alle vermeldingen van de categorieën "laag (ISCED 0, 1 of 2), middelhoog (ISCED 3 of 4), hoog (ISCED 5 of 6)" zijn vervangen door "lager middelbaar of minder, hoger middelbaar en postsecundair (niet-tertiair), tertiair".

De uitoefening van de bevoegdheid werd noodzakelijk geacht in het kader van een herziening van de Internationale standaardclassificatie van het onderwijs (ISCED) die door Unesco (Organisatie van de Verenigde Naties voor Onderwijs, Wetenschappen en Cultuur) is aangenomen op haar 36e Algemene Conferentie in november 2011. Krachtens artikel 2, lid 2, van Verordening (EU) nr. 692/2011 kan de Commissie gedelegeerde handelingen vaststellen om de in de EU-statistieken over toerisme gebruikte definities aan te passen aan de wijzigingen van internationale definities.

Sinds Verordening (EU) nr. 692/2011 in werking is getreden, heeft de Commissie één gedelegeerd besluit vastgesteld, namelijk Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 253/2013 van de Commissie. Hierbij werden bepaalde definities met betrekking tot het bereikte opleidingsniveau aangepast om wijzigingen in de Internationale standaardclassificatie van het onderwijs (ISCED) te weerspiegelen.

Bovendien wordt in Verordening (EU) nr. 692/2011 benadrukt dat het van bijzonder belang is dat de Commissie bij haar voorbereidende werkzaamheden passend overleg pleegt, onder meer met deskundigen, voordat zij deze bevoegdheid uitoefent.

met betrekking tot aanpassingen van de bijlagen om rekening te houden met economische, sociale en technische ontwikkelingen. De Commissie kan echter geen wijzigingen aanbrengen in bepalingen in de bijlage die betrekking hebben op de facultatieve aard van de gevraagde gegevens en de beperking van het waarnemingsgebied (artikel 3, lid 2).

Bij Verordening (EU) nr. 692/2011 van het Europees Parlement en de Raad is een gemeenschappelijk kader vastgesteld voor de systematische ontwikkeling, productie en verspreiding van statistieken over toerisme in de Europese Unie. De verordening weerspiegelde de veranderingen in de aard van de toeristische sector en het veranderde gedrag van toeristen sinds de inwerkingtreding van Richtlijn 95/57/EG van de Raad en beantwoordde aan de veranderde behoeften van de gebruikers die daaruit voortvloeien.

De wĳzigingen zijn sinds 1 januari 2014 van kracht.

De Commissie heeft over het ontwerp van gedelegeerde handeling overleg gepleegd met deskundigen, met inbegrip van deskundigen op het gebied van statistieken over toerisme, op technisch niveau (in juni 2012) en op directeursniveau (in juli 2012). In november 2012 is het ontwerp van de gedelegeerde verordening van de Commissie gepresenteerd aan de directeuren-generaal van de nationale bureaus voor statistiek in de Europese Unie.

De Commissie heeft de gedelegeerde verordening op 15 januari 2013 vastgesteld en het Europees Parlement en de Raad ervan in kennis gesteld. Noch het Europees Parlement, noch de Raad heeft binnen de toegestane termijn van twee maanden bezwaar tegen de gedelegeerde verordening ingediend. De gedelegeerde verordening is na afloop van de termijn van twee maanden in het Publicatieblad van de Europese Unie van 21 maart 2013 bekendgemaakt; zij is sinds 1 januari 2014 van kracht.

Hoewel het in de vijf jaar na de inwerkingtreding van de verordening niet nodig was om gedelegeerde handelingen vast te stellen met betrekking tot wijzigingen van de verstrekkingstermijnen of aanpassingen van de bijlagen om rekening te houden met economische, sociale en technische ontwikkelingen, blijft de bevoegdheidsdelegatie relevant.

4. CONCLUSIE

De Commissie heeft de aan haar gedelegeerde bevoegdheden correct uitgeoefend en verzoekt het Europees Parlement en de Raad kennis te nemen van dit verslag.