ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(76)407
Vol.1976/0122

Disclaimer
Conformément aurèglement(CEE,Euratom)n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernantl'ouvertureaupublicdesarchiveshistoriquesdelaCommunauté économique
européenneetdelaCommunautéeuropéennedel'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement(CE,Euratom)n°1700/2003du22septembre2003
(JOL243du27.9.2003,p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiésconformément àl'article5dudit
règlement.
InaccordancewithCouncilRegulation(EEC,Euratom)No354/83of1February1983
concerningtheopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropeanEconomic
CommunityandtheEuropeanAtomicEnergyCommunity(OJL43,15.2.1983,p.1),as
amendedbyRegulation(EC,Euratom)No1700/2003of22September2003(OJL243,
27.9.2003,p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary,classifieddocumentsinthis
filehavebeendeclassified inconformitywithArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung(EWG,Euratom)Nr.354/83desRatesvom1.
Februar1983überdieFreigabederhistorischen ArchivederEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung(EG,Euratom)Nr.1700/2003vom22.September2003
(ABI.L243vom27.9.2003,S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeitzugänglich.Soweit
erforderlich,wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenanntenVerordnungfreigegeben.

COMMISSIEVANDEEUROPESEGEMEENSCHAPPEN
COM(76)407def.
Brussel,26juli1976
VerslagvandeCommissieaandeRaadovertenemendemaatregeleningevolge
hetverzoekominformatietenaanzienvandezuiverheidseisen vooradditieven,
vervatinhetschrijvenvanhethoofdvanhetGemeenschappelijk programmavan
deFAOendeWHOinzakelevensmiddelennormen (CL1976/7)
COM(76)407def

VerslagvandeCommissieaandeRaadovertenemendemaatregelen ingevolgehet
verzoekominformatietenaanzienvandezuiverheidseisen vooradditieven,
vervatinhetschrijvenvanhethoofdvanhetGemeenschappelijk programmavan
deFAOendeWHOinzakelevensmiddelennormen (CL1976/7)
sassaassasstsasssasassaassassssaassassaasaasaasassssasasassssaaassassassssscsassa !
Dieschrijvenheeftbetrekking opverzoekenopinformatieoverzuiverheids-
eisendiezijnopgenomeninhetdooument"Specifications fortheidentity
andpurityofsornefoodadditives"(FAONut.Meet*Ser.no.54-BWHO/Food
Add/7).
DeCommissiesteltdevolgendeprocedurevoor:
Additievenwaarvoorcommunautaire voorschriften gelden
DeCommissiezalhetsecretariaat vandeFAO/WHOopdehoogtebrengenvan
decommunautaire richtlijnendiereedszijnuitgevaardigd metbetrekkingtot
kleurstoffen ,conserveermiddelen ,anti-oxydantia enemulgatoren (enz.);zij
zalinformatieverstrekken overdezuiverheidseisen diedaarinzijngesteld
metbetrekkingtotstoffendiebijdeFAO/WHOterdiscussiestaan.Methet
ooghieropsteltdeCommissievooromdebriefwaarvanhetconoeptinbij­
lageisopgenommenaandeCodextedoentoekomen.
Additievenwaarvoornoggeencommunautaire voorschriften gelden
DeCommissiesteltvoordatdelid-statenafzonderlijk antwoorder.
Delid-statenzoudendeFAO/WHOhunnenmeedelendatmomentaalvoortalrijke
categorieën vanlevensmiddelen verkzaamheden betreffende deadditieven
wordenverzichtdieindetoekomstinvloedkunnenhebbenophetaldannietaan­
vaardenvandezuiverheidseisen doordelid-staten.

CONCEPT-BRIEF AANDEFAO/WHO
BetreftsZuiverheidBeisen waarnaarwerdvermerenindebriefno.CL
________1976/7vanmaart1976
InantwoordopUwschrijvenvanmaart1976(CLiy?6/7)moge
ikUinherinneringbrengendatdeCommissieUop(Ref.)
eenbriefheeftbegezonderderichtlijnen vandeEuropese
Eoonomische Oemeensohapbetreffendekleurstoffen fconserveer-
middelen,antioxydantia enemulgatoren (enz...)dieinde
Gemeenschap inlevensmiddelen mogenwordengebruikt.Bijdeze
briefwaseenoverziohtgevoegdvandezgn"algemeneeisen",die
vooralleadditievenzijnuitgewerkt.
HierbijingeslotenvindtUeenoverziohtvandeCommunautaire
voorsohriften diespeciaalbetrekkinghebbenopdeadditievendieinUwschrijven(CL1976/7)wordengenoemd.
f

–sassaaaaaaaaaaassaasaaa^aaaaaaaaaaasBaassassaaosBaaaaaaaiaaaaaaMBaaaaa ;
Additief CE0-Nr Referentie
Kleurstoffen
'Annattoextracten
Azorubme
Bietenrood
Beta-apo-8*caroténaal
Ethylestervan
beta-apo-8*caroteenzuur
betacarolieem (ex-carotenen )
Briljantzwart BN
Cantoxanthine
Karamel(ammoniekprocede )
(ex-karamel)
Koperhoudende complexenvaiLi
chlorolfijlen enolhorolylinnen
Erytrosine
Briljantzuur-groenBS
Indigotine
Yzeroxyden-enhydroxyden
Patentblauw V
Cochenille-roodA
Chinolinegeel
CurcumaB160(b)
Β122
Ε162
Β160(β)
E160(f)
E160(a)
B151
B161(g)
B150
Β141
Β127
Β142
Β132
5172
Ε131
Ε124
ΕΙΟΙ
(voorschriften
denationalevan
wetgevingen )RichtlijnvandeRaad
23/10/62
(PBN°II5,II/II/62)
RichtlijnvandeRaad
23/10/65
(PBN°I78,26/10/65)
RichtlijnvandeRaad
23/10/62
(PBN°II5,H/ll/62)
RichtlijnvandeRaad
23/10/62
(PBN°115,H/ll/62)
RichtlijnvandeRaad
23/10/62
(PBN°115,H/ll/62)
RichtlijnvandeRaad
25/10/65
(PBN0'178,26/10/65)
RichtlijnvandeRaad
23/10/62
(PBN°115,Il/n/62)
RichtlijnvandeRaad
23/10/62
(PBN°115,H/ll/62)
RichtlijnvandeRaad
25/10/65
(PBN°178f26/10/65)
Richtlijnen vandeRaad
23/10/62
(PBN°II5,Il/n/62)
Richtlijnen vandeRaad
24AO/67,,^(PBN°263,30/10/67)
Richtlijnen vandeRaad
23/10/62
(PBN°115,H/ll/62)

tsaaiBSBaatMsssai
Additief CEE-Nr Referentie
Emulgatoren enz....
Carageen,oarrageenan
Sisiïsï
Anti-oxydantia
Caloiumlactaat'
Maliumlactaat
Natriemlactaat
Conserveermiddelen
KaliumacetaatE4C7
E408
8442
E327
E326
E325
E261RichtlijnvandeRaad18/6
(PBN°189,12/7/74)
Algemenebepalingenbijzondei
zuiverheidseisen instudie.
RiohtlijnvandeRaad
13/7/70
(PBN°L157,18/7/70)
Algemenebepalingenbijzonder
zuiverheidseisen' instudie.
RichtlijnvaindeRaad
5/11/63
(PBN®12,27/1/64)et
RiohtlijnvandeRaad
26/l/65
(PBN°22,9/2/65)