12.8.93 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.C218/13
VoorstelvooreenverordeningvandeRaadtotwijzigingvanVerordening (EEG)nr.386/90
vandeRaadinzakedecontrolebijdeuitvoervanlandbouwprodukten dieinaanmerkingko­
menvoorrestitutiesofanderebedragen
(93/C218/09)
COM(93)339def.
(DoordeCommissieingediendop20juli1993)
DERAADVANDEEUROPESEGEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,inzonderheidopartikel43,
GezienhetvoorstelvandeCommissie,
GezienhetadviesvanhetEuropeseParlement,
OverwegendedatinVerordening (EEG)nr.386/90van
deRaadvan12februari1990inzakedecontrolebijde
uitvoervanlandbouwprodukten dieinaanmerkingko­
menvoorrestitutiesofanderebedragen(')isbepaalddat
deCommissiedeRaadeenverslagmoetvoorleggenover
destandvanzakenbijdetoepassingvandieverorde­
ning;
Overwegendedatblijkensditverslagenhetaanvullende
verslagdestarheidvaneenaantalregelseendoeltreffen­
dercontroleindewegstaat;datderisicoanalysesmeer
nutzoudenhebbenalsdecontrolediensten overmeer
speelruimtezoudenbeschikkenomgerichtecontrolesuit
tevoeren;
Overwegendedatdeverplichtingomde5%-regelper
produktenperdouanekantoor inachttenemen,het
moeilijkermaakthetpersoneelvooralinteschakelen
voorcontrolesopuitvoertransacties meteenverhoogdri­
sico;
Overwegendedat,metinachtneming vaneenalgemeen
controlepercentage van5%,indeverordeningtoch
enigeflexibiliteitkanwordeningebouwd,waardoorde
dienstenhuncontrolesopdemeerfraudegevoelige pro­
duktenkunnentoespitsen;
Overwegende dat,omsubstitutieteverhinderen,met
namewanneerdeuitvoeraangifte inhetbinnenlandofin
debedrijfsruimten vandeexporteuringediendenaan­
vaardwordt,eenminimumpercentage doorhetdouane­
kantoorvanuitgangopgrondvaneenrepresentatieve
steekproefuittevoerenfysiekecontrolesopgelegdmoet
kunnenworden;
Overwegende dat,omdatmoetwordengezorgdvoor
eenuniformetoepassing,indegeheleGemeenschap ,van
devoorschriften voordecontroleinzakedeuitvoerresti­
tutiesengeziendefinanciëlerisico'svoordeGemeen­schap,regelsmoetenwordenvastgesteldopcommunau­
tairniveau,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Artikel3,lid2,vanVerordening (EEG)nr.386/90
wordtgelezen:
„2.Overeenkomstig volgensdeprocedurevanar­
tikel6vasttestellenregelsgeldthetinlid1,onder
b),bedoeldepercentage :
—perdouanekantoor ,
—perkalenderjaar,en
—perproduktsector .
Inplaatsvande5%perproduktsector magechter
eenpercentagevan5%voorallesectorensamen
wordengehanteerd,voorzoverdeLid-Staateensys­
teemvangerichtecontrolestoepastopbasisvaneen
risicoanalysewaarvoornogvasttestellencriteria
wordengehanteerd .Indatgevalblijfteenminimum­
percentagevan2%perproduktsector gelden.
Voortskanvoordeineendouanekantoor inhetbin­
nenlandaanvaardeuitvoeraangiften eenminimum­
percentagedooriederdouanekantoor vanuitgangop
grondvaneenrepresentatieve steekproefteverrich­
tenfysiekecontroleswordenopgelegd.Hetmini­
mumcontrolepercentage moetwordenbepaaldvol­
gensdeprocedurevanartikel6.".
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdezevendedag
volgendeopdievanhaarbekendmaking inhetPublika­
tiebladvandeEuropeseGemeenschappen .
Zijisvantoepassingmetingangvanhetkalenderjaardat
opdebekendmaking volgt.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenen
isrechtstreekstoepasselijkinelkeLid-Staat.
(')PBnr.L42van16.2.1990,blz.6.