Bekendmaking van een mededeling van de goedkeuring van een standaardwijziging van een productdossier voor een naam in de wijnsector als bedoeld in artikel 17, leden 2 en 3, van Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/33 van de Commissie

(2021/C 93/08)

Deze mededeling wordt bekendgemaakt overeenkomstig artikel 17, lid 5, van Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/33 van de Commissie (1).

MEDEDELING VAN EEN STANDAARDWIJZIGING DIE GEVOLGEN HEEFT VOOR HET ENIG DOCUMENT

“Drôme”

PGI-FR-A1121-AM02

Datum van mededeling: 14.12.2020

BESCHRIJVING VAN EN REDENEN VOOR DE GOEDGEKEURDE WIJZIGING

1. Organoleptische beschrijving van de wijnen

De “organoleptische beschrijving van de producten” is verduidelijkt met betrekking tot de kleur van de wijnen: “De rode wijnen kunnen jong en koel gedronken worden. Ze zijn diep van kleur, uiteenlopend van framboosrood tot granaatrood.

De roséwijnen weten dankzij hun goede balans hun fruitigheid te behouden. Ze hebben een breed kleurenpalet, uiteenlopend van zalmroze van geringe intensiteit tot diepere, meer naar violine neigende rosékleuren.

De witte wijnen, waarvan de kleur uiteenloopt van lichtgeel met een groene glans tot geel met een gouden glans, zijn droog, vol frisheid en finesse met florale toetsen.”

2. Geografisch gebied en gebied in de onmiddellijke nabijheid

De beschrijving van het geografische gebied en van het gebied in de onmiddellijke nabijheid is omgezet in een lijst van gemeenten overeenkomstig de geografische code van 2020, de nationale referentie voor de lijst van gemeenten per departement. Deze omzetting in een lijst van gemeenten is een vormwijziging die niet leidt tot een wijziging van het geografische gebied en van het gebied in de onmiddellijke nabijheid.

3. Wijnstokrassenbestand

Het wijnstokrassenbestand dat voor de productie van de BGA “Drôme” is opgegeven, wordt aangevuld met de volgende tien rassen: artaban N, floréal B, monarch N, muscaris B, prior N, solaris B, soreli B, souvignier gris, vidoc N, voltis B.

Deze rassen staan erom bekend bestand te zijn tegen droogte en schimmelziekten. Ze hebben minder bestrijdingsmiddelen nodig en komen wat hun fysiologische en oenologische eigenschappen betreft toch overeen met de rassen die gebruikt worden voor de productie van de BGA. De kenmerken van de BGA-wijnen worden hierdoor niet gewijzigd.

4. Verband met het geografische gebied

Het oorzakelijke verband dat berust op de wisselwerking tussen de specifieke kenmerken van het geografische gebied en de specifieke kenmerken van het product, wordt sterker onderbouwd door de toevoeging van de volgende zin:

“Het bijzondere mesoklimaat dat het midden houdt tussen een supramediterraan en een semi-landklimaat, begunstigt de aanplant van de druivenrassen van de BGA op percelen die op of aan de voet van hellingen zijn gelegen, met een goed afwaterende bodem die snel opwarmt. Dankzij deze synergie blijven de primaire aroma’s van de druiven behouden en kunnen frisse wijnen worden bereid, die worden gekenmerkt door hun fruitige dan wel florale toetsen.”

5. Belangrijkste te controleren punten van het productdossier

De lijst van de belangrijkste te controleren punten en de methoden voor de evaluatie daarvan wordt gewijzigd om te verduidelijken dat in het geval van een tijdens de interne controle vastgestelde onregelmatigheid, het organoleptisch onderzoek van de onverpakte en verpakte wijnen wordt uitgevoerd door het ODG (Organisme de défense et de gestion). Dit komt overeen met de bepalingen van het controleplan.

6. Met de controle belaste autoriteit

Hoofdstuk III van het productdossier voor de beschermde geografische aanduiding “Drôme” wordt aangevuld met de contactgegevens van het Institut National de l’Origine et de la Qualité (INAO), de controleautoriteit. De controle wordt namens het INAO uitgevoerd door Certipaq, de controle-instantie.

ENIG DOCUMENT

1. Naam van het product

Drôme

2. Type geografische aanduiding

BGA — beschermde geografische aanduiding

3. Categorieën wijnbouwproducten

1. Wijn

5. Mousserende kwaliteitswijn

4. Beschrijving van de wijn(en)

Niet-mousserende rode, witte en roséwijnen

Voor niet-mousserende wijnen komen de minimale of maximale waarden voor het totale alcoholgehalte, de totale zuurgraad, het gehalte aan vluchtige zuren en het totaalgehalte aan zwaveldioxide overeen met de in de communautaire regelgeving vastgestelde gehalten.

De rode wijnen kunnen jong en koel gedronken worden. Ze zijn diep van kleur, uiteenlopend van framboosrood tot granaatrood.

De roséwijnen weten dankzij hun goede balans hun fruitigheid te behouden. Ze hebben een breed kleurenpalet, uiteenlopend van zalmroze van geringe intensiteit tot diepere, meer naar violine neigende rosékleuren.

De witte wijnen, waarvan de kleur uiteenloopt van lichtgeel met een groene glans tot geel met een gouden glans, zijn droog, vol frisheid en finesse met florale toetsen.

Algemene analytische kenmerken Maximaal totaal alcoholgehalte (in volumeprocent): Minimaal effectief alcoholgehalte (in volumeprocent): 9 Minimale totale zuurgraad: Maximaal gehalte aan vluchtige zuren (in milli-equivalent per liter): Maximaal totaalgehalte aan zwaveldioxide (in milligram per liter):

Mousserende kwaliteitswijnen, rood, rosé en wit

Voor mousserende kwaliteitswijnen zijn de minimale en maximale waarden van het effectieve alcoholgehalte, het totale alcoholgehalte, de totale zuurgraad, het gehalte aan vluchtige zuren, het totale zwaveldioxidegehalte en het kooldioxidegehalte vastgelegd in de communautaire regelgeving.

De mousserende kwaliteitswijnen hebben een aangename frisheid met fruitige aroma’s.

Algemene analytische kenmerken Maximaal totaal alcoholgehalte (in volumeprocent): Minimaal effectief alcoholgehalte (in volumeprocent): Minimale totale zuurgraad: Maximaal gehalte aan vluchtige zuren (in milli-equivalent per liter): Maximaal totaalgehalte aan zwaveldioxide (in milligram per liter):

5. Wijnbereidingsprocedés

a. Specifieke oenologische procedés

Specifiek oenologisch procedé

Wat de oenologische procedés betreft, moeten de wijnen voldoen aan de voorschriften die zijn vastgesteld op communautair niveau en in het wetboek landbouw en zeevisserij.

b. Maximumopbrengsten

120 hectoliter per hectare

6. Afgebakend geografisch gebied

De druivenoogst, de vinificatie en de bereiding van de niet-mousserende wijnen met de beschermde geografische aanduiding “Drôme” vinden plaats in het departement Drôme overeenkomstig de officiële geografische code van 2020.

De druivenoogst, de vinificatie en de bereiding van de mousserende kwaliteitswijnen met de beschermde geografische aanduiding “Drôme” vinden plaats in het departement Drôme, met uitzondering van het grondgebied van de volgende gemeenten:

Aix-en-Diois, Aouste-sur-Sye, Aubenasson, Aurel, Barsac, Barnave, Beaufort-sur-Gervanne, Châtillon-en-Diois, Die, Espenel, Laval-d’Aix, Luc-en-Diois, Menglon, Mirabel-et-Blacons, Molière-Glandaz, Montclar-sur-Gervanne, Montlaur-en-Diois, Montmaur-en-Diois, Piegros-la-Clastre, Ponet-et-Saint-Auban, Pontaix, Poyols, Recoubeau-Jansac, Saillans, Saint-Benoît-en-Diois, Saint-Roman, Saint-Sauveur-en-Diois, Sainte-Croix, Suze-sur-Crest, Vercheny, Véronne.

7. Voornaamste wijndruivenras(sen)

Abouriou B

Alicante Henri Bouschet N

Aligoté B

Alphonse Lavallée N

Altesse B

Aléatico N

Aramon N

Aramon blanc B

Aramon gris G

Aranel B

Arinarnoa N

Arriloba B

Arrufiac B – Arrufiat

Artaban N

Aubin B

Aubun N – Murescola

Auxerrois B

Bachet N

Barbaroux Rs

Baroque B

Biancu Gentile B

Blanc Dame B

Bouchalès N

Bouillet N

Bourboulenc B – Doucillon blanc

Brachet N – Braquet

Brun Fourca N

Brun argenté N – Vaccarèse

Béclan N – Petit Béclan

Béquignol N

Cabernet franc N

Cabernet-Sauvignon N

Caladoc N

Calitor N

Camaralet B

Carcajolo N

Carcajolo blanc B

Carignan N

Carignan blanc B

Carmenère N

Castets N

Chambourcin N

Chardonnay B

Chasan B

Chasselas B

Chatus N

Chenanson N

Chenin B

Cinsaut N – Cinsault

Clairette B

Clairette rose Rs

Clarin B

Claverie B

Codivarta B

Colobel N

Colombard B

Colombaud B – Bouteillan

Corbeau N – Douce noire

Cot N – Malbec

Couderc noir N

Counoise N

Courbu B – Gros Courbu

Courbu noir N

Couston N

Crouchen B – Cruchen

César N

Duras N

Durif N

Egiodola N

Ekigaïna N

Etraire de la Dui N

Fer N – Fer Servadou, Braucol, Mansois, Pinenc

Feunate N

Floreal B

Florental N

Folignan B

Folle blanche B

Fuella nera N

Furmint B

Gamaret

Gamay Fréaux N

Gamay N

Gamay de Bouze N

Gamay de Chaudenay N

Ganson N

Garonnet N

Gascon N

Genovèse B

Gewurztraminer Rs

Goldriesling B

Gouget N

Graisse B

Gramon N

Grassen N – Grassenc

Grenache N

Grenache blanc B

Grenache gris G

Gringet B

Grolleau N

Grolleau gris G

Gros Manseng B

Jacquère B

Joubertin

Jurançon blanc B

Jurançon noir N – Dame noire

Landal N

Lauzet B

Len de l’El B – Loin de l’Oeil

Liliorila B

Listan B – Palomino

Lledoner pelut N

Léon Millot N

Macabeu B – Macabeo

Mancin N

Manseng noir N

Marsanne B

Marselan N

Maréchal Foch N

Mauzac B

Mauzac rose Rs

Mayorquin B

Melon B

Merlot N

Merlot blanc B

Meslier Saint-François B – Gros Meslier

Meunier N

Milgranet N

Molette B

Mollard N

Monarch N

Mondeuse N

Mondeuse blanche B

Monerac N

Montils B

Morrastel N – Minustellu, Graciano

Mourvaison N

Mourvèdre N – Monastrell

Mouyssaguès

Muresconu N – Morescono

Muscadelle B

Muscardin N

Muscaris B

Muscat Ottonel B – Muscat, Moscato

Muscat cendré B – Muscat, Moscato

Muscat d’Alexandrie B – Muscat, Moscato

Muscat de Hambourg N – Muscat, Moscato

Muscat à petits grains blancs B – Muscat, Moscato

Muscat à petits grains roses Rs – Muscat, Moscato

Muscat à petits grains rouges Rg – Muscat, Moscato

Mérille N

Müller-Thurgau B

Nielluccio N – Nielluciu

Noir Fleurien N

Négret de Banhars N

Négrette N

Oberlin noir N

Ondenc B

Orbois B

Pagadebiti B

Pascal B

Perdea B

Persan N

Petit Courbu B

Petit Manseng B

Petit Meslier B

Petit Verdot N

Picardan B – Araignan

Pineau d’Aunis N

Pinot blanc B

Pinot gris G

Pinot noir N

Piquepoul blanc B

Piquepoul gris G

Piquepoul noir N

Plant de Brunel N

Plant droit N – Espanenc

Plantet N

Portan N

Portugais bleu N

Poulsard N – Ploussard

Prior N

Prunelard N

Raffiat de Moncade B

Ravat blanc B

Rayon d’or B

Riesling B

Riminèse B

Rivairenc N – Aspiran noir

Rivairenc blanc B – Aspiran blanc

Rivairenc gris G – Aspiran gris

Romorantin B – Danery

Rosé du Var Rs

Roublot B

Roussanne B

Roussette d’Ayze B

Sacy B

Saint Côme B

Saint-Macaire N

Saint-Pierre doré B

Sauvignon B – Sauvignon blanc

Sauvignon gris G – Fié gris

Savagnin blanc B

Savagnin rose Rs

Sciaccarello N

Segalin N

Seinoir N

Select B

Semebat N

Semillon B

Servanin N

Seyval B

Solaris B

Soreli B

Souvignier gris Rs

Sylvaner B

Syrah N – Shiraz

Tannat N

Tempranillo N

Terret blanc B

Terret gris G

Terret noir N

Tibouren N

Tourbat B

Trousseau N

Téoulier N

Ugni blanc B

Valdiguié N

Valérien B

Varousset N

Velteliner rouge précoce Rs

Verdesse B

Vermentino B – Rolle

Vidoc N

Villard blanc B

Villard noir N

Viognier B

Voltis B

8. Beschrijving van het (de) verband(en)

“Specificiteit van het geografische gebied en specificiteit van het product”

Het grondgebied van de beschermde geografische aanduiding “Drôme” is gelegen in het departement Drôme in de regio Rhône-Alpes. Het heeft een gevarieerde geografie, die voor bijna twee derde van het oppervlak van het gebied wordt gekenmerkt door bergreliëfs. Gelegen op de linkeroever van de Rhône, op de zogeheten “Axe Rhodanien”, strekt het zich van noord naar zuid uit over bijna 135 km en van oost naar west over een honderdtal kilometers.

De landbouw, die wordt gekenmerkt door een gediversifieerde productie, is een essentiële activiteit in de streek en steunt op familiebedrijven (gemiddeld 31 ha) die zich hebben weten te handhaven dankzij deze diversificatie: boomteelt, gemengde teelt, zaadteelt, olijfgaarden, teelt van lavendel en aromatische planten enz. Sommige teelten zoals wijnbouw zijn echter bijna overal op het grondgebied vertegenwoordigd, met name op en aan de voet van hellingen.

In het hele departement Drôme vindt men keiige, kalkhoudend-lemige bodems en keienafzettingsbodems (op hellingen en reliëfs). Deze zorgen voor een regelmatige watervoorziening voor de wijngaard en houden overdag de warmte vast om deze ’s nachts weer af te geven. Er zijn echter ook löss- en zandbodems, die juist een sterk wisselende watervoorziening hebben. Deze grote verscheidenheid aan bodems verklaart de diversificatie van het wijnstokrassenbestand.

Het semi-landklimaat in het noorden van de Drôme gaat ten zuiden van Valence geleidelijk over in een mediterraan klimaat. Het oostelijke twee derde deel van het departement wordt gekenmerkt door de invloed van de bergen, met name boven de 600 tot 700 m hoogte. Deze invloeden vertalen zich in sterk uiteenlopende plaatselijke klimaatomstandigheden.

De neerslag is steeds vrij overvloedig, ook in het mediterrane deel. In het noorden van het departement is de regen vrij goed over de twaalf maanden van het jaar verdeeld, maar in het najaar valt er meer, terwijl de hoeveelheid neerslag in de zomer en naar het zuiden toe steeds verder afneemt. De volgende winden overheersen: de mistral (een noordenwind) en de marin (een zuidenwind). De mistral zorg voor droge lucht, terwijl de marin zachte, vochtige lucht aanvoert vanaf de Middellandse Zee. Deze winden ontstaan door het verschil in luchtdruk tussen de noordelijke en zuidelijke streken. Met name in de Rhône-vallei kan het soms heel hard waaien. Ze zijn evenwel gunstig en noodzakelijk voor de ontwikkeling van de wijnstokken.

De grote verscheidenheid aan wijnstokrassen sluit aan bij de verscheidenheid in bodem en klimaat in de Drôme, al wordt de productie ruimschoots gedomineerd door rode wijnen (ongeveer de helft van de volumes).

Vanwege de vraag naar wijnen met de gecontroleerde oorsprongsbenaming “Crozes-Hermitage” bestaat het wijnstokrassenbestand in het noordelijke deel van het departement grotendeels uit één of enkele druivenras(sen): de rode en roséwijnen worden hoofdzakelijk bereid uit syrah N en gamay N, de witte wijnen uit marsanne B, roussanne B en viognier B.

In het zuiden en oosten van het departement daarentegen zorgen de talrijke klimatologische en geologische invloeden voor gunstige omstandigheden voor de teelt van een grote verscheidenheid aan druivenrassen. De rode en roséwijnen worden bereid uit grenache N, merlot N, syrah N, cabernet-sauvignon N, gamay N, cinsault N of carignan N, maar ook marselan N of caladoc N, die beter passen bij het mediterrane klimaat. De witte wijnen worden bereid uit chardonnay B, aligoté B en viognier B.

“Causaal verband tussen de specificiteit van het geografisch gebied en de specificiteit van het product”

Het bijzondere mesoklimaat dat het midden houdt tussen een supramediterraan en een semi-landklimaat, begunstigt de aanplant van de druivenrassen van de BGA op percelen die op of aan de voet van hellingen zijn gelegen, met een goed afwaterende bodem die snel opwarmt. Dankzij deze synergie kunnen de primaire aroma’s van de druiven worden behouden en kunnen frisse wijnen worden bereid, die worden gekenmerkt door hun fruitige dan wel florale toetsen.

Uit archeologische resten en met name de vondst van amforen blijkt dat de wijnbouw al sinds de tweede eeuw na Christus zijn stempel drukt op het landschap van de Drôme.

De “vin Gaulois” uit de Rhônevallei was een graag geziene gast aan de Romeinse eettafel. In die tijd werden de bossen gekapt en de hellingen met wijnstokken beplant, waarmee de streek een van de mooiste van Gallië werd.

Genoodzaakt door de veelvormigheid van het grondgebied van de Drôme is er in de loop der tijd een verscheidenheid aan knowhow en druivenrassen opgebouwd en hebben de wijnboeren hun wijngaarden vooral steeds beter aangepast aan de omgeving, met inachtneming van de biodiversiteit.

De gecombineerde invloeden van het semi-landklimaat en het mediterrane klimaat zijn gunstig voor de productie van evenwichtige wijnen met een aromatisch karakter en een kenmerkende frisheid van niet-mousserende wijnen en mousserende kwaliteitswijnen met de BGA “Drôme”.

De wijnbouwbestemming van het grondgebied van de beschermde geografische aanduiding “Drôme” wordt nog eens bekrachtigd door de reeds lang gevestigde productie van moederplanten voor onderstammen en wijnstokken.

Zo is de wijnbouw van Tain l’Hermitage in het uiterste zuiden van het departement tot aan de Diois of de vlakte van Montélimar, stevig geworteld in de landbouwgebruiken en -gewoonten van de plattelandsbewoners. Overigens komt de wijnbouw in de Drôme op de tweede plaats, na de boomkwekerij.

Jaarlijks wordt er tegen de 35 000 hl wijn onder de BGA “Drôme” in de handel gebracht door 100 wijnbouwondernemingen, waaronder 63 particuliere wijnhuizen.

Dankzij een toenemende synergie tussen de wijnproductie en de rechtstreekse verkoop ervan in de wijnkelders, de lokale gastronomie, de talrijke festiviteiten en het plattelandstoerisme, waarbij met name de wijnroutes moeten worden vermeld, weten de wijnen met de BGA “Drôme” zichzelf op de kaart te zetten. Wijnmarkten als de “Salon des vins de Tain l’Hermitage” en de periodieke verschijning van toeristengidsen als de “Promenade Gourmande en la Drôme” dragen bij aan de naamsbekendheid van de wijnen met de BGA “Drôme” bij de lokale consument.

Op nationaal niveau staan de wijnen met de BGA “Drôme” vermeld in de “Guide Hachette des vins” en vallen ze regelmatig in de prijzen op het Concours Général Agricole de Paris.

Deze hele dynamiek draagt bij aan de groeiende reputatie van de wijnen met de BGA “Drôme”, zowel op lokaal als op nationaal niveau.

9. Andere essentiële voorwaarden (verpakking, etikettering, andere vereisten)

Etikettering

Rechtskader:

Nationale wetgeving

Soort aanvullende voorwaarde:

Aanvullende bepalingen betreffende de etikettering

Beschrijving van de voorwaarde:

Als de vermelding “beschermde geografische aanduiding” wordt vervangen door de traditionele aanduiding “Vin de pays”, moet het BGA-logo van de Europese Unie op het etiket worden opgenomen.

De beschermde geografische aanduiding “Drôme” mag worden aangevuld met de naam van volgende kleinere geografische eenheden:

“Comté de Grignan”,

“Coteaux de Montélimar”.

Wijnen met de beschermde geografische aanduiding “Drôme”, aangevuld met de naam van de geografische eenheid “Comté de Grignan” of “Coteaux de Montélimar” en de naam van een of meer druivenrassen, worden geproduceerd van rassen die als wijndruivenrassen zijn ingedeeld op de volgende lijst:

alicante henri bouschet N, aligoté B, aramon N, artaban N, arinarnoa N, aubun N, barbaroux Rs, bourboulenc B, cabernet franc N, cabernet-sauvignon N, caladoc N, carignan blanc B, carignan N, chardonnay B, chasan B, chenanson N, chenin B, cinsaut N, clairette B, clairette rose Rs, colombard B, cot N, counoise N, egiodola N, floréal B, gamay N, ganson N, grenache blanc B, grenache gris G, grenache N, gros manseng B, macabeu B, marsanne B, marselan N, merlot N, mourvèdre N, muscardin N, monarch N, muscaris B, muscat à petits grains B, muscat à petits grains Rg, muscat d’Alexandrie B, muscat de Hambourg N, nielluccio N, petit manseng B, petit verdot N, pinot gris G, pinot noir N, piquepoul blanc B, piquepoul gris G, piquepoul noir N, portan N, prior N, rosé du var Rs, roussanne B, sauvignon B, sauvignon gris G, sciaccarello N, semillon B, solaris B, soreli B, souvignier gris, syrah N, tannat N, tempranillo N, terret gris G, terret noir N, tibouren N, ugni blanc B, vermentino B, viognier B, vidoc N, voltis B.

Gebied in de onmiddellijke nabijheid

Rechtskader:

Nationale wetgeving

Soort aanvullende voorwaarde:

Afwijking betreffende de productie in het afgebakende geografische gebied

Beschrijving van de voorwaarde:

Het gebied in de onmiddellijke nabijheid waar de vinificatie en de bereiding van de wijn met de beschermde geografische aanduiding “Drôme”, al dan niet aangevuld met de naam van een van de kleinere geografische eenheden als bedoeld in punt 2, bij wijze van uitzondering mag plaatsvinden, bestaat uit de arrondissementen die grenzen aan het geografische gebied, te weten de volgende gemeenten, uitgesplitst naar departement, overeenkomstig de officiële geografische code van 2020:

Departement Alpes-de-Haute-Provence (04):

(87 gemeenten)

Aubenas-les-Alpes, Aubignosc, Authon, Banon, Bayons, Bellaffaire, Bevons, La Brillanne, Le Caire, Céreste, Château-Arnoux-Saint-Auban, Châteaufort, Châteauneuf-Miravail, Châteauneuf-Val-Saint-Donat, Clamensane, Claret, Corbières-en-Provence, Cruis, Curbans, Curel, Dauphin, Entrepierres, L’Escale, Faucon-du-Caire, Fontienne, Forcalquier, Ganagobie, Gigors, L’Hospitalet, Lardiers, Limans, Lurs, Mallefougasse-Augès, Mane, Manosque, Melve, Mison, Montfort, Montfuron, Montjustin, Montlaux, Montsalier, La Motte-du-Caire, Nibles, Niozelles, Noyers-sur-Jabron, Les Omergues, Ongles, Oppedette, Peipin, Peyruis, Piégut, Pierrerue, Pierrevert, Redortiers, Reillanne, Revest-des-Brousse, Revest-du-Bion, Revest-Saint-Martin, La Rochegiron, Saint-Étienne-les-Orgues, Saint-Geniez, Saint-Maime, Saint-Martin-les-Eaux, Saint-Michel-l’Observatoire, Saint-Vincent-sur-Jabron, Sainte-Croix-à-Lauze, Sainte-Tulle, Salignac, Saumane, Sigonce, Sigoyer, Simiane-la-Rotonde, Sisteron, Sourribes, Thèze, Turriers, Vachères, Valavoire, Valbelle, Valernes, Vaumeilh, Venterol, Villemus, Villeneuve, Volonne, Volx.

Departement Hautes-Alpes (05):

(126 gemeenten)

Ancelle, Aspremont, Aspres-lès-Corps, Aspres-sur-Buëch, Aubessagne, Avançon, Baratier, Barcillonnette, Barret-sur-Méouge, La Bâtie-Montsaléon, La Bâtie Neuve, La Bâtie-Vieille, La Beaume, Le Bersac, Bréziers, Buissard, Chabestan, Chabottes, Champoléon, Chanousse, La Chapelle-en-Valgaudémar, Châteauneuf-d’Oze, Châteauroux-les-Alpes, Châteauvieux, Chorges, Crévoux, Crots, Dévoluy, Embrun, Éourres, L’Épine, Esparron, Espinasses, Étoile-Saint-Cyrice, La Fare-en-Champsaur, La Faurie, Forest-Saint-Julien, Fouillouse, La Freissinouse, Furmeyer, Gap, Garde-Colombe, Le Glaizil, La Haute-Beaume, Jarjayes, Laragne-Montéglin, Lardier-et-Valença, Laye, Lazer, Lettret, Manteyer, Méreuil, Monêtier-Allemont, Montbrand, Montclus, Montgardin, Montjay, Montmaur, Montrond, La Motte-en-Champsaur, Moydans, Neffes, Nossage-et-Bénévent, Le Noyer, Orcières, Orpierre, Les Orres, Oze, Pelleautier, La Piarre, Le Poët, Poligny, Prunières, Puy-Saint-Eusèbe, Puy-Sanières, Rabou, Rambaud, Réallon, Remollon, Ribeyret, La Roche-des-Arnauds, Rochebrune, La Rochette, Rosans, Rousset, Saint-André-d’Embrun, Saint-André-de-Rosans, Saint-Apollinaire, Saint-Auban-d’Oze, Saint-Bonnet-en-Champsaur, Saint-Étienne-le-Laus, Saint-Firmin, Saint-Jacques-en-Valgodemard, Saint-Jean-Saint-Nicolas, Saint-Julien-en-Beauchêne, Saint-Julien-en-Champsaur, Saint-Laurent-du-Cros, Saint-Léger-les-Mélèzes, Saint-Maurice-en-Valgodemard, Saint-Michel-de-Chaillol, Saint-Pierre-Avez, Saint-Pierre-d’Argençon, Saint-Sauveur, Sainte-Colombe, Le Saix, Saléon, Salérans, La Saulce, Le Sauze-du-Lac, Savines-le-Lac, Savournon, Serres, Sigottier, Sigoyer, Sorbiers, Tallard, Théus, Trescléoux, Upaix, Val Buëch-Méouge, Valdoule, Valserres, Ventavon, Veynes, Villar-Loubière, Vitrolles.

Departement Ardèche (07):

(189 gemeenten)

Accons, Ajoux, Alba-la-Romaine, Albon-d’Ardèche, Alboussière, Alissas, Andance, Annonay, Arcens, Ardoix, Arlebosc, Arras-sur-Rhône, Aubignas, Baix, Beauchastel, Beauvène, Belsentes, Bidon, Boffres, Bogy, Borée, Boucieu-le-Roi, Boulieu-lès-Annonay, Bourg-Saint-Andéol, Bozas, Brossainc, Chalencon, Le Chambon, Champagne, Champis, Chanéac, Charmes-sur-Rhône, Charnas, Châteaubourg, Châteauneuf-de-Vernoux, Cheminas, Le Cheylard, Chomérac, Colombier-le-Cardinal, Colombier-le-Jeune, Colombier-le-Vieux, Cornas, Coux, Le Crestet, Creysseilles, Cruas, Davézieux, Désaignes, Devesset, Dornas, Dunière-sur-Eyrieux, Eclassan, Empurany, Étables, Félines, Flaviac, Freyssenet, Gilhac-et-Bruzac, Gilhoc-sur-Ormèze, Gluiras, Glun, Gourdon, Gras, Guilherand-Granges, Issamoulenc, Jaunac, Labatie-d’Andaure, Lachapelle-sous-Chanéac, Lafarre, Lalouvesc, Lamastre, Larnas, Lemps, Limony, Lyas, Marcols-les-Eaux, Mariac, Mars, Mauves, Meysse, Monestier, Nozières, Les Ollières-sur-Eyrieux, Ozon, Pailharès, Peaugres, Peyraud, Plats, Pourchères, Le Pouzin, Pranles, Préaux, Privas, Quintenas, Rochemaure, Rochepaule, Rochessauve, La Rochette, Roiffieux, Rompon, Saint-Agrève, Saint-Alban-d’Ay, Saint-Andéol-de-Fourchades, Saint-André-en-Vivarais, Saint-Apollinaire-de-Rias, Saint-Barthélemy-Grozon, Saint-Barthélemy-le-Meil, Saint-Barthélemy-le-Plain, Saint-Basile, Saint-Bauzile, Saint-Christol, Saint-Cierge-la-Serre, Saint-Cierge-sous-le-Cheylard, Saint-Clair, Saint-Clément, Saint-Cyr, Saint-Désirat, Saint-Étienne-de-Serre, Saint-Étienne-de-Valoux, Saint-Félicien, Saint-Fortunat-sur-Eyrieux, Saint-Genest-Lachamp, Saint-Georges-les-Bains, Saint-Jacques-d’Atticieux, Saint-Jean-Chambre, Saint-Jean-de-Muzols, Saint-Jean-Roure, Saint-Jeure-d’Andaure, Saint-Jeure-d’Ay, Saint-Julien d’Intres, Saint-Julien-du-Gua, Saint-Julien-en-Saint-Alban, Saint-Julien-le-Roux, Saint-Julien-Vocance, Saint-Just-d’Ardèche, Saint-Lager-Bressac, Saint-Laurent-du-Pape, Saint-Marcel-d’Ardèche, Saint-Marcel-lès-Annonay, Saint-Martial, Saint-Martin-d’Ardèche, Saint-Martin-de-Valamas, Saint-Martin-sur-Lavezon, Saint-Maurice-en-Chalencon, Saint-Michel-d’Aurance, Saint-Michel-de-Chabrillanoux, Saint-Montan, Saint-Péray, Saint-Pierre-la-Roche, Saint-Pierre-sur-Doux, Saint-Pierreville, Saint-Priest, Saint-Prix, Saint-Remèze, Saint-Romain-d’Ay, Saint-Romain-de-Lerps, Saint-Sauveur-de-Montagut, Saint-Sylvestre, Saint-Symphorien-de-Mahun, Saint-Symphorien-sous-Chomérac, Saint-Thomé, Saint-Victor, Saint-Vincent-de-Barrès, Saint-Vincent-de-Durfort, Sarras, Satillieu, Savas, Sceautres, Sécheras, Serrières, Silhac, Soyons, Talencieux, Le Teil, Thorrenc, Toulaud, Tournon-sur-Rhône, Valvignères, Vanosc, Vaudevant, Vernosc-lès-Annonay, Vernoux-en-Vivarais, Veyras, Villevocance, Vinzieux, Vion, Viviers, Vocance, La Voulte-sur-Rhône.

Departement Isère (38):

(383 gemeenten)

Les Adrets, Agnin, L’Albenc, Allemond, Allevard, Ambel, Anjou, Anthon, Artas, Assieu, Auberives-en-Royans, Auberives-sur-Varèze, Auris, Autrans-Méaudre en Vercors Avignonet, Barraux, Beaucroissant, Beaufin, Beaufort, Beaulieu, Beaurepaire, Beauvoir-de-Marc, Beauvoir-en-Royans, Bellegarde-Poussieu, Bernin, Besse, Bessins, Biviers, Bossieu, Bougé-Chambalud, Le Bourg-d’Oisans, Bressieux, Bresson, Brézins, Brié-et-Angonnes, Brion, La Buisse, La Buissière, Chalon, Le Champ-près-Froges, Champ-sur-Drac, Champagnier, Champier, Chamrousse, Chanas, Chantepérier, Chantesse, Chapareillan, La Chapelle-de-Surieu, La Chapelle-du-Bard, Charantonnay, Charnècles, Charvieu-Chavagneux, Chasse-sur-Rhône, Chasselay, Château-Bernard, Châtel-en-Trièves, Châtelus, Châtenay, Châtonnay, Chatte, Chavanoz, Chevrières, Le Cheylas, Cheyssieu, Chichilianne, Chirens, Cholonge, Chonas-l’Amballan, Choranche, Chuzelles, Claix, Clavans-en-Haut-Oisans, Clelles, Clonas-sur-Varèze, Cognet, Cognin-les-Gorges, La Combe-de-Lancey, Corenc, Cornillon-en-Trièves, Corps, Corrençon-en-Vercors, La Côte-Saint-André, Les Côtes-d’Arey, Les Côtes-de-Corps, Coublevie, Cour-et-Buis, Cras, Crêts-en- Belledonne, Crolles, Culin, Les-Deux- Alpes, Diémoz, Domène, Échirolles, Engins, Entraigues, Entre-deux-Guiers, Estrablin, Eybens, Eyzin-Pinet, Faramans, La Flachère, Fontaine, Fontanil-Cornillon, La Forteresse, Le Freney-d’Oisans, La Frette, Froges, La Garde, Gières, Gillonnay, Goncelin, Grenay, Grenoble, Gresse-en-Vercors, Le Gua, Le Haut-Bréda, Herbeys, Heyrieux, Huez, Hurtières, Izeaux, Izeron, Janneyrias, Jarcieu, Jardin, Jarrie, Laffrey, Lalley, Lans-en-Vercors, Laval, Lavaldens, Lavars, Lentiol, Lieudieu, Livet-et-Gavet, Lumbin, Luzinay, Malleval-en-Vercors, Marcieu, Marcilloles, Marcollin, Marnans, Mayres-Savel, Mens, Meylan, Meyrieu-les-Étangs, Meyssiez, Miribel-Lanchâtre, Miribel-les-Échelles, Mizoën, Moidieu-Détourbe, Moirans, Moissieu-sur-Dolon, Monestier-d’Ambel, Monestier-de-Clermont, Le Monestier-du-Percy, Monsteroux-Milieu, Mont-Saint-Martin, Montagne, Montaud, Montbonnot-Saint-Martin, Montchaboud, Monteynard, Montfalcon, Montseveroux, Morette, La Morte, La Motte-d’Aveillans, La Motte-Saint-Martin, Mottier, Le Moutaret, La Mure, La Murette, Murianette, Murinais, Nantes-en-Ratier, Notre-Dame-de-Commiers, Notre-Dame-de-l’Osier, Notre-Dame-de-Mésage, Notre-Dame-de-Vaulx, Noyarey, Oris-en-Rattier, Ornacieux-Balbins, Ornon, Oulles, Oytier-Saint-Oblas, Oz, Pact, Pajay, Le Péage-de-Roussillon, Pellafol, Penol, Percy, La Pierre, Pierre-Châtel, Pisieu, Plan, Plateau-des-Petites-Roches, Poisat, Poliénas, Pommier-de-Beaurepaire, Ponsonnas, Pont-de-Chéruy, Le Pont-de-Claix, Pont-en-Royans, Pont-Évêque, Pontcharra, Portes-des-Bonnevaux, Prébois, Presles, Primarette, Proveysieux, Prunières, Quaix-en-Chartreuse, Quet-en-Beaumont, Quincieu, Réaumont, Renage, Rencurel, Revel, Revel-Tourdan, Reventin-Vaugris, Rives, La Rivière, Les Roches-de-Condrieu, Roissard, Roussillon, Rovon, Royas, Roybon, Sablons, Saint-Agnin-sur-Bion, Saint-Alban-du-Rhône, Saint-Andéol, Saint-André-en-Royans, Saint-Antoine-l’Abbaye, Saint-Appolinard, Saint-Arey, Saint-Aupres, Saint-Barthélémy, Saint-Barthélemy-de-Séchilienne, Saint-Baudille-et-Pipet, Saint-Blaise-du-Buis, Saint-Bonnet-de-Chavagne, Saint-Cassien, Saint-Christophe-en-Oisans, Saint-Christophe-sur-Guiers, Saint-Clair-du-Rhône, Saint-Clair-sur-Galaure, Saint-Égrève, Saint-Étienne-de-Crossey, Saint-Étienne-de-Saint-Geoirs, Saint-Geoirs, Saint-Georges-d’Espéranche, Saint-Georges-de-Commiers, Saint-Gervais, Saint-Guillaume, Saint-Hilaire-de-la-Côte, Saint-Hilaire-du-Rosier, Saint-Honoré, Saint-Ismier, Saint-Jean-d’Hérans, Saint-Jean-de-Bournay, Saint-Jean-de-Moirans, Saint-Jean-de-Vaulx, Saint-Jean-le-Vieux, Saint-Joseph-de-Rivière, Saint-Julien-de-l’Herms, Saint-Just-Chaleyssin, Saint-Just-de-Claix, Saint-Lattier, Saint-Laurent-du-Pont, Saint-Laurent-en-Beaumont, Saint-Marcellin, Saint-Martin-d’Hères, Saint-Martin-d’Uriage, Saint-Martin-de-Clelles, Saint-Martin-de-la-Cluze, Saint-Martin-le-Vinoux, Saint-Maurice-en-Trièves, Saint-Maurice-l’Exil, Saint-Maximin, Saint-Michel-de-Saint-Geoirs, Saint-Michel-en-Beaumont, Saint-Michel-les-Portes, Saint-Mury-Monteymond, Saint-Nazaire-les-Eymes, Saint-Nicolas-de-Macherin, Saint-Nizier-du-Moucherotte, Saint-Paul-d’Izeaux, Saint-Paul-de-Varces, Saint-Paul-lès-Monestier, Saint-Pierre-d’Entremont, Saint-Pierre-de-Bressieux, Saint-Pierre-de-Chartreuse, Saint-Pierre-de-Chérennes, Saint-Pierre-de-Méaroz, Saint-Pierre-de-Mésage, Saint-Prim, Saint-Quentin-sur-Isère, Saint-Romain-de-Surieu, Saint-Romans, Saint-Sauveur, Saint-Siméon-de-Bressieux, Saint-Sorlin-de-Vienne, Saint-Théoffrey, Saint-Vérand, Saint-Vincent-de-Mercuze, Sainte-Agnès, Sainte-Anne-sur-Gervonde, Sainte-Luce, Sainte-Marie-d’Alloix, Sainte-Marie-du-Mont, Salaise-sur-Sanne, La Salette-Fallavaux, La Salle-en-Beaumont, Le Sappey-en-Chartreuse, Sarcenas, Sardieu, Sassenage, Savas-Mépin, Séchilienne, Septème, Serpaize, Serre-Nerpol, Seyssinet-Pariset, Seyssins, Seyssuel, Siévoz, Sillans, Sinard, La Sône, Sonnay, Sousville, La-Sure-en-Chartreuse, Susville, Têche, Tencin, La Terrasse, Theys, Thodure, Le Touvet, Tramolé, Treffort, Tréminis, La Tronche, Tullins, Valbonnais, Valencin, La Valette, Valjouffrey, Varacieux, Varces-Allières-et-Risset, Vatilieu, Vaujany, Vaulnaveys-le-Bas, Vaulnaveys-le-Haut, Venon,, Vernioz, Le Versoud, Veurey-Voroize, Vienne, Vif, Villard-Bonnot, Villard-de-Lans, Villard-Notre-Dame, Villard-Reculas, Villard-Reymond, Villard-Saint-Christophe, Ville-sous-Anjou, Villeneuve-de-Marc, Villette-d’Anthon, Villette-de-Vienne, Vinay, Viriville, Vizille, Voiron, Voreppe, Vourey.

Deel van de gemeente:

Eclose-Badinières voor het deel dat overeenkomt met het grondgebied van de voormalige gemeente Eclose.

Departement Vaucluse (84):

(95 gemeenten)

Althen-des-Paluds, Aubignan, Aurel, Avignon, Le Barroux, Le Beaucet, Beaumes-de-Venise, Beaumont-du-Ventoux, Bédarrides, Bédoin, Blauvac, Bollène, Brantes, Buisson, Cabrières-d’Avignon, Caderousse, Cairanne, Camaret-sur-Aigues, Caromb, Carpentras, Châteauneuf-de-Gadagne, Châteauneuf-du-Pape, Courthézon, Crestet, Crillon-le-Brave, Entraigues-sur-la-Sorgue, Entrechaux, Faucon, Flassan, Fontaine-de-Vaucluse, Gigondas, Grillon, L’Isle-sur-la-Sorgue, Jonquerettes, Jonquières, Lafare, Lagarde-Paréol, Lagnes, Lamotte-du-Rhône, Lapalud, Loriol-du-Comtat, Malaucène, Malemort-du-Comtat, Mazan, Méthamis, Modène, Mondragon, Monieux, Monteux, Morières-lès-Avignon, Mormoiron, Mornas, Orange, Pernes-les-Fontaines, Piolenc, Le Pontet, Puyméras, Rasteau, Richerenches, Roaix, La Roque-Alric, La Roque-sur-Pernes, Sablet, Saint-Christol, Saint-Didier, Saint-Hippolyte-le-Graveyron, Saint-Léger-du-Ventoux, Saint-Marcellin-lès-Vaison, Saint-Pierre-de-Vassols, Saint-Romain-en-Viennois, Saint-Roman-de-Malegarde, Saint-Saturnin-lès-Avignon, Saint-Trinit, Sainte-Cécile-les-Vignes, Sarrians, Sault, Saumane-de-Vaucluse, Savoillan, Séguret, Sérignan-du-Comtat, Sorgues, Suzette, Le Thor, Travaillan, Uchaux, Vacqueyras, Vaison-la-Romaine, Valréas, Vedène, Velleron, Venasque, Villedieu, Villes-sur-Auzon, Violès, Visan.

Het gebied in de onmiddellijke nabijheid waar de vinificatie en de bereiding van de mousserende kwaliteitswijn met de beschermde geografische aanduiding “Drôme”, al dan niet aangevuld met de naam van een van de kleinere geografische eenheden als bedoeld in punt 2, bij wijze van uitzondering mag plaatsvinden, bestaat uit de arrondissementen die grenzen aan het departement Drôme, te weten:

in het noorden/noordoosten de arrondissementen Grenoble en Vienne in het departement Isère,

in het oosten het arrondissement Gap in het departement Hautes Alpes,

in het zuidwesten het arrondissement Forcalquier in het departement Alpes de Haute-Provence,

in het zuiden de arrondissementen Carpentras en Avignon in het departement Vaucluse,

in het westen de arrondissementen Privas en Tournon-sur-Rhône in het departement Ardèche.

Link naar het productdossier

http://info.agriculture.gouv.fr/gedei/site/bo-agri/document_administratif-14462374-d7a3-429a-a357-9760cf540a2c

(1) PB L 9 van 11.1.2019, blz. 2.