Publicatieblad van de EuropeseUnie L 255/173
RESOLUTIE VAN HET EUROPEES PARLEMENT
van 23 april 2009
met de opmerkingen die een integrerend deel u itmaken 
van het beslu it 
over het verlenen van kwijting 
voor de u itvoering 
van de begroting van het Eu ropees 
Agentschap voor maritieme veiligheid voor het 
begrotingsjaar 2007
HET EUROPEES PARLEMENT,
—gezien de defin itieve jaarrekening van het Europees Agentschap voor maritieme veilig heid betreffende het 
begrotingsjaar 
2007
(1) PB C 278 van  31.10.2008, b lz.  20. (1), 
—gezien 
het verslag  
van 
de Rekenkamer 
over de jaarrek ening 
van 
het Europee
s Agentschap 
voor maritieme 
veiligheid 
voor het b egrotingsjaar 
2007, verg ezeld 
van 
de antwoorden 
van 
het Agentschap
(2) PB C 311 van  5.12.2008, b lz.  57. (2), 
—gezien 
de aanbeveling 
van 
de Raad van  10 
februari 
2009 (5588/2009 — C6-0060/2009), 
—gelet 
op het EG-verdrag, 
en 
met name 
artikel 
276, 
—gelet 
op Verorden ing 
(EG, 
Euratom) 
nr. 
1605/2002 van  
de Raad van  25 
juni 
2002 houden de 
het Finan­
cieel 
Reglement 
van 
toepassing 
op de algemene 
begroting 
van 
de Europese 
Gemeenschappen
(3) PB L 248 van  16.9.2002, b lz.  1. (3), en met 
name 
artikel 
185, 
—gelet 
op Verorden ing 
(EG) 
nr. 
1406/2002 van  
het Europees 
Parlement 
en 
de Raad van  27 
juni 
2002 tot 
oprichting 
van 
een 
Europees 
Agentschap 
voor maritieme veilig heid
(4) PB L 208 van  5.8.2002, b lz.  1. (4), en met name artikel 19, 
—gelet 
op Verorden ing 
(EG, 
Euratom) 
nr. 
2343/2002 van  
de Commissie van  19 
november 
2002 houden de 
de 
financiële 
kaderregeling 
van 
de organen, 
bedoeld 
in 
artikel 
185 van 
Verordening 
(EG, 
Euratom) 
nr. 
1605/2002
(5) PB L 357 van  31.12.2002, b lz.  72. (5), en met name artikel 94, 
—gelet 
op artikel 
71 en 
bijlage 
V van 
zijn 
Reglement,
 
—gezien 
het verslag  
van 
de Commissie b egrotingscontrole 
en 
het advies van  
de Commissie vervoer en  
toe­
risme (A6-0167/2009),
A. overwegende dat de Rek enkamer verklaard heeft redelijk e zekerheid te hebben verkregen dat de jaarrek e­
ning 
voor het b egrotingsjaar 
2007 betrouwbaar 
is en 
dat de onderliggende 
verrichtin gen 
wettig 
en 
regel­
matig 
zijn,
B. overwegende dat het Parlemen t de uitvoeren d directeur van  het Europees Agentschap voor maritieme vei­
ligheid 
op 22 april 2008 k wijting 
heeft verleen d 
voor de uitvoerin g 
van 
de begroting 
van 
het Bureau voor 
het begrotingsjaar 
2006
(6) PB L 88 van  31.3.2009, b lz.  192. (6) en dat het in  zijn resolutie b ehorende bij het kwijtingsbesluit onder andere:
—kennis 
nam 
van 
de constatering 
van 
de Rekenkamer 
dat de procedures voor het opstellen  
van 
de 
begroting 
en 
de person eelsformaties 
niet 
voldoende 
rigoureus 
waren 
en 
dat dit tot een  
groot 
aantal 
kredietoverschrijvingen, 
de inadequate 
planning 
van 
de personeelswervin g 
en 
een 
onjuiste 
begrotings­
presentatie 
leidde, 
—met bezorgdheid 
kennis 
nam 
van 
de opmerk ingen 
van 
de Rekenkamer 
dat er een  
aantal 
juridische 
verbintenissen
 is aangegaan
 voordat de dienovereen k
omstige b egrotings
vastleggingen
 beschikbaar
 
waren,
1. wijst 
erop dat het Ag entschap 
beschikte 
over 48 249 000 E UR 
aan 
vastleggi
ngs- 
en 
betalingskredieten 
uit 
de begroting 
van 
2007;L N 9 0 0 2 . 9 . 6 2
Publicatieblad van de EuropeseUnie 26.9.2009
2. betreurt dat de Rek enkamer, evenals in 2006, con stateerde dat de procedures van  het Agentschap voor 
het opstellen  
van 
de begroting 
niet 
voldoende 
rigoureus 
waren;
3. neemt 
er kennis 
van 
dat de Rek enkamer 
constateerde 
dat er in 
2007 32 overschrijvin gen 
zijn 
verricht; 
neemt 
kennis 
van 
de kritiek 
van 
de Rekenkamer 
betreffende 
het grote 
aantal 
overschrijvin gen;
4. neemt 
kennis 
van 
het antwoord 
van 
het Agentschap 
dat de overschrijvin ge
n 
de drempel van  
10 % van 
het 
Financieel 
Reglement 
niet 
hebben 
overschreden ;
5.
 neemt
 voorts n ota
 van de k ritiek
 van de Rek enkamer
 dat tussen medio jun i
 en decemb er
 2007
25 000 000 E UR 
voor anti-vervuilingsmaatregelen, 
die door de b egrotingsa
utoriteit als n ormale 
kredie­
ten 
waren 
goedgekeurd, 
onterecht 
naar 
bestemmingsontvangsten 
zijn 
overgeheveld;
6. neemt 
nota 
van 
het antwoord 
van 
het Agentschap 
dat het op 20 maart 2007 (op sug gestie 
van 
de Com­
missie) heeft b esloten 
anti-vervuilingskredieten 
als bestemmingsontv
angsten 
aan 
te merken, 
en 
dat het op
21 november 
2007 heeft b esloten 
deze kredieten 
niet 
langer 
als zodanig 
te behandelen;
7. is 
teleurgesteld 
dat de Rek enkamer, 
net 
als in 
2006, con stateerde 
dat er juridische verb intenissen 
zijn 
aan­
gegaan 
voordat de dien overeenkomstige 
begrotingsvastleggingen 
waren 
gebeurd; 
verzoekt 
het Agentschap 
zijn 
opleidings- 
en 
communicatie-inspanningen 
te vergroten 
teneinde 
deze situatie in  
de toekomst 
te voor­
komen;
 verzoekt
 dat de in spanningen
 die op dit vlak worden on dernomen
 in het jaarlijk s
 activiteiten­
verslag 
2008 van  
het Agentschap 
worden 
opgenomen;
8. neemt 
er kennis 
van 
dat de Rek enkamer 
een 
aantal 
zwakke 
punten 
in 
de aanwe
rvingsprocedures 
consta­
teerde, 
in 
het bijzonder
—dat 
selectiecriteria en  
drempelscores voor het doorg aan 
naar 
het volgen
de stadium van  
examens 
pas 
na 
het begin 
van 
het evaluatieproces worden  
vastgesteld,
 
—dat het person eelscomité 
niet 
werd uitgenodigd 
om aan 
de aanwervingspro
cedures deel te n emen;
9. neemt 
kennis 
van 
het antwoord 
van 
het Agentschap 
dat er maatreg elen 
zijn 
getroffen 
om ervoor te zor­
gen 
dat selectiecriteria en  
drempelscores in  
een 
eerder stadium worden  
vastgesteld;
10.
 verzoekt
 het Agentschap
 erop toe te zien dat de aan wervingsprocedures
 doorzichtig en niet-
discriminerend 
zijn, 
in 
het bijzonder 
door toe te zien  
op participatie van  
het person eelscomité;
11. is 
ermee ingenomen 
dat het Ag entschap 
nauw 
samenwerkt 
met het even eens 
in 
Lissabon 
gevesti
gde Eu
ro­
pees Waarn emingscentrum 
voor drug s 
en 
drugsverslaving, 
zodat gebouwen 
worden 
gedeeld 
en 
er geza­
menlijk 
gebruik 
wordt gemaakt 
van 
infrastructuur 
en 
diensten;
12. dringt 
er bij 
de Commissie op aan  
ervoor te zorg en 
dat het Ag entschap 
in 
de toekomst 
de financiële 
dis­
cipline 
strikt 
in 
acht neemt 
en 
zich altijd aan  
de overeen gekomen 
begrotin
g 
houdt;
13. verwijst voor an dere
 horizontale
 opmerkingen
 over het k wijtingsbesl
uit naar
 zijn resolutie van
23 april 2009 over het fin anciële 
beheer 
van 
en 
het toezicht op E U-agentsch
appen
(1) Zie bladzijde 206 van dit Publicatieblad. (1).L N 4 7 1 / 5 5 2 L