29.10.  75 Publikatieblad  van  de Europese  Gemeenschappen Nr. C 248/7 
Het Comité  hecht  derhalve  zijn  goedkeuring  aan  de ontwerpverordening  op voorwaarde 
dat zij de eerste  van  verdere  stappen  is voor  de ontwikkeling  van  het  Fonds  tot  een 
gecoördineerd  stelsel  van  centrale  banken. 
Stemuitslag 
Stemmen  vóór:  31, Stemmen  tegen:  61, Onthoudingen:  19. 
Advies  inzake  een  voorstel  voor  een  verordening  (EEG)  van  de Raad  betreffende  de 
opening,  de verdeling  en de wijze  van  beheer  van  het communautaire  tariefcontingent 
van 30 000 stuks  vaarzen  en koeien,  niet  bestemd  voor  de slacht,  van  bepaalde  bergras-
sen, van  post  ex 01.02  A II b) 2 van  het  gemeenschappelijk  douanetarief  en een 
voorstel  voor  een verordening  (EEG)  van  de Raad  betreffende  de opening,  de verdeling 
en de wijze  van  beheer  van  het communautaire  tariefcontingent  van  5 000 stuks  stieren, 
koeien  en vaarzen,  niet  bestemd  voor  de slacht,  van  bepaalde  alpenrassen,  van  post  ex 
01.02  AII  b) 2 van  het gemeenschappelijk  douanetarief 
De tekst  waarop  de adviesaanvrage  betrekking  heeft  is bekendgemaakt  in Publikatieblad 
van de Europese  Gemeenschappen  nr.  C 42 van 22 februari  1975,  blz.  2. 
A. JURIDISCHE  GRONDSLAG  VAN  HET  ADVIES 
Op 13 februari  1975  heeft  de Raad  besloten,  het Economisch  en Sociaal  Comité  overeen-
komstig  de bepalingen  van  de artikelen  47 en 198  van  hetVerdrag  tot oprichting  van  de 
Europese  Economische  Gemeenschap  over  bovengenoemde  voorstellen  te raadplegen. 
B. ADVIES  VAN  HET  ECONOMISCH  EN SOCIAAL  COMITÉ 
Het Economisch  en Sociaal  Comité  heeft  beraadslaagd  over  zijn  advies  inzake  voor-
noemd  onderwerp  tijdens  zijn  op 23 en 24 april  1975  te Brussel  gehouden  129e  zitting. 
Dit advies  luidt  als volgt: 
HET  ECONOMISCH  EN  SOCIAAL  COMITÉ, 
Gezien  het  verzoek  om  advies  van  de Raad  d. d. 
13 februari  1975, 
Gezien  de artikelen  47 en 198  van  het  Verdrag  tot 
oprichting  van  de Europese  Economische  Gemeen-
schap, 
Gezien  het  besluit  van  zijn  Bureau  van  25 februari 
1975,  de Afdeling  voor  de landbouw  met  het opstel-
len van  een advies  inzake  dit vraagstuk  te belasten, 
Gezien  het mondelinge  verslag  van  de rapporteur,  de 
heer Maher, Gezien  het door  de Afdeling  voor  de landbouw  tij-
dens  haar  vergadering  van.3  april  1975  opgestelde 
advies, 
Gezien  de beraadslagingen  tijdens  zijn  op 23 en 24 
april  1975  gehouden  129e  zitting  (vergadering  van  23 
april  1975), 
BRENGT  VOLGEND  ADVIES  UIT, 
dat met  vrijwel  algemene  stemmen  (2 onthoudingen) 
werd  goedgekeurd: 
Nr. C 248/8 Publikatieblad  van  de Europese  Gemeenschappen 29.10.75 
1. Het  Comité  stelt  vast  dat de verordeningsvoor-
stellen  van de Raad  betreffende  de opening,  de verde-
ling en de wijze  van  beheer  van  het communautaire 
tariefcontingent  van  30 000 stuks  vaarzen  en koeien, 
niet bestemd  voor  de slacht,  van bepaalde  bergrassen, 
en van  5 000 stuks  stieren,  koeien  en vaarzen,  niet 
bestemd  voor  de slacht,  van  bepaalde  alpenrassen, 
van post  ex 01.02  A II b) 2 van  het gemeenschappe-
lijk douanetarief  eigenlijk  alleen  ten doel  hebben,  de 
geldigheidsduur  van  de Verordeningen  nrs.  1844/74 
en 1845/74  van  de Raad  van  15 juli 1974  (x), waar-
over het destijds  advies  heeft  uitgebracht  (2), te ver-
lengen. 
2. Het  Comité  herinnert  eraan  dat het bij die gele-
genheid  de communautaire  instanties  in verband  met 
de moeilijkheden  op de vleesmarkt  heeft  verzocht,  de 
desbetreffende  in GATT-verband  aangegane  ver-
(!) PB nr. L 194  van  17. 7. 1974. 
(2) PB nr. C 125  van  16. 10. 1974. bintenissen  na te komen  en terug  te keren  tot het 
oorspronkelijke  contingent  van  20 000 stuks  en het 
contingentsrecht  van  6 % i.p.v.  de door  de Commis-
sie voorgestelde  4 %. 
In hetzelfde  verband  heeft  het Comité  toen  de wens 
uitgesproken,  dat de termijn  waarbinnen  ingevoerde 
dieren  niet  mogen  worden  geslacht  van  twee  op zes 
maanden  werd  gebracht. 
3. Het  Comité  stelt  vast  dat de Raad  ten dele  op 
dit laatste  verzoek  is ingegaan,  daar  hij de betreffende 
termijn  tot vier  maanden  heeft  teruggebracht. 
4. Aangezien  de toestand  op de rundvleesmarkt 
ten opzichte  van  verleden  jaar  over  het geheel  geno-
men niet  is verbeterd,  is het Comité  nog  steeds  van 
mening  dat de voorgestelde  opening  van de tariefcon-
tingenten  het reeds  precaire  evenwicht  op deze  markt 
in gevaar  kan  brengen.  Daarom  verzoekt  het om een 
strikte  toepassing  van  de gewijzigde  verordening,  ten 
einde  te bereiken  dat het ingevoerde  vee  uitsluitend 
als fokvee  wordt  gebruikt. 
Gedaan  te Brussel,  23 april  1975. 
De Voorzitter 
van het Economisch  en Sociaal  Comité 
H. CANONGE 
Advies  inzake  een ontwerp-besluit  van de Raad  waarbij  de Commissie  wordt  gemachtigd 
tot het uitgeven  van  Euratom-leningen  voor  het verstrekken  van  een  bijdrage  van  de 
Gemeenschap  in de financiering  van kerncentrales 
De tekst  waarop  de adviesaanvrage  betrekking  heeft  is bekendgemaakt  in Publikatieblad 
van de Europese  Gemeenschappen  nr.  C 35 van 14 februari  1975,  blz. 6. 
A. JURIDISCHE  GRONDSLAG  VAN  HET  ADVIES 
Op 3 februari  1975  heeft  de Raad  besloten  het Economisch  en Sociaal  Comité  overeen-
komstig  de bepalingen  van  het  artikel  170  van  het  Verdrag  tot oprichting  van  de 
Europese  Gemeenschap  voor  atoomenergie  over  bovengenoemd  ontwerp-besluit  te raad-
plegen. 
B. ADVIES  VAN  HET  ECONOMISCH  EN SOCIAAL  COMITÉ 
Het Economisch  en Sociaal  Comité  heeft  beraadslaagd  over  zijn  advies  inzake  voor-
noemd  onderwerp  tijdens  zijn op 23 en 24 april  1975  te Brussel  gehouden  129e  zitting. 
Dit advies  luidt  als volgt: