NL Publicatieblad van de Europese Unie C 137/6

Beknopte informatie van de lidstaten betreffende overheidssteun die wordt verleend krachtens Verordening (EG) nr. 68/2001 van de Commissie van 12 januari 2001 betreffende de toepassing van de artikelen 87 en 88 van het EG-Verdrag op opleidingssteun

(2005/C 137/08)

(Voor de EER relevante tekst)

Nummer van de steunmaatregel: XT 29/02

Lidstaat: Italië

Regio: Lombardije

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt: Specifieke en algemene opleiding voor bedrijven uit Lombardije

Rechtsgrond:

— Legge 236/93 del 19/3/1993, art. 9

— Legge 845 del 21/12/78

— Quadro comunitario di sostegno per l'obiettivo 3 FSE-2006

— Programma operativo regione Lombardia relativo all'utilizzo del FSE, ob. 3 2000/2006 approvato dalla Commissione con decisione n. C (2000) 20070 CE 21 settembre 2000

— Legge 16 aprile 1987 n. 183 art. 5

Voorziene jaarlijkse uitgaven in het kader van de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun: 70 000 000 EUR

Maximale steunintensiteit: Specifieke opleiding

Grote ondernemingen buiten een prioritaire zone 25 %

Grote ondernemingen in een prioritaire zone van art. 87, lid 3, onder c), 30 %

KMO's buiten een prioritaire zone 35 %

KMO's in een prioritaire zone van art. 87, lid 3, onder c), 40 %

Algemene opleiding

Grote ondernemingen buiten een prioritaire zone 50 %

Grote ondernemingen in een prioritaire zone van art. 87, lid 3, onder c), 55 %

KMO's buiten een prioritaire zone 70 %

KMO's in een prioritaire zone van art. 87, lid 3, onder c), 75 %

De hierboven vermelde percentages worden met 10 procentpunten verhoogd voor maatregelen die zijn gericht op de opleiding van benadeelde werknemers (Verordening (EG) nr. 68/2001).

Datum van tenuitvoerlegging: juni 2001

Duur van de regeling of duur van de individuele steunverlening: juni 2001/juni 2006

Doelstelling van de steun: Algemene en specifieke opleiding

Betrokken economische sector(en): Alle sectoren

Naam en adres van de steunverlenende overheid:

Regione Lombardia Via Fabio Filzi, 22 20124 Milano — Italia

Nummer van de steunmaatregel: XT 58/02

Lidstaat: Italië

Regio: Ligurië

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt: Aankondiging door de regio Ligurië van maatregelen ter bevordering van opleidingsprogramma's van ondernemingen, bedrijfstakken en lagere overheden en van de ontwikkeling van permanente opleiding, jaar 2002

Rechtsgrond: Art. 9 legge 19 luglio 1993 n. 236; Art.118, comma 12, legge 23.12.2000 n. 388

Decreto direttoriale Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali n. 511/V/01

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun: 2 695 905,01 EUR

Maximale steunintensiteit: In overeenstemming met Verordening (EG) nr. 68/2001. Voor alle ondernemingen, ook al zijn de deelnemers aan de opleiding kwetsbare werknemers, mag de maximale steunintensiteit echter niet meer bedragen dan 80 %

Datum van tenuitvoerlegging: 10 juli 2002, datum van bekendmaking van de aankondiging

Duur van de regeling of duur van de individuele steunverlening: Ter indicatie, tot december 2005

Doelstelling van de steun: Algemene opleiding, waarbij de soorten opleiding in de aankondiging worden vermeld, overeenkomstig de definities van artikel 2 van Verordening (EG) nr. 68/2001, en specifieke opleiding

Betrokken economische sector(en): Alle sectoren

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent:

Regione Liguria Servizio Politiche Attive del Lavoro Via Fieschi 15 16121 Genova Tel. 010/548 51; fax 010/548 59 32

Andere inlichtingen: Iedere begunstigde onderneming zal kunnen kiezen voor de de minimis-regeling van Verordening (EG) nr. 69/2001 van 12 januari 2001 in plaats van de vrijstellingsregeling van Verordening (EG) nr. 68/2001

Nummer van de steunmaatregel: XT 80/02

Lidstaat: Italië

Regio: Campania, Puglia, Basilicata, Calabria, Sicilia, Sardegna (doelstelling 1)

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt: Misure III.1 — Miglioramento delle risorse umane nel settore della ricerca e dello sviluppo tecnologico (Verbetering van het menselijk potentieel in de sector onderzoek en technologische ontwikkeling).

Rechtsgrond: Programma operativo nazionale „Ricerca scientifica, sviluppo tecnologico, alta formazione” 2000/2006 che si integra nel quadro comunitario di sostegno per gli interventi strutturali comunitari nelle regioni Campania, Calabria, Puglia, Basilicata, Sicilia, Sardegna. Approvato con decisione della Commissione C(2000)2343 dell'8.8.2000

Complemento di programmazione approvato dal Comitato di sorveglianza dell'11.12.2001.

Avviso 4391/2001 pubblicato sulla GURI n. 202 del 31.8.2001 — Supplemento ordinario n. 222.

Decreto direttoriale n. 800/RIC/2001 del 30.7.2001 — Cofinanziamento mediante l'utilizzo delle risorse comunitarie assicurate dal Fondo sociale europeo (FSE) — Programma operativo nazionale „Ricerca scientifica, sviluppo tecnologico ed alta formazione” per l'obiettivo 1 — di interventi formativi per soggetti occupati, compresi i titolari di PMI, delle imprese localizzate sul territorio obiettivo 1.

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de ondernemening verleende individuele steun: 1 611 309,65 EUR voor de periode juli 2002-december 2003.

Maximale steunintensiteit: De steun wordt toegekend in de vorm van voorschotten en vergoeding van de werkelijk gemaakte subsidiabele kosten voor opleidingsactiviteiten, met inachtneming van de in Verordening (EG) nr. 68/2000 vastgestelde steunplafonds

De steunplafonds worden met 10 procentpunten verhoogd wanneer de steun betrekking heeft op de opleiding van benadeelde werknemers in de zin van artikel 2, onder g) van Verordening (EG) nr. 68/2001, nader gespecificeerd in het D.D. 800/RIC/2001

Datum van tenuitvoerlegging:

Duur van de regeling of duur van de individuele steunverlening: Tot 31 december 2006

Doelstelling van de steun: De steunregeling betreft zowel algemene als specifieke opleiding. Overeenkomstig artikel 2, onder e), van Verordening (EG) nr. 68/2001, wordt onder „algemene opleiding” een opleiding verstaan die onderricht omvat dat niet uitsluitend of hoofdzakelijk op de huidige of de toekomstige functie van de werknemer in de begunstigde onderneming is gericht, maar waarmee vaardigheden worden verworven die naar andere ondernemingen of werkgebieden kunnen worden meegenomen, zodat de kansen van de werknemer op de arbeidsmarkt aanzienlijk groter worden. Voor de toepassing van deze steunregeling worden opleidingen waarbij verscheidene ondernemingen zijn betrokken, d.w.z. opleidingen die gezamenlijk door verscheidene zelfstandige ondernemingen worden georganiseerd, of waaraan werknemers van verscheidene ondernemingen kunnen deelnemen, als „algemene opleidingen” beschouwd

Betrokken economische sector(en): Alle sectoren. Alle diensten.

Opmerkingen:

De regeling is in beginsel van toepassing op alle sectoren als bedoeld in Verordening (EG) nr. 68/2001; zij is echter niet van toepassing voor steun voor de opleiding of de herscholing van werknemers van ondernemingen in moeilijkheden in de zin van de communautaire richtsnoeren voor reddings- en herstructureringssteun aan ondernemingen in moeilijkheden (PB C 288 van 9.10.1999), wanneer het met staatsmiddelen gesubsidieerde reddings- of herstructureringsmaatregelen betreft (reddings- en/of herstructureringssteun). In dat geval wordt de steun beoordeeld in het licht van de genoemde richtsnoeren. De regeling is evenmin van toepassing wanneer aan een onderneming voor één enkel opleidingsproject een steunbedrag van meer dan 1 miljoen EUR wordt toegekend; in dat geval moet de steunmaatregel afzonderlijk bij de Commissie worden aangemeld.

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent:

Ministero dell'Istruzione, dell'Università e della Ricerca Servizio per lo Sviluppo ed il potenziamento dell'attività di ricerca Ufficio IV Piazza Kennedy, 20 — 00144 Roma

Nummer van de steunmaatregel: XT 81/02

Lidstaat: Spanje

Regio: Autonome regio Valencia. Regio ex art. 87, lid 3, onder a), van het EG-Verdrag

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt: GLAPILK, A.I.E

Rechtsgrond: Convenio de 5 de junio de 2002

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun: 145 813,29 EUR

Maximale steunintensiteit:

— Algemene opleiding: 60 %

— Specifieke opleiding: 35 %

Datum van tenuitvoerlegging: Datum van ondertekening van de overeenkomst: 5 juni 2002

Duur van de regeling of duur van de individuele steunverlening: 2002

Doelstelling van de steun: Specifieke en algemene opleiding

Betrokken economische sector(en): Overige industriële sectoren

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent: