P5_TA(2004)0252
Genetischehulpbronnenindelandbouw*
WetgevingsresolutievanhetEuropeesParlementoverhetvoorstelvooreenverordeningvande
Raadtotvaststellingvaneencommunautairprogrammainzakedeinstandhouding,karakterisering,deverzamelingenhetgebruikvangenetischehulpbronnenindelandbouw(COM(2003)817/dash
C5-0025/2004/dash2003/0321(CNS))
(Raadplegingsprocedure)
HetEuropeesParlement,
/dash gezienhetvoorstelvandeCommissieaandeRaad(COM(2003)817(
1)),
/dash geletopartikel37vanhetEG-Verdrag,opgrondwaarvanhetParlementdoordeRaadisgeraadpleegd
(C5-0025/2004),
/dash geletopartikel67vanzijnReglement,
/dash gezienhetverslagvandeCommissielandbouwenplattelandsontwikkeling(A5-0149/2004),
1. hechtzijngoedkeuringaanhetvoorstelvandeCommissie;
2. verzoektdeRaad,wanneerdezevoornemensisaftewijkenvandedoorhetParlementgoedgekeurde
tekst,hetParlementhiervanopdehoogtetestellen;
3. wenstopnieuwtewordengeraadpleegdingevaldeRaadvoornemensisingrijpendewijzigingenaan
tebrengeninhetvoorstelvandeCommissie;
4. verzoektzijnVoorzitterhetstandpuntvanhetParlementtedoentoekomenaandeRaadende
Commissie.
(1) NognietinhetPBgepubliceerd.
P5_TA(2004)0253
VisserijovereenkomstEG/Guinee-Bissau*
WetgevingsresolutievanhetEuropeesParlementoverhetvoorstelvooreenverordeningvandeRaadbetreffendedesluitingvandeOvereenkomstindevormvaneenbriefwisselinginzakedevoorlopigetoepassingvandewijzigingeninhetProtocoltotvaststellingvandevoordeperiodevan16juni2001totenmet15juni2006geldendevangstmogelijkhedenendefinanciëletegen-prestatiealsbedoeldindeOvereenkomsttussendeEuropeseEconomischeGemeenschapendeRegeringvandeRepubliekGuinee-BissauinzakedevisserijvoordekustvanGuinee-BissaueninhetBesluitvandeRaadvan26februari2001totvaststellingvanvoorwaardenwaaronderaanGuinee-Bissau financiële steun op visserijgebied wordt toegekend (COM(2003)593 /dash
C5-0498/2003/dash2003/0227(CNS))
(Raadplegingsprocedure)
HetEuropeesParlement,
/dash gezienhetvoorstelvooreenverordeningvandeRaad(COM(2003)593)(
1),
/dash geletopdeartikelen37en300,lid2enlid3,eerstealineavanhetEG-Verdrag,opgrondwaarvan
hetParlementdoordeRaadisgeraadpleegd(C5-0498/2003),
(1) NognietinhetPBgepubliceerd.C103E/766 NL29.4.2004 PublicatiebladvandeEuropeseUnie
Donderdag,1april2004
/dash geletopartikel67enartikel97,lid7vanzijnReglement,
/dash gezien het verslag van de Commissie visserij en het advies van de Begrotingscommissie
(A5-0163/2004),
1. hechtzijngoedkeuringaanhetvoorstelvooreenverordeningvandeRaad,alsgeamendeerddoor
hetParlement,alsmedeaandesluitingvandeovereenkomst;
2. verzoektzijnVoorzitterhetstandpuntvanhetParlementtedoentoekomenaandeRaadende
Commissie,alsmedeaanderegeringenenparlementenvandelidstatenenGuinee-Bissau.
DOORDECOMMISSIE
VOORGESTELDETEKSTAMENDEMENTEN
VANHETPARLEMENT
Amendement1
Overweging2bis(nieuw)
(2bis) HetisvanbelangdathetParlementendeRaadop
dehoogtewordengehoudenoverdemanierwaaropdeOver-eenkomstwordtbeheerdendeCommissiedientjaarlijkseenverslagoptestellenoverdeuitvoeringervan.
Amendement2
Artikel2bis(nieuw)
Artikel2bis
TijdenshetlaatstejaarvandelooptijdvanhetProtocolen
voordateenakkoordoverdeverlengingervanwordtgesloten,dientdeCommissiebijhetEuropeesParlementendeRaadeenverslaginoverdetoepassingvandeOvereenkomstendevoorwaardenwaaronderdezeisuitgevoerd,metbijzondereaandachtvoordespecifiekeacties.
Amendement3
Artikel2ter(nieuw)
Artikel2ter
OpbasisvandezeverslagenennaraadplegingvanhetEuro-
peesParlementverstrektdeRaaddeCommissieeenonder-handelingsmandaatvoornieuweovereenkomsten.29.4.2004NL C103E/767 PublicatiebladvandeEuropeseUnie
Donderdag,1april2004