracten :III.vankwassiehout (bitterhout ) «...
IV.vanzouthout
V.vanpyrethrum envanwortelsvanrotenonbevat­
tendegewassen
VII.Plantenextracten ,onderling vermengd ,voorde
vervaardiging vandrankenofvanprodukten voor
menselijke consumptie
VIII.andere :
a)voorgeneeskundig gebruik
C.Agar-agar enandereuitplantaardige produkten verkre-
'genplantesli jmenenbindmiddelen :
I.Agar-agar
II.Plantesli jmenenbindmiddelen ,uitsint-jansbrood
ofuitsint-jansbroodpitten ...
Plantaardige stoffen,voornamelijk gebruiktindemanden­
makerijofvoorvlechtwerk (teen,riet,bamboe,rotting,
biesenraffia;gezuiverd ,gebleektofgeverfdstrovangraan­
gewassen ;lindebast endergelijke ):.
A.Teen;
II.andere
B.Vrijvangraangewassen ,gezuiverd ,gebleektofgeverfd
Varkensstearine ;oleostearine ;spekolie enoleomargarine ,
nietgeëmulgeerd ,nietvermengd ennietanderszins bereid:
A.Varkensstearine enoleostearine s
II.andere
B.Talkolie ,bestemdvooranderindustrieel gebruikdan
voordevervaardiging vanprodukten voormenselijkeoonsurtptie (a)vrij
vrij
vrij
vrij
vrij
vrij
vrij
vrij
vrij
1?
vrij
vrij
5
vrij

-12-
15.03
(vervolg )
15.04
15.05
Ι5.Ο6
15.07
15.09
15.10
15.11
15.12
15.13C.andere
Vetten enolién vanvisofvanzeezoogdieren ,ookindien
geraffineerd .•:
A.Oliën uit visievers :
I.meteengehalte aanvitamine Avan 2500of
minder internationale eenheden per gram
Wolvet endaaruit verkregen vetstoffen ,lanoline daaronder
"begrepen :
A.Ruw wolvet ofwolzweet ,
B.andere
Andere vetten enoliën vandierlijke oorsprong (klauw -
olie ,beendervet ,afval vet .enz.) ...
Plantaardige vette oliën ,vloeibaar ofvast ,ruw ,gezuiverd ,
ofgeraffineerd :
B.Chinese houtolie ,andere houtolie ,Tungolie ,en
oiticica-olie ;Myricawas enJapanwas ....
D.andere oliën :
I.voor ander technisch ofindustrieel gebruik dan
voor devervaardiging vanprodukten voor menselijke
consumptie :
a)ruwe
ex3.andere ,metuitzondering vanlijnolie en
palmpittenolie ..................
II.andere :
b)overige :
1.vast ,mverpakkingen meteennetto-inhoud
'peronmiddellijke verpakking vanlkg .of .
minder «...
Degras
Industriële vetzuren ,"bijraffinage verkregen aoid-oils en
industriële vetalcoholen :
A.Stearinezuur (stearine )
C.andere industriele vetzuren ;bijraffinage verkregen
aoid-oils
Glycerine ,glycerinewater englycerinelogen daaronder begre­
pen ï 1
A.Ruwe glycerine (glyoerinewater englyoerinelogen
daaronder begrepen )
B.andere ,synthetische glycerine daaronder begrepen •••
Dierlijke enplantaardige oliën envetten ,geheel ofgedeel­
telijk gehydrogeneerd ofopandere wijze gehard ofinvaste
toestand gebracht ,ookindien gezuiverd ,dooh niet verder
berèid :
A.Inverpakkingen meteennetto-inhoud peronmiddellijke
verpakking van 1kg*ofminder
B.andere
Margarine ,kunstreuzel enandere bereide spijsvetten7%
vrij
4
vrij
2,5
16$
4%
4%
vrij
vrij
3%
16$
12$
20%

-13-
!1 2 !
li» i
15.14 Walschot (spermaoeti ),ruw ,geperst ofgeraffineerd ,
ookindien gekleurd •• vrij
15.15 Bijenwas envasvanandere insekten ,ookindien
gekleurd t
B»andere ▼rij
15.16 Plantaardige was ,ookindien gekleurd 1
B.andere vrij
15.17
IAfvallen ,afkomstig vandebewerking vanvetstoffen
ofvandierlijke ofplantaardige was t
B.andere s
I.Droesem ofbezinksel van olie ;soapstocks •••
II.overigevrij
vrij
"16.02 Andere bereidingen enconserven ,vanvlees ofvan
slachtaf vallen :
A.van levers 1
I.vanganzen ofvaneenden
B.andere t
II.vanwild ofvankonijn
III.overige :
b)andere :
ex 1.Rundvlees ofslachtaf vallen van
runderen bevattend t
-Bereidingen enconserven van
rundertongen
2.overige s
aa)vanschapen
bb)andere12%
12%
18%
16%
18%
16.03I
t \Vleesextracten ,vleessappen envisextracten ,in
verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke
verpakking van :
B.meer dan 1kgdoch minder dan20kg
C•1kgofminder3%
12%
'16.04 Bereidingen enconserven vanvis (kaviaar en
kaviaarsurrogaten daaronder begrepen ):
A.Kaviaar enkaviaarsurrogaten 1
I.Kaviaar (kuit vansteur )
11$andere15%
24%
B.Zalm enzalmvissen
F.Bonieten ,makreel enansjovis
6.andere ..!8%
20%
I
12%
•••/•••

-14-
1 • 2 3
16.05
17.04
18.06
19.02
19.03
tx19.04Bereidingen enconserven -vanschaal-,schelp*ofweekdieren :
A.Krabben
exB.andere,metuitzondering varidegewonegarnaalvan
deCrangonsoorten............ ,
Suikerwerk zondercacaoi.
A.Zoethoutextract (drop),bevattende meerdan10gewichts­
percentensaccharose ,zonderanderetoegevoegde stoffen
■Λ ι '
B.Kauwgom • «..... »i
C.wittechocolade •..•.....k
'1 ~ .Y
D.ander ••«••*••••••••••••10%
10%
13%
*ter
hoogstens
23%
hoogstens '
27%+aïs
å.yfo+ve
dooh
hoogstens
27%+aio
Chocolade énanderevoedingsmiddelen ,welkecacaobevatten :'
A.Cacaopoeder waaraanenkelsaccharose istoegevoegd ,...
Meel-,gries-,griesmeel-,zetmeel-enmoutextractpreparaten
■voorkindervoeding ,voordieetvoeding ofvoorkeukengebruik ,
zondercacaoofmetminderdan50gewichtspercenten cacao
Deegwaren »
A.Deegwaren waarin eiisverwerkt
B.andere7%+ve
!»»'#+ve
T" 'i
i:
6%+ve
6$+ve
Tapiocaensago,metuitzondering vantapiocaensage-uit
aardappelzetmeel »»•.»,, ♦T%+ve
'·«!-.Ι'··'ί»·

-15
•r;'"t 'n«1"vt»et*«
Tarief- _.... Invoer-nummer Omschri|vmg recht.
1I 2 ■I3
19.05
19.06
19.07
19.08
20.01
20.02
20.03
20.04Omschrijvirig
2
Graanpreparaten vervaardigd doorpoffenofdoorroosteren
(gepofterijst,corn-flakes endergelijke ).
Ouwelinbladen,hosties,ouwelsvoorgeneesmiddelen ,plak­
ouwelsendergelijkeprodukten ,vanmeelofvanzetmeel
Brood,scheepsbeschuit enanderegewonebakkerswaren ,waar-1
aangeensuiker,honig,eieren,vetstoffen ,kaasofvruchten
zijntoegevoegd :
A.brosgebakkenbrood,zgn.Knackebröd
B.Matzes ...' .
C.Glutenbrood voordiabetici......;
D.ander •.
Banketbakkerswerk ,gebakenbiscuits,ookindiendezepro-
dukten(ongeachtinwelkeverhouding )cacaobevatten :
A.Ontbijtkoek
i
Groenten ,moeskruiden envruchten,bereidofverduurzaamd
inazijnofinazijnzuur ,metofzonderzout,specerijen ,mosterd
ofsuiker:
exB.andere,metuitzondering vanaugurkenenkomkom­
mers
Groenten enmoeskruiden ,bereidofverduurzaamd zonder
azijnofazijnzuur :
» •
E.Zuurkool '
exr.Kappers
Bevrorenvruchtenmettoegevoegde suiker:'
#
exA.meteensuikergehalte vanmeerdan13gewichtspercen­
ten
–Vruchtenbedoeldbijpost08.01metuitzondering
vanananassen
exB.andere:
–Vruchtenbedoeldbijpost08.01metuitzondering
vanananassen........... ..,
Vruchten,vruchteschillen ,plantenenplantedelen ,gekonfijt
metsuiker(uitgedropen ,geglaceerd ofuitgekristalliseerd ):
B.andere: \
exI.–meteensuikergehalte vanmeerdan13gewichts-.
percenten :
–Vruchtenbedoeldbijpost08.01metuitzon­
deringvanananassen
exII.overige:
–Vruchtenbedoeldbijpost08.01metuitzonde­
ringvanananassen4%+ve
•'J/o+ve
^'99^vc
doch
hoogstens
24%4-aim
3%+ve•
doch
hoogstens
20%+aim
7%+ve'
7%+ve
6,5%+ve
13%
16%
16%
16%+(H)
16%
15%+(H)
15'%

»
-16-
Tarief-
.nummer OmschrijvingInvoer­
recht
- 1! ; ■ 3
20.05j
Jam,gelei,marmelade ,vruchtenmoes envruchtenpasta ,door
kokenofstovenverkregen ,metofzondertoegevoegde suiker:
B.Jamenmarmelade ,vancitrusvruchten :
IexI.meteensuikergehalte vanmeerdan30gewichts­
percenten ,metuitzondering vansinaasappeljam en
-marmelade 16%+(H)
ex.II.meteensuikergehalte vanmeerdan13dochniet
meerdan30gewichtspercenten ,metuitzondering
5.vansinaasappeljam en-marmelade 16%+,(H)
exIII.andere,metuitzondering vansinaasappeljam en
•marmelade 16%
C.andere:
I.meteensuikergehalte vanmeerdan30gewichts­
percenten
exb)andere:
–vanvruchtenbedoeldbijpost08.01met
uitzondering vanananassen 18%+(H)
exII.meteensuikergehalte vanmeerdan13,dochniet
meerdan30gewichtspercenten :
–vanvruchtenbedoeldbijpost08.01metuit­
zondering vanananassen .- 18%+(H)
'exIII.overige:
–vanvruchtenbedoeldbijpost08.01metuit­
zondering vanananassen 18%
20.06 Opanderewijzebereideofverduurzaamde vruchten,ookin­
dienmettoegevoegde suikerofalcohol:
A.Noten,amandelen ,kastanjesenpingels,gebrand,gebrande
grondnoten daaronderbegrepen,inverpakkingen meteennetto-inhoud peronmiddellijke verpakking van:
I.meerdan1kg. '9%
=,. I
,' iII.1kgofminder ,14%
''IB.Andere:
■; ..
!
■'i
I
i
-" i
»I.mettoegevoegde alcohol «...
a)Gember : ...»
b)Ananassen ,inverpakkingen meteennetto-inhoud
peronmiddellijke verpakking :
1.vanmeerdan1kg: ■•
aa)meteensuikergehalte vanmeerdan17ge­
', wichtspercenten
bb)andere
• '2.van1kgofminder:
aa)meteensuikergehalte vanmeerdan19ge­
wichtspercenten
bb)andere .
.,c)Druiven : •. ■
1.meteensuikergehalte vanmeerdan13géwichts-
percenten
2.andere . -
.•'' > • ' ''19%
19%+(H)
19%
19%+(H)
19"
19%+(H)
19%

Tanef-
nummerOmschrijvingInrocr-
recht
20.06
(vervolg)BId)Perziken,perenenabrikozen ,inverpakkingen met
eennetto-inhoud peronmiddellijke verpakking :
1.vanmeerdan1kg:
aa)meteensuikergehalte vanmeerdan13ge­
wichtspercenten '
bb)andere
2,van1kgofminder:
aa)meteensuikergehalte vanmeerdan15ge-
wichtsperccnten
bb)andere
e)anderevruchten :
ex1.meeeensuikergehalte vanmeerdan9ge­
wichtspercenten ,metuitzondering vanker­
sen
ex2.andere,metuitzondering vankersen
f)gemengdevruchten :
1.meteensuikergehalte vanmeerdan9gewichts­
percenten
2.andere
II.zondertoegevoegde alcohol:
a)mettoegevoegde suiker,inverpakkingen meteen
netto-inhoud peronmiddellijke verpakking van
meerdan1kg:
2.Partjesvanpompelmoezen envanpomelo's
3.Mandarijnen
4.Druiven
5.Ananassen :
aa)meteensuikergehalte van
meerdan17gewicht «per­
centen..........
"bb)andere....... .
ex7.anderevruchten :–vruchtenbedoeldbijpost08.01metuit­
zonderingvanananassen (–Tamarinde (peul,pulp)
mettoegevoegde suiker,inverpakking meteen
netto-inhoud peronmiddellijke verpakking van1kg
ofminder:
2.Partjesvanpompelmoezen envanpomelo's
3.Mandarijnen
4.Druiven ••
5.Ananassen :
aa)meteensuikergehalte van
meerdan19gewichtsper­
centen
Vb)andere .....
ex7.anderevruchten :
–vruchtenbedoeldbijpost08.01metuit­
zondering vanananassenb)9%+(H)
19%
-ananassen
ex2.1%+(H)
19%
+(Η)
19%
197°+(Η)
19
12%+(Η)
17%+(Η)
,Λ+(Η)
12%If12
υ/ο-1-(Η)
13%+(Η)
12%+(Η)
Ι#/-+(Η)
15"»+(«)
12
13%+(Η)
zondertoegevoegde suiker,inverpakkingen meteen
netto-inhoud peronmiddellijke verpakking :
1.van4,5kgofmeer:
excc)anderevruchten :
–vruchtenbedoeldbijpost08.01met
uitzondering vanananassen .....12%H)•0
+)
vanminderdan4,5kg:
–vruchtenbedoeldbijpost08.01metuit­
zondering vanananassen
–ananassen •*•«•••«14%
12#
14%
12i
(•)Dezepostisindelijstopgenomen ,opvoorwaarde datmetdeontwikkelingslanden ,die
dezeprodukten leverenenwelkemetdeGemeenschap inhetkadervanArtikelXXIV§6
vanhetGATTonderhandelingen hebbanaangegaan ,eenbevredigende overeenkomst wordt
gesloten.

-18-
Tarief-
nummcr Omschrijving /Invoer*
rechi
2 3
20.(1)7
.'-•!Ongegiste vruchtesappen (metinbegripvandruivemost )en
ongegiste groentesappen ,zondertoegevoegde alcohol,ook
indienmettoegevoegde suiker:
A.meteendichtheidvanmeerdan1,33bij15°C:
III.andere:■
exa)meteenwaardevanmeerdan30R.E.per100kg
nettogewicht :
■–vanvruchtenbedoeldbijpost08.01metuit­
"zondering vanananassen 25% ■
b)meteenwaardevan30R.E.ofminderper100kg
nettogewicht :
ex1.meteengehalteaantoegevoegde suiker -/ vanmeerdan30gewichtspercenten :
–vanvruchtenbedoeldbijpost08.01
metuitzondering vanananassen....
ex2.andere:
–vanvruchtenbedoeldbijpost08.01
metuitzondering vanananassen25%+(H)
►
25%
B.meteendichtheidvan1,33ofminderbij15°C:
IILandere:
■a)meteenwaardevanrpeerdan30R.E.per100kg
nettogewicht :
, 2.vanpompelmoezen ofvanpomelo's.......
ex3.vananderecitrusvruchten :
aa)mettoegevoegde suiker
bb)andere
cx6.vananderevruchtenofvananderegroenten
metuitzondering vanabrikozen envanper-1
V.ziken:
aa)mettoegevoegde suiker
bb)andere
7.Mengsels :
exbb)andere,metuitzondering 'vanmeng­
selsbevattende ,afzonderlijk ofin
•' totaal,meerdan25percentsappen
, >vandruiven,vancitrusvruchten ,van
ananassen ,vanappelen,vanperen,
vantomaten,vanabrikozen ofvan
perziken :
11.mettoegevoegde suiker
22.overige,12%
.11%'
11%
13%.
13%
13%
13%-
b)meteenwaardevan30R.E.ofminderper100kg
nettogewicht :
2.vanpompelmoezen ofvanpomelo's:
aa)meteengehalteaantoegevoegde suiker■'
-•i, ,vanmeerdan30gewichtspercenten ...
bb)andere
•4.,vananderecitrusvruchten :
aa)meteengehalteaantoegevoegde suiker
vanmeerdan30gewichtspercenten ....
bb)meteengehalteaantoegevoegde suiker
1 van30ofmindergewichtspercenten ...'
<cc)geentoegevoegde suikerbevattend ....12%+(H)
12% ,
11%-MH)
11%
11%

-19-
Tarief- ~,... IInvoer-nummer Omschr.,ving recht
1 I ? ; 13
B.II.bex7.vananderevruchtenofvananderegroenten,
metuitzondering vanabrikozen enperziken :
aa)meteengehalteaantoegevoegde sui­
kervanmeerdan30gewichtspercen­
ten
bb)meteengehalteaantoegevoegde sui­
kervan30ofmindergewichtsper'
centen
cc)geentoegevoegde suikerbevattend ..
8.Mengsels :
exbb)andere,metuitzondering vanmeng­
selsbevattende ,afzonderlijk ofin
totaal,meerdan25percentsappen
vandruiven,vancitrusvruchten ,van
ananassen ,vanappelen,vanperen,
vantomaten,vanabrikozen ofvan
perziken :
11.meteengehalteaantoege­
voegdesuikervanmeerdan30
gewichtspercenten
22.meteengehalteaantoege­
voegdesuikervan30ofminder
gewichtspercenten
33.geentoegevoegde suikerbevat­
tend..
Gebrande cichoreienanderegebrandekofhesurrogaten en
extracten daarvan :
A.gebrandecichoreienanderegebrandekoffiesurrogaten :
II.andere
B.Extracten :
II.andere
Extractenenessences,vankoffie,vantheeofvanmaté;prepa­
ratenvandezeextracten ofessences : '
exA.Essencesvankoffie.
B.Extractenenessences,vantneeofvanmaté;preparaten
vandezeextracten enessences :
Mosterdmeel enbereidemosterd :
A.Mosterdmeel ,inverpakkingen meteennetto-inhoud per
onmiddellijke verpakking van:
I.1kg'ofminder
II.meerdan1kg
B.bereidemosterd .
Sausen;samengestelde kruiderijen endergelijkeprodukten :
exB.andere,metuitzondering vansausenopbasisvanplant­
aardigeoliën
Preparaten voorsoepenofvoorbouillons ;bereidesoepen
enbouillons ;samengestelde gehomogeniseerde produkten voor
menselijke consumptie
APreparaten voorsoepenofvoorbouillons ;bereidesoepen
enbouillons
B.Samengestelde gehomogeniseerde pro-
duktenvoormenselijke consumptie13%+(H)
13% .
13%
13%+(H)
'13% ■
13%
4%+ve
8%4-ve
ii%
6%
4%
vrij
13%
11%
11%
13%

-,10-
Tarief-
nummerOmschrijvingInvoer­
recht
2 3
21.06 'Natuurlijke gist,oolcindieninactief;samengestelde bakpoe-
ders:
A.levendenatuurlijke gist:
I.Reincultures vangist
II.Bakkersgist :
a)gedroogd
b)andere
/III.andere
B.anderenatuurlijke gist:
I.intabletten,inblokkenofindergelijke vormen,dan
welinverpakkingen meteennetto-inhoud peronmiddel­
lijkeverpakking van1kgofminder
II.andere
C.samengestelde bakpoeders10%
7%+ve
7%+ve
14%
8%
5%
6%
21.07 Produkten voormenselijke consumpties ,eldersgenoemdnoch
eldersonderbegrepen :
A.Granen,inkorrels,indeaarofindekolf,voorgekookt
ofanderszins bereid
F.andere:
I.geenofminderdan1,5gewichtspercent vanmelkaf­
komstigevetstoffenbevattend :
a)geensaccharose bevattend ofmeteensaccharose -
gehalte (hetgehalceaaninvertsuiker ,berekend als
saccharose ,daaronder begrepen )vanminderdan5
gewichtspercenten :
ex1.geenofminder ,dan5gewichtspercenten
zetmeelbevattend :
–Knoppenvanpalmbomen6,5Ρ
12%
22.01 Water ,mineraalwater ,spuitwater ,ijs
ensneeuw :
A.Mineraalwater ,natuurlijk ofkunst­
matig ;spuitwater vrij
22.02 '
i
I
!
22.03Limonade (gearomatiseerd mineraalwater engearomatiseerd .j
spuitwater daaronder begrepen )enanderealcoholvrije dran­
ken,metuitzondering vandevruchte-engroentesappen be­
doeldbijpost20.07:
A.geenmelkofvanmelkafkomstige vetstoffen bevattend :
BierI
« •
.8%
19%
23.01 Meel enpoeder vanvlees ,van slacht -
afvallen vanvisofvanschaal -,schelp -
ofweekdieren ,ongeschikt voor menselij­
keconsumptie ;kanen : '
B.Meel enpoeder vanvis ,vanschaal -,
schelp -ofweekdieren
''vrij
23.02 Zemelen,slijpselenandererestenvanhetzeven,vanhetmalen !
ofvananderebewerkingen vangranenofvanpeulgroenten :
B.vanpeulgroenten :I
6%
23.06 Produkten vanplantaardige oorsprong .
vandesoorten ,welke worden gebruikt
alsvoedsel voor dieren ;elders genoemd
noch elders onder begrepen :
B.overigeI
vrij

-.21-
1 2 3
23.07 Veevoeder ,samengesteld metmelasse ofmet suiker ;
andere "bereidingen vandesoorten welke worden ge­
bezigd voor hetvoederen vandieren :
A.Visperswater enperswater vanzeezoogdieren ,
ookindien ingedampt ("fishsolubles ")..... 3$
C.overige 8i
24.02 Tabaksfabrikaten ,tabaks extract enentabakssausen t
A.Sigaretten 72£
B.Sigaren encigarillo*s 421»
C.Rooktabak 941*
D.Pruimtabak ensnuif 52$
E.Andere ,tabak geagglomereerd totvellen daaronder
begrepen 191»

Afkortingen :
(H)geeftaandatdebedoeldegoederenonderworpen zijnaanhetstelselvandeheffingen .
ve'geeftaandatvandebedoeldegoedereneenvariabelelementwordtgehevendatisvast­
gesteldinhetkadervandeverordeningen betreffende hethandelsverkeer insommige
goederenverkregen doorverwerking vanlandbouwprodukten .
aimgeeftaandateenaanvullend invoerrecht kanwordengehevenophetmeeldathetbedoelde
produktbevat.
aisgeeftaandateenaanvullend invoerrecht kanwordengehevenopdesuikerdiehetbedoelde
produktbevat.

-23-
B1JLAGE B
Lijstvanontwikkelingslanden en-gebiedendiealgemenetariefprefcrenties genieten
Afghanistan
Algérie
Arabische Republiek Egypte
Argentinië .Banama-e 11anden
Bahrein
BanglaDesh
Barbados
Bhoetan
Birma
Bolivia
Botswana
Boven-Volta
Braziiië
Burundi
Centraalafrikaanse Rcpubliek
Chili
Columbia
CostaRica
Cuba
Cyprus
Dahomey
Dominicaanse Republiek
£1Salvador
Equatoriaal Guinea
Ecuador
Ethiopie
Fidji
Filippijnen
Gabocn
Gambia
Ghana
Guatemala
Guinea
Guyana
Haïti
Honduras
IndiaONAFHANKELIJKE LANDEN
Indonésie
Irak
Iran
Ivoorkust
Jamaïca
Jemen
Joegoslavié '
Jordanie
Kameroen
Katar
Kenia
Khmerrepublick
Koeweit
Kongo(Volksrepublick )
Korea(Zuid)
Laos
Lesotho
Libanon
Liberia
Libië
Madagaskar
Malawi
Malaysia
Malediven
Mali
Marokko
Mauretanié
Mauritius
.México
Nauru
Nepal
Nicaragua
Niger
Nigeria
Oeganda
Oman
Pakistan
PanamaParaguay
Towru .••Koemenie
Rwanda
Saoedi-Arabië
Sénégal
SierraLeone
Singapore '
Soedan
Somalia
SriLanka
Swaziland
Syrië
Tanzanie
Thailand
Togo ■
Tonga
TrinidadenTobago
Tsjaad
Tunesië
Uruguay >
Venezuela
Verenigde Arabische Emiraten :
,AbocDhabi
Dubai
Ras-al-Khaimah
Fujairah
Ajman
Sjardja
UmmalQuaiwan
Vietnam (Zuid)
west-Samoa
Zaïre
Zambia
Zuid-Jemen

-24-
I
LANDEN ENGEBIEDEN
afhankelijk vanofbeheerddoorofwaarvandcbuitenlandse
betrekkingen geheelofgedeeltelijk wordenwaargenomen door
Lid-Staten vandcGemeenschap ofderdelanden'
Afar-enIssagebied
Angola(metinbegripvanCabinda)
Bermuda eilanden
Britsgrondgebied indeIndischeOceaan(Tchagoseilanden,Desroches eilanden )
BritsHonduras
BritsOceanic (grondgebieden ressorterend onderhetHogeCommissariaat vandeWest-
Pacific)(*)
Brunei
Caymaneilandenenonderhorigheden
Comorenarchipel
Cookeilanden
Eilanden indeStilleOceaanonderbeheerofmandaat vandeVerenigde Statenvan
Amerika (!)
FalklandeilandenofMalwinen enonderhorigheden
FranseZuidpoolgebieden
FransPolyncsië
Gibraltar -
Hongkong 4
Kaapverdischc eilanden
Macao
Mozambique
Nederlandse Antillen
Nieuw-Caledonië enonderhorigheden
Nieuw-Guinea (Australisch )enPapoea
Nieuw-Zeeland ,grondgebieden onderhorig aan-(Niueeilanden,Tokelaoeeilanden)
Papoea(zieAustralisch Nieuw-Guinea ) -\
Portugees Guinea
PortugeesTimor '
PrincipeenSaoTomé(eilanden)
Saint-Pierre enMiquelon
Seychellen (metinbegripvandeAmiranten )
Sikkim
Sint-Helena (eiland)(metinbegripvanAscension ,DiegoAlvarezofGough,TristandaCunha)
Spaansgrondgebied inAfrika
Suriname
TurksenCaicoseilanden
Virginische eilandenvandeVerenigde Staten(eilandenSt.Croix,St.Thomas,St.John'enz.)
WallisarchipelenFutunaeiland
West-Indie (3)
Opmerking :bovenstaande lijstenkunnenlaterwordengewijzigd ,rekeninghoudendmetver­
anderingen indcinternationale statusvanlandenofgebieden .
I')DeGilbcrtenElliceeilanden ,dcBritseSalomons eilanden,hetcondominium vandeNieuweHebriden ende
eilandenCantoncnEndcrbury enPitcairn.
(•)DeeilandenindeStilleOceaanonderbeheervandeVerenigde Statenomvatten :Goeam,Amerikaans Samoa
(m.i.v.heteilandSwains),dcMidwayeilanden,deeilandenJohnston enSand,heteilandWake;deeilanden
ondermandaat :dcCarolinen ,deMarianen endcMarshalleilanden .
(*)Benedenwindse eilanden (Antigua,Moiuserrat ,St.Christoffc !cnNevis,Anguilla,' (Britse)Virginische eilanden.
Bovenwindse eilanden (Dominica .Granada ,St.Lucia.St.Vincent).