[pic] | COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN |

Brussel, 25.7.2006

SEC(2006) 998 definitief

Ontwerp

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER

tot wijziging van bijlage XIII (Vervoer) bij de EER-Overeenkomst

- Ontwerp gemeenschappelijk standpunt van de Gemeenschap - (door de Commissie ingediend)

TOELICHTING

1. Het Gemengd Comité van de EER moet alle belangrijke communautaire wetgeving zo spoedig mogelijk na de vaststelling ervan in de EER-Overeenkomst opnemen om de juridische zekerheid en homogeniteit te waarborgen.

2. Het Gemengd Comité van de EER zou daarom goedkeuring meoten verlenen aan het aangehechte ontwerpbesluit tot wijziging van bijlage XIII bij de EER-Overeenkomst, waarmee recente wetgeving op het gebied van vervoer wordt toegevoegd. Het besluit betreft:

32006 R 0336 : Verordening (EG) nr. 336/2006 van het Europees Parlement en de Raad van 15 februari 2006 inzake de implementatie van de Internationale Veiligheidsmanagementcode in de Gemeenschap en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 3051/95 van de Raad (PB L 64 van 4.3.2006, blz. 1).

3. Het ontwerpbesluit omvat aanpassingen met het oog op de specifieke situatie in de EER-/EVA-landen. Bovenstaande verordening geldt niet voor de bestaande Veiligheidsmanagementcode in Noorwegen. Voorgesteld wordt artikel 3, lid 2, onder e), aan te passen onder de in het besluit beschreven voorwaarden.

In 1990 stelde Noorwegen de internationale Veiligheidsmanagementcode verplicht voor alle schepen met meer dan 100 passagiers in alle zeegebieden. Verordening (EG) nr. 336/2006 is echter niet van toepassing op passagiersschepen anders dan ro-ro-passagiersveerboten, varend in de zeegebieden van klasse C en D. De Noorse regelgeving voor de binnenlandse vloot is derhalve strenger dan de Europese verordening. Noorwegen wenst zijn Veiligheidsmanagementcode voor rederijen met dergelijke schepen te handhaven om het veiligheidsniveau van zijn binnenlandse vloot te waarborgen, overeenkomstig de strengere nationale wetgeving.

4. Op grond van artikel 1, lid 3, onder a), van Verordening (EG) nr. 2894/94 van de Raad houdende bepaalde wijzen van toepassing van de EER-Overeenkomst stelt de Raad het standpunt van de Gemeenschap vast voor besluiten die een uitbreiding van een communautair rechtsinstrument met ingrijpende wijzigingen behelzen.

5. Het ontwerpbesluit van het Gemengd Comité van de EER wordt ter goedkeuring aan de Raad voorgelegd, waarna de Commissie het standpunt van de Gemeenschap in het Gemengd Comité van de EER zo spoedig mogelijk zal uiteenzetten.

Ontwerp

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER

tot wijziging van bijlage XIII (Vervoer) bij de EER-Overeenkomst

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gelet op de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte, gewijzigd bij het Protocol tot aanpassing van de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte, hierna “de Overeenkomst” genoemd, en met name op artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

(1) Bijlage XIII bij de Overeenkomst werd gewijzigd bij Besluit nr. .../... van het Gemengd Comité van de EER van …[1] .

(2) Verordening (EG) nr. 336/2006 van het Europees Parlement en de Raad van 15 februari 2006 inzake de implementatie van de Internationale Veiligheidsmanagementcode in de Gemeenschap en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 3051/95 van de Raad[2] moet in de Overeenkomst worden opgenomen,

BESLUIT:

Artikel 1

Bijlage XIII bij de Overeenkomst wordt als volgt gewijzigd:

1. Na punt 56t (Richtlijn 2005/65/EG van het Europees Parlement en de Raad) wordt het volgende punt ingevoegd:

‘56u. 32006 R 0336 : Verordening (EG) nr. 336/2006 van het Europees Parlement en de Raad van 15 februari 2006 inzake de implementatie van de Internationale Veiligheidsmanagementcode in de Gemeenschap en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 3051/95 van de Raad (PB L 64 van 4.3.2006, blz. 1).

De bepalingen van de verordening worden voor de toepassing van de Overeenkomst als volgt aangepast:

Ten aanzien van Noorwegen wordt artikel 3, lid 2, onder e), als volgt gelezen:

“passagiersschepen anders dan:

(i) ro-ro-passagiersschepen en

(ii) passagiersschepen met meer dan 100 passagiers, varend onder Noorse vlag,

varend in de zeegebieden van klasse C en D, zoals gedefinieerd in artikel 4 van Richtlijn 98/18/EG.”’

2. De tekst van punt 56c (Verordening (EG) nr. 3051/95 van de Raad) wordt geschrapt.

Artikel 2

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en Noorse taal van Verordening (EG) nr. 336/2006 zijn authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op [...], op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de Overeenkomst bedoelde kennisgevingen aan het Gemengd Comité van de EER hebben plaatsgevonden*.

Artikel 4

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie .

Gedaan te Brussel,

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter De secretarissen

van het Gemengd Comité van de EER

[1] PB L ...

[2] PB L 64 van 4.3.2006, blz. 1.

* [Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.] [Grondwettelijke vereisten aangegeven.]