ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Submaatregel C) „organisatorische innovatie”;

Submaatregel A) „technologische innovatie in functies met betrekking tot de productiecyclus”;

Bando della Misura 1.4 «Sostegno all'innovazione» — Sottomisura A), C), D) e E), approvato con Deliberazione della Giunta regionale n. 863 del 25.7.2003

Complemento di Programmazione del Docup Obiettivo 2 Regione Liguria 2000-2006, approvato con Deliberazione Giunta regionale n. 1404 del 30.11.2001, così come modificato con Deliberazione della Giunta regionale n. 694 del 2.7.2002 e n. 872 del 25.7.2003;

Maximale steunintensiteit
21)

In tali circostanze, è possibile che NMS sia ammissibile ad aiuti alla ristrutturazione. Tuttavia, in questa fase, la Commissione ritiene che non siano soddisfatti i criteri richiesti per la compatibilità dell'aiuto. In particolare: — i successivi aiuti versati a copertura di perdite hanno artificiosamente mantenuto in attività un'impresa che altrimenti sarebbe stata posta in liquidazione; apparentemente, non è stata effettuata alcuna ristrutturazione; le misure devono quindi essere considerate come aiuto al funzionamento, — né il ripianamento delle perdite in passato né la misura notificata possono essere considerati aiuti al salvataggio, in quanto hanno riguardato un periodo di vari anni, erano (o saranno) accordati sotto una forma non ammissibile e non è previsto entro un periodo di sei mesi alcun rimborso/piano di ristrutturazione/liquidazione della società, — il piano industriale presentato alla Commissione si limita unicamente ad un'analisi delle prospettive di redditività del nuovo progetto d'investimento senza indicare misure di ristrutturazione né condizioni circa la concessione dell'aiuto pubblico, — in assenza di un piano di ristrutturazione, la Commissione non può valutare se l'aiuto proposto sia atto a ripristinare la redditività nel lungo periodo, se si limiti al minimo necessario e se siano evitate indebite distorsioni di concorrenza [in particolare visto il continuo ripianamento di debiti osservato negli ultimi anni, che potrebbe sollevare difficoltà in base alla giurisprudenza Deggendorf (12)].
NL Publicatieblad van de Europese Unie C 196/2

Bericht van het naderende vervallen van bepaalde anti-dumpingmaatregelen

(2006/C 196/02)

1. De Commissie deelt mede dat, tenzij volgens onderstaande procedure een herzieningsonderzoek wordt geopend, de hierna vermelde anti-dumpingmaatregelen op de in de onderstaande tabel vermelde data zullen vervallen ingevolge artikel 11, lid 2, van Verordening (EG) nr. 384/96 van de Raad van 22 december 1995 inzake beschermende maatregelen tegen invoer met dumping uit landen die geen lid zijn van de Europese Gemeenschap (1).

2. Procedure

De producenten in de Gemeenschap kunnen een schriftelijk verzoek om een herzieningsonderzoek indienen. Dit verzoek dient voldoende bewijs te bevatten dat het vervallen van de maatregelen vermoedelijk voortzetting of herhaling van de invoer met dumping en daaruit voortvloeiende schade ten gevolge zou hebben.

Indien de Commissie besluit de betrokken maatregelen aan een herzieningsonderzoek te onderwerpen, dan zullen de importeurs, de exporteurs, de vertegenwoordigers van het land van uitvoer en de producenten in de Gemeenschap in de gelegenheid worden gesteld de in het verzoek om een herzieningsonderzoek verstrekte informatie aan te vullen, te weerleggen of daarop commentaar te leveren.

3. Termijn

De communautaire producenten kunnen overeenkomstig voornoemde basis, bij de Europese Commissie, Directoraat-Generaal Handel (Afdeling B-1), J-79 5/16, B-1049 Brussel (2), een schriftelijk verzoek om een herzieningsonderzoek indienen vanaf de datum van publicatie van dit bericht, doch uiterlijk drie maanden voor de in onderstaande tabel vermelde datum.

(1) PB L 56 van 6.3.1996, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2117/2005 van de Raad (PB L 340 van 23.12.2005, blz. 17).

(2) Telefax: (32-2) 295 65 05.
2.

De gewijzigde openbaredienstverplichtingen zijn als volgt: — Minimumfrequentie: — twee retourvluchten per dag, met uitzondering van zaterdag en zondag, tussen Glasgow en Campbeltown; — één retourvlucht per dag, met uitzondering van zondag, tussen Glasgow en Tiree; — één retourvlucht per dag, met uitzondering van zondag, tussen Glasgow en Barra. — Capaciteit: — de capaciteit van het vliegtuig op de route Glasgow-Campbeltown van maandag t/m vrijdag moet ten minste 14 zitplaatsen zijn op de route Glasgow naar Campbeltown en 16 zitplaatsen op de route Campbeltown naar Glasgow; — de capaciteit van het vliegtuig op de route Glasgow-Tiree van maandag t/m zaterdag moet ten minste 13 zitplaatsen zijn op de route Glasgow naar Tiree en 16 zitplaatsen op de route Tiree naar Glasgow; — de capaciteit van het vliegtuig op de route Glasgow-Barra van maandag t/m vrijdag moet ten minste 13 zitplaatsen zijn op de route Glasgow naar Barra en 15 zitplaatsen op de route Barra naar Glasgow; — de capaciteit van het vliegtuig op de route Glasgow-Barra op zaterdag moet ten minste 12 zitplaatsen zijn op de route Glasgow naar Barra en 15 zitplaatsen op de route Barra naar Glasgow. (De huidige exploitant reserveert momenteel 1 zitplaats voor de postdiensten op alle uitgaande vluchten van Glasgow naar Tiree. Dit valt echter onder een afzonderlijke contractuele regeling). — Vliegtuigtype: het voor de Barra-route gebruikte vliegtuig moet geschikt zijn om op de landingsbaan van Barra te landen die op Traigh Mhor Beach gelegen is. — Tarieven: — het tarief voor een enkele vlucht op de route Glasgow-Campbeltown mag niet hoger liggen dan 50 GBP (inclusief heffing op passagiersdiensten en beveiligingsrechten, maar exclusief luchthavenrechten); — het tarief voor een enkele vlucht op de route Glasgow-Tiree mag niet hoger liggen dan 62 GBP (inclusief heffing op passagiersdiensten en beveiligingsrechten, maar exclusief luchthavenrechten); — het tarief voor een enkele vlucht op de route Glasgow-Barra mag niet hoger liggen dan 71 GBP (inclusief heffing op passagiersdiensten en beveiligingsrechten, maar exclusief luchthavenrechten). Het maximumtarief op de routes in kwestie mag één keer per jaar worden verhoogd met voorafgaandelijke schriftelijke toestemming van de Schotse regering en in lijn met de index van kleinhandelsprijzen van het Verenigd Koninkrijk (alle items) of een opvolger daarvan. De tarieven mogen niet verder worden gewijzigd zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de Schotse regering. Het nieuwe maximumtarief voor elke route moet ter kennis worden gebracht van de burgerluchtvaartautoriteit en kan slechts van kracht worden na mededeling aan de Europese Commissie, die het dan kan bekendmaken in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Stimuleringsmaatregelen voor KMO's met betrekking tot meerjarenprogramma's voor afzetbevordering in het buitenland

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt

L.R. 20.1.1992, n. 2, Capo VIII come sostituito dalla L.R. 5.12.2003, n. 18, art. 5

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun

In overeenstemming met artikel 4, leden 2 tot en met 6, en artikel 5 van de verordening

Datum van tenuitvoerlegging
Rechtsgrond

Regional Development Agency Act 1998. Sections 4 — Purposes of RDAs: 4(1)(a) to further the economic development and the regeneration of its area (b) to promote business efficiency, investment and competitiveness in its area and (c) to promote employment in its area.
NL Publicatieblad van de Europese Unie C 126/5

Goedkeuring van de steunmaatregelen van de staten in het kader van de bepalingen van de artikelen 87 en 88 van het EG-Verdrag

Gevallen waartegen de Commissie geen bezwaar maakt

(2006/C 126/05)

(Voor de EER relevante tekst)

Datum waarop het besluit is genomen:

Lidstaat: Polen

Nummer van de steunmaatregel: N 249/2005

Benaming: Individuele steun — Energetyka Wisłosan — Elektriciteitsvoorziening

Doelstelling: Voortzetting van de bedrijvigheid in de onderneming in moeilijkheden totdat het herstructureringsprogramma is opgesteld

Rechtsgrond: Ustawa z dnia 30 sierpnia 1996 r. o komercjalizacji i prywatyzacji (Dz.U. z 2002 r., 171, poz. 1397)

Begrotingsmiddelen: 2,3 miljoen PLN (ongeveer 0,55 miljoen EUR)

Steunintensiteit of steunbedrag: Het nodige bedrag is gebaseerd op de liquiditeitsbehoeften van de onderneming. Het is berekend met de formule in de bijlage van de communautaire richtsnoeren voor reddings- en herstructureringssteun aan ondernemingen in moeilijkheden

Looptijd: 6 maanden

De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen) is beschikbaar op het onderstaande adres (in deze tekst zijn de vertrouwelijke gegevens weggelaten):

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum waarop het besluit is genomen:

Lidstaat: België

Nummer van de steunmaatregel: N 603/2003

Benaming: Maatregelen voor nachtarbeid in ploegverband

Doelstelling: Vermindering van de kosten voor nachtarbeid in ploegverband

Rechtsgrond: Loi programme du 22 décembre 2003, articles 301 et 302

Programmawet van 22 december 2003, artikelen 301 en 302

Begrotingsmiddelen: 84 miljoen EUR

De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen) is beschikbaar op het onderstaande adres (in deze tekst zijn de vertrouwelijke gegevens weggelaten):

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum waarop het besluit is genomen:

Lidstaat: Polen (Południowy)

Nummer van de steunmaatregel: N 630/2005

Benaming: Pomoc regionalna dla MAN Trucks Sp. z o.o.

Doelstellingen: Regionale ontwikkeling (Beperkt tot de motorvoertuigenindustrie)

Rechtsgrond: Umowa ramowa o udzielenie dotacji celowej z dnia 16 sierpnia 2005 r. pomiędzy Ministrem Gospodarki i Pracy a MAN Trucks Sp. z o.o.

Uchwała nr 201/2005 z dnia 2 sierpnia 2005 r. w sprawie ustanowienia programu wieloletniego pod nazwą „Wsparcie finansowe inwestycji realizowanej przez MAN Trucks Sp. z o.o. w Niepołomicach k/Krakowa pod nazwą: MAN Zakład Montażu Ciężarówek, w latach 2005-2008”

Art. 80 ustawy z dnia 26 listopada 1998 r. o finansach publicznych (Dz.U. z 2003 r., nr 15, poz. 148)

Begrotingsmiddelen: Totaal van de voorziene steun: PLN 52 494 007

Looptijd: Einddatum: 31.12.2008

Steunbedrag of steunintensiteit: 13,6 %

Andere inlichtingen: Individuele steun — Directe subsidie

De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen) is beschikbaar op het onderstaande adres (in deze tekst zijn de vertrouwelijke gegevens weggelaten):

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/
NL Publicatieblad van de Europese Unie C 128/22

Bekendmaking van door Eurostat in 2005 toegekende subsidies

(2006/C 128/07)

Overeenkomstig artikel 110, lid 2, van het Financieel Reglement en artikel 169 van de uitvoeringsbepalingen daarvan wordt het publiek bij deze geïnformeerd over de door Eurostat in de loop van 2005 gesubsidieerde acties.

De lijst van deze acties is te vinden op de EUROPA-server (http://europa.eu.int), via „Instellingen” — „Europese Commissie” — „Subsidies” — „Statistics” — „Eurostat grants programme”, en vervolgens het bestand „Eurostat — List of grants awarded in 2005”.

De lijst vermeldt het nummer van het dossier, de betreffende eenheid, de naam en het land van de begunstigden, de titel van de actie, het toegekende bedrag en het percentage medefinanciering.
NL Publicatieblad van de Europese Unie C 106/5

Bericht betreffende de antidumpingmaatregelen die van toepassing zijn op de invoer in de Gemeenschap van magnesiabriketten uit de Volksrepubliek China: naamswijziging van een onderneming waarop een individueel antidumpingrecht van toepassing is

(2006/C 106/04)

Bij Verordening (EG) nr. 1659/2005 van de Raad (1) van 6 oktober 2005 werden definitieve antidumpingrechten ingesteld op magnesiabriketten uit de Volksrepubliek China.

Volgens deze verordening is op magnesiabriketten van Yingkou Sanhua Refractory Material Co. Ltd, een in de Volksrepubliek China gevestigde onderneming, een individueel antidumpingrecht van 8,1 % van toepassing. Deze onderneming heeft de Commissie meegedeeld dat zij op 28 maart 2005 haar naam heeft gewijzigd in Yingkou Wonjin Refractory Material Co. Ltd en dat deze naamswijziging niet van invloed is op het individuele antidumpingrecht waarvoor zij onder haar vroegere naam, Yingkou Sanhua Refractory Material Co. Ltd in aanmerking kwam.

Uit de gegevens die de onderneming heeft verstrekt, is de Commissie gebleken dat de naamswijziging niet van invloed is op de bevindingen van Verordening (EG) nr. 1659/2005. In artikel 1, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1659/2005 moet daarom voortaan Yingkou Wonjin Refractory Material Co. Ltd, Gangdu Management Zone, Diashiqiao City, Liaoning Province, 115100, Volksrepubliek China worden gelezen in plaats van Yingkou Sanhua Refractory Material Co. Ltd, Gangdu Management Zone, Diashiqiao City, Liaoning Province, 115100, Volksrepubliek China.

De aan Yingkou Sanhua Refractory Material Co. Ltd toegekende aanvullende Taric-code A633 is voortaan van toepassing op Yingkou Wonjin Refractory Material Co. Ltd.

(1) PB L 267 van 12.10.2005, blz. 1.
1.

De tariefstructuur moet zijn opgebouwd uit: a) een referentietarief „economy class” zonder beperkingen, met tarieven en voorwaarden die zijn aangepast aan de diverse vraagsegmenten (toerisme, zaken, algemene vracht en bijzondere producten, enz.); b) een PEX-tarief voor een retourvlucht tussen de Azoren en het Portugese vasteland van 227 EUR en een PEX-tarief voor een retourvlucht tussen de Azoren en Funchal van 167 EUR; c) personen die gedurende ten minste zes maanden hebben verbleven in de Autonome Regio der Azoren op eilanden met een directe verbinding met het Portugese vasteland of Funchal, en inwoners van de Autonome Regio Madeira hebben recht op een reductie van 33 % op het referentietarief „economy class” zonder beperkingen; d) studenten met een leeftijd van ten hoogste 26 jaar, met woonplaats of onderwijsinstelling in de Autonome Regio der Azoren en die elders op het nationale grondgebied lessen bijwonen, dan wel verblijven, hebben recht op een reductie van 40 % op het referentietarief „economy class” zonder beperkingen; e) op dagen dat er geen directe verbinding is op de route Funchal/Ponta Delgada/Funchal kunnen studenten met een leeftijd van ten hoogste 26 jaar die reizen vanuit of naar de Autonome Regio der Azoren vliegen via Lissabon op voorwaarde dat zij dezelfde luchtvaartmaatschappij gebruiken op alle etappes van hun reis. Het gekozen traject mag geen oponthoud in Lissabon mogelijk maken. Elke luchtvaartmaatschappij moet dezelfde tariefstructuur hanteren voor alle in punt 1 gespecificeerde routes, ongeacht of de plaats van vertrek of bestemming Lissabon dan wel Porto is, en moet die zonder discriminatie toepassen. Op gezette tijden mogen er echter promotieacties voor punt-tot-punt-vluchten worden gevoerd. De tariefstructuur moet publiek worden bekendgemaakt, zowel in de verkooppunten als aan de check-in-balies.
Benaming van de steunregeling

Stimuleren nieuwe arbeidsvormen door premies voor indienstneming: Via premies stimuleren dat onvoldoende geschoolde werklozen in dienst worden genomen en in het arbeidsproces worden ingeschakeld in nieuwe arbeidsvormen waarover sociale premies moeten worden betaald. De steun is in lijn met de beschrijving in het EPD, doelstelling 2, Beieren 2000-2006, Prioriteit 2 „Concurrerende ondernemingen — duurzame arbeidsplaatsen”, maatregel 4 „Steun voor de modernisering, het concurrentievermogen en stimuleren van het endogene potentieel”, submaatregel e) „Steun voor nieuwe arbeidsverhoudingen door subsidies ten behoeve van indienstnemingen” van de programma-aanvulling bij doelstelling 2 Beieren 2000-2006 (Programmaregeling)
NL Publicatieblad van de Europese Unie C 52/7

Wijziging door Frankrijk van de openbaredienstverplichtingen voor geregelde luchtdiensten tussen Rennes en Mulhouse

(2006/C 52/07)

(Voor de EER relevante tekst)

1. In overeenstemming met artikel 4, lid 1, onder a), van Verordening (EEG) nr. 2408/92 van de Raad van 23 juli 1992 betreffende de toegang van communautaire luchtvaartmaatschappijen tot intracommunautaire luchtroutes heeft Frankrijk besloten tot wijziging van de openbaredienstverplichtingen voor de geregelde luchtdiensten tussen de luchthavens van Rennes (Saint-Jacques) en Basel-Mulhouse. De nieuwe openbaredienstverplichtingen vervangen die welke zijn bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen C 76 van 27 maart 2002.

2. De nieuwe openbaredienstverplichtingen met betrekking tot de geregelde luchtdiensten tussen de luchthavens van Rennes (Saint-Jacques) en Basel-Mulhouse zijn als volgt:

Minimumfrequentie

De diensten moeten worden uitgevoerd met een minimumfrequentie van twee retourvluchten per dag, 's ochtends en 's avonds, van maandag tot en met vrijdag, behalve op feestdagen, gedurende 220 dagen per jaar.

De diensten moeten worden uitgevoerd als rechtstreekse vlucht tussen Rennes (Saint-Jacques) en Basel-Mulhouse.

Gebruikte vliegtuigen en capaciteit

De diensten moeten worden uitgevoerd met een vliegtuig met drukcabine, met een capaciteit van ten minste 18 zitplaatsen.

Dienstregeling

De dienstregeling moet passagiers die door de week om zakelijke redenen reizen in staat stellen op één dag heen en weer te vliegen en gedurende ten minste 7 uur in Basel-Mulhouse of in Rennes te verblijven.

Commerciële aspecten

Bij het boeken van de vluchten moet ten minste een reserveringssysteem per computer worden gebruikt.

Continuïteit van de dienstverlening

Behalve ingeval van overmacht mag per IATA-luchtvaartseizoen niet meer dan 3 % van het aantal normaal uit te voeren vluchten om direct aan de maatschappij toe te schrijven redenen worden geannuleerd. Voorts mogen de diensten pas door de maatschappij worden onderbroken nadat een opzegtermijn van twee maanden in acht is genomen.

Communautaire vervoerders worden ervan op de hoogte gebracht dat een exploitatie zonder inachtneming van bovengenoemde openbaredienstverplichtingen aanleiding kan geven tot administratieve en/of gerechtelijke sancties.
NL Publicatieblad van de Europese Unie C 34/4

Goedkeuring an de steunmaatregelen van de staten in het kader van de bepalingen van de artikelen 87 en 88 van het EG-Verdrag

Gevallen waartegen de Commissie geen bezwaar maakt

(2006/C 34/04)

(Voor de EER relevante tekst)

Datum waarop het besluit is genomen:

Lidstaat: Portugal (Região Autónoma dos Açores)

Nummer van de steunmaatregel: N 360/2005

Benaming: Wijziging van de bestaande steunregeling voor regionale ontwikkeling van de Azoren — SIDER (N 563/2000)

Doelstelling: Regionale ontwikkeling (Industrie, bouw, distributie, toerisme en diensten)

Rechtsgrond: Decreto Legislativo Regional n.o 26/2000/A, de 10 de Agosto, que criou o SIDER — Sistema de Incentivos para o desenvolvimento Regional dos Açores; Decreto Regulamentar Regional n.o 6/2001/A de 6 de Junho, que regulamenta o subsistema para o Desenvolvimento Local — SIDEL; Decreto Regulamentar Regional n.o 4/2001/A, de 6 de Junho, que regulamenta o subsistema para o Desenvolvimento do Turismo — SIDET; Decreto Regulamentar Regional n.o 5/2001/A, de 6 de Junho, que regulamenta o subsistema de Prémios — SIDEP

Begrotingsmiddelen: 63,132 miljoen EUR

Steunintensiteit of steunbedrag: Variabel volgens het investeringsproject, soort onderneming en steungebied

Looptijd: Tot 31.12.2006

De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen) is beschikbaar op het onderstaande adres (in deze tekst zijn de vertrouwelijke gegevens weggelaten):

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum waarop het besluit is genomen:

Lidstaat: Duitsland

Nummer van de steunmaatregel: N 454/2005

Benaming: Innovation und neue Energietechnologien — das 5. Energieforschungsprogramm der Bundesregierung

Doelstelling: Onderzoek en ontwikkeling (Alle sectoren)

Rechtsgrond: Jeweiliges jährliches Bundeshaushaltsgesetz mit den Einzelplänen 09, 16, 10 und 30

Begrotingsmiddelen: 805 200 000 EUR

Steunintensiteit of steunbedrag: 75 %, 50 %

Looptijd: Tot 31.12.2008

De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen) is beschikbaar op het onderstaande adres (in deze tekst zijn de vertrouwelijke gegevens weggelaten):

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/
NL Publicatieblad van de Europese Unie C 26/2

Bericht betreffende de antidumpingmaatregelen die van toepassing zijn op afgewerkte weefsels van polyesterfilamentgarens uit de Volksrepubliek China: naamswijziging van een onderneming waarop een individueel antidumpingrecht van toepassing is

(2006/C 26/02)

Bij Verordening (EG) nr. 1487/2005 van de Raad (1) werden definitieve antidumpingrechten ingesteld op afgewerkte weefsels van polyesterfilamentgarens uit de Volksrepubliek China.

Volgens deze verordening is op afgewerkte weefsels van polyesterfilamentgarens, vervaardigd door Hangzhou Hongfeng Textile Co., Ltd, een in de Volksrepubliek China gevestigde onderneming, een individueel antidumpingrecht van 14,1 % van toepassing. Deze onderneming heeft de Commissie meegedeeld dat zij op 8 mei 2005 haar naam heeft gewijzigd in Hangzhou Hongfeng Textile Group Co., Ltd en dat deze naamswijziging niet van invloed is op het individuele antidumpingrecht waarvoor zij onder haar vroegere naam, Hangzhou Hongfeng Textile Co., Ltd in aanmerking kwam.

Uit de gegevens die de onderneming heeft verstrekt is de Commissie gebleken dat de naamswijziging niet van invloed is op de bevindingen van Verordening (EG) nr. 1487/2005. In artikel 1, lid 2, van deze verordening moet daarom voortaan Hangzhou Hongfeng Textile Group Co., Ltd worden gelezen in plaats van Hangzhou Hongfeng Textile Co., Ltd.

De aan Hangzhou Hongfeng Textile Co., Ltd toegekende aanvullende Taric-code A617 is voortaan van toepassing op Hangzhou Hongfeng Textile Group Co., Ltd.

(1) PB L 240 van 16.9.2005, blz. 1.
NL Publicatieblad van de Europese Unie C 331/16

Uitnodiging tot het indienen van een aanvraag voor een opsporingsvergunning voor koolwaterstoffen voor blok P4 van het Nederlands continentaal plat

(2005/C 331/11)

(Voor de EER relevante tekst)

De minister van Economische Zaken van het Koninkrijk der Nederlanden deelt mede dat een aanvraag voor een opsporingsvergunning voor koolwaterstoffen is ontvangen voor het op de kaart die als bijlage 3 is gevoegd bij de Mijnbouwregeling (Stcrt. 2002, nr.245) aangegeven blok P4.

De minister van Economische Zaken nodigt eenieder, onder verwijzing naar artikel 3, lid 2, van Richtlijn 94/22/EG van het Europees Parlement en de Raad van 30 mei 1994 betreffende de voorwaarden voor het verlenen en het gebruik maken van vergunningen voor de prospectie, de exploratie en de productie van koolwaterstoffen en de publicatie, als omschreven in artikel 15, van de Mijnbouwwet (Stb. 2002, 542), uit tot het indienen van een aanvraag voor een opsporingsvergunning voor koolwaterstoffen voor het blok P4.

De minister van Economische Zaken is voor de verlening van de vergunning bevoegd gezag. De criteria, voorwaarden en eisen, genoemd in de artikelen 5.1, 5.2 en 6.2 van de richtlijn, zijn uitgewerkt in de Mijnbouwwet (Stb. 2002, 542).

Aanvragen kunnen worden ingediend gedurende 13 weken na de publicatie van deze uitnodiging in het Publicatieblad van de Europese Unie en dienen gericht te zijn aan de minister van Economische Zaken, ter attentie van de directeur Energieproductie, onder vermelding van „persoonlijk in handen”Prinses Beatrixlaan 5, te Den Haag. Aanvragen die na afloop van deze termijn zijn ingediend zullen niet in behandeling worden genomen.

De beslissing op de aanvragen wordt uiterlijk twaalf maanden na afloop van deze termijn genomen.

Nadere informatie is verkrijgbaar onder telefoonnummer (31-70) 379 66 94.