NL Publicatieblad van de Europese Unie C 298/7

Bericht betreffende de beëindiging van de tenuitvoerlegging van het rapport van het Panel, goedgekeurd door het WTO-orgaan voor geschillenbeslechting, betreffende de antidumpingmaatregel van toepassing op de invoer van gekweekte zalm van oorsprong uit Noorwegen

(2008/C 298/04)

1. Achtergrond

In januari 2006 heeft de Raad bij Verordening (EG) nr. 85/2006 (1) een definitief antidumpingrecht ingesteld en definitief het voorlopige antidumpingrecht geïnd op gekweekte zalm van oorsprong uit Noorwegen („de oorspronkelijke maatregel”). Daarop heeft Noorwegen een procedure voor geschillenbeslechting bij de Wereldhandelsorganisatie (WTO) ingeleid om te protesteren tegen sommige aspecten van deze verordening („de maatregel”) en het rapport van het WTO-panel, dat was opgericht door het WTO-orgaan voor geschillenbeslechting (DSB), werd op 16 november 2007 aan de WTO-leden toegestuurd. Op zijn vergadering van 15 januari 2008 heeft het DSB het rapport van het Panel („het rapport”) goedgekeurd. Er werd een tenuitvoerleggingsproces op gang gebracht om de oorspronkelijke maatregel in overeenstemming te brengen met de aanbevelingen en de bepalingen in het rapport („de tenuitvoerlegging”).

2. Beëindiging van de tenuitvoerlegging

In mei 2008 heeft de Commissie een bericht („het bericht”) bekendgemaakt in het Publicatieblad (2), dat alle details bevat over de tenuitvoerlegging van de aanbevelingen en bepalingen in het rapport. Er werden vragenlijsten toegestuurd aan alle betrokken partijen en aan partijen die zich binnen de in punt 5, onder b), van het bericht genoemde termijnen kenbaar hebben gemaakt („belanghebbenden”).

In april 2007 (3) hebben sommige lidstaten van de Europese Unie („de indieners van het verzoek”) echter voorlopig bewijsmateriaal verstrekt waaruit bleek dat de omstandigheden waarop de maatregelen waren gebaseerd, waren gewijzigd. De indieners van het verzoek beweerden aan de hand van voorlopig bewijsmateriaal dat dumping door Noorse exporteurs aanzienlijk was verminderd en dat het niet gerechtvaardigd was de maatregelen verder op te leggen. Op grond van artikel 11, lid 3, van de basisverordening (4) heeft de Commissie daarom een gedeeltelijk tussentijds nieuw onderzoek („het nieuwe onderzoek”) geopend.

Uit het nieuwe onderzoek is gebleken dat Noorse exporteurs hun producten niet op de communautaire markt dumpten. Dienovereenkomstig heeft de Raad in juli 2008 bij Verordening (EG) nr. 685/2008 van de Raad (5) de toepasselijke oorspronkelijke maatregelen voor gekweekte zalm van oorsprong uit Noorwegen ingetrokken.

Bijgevolg wordt het in het bericht genoemde tenuitvoerleggingsproces beëindigd.

Alle belanghebbenden kregen de kans om over de beëindiging opmerkingen te maken en bij de hoorder argumenten aan te voeren betreffende hun recht van verweer (6). Geen enkele partij heeft opmerkingen gemaakt of een beroep op de hoorder gedaan.

(1) PB L 15 van 20.1.2006, blz. 1.

(2) PB C 127 van 24.5.2008, blz. 32.

(3) PB C 88 van 21.4.2007.

(4) Verordening (EG) nr. 384/96 van de Raad van 22 december 1995 betreffende beschermende maatregelen tegen invoer met dumping uit landen die geen lid zijn van de Europese Gemeenschap.

(5) PB L 192 van 19.7.2008, blz. 5.

(6) Indien belanghebbenden van mening zijn dat zij bij de uitoefening van hun recht van verweer moeilijkheden ondervinden, kunnen zij vragen dat de hoorder van DG Handel wordt ingeschakeld. Hij fungeert als tussenpersoon tussen de belanghebbenden en de diensten van de Commissie en kan zo nodig aanbieden te bemiddelen over procedurele kwesties aangaande de bescherming van de belangen van de belanghebbenden tijdens de procedure, met name voor kwesties inzake toegang tot het dossier, vertrouwelijkheid, verlenging van termijnen en behandeling van schriftelijke en/of mondelinge opmerkingen. Belanghebbenden die contact willen opnemen vinden de nodige gegevens en nadere informatie op de webpagina's van de hoorder op de website van DG Handel (http://ec.europa.eu/trade).