ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Voorstel voor een verordening van de Raad tot vaststelling van de oriëntatieprijzen voor wijn voor het wijnoogstjaar 1995/96 (COM(95)0034 - C4-0075/95 - 95/0051(CNS))

Dit voorstel werd goedgekeurd.

Wetgevingsresolutie houdende advies van het Europees Parlement inzake het voorstel voor een verordening van de Raad tot vaststelling van de oriëntatieprijzen voor wijn voor het wijnoogstjaar 1995/96 (COM(95)0034 - C4- 0075/95 - 95/0051(CNS))

(Raadplegingsprocedure)

Het Europees Parlement,

- gezien het voorstel van de Commissie aan de Raad COM(95)0034 - 95/0051(CNS) ((PB C 99 van 21.4.1995, blz. 39.)),

- geraadpleegd door de Raad (C4-0075/95),

- gelet op artikel 58 van zijn Reglement,

- gezien het verslag van de Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling en de adviezen van de Begrotingscommissie, de Commissie externe economische betrekkingen, de Commissie milieubeheer, volksgezondheid en consumentenbescherming en de Commissie ontwikkelingssamenwerking

(A4-0100/95),

1. hecht zijn goedkeuring aan het voorstel van de Commissie;

2. verzoekt de Raad, wanneer deze voornemens is af te wijken van de door het Parlement goedgekeurde tekst, het Parlement hiervan op de hoogte te stellen;

3. wenst opnieuw te worden geraadpleegd ingeval de Raad voornemens is ingrijpende wijzigingen aan te brengen in het voorstel van de Commissie;

4. verzoekt zijn Voorzitter dit advies te doen toekomen aan de Raad en de Commissie.
A4-0082/95

Resolutie over de wijziging van de rechtsgrondslag van het voorstel voor een richtlijn van de Raad betreffende het storten van afvalstoffen (COM(91)0102 - COM(93)0275) (C4-0119/94 - 94/0335(COD))

Het Europees Parlement,

- gezien het oorspronkelijke voorstel van de Commissie aan het Parlement en de Raad COM(91)0102 - 94/0335(COD) ((PB C 190, 22.7.1991, blz. 1.)),

- gezien zijn advies in eerste lezing van 28 oktober 1992 over dit voorstel ((PB C 305, 23.11.1992, blz. 75.)),

- gezien het gewijzigd Commissievoorstel (COM(93)0275) ((PB C 212, 5.8.1993, blz. 33.)),

- geraadpleegd door de Raad over de wijziging van de rechtsgrondslag (C4-0119/94),

- gezien het verslag van de Commissie milieubeheer, volksgezondheid en consumentenbescherming (A4-0082/95),

1. hecht zijn goedkeuring aan de door de Raad voorgestelde wijziging van de rechtsgrondslag;

2. verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie te doen toekomen aan de Raad en - ter informatie - aan de Commissie.
51994AP0234

RESOLUTIE houdende advies van het Europees Parlement volgens de procedure zonder verslag (Artikel 143 van het Reglement) inzake het voorstel voor een richtijn van de Raad betreffende de belasting, andere dan omzetbelasting, op het verbruik van tabaksfabrikaten - gecodificeerde tekst (COM(94)0355 - C4-0234/94 - 94/0204(CNS)) (Raadplegingsprocedure)



Publicatieblad Nr. C 056 van 06/03/1995 blz. 0164
Mededeling van de Commissie betreffende de thans bij terugvordering van staatssteun toe te passen rentepercentages en de referentie- en disconteringspercentages, zoals die vanaf 1 februari 2023 gelden

(Bekendgemaakt overeenkomstig artikel 10 van Verordening (EG) nr. 794/2004 van de Commissie (1))

(2023/C 12/05)

De basispercentages zijn berekend overeenkomstig de mededeling van de Commissie over de herziening van de methode waarmee de referentie- en disconteringspercentages worden vastgesteld (PB C 14 van 19.1.2008, blz. 6). Afhankelijk van het gebruik van het referentiepercentage, moeten nog de passende opslagen in de zin van die mededeling worden toegepast. Voor het disconteringspercentage betekent dit dat een marge van 100 basispunt dient te worden toegevoegd. In Verordening (EG) nr. 271/2008 van de Commissie van 30 januari 2008 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 794/2004 is bepaald dat, tenzij in een bijzondere beschikking of een bijzonder besluit anders is bepaald, ook het bij terugvordering te hanteren percentage wordt vastgesteld door het basispercentage met 100 basispunt te verhogen.

Gewijzigde percentages zijn vet gedrukt.

Vorige tabel is gepubliceerd in PB C 487 van 22.12.2022, blz. 8.

Van Tot AT BE BG CY CZ DE DK EE EL ES FI FR HR HU IE IT LT LU LV MT NL PL PT RO SE SI SK UK 1.2.2023 … 2,56 2,56 0,79 2,56 7,43 2,56 2,92 2,56 2,56 2,56 2,56 2,56 2,56 15,10 2,56 2,56 2,56 2,56 2,56 2,56 2,56 7,62 2,56 8,31 2,44 2,56 2,56 2,77 1.1.2023 31.1.2023 2,56 2,56 0,36 2,56 7,43 2,56 2,92 2,56 2,56 2,56 2,56 2,56 2,56 15,10 2,56 2,56 2,56 2,56 2,56 2,56 2,56 7,62 2,56 8,31 2,44 2,56 2,56 2,77

(1) PB L 140 van 30.4.2004, blz. 1.
“2621 90 00

andere Deze onderverdeling omvat geen cenosferen, holle bolletjes hoofdzakelijk bestaande uit aluminosilicaat, een specifiek lichtgewicht bestanddeel dat is geïsoleerd uit vliegas die (in het algemeen) wordt verkregen door verbranding van steenkool in thermische energiecentrales (post 6806 ).”
ASCENCION (EILAND)

ONE EIGHTH SOVEREIGN QUARTER SOVEREIGN HALF SOVEREIGN ONE SOVEREIGN DOUBLE SOVEREIGN FIVE SOVEREIGNS TWENTY SOVEREIGNS FIFTY PENCE ONE POUND TWO POUNDS FIVE POUNDS TEN POUNDS TWENTY POUNDS TWENTY FIVE POUNDS FIFTY POUNDS ONE HUNDRED POUNDS
Rechtsgrondslag

Agreement of the Council of Ministers: “Agreement establishing the terms and conditions of the second tranche of the line of guarantees approved by Royal Decree law 25/2020 relative to financing granted to companies in insolvency proceeding which have reached a creditors agreement”, published on November 26th 2020.
(3)

Op 5 september 2019 is de Commissie begonnen met een evaluatie van Verordening (EU) nr. 1217/2010. Uit de bij de evaluatie verzamelde gegevens blijkt dat Verordening (EU) nr. 1217/2010 een nuttig instrument is en dat de regels ervan relevant blijven voor belanghebbenden. Op basis van de resultaten van de evaluatie is de Commissie op 7 juni 2021 begonnen met een effectbeoordeling van beleidsopties voor de vaststelling van een nieuwe groepsvrijstellingsverordening voor onderzoeks- en ontwikkelingsovereenkomsten.
Rechtsgrondslag

Ministry of Transport and Infrastructure Order adopted by the Romanian authorities, pursuant to Article 3(4) of Government Emergency Ordinance No. 77/2014 on national procedures in the field of state aid, as well as for amending and supplementing the Competition Law No. 21/1996 with subsequent amendments, Article 202 of Government Ordinance No. 45/1997 on the establishment of the Romanian National Air Transport Company — TAROM S.A., with subsequent amendments and additions, and Article 9(4) of Government decision No. 370/2021 on the organisation and functioning of the Ministry of Transportation and Infrastructure.
a)

Beschrijving van de wijnen: Het productiegebied van de beschermde oorsprongsbenaming Zala omvat het comitaat Zala. Het submediterrane karakter van het continentale klimaat wordt bepaald door twee meteorologische klimaatinvloeden: de uit de Alpen aangevoerde oceaanlucht, die koele, vochtige lucht meebrengt, en de van de Adriatische Zee afkomstige mediterrane luchtstromen, die in het wijngebied Zala droge, warme lucht aanvoeren. De zomer is vochtiger en minder heet dan in mediterrane gebieden, en de herfst is zonniger en droger dan in andere regio’s met een continentaal klimaat. Zala kent al sinds de middeleeuwen een bloeiende wijnbouw- en wijnbereidingscultuur. Dat blijkt ook uit een oorkonde uit 868 waarin de wijnbouw langs de Zala wordt vermeld. Later komen in de door Ladislaus IV uitgevaardigde douanetarieven van Estergom ook wijnen uit Zala voor. De tafeldruiven komen voort uit Turkse aanplantingen en speelden later ook een belangrijke rol in de wijnbouw van de Zala-vallei. In de 18e eeuw werden de grootste successen geboekt met de teelt van druiven voor rode wijn. De olasz rizling, die ook vandaag in de streek dominant is, werd vanaf de tweede helft van de 19e eeuw aangeplant. In de eerste helft van de 19e eeuw werden op een aanzienlijke oppervlakte in het huidige wijngebied Zala niet alleen wijndruiven maar ook tafeldruiven geteeld. De belangrijkste rassen zijn de volgende: chasselas (wit en rood), gyöngyszőlő (duhamel en wibert), sárga mézes en verschillende soorten muskotály [muskaat] (gewone, hamburgi, alexandriai, ottonel). De fylloxeraplaag vernietigde ook in het comitaat Zala een groot deel van de toenmalige wijnbouwgebieden. In sommige delen van het comitaat waren de Europese rassen volledig verdwenen. Op de heuvels rond de Zala-vallei werden overeenkomstig de toenmalige marktomstandigheden vooral tafeldruiven aangeplant. In die periode zijn chasselas en olasz rizling de dominante rassen geworden. De goede reputatie van de wijnbouw in Zala blijkt uit het feit dan een rajnai rizling uit Zalaszabar in 1874 in Londen een hoge score behaalde op de wijnbeurs.
(12)

Met name zegt Amazon toe om noch voor de verkoop van merkproducten noch voor de verkoop van haar eigen private label-producten gebruik te maken van dergelijke gegevens van derde verkopers via de geautomatiseerde systemen van Amazon of via haar personeelsleden. De desbetreffende gegevens hebben betrekking op geaggregeerde, individuele, geanonimiseerde en persoonsgegevens, zowel in ruwe als in verwerkte vorm.
Rechtsgrondslag

Agriculture and Fishing Industries (Financial Assistance) Act (CAP 146 of the Laws of Malta); Guidelines for Temporary State aid to Recognized Swine Co-operatives
Rechtsgrondslag

Decree-Law No 152 of 6 November 2021 , in particular Article 1 on “Direct grants and tax credits for tourism undertakings”; and Article 4 on “Tax credits for the digitization of travel agencies and tour operators” Public notice of the Minister of Tourism 23 December 2021“Implementing rules for the granting of contributions and tax credits to tourist undertakings referred to in Article 1(1) and (2) of Decree-Law No 152 of 6 November 2021” Interministerial Decree of 29 December 2021 on the application procedures for the use of the tax credit referred to in Article 4(1) of the Decree-Law No. 152 of 6 November 2021
Bericht van het naderend vervallen van bepaalde antidumpingmaatregelen

(2022/C 195/06)

1. Overeenkomstig artikel 11, lid 2, van Verordening (EU) 2016/1036 van het Europees Parlement en de Raad van 8 juni 2016 betreffende beschermende maatregelen tegen invoer met dumping uit landen die geen lid zijn van de Europese Unie ( 1 ) maakt de Europese Commissie bekend dat de hieronder vermelde antidumpingmaatregelen op de in onderstaande tabel vermelde datum zullen vervallen, tenzij een nieuw onderzoek wordt geopend overeenkomstig de volgende procedure.

2. Procedure

De producenten in de Unie kunnen een schriftelijk verzoek om een nieuw onderzoek indienen. Dit verzoek moet voldoende bewijs bevatten dat het vervallen van de maatregelen waarschijnlijk tot voortzetting of herhaling van dumping en schade zou leiden. Indien de Commissie besluit een nieuw onderzoek naar de betrokken maatregelen te openen, zullen de importeurs, de exporteurs, de vertegenwoordigers van het land van uitvoer en de producenten in de Unie in de gelegenheid worden gesteld de in het verzoek om een nieuw onderzoek verstrekte informatie aan te vullen, te weerleggen of daarover opmerkingen te maken.

3. Termijn

De producenten in de Unie kunnen een schriftelijk verzoek om een nieuw onderzoek indienen, dat uiterlijk drie maanden voor de in onderstaande tabel vermelde datum moet zijn ontvangen door de Europese Commissie, directoraat-generaal Handel (Eenheid G-1), CHAR 4/39, 1049 Brussel, België (2).

4. Dit bericht wordt bekendgemaakt overeenkomstig artikel 11, lid 2, van Verordening (EU) 2016/1036. Product Land(en) van oorsprong of van uitvoer Maatregelen Referentie Vervaldatum (3) Bepaalde gietijzeren producten Volksrepubliek China Antidumpingrecht Uitvoeringsverordening (EU) 2018/140 van de Commissie van 29 januari 2018 tot instelling van een definitief antidumpingrecht en tot definitieve inning van het voorlopige recht op bepaalde gietijzeren producten van oorsprong uit de Volksrepubliek China en tot beëindiging van het onderzoek naar de invoer van bepaalde gietijzeren producten van oorsprong uit India (PB L 25 van 30.1.2018, blz. 6) 31.1.2023

(1) PB L 176 van 30.6.2016, blz. 21.

(2) TRADE-Defence-Complaints@ec.europa.eu

(3) De maatregel vervalt om middernacht (00.00 uur) op de in deze kolom vermelde datum.
Loans to ensure the liquidity of economic entities active in agriculture and aquaculture during the outbreak of Covid-19

Rechtsgrondslag
Een centrale plaat van kunststof die bevestigd is aan vijf roeden (latten) van kunststof van bijna gelijke lengte, die alle in verschillende richtingen kunnen worden gekanteld. Vier daarvan hebben een haak van kunststof aan het uiteinde, en op de vijfde roede is een dop van kunststof gemonteerd.

Een kader in de vorm van een concaaf gebogen scherm, vervaardigd van buizen van aluminium en voeten van staal, dat op de grond wordt geplaatst (ongeveer 2 m hoog en 2 m breed). Het kader is ontworpen om er een stof van textiel aan te bevestigen. De stof van textiel is niet inbegrepen bij invoer. Het niet-gemonteerde product wordt vervoerd in een zak.
—

Verlening van een vergunning voor het in de handel brengen (artikel 13 van Verordening (EG) nr. 726/2004 van het Europees Parlement en de Raad): Goedgekeurd Datum van het besluit Naam van het geneesmiddel INN (internationale generieke benaming) Houder van de vergunning voor het in de handel brengen Nr. in het communautair geneesmiddelenregister Farmaceutische vorm ATC-code (Anatomical Therapeutic Chemical Code) Datum van kennisgeving 25.3.2022 EVUSHELD tixagevimab/ cilgavimab AstraZeneca AB 151 85 Södertälje, Sverige EU/1/22/1651 Oplossing voor injectie J06BD03 25.3.2022
Rechtsgrondslag

The State budget for 2021, approved by Law no. 75-B/2020, of 31 December (Orçamento do Estado para 2021), inter alia, its article 174, and the respective execution legal acts, allow for the transfer of financial assets for purposes of reinforcement of effective expenses.
Het in gevaar brengen van de onafhankelijkheid van de rechterlijke macht. Dienaangaande wordt in overweging 10 van de conditionaliteitsverordening gesteld: “De onafhankelijkheid van de rechterlijke macht veronderstelt met name dat de betrokken rechterlijke instantie haar rechtsprekende taken zowel volgens de toepasselijke voorschriften als in de praktijk volstrekt autonoom kan uitoefenen, zonder onderworpen te zijn aan enige hiërarchische beperkingen of ondergeschikt te zijn aan een andere instantie, en zonder van waar dan ook bevelen of instructies te ontvangen, en dat de betrokken rechterlijke instantie aldus beschermd is tegen tussenkomst of druk van buitenaf die de onafhankelijke oordeelsvorming van haar leden kan belemmeren en hun beslissingen kan beïnvloeden. Voor deze waarborgen van onafhankelijkheid en onpartijdigheid zijn regels nodig, met name met betrekking tot de samenstelling van de instantie en de benoeming, de ambtstermijn en de gronden voor wraking en afzetting van haar leden, teneinde bij rechtsonderhorigen elke redelijke twijfel weg te nemen wat betreft de invloed van externe factoren op deze instantie en haar neutraliteit ten opzichte van de in het geding zijnde belangen.”

Volgens de jurisprudentie van het Hof van Justitie “veronderstelt het aspect van onafhankelijkheid met name dat de betrokken instantie haar rechtsprekende taken volledig autonoom uitoefent, zonder enig hiërarchisch verband en zonder aan wie dan ook ondergeschikt te zijn of van waar dan ook bevelen of instructies te ontvangen, en aldus beschermd is tegen tussenkomsten of druk van buitenaf die de onafhankelijkheid van de oordeelsvorming van haar leden in aan hen voorgelegde geschillen in gevaar zouden kunnen brengen” (1).
(4)

De Commissie nam het voorlopige standpunt in dat Insurance Ireland de toegang tot het informatie-uitwisselingssysteem arbitrair vertraagde voor of de facto ontzegde aan ondernemingen die er een rechtmatig belang bij hadden om zich bij dit systeem aan te sluiten, en dat er wellicht nog belemmeringen bestaan voor ondernemingen die de Ierse verzekeringsmarkt voor motorvoertuigen willen betreden. Daartoe werden volgens de voorlopige beoordeling een aantal onderling gerelateerde besluiten in de loop der tijd met een uiteenlopende mate van striktheid toegepast. Ten minste sinds 2009 is de toegang tot Insurance Link gekoppeld aan en/of afhankelijk van het lidmaatschap van Insurance Ireland. Voorts nam de Commissie het voorlopige standpunt in dat het ontwerp en de toepassing van de lidmaatschapscriteria voor Insurance Ireland wat duidelijkheid, transparantie, objectiviteit, non-discriminatie of onmiddellijke beschikbaarheid betreft, niet voldeden. Volgens de voorlopige beoordeling behandelde Insurance Ireland aanvragen voor het lidmaatschap van Insurance Ireland op arbitraire en discriminerende wijze en in een reeks gevallen ook erg traag. Er waren perioden waarin bepaalde categorieën marktdeelnemers (zoals verzekeraars die in andere lidstaten zijn gevestigd en in Ierland diensten verrichten op basis van de regels voor het vrij verrichten van diensten in andere lidstaten, tussenpersonen met dekingsbevoegdheid) helemaal geen lid konden worden. Zelfs wanneer aan bepaalde aanvragers wel toegang tot de datapool was verleend, was het in de praktijk niet of slechts met vertraging mogelijk om in Insurance Link nadere informatie op te vragen.
COVID-19 — LV — Support to taxpayers for the continuation of their activity under the conditions of the crisis caused by Covid-19

Rechtsgrondslag
“43.

Indien een onderneming actief is in verschillende sectoren waarvoor overeenkomstig punt 41, a), en punt 42, a), verschillende maximumbedragen gelden, moet de betrokken lidstaat er met passende middelen, zoals een boekhoudkundige scheiding, voor zorgen dat voor elk van die activiteiten het desbetreffende plafond in acht wordt genomen en dat het totale maximumbedrag van 400 000 EUR per onderneming niet wordt overschreden. Indien een onderneming actief is in de sectoren die onder punt 42, a), vallen, mag het totale maximumbedrag van 35 000 EUR per onderneming niet worden overschreden.”.
Rechtsgrondslag

Act on interest subsidies for bank loans granted to provide financial liquidity to entrepreneurs affected by the effects of COVID-19
Rechtsgrondslag

Order No 4-938 of 26 October 2020 of the Minister of Economy and Innovation of the Republic of Lithuania “On the Approval of the Description of the Project Financing terms and Conditions of the Measure No. 01.2.1-LVPA-T-858 “COVID-19 R&D” of Priority 1 “Promotion of Research, Experimental development and Innovation” of the Operational Programme for EU Structural Funds Investments for 2014-2020”; Order No 4-1174 of 31 December 2020 of Minister of Economy and Innovation of the Republic of Lithuania “Amending Order No 4-938 of 26 October 2020 of the Minister of Economy and Innovation of the Republic of Lithuania “On the Approval of the Description of the Project Financing terms and Conditions of the Measure No. 01.2.1-LVPA-T-858 “COVID-19 R&D” of Priority 1 “Promotion of Research, Experimental development and Innovation” of the Operational Programme for EU Structural Funds Investments for 2014-2020”. Order No 4-939 of 26 October 2020 of the Minister of Economy and Innovation of the Republic of Lithuania “On the Approval of the Description of the Project Financing Terms and Conditions of the Measure No. 03.3.1-LVPA-T-859 “COVID-19 products” of Priority 3 “Promotion of Competitiveness of Small and Medium-sized Enterprises” of the Operational Programme for EU Structural Funds Investments for 2014-2020”; Order No 4-11
COVID-19 — Amendments to the existing aid scheme for the provision of rail freight services in certain forms of production and prolongation of temporary support for rail freight and passenger transport

Rechtsgrondslag
C 439/2

Bekendmaking van de tegenwaarden in nationale valuta van de in euro’s uitgedrukte financiële waardedrempels in bijlage 1 bij Verordening (EG) nr. 116/2009 van de Raad

(2021/C 439/02)

Overeenkomstig de verplichting in bijlage 1.B bij Verordening (EG) nr. 116/2009 (1) van de Raad moeten de financiële waardedrempels voor bepaalde categorieën cultuurgoederen worden omgerekend in de nationale valuta’s van de lidstaten die de euro niet als munt hebben, en worden bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie.

De hieronder vermelde tegenwaarden zijn berekend op basis van het gemiddelde van de dagelijkse waarde van elk van de betrokken valuta’s, uitgedrukt in euro’s, over de periode van 24 maanden die eindigt op de laatste dag van de maand augustus 2021. Deze herziene waarden worden van kracht op 31 december 2021.

EUR 1 15 000 30 000 50 000 150 000 BGN Bulgaarse lev 1,9558 29 337 58 674 97 790 293 370 CZK Tsjechische kroon 26,0958 391 438 782 875 1 304 792 3 914 376 DKK Deense kroon 7,4509 111 764 223 528 372 547 1 117 641 GBP Pond sterling 0,8778 13 167 26 333 43 889 131 666 HRK Kroatische kuna 7,5200 112 799 225 599 375 998 1 127 994 HUF Hongaarse forint 349,9789 5 249 684 10 499 368 17 498 947 52 496 842 PLN Poolse zloty 4,4536 66 804 133 607 222 679 668 037 RON Roemeense leu 4,8482 72 723 145 446 242 410 727 230 SEK Zweedse kroon 10,4034 156 051 312 102 520 170 1 560 510

(1) PB L 39 van 10.2.2009, blz. 1.
Mededeling van de Commissie betreffende de thans bij terugvordering van staatssteun toe te passen rentepercentages en de referentie- en disconteringspercentages, zoals die vanaf 1 oktober 2021 gelden

(Bekendgemaakt overeenkomstig artikel 10 van Verordening (EG) nr. 794/2004 van de Commissie (1))

(2021/C 392/02)

De basispercentages zijn berekend overeenkomstig de mededeling van de Commissie over de herziening van de methode waarmee de referentie- en disconteringspercentages worden vastgesteld (PB C 14 van 19.1.2008, blz. 6). Afhankelijk van het gebruik van het referentiepercentage, moeten nog de passende opslagen in de zin van die mededeling worden toegepast. Voor het disconteringspercentage betekent dit dat een marge van 100 basispunt dient te worden toegevoegd. In Verordening (EG) nr. 271/2008 van de Commissie van 30 januari 2008 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 794/2004 is bepaald dat, tenzij in een bijzondere beschikking of een bijzonder besluit anders is bepaald, ook het bij terugvordering te hanteren percentage wordt vastgesteld door het basispercentage met 100 basispunt te verhogen.

Gewijzigde percentages zijn vet gedrukt.

Vorige tabel is gepubliceerd in PB C 340 van 24.8.2021, blz. 3.

Van Tot AT BE BG CY CZ DE DK EE EL ES FI FR HR HU IE IT LT LU LV MT NL PL PT RO SE SI SK UK 1.10.2021 … -0,45 -0,45 0,00 -0,45 1,03 -0,45 0,03 -0,45 -0,45 -0,45 -0,45 -0,45 0,22 1,46 -0,45 -0,45 -0,45 -0,45 -0,45 -0,45 -0,45 0,18 -0,45 1,75 -0,01 -0,45 -0,45 0,17 1.9.2021 30.9.2021 -0,45 -0,45 0,00 -0,45 0,82 -0,45 0,04 -0,45 -0,45 -0,45 -0,45 -0,45 0,22 1,22 -0,45 -0,45 -0,45 -0,45 -0,45 -0,45 -0,45 0,15 -0,45 1,75 -0,01 -0,45 -0,45 0,17 1.7.2021 31.8.2021 -0,45 -0,45 0,00 -0,45 0,60 -0,45 0,04 -0,45 -0,45 -0,45 -0,45 -0,45 0,22 0,93 -0,45 -0,45 -0,45 -0,45 -0,45 -0,45 -0,45 0,15 -0,45 1,75 0,01 -0,45 -0,45 0,15 1.6.2021 30.6.2021 -0,45 -0,45 0,00 -0,45 0,50 -0,45 0,04 -0,45 -0,45 -0,45 -0,45 -0,45 0,22 0,80 -0,45 -0,45 -0,45 -0,45 -0,45 -0,45 -0,45 0,15 -0,45 1,75 0,01 -0,45 -0,45 0,15 1.5.2021 31.5.2021 -0,45 -0,45 0,00 -0,45 0,50 -0,45 0,04 -0,45 -0,45 -0,45 -0,45 -0,45 0,22 0,80 -0,45 -0,45 -0,45 -0,45 -0,45 -0,45 -0,45 0,15 -0,45 1,75 0,01 -0,45 -0,45 0,11 1.4.2021 30.4.2021 -0,45 -0,45 0,00 -0,45 0,50 -0,45 0,04 -0,45 -0,45 -0,45 -0,45 -0,45 0,22 0,80 -0,45 -0,45 -0,45 -0,45 -0,45 -0,45 -0,45 0,15 -0,45 1,75 -0,02 -0,45 -0,45 0,11 1.3.2021 31.3.2021 -0,45 -0,45 0,00 -0,45 0,44 -0,45 0,04 -0,45 -0,45 -0,45 -0,45 -0,45 0,22 0,80 -0,45 -0,45 -0,45 -0,45 -0,45 -0,45 -0,45 0,15 -0,45 2,07 -0,02 -0,45 -0,45 0,11 1.2.2021 28.2.2021 -0,45 -0,45 0,00 -0,45 0,44 -0,45 0,05 -0,45 -0,45 -0,45 -0,45 -0,45 0,22 0,80 -0,45 -0,45 -0,45 -0,45 -0,45 -0,45 -0,45 0,19 -0,45 2,07 -0,02 -0,45 -0,45 0,12 1.1.2021 31.1.2021 -0,45 -0,45 0,00 -0,45 0,44 -0,45 0,06 -0,45 -0,45 -0,45 -0,45 -0,45 0,22 0,80 -0,45 -0,45 -0,45 -0,45 -0,45 -0,45 -0,45 0,23 -0,45 2,07 0,00 -0,45 -0,45 0,15

(1) PB L 140 van 30.4.2004, blz. 1.
Rechtsgrondslag

Article 59 of the Decree Law no. 104 of 14 August 2020 containing “Urgent measures to support and relaunch the economy”, as amended by Law no 126 of 13 October 2020 and subsequently amended by Law no. 178 of 30 December 2020 and by the Decree Law no. 41 of 22 March 2021, converted with amendments by Law no 69 of 21 May 2021