ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
r^uo.^1 Puhlikatiehlad van de Europese Gemeenschappen l^r.C^A^ 
Adviesoverhetvoorstelvooreenverordenmg(E1^^ 
r^h^ke ordening der markten in de sector visserijprodnk^n 
L^e Raad heeRopi^ mei i^i besloten, overeenkomstig de bepalingen vanartikels^ van 
het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, het Economisch en 
sociaal Comité om advies te vragen over het bovengenoemde voorstel. 
L^e A^eling voor landbouwen visserij, die metde voorbereiding vandedesbetret^nde 
werkzaamheden was belast, heeR haar advies op^junii^i opgesteld. Rapporteur was de 
heerMunizGuardado. 
r^et Economisch en sociaal Comité heert tijdens zijn ^^e zitting (vergaderingvan^julii^D 
het volgende advies uitgebracht, dat met algemene stemmen is goedgekeurd. 
r^et Comité begroet met instemming het initiatief van de Commissie om over te gaan tot 
constitutieve codi^icane van Verordening(EEG)nr.^^B^ vandeRaadvan^decem^ 
berillen van de latere wijzigingen. 
Met dit voorstel wordt tegemoet gekomen aan de vele malen kenbaar gemaakte wens van het 
Comitéom maatregelen t^ nemen teneindedecommunautairewetgevingtevereenvoudigen en 
toegankelijloer te maken. 
Vanuit dit oogpunt spreekt het Comité de wens uit dat de Commissie, met het oog op haar 
besluit van i april i^^, pogingen in het werk zal stellen om de teksten waarvoor zij 
verantwoordelijkheid draagt, regelmatig en met kortere tussenpozen te codirlceren. 
Gedaan te Brussel,^julir^L 
DeVoorz^^ 
^^^^E^o^o^^^^^^o^^Co^^
7. 5. 90 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. C 112/3 
2.7. Het Comité dringt er tevens op aan dat de bij de vaststelling van nieuwe activiteiten voldoende 
sociale partners bij de beoordeling van de resultaten en inbreng krijgen. 
Gedaan te Brussel, 28 februari 1990. 
De Voorzitter 
van het Economisch en Sociaal Comité 
Alberto MASPRONE 
Advies over het ontwerp-besluit van de Raad betreffende de aanvaarding door de Europese 
Economische Gemeenschap van een besluit/aanbeveling van de Organisatie voor economische 
samenwerking en ontwikkeling (OESO) over de controle op de grensoverschrijdende bewe­
gingen van gevaarlijke afvalstoffen 
(90/C 112/02) 
De Raad heeft op 11 december 1989 besloten, overeenkomstig artikel 130 S van het Verdrag 
tot oprichting van de Europese Gemeenschappen, het Economisch en Sociaal Comité te 
raadplegen over het bovengenoemde ontwerp. 
De Afdeling voor milieu, volksgezondheid en consumentenvraagstukken, die met de voorbe­
reiding van de desbetreffende werkzaamheden was belast, heeft haar advies op 6 februari 
1990 goedgekeurd. Rapporteur was de heer van Dam. 
Het Economisch en Sociaal Comité heeft tijdens zijn 274e zitting (vergadering van 28 februari 
1990) het volgende advies uitgebracht, dat met meerderheid van stemmen bij 1 onthouding 
is goedgekeurd. 
1. Het Economisch en Sociaal Comité verwelkomt het voorstel van de Europese Commissie 
tot aanvaarding door de Gemeenschap van een OESO-besluit/aanbeveling over de controle 
op de grensoverschrijdende bewegingen van gevaarlijke afvalstoffen. 
2. In dit document wordt de ratificatie en de spoedige toepassing aanbevolen van het op 
22 maart 1989 door een aantal bij de OESO aangesloten landen (waaronder alle EG-lid-staten 
behalve Ierland, dat wel het voornemen heeft zulks te doen), alsook door de Gemeenschap te 
Bazel ondertekende Verdrag. 
3. Gelet op de rol van de lid-staten en van de Gemeenschap bij de ondertekening van het 
Verdrag ligt de goedkeuring van het voorgestelde besluit c.q. aanbeveling in de rede. Ook 
gezien de inhoud van het Verdrag adviseert het Comité de Raad aan het voorstel van de 
Commissie gevolg te geven. 
Gedaan te Brussel, 28 februari 1990. 
De Voorzitter 
van het Economisch en Sociaal Comité 
Alberto MASPRONE
26. 6. 89 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. C 159/51 
afnemen. Bovendien zal de voorgestelde produktiesteun grotingsuitgaven van de Gemeenschap in de maïssector 
minder kosten dan exportrestituties, zodat de be- globaal gezien zullen afnemen. 
Gedaan te Brussel, 26 april 1989. 
De Voorzitter 
van het Economisch en Sociaal Comité 
Alberto MASPRONE 
Advies over het voorstel voor een verordening (EEG) van de Raad tot wijziging van Veror­
dening (EEG) nr. 1418/76 houdende een gemeenschappelijke ordening van de rijstmarkt 
(89/C 159/19) 
De Raad heeft op 10 april 1989 besloten, overeenkomstig de bepalingen van artikel 198 van 
het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap het Economisch en 
Sociaal Comité advies te vragen over het bovengenoemde voorstel. 
Het Economisch en Sociaal Comité heeft besloten de heer Della Croce als algemeen rapporteur 
voor de voorbereiding van de desbetreffende werkzaamheden aan te wijzen. 
Het Economisch en Sociaal Comité heeft tijdens zijn 265e zitting (vergadering van 26 april 
1989) het volgende advies uitgebracht, dat zonder stemmen tegen bij één onthouding is 
goedgekeurd. 
Het Comité staat positief tegenover het voorstel van de 
Commissie. 
1. Het baseert zich daarbij op de volgende overwe­
gingen : 
1.1. Artikel 1, lid 1, van de basisverordening moet 
worden aangepast aan de nieuwe nomenclatuur; de 
voorgestelde aanpassing wijzigt echter de bestaande 
voorschriften niet. 
1.2. Het Comité vindt ook in artikel 11 bis neergeleg­
de afwijkingen van de heffingregeling volledig gerecht­
vaardigd, en wil wegens de geografische ligging van 
het eiland Réunion (op 10 000 km van Europa) en de 
uitermate belangrijke plaats van rijst in de voeding van 
de plaatselijke bevolking en het daarmee samen-
Gedaan te Brussel, 26 april 1989. 
Alberto MASPRONE hangende hoge verbruik, en omdat de levensstandaard 
van de armste bevolkingsgroepen moet worden be­
schermd. 
1.3. Het Comité stemt verder ook volledig in met de 
toekenning van een subsidie voor rijstleveringen uit de 
lid-staten van de Gemeenschap als bedoeld in arti­
kel 11 bis, lid 4, en wel omdat gedopte rijst vrij van 
heffing kan worden ingevoerd en op de heffing voor 
vol witte rijst een coëfficiënt van 0,30 wordt toegepast. 
1.4. Ten slotte wijst het Comité erop dat het subsi­
diebedrag geregeld opnieuw zou moeten worden beke­
ken om rekening te houden met de situatie op de 
communautaire markt en met de veranderlijke markt­
omstandigheden op het eiland Réunion. 
De Voorzitter 
van het Economisch en Sociaal Comité
24. 4. 89 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. C 102/19 
Advies over het voorstel voor een verordening (EEG) van de Raad tot aanpassing van de 
prijs van voor verplichte distillatie geleverde Spaanse tafelwijnen (*) 
(89/C 102/12) 
De Raad heeft op 8 december 1988 besloten overeenkomstig de bepalingen van artikel 198 
van het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap het Economisch 
en Sociaal Comité facultatief advies te vragen over het bovengenoemde voorstel. 
Het Economisch en Sociaal Comité heeft besloten de heer Riera-Marsa als algemeen rap­
porteur voor de voorbereiding van de desbetreffende werkzaamheden aan te wijzen. 
Het Economisch en Sociaal Comité heeft tijdens zijn 263e zitting (vergadering van 22 februari 
1989) het volgende advies uitgebracht, dat met algemene stemmen is goedgekeurd. 
Het Comité gaat akkoord met het voorstel van de Commissie om de bij Verordening (EEG) 
nr. 1441/88 vastgestelde verlaging van de aankoopprijs van voor verplichte distillatie geleverde 
tafelwijn ook te laten gelden voor Spaanse tafelwijnen die in de wijnoogstjaren 1988/1989 
t/m 1990/1991 voor verplichte distillatie worden geleverd. 
Gedaan te Brussel, 22 februari 1989. 
De Voorzitter 
van het Economisch en Sociaal Comité 
Alberto MASPRONE 
(!) PB nr. C 329 van 22. 12. 1988, blz. 5.
6. 3. 89 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. C 56/25 
Advies over het voorstel voor een verordening betreffende de zoötechnische en genealogische 
voorwaarden voor de handel in raszuivere dieren (*) 
(89/C 56/10) 
De Raad heeft op 18 december 1988 besloten, overeenkomstig de bepalingen van artikel 198 
van het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap het Economisch 
en Sociaal Comité advies te vragen over het bovengenoemde voorstel. 
De Afdeling voor landbouw en visserij, die met de voorbereiding van de desbetreffende 
werkzaamheden was belast, heeft haar advies op 1 december 1988 goedgekeurd. Rapporteur 
was de heer Storie-Pugh, die het advies mondeling heeft toegelicht. 
Het Economisch en Sociaal Comité heeft tijdens zijn 261e zitting (vergadering van 14 december 
1988) het volgende advies uitgebracht, dat met algemene stemmen is goedgekeurd. 
Het Comité stemt in met het voorstel van de Commissie. 
Gedaan te Brussel, 14 december 1988. 
De Voorzitter 
van bet Economisch en Sociaal Comité 
Alberto MASPRONE 
(!) PB nr. C304 van 29.11.1988, blz. 6. 
Advies over de situatie in de communautaire schaalvruchtensector 
(89/C 56/11) 
Het Economisch en Sociaal Comité heeft op 27 oktober 1988 besloten, overeenkomstig 
artikel 20 (vierde alinea) van het reglement van orde een initiatiefadvies op te stellen over de 
situatie in de communautaire schaalvruchtensector. 
De Afdeling voor landbouw en visserij, die met de voorbereiding van de desbetreffende 
werkzaamheden was belast, heeft haar advies op 1 december 1988 goedgekeurd. Rapporteur 
was de heer Margalef Masia. 
Het Economisch en Sociaal Comité heeft tijdens zijn 261e zitting (vergadering van 14 december 
1988) het volgende advies uitgebracht, dat met algemene stemmen is goedgekeurd. 
1. Het Comité stelt vast dat: 
— schaalvruchten vooral in de achtergebleven regio's 
in het zuiden van de Gemeenschap worden geprodu­
ceerd, 
de schaalvruchtenproduktie uitermate belangrijk is 
voor de economie van die regio's, — de teelt van schaalvruchten een goed alternatief 
vormt voor de teelt van overschotprodukten als 
olijven en druiven, en voldoet aan de vereisten op 
het vlak van de bescherming van milieu en platte­
land, zodat het een goede zaak zou zijn als in 
het kader van de set as/d^-regeling braakgelegde 
landbouwgronden voortaan voor de produktie van 
schaalvruchten zouden worden gebruikt, 
— het gebruik van de bijprodukten die ontstaan na 
de eerste verwerking van de schaalvruchten (b.v.
Nr. C 180/14 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 8. 7. 87 
Advies inzake het voorstel voor een richtlijn van de Raad tot derde wijziging van Richtlijn 
83/181/EEG houdende bepaling van de werkingssfeer van artikel 14, lid 1, onder d), van 
Richtlijn 77/388/EEG met betrekking tot de vrijstelling van de belasting over de toegevoegde 
waarde voor de definitieve invoer van bepaalde goederen (*) 
(87/C 180/05) 
De Raad heeft op 20 februari 1987 besloten, overeenkomstig de bepalingen van artikel 100 
van het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, het Economisch 
en Sociaal Comité om advies te vragen met betrekking tot het bovengenoemde voorstel. 
De Afdeling voor industrie, handel, ambacht en diensten, die met de voorbereiding van de 
desbetreffende werkzaamheden was belast, heeft haar advies op 7 april 1987 goedgekeurd. 
Rapporteur was de heer Broicher. 
Het Economisch en Sociaal Comité heeft tijdens zijn 246e zitting (vergadering van 13 mei 
1987) het volgende advies uitgebracht, dat met algemene stemmen is goedgekeurd: 
1. Het Comité stemt in met het voorstel van de Commissie. 
2. Weliswaar gaat het in dit voorstel slechts om op enkele punten betrekking hebbende 
vereenvoudigingen, die voor de handel in zijn totaliteit nauwelijks van betekenis zijn, doch 
deze vereenvoudigingen brengen noodzakelijk lijkende verbeteringen met zich, die volgens 
het Comité ook voor de afzonderlijke Lid-Staten aanvaardbaar zullen zijn. 
Wel had het Comité gaarne gezien dat de Commissie in artikel 1, lid 1, van het voorstel ietwat 
royaler was geweest bij het bepalen van de hoogte van de te hanteren vrijstellingsbedragen. 
Gedaan te Brussel, 13 mei 1987. 
De Voorzitter 
van het Economisch en Sociaal Comité 
Alfons MARGOT 
(!) PB nr. C 53 van 28. 2. 1987, blz. 9.
Nr. C 188/18 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 29. 7. 85 
Advies inzake het voorstel voor een beschikking van de Raad tot wijziging van Beschikking 
81/971/EEG tot instelling van een communautair informatiesysteem voor de controle op en de 
beperking van de verontreiniging van de zee door olie(1) 
(85/C 188/08) 
De Raad heeft op 18 april 1985 besloten, overeenkomstig artikel 198 van het Verdrag tot 
oprichting van de Europese Economische Gemeenschap het Economisch en Sociaal Comité 
om advies te vragen over bovengenoemd voorstel. 
Het Economisch en Sociaal Comité heeft besloten de heer Zoli aan te wijzen als algemeen 
rapporteur voor de voorbereiding van de werkzaamheden dienaangaande. 
Het Economisch en Sociaal Comité heeft tijdens zijn 227e zitting (vergadering van 30 mei 
1985) het volgende advies uitgebracht, dat met algemene stemmen werd goedgekeurd. 
1. Algemene opmerkingen 
1.1. Het Comité stemt met het voorstel van de 
Commissie in, omdat dit volledig ^ansluit bij het op 
4 juli 1984 door hem uitgebrachte advies. 
1.2. Hierin heeft het Comité erop gewezen dat de door 
de Commissie voorgestelde bestrijding van verontrei­
niging te beperkt was opgezet. Met name vond het 
Comité dat opzettelijke of beroepsmatige lozingen van 
koolwaterstoffen en andere vervuilende stoffen 
aanzienlijke schade aan het zeemilieu en de kust 
kunnen toebrengen. 
1.3. Het Comité stemt er dan ook ten volle mee in 
het informatiesysteem waarmee beoogd wordt de 
verontreiniging van de zee te controleren en terug te 
dringen, tot andere stoffen dan koolwaterstofverbin­
dingen uit te breiden. 
1.4. Het Comité heeft oog voor de wetenschappelijke 
en technische moeilijkheden die zich voordoen bij het 
opstellen van een volledige lijst van schadelijke en 
gevaarlijke stoffen op dit terrein. Niettemin dienen 
zijns inziens referentiecriteria te worden vastgesteld 
voor schadelijke en gevaarlijke stoffen die aan de 
voorschriften van de onderhavige beschikking dienen 
te worden onderworpen. 
Gedaan te Brussel, 29 mei 1985. 
G. MUHR 1.5. Dit initiatief zou kunnen worden geflankeerd 
door inventariseringsactiviteiten (monitoring) waarmee 
met name wordt beoogd inzicht te krijgen in de kwali­
teit van het kustmilieu, zoals in bepaalde regio's al is 
gebeurd met betrekking tot koolwaterstoffen. 
1.6. Tot slot heeft het Comité vastgesteld hoe belang­
rijk een goed functionerend informatiesysteem is, toen 
zich onlangs een ramp voordeed in de Straat van 
Messina (Sicilië). Het nemen van de nodige besluiten 
en maatregelen ter bestrijding van de verontreiniging 
werd hierdoor bevorderd. 
2. Bijzondere opmerkingen 
2.1. Artikel 3 
Aangezien met het nieuwe voorstel ook de betrokken 
plaatselijke autoriteiten en derde landen moeten 
kunnen worden geïnformeerd, stelt het Comité voor, 
dit artikel als volgt te formuleren: 
„De Commissie zorgt ervoor dat elke Lid-Staat alle 
gegevens ontvangt. De Lid-Staten stellen vervolgens 
de betrokken autoriteiten hiervan op de hoogte.". 
De Voorzitter 
van het Economisch en Sociaal Comité 
(') PB nr. C 112 van 7. 5. 1985, blz. 5.
6. 8. 84 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. C 206/17 
Advies inzake een voorstel voor een richtlijn van de Raad tot wijziging van 
Richtlijn 80/232/EEG betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der 
Lid-Staten inzake de voor bepaalde voorverpakte produkten toegestane reeksen van 
nominale hoeveelheden en nominale capaciteiten 
(84/C 206/05) 
A. JURIDISCHE GRONDSLAG VAN HET ADVIES 
De Raad van de Europese Gemeenschappen heeft op 27 januari 1984 besloten, over­
eenkomstig de bepalingen van artikel 100 van het Verdrag tot oprichting van de Euro­
pese Economische Gemeenschap het Economisch en Sociaal Comité om advies te 
vragen inzake bovengenoemd voorstel. 
Procedure 
De met de voorbereiding van de desbetreffende werkzaamheden belaste Afdeling voor 
industrie, handel, ambacht en dienstverlening heeft haar advies op 4 april 1984 goed­
gekeurd. Rapporteur was de heer Flum. 
B. ADVIES VAN HET ECONOMISCH EN SOCIAAL COMITÉ 
Het Economisch en Sociaal Comité heeft tijdens zijn 217e zitting van 23 en 24 mei 
1984 (vergadering van 23 mei) met algemene stemmen het volgende advies uitge­
bracht: 
1. Het Comité hecht zijn goedkeuring aan de wijziging van de richtlijn. 
2. Het Comité juicht het streven van de Commissie toe, de nominale hoeveelheden 
en nominale capaciteiten te toetsen aan de criteria overzichtelijkheid en gemak voor 
de consumenten, en overeenkomstige voorstellen op tafel te leggen. 
Gedaan te Brussel, 23 mei 1984. 
De Voorzitter 
van het Economisch en Sociaal Comité 
Fran^ois CEYRAC 
Advies inzake een voorstel voor een besluit van de Raad betreffende de sluiting van de 
overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en het Koninkrijk Spanje 
betreffende internationaal gecombineerd rail/wegvervoer van goederen 
(84/C 206/06) 
De tekst waarop de adviesaanvrage betrekking heeft is bekendgemaakt in het Publika­
tieblad van de Europese Gemeenschappen nr. C 49 van 21 februari 1984, blz. 16. 
A. JURIDISCHE GRONDSLAG VAN HET ADVIES 
De Raad heeft op 6 februari 1984 besloten, overeenkomstig de bepalingen van arti­
kel 75 van het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, 
het Economisch en Sociaal Comité om advies te vragen inzake bovengenoemd voor­
stel. 
Procedure 
De Afdeling voor vervoer- en communicatiewezen, die met de voorbereiding van de 
werkzaamheden dienaangaande was belast, heeft haar op het mondelinge verslag van 
de heer Schneider gebaseerde advies op 11 april 1984 opgesteld.
Nr. C 178/10 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 15. 7. 82 
Advies inzake een wijziging van het voorstel voor een verordening (EEG) van de Raad 
houdende derde wijziging van Verordening (EEG) nr. 222/77 betreffende communautair 
douanevervoer (wijziging overeenkomstig artikel 149, tweede alinea, van het EEG-
Verdrag) 
De tekst waarop de adviesaanvrage betrekking heeft is bekendgemaakt in het Publika­
tieblad van de Europese Gemeenschappen nr. C 33 van 10 februari 1982, blz. 5. 
A. JURIDISCHE GRONDSLAG VAN HET ADVIES 
Op 8 februari 1982 heeft de Raad besloten het Economisch en Sociaal Comité over­
eenkomstig de bepalingen van artikel 198 van het Verdrag tot oprichting van de Euro­
pese Economische Gemeenschap over bovengenoemd voorstel te raadplegen. 
B. ADVIES VAN HET ECONOMISCH EN SOCIAAL COMITÉ 
Het Economisch en Sociaal Comité heeft beraadslaagd over zijn advies inzake voor­
noemd onderwerp tijdens zijn op 28 en 29 april 1982 te Brussel gehouden 197e zitting. 
Dit advies luidt als volgt: 
HET ECONOMISCH EN SOCIAAL COMITÉ, 
Gezien het Verdrag tot oprichting van de Europese 
Economische Gemeenschap, met name artikel 198, 
Gezien de adviesaanvrage van de Raad van de 
Europese Gemeenschappen van 8 februari 1982 met 
betrekking tot de wijziging van het voorstel voor een 
verordening (EEG) van de Raad houdende derde 
wijziging van Verordening (EEG) nr. 222/77 betref­
fende communautair douanevervoer (wijziging over­
eenkomstig artikel 149, tweede alinea, van het 
EEG-Verdrag), 
Gezien het besluit van zijn voorzitter van 22 februari 
1982, de Afdeling voor industrie, handel, ambacht 
en dienstverlening met het opstellen van een advies 
en een rapport inzake dit onderwerp te belasten, Gezien het door genoemde Afdeling tijdens haar 
vergadering van 31 maart 1982 goedgekeurde 
advies, 
Gezien het mondelinge verslag van de rapporteur, 
de heer Broicher, 
Gezien de beraadslagingen tijdens de 197e zitting 
van 28 en 29 april 1982, 
BRENGT VOLGEND ADVIES UIT, 
dat met algemene stemmen is goedgekeurd. 
Het Comité hecht zijn goedkeuring aan het onder­
havige verordeningsvoorstel van de Commissie. 
Gedaan te Brussel, 28 april 1982. 
De Voorzitter 
van het Economisch en Sociaal Comité 
Tomas ROSEINGRAVE
8. 3. 78 Publikatieblad  van de Europese  Gemeenschappen Nr. C 59/69 
Advies  inzake  een  voorstel  voor  een  richtlijn  van  de Raad  houdende  verlenging  van  de 
inzake  klassieke  varkenspest  aan Denemarken,  Ierland  en het Verenigd  Koninkrijk  verleende 
ontheffingen 
De tekst  waarop  de adviesaanvrage  betrekking  heeft  is bekendgemaakt  in Publikatieblad  van 
de Europese  Gemeenschappen  nr.  C 294  van  7 december  1977,  blz.  11. 
A. JURIDISCHE  GRONDSLAG  VAN  HET  ADVIES 
Op 30 november  1977  heeft  de Raad  besloten  het Economisch  en Sociaal  Comité  overeen-
komstig  de bepalingen  van  artikel  100  van  het Verdrag  tot oprichting  van  de Europese 
Economische  Gemeenschap  over  bovengenoemd  voorstel  te raadplegen. 
B. ADVIES  VAN  HET  ECONOMISCH  EN SOCIAAL  COMITÉ 
Het Economisch  en Sociaal  Comité  heeft  beraadslaagd  over  zijn  advies  inzake  voornoemd 
onderwerp  tijdens  zijn op 14 en 15 december  1977  te Brussel  gehouden  154e  zitting. 
Dit advies  luidt  als volgt: 
HET  ECONOMISCH  EN  SOCIAAL  COMITÉ, 
Gezien  het  Verdrag  tot oprichting  van  de Europese 
Economische  Gemeenschap,  met  name  artikel  100, 
Gezien  het  verzoek  om  advies  van  de Raad  van  30 
november  1977, 
Gezien  het besluit  van zijn  voorzitter  van  25 november 
1977,  de Afdeling  voor  de landbouw  met  het opstellen 
van een advies  inzake  dit vraagstuk  te belasten, 
Gezien  zijn  vroegere  werkzaamheden  op dit gebied,  met 
name  zijn  advies  van  28 oktober  1976  inzake  het 
„Voorstel  voor  een  richtlijn  van  de Raad  houdende 
wijziging  van de Richtlijnen  van de Raad  64/432/EEG 
van 26 juni  1964,  72/461/EEG  van  12 december  1972 
en 72/462/EEG  van  12 december  1972  op veterinair 
gebied"  (*), 
Gezien  het mondelinge  verslag  van de heer  Schnieders, 
rapporteur, 
Gezien  het door  de Afdeling  voor  de landbouw  tijdens 
haar vergadering  van  1 december  1977  opgestelde  ad-
vies, 
Gedaan  te Brussel,  14 december  1977. Gezien  de beraadslagingen  tijdens  zijn zitting  van 14 en 
15 december  1977  (vergadering  van  14  december 
1977), 
BRENGTJ/OLGEND  ADVIES  UIT, 
dat met  algemene  stemmen  werd  goedgekeurd. 
1. Het  Comité  neemt  nota  van  het  voorstel  van  de 
Commissie,  de op 31 december  1977  aflopende  termijn 
waarbinnen  vpor  Denemarken,  Ierland  en het Verenigd 
Koninkrijk  inzake  klassieke  varkenspest  nog  ontheffin-
gen zijn  toegestaan,  met  één jaar  te verlengen. 
2. Het  Comité  betreurt  eens  te meer  dat deze  nieuwe 
verlenging  van  de termijn  noodzakelijkerwijs  opnieuw 
vertraging  bij de tenuitvoerlegging  van  de onderlinge 
aanpassing  van  de nationale  wetgevingen  op veterinair 
gebied  met  zich  zal meebrengen. 
3. Het  Comité  verwijst  naar  de in zijn  advies  van  28 
oktober  1976  naar  voren  gebrachte  opmerkingen  met 
betrekking  tot hetzelfde  vraagstuk. 
De Voorzitter 
van het Economisch  en Sociaal  Comité 
B. de FERRANTI 
(!) PB  nr. C 299  van  18. 12. 1976.