NL Publicatieblad van de Europese Unie C 290/11

Door de lidstaten meegedeelde informatie over staatssteun die wordt verleend overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1857/2006 van de Commissie betreffende de toepassing van de artikelen 87 en 88 van het Verdrag op staatssteun voor kleine en middelgrote ondernemingen die landbouwproducten produceren, en tot wijziging van Verordening (EG) nr. 70/2001

2010/C 290/05

Steun nr.: XA 138/10

Lidstaat: België

Regio: Vlaanderen

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt: Communicatiemiddelen voor de korte keten — de kortste link naar de consument, najaar 2010

Rechtsgrondslag: Subsidiebesluit voor het project „Communicatiemiddelen voor de korte keten — de kortste link naar de consument” van Bioforum Vlaanderen vzw (zie bijlage).

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun: 0,025 miljoen EUR

Maximale steunintensiteit: De maximale steunintensiteit bedraagt 93,81 % van de bewezen kosten voor het ingediende subsidieproject. Overheadkosten komen niet in aanmerking voor subsidie.

Datum van tenuitvoerlegging: De steun zal pas toegekend worden na ondertekening van het subsidiebesluit door de minister en budgettaire vastlegging van de middelen (medio augustus-september 2010) en treedt pas in werking op het moment dat de maatregel wordt gepubliceerd in het Officieel Publicatieblad.

Duur van de regeling of van de individuele steunverlening: Tot 31 december 2010

Doelstelling van de steun: De steun wordt gegeven aan Bioforum om in het najaar 2010 de korte keten biologische landbouw en voeding te ondersteunen in hun marketing. Enerzijds worden de hoevewinkels en marktkramers ondersteund m.b.v. materiaal (vlaggen, borden, voertuigstickers, canvassen) ter verhoging van de visibiliteit (zichtbaarheid in het straatbeeld). Anderzijds wordt kennis over biologische landbouw gebracht door middel van het boekje „Vergeten biogroenten” van Velt dat verspreid wordt onder de marktdeelnemers korte keten die het op hun beurt cadeau kunnen doen aan hun klanten.

De steunmaatregel valt onder artikel 15 van Verordening (EG) nr. 1857/2006. De steun mag 100 % van volgende kosten dekken:

Art. 15 c) Steun met betrekking tot door derden geleverde adviesdiensten;

Art. 15 e) Steun voor feitelijke informatie over voor producten uit andere landen toegankelijke kwaliteitssystemen, over generieke producten, alsmede over de voedingswaarde van die producten en tips voor het gebruik;

Art. 15 f) Steun voor publicaties, zoals catalogi of websites met feitelijke informatie over producten uit een bepaald gebied of producenten van een bepaald product, mits de informatie en de presentatie neutraal zijn en alle producenten dezelfde kans hebben om in de publicatie te komen. Er zal enkel steun worden gegeven voor activiteiten en informatiemateriaal waarbij geen verwijzing wordt gemaakt naar de oorsprong van het product.

Het project voorziet niet in steun voor reclamedoeleinden.

Er zal aan alle leden van artikel 15 worden voldaan.

Betrokken economische sector(en): Biologische landbouw

De steun wordt enkel verleend aan kleine en middelgrote bedrijven.

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent:

Departement Landbouw en Visserij Afdeling Duurzame Landbouwontwikkeling Koning Albert II laan 35, bus 40 1030 Brussel BELGIË

Website: http://lv.vlaanderen.be/nlapps/docs/default.asp?id=1629

Andere informatie: —

Jules VAN LIEFFERINGE Secretaris-generaal

Steun nr.: XA 139/10

Lidstaat: België

Regio: Vlaanderen

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt: Facultatieve subsidie aan KVLV vzw

Rechtsgrondslag: Ministerieel Besluit houdende de toekenning van een facultatieve subsidie aan KVLV vzw.

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun: 25 000 EUR

Maximale steunintensiteit: 100 %

Datum van tenuitvoerlegging:

Duur van de regeling of van de individuele steunverlening: tot 31 december 2010

Doelstelling van de steun: Technische ondersteuning (art. 15 van Verord. (EG) nr. 1857/2006)

Betrokken economische sector(en): A1 — Teelt van gewassen, veeteelt, jacht en diensten in verband met deze activiteiten

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent:

Vlaamse overheid — Departement Landbouw en Visserij Koning Albert II laan 35, bus 40 1030 Brussel BELGIË

Website: http://lv.vlaanderen.be/nlapps/docs/default.asp?id=1724

Andere informatie: De toegevoegde rechtsgrondslag bevindt zich in de ontwerpfase.