NL Publicatieblad van de Europese Unie C 181/4

Door de lidstaten verstrekte beknopte informatie inzake staatssteun die wordt toegekend overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1/2004 van de Commissie van 23 december 2003 betreffende de toepassing van de artikelen 87 en 88 van het EG-Verdrag op staatssteun voor kleine en middelgrote ondernemingen die landbouwproducten produceren, verwerken en afzetten

(2006/C 181/03)

Steunmaatregel nr.: XA 72/04

Lidstaat: Spanje

Regio: Castilla y León

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt: Steun aan KMO's voor het verkrijgen van fiscale stimuleringsmaatregelen voor onderzoek- en ontwikkelingsactiviteiten (O+O) en technologische innovatie (TI)

Rechtsgrond: Acuerdo del Consejo Rector de la Agencia de Desarrollo Económico de Castilla y León por el que se aprueban las bases de la convocatoria de determinadas ayudas o incentivos de la Agencia de Desarrollo Económico de Castilla y León cofinanciados con fondos estructurales

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun: 600 000 EUR per jaar

Maximale steunintensiteit: De bruto-steunintensiteit bedraagt maximaal 50 % van de goedgekeurde subsidiabele kosten, met een maximum van 3 500 EUR voor elk van de volgende subsidiabele kosten:

Datum van toepassing:

Duur van de regeling of duur van de individuele steunverlening:

Doel van de steunmaatregel: De maatregel heeft ten doel kleine en middelgrote ondernemingen in Castilla y León gemakkelijker toegang te verschaffen tot de in de geldende wetgeving vastgestelde belastingverminderingen voor onderzoeks- en ontwikkelingsactiviteiten („O+O”) en technologische innovatie („TI”), door het verlenen van steun, op grond van artikel 14, voor externe kosten voor adviesverleningen met betrekking tot:

Externe kosten voor uitbesteding aan een door de ENAC (Spaanse instelling voor accreditatie) erkende instelling van het een technisch rapport over de beoordeling van de activiteiten en de vaststelling van de kosten en de investeringen voor O+O en TI, zijn ook subsidiabel

Betrokken economische sector(en): KMO's die zich bezighouden met het produceren, verwerken of afzetten van landbouwproducten, met uitzondering van de verwerking van de landbouwproducten van bijlage I bij het EG-Verdrag tot producten die in die bijlage niet zijn opgenomen

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent:

ADE — Agencia de Desarrollo Económico de Castilla y León C/ Duque de la Victoria 23 E-47001 Valladolid

Website: www.jcyl.es/ade

Steunmaatregel nr.: XA 24/06

Lidstaat: Spanje

Regio: La Rioja

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt: Basisvoorschriften voor de steunregelingen voor het programma inzake nieuwe informatie- en communicatietechnologieën voor KMO's

Rechtsgrond: Resolución del Presidente de la Agencia de Desarrollo Económico de La Rioja de 17 de marzo de 2006 por la que se aprueban las Bases Reguladoras del régimen de ayudas del programa Nuevas Tecnologías de la Información y las Comunicaciones para Pymes

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun: 2 000 000 EUR

Maximale steunintensiteit: De steun bedraagt maximaal 40 % van de subsidiabele investeringskosten

Datum van toepassing: Vanaf 23 maart 2006

Duur van de regeling of duur van de individuele steunverlening: Jaar 2006

Doelstelling van de steun: De hoofddoelstelling is het verlenen van steun aan KMO's. Voorts wordt de toepassing van nieuwe informatie- en communicatietechnologieën gestimuleerd om de bedrijfsvoering beter te coördineren.

De regeling is gebaseerd op artikel 7 „Investeringen voor verwerking en afzet.”

De investeringskosten voor de toepassing van informatie- en communicatietechnologieën met als doel de diverse aspecten van de bedrijfsvoering te coördineren, en die verband houden met de onderstaande acties, zijn subsidiabel:

E-commerce: Invoering van systemen om producten en diensten via elektronische weg aan de klanten te verkopen.

E-business: Invoering van geïntegreerde beheerssystemen.

E-marketing: Invoering van systemen ter verbetering van de relaties met de klanten.

E-marketplaces: Invoering van systemen waardoor het bedrijf kan deelnemen aan platformen waar verkopers en kopers langs elektronische weg met elkaar onderhandelen.

E-procurement: Invoering van systemen om de aankopen van producten en diensten door het bedrijf elektronisch te beheren.

De website van het bedrijf, op voorwaarde deze site niet alleen informatie over het bedrijf bevat, maar ook de mogelijkheid biedt om commerciële transacties uit te voeren.

Internet en/of extranet van het bedrijf om de communicatie tussen de werknemers en het bedrijf enerzijds, en de klanten en leveranciers anderzijds, te optimaliseren.

Veiligheidssystemen voor het internet

Betrokken economische sector(en): De KMO's (verwerking en afzet) die hun hoofdzetel, of ten minste een vestiging, in de Autonome Gemeenschap La Rioja hebben

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent:

Agencia de Desarrollo Económico de La Rioja Muro de la Mata 13-14 E-26071 Logroño (La Rioja)

Website: www.ader.es

Steunmaatregel nr.: XA 37/06

Lidstaat: Frankrijk

Regio: Basse-Normandie

Benaming van de steunregeling: Steun voor dierenwelzijn en het milieu van landbouwbedrijven

Rechtsgrondslag:

— Article 4 du règlement (CE) no 1/2004 de la Commission du 23 décembre 2003

— Articles L 1511 et suivants du Code général des collectivités territoriales permettant aux collectivités territoriales d'intervenir dans le cadre de la création ou de l'extension d'activités économiques en accordant des aides directes et indirectes aux entreprises;

— Délibération de l'assemblée régionale en date du 11 février 2005

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling: 385 000 EUR

Maximale steunintensiteit:

— 40 % van de subsidiabele investeringen voor uitrusting ter verbetering van de omstandigheden voor het werken met dieren (aanbinden) en van de omgeving van de gebouwen of ter vermindering van geurhinder bij het strooien van mest

— 30 % voor steun ter vermindering van de uitgaven voor voeder (specifieke investeringen voor tweefasige of meerfasige voeding) of voor de beheersing van de omstandigheden in de stallen (verbetering van de hygiënische voorwaarden en dierenwelzijn)

Datum van tenuitvoerlegging: Na ontvangst van het ontvangstbewijs van de Europese Commissie

Duur van de regeling: de looptijd bedraagt twee jaar en kan worden verlengd

Doelstelling van de steun: Verbetering van de productieomstandigheden van landbouwbedrijven, het milieu, de hygiënevoorwaarden en het dierenwelzijn. De regeling geldt uitsluitend in gevallen waarin in de nabije toekomst (twee jaar) geen overkoepelend programma kan worden opgezet in het kader van een plan voor de modernisering van de veehouderijgebouwen, of waarin door de cumulatie van meerdere aanvragen de drempelwaarde voor het bouwplan niet kan worden bereikt.

Investeringen die de productiecapaciteit verhogen, mogen geen deel uitmaken van de aanvraag. Het mag in geen geval om gewone maatregelen tot aanpassing aan de normen van de communautaire wetgeving inzake hygiëne, milieu en dierenwelzijn gaan. Alleen nieuwe uitrusting en constructies zijn subsidiabel, vervanging door identieke uitrusting komt niet in aanmerking voor steun, tweedehandsmateriaal evenmin.

Voorbeelden van subsidiabele investeringen: verzamelperceel, gang met vastzetvoorziening (vast of mobiel), bekleding van gebouwen, landschapsinrichting (aanplantingen of heggen), verbetering van de toegang, uitrusting voor tweefasige-meerfasige voeding, uitrusting voor het strooien van mest en mestinleggers

Economische sector(en): Alle veehouderijen in Basse-Normandie

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent:

Monsieur le Président du Conseil régional de Basse-Normandie Abbaye aux Dames BP 523 F-14035 Caen CEDEX

Website: www.region-basse-normandie.fr

Steunmaatregel nr.: XA 40/06

Lidstaat: Italië

Regio: Ligurië

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die de individuele steun ontvangt: Steun voor de modernisering van door coöperaties beheerde landbouwbedrijven en steun voor activiteiten voor de verwerking en afzet van landbouwproducten en dienstenactiviteiten

Rechtsgrond: Articoli 4, 5 e 6 della legge regionale 19 aprile 2006, n. 9 „Interventi strutturali a favore delle cooperative agricole”

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun: De rechtsgrondslag voorziet voor het jaar 2006 in een totaal budget van 400 000 EUR. Voor de daaropvolgende jaren voorziet de regionale wet in een zelfde bedrag

Maximale steunintensiteit:

— voor de steunmaatregelen in het kader van art. 4 (steun voor de modernisering van door coöperaties beheerde landbouwbedrijven) wordt een kapitaalsubsidie toegekend van 50 % van de subsidiabele kosten (exclusief BTW) voor investeringen in probleemgebieden zoals vastgesteld bij het regionale plan voor plattelandsontwikkeling, dat is goedgekeurd bij Besluit C(2000) 2727 van de Europese Commissie van 26 september 2000, en van 40 % van de subsidiabele kosten (exclusief BTW) voor investeringen in andere gebieden;

— voor de steunmaatregelen in het kader van art. 5 (steun voor activiteiten voor de verwerking en afzet van landbouwproducten) wordt een kapitaalsubsidie toegekend van 40 % van de subsidiabele kosten (exclusief BTW);

— de steun in het kader van art. 6 (steun voor activiteiten voor de collectieve aanschaf van productiemiddelen, machines en uitrusting voor collectief gebruik voor de landbouwproductie) wordt toegekend in het kader van de de minimis-regeling overeenkomstig artikel 2 van Verordening (EG) nr. 69/2001

Datum van tenuitvoerlegging: vanaf 2006, en in ieder geval 10 werkdagen na de toezending van dit formulier, zoals vastgesteld in artikel 19, lid 1, van Verordening EG nr. 1/2004

Duur van de regeling of duur van de individuele steunverlening: onbepaald

Doelstelling van de steun: de ontwikkeling van landbouwcoöperaties bevorderen via steun voor de volgende activiteiten:

Artikelen in Verordening (EG) nr. 1/2004: art. 4 „investeringen in landbouwbedrijven” en art. 7 „investeringen voor verwerking en afzet”

Betrokken economische sector(en): De steunregeling is van toepassing op alle in bijlage I bij het Verdrag vermelde landbouwproducten en levensmiddelen, met uitzondering van visserij- en aquacultuurproducten

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent:

Regione Liguria — Dipartimento Agricoltura e Protezione civile Via G. D'Annunzio 113 I-16121 Genova

Website: http://www.agriligurianet.it/cgi-bin/liguria/agrinet3/ep/linkPagina.do?canale=/Portale Agrinet 3/Home/AttivitaRegionali/<! - - 0030 - - >sostegno economico/<! - - 0050 - - >contributi alle coop agricole