COMVIISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN 
C0M(91) 428 def. 
Brussel, 4 november 1991 
Voorstel voor een 
VEROPPEN ING (EEG) YAN PE RAAP 
tot verhoging van bepaalde communautaire tariefcontingenten 
die voor het Jaar 1991 voor bepaalde industrleprodukten 
werden geopend 
(door de Commissie ingediend) 

-/-
TOELICHTING 
1. De Raad heeft bij de Verordeningen (EEG) nrs. 3402/90<1) en 3913/90<2) voor 
het jaar 1991 autonome communautaire tariefcontingenten geopend van : 
130 ton met nulrecht voor po Iyvinylpyrrolidon 
- 8 500 ton met nulrecht voor montmoriIloniet 
75 ton met nulrecht voor 4-BenzyIbifenyl 
51 ton met nulrecht voor katalysatoren voor de vervaardiging van acryl zuur 
2. Naar aanleiding van door bepaalde Lid-Staten ingediende verzoeken hebben de 
diensten van de Commissie in samenwerking met regeringsdeskundigen onderzocht of 
het dienstig zou zijn de omvang van deze tariefcontingenten zodanig te verhogen 
dat zij tegemoetkomen aan de in dit document vermelde extra behoeften. Een door 
alle Lid-Staten onderschreven gunstige beschikking hieromtrent zal de markt voor 
deze produkten in de Gemeenschap niet verstoren. 
(1) PB nr. L 328 van 28.11.1990, blz. 1 
(2) PB nr. L 375 van 31.12.1990, blz. 5 
-z-
Voorstel voor een 
VERORDENING (EEG) NR. .../91 VAN DE RAAD 
tot verhoging van de bij de Verordeningen (EEG) nrs. 3402/90^1^ en 
3919/90(2) geopende communautaire tariefcontingenten 
voor bepaalde industrieprodukten. 
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, 
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, 
inzonderheid op artikel 28, 
Gezien het voorstel van de Commissie, 
Overwegende dat, de raad bij de Verordeningen (EEG) nrs. 3402/90 en 3913/90 voor de 
periode van 1 januari tot en met 31 december 1991 voor diverse industriële 
produkten communautaire tariefcontingenten met nulrecht heeft geopend; 
Overwegende dat blijkens de meest recente gegevens betreffende deze produkten voor 
het lopende jaar, de extra behoefte van de Gemeenschap aan invoer uit derde landen 
op korte termijn hoger is dan aanvankelijk werd verwacht; dat het dienstig is deze 
contingenten te verhogen ten einde in deze behoefte te voorzien; 
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : 
Artikel 1 
De communautaire tariefcontingenten die bij de Verordeningen (EEG) nrs. 3402/90 en 
3913/90 werden geopend voor de hiernavolgende produkten, worden verhoogd met de 
hoeveelheden welke naast elk van deze contingenten zijn vermeld : 
VoIgnumme r GN-code 
* Omschr i Jving van 
de goederen Omvang van het 
cont ingent 
(in T) Cont ingentsrecht 
(in %) 
(5) (1) (2) (3) (4) 
09.2731 ex 3905 90 00 
09.2809 ex 3802 90 00 Po I yv i nyIpyr roIi don 
Met zuur geactiveerd 
montmoriI Ion iet, bestemd 
voor de vervaardiging 
van zogenaamd "zelf-
kopiërend" papier(a) 10 
250 
-3 -
(1) (2) (3) (4) (5) 
09.2811 ex 2902 90 90 4-BenzyIbifenyI 65 
09.2813 ex 3815 90 00 Katalysatoren in de vorm 
van ci Iindervormige kor­
rels met een lengte van 5 
of meer doch niet meer 
dan 8 mm, bestaande uit 
een mengsel van molybdeen-
en bismutoxide bestemd 
om te woMen gebruikt bij 
de vervaardiging 
van acrylzuur(a) 40 
(1) PB nr. L 328 van 28.11.1990, blz. 1 
(2) PB nr. L 375 van 31.12.1990, blz. 5 
(a) de controle op het gebruik voor deze bijzondere bestemming geschiedt door 
toepassing van de op dit gebied geldende communautaire bepalingen. 
* TARIC-codes in bijlage 
Artikel 2 
Deze verordening treedt in werking op de zevende dag volgende op die van haar 
bekendmaking in het Pub Iikatieb lad van de Europese Gemeenschappen. 
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks 
toepasselijk in elke Lid-Staat. 
Gedaan te Brussel, 
Voor de Raad 
De Voorzitter 
4-
BIJLAGE 
Volgnummer GN TARIC 
09.2731 ex 3905 90 00 *94 
09.2809 ex 3802 90 00 *10 
09.2811 ex 2902 90 90 *50 
09.2813 ex 3815 90 00 *55 
-r-
FINANCIEEL MEMORANDUM 
1. Begrotinosli in : Hoofdstuk 12, artikel 120 
2. Rechtsgrondslag t Artikel 28 van het Verdrag 
3. Titel van de tariefmaatregel : Voorstel voor een verordening van de Raad tot 
verhoging van de voor bepaalde industrleprodukten geopende communautaire 
tar i efcont i ngenten. 
4. Doel : Aanvullende leveranties van de betrokken produkten in de Gemeenschap 
tegen gunstige voorwaarden. 
5. Berekeningsmethode : 
Omschrijving Hoeveelheid Prijs in ecu Norma te Aan het contingent Inkomsten­
van de produkten /eenheid rechten verbonden rechten derving 
(%) (%) (ecu) 
Polyvinyl- 10 ton 2.852 12,5 0 3.565 
pyrrolidon 
4-Benzyl- 65 ton 13.917 6,3 0 56.990 
b i fenyI 
Katalysator 40 ton 26.860 6,6 o 70.910 
acryl zuur 
Montmori I Ion iet 250 ton 600 5,7 0 8.550 
140.015 
6. Inkonistendervino : 
Ten opzichte van de op 1 januari 1991 geopende contingenten zal het verlies aan 
inkomsten toenemen met 140.015 ecu. 
ISSN 0254-1513 
COM(91)428def. 
DOCUMENTEN 
NL 02 
Catalogusnummer : CB-CO-91-473-NL-C 
ISBN 92-77-76845-2 
Bureau voor officiële publikaties der Europese Gemeenschappen 
L-2985 Luxemburg