ARCHIVES HISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEE DES
DOCUMENTS "COM"
COM (71)1500
V ol.1971/0242

Disclaimer
Conformément aurèglement (CEE, Euratom) n°354/83 duConseil du1erfévrier 1983
concernant l'ouverture aupublic des archives historiques delaCommunauté économique
européenne etdelaCommunauté européenne del'énergie atomique (JO L43du15.2.1983,
p.1),telque modifié parlerèglement (CE, Euratom) n°1700/2003 du22septembre 2003
(JO L243du27.9.2003, p.1),cedossier estouvert aupublic. Lecaséchéant, lesdocuments
classifiés présents dans cedossier ontétédéclassifiés conformément àl'article 5dudit
règlement.
Inaccordance with Council Regulation (EEC, Euratom) No354/83 of 1February 1983
concerning theopening tothepublic ofthehistorical archives oftheEuropean Economic
Community and theEuropean Atomic Energy Community (OJ L43, 15.2.1983, p.1),as
amended byRegulation (EC, Euratom) No1700/2003 of22September 2003 (OJ L243,
27.9.2003, p.1),this fileisopen tothepublic. Where necessary, classified documents inthis
filehave been declassified inconformity with Article 5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung (EWG, Euratom) Nr.354/83 des Rates vom 1.
Februar 1983 über die Freigabe der historischen Archive der Europäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI. L43vom 15.2.1983,
S.1),geändert durch dieVerordnung (EG, Euratom) Nr.1700/2003 vom 22.September 2003
(ABI. L243 vom 27.9.2003, S.1),istdiese Datei derÖffentlichkeit zugänglich. Soweit
erforderlich, wurden dieVerschlusssachen indieser Datei inÜbereinstimmung mitArtikel 5
dergenannten Verordnung freigegeben.

COMMISSIE V AN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN
COM(71 )1500 def.
Brussel .22december 1971
VOORSTEL VOOR EEN RICHTLIJN VAII DERAAD
BETREFFENDE DEONDERLINGE AANPASSING VAN DEWETGEVINGEN VAN DELID-STATEN
INZAKE MESTSTOFFEN
(door deCommissie bijdeRaad ingediend )
COÎï(7l )1500 def .

TOELICHTING
I. ALGEMEEN
1» Aan dehand van eenvergelijkende studie van dewettelijke enbestuurs -
rechtelijke bepalingen dieindelid-staten voor meststoffen van kracht zijn ,
isvastgesteld datermet betrekking tottalrijke typen meststoffen zowel
ten aanzien van samenstelling enaanduiding van dewaardegevende bestandde­
lenals met betrekking tot deidentificatie endeetikettering van demest­
stoffen met het oog opdevrije handel indeze stoffen onderlinge verschil­
len indelid-staten bestaan »
2, Bijgevolg moeten defabrikanten vanmeststoffen hun produkten ,de
aanduiding der waardegevende bestanddelen endeetikettering aanpassen
aan deverschillende voorschriften van delanden waarvoor deze produkten
bestemd zijn . . , ■, ■
Devigerende nationale bepalingen zijn ingegeven door het gewettigde
streven van delid-staten omdeafnemers inland -oftuinbouw tebeschermen .
Deonderlinge aanpassing van diebepalingen lijkt derhalve deenige mogelijk­
heid omdenegatieve gevolgen van debij deze bepalingen geconstateerde ver­
schillen opteheffen .
 
3, Desector meststoffen isvermeld indederde fase van het algemeen
programma voor deopheffing van detechnische belemmeringen van het han­
delsverkeer diehet gevolg zijn vanverschillen indewettelijke enbestuurs -
rechtelijke bepalingen derlid-staten ,dat op28mei 1969 door deRaad werd
goedgekeurd ,
4» Doel van onderhavige richtlijn ishet opheffen van degeconstateerde
verschillen door onderlinge aanpassing van dewettelijke enbestuursrechte -
lijke bepalingen .Artikel 100 van het Verdrag van Rome vormt hiervoor de
juridische grondslag » . . _
Devoor technisch overleg door deCommissie opgerichte werkgroep
ismin ofneer regelmatig invergadering bijeen ge;*eest »In,5vergaderingen
van deze werkgroep hebben devertegenwoordigers van demest stoffenf abrikan -
ten envan deEuropese meststoffenhandel gelegenheid gehad omhun ziens – •
wijze metbetrekking tot detechnische aspecten van dezaak ten overstaan
van dedeskundigen toetelichten ,
••/«••

5» Hetleefmilieu wordt zonder twijfel benadeeld door het min ofmeer
intensieve vrijkomen vanvoedingsstoffen opgrond van desamenstelling en
deoplosbaarheid van sommige meststoffen .Dit vrijkomen kan onder bepaal­
deomstandigheden dekwaliteit vanhetleefmilieu betrekkelijk beïnvloeden .
Dedoor onderhavige richtlijn vastgestelde gemeenschappelijke regels voor
deetikettering endepresentatie van demeststoffen kunnen tot een verbe­
tering van deze situatie bijdragen 0
II„FAFMOïr rSArn:rE
Bij onderhavige richtlijn heeft men zich gebaseerd ophetprincipe
van deoptionele harmonisatie .
Een dergelijke oplossing biedt deze sector van xaassaproduktie de
nodige armslag enbevordert tevens deontwikkeling eninvoering van nieuwe
meststoffen enmeststof soorten overeenkomstig denationale bepalingen ,
UI,TOELICHTING BIJ HFT VOORSTEL VOOR EEN RICHTLIJN "
Onderhavig richtlijnvoorstel ishetresultaat vanhet jarenlange over­
leg endraagt deprincipiële goedkeuring weg van demeeste van degeraad­
pleegde deskundigen 0
Daar bepaalde standpunten bij het overleg met dedeskundigen niet
totelkaar konden worden gebracht ,heeft deCommissie ,rekening houdend
met detalrijke gegevens enargumenten ,getracht een zoevenwichtig moge­
lijke communautaire oplossing voor testellen .
Tothettoepassingsgebied van derichtlijn behoren deinbijlage I
bij derichtlijn genoemde mest stoftypen .Debenaming "EEG~-type meststof "
die wordt ingevoerd ,blijkt absoluut noodzakelijk alsonderscheidingscri -
terium ,aangezien demeestal zuiver chemische benamingen van debetrokken
produlcten niet uitsluitend opdecommunautaire typen mogen worden toegepast »
Het onderscheidingscriterium ,incombinatie met dotypebenaming ,
maguitsluitend worden gebruikt voor deidentificatie van demeststoffen
dieinovereenstemming zijn methetinderichtlijn endebijlagen bepaal­
de:devermelding "EEG-type meststof "mag dusniet alskwaliteitscriterium
worden opgevat (artikel 2),
•06/ftO*

-3..-
Deindehandel gebrachte "EEG-type meststoffen "moeten direct op
deverpakking van een merkteken zijn voorzien ofzijn geëtiketteerd
overeenkomstig bijlage IIbij derichtlijn (artikel 3)»
Naast deidentificatiegegevens vermeld inbijlage II,defacultatie­
vevermeldingen vanbijlage I,het merk van defirma ,het "merk vanhet
produkt endehandelsbenamingen van deprocLukten ,mogen ook specifieke
aanwijzingen voor het gebruik ,deopslag endebehandeling van debetrok­
kenmeststof worden vermeld (artikel 4)»
Inhet belang van -deafnemers inland-oftuinbouw behouden delid­
staten het recht omteeisen dat degegevens inverband met deidentifi­
catie van deophun grondgebied indehandel gebrachte meststoffen inelk
geval indenationale taal oftalen zijn gesteld .Deze bepaling dóet geen
afbreuk aan demogelijkheid omvoor deidentificatie tegelijkertijd ge­
bruik temaken vanandere talen (artikel 5)»
Dekern van derichtlijn isdeinvoering van hetvrije handelsver­
keer voor meststoffen dieals TIEEG-type-meststof" voldoen aan deinde
richtlijn enbijlagen gestelde eisen (artikel 7)»Hetindehandel brengen
van deze meststoffen magniet worden belemmerd omredenen die verband
houden met desamenst elling ,.deidentificatie ,deetikettering ofdever­
pakking , i .
Onderlinge afwijkingen indenationale wettelijke enbestuursrechte -
lijke bepalingen met betrekking tot springstoffen ofdearbeidsveiligheid ,
kunnen evenwel altijd handelsbelemmeringen tpt gevolg hebben .Ditgeldt
met name voor kalkammonsalpeter met een hoog stikstofgehalte ,Indit ,,
bijzondere geval heeft deCommissie echter reeds enkele besprekingen ge­
voerd met dedeskundigen ,ten einde deze belemmering eveneens zovlug
mogelijk .;opteheffen enhiervoor bij deRaad eenbijzondere richtlijn
intedienen .
V oorts isinderichtlijn 'bepaald dat deconformiteit van demest­
stoffen met deuit derichtlijn endebijlagen voortvloeiende eisen inelk
geval steekproefsgewijs moet worden vastgesteld door middel vanofficiële
controles waarbij rekening wordt gehouden met defabricagetolerantios van
bijlage III vanonderhavige richtlijn (artikel 8),
•••/•••

-4-
Onderhavige richtlijn voorziet enerzijds deaanpassing vandetech­
nische bijlagen aandestand vandetechniek enanderzijds devaststelling
vandemethode voor hetnemen vanmonsters endeanalysemethoden (artikelen
9,10en11).
Ten slotte isinonderhavige richtlijn degebruikelijke bepaling
opgenomen waarbij delid-staten zich tegenover debetrokkene ,tenaanzien
vanwiens produkt eenbesluit isgenomen waarbij hetindehandel brengen
vanditprodukt wordt beperkt ofverboden ,verbinden hemdemiddelen tot
beroep diehemterbeschikking staan endetermijnen binnen welke beroep
moet worden aangetekend ,mede tedelen (artikel 12),
Bijlage Ivanonderhavige richtlijn bepaalt inzekere zinhettoe­
passingsgebied vandeze richtlijn .Zijomvat eentypenlijst vanenkelvou­
dige meststoffen eneentypenlijst vansamengestelde meststoffen *Indeze
lijsten zijn behalve detype-aanduidingen endeminimale gehalten aanwerk­
zame bestanddelen decriteria eneisen vermeld voor deafbakening dertypen .
Hoewel indetypenlijst van enkelvoudige meststoffen geen enkele
maximumgrens isgesteld door hettype kalkammonsalpeter ,blijven dever­
schillende bepalingen dieinbepaalde lid-staten ophetgebied vangevaar­
lijke stoffen ofvanspringstoffen gelden ,onverminderd vankracht ,waar­
door duseengrens wordt gesteld voor hetmaximale gehalte aanwaardegeven -
debestanddelen .
Hetwasniet mogelijk eenenkel criterium vast testellen voor de
aanduiding vanthomasslakkenmeel .DeCommissie acht hetdanookverkies­
lijker beide indeGemeenschap toegepaste vormen vanaanduiding ,waarmede
menindeland-entuinbouw vertrouwd is,aantehouden »Uitschakeling
vanditmeststoftype zoueennogminder bevredigende oplossing zijn geweest .
DeCommissie koestert evenwel dedoor deskundigen bevestigde hoop datonder -
zoekwerkzaamheden binnen enkele jaren toteennieuw en -enig criterium voor
deaanduiding van ditmest stoftype zullen leiden .
•C<?/•©•

-5-
Bijlage IIbevat bovendien denodige gegevens eneisen voor de
identificatie alsmede deeisen inverband met desluiting van dever­
pakking ,
Inbijlage IIIzijn defabricagetoleranties voor deverschillende
meststoftypen vermeld »Pogingen omdevaak zeer uiteenlopende standpunten
van degeraadpleegde deskundigen dichter bij elkaar tebrengen hebben ge­
leid tot deopstelling van eenlijst die een compromis vormt tussen de
verschillende belangen dieinhet spel zijn#
Inhetbijzonder met het oog opdenoodzaak :omdeafnemers inland­
entuinbouw tebeschennen heeft deCommissie ten aanzien van detoegestane
toleranties derhalve een meer restrictief standpunt ingenomen dan door
sommige van dedeskundigen was gewenst# Daarentegen werden detoleranties
ten aanzien van vorm enoplosbaarheid van dewaardegevende bestanddelen
verruimd .
IV»CANDIDAAT~LIDSTATEN
DeCommissie heeft decandi daat-1 idstatenopdehoogte gebracht van de
inhoud van derichtlijn .Hunnerzijds isgeen enkele opmerking gemaakt ,
V,RAADPLEGING V AN HET EUROPESE PAKLEMEM 1ENHET ECONOMISCH EUSOCIAAL COMITÉ
Krachtens debepalingen vanartikel 100,tweede alinea ,vanhet
EEG-Verdrag moeten deze beide instanties een advies uitbrengen »Deuit­
voering van deinderichtlijn opgenomen voorschriften maakt namelijk in
alle lid-staten eenwijziging van dewettelijke bepalingen noodzakelijk .

.LUST VAN DE ■
INDELID-STATEN GELDENDE WETGEVINGEN
MET BETREKKING TOT MESTSTOFFEN
BELGIE
a)Koninklijk besluit van30november 1939 houdende aanvulling ensamen -
schakeling van dereglementering van dehandel inzaaizaden ,aller­
hande pootgoed ,meststoffen envêevoeder ,bekrachtigd bij dewet van
16Juni 19^7 .
b^Koninklijk besluit van30septembér 1955houdende regeling vandehan­
del inmeststoffen engrondverbeteririgsmiddelen . '. . .
c)Ditlaatste besluit isgewijzigd bij :
1*Koninklijk besluit van27maart 1958
2. " 11 van23juni 1959
3» " " van17juni i960
4. " » van22juni 1962
(waardoor datvan18.5.1961 wordt ingetrokken )
d)Ministerieel besluit van1oktober 1955 »
DUITSLAND
}
a)Wetopdehandel inmeststoffen (Düngemittelgesetz )van14-augustus 1962
(3GB1 Itblz.558 ),gewijzigd bijhet "Einführungsgesetz "ophet "Ord-
nungswidrigkeitengesetz "van2^mei1968 (BGB1 I,blz.503 )«
b)Besluit betreffende degoedkeuring vandetypes meststoffen (Düngemit -
telverordnung )van21november 1963 (BGB1 I,blz.805 ),laatstelijk ge­
wijzigd bijhetzevende besluit van23april 1970 houdende wijziging
ophetbesluit betreffende degoedkeuring vantypes meststoffen (BGB1 I,
blz.^17 ).
c)Besluit betreffende fabricage ,verpakking ,öpslag eninvoer vanThomas#
slakkenmeel van30januari 1931 (BGB1 I,blz.17 )tlaatstelijk gewijzigd
bijhetbesluit van 7juni' 19.61(BGB1 I,blz.732 ).
d)Besluiten vandedeelstaten betreffende deopslag vanammoniumnitraat
enammoniumnitraat inmengsels . '
Voorbeeld :deelstaat Nordrhein Westfalen :besluit betreffende deop­
slag vanammoniumnitraat enammoniumnitraat inmengsels (Ammoniumnitrat -
verordnung )van 2^tfebruari I.96O (GVNWrl960-blz .27).
FRANKRIJK
a)Wetvankfebruari 1888 ,gewijzigd bijdewetvan19maart 1925 ende
wet'van28maart 1936 opdehandel inmeststoffen enbodemverbeterings -
middelen »

b)Uitvoeringsbesluit van29april 1937 »
c)Wetsbesluit van31augustus 1937 krachtens hetwelk hetgehalte aan
werkzame bestanddelen inenkelvoudige ensamengestelde meststoffen
bij besluit kan worden vastgesteld .
ITALIE
a)RDL (regio decreto legge );Koninklijk besluit n°2033van 25ok­
tober 1925 opfrauduleuze handelingen bij debereiding van ende
handel inlandbouwprodukten engrondstoffen voor gebruik indeland­
bouw .
b)Totwetverheven opl8maart '1926 onder nummer 562 ,daarna meermalen
gewijzigd (artikelen 1tot3;11en12;*f0tot51)•
c)Regeling houdende toepassing vanhetRDLNo.l36l van1juli 1926
plus latere wijzigingen (artikelen 1tot11;16;22tot25;27en
28;87;89tot109 :ll6totll8 :131tot133).
LUXEMBURG
a)Wetvan23maart 1893 opfrauduleuze handelingen bijdehandel in
meststoffen . -
b)Groothertogelijk uitvoeringsbesluit van3april 1893 bijdewet
van23.3.1893 .
c)Reglement van3augustus 1896 betreffende deanalyseprocédés voor
indehandel gebrachte meststoffen .
NEDERLAND
a)Wetbestrijdingsmiddelen enmeststoffen (stb .H123 194-7 »aange­
vuld met dewijzigingen ingevoerd met dewetvan20mei1955 »stb«21
endewetvan22mei1958 ,stb .296).
b)Meststof fenbesluit (koninklijk besluit van30december 1950 ,stb#
K671).
c)Lijst vanmeststoffen (beschikking vandeDirecteur-generaal van
deLandbouw ,Ned.Stscrt van10december 1958 ,n°2*f0 ).
d)Ontheffing -verbodsbepalingen alsbedoeld inartikel 3vanhet
meststoffenbesluit (onderzoek van deaanvraag ;procedure tottoe­
kenning van deontheffing enbetaling van deprocedurekosten
(hoofdstuk I).
Voorschriften betreffende het nemen ,verpakken enverzegelen van
.monsters door opsporingsambtenaren (hoofdstuk l).
Voorschriften betreffende hetnemen ,verpakken enverzegelen van
monsters door opsporingsambtenaren (hoofdstuk II).
Beschikking van deMinister vanLandbouw ,Visserij enVoedselvoor­
ziening ,Ned.Stocrt vankapril 1951 ,no»65 »

e)Vaststelling derbepalingen enomschrijving vandegevallen waarvoor
door dedirecteur vanhetRijkslandbouwproefstation een bijzondere
ontheffing kanworden verleend (beschikking vandeplv.Directeur-gene -
raai vandeLandbouw ,Ned.Stscrt van april 1951 n°65 )«
(alle bovenvermelde gegevens betreffende dewetgeving komen voor in
.hetboekje "Gegevens Meststof fenbesluiUO •
BENELUX
a)Aanbeveling vanhetMinistercomité van29januari 1968 betreffende
deregeling van dehandel binnen deBenelux inmeststoffen ,kalkmest –
stoffen ,organische bodem verbeteringsmiddelen enaanverwante produk –
tenM(68)12.
b)Gewijzigd bijaanbeveling M(69)17van1^april 1969 »

VOORSTEL VOOR E31J RICHTLIJ1I V AN BERAAD
betreffende deonderlinge aanpassing van .dewetgevingen van delid-staten
inzake meststoffen
DERAAD V AN DEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN j .
gelet ophet Verdrag tot oprichting van deEuropese Economische Gemeenschap ,
inzonderheid opartikel 100 ,
gezien hetvoorstel van deCommissie ,....
gezien het advies *van het Europese Parlement ;,,.'
gezien het advies van het Economisch enSociaal Comité ,
overwegende datmeststoffen inelke lid-staat bepaalde technische kenmerken
moeten bezitten die indwingende voorschriften zijn vastgelegd ;dat deze .
voorschriften die meer -inhetbijzonder betrekking hebben opdesamenstelling
enafbakening van detypen meststoffen ,deaanduiding ,van deze typen ,'deiden­
tificatie endeverpakking ,van land tot .land verschillen ;..datzij' door hun
uiteenlopend karakter het handelsverkeer indeEuropese Economische Gemeen­
schap belemmeren ; :
overwegende ,dat deze belemmeringen bij detotstandkoming enweiicing van de
gemeenschappelijke markt kunnen worden beperkt pfzelfs kunnen worden opge­
heven indien door alle lid-staten hetzij ter aanvulling ,hetzij ter vervan­
ging van hjirihuidige wetgeving ^dezelfde voorschriften worden aangenomen ;
overwegende dat hethiertoe noodzakelijk isopcommunautair vlak deÈiandui -
ding ,deafbakening endesamenstelling van devoornaamste enkelvoudige en
samengestelde meststoffen indeGemeenschap teregelen ;datvoorts voor mest­
stoffen die voldoen aan dein -onderhavige richtlijn gestélde criteria ineen
aanduiding "EEG-type-meststof" moet worden voorzien ;
overwegende dat voor deze meststoffen ook communautaire voorschriften moeten
worden vastgesteld inzake deidentificatie endeetikettering van deze meststof­
fen,alsmede voor desluiting van dedesbetreffende verpakkingen ;
••/#••

overwegende dat domeststoffenproduktie min ofmeer grote schommelingen
kan ondergaan als gevolg van detoegepaste fabricagetechniek ofgrondstof­
fen ;dat het derhalve noodzakelijk isopdegewaarborgde gehalten aan uaar-
degovende bestanddelen fabricagetoleranties toetestaan ;dat deze toleran­
ties inhst belang van deafnemers indeland-oftuinbouw bepaalde grenzen
niet mogen overschrijden ;
overwegende dat onderhavige richtlijn alleen betrekking heeft openkel­
voudige ensamengestelde meststoffen ;dat innadere richtlijnen met name voor­
schriften zullen worden uitgevaardigd voor vloeibare meststoffen ,secundaire
bestanddelen enoligo-elementen ;
overwegende dat devaststelling van demethode voor het nemen van monsters
endeanalysemethoden ,alsmede wijziging ofdeeventuele aanvulling daarvan
met het oog cpdevooruitgang van detechniek ,toepassingsmaatregelen zijn
die een technisch karakter dragen endat het dienstig isdeaanvaarding
daarvan over telaten aan deCommissie ten einde deprocedure tevereen­
voudigen entebespoedigen ;
overwegende dat devooruitgang van detechniek een snelle aanpassing van
deindeverschillende richtlijnen inzake meststoffen vastgelegde technische
voorschriften noodzakelijk maakt ;dat het met het oog opeen vereenvoudi­
ging van detenuitvoerlegging van dedaarvoor noodzakelijke maatregelen ge­
wenst iseen procedure intestellen voor een nauwe samenwerking tussen
delid–staten endeCommissie inhet kader van het comité voor deaanpassing
aan destand van detechniek van derichtlijnen voor deopheffing van de
technische handelsbelemmeringen indesector van demeststoffen ,
HEEFT DE VOLGEï©E RICHTLIJN V ASTGESTELD

•„Artikel 1
Deze richtlijn isvan toepassing opprodukten die indehandel
worden gebracht alsmeststoffen enmet devermelding "EEG-type meststof ".
Artikel 2
Devermelding "EEG-type meststof "mag slechts worden gebruikt voor
demeststoffen die behoren tot een van deinbijlage Ivermelde types mest­
stof enbeantwoorden aan deindeze richtlijn endebijlagen bij deze richt­
lijn vastgestelde criteria .
•.Artikel 3 ■<- .
Deinartikel 1bedoelde meststoffen worden voorzien van identifi -
*>,'• » -
catiegegevens ,dievermeld mpeten .zijn opdeverpakking ,deetiketten of,
bij kunstmeststoffen dieniet verpakt zijn ofinrecipiënten met een inhoud
van meer dan 100 kg,opdebegelèidende documenten .
Deze idefttifibatiegegevens -zijn vermeld in .punt 1vanbijlage II;
dewijze waarop deze gegevens moeten worden aangebracht isvastgesteld in
punt 2van dézelfde bijlage , ■. . r. . '
.Artikel 4
Opdeinartikel 3bedoelde verpakkingen ,etiketten enbegeleidende
documenten mogen uitsluitend devolgende gegevens voorkomen :
-degegevens opgenomen inbijlage II; •
-defacultatieve vermeldingen bedoeld inbijlage I;
-het merk van defirma ,het merk van het produkt endehandelsbenamingen ;
-despecifieke gegevens betreffende wijze van gebruik ,opslag enbehande­
ling van demeststoffen .Deze laatste gegevens mogen geen aanleiding tot
verwarring geven enmoeten duidelijk gescheiden blijven van deandere
vermeldingen ,• ' '

Artikel 5
Delid-staten kunnen eisen dat ophun grondgebied deetikettering ,
deverpakking endebegeleidende documenten inelk geval indenationale taal
oftalen zijn gesteld *
Artikel 6
Demeststoffen bedoeld indeze richtlijn worden alsverpakte mest­
stoffen beschouwd indien aan deinpunt 3vanbijlage IIbepaalde voorwaarden
isvoldaan »
Artikel 7
Delid–staten mogen het indehandel brengen van meststoffen die
voorzien zijn van devermelding "EEG-type meststof "endie voldoen aan debe­
palingen van deze richtlijn enindebijlagen bij deze richtlijn niet ver­
bieden ,beperken ©fbelemmeren omredenen die verband houden met samenstel­
ling ,identificatie ,etikettering ofverpakking .
Artikel 8
1. DelicU-staten dragen erzorg voor dat demeststoffen dieinde
handel worden gebracht met devermelding "EEG-type meststof "inhet kader
vanhetofficiële markttoezicht inelk geval steekproefsgewijs worden gecon­
troleerd ten einde nategaan ofzijvoldoen aan debepalingen van deze
richtlijn enaan deinbijlagen IenIIvervatte voorschriften »
2» Bij deofficiële controle van eenpartij meststoffen als bedoeld
in§1,waarbij wordt vastgesteld ofdepartij voldiret aandebepalingen
inzake degewaarborgde gehalten eninzake deinbijlage Ivastgestelde
minimale en/ofmaximale gehalten ,moet rekening worden gehouden metdein
bijlage III van deze richtlijn vermelde fabricagetoleranties .
Artikel 9
1» Dewijzigingen die nodig zijn ombijlage Ivan deze richtlijn aan
tepassen aan destand van detechniek worden vastgesteld volgens dein
artikel 11bepaalde procedure ,
2» Eveneens worden demethode voor het nemen van monsters ende
analysemethoden volgens deinartikel 11bepaalde procedure vastgesteld .

Artikel 10
1* Erwordt een comité opgericht cmderichtlijnen met betrekking
tot deopheffing van detechnische handelsbelemmeringen indesector mest­
stoffen -hierna tenoemen "Comité "–aantepassen aaji .destand van de
techniek .Dit comité issamengesteld uit vertegenwoordigers van delid-sta -
ten enwordt voorgezeten door eenvertegenwoordiger van deCommissie »
2. Het Comité stelt een reglement van orde op.
Artikel 11
1, Deprocedure als omschreven inditartikel wordt bij het Comité
aanhangig gemaakt door deV oorzitter van het Comité ,hetzij opzijn eigen
initiatief ,hetzij opverzoek van eenvertegenwoordiger van eenlid-staat .
2, Devertegenwoordiger van deCommissie legt aanhet Comité een
ontwerp van detenemen maatregelen voor.Het Comité brengt over dit
ontwerp een advies uit binnen eentermijn die devoorzitter kanvaststellen
opgrond van deurgentie van het betrokken probleem .Het advies komt tot
stand met eenmeerderheid van 12stemmen ,waarbij destemmen van delid-staten
worden verdeeld volgens hetbepaalde inartikel 148 »§2,vanhetVerdrag .
DeV oorzitter neemt niet deel aan destemming ,
3, a)DeCommissie stelt devoorgestelde maatregelen vast ,indien het
Comité eenpositief advies uitbrengt .
b)Indien het Comité eennegatief advies uitbrengt betreffende de
voorgestelde maatregelen ,ofindien geen advies wordt uitgebracht ,dient de
Commissie onverwijld bij deRaad eenvoorstel met betrekking tot detenemen
maatregelen in.DeRaad besluit bij gekwalificeerde meerderheid van stemmen .
c)Indien deRaad naafloop van eentermijn van 3maanden nade
indiening geen besluit heeft genomen ,worden devoorgestelde maatregelen
door deCommissie vastgesteld .

-4-
Artikel 12
Elkbesluit waarbij opgrond van deuitvoeringsbepalingen vgn
deze richtlijn het indehandel brengen van eenmeststof wordt verboden of
belemmerd ,dient nauwkeurig teworden gemotiveerd »Een dergelijk besluit
wordt aan debetrokkene terkennis gebracht met vermelding van .demiddelen
tot beroep die hem krachtens deindelid-staten geldende wetgevingen ter
beschikking staan endetermijnen binnen welke beroep moet worden aange­
tekend »
Artikel 13
1» Binnen 18maanden nabekendmaking van deze richtlijn voeren de
lid-staten denodige bepalingen inomaan hetindeze richtlijn bepaalde
tevoldoen »Zijstellen deCommissie daarvan onverwijld inkennis »
2» Delid-staten dienen aan deCommissie detekst mede tedelen
van denationale bepalingen diezij ophet door deze richtlijn bestreken
gebied uitvaardigen »
Artikel 14
Deze richtlijn isgericht tot delid-staten »

BÏJLAGE I
A.Lijst vantypen vanenkelvoudige meststoffen
B.Lijst vantypen vanmengmest stoffen

A. ENKELVOUDIGE MESTSTOFFEN
liStikstofmeststoffen
No. TVpe-aanduiding Gegevens betreffende desooreo
produktie enhoofdbestanddelenMiniinumgehalts aan waardsgevende
bestanddelen (inge*f 0jo)
Crsorave .isvoov df>aanduiding van
waardegevende bestanddslen ,ver- j
derevereisten IVerdere gegevens
betreffende de
typa-aanduidingElementen waarvan degehal­
ten tegaranderen z).jn
V ormen enoplosbaarbeden
van dewaardegevende
bestanddelen
a b o d e f8
1s. Kalkeal peter Langs chemische weg verkregen
produkt ,dat als hoofdbestanddeel
calciumnitraat eneventueel ammo-
niumnitraat bevat15$>N
Stikstof aangeduid als totaal -
stikstof ofals nitraat -en
ammonium stikstof
Max.gehalte aan ammoniumstikstof
1,5 °/oNTotale stikstof
Facultatieve aanduiding s
nitraatstikstof
ammoniumstikstof
1b Kalkmagnesiasalpeter Langs chemische weg verkregen
produkt ,dat als hoofdbestand­
delen caloiumnitraat enmagne­
siumnitraat bevat13#N
Stikstof aangeduid alsnitraat -
stikstof
Minimumgehalte aan magnesium in
devorm van inwater oplosbare
zouten ,bepaald als magnesium -
oxyde 15iQMgOI
\Nitraatstikstof ,
Inwater oplosbaar magne -
siumoxyde
2a Natronsalpeter
' ILangs chemische Keg verkregen
produkt ,dat als hoofdbestanddeel
natriumnitraat bevat15%N
Stikstof aangeduid alsnitraat -
stikstofNitraatstikstof
2b Chilisal peter Opbasis van caliche vervaardigd
produkt ,dat als hoofdbestanddeel
natriumnitraat bevat15 "UN
Stikstof aangeduid als nitraat -
stikstofNitraatstikstof
3a Kalkstikstof Langs chemische weg verkregen
produkt ,dat als grondbestanddeel
calciumcyanamide endaarnaast
eventueel geringe hoeveelheden van
ammoniumzouten enureum bevat »
Het kan toeslagen zoals calcium -
hydroxyde ,calciumoxyde ,calcium -
carbonaat ,magnesiumcarbonaat en
soortgelijke stoffen bevatten16 5»N I
Stikstof aangeduid als totale
stikstof .Ten minste 75 van de
aanwezige stikstof moet als
cyanamide gebonden zijnTotale stikstof
3b Nitraathoudend kalk -
stikstofLangs chemische weg verkregen
produkt ,dat als hoofdbestanddeel
calciumcyanamide endaarnaast
eventueel geringe hoeveelheden
ammoniumzouten enureum bevat ,
met toegevoegd nitraat .Het kan
toeslagen zoals oalciumhydroxyde ,
calciUBoxyde 9calciumcarbonaatp
magne slump arbonaat ensoortgelijke
stoffen bevatten16^N
Stikstof aangeduid als totale
stikstof .Minstens 75vl*van de
aanwezige stikstof moet als
cyanajnide gebonden zijn
Nitraatstikstof s
Minimaal gehalte 11^K
Maximaal gehalte tTotale stikstof en
nitraat stikstof

A. ENKEL VOUDICE MSSTSTOFFEN
I.Stikstofmeststoffen
No. Type-aanduidingi
Gegevens betreffende desoort
produkt ieenhoofdbeetanddelenMinimumgehalte aan waar degevende
bestanddelen (ingew.%)
Gegevens voor deaanduiding van
waardegevende bestanddelen ,ver­
dere vereistenVerdere gegevens
betreffende detype-
aanduidingi
Elementen waarvan degehalten
tegaranderen zijn »
V ormen enoplosbaarheden van de
waardegevende bestanddelen
L*b ld e S
4 Ammo nium eulfaat Langs ohemische weg verkregen
produkt ,dat als hoofdbestanddeel
ammoniumsulfaat bevat20 %N
Stikstof aangeduid als ammonium -
stikstofAmmoniumstikstof
5 IAmmoniumnitraat Langs chemische wegverkregen
produkt ,dat als hoofdbestanddeel
ammoniumnitraat alsmede vulstoffen
zoals gemalen kalksteen ,calcium -
carbonaat ,calciumsulfaat ,dolo­
miet ,magnesium sulfaat ,kiese riet
bevat20 %N
Stikstof aangeduid als nitraat -
stikstof enammoniumstikstof ,waar­
bij elk der beide vormen ongeveer de
helft van deaanwezige stikstof dient
uit temakenDebenaming ammonium -
nitraat kan inplaats
van debenaming ammon -
nitraat worden gebe­
zigdTotale stikstof .
Kalkammonsal peter
!nitraatstikstof ,
ammoniumstikstof
Totale stikstof » 6 [Ammonsulfaatsal peter Langs chemische weg verkregen
produkt ,dat als hoofdbestanddelen
ammoniumnitraat enammoniumsulfaat
bevat25 *>N
Stikstof aangeduid als ammonium -
ennitraatstikstof
Min .nitraatstikstofgehalte :5^Nn
ammoniumstikstof ,
nitraatstikstof
7 Stikstofmagne sia
iLangs chemische weg verkregen
produkt dat als hoofdbestanddelen
ammoniumnitraat enmagnesium sulfaat
bevat
i19%N
Stikstof aangeduid als ammonium -en
nitraat stikstof .
Minimumgehalte aannitraatstikstof t
o*/>n
5/°!"g0
Magnesium indevorm van inwater
oplosbare zouten aangeduid als
roagne siumoxydeI Totale stikstof i
ammoniumstikstof ,
nitraatstikstof
Inwater oplosbaar
magne siumoxyde
6 Ureum Langs chemische weg verkregen
produkt ,dat als hoofdbestanddeel
koolzuurdiamide (carbamide )bevat44 %N
Stikstof aangeduid als totale stik­
stof ,uitgedrukt als amidestikstof •
Max.biureetgehalte t1,2$Totale stikstof uitgedrukt
als amidestikstof

-3-
Å.ENKELVOUDIGE MESTSTOFFEN'
II.Fosforzuurmeststoffen
No.Type-aanduiding Gegevens betreffende deeoort
produktie enhoofdbestanddelenHinimumgehalte aan waardegevende
bestanddelen (ingew.fi)
Gegevens voor deaanduiding van
vaardegevende bestanddelen ,ver­
dere vereistenverdere gegevens
betreffende de
type-aanduidingElementen waarvan degehalten te
garanderen zijn *
V orsen enoplosbaarheden van de
vaardegevende bestanddelen
a bd I fS
1 Thomas siakkenroeel ;Instaalfabrieken door beverking van
fosforhoudend gietijzer verkregen
produkt ,dat als hoofdbestanddeel
oalciumsilicofosf aat bevat14$PgO
Fosfaat aangeduid als inmineraal -
zuur oplosbaar waarvan ten
minste 75$oplosbaar in2^
citroenzuur
of12£P2O5
Fosfaat aangeduid alBin2^
citroenzuur oplosbaar P2O5
Vermalingsgraad 1
minstens 75#zeefdoorgang bij
0,160 mm,minstens 96%zeefdoor -
gang bij 0,630 mmInaineraalzuur oplosbaar fosfaat
(Frankrijk ,ItaliS ,Luxemburg )
of
in2Jfccitroenzuur oplosbaar fos­
faat (Duitsland ,BelgiS ,Nederland )
2a Superfosfaat Door reactie van gemalen ruw fosfaat
met zwavelzuur verkregen produkt ,dat
als hoofdbestanddeel monocalciumfos –
faat alsmede calciumsulfaat bevat16%P2O5
Fosfaat aangeduid als inneutraal
ammoniumoitraat oplosbaar P2O5waarvan minstens 93$inwater
oplosbaar P2O5 Monster :1g1
!Inneutraal ammoniumcitraat oplos­
baar fosfaat
2b Verrijkt superfosfaat Door reactie van gemalen ruw fosfaat
met zwavelzuur enfosforzuur verkre­
gen produkt ,dat als hoofdbestanddeel
monocalciumfosfaat alsmede calcium -
sulfaat bevat25 P2C5
Fosfaat aangeduid als inneutraal
ammoniumcitraat oplosbaar P2O5waarvan minstens 93#inwater
oplosbaar P2O5 Monster :1gl
Inneutraal ammoniumcitraat oplos­
baar fosfaat
20 Geoonoentreerd super­
fosfaatDoor reactie van gemalen ruw fosfaat
met fosforzuur verkregen produkt ,dat
als hoofdbestanddeel monocaloium -
foefaat bevat38 P205
Fosfaat aangeduid als inneutraal
ammoniumcitraat oplosbaar P2O5waarvan minstens 95$inwater
oplosbaar P2O5 Monster 13g|Inneutraal ammoniumcitraat oplos­
|baar fosfaat
1
.m

A. ENKELVOUDIGE MESTSTÛPîTîTJ
II.Fosforzuurmeststof fen
No. Type-aanduiding Gegevens betreffende desoort
produktie enhoofdbestanddelenMinimumgehalte aan waardegevende
bestanddelen (ingew.$)
Gegevens voor deaanduiding van
waardegevende bestanddelen ,ver­
dere vereisten «-/ - *–Verdere gegevens
betreffende de
type-aanduidingElementen waarvan degehalten te
garanderen zijn >
V ormen enoplosbaarheden van de
waardegevende bestanddelen
a
I j d j ë ;ej
i– IOeaeeltelijk ontsloten
natuurli.ik fosfaatDoor gedeeltelijke ontsluiting met
zwavelzuur offosforzuur van gemalen
natuurlijk fosfaat verkregen produkt ,
datals hoofdbestanddelen monocalcium –
fosfaat ,tricalciumfosfaat encalcium -
sulfaat bevat
__ i20%P20c
Fosfaat aangeduid als inmineraalzuur
oplosbaar PgOc ,waarvan minstens 40$inwater oplosbaar P20 =
Vermalingsgraad :
minstens 90%zeefdoorgang bij0,160 mm,
minstens 98%zeefdoorgang bij0,63C mmInmineraalzuur oplosbaar fos­
faat ,inwater oplosbaar fos­
faat
4 IXibbelkalkfosfaat|Door precipitatie inalkalisch milieu
uit minerale fosfaten ofuit beenderen
vrijgemaakt fosforzuur verkregen pro-
dukt ,datals hoofdbestanddeel dical-
ciumfosfaatdihydraat bevat38$PgOc
Fosfaat aangeduid als inalkalisch
ammoniumcitraat oplosbaar P^Oc
(volgens Petermann )
Vermalingsgraad :
minstens 90$zeefdoorgang bij0,160 mm,
minstens 98%zeefdoorgang bij0,630 mmInalkalisch ammoniumcitraat
oplosbaar fosfaat
5 G1oeifosf aatDoor thermische reactie onder inwer­
king vanalkaliverbindingen enkiezel­
zuur uit gemalen ruwfosfaat verkregen
produkt ,dat als hoofdbestanddelen
alkalicalciumfosfaat encalciumsili -
caat bevat25%P20c
Fosfaat aangeduid als inalkalisch
ammoniumcitraat oplosbaar P2O5
(volgens Petermann )
vermalingsgraad s
minstens 7576zeefdoorgang bij0,160 mm,minstens 96%zeefdoorgang bij0,630 mmInalkalisch ammoniumcitraat
oplosbaar fosforzuur

-5-
A. ENKELVOUDICE MESTSTOFFBN
II.Fosforzuurmeststoffen
No. Type-aanduiding 1Gegevens betreffende desoort
produktie enhoofdbestanddelen
iIMinimumgehalte aanvaardegevende
Ibestanddelen (ingew.%)
;Gegevens voor deaanduiding van
|waardegevende bestanddelen ,
|verdere vereistenVerdere gegevens
betreffende de j
type-aanduiding iElementen vaarvan degehalten
tegaranderen zijn
V ormen enoplosbaarheden van de
vaardegevende bestanddelen
» ■– I
Ia bI
I °de |f g
6 Alurainocalciumfosf aatIDoor thermische ontsluiting en
vermaling verkregen amorf produkt ,
dat als hoofdbestanddelen alumi -
Inium-encalciumfosfaten bevat30f,P20
Fosfaat aangeduid als inmineraal -
zuur oplosbaar ^2^5 »"waarvan tenminste 75$ alkalisch ammonium -citraat oplosbaar PoOc (Joulie )
Vermalingsgraad :
minstens 90 zeefdoorgang bij
0,160 mm.
minstens 9®ar>zeefdoorgang bij ,0,630 mm IIInmineraalzuur oplosbaar fos­
faat
Inalkalisch ammoniumcitraat
oplosbaar fosforzuur
7 Natuurli.ik fosfaat Door vermaling van natuurlijke
fosfaten verkregen produkt ,dat
als hoofdbestanddeel tricalcium -
fosfaat alsmede calciumcarbonaat
bevat25$P2o5
Fosfaat aangeduid als inmineraal -
zuur oplosbaar P2O5 ,waarvanminstens 55$oplosbaar in2^
mierezuur
Vermalingsgraad s
tenminste 90$zeefdoorgang door
een zeef met mazen van 0,063 nim,
tenminste 99$zeefdoorgang door
een zeef met mazen van 0*125 om
I1!Inmineraalzuur oplosbaar fos­
faat
Inmierezuur van 2aJooplosbaar
fosforzuur

-6-
A. ENKELVOUDIGE MESTSTOFFEN
III.Kalimeststoffen
No. Type-aanduldlng Gegevens betreffende desoort
produktie enhoofdbestanddelenMinlmumgehalte aan waardegevendebestanddelen (ingew.%) \
Gegevens voor deaanduiding van
waardegevende bestanddelen ,
verdere vereistenVerdere gegevens
betreffende de
type-aanduidingj
iElementen waarvan degehalten
tegaranderen zijn
V ormen enoplosbaarheden van de
waardegevende bestanddelen
U.b c d e fg
1 Ruw kallzout Door vermaling van ruwe kalizouten
verkregen produkt10£ΚοΟ
Kalium aangeduid alsinwater oplos­
baar KgO
5^MgO magnesium indevorm van in
water oplosbare zouten ,aangeduid als
magne slumoxydeInwater oplosbaar kaliumoxyde
Inwater oplosbaar magnésium -
oxyde
2 Verrijkt ruw kalizout
i/erkregen door menging vanverrijkt |
ruw kalizout met kaliumchloride18i>KgO
Kali aangeduid als inwater oplosbaar
KoOrInwater oplosbaar kaliumoxyde
Facultatieve vermelding van het
gehalte aan inwater oplosbaar
magne slumoxyde ,indien hoger dan
5*MgO
3 Kaliumohloridei
Door bewerking van ruwe kalizouten !
verkregen pródukt ,datals hoofd - !
bestanddeel kaliumchloride bevat i37*KgO
Kali aangeduid als inwater oplosbaar
KgOInwater oplosbaar kaliumoxyde
\
4 Kaliumchloride met
magnesiumVerkregen opbasis van ruwe kali­
zouten onder toevoeging van magne -
slumzouten enals voornaamste be­
standdelen kaliumchloride enmagne -
siumzouten bevattende37i»KgO kalium aangeduid alsinwater
oplosbaar K2O
5$MgO magnesium indevorm vanin
water oplosbare zouten ,bepaald als
magne slumoxydeI
1Inwater oplosbaar kaliumoxyde
Inwater oplosbaar magne slum-
oxyde
5 Kal lumsulfaatjLangs chemische weguitkalizouten
verkregen produkt ,dat als hoofd­
bestanddeel kaliumsulfaat bevat47*KgO
Kali aangeduid als inwater oplosbaar
KgO
Maximumgehalte aanchloor 13^ClInwater oplosbaar kaliumoxyde
facultatieve aanduiding van het
chloorgehalte indien minder dan
3*C1
6 Patentkali
«Langs chemische weguit kalizouten
verkregen produkt ,eventueel metbij-
menging van magne slumzou ten,datals
hoofdbestanddelen kaliumsulfaat en
magnesiumsulfaat bevat
\ ■ ■■ 1 ■–––22i>K,0
Kali aangeduid als inwater oplosbaar
k2O
8$MgOindevorm vaninwater oplos­
bare zouten ,bepaald als magne slum-
oxyde
Maximum-chloorgehalte 13#Cl
11Inwater oplosbaar kaliumoxyde
Inwateroplosbaar magne slum-
oxyde ,
facultatieve aanduiding van het
chloorgehalte ,indien minder dan
3<Cl

B.TYPENLIJST MENGMEST STOPF EN
1.NPIC-oeststoffen
Type-
aandui -
dingBereidingswi 3zeMinimumgehalte aan
waardegevende bestand­
delen (ingewichts pro­
centen )Gehalten manwaardegevende bestanddelen ,gehalten van de
vormen enoplosbaarheid van deze bestanddelen diealnaar
gelang vanhetgeval gegarandeerd moeten wordenGegevens omtrent deaanduiding van demeststoffen .
Verdere vereisten
TotaalElk waarde -
gevend be­
standdeel
afzonderlijkNP25K.0 Np2°5 2
1 2 3 4 5 6 7t
8' ' 9 10
1.NPK-
meet-
stofLangs chemische
weg ofdoor menging
verkregen produkt
zonder toevoeging
van meststoffen
van dierlijke of
plantaardige oor­
sprong20$
N+P205
+
K2°%
P2°5'
k2o
¥
N(l)stik -
stofto -
taal
(2)ni -»-
traat -
stikstof
(3)ammo –
niumstik -
stof
(4)amide -
stikstof
(5)cyaan -
amidestik -
stof
Vermalingsl
graad(l)in water oplos-
baar P-0-25
(2)in neutraal ammo-
niumcitraat oplos­
baar P„0 C20
I(3)in neutraal ammo-
'niumcitraat eninwa­
teroplosbaar P^0^
(4)uitsluitend inmi­
neraal zuur oplosbaar
P25
(5)in alkalisch ammo-
niumcitraat oplosbaar
^2^5(^e'*:erniarin )
(6a)inmineraalzuur
oplosbaar ^2^5 »*aar~
vanminstens 3/4op­
losbaar in2$citroen­
zuur :
(6b)in 2$citroenzuur
oplosbaar
(7)in meneraalzuur op­
losbaar Pg0,.,waarvan
minstens 3/4oplosbaar
inalkalisch ammonium –
citraat (Joulie )
(8)in mineraalzuur op­
losbaar P2°5 »waarvan
minstens 55$oplosbaar
in2$mierezuur
van het inwater onopl (!
jsbaarLn wa­
ter op-
Losbaar
résidu van meomde aanwe­
zigheid van één
der stikstofvor -
men (l)tot (S)
tekunnen aange­
ven,moet het ge­
halte ervan ten
minste 1gewichts - 1
procent bedragen ,j
1
I
sststoffen opl)EenNPK-meststof ,diegeen Thomas -il)de
fosfaat laluminiumcalciumf osfaat enna-Ivermel -
tuurlijk fosfaat bevat ,moet worden ge-ding
gerandeerd volgens deoplosbaarheids - ("chloor -
formules (l)tot (3).Bereikt dehoe- |arm"is
veelheid inwater oplosbaar gobon -
2/l0vanhetinwater enammoniumoi - iden aan
traat oplosbare F-O-,dan wordt uit- ©©nma~
Isluitend deoplosbaarheid (2)aangege -ximum-
ven .Bereikt dehoeveelheid inwater
oplosbaar *e^"2/l0*vanhetin«b-van2$
moniumcitraat oplosbare dan de^
aantegeven oplosbaarheid deoplosbaar -»2)hetheid (3)onder garandering vanhetin '^stoe­
water oplosbare gedeelte .Hetgehalte gestaan
aanuitsluitend inmineraalzuur oplos - 'een
baar PgOe mag1$(absoluut )niet over-johioor -sohrijcten .Inditgeval ishetmonster gehalte
voor debepaling van het inammonium -
citraat oplosbare *e" irande-
2a)Een NPK-meststof welke natuurlijk
fosfaat en/ofgedeeltelijk ontsloten
natuurlijk fosfaat bevat mag geen tho- .
masfosfaat ,geen gloeifosfaat engeen
aluminiumoalciumf osfaat bevatten jga–Irandering vandewaardegevende bestand­
|delen geschiedt volgens deoplosbaars
iheidsformules(l )tot (4).Bitmeststof -
Itype moet beantwoorden aan devolgende
[eisen t '
-het moet tenminste 2$uitsluitend
!inmineraalzuur oplosbaar PgOe bevatten
-het moet tenminste 5$inwater enin
neutraal ammoniumcitraat oplosbaar
PgOc overeenkomstig No.(l)tot (3)
Ibevattens
I-hetmoet tenminste 2,5 %(absoluut )
'lnwater oplosbaar PgOj bevatten . |Dit gehalte dient teworden aangegeven
Dit meststof type moet onder debenaming ."NPK-meststof met natuurlijk fosfaat "lndehandel worden gebraoht .
Indit geval lahet monster voor de
bepaling van hetinammoniumo itraat j
oplosbare PjO^3g.basis van i
Thomasfosfaat t75$zeefdoorgang bij 0,160mm
Aluminiumcalciumf orfaat s90$ zeef doorgang bij 1,60 mm
Gloeifosfaat t75$ zeef door gang bij 0,160 mm
Zacht natuurlijk fosfaat t90$ zeefdoorgang bij 0,063 mm

B.TYFENLXJST MENGMESTST QFFEN
1.NPK-meststoff en(vervolg )
Type
aandui -
ding BereidingswijzeMinimumgehi
waardegevei
delen (in <
centen ) .– îalte aan ;
nde bestand -
sjewichtspro -Gehalten aan waardegevende "bestanddelen ,gehalten van de
vormen enoplosbaarheid van deze bestanddelen diealnaar
gelang vanhetgeval gegarandeerd moeten wordenT !
Gegevens omtrent deaanduiding van demeststoffen .
Verdere vereisten
i
Totaal|Elk waarde­
|gevend be­
istanddeel
;afzonderlijkN P20 k2oN1
I F2°5 2
1 2 3 41 :
5 ! 6 7 8 9I10
l
!
i
i!
j
i
i
!i
j ■ ;
i
i
i2b)Een NPK-meststof ,die aluminiumcal-r
ciumfosfaat bevat ,mag geen thomasf osfaat,
gloeif osfaat ,gedeeltelijk ontsloten na­
tuurlijk fosfaat ofnatuurlijk fosfaat
bevatten .Garandering van dewaardevolle
bestanddelen geschiedt volgens deoplos -
baarheidsformules (l)en(7).
Dit meststoftype moet beantwoorden aan
devolgende eisen :
-het moet ten minste inwater oplos­
baar ^2^5bevat"ten ;-het moet ten minste 5$ v°lSens
oplosbaarheidsformule (7]bevatten •
Dit meststoftype moet onder debenaming
"NPK-meststof met aluminiumcalciumfosf aat "
indehandel worden gebracht .
3.V oor NPK-meststoffen opbasis vanuit­
sluitend een van devolgende fosfaat -
meststoftypen tthomasfosfaat ,gloei -
fosfaat ,aluminiumcalciumf osfaat ,
zacht natuurlijk fosfaat ,moet de
type-aanduiding worden gevolgd door de
vermelding van het fosfaataandeel .Het
garanderen van deoplosbaarheid van het
PgO moet overeenkomstig hetvolgende
! geschieden :
–voor meststoffen opbasis van thomas -
fosfaat toplosbaarheid No.(6a)
(Frankrijk ,ItaliS ,Luxemburg )of
(6b)(Duitsland ,BelgiS ,Nederland )
-voor meststoffen opbasis van gloei –
fosfaat ioplosbaarheid No»(5)
-voor meststoffen opbasis van
aluminiumcalciumf osfaat :oplosbaar­
heid No.(7)
-voor meststoffen opbasis van zacht
natuurlijk fosfaat ioplosbaarheid ,
No.(8)I

-2-
B.TYPENLUST MENOMESTSTOFFEN
2.NP-meststoff en
Type
aandui -
dingBereidingswijzeMinimumgehalte aan
waardegevende bestand­
delen (ingewiohts -
procenten )
TotaalElk waarde -
gevend be­
standdeel
afzonderlijkGehalten aanwaardegevende bestanddelen ,gehalten vande
vormen enoplosbaarheid vandeze bestanddelen diealnaar
gelang vanhetgeval gegarandeerd moeten worden
P2°5 I2°Gegevens omtrent deaanduiding vandemeststoffen .
Verdere vereisten
p2°5
1A.M. M. 7 A.M10
2.NP-
mest -
stofLangs chemische
weg ofdoor men­
ging verkregen
produkt ,datgeen
organische Btoffen
van dierlijke of
plantaardige oor­
sprong bevat180
N+
P205%
P2°5
3*(1)stik -
stoftotaal
(2)nitraat -
stikstof
(3)ammonium -
stikstof
(4)amide -
stikstof
(5)cyaan -
amide-stik -
stof(l)in water oplos­
baarP2°5
(2)in neutraal ammo-
niumoitraat oplos­
baar P2°5 I
(3)in neutraal ammo-
niumcitraat enwater -
oplosbaar p2°5 |
(4)uitsluitend inmine- j
raaizuuroplosbaar P^0^ j
(5)in alkalisch ammonium –
citraat oplosbaar Pp^c
(Pepermann )
(ö^in mineraalzuur oplos­
baar waarvan mins­
tens 3/4in2tfocitroen­
zuur oplosbaar
(6b)in citroenzuur
oplosbaar Pg0 ,_
(7)in mineraalzuur op­
losbaar p2°s >waarvanminstens 3/?inalka­
lisch ammoniumoitraat
(8)in°mièl^a8îzuur aop-
losbaar P?0,waarvan
minstens 55%in 2fomiere -
zuur .
1Vermalingsgraad vanhet inwater onoplosbare residu
van meststoffen opbasis van
Thomasfosfaat :757°zeefdoorgang bij0,160 mm
Aluminiumcalciumfosfaat :90$zeefdoorgang bij
0,160mm
Gloeifosfaat 175#zeefdoorgang bij0,160 mm
Zacht natuurlijk fosfaat 19C#zeefdoorgang
bij0,063 mml)om deaan­
wezigheid
van één van „
destikstof -
vormen (l)
tot (f)te
kunnen aan­
geven ,moet
het gehalte
ervan ten
minste 1ge­
wichtsprocent
bedragen ,l)Een NP-meststof welke geen thomas –
fosfaat ,aluminiumcalciumfosfaat of
natuurlijk fosfaat bevat ,moet over­
eenkomstig deoplosbaarheidsformu -
lesNo.(l )tot (3)worden gegaran­
deerd .Bereikt dehoeveelheid inwa­
teroplosbaar PgO niet 2/l0vanhet
inwater enammoniumoitraat oplosba­
re*2^5' danwordtuitsluitend deop­losbaarheid (2)aangegeven .Bereikt
dehoeveelheid inwater oplosbaar
^2^5we^^/lOvanhetinammoniumoi -
traat oplosbare dan isdeaan
tegeven oplosbaarheid deoplosbaar­
heid (3)onder garandering vanhet
inwater oplosbare gedeelte .Hetge­
'deelte aanuitsluitend inmineraal -
zuuroplosbaar PgOmag \<fQ(absoluut )niet overschrijden ?Inditgeval is
hetmonster voor debepaling vanhet
inammoniumoitraat oplosbare P„0-
• 25
2a)EenNP-meststof welke natuurlijk
fosfaat en/ofgedeeltelijk ontslo­
tennatuurlijk fosfaat bevat ,mag
geen thomasfosfaat ,gloeifosfaat of
aluminium-calciumf osfaat bevatten .
Garandering van hetgehalte aan
waardegevende bestanddelen geschiedt
overeenkomstig deoplosbaarheids -
formules No.(l)tot (4).Ditmest-
stoftype moet aandevolgende eisen
beantwoorden :
-tenminste 2jSuitsluitend in
mineraalzuur oplosbaar P^Oc
bevatten ;
-tenminste 5$inwater enin
neutraal ammoniumoitraat op­
losbaar P overeenkomstig No.
(l)tot (3)bevatten }
-tenminste 2,5$ (absoluut )inwa­
teroplosbaar P~0c bevatten .
Ditgehalte moet worden aangegeven .
Ditmeststoftype moet onder debena­
ming MNP-meststof metnatuurlijk fos­
faat "indehandel worden gebracht .
Inditgeval ishetmonster voor de
bepaling vanhet inammoniumoitraat'5
oplosbare P«

-2a-
B.TYPENLIJST MENGM ESTSTOFFEN
2.NP-meststoffen (vervolg )
Type
aandui -
dingBereidingswij ze'Minimumgehalte aan
waardegevende bestand­
delen (ingewichtspro -
centen )Gehalten aaT1waardegevende bestanddelen ,gehalten vande
vormen enoplosbaarheid vandeze bestanddelen diealnaar
gelang vanhetgeval gegarandeerd moeten wordenGegevens omtrent deaanduiding van demeststoffen *
Verdere vereisten– ►
TotaalElk waarde -
gevend be­
standdeel
afzonderlijkNP25 2Np25 2
1 2 3 4 5 A.M. 6 A.M. 7 !A.M. 8 9 10
I
I
!
1
I
I
I!
1I2b)EenNF-meststof ,diealuminiumcal -
ciumfosfaat bevat ,maggeen thomas -
fosfaat ,gloeifosfaat ,gedeeltelijk
ontsloten natuurlijk fosfaat ofna­
tuurlijk fosfa&t bevatten .Garande -
ring vandewaardevolle bestandde­
lengeschiedt volgens deoplosbaar -
heidsformules (l)en(?)•
Ditmeststoftype moet beantwoorden
aan devolgende eisen s
-hetmoet tenminste 2$>inwater
oplosbaar ^)eva 'b'''en5
-hetmoet tenSinste 5$**2^5vo^~
gens deoplosbaarheidsformule
(7)bevatten .
Ditmeststoftype moet onder debena­
ming "NP-meststof metaluminiumcalcium -
.fosfaat "indehandel worden gebracht .
3.Voor NP-meststof fenopbasis vanuit­
sluitend eenvan devolgende fosfaat -
meststoftypen *thomasfosfaat ,gloeifos -
faat ,aluminiumcaloiumfosfaat ,zacht
natuurlijk fosfaat ,moet detype-aan -
duiding worden gevolgd door devermel­
ding vanhetfoefaataandeel .Hetgaran­
deren van deoplosbaarheid vanhet
moet overeenkomstig hetvolgende
geschieden t
-voor meststoffen opbasis vanthomas -
fosfaat toplosbaarheid No.(6a)
(Frankrijk ,ItaliS ,Luxemburg )of(6b)
(Duitsland ,België ,Nederland )
-voor meststoffen opbasis vangloei -
fosfaat ioplosbaarheid No«(5 )
-voor meststoffen opbasis vanalumi -
niumcaloiumfosfaat toplosbaarheid No7
.-voor meststoffen opbasis van zacht na*
tuurlijk fosfaat toplosbaarheid No(8 )

-3-
B.typenlijst mengmeststoffen
3,NK-meststoffen
Type- ,
aandui - !
dingBereidingswi jzeMinimumgehalte aan
waardegevende bestand­
delen (ingewichtspro -
centenGehalten aanwaardegevende bestanddelen »gehalten vande
vormen enoplosbaarheid van deze bestanddelen die alnaar
gelang vanhetgeval gegarandeerd moeten wordenGegevens omtrent deaanduiding vandemeststoffen .
Verdere vereisten
TotaalElk waarde -
gevend be­
standdeel
afzonderlijkjNP25K-0 N'5K,0
1 2 3 4 5 A.H. 6 A.H. 7Iam , 8 9 10
3.UK -
mest-
stof
!
i
iLangs chemische weg
ofdoor mepging ver­
kregen produkt ,dat ^
geen organische stof­
fen van dierlijke of
plantaardige oor­
sprong bevat10JB
N+KgO%
I(l)stik -
stof-
staal
(2)ni-
traat -
stik -
stof
(3)ammo -
nium -_
stik -
stof
(4)amide -
stikstof
(5)cyaan -
amide -
stikstof
iinwa­
ter op-
los-
baar
K,°
!
I
Iomdeaanwezig­
heid van één van -
destikstof vor­
men (l)tot (5)
tekunnen aange­
ven ,moet het ge­
halte ervan ten
minste 1gewichts­
procent bedragen .
I
!
i
j
!
i
i
j
iI
i
!
j'
i
i1)de aanduiding
"ohloorarm "is
gebonden aan een
maximaal gehalte
van 2^Cl.
2)het istoege­
staan een chloor -
gehalte tegaran­
deren •

B.TYPENLIJST MENGMESTSTOFFEN
4«PK-meststoff en
Type-
aandui -BereidingswijzeMinimumgehalte aan
waardegevende bestand­
delen (ingewichtspro -
-centen )––-–
TotaalElk waarde -
gevend be­
standdeel
afzonderlijkGehalten waardegevende bestanddelen !gehalten vande
vormen enoplosbaarheid vandeze bestanddelen diealnaar
gelang vanhetgeval gegarandeerd moeten worden
P25 2Gegevens omtrent deaanduiding vandemeststoffen .
Verdere vereisten
«5
A.M. A.M. A.M.
4.PK- Lange chemische weg
mest - ofdoor menging ver-
stof kregen produkt ,dat
geen stoffen van
dierlijke ofplant­
aardige oorsprong
bevatP2°5+
K2°% (l)in water oplosbaar
P2°5
(2)in neutraal ammonium –
citraat oplosbaar
P2°5
(3)in neutraal ammo-
niumcitraat eninwa­
teroplosbaar ^3^5
(4)uitsluitend inmi­
neraal zuur oplosbaar
*25
i(5)in ìlkalisch ammo-
:nicitraat oplosbaar
!P2°5 (p®termann )
:(6a)inmineraal zuur
joplosbaar P2°ciw&ar-
jvantenminste 3/4
!in2#citroenzuur op­
losbaar is
(6b)in 2#citroen­
zuuroplosbaar ^2^5
(7)in mineraalzuur
oplosbaar Po0^»waar­vantenminste 3/4in
alkalisch ammonium -
citraat (Joulie )op­
losbaar is
(8)in mineraalzuur
oplosbaar P2°CJwaar­vanminstens 55#in2#
mierezuurinwa­
ter
oplos -
baar
K,°
Vermalingsgraad van het inwater oplosbaar resi­
duvan meststoffen opbasis van t
Thomasfosfaat t75#zeefdoorgang bij0^160mm
Aluminiumcalciumf osfaat 190#zeefdoorgang bij
0,160 mm
Gloeif osfaat s75#zeefdoorgang bij0,160 mm
Zacht natuurlijk fosfaat t90#zeefdoorgang
bij0,063 mml)Een PK-meststof welke geen thomasfos -
faat ,gloeif osfaat ,aluminiumcalcium -
fosfaat ennatuurlijk fosfaat bevat ,
moet worden gegarandeerd overeenkom­
stig deoplosbaarheidsformules No.(l )
tot (3).
Bereikt dehoeveelheid inwater oplos­
baar PgOniet 2/l0vanhetinwater
enammoniumoitraat oplosbare P^O-,dan
wordt uitsluitend deoplosbaarneld (2)
aangegeven .Bereikt dehoeveelheid in
water oplosbaar P^O ,.wel2/l0vanhet s
inammoniumoitraat Oplosbare Pg0_,dan
isdeaan tegeven oplosbaarheid deop­
losbaarheid (3)onder garandering van
het inwater oplosbare gedeelte .Het
gedeelte aanuitsluitend inmineraal - .
zuuroplosbaar P2^cma81#(absoluut )niet overschrijden ?Inditgeval is
hetmonster voor debepaling van het
inammoniumoitraat oplosbare
2a)Een PK-meststof welke natuurlijk fos­
faat en/ofgedeeltelijk ontsloten na­
tuurlijk fosfaat bevat ,maggeen
thomasfosfaat ,gloeifosfaat enalumi -
niumcalciumf osfaat bevatten ;garande -
ring van hetgehalte aanwaardegeven -
debestanddelen geschiedt overeenkom­
stig deoplosbaarheidsformules No.(l )
tot (4)*
Ditmeststoftype moet beantwoorden aan
devolgende eisen 1
-tenminste 25euitsluitend inmineraal -
zuur oplosbaar P^^e bevatten ?
-tenminste 5#inwater enneutraal
ammoniumoitraat oplosbaar P^c volgensNo.(l)tot (3)bevatten ; ^
-tenminste 2,5# (absoluut )inwater
oplosbaar P2®c bevatten .Ditgehalte
moet worden aangegeven .
Ditmeststoftype moet onder debena­
ming "PK-meststof metnatuurlijk fosfaat "
indehandel worden gebracht .
Inditgeval ishetmonster voor debe­
paling van het inammoniumcitraat oplos­
bare P203g.

-4-ft-
B.TYPENLIJST MENGMESTSTOFFEN
4*PK-meststoff en(vervolg )
Type -
aan-
duidingBereidingswijzeMinimumgehalte aan
waardegevende bestand­
delen (ingewichtspro -
centen )Gehalten aanwaardegevende bestanddelen ,gehalten vande
vormen enoplosbaarheid van deze bestanddelen die alnaar
gelang vanhetgeval gegarandeerd moeten wordenGegevens omtrent deaanduiding vandemeststoffen .
Verdere vereisten
L
Totaal
i
i
iElk waarde -
gevend be­
standdeel
afzonderlijkNP25KO
! «NP25 2
2 I3 4 I 5IA.M. 6S-7 A.M. 10
I
i
|
t
j
i
|
!i
L
I
1I
|
II
j
I2b)Een PK-meststof ,diealuminiumcaloium -
fosfaat ,gloeifosfaat ,gedeeltelijk ont­
sloten natuurlijk fosfaat ofnatuurlijk
fosfaat bevatten .Garandering vande
waardevolle bestanddelen geschiedt vol­
gens deoplosbaarheidsformules (l)en
(7).
Ditmeststoftype moet beantwoorden aan
devolgende eisen :
-hetmoet tenminste 2$inwater op­
losbaar bevatten ;
-hetmoet tenminste 5$ volgens de
oplosbaarheidsformule (77Bevatten .
Ditmeststoftype moet onder debenaming
MPK-meststof met aluminiumcaloiumfosfaat "
indehandel worden gebracht .
3.Voor PK-meststoff enopbasis vanuitslui­
tend een van devolgende fosfaatmeststof -
typen :thomasfosfaat ,gloeifosfaat ,
aluminiumcaloiumfosfaat ,zacht natuur­
lijk fosfaat ,moet detype-aanduiding
worden gevolgd door devermelding van
hetfosfaataandeel .Hetgaranderen van
deoplosbaarheid vanhef ï'2^5 moe"tover­eenkomstig hetvolgende geschieden t
-voor meststoffen opbasis van thomas -
fosfaat toplosbaarheid No.(6a)
(Frankrijk ,Italig ,Luxemburg )of(6b)
(Duitsland ,België ,Nederland )
-voor meststoffen opbasis vangloei -
stof :oplosbaarheid No.(5)
-voor meststoffen opbasis van alumi -
niumcaloiumfosfaat toplosbaarheid
No.(7)
-voor meststoffen opbasis van zacht
natuurlijk fosfaat toplosbaarheid
No.(8).
/

BIJLAGE II
BEPALINGEN BETREFFENDE IDENTIFICATIE ,
ETIKETTERING EN VERPAKKING
1.Verplichte ideritificati'evermeldingen
a)deaanduiding "EEG-TYPE-MESTSTOF" inhoofdletters
b)debenaming vanhettype meststof ,volgens bijlage I
c)degewaarborgde globale gehalten aanwaardegevende bestanddelen ;
envoor elkbestanddeel degewaarborgde gehalten van devormen ofvan
deoplosbaarheid voor zover deze zijn voorgeschreven inbijlage I,
Deglobale gehalten aan waardegevende bestanddelen moeten worden uit­
gedrukt ingewichtsprocenten
-voor enkelvoudige meststoffen moeten zijtot opeen gehele eenheid
ofeventueel voor dedicimaal tot opeen halve eenheid worden aange­
duid ;
-voor samengestelde meststoffen moeten zijtot opeen gehele eenheid
indevolgorde N,P^O,.enK^Oworden aangeduid ;voor meststoffen mettwee waardegevende Bestanddelen moet het ontbrekende waardegevende
bestanddeel met 0worden aangeduid »
V orm enoplosbaarheid van dewaardegevende bestanddelen moeten worden
aangeduid intienden vanhet globale gehalte van het betrokken waar-
degevende bestanddeel ,behoudens het geval waarvoor inbijlage Iuit­
drukkelijk een andere wijze van vermelding vanhet gehalte isvoor­
geschreven »
Devermelding van dewaardegevende bestanddelen moet zowel devoluit
geschreven benaming als debenaming inscheikundige symbolen (b»v »N,
PgOj.»K^O,MgO)omvatten .
d)netto -ofbrutogewicht
Bij vermelding van het brutogewicht moet tevens het tarragewicht
worden vermeld ,
e)denaam offirmanaam enhetadres van debinnen deGemeenschap geves­
tigde fabrikant ,importeur ofverkooponderneming .
2,V oorschriften betreffende etikettering
a)deetiketten ofdegedrukte vermeldingen opdeverpakking metdesubl)
beschreven gegevens moeten opeen goed zichtbare plaats worden aange­
bracht ,Delabels moeten deel uitmaken van desluiting van dever­
pakking ,Indien desluiting geschiedt door middel van een zegel of
een plombeerlood ,moet hierop denaam ofhet eigen merk van deverant­
woordelijke persoon alsbedoeld inpunt 1,–e)worden aangebracht ,
b)devermeldingen alsbedoeld inparagraaf 1moeten onuitwisbaar en
duidelijk leesbaar zijn enblijven .

-3-
3«V oorschriften betreffende desluiting van deverpakking
Deverpakking moet opzodanige wijze ofmet een zodanig systeem zijn ge­
sloten datdoor het openen ervan desluiting ,desluitzegel(s )ofdever­
pakking zelf niet meer bruikbaar zijn »
Het gebruik van klepzakken iétoegestaan ,,

BIJLAGE III
FABRICACSTOLERAMTES
a)Opdeinbijlage Ivermelde minimale ofmaximale gehalten isgeen enkele
fabri caget olerarrt ie"toegestaan#
b)Opdegewaarborgde gehalten aan werkeame bestanddelen van deverschillen­
detypes meststoffen zijn devolgende toleranties toegestaan :
I-EMELVOUDIGE MESTSTOFFEST
absolute waarden
Stikstofmeststoffen ingewichtsprocenten
Kalksalpeter 0,3
Kalkmagnesiasalpeter 0,3
Natronsalpeter 0.2
Chilisalpeter 0,2
Kalkstikstof 0,7
Nitraathoudend kalkstikstof 0,7
Ammoniumsulfaat 0,2
Kalkammonsalp eter
<28 <foN - 0,3
>28%N 0,5
Ammonsulfaatsal peter 0,5
Stikstofmagnesia 0,5
Ureum 0,2
Fosforzuurmest stoffen
Thomas slakkenmeel
-waarborg uitgedrukt ineeninterval tussen
2getallen 0
-waarborg uitgedrukt inéén enkel getal 0,6
andere fosforzuurmeststoffen ' .0,5
Kalimeststoffen •■...<
<25% 0,7
>25# " "0,5
Andere elementen
Magnesiumoxyde 0,5
Chloor 0,2

SAMENGESTELDE MESTSTOFFENAbsolute waarden
ingewichtsprocenten
-ST ' 0,5
-P2°5 0.5
-KO 0,5
Mest.stoffen mettwee werkzame bestanddelen 0,7
Meststoffen metdrie werkzame bestanddelen 0,7
c)Voor zover deglobale gehalten rekening houdend metbovenstaande
toleranties inacht worden genomen ,
bedragen voor enkelvoudige meststoffen detoegestane toleranties
opdegewaarborgde gehalten vandevormen vanstikstof envan de
oplosbaarheid vanfosfaat l/lOvanhetglobale gehalte vanhetbe­
trokken waardegevende bestanddeel ,meteenmaximum van
-1%absoluut voor degehalten tot10eenheden inglobaal gehalte ,
-2%absoluut voor degehalten vanmeer dan10eenheden inglobaal
gehal teo
d)Voor zover deglobale gehalten rekening houdend metbovenstaande
toleranties inacht worden genomen ,
bedragen voor samengestelde meststoffen detoegestane toleranties
opdegewaarborgde gehalten vandevormen vanstikstof envande
oplosbaarheid vanhetfosfaat l/lOvanhetglobale gehalte vanelk
betrokken waardegevend bestanddeel ,meteenmaximum van
-1%absoluut voor degehalten tot10eenheden inglobaal gehalte
vanbedoeld bestanddeel ,
-2%absoluut voor degehalten vanmeer dan10eenheden inglobaal
gehalte vanbedoeld bestanddeel®