Amendement 37
Artikel27bis (nieuw)
Artikel 27 bisIn verband met de daling van de consumptie en de productie
van schapen- en geitenvlees dient de Commissie uiterlijk in
juli 2002 voorstellen in voor aanvullende afzetbevordering.
Amendementen 38, 39 en 43
Artikel29
(29) Uiterlijk op 31 december 2005 brengt de Commissie aan
de Raad en het Parlement verslag uit over de gevolgen van deschapen- en geitenhouderij voor het milieu, met bijzondereaandacht voor de probleemgebieden en voor het effect van depremieregeling. Het verslag gaat zo nodig vergezeld van voor-stellen. In het verslag wordt met name rekening gehouden metde verslagen die de lidstaten hebben uitgebracht over detoepassing van de in artikel3 van Verordening (EG)nr. 1259/1999 bedoelde maatregelen(29) Uiterlijk op 31 december 2005 brengt de Commissie aan
de Raad en het Parlement verslag uit over de gevolgen van deschapen- en geitenhouderij voor het milieu, met bijzondereaandacht voor de probleemgebieden en voor het effect van depremieregeling. Het verslag gaat zo nodig vergezeld van voor-stellen. In het verslag wordt met name rekening gehouden metde verslagen die de lidstaten hebben uitgebracht over detoepassing van de in artikel3 van Verordening (EG)nr. 1259/1999 bedoelde maatregelen. In het verslag moet ook
aandacht worden besteed aan de onderwerpen traceerbaar-heid,de administratieve toepassing van identificatie en regi-stratie op basis van individuele oormerken of elektronischevormen van identificatie,en het beperken van de verplaatsingvan schapen overeenkomstig de beginselen van een goedeomgang met het vee,alsmede de verschillende systemen voorhet fokken en houden. In het bijzonder wordt in het verslagrekening gehouden met de door de lidstaten verstrekte gege-
vens over de traceerbaarheid van de verplaatsingen van scha-
pen en geiten. Deze gegevens moeten betrekking hebben op deverschillende vormen van extensieve veehouderij en verwei-ding zoals die in de lidstaten bestaan. De voorstellen moetenworden gezien als een bijdrage aan een bredere hervormingvan de marktordening voor schapenvlees,die moet wordenuitgevoerd bij de tussentijdse herziening van Agenda 2000.
Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement over het voorstel voor een verordening van deRaad houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector schapen- en geiten-
vlees (COM(2001)247 *dash C5-0214/2001 *dash 2001/0103(CNS))
(Raadplegingsprocedure)
HetEuropeesParlement,
Gdash gezien het voorstel van de Commissie aan de Raad (COM(2001)247(
1)),
Gdash geraadpleegd door de Raad overeenkomstig artikel36 en 37 van het EG-Verdrag (C5-0214/2001),
Gdash gelet op artikel67 van zijn Reglement,
Gdash gezien het verslag van de Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling en het advies van de
Begrotingscommissie (A5-0340/2001),
(1) PB C 213 E van 31.7.2001, blz. 275.C112E/346 NL 9.5.2002 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen
Donderdag, 25 oktober 2001
DOOR DE COMMISSIE
VOORGESTELDE TEKSTAMENDEMENTEN
VAN HET PARLEMENT
1. hecht zijn goedkeuring aan het aldus gewijzigde Commissievoorstel;
2. verzoekt de Commissie haar voorstel krachtens artikel250, lid2 van het EG-Verdrag dienovereen-
komstig te wijzigen;
3. verzoekt de Raad, wanneer deze voornemens is af te wijken van de door het Parlement goedgekeurde
tekst, het Parlement hiervan op de hoogte te stellen;
4. wenst opnieuw te worden geraadpleegd ingeval de Raad voornemens is ingrijpende wijzigingen aan
te brengen in het voorstel van de Commissie;
5. verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de
Commissie.
17. Herstructurering van de communautaire visserijsector (1997-2001)*
A5-0316/2001
1.
Voorstel voor een beschikking van de Raad houdende wijziging van Beschikking 97/413/EG van de
Raad inzake de doelstellingen en bepalingen voor de herstructurering, in de periode van1 januari 1997 tot en met 31 december 2001, van de communautaire visserijsector met het oogop de totstandbrenging van een duurzaam evenwicht tussen de visbestanden en de exploitatie
daarvan (COM(2001)322 *dash C5-0308/2001 *dash 2001/0128(CNS) )
Dit voorstel wordt als volgt gewijzigd:
DOOR DE COMMISSIE
VOORGESTELDE TEKST(1)AMENDEMENTEN
VAN HET PARLEMENT
Amendement 1
OVERWEGING3
(3) Maatregelen om de veiligheid te verbeteren, mogen niet
leiden tot een verhoging van de visserij-inspanning en daarom
moeten dergelijke maatregelen worden toegepast met inacht-
neming van de capaciteitsdoelstellingen die voor de vloot gel-den.(3) Maatregelen om de veiligheid te verbeteren mogen niet
leiden tot een verhoging van de visserij-inspanning.
Amendement 2
ARTIKEL 1,PUNT2,LETTER b)
Artikel3(Beschikking 97/413/EG)
b) De woorden „deze maxima gelden niet voor programma’s
ter verbetering van de veiligheid van de scheepvaart opzee” worden geschrapt.Schrappen.
Amendement 3
ARTIKEL 1,PUNT3
Artikel4,lid2(Beschikking 97/413/EG)
3) Lid 2 van artikel 4 wordt geschrapt. Schrappen.
(1) PB C 270 E van 25.9.2001, blz. 79.9.5.2002 NL C112E/347 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen
Donderdag, 25 oktober 2001