A4-0327/98

Aanbeveling van de Europese Centrale Bank voor een verordening van de Raad met betrekking tot de verzameling van statistische informatie door de Europese Centrale Bank (C4-0450/98 - 98/0807(CNS))

Deze aanbeveling wordt goedgekeurd met de volgende wijzigingen:

(Amendement 1)

Overweging 3

>Oorspronkelijke tekst>

(3) overwegende dat het derhalve wenselijk is om een referentiepopulatie van informatieplichtigen te definiëren op grond van de desbetreffende categorieën economische eenheden en statistische toepassingen, waartoe de bevoegdheden van de ECB op statistisch gebied beperkt worden en waaruit de ECB uit hoofde van haar regelgevende bevoegdheid de werkelijke populatie van informatieplichtigen bepaalt;

>Tekst na stemming van het EP>

(3) overwegende dat het derhalve wenselijk is om een referentiepopulatie van informatieplichtigen te definiëren op grond van de desbetreffende categorieën economische eenheden en statistische toepassingen, waartoe de bevoegdheden van de ECB op statistisch gebied beperkt worden en waaruit de ECB uit hoofde van haar regelgevende bevoegdheid de werkelijke populatie van informatieplichtigen bepaalt;

overwegende dat hierbij zowel rekening dient te worden gehouden met de vervulling van de taken van de ECB en haar onafhankelijkheid als met een zo beperkt mogelijk te houden belasting van de informatieplichtigen;

(Amendement 2)

Overweging 21

>Oorspronkelijke tekst>

(21) overwegende dat het mogelijk gebruik van statistische informatie voor de vervulling van de taken van het ESCB weliswaar de totale rapportagelast vermindert, maar noodzakelijkerwijs inhoudt dat de in deze verordening omschreven geheimhoudingsplicht in bepaalde opzichten af zal wijken van de algemene communautaire en internationale beginselen inzake statistische vertrouwelijkheid, en met name af zal wijken van de in verordening (EG) nr. 322/97 van de Raad betreffende de communautaire statistiek opgenomen bepalingen met betrekking tot statistische vertrouwelijkheid;

>Tekst na stemming van het EP>

(21) overwegende dat het mogelijk gebruik van statistische informatie voor de

door het ESCB uit te voeren taken overeenkomstig artikel 105, lid 2, van het Verdrag weliswaar de totale rapportagelast vermindert, maar noodzakelijkerwijs inhoudt dat de in deze verordening omschreven geheimhoudingsplicht in bepaalde opzichten af zal wijken van de algemene communautaire en internationale beginselen inzake statistische vertrouwelijkheid, en met name af zal wijken van de in verordening (EG) nr. 322/97 van de Raad betreffende de communautaire statistiek opgenomen bepalingen met betrekking tot statistische vertrouwelijkheid;

(Amendement 3)

Artikel 2 bis (nieuw)

>Oorspronkelijke tekst>

>Tekst na stemming van het EP>

Artikel 2 bis

Gemeenschappelijke statistische beginselen

>Oorspronkelijke tekst>

>Tekst na stemming van het EP>

1. Bij de vervulling van de statistische-informatieplicht houdt de ECB rekening met de beginselen die altijd voor het verzamelen van informatie door de Gemeenschap en voor alle statistische activiteiten gelden.

>Oorspronkelijke tekst>

>Tekst na stemming van het EP>

2. Tot deze beginselen behoren met name de beginselen, zoals vastgelegd in Verordening (EG) nr. 322/97 van de Raad van 17 februari 1997 betreffende de communautaire statistiek, zoals de eerbiediging van wetenschappelijke beginselen, de onpartijdigheid, de controleerbaarheid van de uitkomsten, de publicatieplicht of het recht op inspraak van de informatieplichtigen.

>Oorspronkelijke tekst>

>Tekst na stemming van het EP>

3. Afwijkingen van de gemeenschappelijke statistische beginselen zijn toegestaan, wanneer de uitvoering van de taken van de ECB anders ernstig zou worden belemmerd.

(Amendement 4)

Artikel 7, lid 4 bis (nieuw)

>Oorspronkelijke tekst>

>Tekst na stemming van het EP>

4 bis. De in het vorige lid opgenomen sancties worden niet toegepast wanneer de informatieplichtige kan aantonen dat hij door omstandigheden waarop hij geen invloed heeft niet in staat was de gegevens door te geven.

(Amendement 5)

Artikel 8, lid 2

>Oorspronkelijke tekst>

2. Overdracht van vertrouwelijke statistische informatie door de nationale centrale banken aan de ECB geschiedt voorzover en zo gedetailleerd als nodig voor het vervullen van de taken van het ESCB, met inbegrip van de nodige toezicht op de naleving van eventuele vereisten wat reserves betreft in het geval dat deze worden vastgesteld op grond van individuele statistische informatie die krachtens de regelgevende macht van de ECB is verzameld.

>Tekst na stemming van het EP>

2. Overdracht van vertrouwelijke statistische informatie door de nationale centrale banken aan de ECB geschiedt voorzover en zo gedetailleerd als nodig voor het vervullen van de

door het ESCB uit te voeren taken, zoals beschreven in artikel 105, lid 2, van het Verdrag.

(Amendement 6)

Artikel 8, lid 3

>Oorspronkelijke tekst>

3. Informatieplichtigen worden geïnformeerd over de manier waarop de door hen geleverde statistische informatie gebruikt kan worden.

>Tekst na stemming van het EP>

3. Informatieplichtigen worden geïnformeerd over de manier waarop de door hen geleverde statistische informatie gebruikt kan worden.

Informatieplichtigen hebben recht op informatie over de rechtsgrond voor de overdracht en het gebruik van de statistische informatie en de getroffen beschermingsmaatregelen.

Wetgevingsresolutie houdende advies van het Europees Parlement inzake de aanbeveling van de Europese Centrale Bank voor een verordening van de Raad met betrekking tot de verzameling van statistische informatie door de Europese Centrale Bank (C4-0450/98 - 98/0807(CNS))(Raadplegingsprocedure)

Het Europees Parlement,

- gezien de aanbeveling van de Europese Centrale Bank aan de Raad 98/0807(CNS) ((PB C 246 van 6.8.1998, blz. 12.)),

- geraadpleegd door de Raad overeenkomstig artikel 106, lid 6, van het EG-Verdrag (C4-0450/98),

- gelet op artikel 58 van zijn Reglement,

- gezien het verslag van de Commissie economische en monetaire zaken en industriebeleid (A4-0327/98),

1. hecht zijn goedkeuring aan de aanbeveling van de Europese Centrale Bank, zoals gewijzigd door het Parlement;

2. wenst opnieuw te worden geraadpleegd ingeval de Raad voornemens is ingrijpende wijzigingen aan te brengen in de aanbeveling van de Europese Centrale Bank;

3. verzoekt zijn Voorzitter dit advies te doen toekomen aan de Raad, de Commissie en de Europese Centrale Bank.