NL Publicatieblad van de Europese Unie C 388/6

Eindverslag van de raadadviseur-auditeur (1)

UTC/Goodrich

(M.6410)

(2015/C 388/04)

Op 20 februari 2012 heeft de Europese Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (2) (hierna „de concentratieverordening” genoemd) ontvangen. Hierin was meegedeeld dat United Technologies Corporation (hierna „UTC” genoemd) in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), van de concentratieverordening de volledige zeggenschap verkrijgt over Goodrich Corporation (hierna „Goodrich” genoemd) door de verwerving van aandelen.

Na onderzoek van de aanmelding concludeerde de Commissie dat de transactie binnen het toepassingsgebied van de concentratieverordening viel en formuleerde zij ernstige twijfel ten aanzien van de verenigbaarheid ervan met de interne markt en de werking van de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (EER-overeenkomst). Op 26 maart 2012 heeft de Commissie dan ook de procedure van artikel 6, lid 1, onder c), van de concentratieverordening ingeleid.

Zoals aangegeven in artikel 6, lid 1, onder c), van dat besluit hield de ernstige twijfel verband met de volgende producten: wisselstroomgeneratoren voor vliegtuigen, motorbedieningsorganen en brandstofverstuivers. In de loop van het fase II-marktonderzoek werd de ernstige twijfel die bestond, bevestigd en kwamen nieuwe verticale bezwaren aan het licht met betrekking tot brandstofverstuivers. Op 18 april 2012 en 10 mei 2012 werden de partijen op state of play-bijeenkomsten geïnformeerd over de voorlopige bevindingen van DG Concurrentie in het nog lopende marktonderzoek. De partijen kregen ook de gelegenheid om opmerkingen te maken bij de mededingingsbezwaren die DG Concurrentie had gemaakt, hetgeen zij ook hebben gedaan. Ook verschaften zij aanvullende documenten en bewijsmateriaal om die bezwaren weg te nemen.

Om te voorkomen dat een mededeling van punten van bezwaar diende uit te gaan, hebben de partijen op 29 mei 2012 een ontwerp-pakket met corrigerende maatregelen ingediend. Omdat dit pakket geen oplossing bood voor de markt voor brandstofverstuivers, heeft DG Concurrentie de partijen meegedeeld dat de bezwaren die het voor deze markt had, niet waren weggenomen en dat verdere verticale bezwaren waren gerezen in verband met de samenwerking van Goodrich met een andere motorenbouwer met betrekking tot brandstofverstuivers.

Vervolgens heeft UTC toezeggingen gedaan die de aangemelde concentratie zodanig aanpassen dat deze een daadwerkelijke mededinging op de wereldwijde markten voor wisselstroomgeneratoren voor vliegtuigen, motorbedieningsorganen en brandstofverstuivers niet op significante wijze zouden verhinderen. Op basis van dit voorstel voor toezeggingen kwamen de diensten van de Commissie tot de conclusie dat de voorgenomen transactie de mededinging op de interne markt niet op significante wijze zou verhinderen. Daarom werd UTC geen mededeling van punten van bezwaar gezonden.

Met het ontwerp-besluit wordt toestemming verleend voor de voorgenomen concentratie mits bepaalde voorwaarden in acht worden genomen en de uit het voorstel voor toezeggingen van UTC voortvloeiende verplichtingen in acht worden genomen.

Van de partijen bij de transactie heb ik geen verzoek van procedurele aard ontvangen. Het ontwerp-besluit bevat geen punten van bezwaar ten aanzien waarvan de partijen niet de kans hebben gekregen hun standpunten kenbaar te maken

Mitsdien concludeer ik dat de adressaten van het ontwerp-besluit hun procedurele rechten daadwerkelijk hebben kunnen uitoefenen en dat hun recht te worden gehoord is nageleefd.

Gedaan te Brussel, 12 juli 2012. Michael ALBERS

(1) Opgesteld overeenkomstig de artikelen 16 en 17 van Besluit 2011/695/EU van de voorzitter van de Europese Commissie van 13 oktober 2011 betreffende de functie en het mandaat van de raadadviseur-auditeur in bepaalde mededingingsprocedures (PB L 275 van 20.10.2011, blz. 29).

(2) Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad van 20 januari 2004 betreffende de controle op concentraties van ondernemingen (PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1). Met ingang van 1 december 2009 zijn door het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie (VWEU) een aantal wijzigingen geïntroduceerd, zoals de vervanging van „Gemeenschap” door „Unie” en „gemeenschappelijke markt” door „interne markt”. In dit verslag wordt de terminologie van het VWEU aangehouden.