12. 6. 90 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. C 142/3 
II 
(Voorbereidende besluiten) 
COMMISSIE 
Opnieuw behandeld voorstel voor een verordening van de Raad betreffende de inlichtingen ge­
geven door de Lid-Staten aangaande de indeling van goederen in de Douanenomenclatuur (') 
COM(90) 198 def. — SYN 20 
(Door de Commissie ingediend op 11 mei 1990 krachtens artikel 149, lid 2, onder d), van bet 
EEG- Verdrag) 
(90/C 142/04) 
O PB nr. C 256 van 8. 10. 1981, blz. 10. 
GEMEENSCHAPPELIJK STANDPUNT VAN DE RAAD OPNIEUW BEHANDELD VOORSTEL 
Inleiding en considerans ongewijzigd. 
Artikel 1 ongewijzigd. 
Artikel 2 Artikel 2 
Lid 1 ongewijzigd. 
Amendement nr. 2 
2. Het verstrekken van een tariefinlichting is gratis 
voor de aanvrager. Wanneer evenwel door de douaneau­
toriteit kosten worden gemaakt, kunnen deze bij de aan­
vrager in rekening worden gebracht. 2. Het verstrekken van een tariefinlichting is gratis 
voor de aanvrager. Wanneer evenwel kosten worden ge­
maakt ten gevolge van analyse of het inwinnen van een 
verslag van een deskundige over monsters die aan de 
douaneautoriteiten zijn toegezonden en de terugzending 
daarvan naar de aanvrager, kunnen deze bij de aanvra­
ger in rekening worden gebracht. 
Artikel 3 ongewijzigd. 
Nr. C 142/4 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 12. 6. 90 
GEMEENSCHAPPELIJK STANDPUNT VAN DE RAAD 
Artikel 4 OPNIEUW BEHANDELD VOORSTEL 
Artikel 4 
Leden 1 en 2 ongewijzigd. 
Amendement nr. 5 
3. De douaneautoriteit van iedere Lid-Staat kan het 
aantal goederen dat in eenzelfde verzoek kan voorko­
men, beperken. Zij kan verzoeken weigeren indien die 
duidelijk ongerechtvaardigd blijken. 3. Een verzoek om bindende tariefinlichtingen heeft 
betrekking op slechts één soort goederen. De douaneau­
toriteit kan verzoeken weigeren indien die duidelijk on­
gerechtvaardigd blijken. 
Artikel 5 Artikel 5 
Lid 1 ongewijzigd. 
Amendement nr. 6 
2. De bevoegde administratie van iedere Lid-Staat kan 
eveneens eisen dat in het verzoek om een bindende tarief­
inlichting het douanekantoor of de douanekantoren wor­
den vermeld, waar de douaneformaliteiten met betrek­
king tot het betrokken goed zullen worden vervuld. Schrappen. 
Leden 3 en 4 ongewijzigd (Zij worden omgenummerd tot lid 2 en lid 3). 
Artikelen 6 en 7 ongewijzigd. 
Artikel 8 Artikel 8 
Lid 1 ongewijzigd (Het cijfer 1 wordt geschrapt). 
Amendement nr. 7 
2. In de gevallen waarin de bevoegde administratie 
van de Lid-Staat, waar de bindende tariefinlichting zal 
worden gebruikt, eist dat de verzoeker vermeldt in welk 
douanekantoor (welke douanekantoren) hij overweegt 
de douaneformaliteiten ten aanzien van de betrokken 
goederen te vervullen, moet in de bindende tariefinlich­
ting de lijst van de betrokken douanekantoren worden 
opgenomen. Indien zulks niet het geval is, kan de bin­
dende tariefinlichting worden gebruikt in ieder tot het 
vervullen van de douaneformaliteiten met betrekking tot 
genoemde goederen bevoegd douanekantoor van de Lid-
Staat, waar zij werd verstrekt. Schrappen. 
12. 6. 90 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. C 142/5 
GEMEENSCHAPPELIJK STANDPUNT VAN DE RAAD OPNIEUW BEHANDELD VOORSTEL 
Artikel 9 ongewijzigd. 
Artikel 10 Artikel 10 
Amendement nr. 8-1 
1. Op de bindende tariefinlichting kan slechts door de 
rechthebbende een beroep worden gedaan, behoudens de 
bepalingen die van toepassing zijn inzake de aangever. 1. Op de bindende tariefinlichting kan slechts een be­
roep worden gedaan door de rechthebbende, zijn opvol­
gers of een zaakwaarnemer die optreedt namens de 
rechthebbende overeenkomstig het bepaalde in Verorde­
ning (EEG) nr. 3632/85, waarin de voorwaarden worden 
omschreven waarop iemand een douaneverklaring kan 
afleggen. 
Leden 2 en 3 ongewijzigd. 
Artikel 11 ongewijzigd. 
Artikel 12 Artikel 12 
Amendement nr. 9 
Wanneer een bindende tariefinlichting het douanekan­
toor of de douanekantoren vermeldt waar die inlichting 
kan worden gebruikt, bindt deze de administratie slechts 
indien de douaneformaliteiten met betrekking tot de be­
trokken goederen bij een van die kantoren worden ver­
vuld. Schrappen. 
De douaneautoriteit die de bindende tariefinlichting 
heeft verstrekt, kan evenwel het gebruik ervan bij andere 
douanekantoren toestaan, indien de rechthebbende haar 
hierom van tevoren heeft verzocht. 
De artikelen 13 tot en met 20 worden omgenummerd tot de artikelen 12 tot en 
met 19.