C 58/35

Bijwerking van de lijst van grensdoorlaatposten bedoeld in artikel 2, punt 8, van Verordening (EU) 2016/399 van het Europees Parlement en de Raad betreffende een Uniecode voor de overschrijding van de grenzen door personen (Schengengrenscode) (1)

(2021/C 58/05)

De publicatie van de lijst van grensdoorlaatposten bedoeld in artikel 2, punt 8, van Verordening (EU) 2016/399 van het Europees Parlement en de Raad van 9 maart 2016 betreffende een Uniecode voor de overschrijding van de grenzen door personen (Schengengrenscode) (2) is gebaseerd op de informatie die door de lidstaten aan de Commissie wordt verstrekt overeenkomstig artikel 39 van de Schengengrenscode.

De informatie in de lijst die in het Publicatieblad wordt gepubliceerd, wordt bijgewerkt en beschikbaar gesteld op de website van het directoraat-generaal Migratie en Binnenlandse Zaken.

LIJST VAN GRENSDOORLAATPOSTEN

DUITSLAND

Wijziging van de informatie die is gepubliceerd in PB C 43 van 4.2.2019, blz. 2.

Havens aan de Noordzee

1) Baltrum

2) Bensersiel

3) Borkum

4) Brake

5) Brunsbüttel

6) Büsum

7) Bützflether Sand

8) Buxtehude

9) Bremen

10) Bremerhaven

11) Carolinensiel (Harlesiel)

12) Cuxhaven

13) Eckwarderhörne

14) Elsfleth

15) Emden

16) Fedderwardersiel

17) Glückstadt

18) Greetsiel

19) Großensiel

20) Hamburg

21) Hamburg-Neuenfelde

22) Herbrum

23) Helgoland

24) Hooksiel

25) Horumersiel

26) Husum

27) Juist

28) Langeoog

29) Leer

30) Lemwerder

31) List/Sylt

32) Neuharlingersiel

33) Norddeich

34) Nordenham

35) Norderney

36) Otterndorf

37) Papenburg

38) Spiekeroog

39) Stade

40) Stadersand

41) Varel

42) Wangerooge

43) Wedel

44) Weener

45) Westeraccumersiel

46) Wewelsfleth

47) Wilhelmshaven

Havens aan de Oostzee

1) Eckernförde

2) Flensburg-Hafen

3) Greifswald-Ladebow Hafen

4) Jägersberg (havenfaciliteiten van de Duitse marine)

5) Kiel

6) Kiel (Hafenanlagen der Bundesmarine)

7) Kiel-Holtenau (havenfaciliteiten van de Duitse marine)

8) Lubmin

9) Lübeck

10) Lübeck-Travemünde

11) Mukran

12) Neustadt (havenfaciliteiten van de Duitse marine)

13) Puttgarden

14) Rendsburg

15) Rostock-Hafen (fusie tussen de haven van Warnemünde en Rostock-Überseehafen)

16) Sassnitz

17) Stralsund

18) Surendorf

19) Vierow

20) Wismar

21) Wolgast

ODERHAFF

1) Ueckermünde

Luchthavens, secundaire luchthavens en vliegvelden

DEELSTAAT BADEN-WURTEMBERG

1) Aalen-Heidenheim-Elchingen

2) Baden Airport Karlsruhe Baden-Baden

3) Donaueschingen-Villingen

4) Freiburg/Brg.

5) Friedrichshafen-Löwental

6) Heubach (Krs. Schwäb. Gmünd)

7) Lahr

8) Laupheim

9) Leutkirch-Unterzeil

10) Mannheim-City

11) Mengen

12) Niederstetten

13) Schwäbisch Hall

14) Stuttgart

DEELSTAAT BEIEREN

1) Aschaffenburg

2) Augsburg-Mühlhausen

3) Bayreuth — Bindlacher Berg

4) Coburg-Brandebsteinsebene

5) Giebelstadt

6) Hassfurth-Mainwiesen

7) Hof-Plauen

8) Ingolstadt

9) Landsberg/Lech

10) Landshut-Ellermühle

11) Lechfeld

12) Memmingerberg

13) München ”Franz Joseph Strauß”

14) Neuburg

15) Nürnberg

16) Oberpfaffenhofen

17) Roth

18) Straubing-Wallmühle

DEELSTAAT BERLIJN

1) Berlin-Tegel

DEELSTAAT BRANDENBURG

1) Berlin Brandenburg ”Willy Brandt”

2) Schönhagen

DEELSTAAT BREMEN

1) Bremen

DEELSTAAT HAMBURG

1) Hamburg

DEELSTAAT HESSEN

1) Allendorf/Eder

2) Egelsbach

3) Frankfurt/Main

4) Fritzlar

5) Kassel-Calden

6) Reichelsheim

DEELSTAAT MECKLENBURG-VORPOMMERN

1) Neubrandenburg-Trollenhagen

2) Rostock-Laage

DEELSTAAT NEDERSAKSEN

1) Borkum

2) Braunschweig-Waggum

3) Bückeburg-Achum

4) Celle

5) Damme/Dümmer-See

6) Diepholz

7) Emden

8) Fassberg

9) Ganderkesee

10) Hannover

11) Jever

12) Leer-Nüttermoor

13) Norderney

14) Nordholz

15) Nordhorn-Lingen

16) Osnabrück-Atterheide

17) Wangerooge

18) Wilhelmshaven-Mariensiel

19) Wittmundhafen

20) Wunstorf

DEELSTAAT NOORDRIJN-WESTFALEN

1) Aachen-Merzbrück

2) Arnsberg

3) Bielefeld-Windelsbleiche

4) Bonn-Hardthöhe

5) Dortmund-Wickede

6) Düsseldorf

7) Essen-Mülheim

8) Bonn Hangelar

9) Köln/Bonn

10) Marl/Loemühle

11) Mönchengladbach

12) Münster-Osnabrück

13) Nörvenich

14) Paderborn-Lippstadt

15) Porta Westfalica

16) Rheine-Bentlage

17) Siegerland

18) Stadtlohn-Wenningfeld

19) Weeze-Lahrbruch

DEELSTAAT RIJNLAND-PALTS

1) Büchel

2) Föhren

3) Hahn

4) Koblenz-Winningen

5) Mainz-Finthen

6) Pirmasens-Pottschütthöhe

7) Ramstein (US-Air Base)

8) Speyer

9) Spangdahlem (US-Air Base)

10) Zweibrücken

DEELSTAAT SAARLAND

1) Saarbrücken-Ensheim

2) Saarlouis/Düren

DEELSTAAT SAKSEN

1) Dresden

2) Leipzig-Halle

3) Rothenburg/Oberlausitz

DEELSTAAT SAKSEN-ANHALT

1) Cochstedt

2) Magdeburg

DEELSTAAT SLEESWIJK-HOLSTEIN

1) Helgoland-Düne

2) Hohn

3) Kiel-Holtenau

4) Lübeck-Blankensee

5) Schleswig/Jagel

6) Westerland/Sylt

DEELSTAAT THÜRINGEN

1) Altenburg-Nobitz

2) Erfurt-Weimar

LITOUWEN

Vervanging van de informatie die is gepubliceerd in PB C 126 van 18.4.2015, blz. 10.

LITOUWEN — BELARUS

Landgrenzen

1) Kena — Gudagojis (spoorweg)

2) Stasylos — Benekainys (spoorweg)

3) Lavoriškės — Kotlovka

4) Medininkai — Kamenyj Log

5) Šalčininkai — Benekainys

6) Raigardas — Privalka

7) Švendubrė — Privalka (rivier)

8) Tverečius — Vidžiai

9) Šumskas — Loša

10) Station Vilnius (spoorweg)

Klein grensverkeer

1) Adutiškis — Moldevičiai

2) Papelekis — Lentupis

3) Norviliškės — Pickūnai

4) Krakūnai — Geranainys

5) Eišiškės — Dotiškės

6) Rakai — Petiulevcai

7) Latežeris — Pariečė

LITOUWEN – RUSSISCHE FEDERATIE

Landgrenzen

1) Jurbarkas — Sovetsk (rivier)

2) Kybartai — Černyševskoje

3) Kybartai — Nesterov (spoorweg)

4) Nida — Morskoje

5) Nida — Rybačyj (rivier)

6) Rambynas — Dubki

7) Pagėgiai — Sovetsk (spoorweg)

8) Panemunė — Sovetsk

9) Ramoniškiai — Pograničnyj*

10) Rusnė — Sovetsk (rivier)

* Uitsluitend opengesteld voor ingezetenen van de Republiek Litouwen en de Russische Federatie overeenkomstig de Overeenkomst tussen de Regering van de Republiek Litouwen en de Regering van de Russische Federatie van 24 februari 1995 betreffende de grensdoorlaatposten aan de grens tussen de Republiek Litouwen en de Russische Federatie (artikel 1, lid 1, punt 1.2, onder d)).

Zeegrenzen

1) Nationale zeehaven Klaipėda (grensdoorlaatposten Molas, Pilis en Malkų įlanka)

2) Olieterminal Būtingė

Luchtgrenzen

1) Luchthaven van Vilnius

2) Luchthaven van Kaunas

3) Luchthaven van Palanga

4) Luchthaven van Zokniai

HONGARIJE

Vervanging van de informatie die is bekendgemaakt in PB C 341 van 16.10.2015, blz. 19.

HONGARIJE — KROATIË

Landgrenzen

1) Barcs — Terezino Polje

2) Beremend — Baranjsko Petrovo Selo

3) Berzence — Gola

4) Drávaszabolcs — Donji Miholjac

5) Drávaszabolcs (rivier, op verzoek)*

6) Gyékényes — Koprivnica (spoorweg)

7) Letenye — Goričan I

8) Letenye — Goričan II (snelweg)

9) Magyarbóly — Beli Manastir (spoorweg)

10) Mohács (rivier)

11) Murakeresztúr — Kotoriba (spoorweg)

12) Udvar — Duboševica

HONGARIJE — SERVIË

Landgrenzen

1) Ásotthalom — Bački Vinogradi*

2) Bácsalmás — Bajmok*

3) Hercegszántó — Bački Breg

4) Kelebia — Subotica (spoorweg)

5) Mohács (rivier)

6) Röszke — Horgoš (Horgos) (weg; voor voetgangers, fietsers en internationale voertuigen die niet over de snelweg mogen) *

7) Röszke — Horgoš (snelweg)

8) Röszke — Horgoš (spoorweg)

9) Szeged (rivier) *

10) Tiszasziget — Đala (Gyála) *

11) Tompa — Kelebija

12) Kübekháza — Rabe*

13) Bácsszentgyörgy — Rastina*

HONGARIJE — ROEMENIË

Landgrenzen

1) Ágerdőmajor (Tiborszállás) — Carei (spoorweg)

2) Ártánd — Borș

3) Battonya — Turnu

4) Biharkeresztes — Episcopia Bihorului (spoorweg)

5) Csanádpalota — Nădlac (snelweg)

6) Csengersima — Petea

7) Gyula — Vărșand

8) Kiszombor — Cenad

9) Kötegyán — Salonta (spoorweg)

10) Létavértes — Săcuieni**

11) Lőkösháza — Curtici (spoorweg)

12) Méhkerék — Salonta

13) Nagylak — Nădlac (weg)

14) Nyírábrány — Valea lui Mihai (spoorweg)

15) Nyírábrány — Valea lui Mihai

16) Vállaj — Urziceni

17) Nagykereki — Borș II. (snelweg)

HONGARIJE — OEKRAÏNE

Landgrenzen

1) Barabás — Kosino*

2) Beregsurány — Luzhanka

3) Eperjeske — Salovka (spoorweg)

4) Lónya — Dzvinkove***

5) Tiszabecs — Vylok

6) Záhony — Čop (spoorweg)

7) Záhony — Čop

Luchtgrenzen

Internationale luchthavens:

1) Budapest Liszt Ferenc International Airport

2) Debrecen

3) Sármellék

Kleine internationale luchthavens (op verzoek):

1) Békéscsaba

2) Budaörs

3) Fertőszentmiklós

4) Győr — Pér

5) Kecskemét

6) Nyíregyháza

7) Pápa

8) Pécs-Pogány

9) Siófok-Balatonkiliti

10) Szeged

11) Szolnok

* 07:00-19:00 uur.

** 06:00-22:00 uur.

*** 07:00-18:00 uur.

ZWEDEN

Vervanging van de informatie die is bekendgemaakt in PB C 316 van 28.12.2007, blz. 1.

Luchthavens

Internationale luchthavens

Luchthaven Stad/gemeente Arlanda Sigtuna Arvidsjaur Arvidsjaur Bromma Stockholm Dala Airport Borlänge Göteborg City Airport Göteborg Göteborg/Landvetter Härryda Halmstad Halmstad Jönköping Jönköping Kalmar Kalmar Karlstad Karlstad Kiruna Kiruna Kristianstad-Everöd Kristianstad Malmö-Sturup Svedala Norrköping Norrköping Linköping Linköping Luleå-Kallax Luleå Pajala-Ylläs Pajala Ronneby/Kallinge Ronneby Scandinavian Mountains Airport Malung-Sälen Stockholm-Skavsta Nyköping Sundsvall-Härnösand Timrå Umeå Umeå Visby Gotland Västerås-Hässlö Västerås Växjö Växjö Örebro Örebro Östersund Östersund

Secundaire luchthavens

Luchthaven Stad/gemeente Rörberg Gävle Skellefteå Skellefteå Skövde Skövde Trollhättan/Vänersborg Vänersborg Ängelholm Ängelholm Örnsköldsvik Örnsköldsvik

Zeegrenzen

Haven Stad/gemeente Bergkvara Torsås Borgholm Borgholm Ekenäs Ronneby Falkenberg Falkenberg Furusund Norrtälje Grönhögen Mörbylånga Gävle hamnar Gävle Göta kanal Söderköping Söderköping Göteborgs hamnar Göteborg Halmstad Halmstad Handelshamnen Karlskrona Hargshamn Östhammar Harnäs-Skutskär Älvkarleby Helsingborgs hamn Helsingborg Herrvik Gotland Holmsund Umeå Hudiksvalls hamnar Hudiksvall Husums hamn Örnsköldsvik Härnösands hamnar Härnösand Kalix hamn, Karlsborg Kalix Kalmar Kalmar Kapellskär Norrtälje Karlshamns hamnar Karlshamn Karlstad Karlstad Kramfors hamnar Kramfors Landskrona Landskrona Luleå hamn Luleå Lysekil Lysekil Malmö Malmö Mönsterås Mönsterås Norrköpings hamn Norrköping Nynäshamn Nynäshamn Oskarshamn Oskarshamn Oxelösund Oxelösund Piteå hamn Piteå Ronehamn Gotland Ronneby hamn Ronneby Saltö fiskhamn Karlskrona Sandhamn Värmdö Simrishamn Simrishamn Skelleftehamn Skellefteå Slite Gotland Sternö vindhamn Karlshamn Stillerydshamnen Karlshamn Stockholms hamnar Stockholm Strömstad Strömstad Sundsvalls hamnar Sundsvall Söderhamns hamnar Söderhamn Södertälje Södertälje Sölvesborgs hamn Sölvesborg Timrå hamnar Timrå Trelleborg Trelleborg Varberg Varberg Verköhamnen Karlskrona Visby Gotland Västervik Västervik Ystad Ystad Åhus Kristianstad Öregrund Östhammar Örnsköldsviks hamnar Örnsköldsvik

ZWITSERLAND

Vervanging van de informatie die is bekendgemaakt in PB C 411 van 2.12.2017, blz. 10.

Luchthavens

1) Bâle-Mulhouse

2) Genève-Cointrin

3) Zurich

4) Saint-Gall-Altenrhein SG

5) Berne-Belp

6) Granges

7) La-Chaux-de-Fond-Les Eplatures

8) Lausanne-La Blécherette

9) Locarno-Magadino

10) Lugano-Agno

11) Samedan

12) Sion

13) Buochs*

14) Emmen*

15) Mollis*

16) Saanen*

17) St. Stephan*

* mag alleen bij wijze van uitzondering als grensdoorlaatpost worden gebruikt, mits vooraf een individuele vergunning is afgegeven door de ter plaatse aanwezige controleautoriteit.

Toelichting:

In de met een asterisk (*) aangeduide grensdoorlaatposten is niet permanent personeel van de grenscontroleautoriteiten aanwezig. Deze posten mogen alleen in uitzonderlijke gevallen worden gebruikt om het Schengengebied binnen te komen en te verlaten, mits de bevoegde controleautoriteiten vooraf een individuele vergunning hebben afgegeven overeenkomstig artikel 29, lid 3, van het besluit van 15 augustus 2018 inzake de binnenkomst en de verlening van visa (OEV, RS 142.204).

Lijst van eerdere publicaties

PB C 316 van 28.12.2007, blz. 1.

PB C 134 van 31.5.2008, blz. 16.

PB C 177 van 12.7.2008, blz. 9.

PB C 200 van 6.8.2008, blz. 10.

PB C 331 van 31.12.2008, blz. 13.

PB C 3 van 8.1.2009, blz. 10.

PB C 37 van 14.2.2009, blz. 10.

PB C 64 van 19.3.2009, blz. 20.

PB C 99 van 30.4.2009, blz. 7.

PB C 229 van 23.9.2009, blz. 28.

PB C 263 van 5.11.2009, blz. 22.

PB C 298 van 8.12.2009, blz. 17.

PB C 74 van 24.3.2010, blz. 13.

PB C 326 van 3.12.2010, blz. 17.

PB C 355 van 29.12.2010, blz. 34.

PB C 22 van 22.1.2011, blz. 22.

PB C 37 van 5.2.2011, blz. 12.

PB C 149 van 20.5.2011, blz. 8.

PB C 190 van 30.6.2011, blz. 17.

PB C 203 van 9.7.2011, blz. 14.

PB C 210 van 16.7.2011, blz. 30.

PB C 271 van 14.9.2011, blz. 18.

PB C 356 van 6.12.2011, blz. 12.

PB C 111 van 18.4.2012, blz. 3.

PB C 183 van 23.6.2012, blz. 7.

PB C 313 van 17.10.2012, blz. 11.

PB C 394 van 20.12.2012, blz. 22.

PB C 51 van 22.2.2013, blz. 9.

PB C 167 van 13.6.2013, blz. 9.

PB C 242 van 23.8.2013, blz. 2.

PB C 275 van 24.9.2013, blz. 7.

PB C 314 van 29.10.2013, blz. 5.

PB C 324 van 9.11.2013, blz. 6.

PB C 57 van 28.2.2014, blz. 4.

PB C 167 van 4.6.2014, blz. 9.

PB C 244 van 26.7.2014, blz. 22.

PB C 332 van 24.9.2014, blz. 12.

PB C 420 van 22.11.2014, blz. 9.

PB C 72 van 28.2.2015, blz. 17.

PB C 126 van 18.4.2015, blz. 10.

PB C 229 van 14.7.2015, blz. 5.

PB C 341 van 16.10.2015, blz. 19.

PB C 84 van 4.3.2016, blz. 2.

PB C 236 van 30.6.2016, blz. 6.

PB C 278 van 30.7.2016, blz. 47.

PB C 331 van 9.9.2016, blz. 2.

PB C 401 van 29.10.2016, blz. 4.

PB C 484 van 24.12.2016, blz. 30.

PB C 32 van 1.2.2017, blz. 4.

PB C 74 van 10.3.2017, blz. 9.

PB C 120 van 13.4.2017, blz. 17.

PB C 152 van 16.5.2017, blz. 5.

PB C 411 van 2.12.2017, blz. 10.

PB C 31 van 27.1.2018, blz. 12.

PB C 261 van 25.7.2018, blz. 6.

PB C 264 van 26.7.2018, blz. 8.

PB C 368 van 11.10.2018, blz. 4.

PB C 459 van 20.12.2018, blz. 40.

PB C 43 van 4.2.2019, blz. 2.

PB C 64 van 27.2.2020, blz. 6.

(1) Zie de lijst van eerdere publicaties aan het eind van deze bijwerking.

(2) PB L 77 van 23.3.2016, blz. 1.