A4-0093/95

Voorstel voor een verordening (EG) van de Raad betreffende de sluiting van het Protocol tot vaststelling van de voor de periode van 2 oktober 1994 tot en met 1 oktober 1996 geldende vangstmogelijkheden en de financiële tegenprestatie, als bedoeld in de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de regering van de Republiek Senegal inzake de visserij voor de Senegalese kust (COM(94)0514 - C4- 0019/95 - 94/0269(CNS))

Dit voorstel werd goedgekeurd met de volgende wijzigingen:

(Amendement 1)

Tweede overweging bis (nieuw)

>Tekst na stemming van het EP>

overwegende dat, gelet op het Interinstitutioneel Akkoord van 29 oktober 1993 over de begrotingsdiscipline en de verbetering van de begrotingsprocedure (1), de uitgaven in verband met dit protocol niet-verplichte uitgaven zijn,

__________

(1) PB C 331 van 7.12.1993, blz. 1.

(Amendement 2)

Derde overweging bis (nieuw)

>Tekst na stemming van het EP>

overwegende dat de informatieverstrekking aan het Europees Parlement moet worden verbeterd en dat de Commissie bijgevolg een jaarverslag over de toepassing van de overeenkomst moet opstellen, dat vóór 1 mei aan de begrotingsautoriteit moet worden voorgelegd,

(Amendement 3)

Derde overweging ter (nieuw)

>Tekst na stemming van het EP>

overwegende dat de Europese Unie aan het totale bedrag dat wordt betaald een zwaardere verplichting moet koppelen om te investeren in de modernisering van de infrastructuur voor de plaatselijke ambachtelijke visserij,

(Amendement 4)

Artikel 2 bis (nieuw)

>Tekst na stemming van het EP>

Artikel 2 bis

In het laatste jaar van de geldigheidsduur van het protocol en voordat een overeenkomst inzake verlenging wordt gesloten, brengt de Commissie aan de Raad en het Europees Parlement verslag uit over de toepassing en de uitvoeringsvoorwaarden van de overeenkomst.

(Amendement 5)

Artikel 2 ter (nieuw)

>Tekst na stemming van het EP>

Artikel 2 ter

Op basis van dit verslag verleent de Raad de Commissie na raadpleging van het Europees Parlement machtiging om de onderhandelingen over de protocollen betreffende de toepassing van de overeenkomst te voeren.

(Amendement 6)

Artikel 2 quater (nieuw)

>Tekst na stemming van het EP>

Artikel 2 quater

Voor het begin van de onderhandelingen over een aanstaande overeenkomst inzake verlenging legt de Commissie aan de Raad en het Europees Parlement een studie voor over de mogelijkheid om aan het totale bedrag dat wordt betaald een zwaardere verplichting te koppelen om te investeren in de modernisering van de infrastructuur voor de plaatselijke ambachtelijke visserij.

(Amendement 7)

Artikel 2 quinquies (nieuw)

>Tekst na stemming van het EP>

Artikel 2 quinquies

De voor de ambachtelijke sector toegewezen steun van 200.000 ecu wordt bij voorkeur besteed aan de visserij-infrastructuur: reserve van visserijmateriaal, functioneren van een sociaal-economische waarnemingspost, instelling van een fonds voor lokale onderzoeksprogramma's, steunverlening aan een medisch-sociaal programma.

Wetgevingsresolutie houdende advies van het Europees Parlement inzake het voorstel voor een verordening (EG) van de Raad betreffende de sluiting van het Protocol tot vaststelling van de voor de periode van 2 oktober 1994 tot en met 1 oktober 1996 geldende vangstmogelijkheden en de financiële tegenprestatie, als bedoeld in de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de regering van de Republiek Senegal inzake de visserij voor de Senegalese kust (COM(94)0514 - C4- 0019/95 - 94/0269(CNS))

(Raadplegingsprocedure)

Het Europees Parlement,

- gezien het voorstel van de Commissie aan de Raad COM(94)0514 - 94/0269(CNS),

- geraadpleegd door de Raad overeenkomstig artikel 43 en artikel 228, lid 2, eerste zin, en lid 3, eerste alinea, van het EG-Verdrag (C4-0019/95),

- gelet op artikel 58 van zijn Reglement,

- gezien het verslag van de Commissie visserij en de adviezen van de Begrotingscommissie en de Commissie ontwikkelingssamenwerking

(A4-0093/95),

1. hecht zijn goedkeuring aan het voorstel van de Commissie zoals gewijzigd door het Parlement;

2. verzoekt de Raad, wanneer deze voornemens is af te wijken van de door het Parlement goedgekeurde tekst, het Parlement hiervan op de hoogte te stellen;

3. wenst opnieuw te worden geraadpleegd ingeval de Raad voornemens is ingrijpende wijzigingen aan te brengen in het voorstel van de Commissie;

4. verzoekt zijn Voorzitter dit advies te doen toekomen aan de Raad en de Commissie.