Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement over het voorstel voor een verordening van de
Raad betreffende de sluiting van het Protocol tot vaststelling van vangstmogelijkheden en definanciële tegenprestatie als bedoeld in de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en deregering van de Democratische Republiek Sao Toméen Principe inzake de visserij voor de kustvan Sao Toméen Principe, voor de periode van 1 juni 1999 tot en met 31 mei 2002
(COM(1999) 550 /dash C5-0305/1999 /dash 1999/0228(CNS))
(Raadplegingsprocedure)
Het Europees Parlement,
fdash gezien het voorstel van de Commissie aan de Raad (COM(1999) 550),
fdash geraadpleegd door de Raad overeenkomstig artikel 37, juncto artikel 300, lid 3, eerste alinea van het
EG-Verdrag (C5-0305/1999),
fdash gelet op artikel 67 van zijn Reglement,
fdash gezien het verslag van de Commissie visserij en de adviezen van de Begrotingscommissie en de Com-
missie ontwikkleingssamenwerking (A5-0106/1999),
1. hecht zijn goedkeuring aan het voorstel van de Commissie;
2. verzoekt de Raad, wanneer deze voornemens is af te wijken van de door het Parlement goedgekeurde
tekst, het Parlement hiervan op de hoogte te stellen;
3. wenst dat de overlegprocedure wordt ingeleid ingeval de Raad voornemens is af te wijken van de
door het Parlement goedgekeurde tekst;
4. wenst opnieuw te worden geraadpleegd ingeval de Raad voornemens is ingrijpende wijzigingen aan
te brengen in het voorstel van de Commissie;
5. verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de
Commissie.
5. Veiligheidsadviseurs voor het vervoer van gevaarlijke goederen ***II
A5-0105/1999
Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement betreffende het gemeenschappelijk standpunt,
door de Raad vastgesteld met het oog op de aanneming van de richtlijn van het Europees Parle-ment en de Raad betreffende de minimumeisen voor het examen voor veiligheidsadviseurs voorhet vervoer van gevaarlijke goederen over de weg, per spoor of over de binnenwateren (5563/1/
1999 /dash C5-0208/1999 /dash 1998/0106(COD))
(Medebeslissingsprocedure: tweede lezing)
Het Europees Parlement,
fdash gezien het gemeenschappelijk standpunt van de Raad (5563/1/1999 fdash C5-0208/1999),
fdash gezien zijn in eerste lezing geformuleerde standpunt(
1) inzake het voorstel van de Commissie aan het
Europees Parlement en de Raad (COM(1998) 174)(2),
fdash gezien het gewijzigde voorstel van de Commissie (COM(1998) 803)(3),
fdash gelet op artikel 251, lid 2 van het EG-Verdrag,
fdash gelet op artikel 80 van zijn Reglement,
fdash gezien de aanbeveling voor de tweede lezing van de Commissie regionaal beleid, vervoer en toerisme
(A5-0105/1999),
(1) PB C 341 van 9.11.1998, blz. 29.
(2) PB C 148 van 14.5.1998, blz. 21.
(3) PB C 52 van 23.2.1999, blz. 16.C 304/54 NL 24.10.2000 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen
Dinsdag, 18 januari 2000
1. wijzigt het gemeenschappelijk standpunt als volgt;
2. verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de
Commissie.
GEMEENSCHAPPELIJK STANDPUNT
VAN DE RAADAMENDEMENTEN
VAN HET PARLEMENT
(Amendement 1)
Artikel 6, lid 1, eerste alinea
1. De lidstaten doen de nodige wettelijke en bestuursrechte-
lijke bepalingen in werking treden om uiterlijk op 31 december
1999aan deze richtlijn te voldoen. Zij stellen de Commissie
daarvan onverwijld in kennis.1. De lidstaten doen de nodige wettelijke en bestuursrechte-
lijke bepalingen in werking treden om binnen drie maanden
na de inwerkingtreding ervan aan deze richtlijn te voldoen.
Zij stellen de Commissie daarvan onverwijld in kennis.
6. Vervoer van gevaarlijke goederen over de weg ***I
A5-0104/1999
Voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van richtlijn 94/
55/EG betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der lidstaten inzake het vervoer
van gevaarlijke goederen over de weg (COM(1999) 158 /dash C5-0004/1999 /dash 1999/0083(COD))
Dit voorstel wordt als volgt gewijzigd:
DOOR DE COMMISSIE
VOORGESTELDE TEKST(1)AMENDEMENTEN
VAN HET PARLEMENT
(Amendement 1)
Overweging 7 bis (nieuw)
(7bis) overwegende dat uitvoeringsmaatregelen moeten
worden vastgesteld overeenkomstig besluit 1999/468/EGvan de Raad van 28 juni 1999 tot vaststelling van de voor-waarden voor de uitoefening van de aan de Commissieverleende uitvoeringsbevoegdheden(
1),
(1) PB L 184 van 17.7.1999, blz. 23.
(Amendement 2)
ARTIKEL 1, PUNT 2, SUB b bis) (nieuw)
Artikel 5, lid 3, sub b bis) (nieuw) (richtlijn 94/55/EG)
bbis) Er wordt een nieuwe littera bbis) in lid 3 inge-
voegd:
bbis) Een lidstaat waar de omgevingstemperatuur
regelmatig lager dan −20 °C ligt, mag strengereeisen stellen met betrekking tot de bedrijfstempe-ratuur van materialen voor tanks en de uitrustingdaarvan en voor plastic verpakkingen die bestemdzijn voor het binnenlands vervoer van gevaarlijkegoederen over de weg op zijn grondgebied.
(1) PB C 171 van 18.6.1999, blz. 17.24.10.2000 NL C 304/55 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen
Dinsdag, 18 januari 2000