ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
B4-0586, 0605, 0623, 0638 en 0657/96

Resolutie over de schendingen van de mensenrechten in Brazilië

Het Europees Parlement,

- onder verwijzing naar zijn eerder aangenomen resoluties over Brazilië, en met name die van 16 september 1993 ((PB C 268 van 4.10.1993, blz. 139.)), 21 april 1994 ((PB C 128 van 9.5.1994, blz. 314.)) en 12 oktober 1995 ((PB C 287 van 30.10.1995, blz. 202.)),

- gelet op de recentelijk afgesloten kaderovereenkomst met de Mercosul- landen, die als basis de eerbiediging van de mensenrechten heeft,

A. diep verontwaardigd over de slachtpartij en 17 april 1996 in de plaats Eldorado de Carajás (deelstaat Pará, Brazilië), waar de staatspolitie van Pará een manifestatie van een groep landarbeiders, die de onteigening van de grond in de regio eisten met het oog op een landhervorming, onderdrukt heeft en waarbij 25 landarbeiders door toedoen van de militaire politie zijn omgekomen;

B. overwegende dat de gewelddadige repressie van sociale acties in strijd is met de fundamentele burgerrechten,

C. overwegende dat een belangrijk deel van de beroepsbevolking van Brazilië in de landbouwsector werkzaam is, en dat 4 miljoen boeren geen vaste arbeidsplaats hebben,

D. verontrust door het uitblijven van een landhervorming in Brazilië, waardoor het geweld wordt veroorzaakt, en herinnerend aan de noodzaak van herverdeling van de niet-gebruikte gronden,

E. gelet op de maatregelen die naar aanleiding van deze gebeurtenissen door de president van de republiek zijn genomen en die welke door de federale regering zijn aangekondigd,

1. veroordeelt krachtdadig het bloedbad van Eldorado de Carajás en betuigt zijn medeleven aan de familieleden van de slachtoffers;

2. verzoekt de autoriteiten van de deelstaat Pará ervoor te zorgen dat de verantwoordelijken voor deze slachting worden aangehouden en berecht voor civiele rechtbanken;

3. betuigt zijn steun aan de inspanningen die de federale regering van Brazilië reeds heeft gedaan om toezicht te houden op het onderzoek van de staat Pará om deze misdaden volledig op te helderen en de verantwoordelijken te bestraffen;

4. verheugt zich over de voorstellen van de federale regering voor de urgentverklaring van het wetsvoorstel waarbij de rechtspraak over misdaden die zijn begaan door de militaire politiemannen in actieve dienst wordt overgedragen van de militaire naar de civiele rechtbanken;

5. spoort de regering en het parlement van Brazilië aan om de landhervormingen af te ronden en hoopt dat het Braziliaans parlement zonder verder uitstel het wetsvoorstel goedkeurt dat de onteigeningsprocedures voor de gronden waarop de landhervorming betrekking heeft, vereenvoudigt;

6. verzoekt de Braziliaanse regering het debat over de landhervorming gaande te houden en open te stellen voor alle betrokken sociale groepen, met name de landarbeiders;

7. verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie te doen toekomen aan de Raad, de Commissie en de regering en het congres van de Federale Republiek Brazilië.
B4-0636 en 0649/96

Resolutie over de mensenrechten in Tibet

Het Europees Parlement,

- onder verwijzing naar zijn eerdere resoluties over de situatie in Tibet,

A. ernstig verontrust door berichten uit Beijing en Lhasa dat de Chinese autoriteiten in Tibet het verbod op de aanwezigheid van afbeeldingen van de Dalai Lama in ministeries en tempels hebben uitgebreid tot scholen en particuliere woningen, ondanks het feit dat afbeeldingen van de Dalai Lama in Tibet sinds 1979 weer waren toegelaten,

B. betreurend dat volgens deze berichten huis aan huis wordt nagegaan of er foto's van de Dalai Lama aanwezig zijn,

C. onder verwijzing naar het bericht dat een aantal Tibetanen is gedood of ernstig gewond, klaarblijkelijk als gevolg van de gewelddadige onderdrukking van hun protesten,

1. geeft uiting aan zijn teleurstelling over China's voortgezette beleid van repressie en intimidatie in Tibet en het feit dat China verder gaat met gedwongen volksverhuizingen in deze streek;

2. verzoekt de Chinese autoriteiten het recht van godsdienstvrijheid van het Tibetaanse volk te eerbiedigen;

3. verzoekt de Chinese autoriteiten met klem te garanderen dat alle gewonde Tibetanen zonder vrees voor arrestatie of intimidatie toegang tot medische behandeling kunnen krijgen;

4. gelast zijn Delegatie voor de betrekkingen met China tijdens de aanstaande bijeenkomst in Beijing deze punten op een adequate wijze bij de Chinese leden aan de orde te stellen;

5. verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie te doen toekomen aan de Commissie, de Raad, de regering van de Chinese Volksrepubliek en de Tibetaanse regering in ballingschap.
B4-0347/96

Resolutie over de nieuwe bedreiging van Taiwan

Het Europees Parlement,

A. verontrust over de plannen van China om in internationale wateren bij de twee grootste havens van Taiwan tussen 8 en 15 maart 1996, een week voor de Taiwanese verkiezingen op 23 maart 1996, raketten af te vuren,

B. overwegende dat het doel van China's provocerende gedrag is de resultaten van de eerste rechtstreekse presidentiële verkiezingen in Taiwan te beïnvloeden,

C. ernstig bezorgd over de voortdurende weigering van de Chinese Eerste Minister Li om af te zien van het gebruik van geweld ter hereniging van Taiwan met het vasteland,

D. bezorgd over waarschuwingen dat China militaire maatregelen zou kunnen nemen als de winnaar van de verkiezingen zou streven naar onafhankelijkheid,

E. gelet op de democratisering die in de afgelopen jaren in Taiwan heeft plaatsgevonden,

Het Europees Parlement,

1. verzoekt China met klem alle voorbereidingen voor een militaire actie tegen Taiwan te staken;

2. dringt er bij China op aan af te zien van het gebruik van geweld als middel voor de oplossing van conflicten;

3. doet een beroep op China om zich van verdere provocerende acties te onthouden;

4. betuigt zijn steun aan het volk van Taiwan;

5. doet een beroep op beide partijen om een dialoog te openen om de spanningen te verminderen;

6. verzoekt zijn delegatie voor de betrekkingen met China de kwestie van de dreigementen aan het adres van Taiwan in de volgende vergadering aan de orde te stellen;

7. verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie te doen toekomen aan de Commissie, de Raad, de regering van China en de regering van Taiwan.
B4-0309, 0312 en 0316/96

Resolutie over de internationale en multilaterale visserij-overeenkomsten

Het Europees Parlement,

- onder verwijzing naar zijn eerdere resoluties over visserij-overeenkomsten met derde landen, met name zijn resolutie van 19 februari 1987 ((PB C 76 van 23.3.1987, blz. 123.)),

- gelet op artikel 228 van het EG-Verdrag, inzonderheid lid 3 hiervan,

- gelet op artikel 130 V van het EG-Verdrag dat voorschrijft dat de Europese Unie rekening houdt met de doelstellingen van het ontwikkelingssamenwerkingsbeleid "bij de uitvoering van beleid dat gevolgen kan hebben voor de ontwikkelingslanden",

A. overwegende dat alle internationale overeenkomsten van fundamenteel belang zijn voor het gemeenschappelijk visserijbeleid en voor de begroting en dat bij vele van deze overeenkomsten geconstateerd kan worden dat er een objectieve evolutie heeft plaatsgevonden van de eerste naar de derde generatie,

B. overwegende dat bij het merendeel van de internationale akkoorden ontwikkelingslanden zijn betrokken en dat deze overeenkomsten voor deze landen een belangrijke groeistimulans betekenen,

C. overwegende dat moet worden gezorgd voor evenwicht tussen de legitieme belangen van beide partijen,

D. overwegende dat in veel gevallen de internationale akkoorden leiden tot overbevissing en tot aanzienlijke problemen bij de bescherming van de visbestanden en het milieu en op het gebied van het onderzoek en de ontwikkeling van de ambachtelijke visserijactiviteiten en de voor plaatselijke consumptie bestemde visserij, alsook bij de specifieke scholing en de werkgelegenheid van de bevolking,

E. overwegende dat het beheer van sommige internationale akkoorden volledig is overgelaten aan de autoriteiten van derde landen en de vertegenwoordigers van de Unie (Raad en Commissie) zonder dat er enige controle is op de effectieve geldstroom en het gebruik ervan overeenkomstig de ondertekende protocollen, met het gevaar dat de desbetreffende visserijrechten vrijwel exclusief zijn verdeeld onder enkele reders die verbindingen onderhouden met de visverwerkende industrie,

F. overwegende dat de overeenkomsten zeer verschillend zijn, met name voor wat betreft de verhouding tussen de kosten van de overeenkomst en het aantal banen dat zij in de Gemeenschap oplevert,

G. overwegende dat het Parlement steeds te laat wordt geraadpleegd en daardoor onder tijdsdruk en op grond van te weinig informatie de gevolgen van de overeenkomst (voorwaarden voor toegang, gevolgen voor de werkgelegenheid binnen de Gemeenschap en voor de ambachtelijke visserij van de derde landen) moet beoordelen, waardoor de transparantie en het democratisch gehalte in het gedrang komen,

1. wenst dat het juridisch gedeelte van internationale akkoorden altijd aan de instemmingsprocedure wordt onderworpen, aangezien het Europees Parlement een sleutelrol vervult zowel voor de hervormingen van het gemeenschappelijk visserijbeleid als voor de intergouvernementele conferentie die de taken en functies van de Unie moet herdefiniëren,

2. verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie te doen toekomen aan de Raad en de Commissie.
A4-0032/96

Resolutie over de resultaten van het overleg, als bedoeld in de gemeenschappelijke verklaring van het Europees Parlement, de Raad en de Commissie van 4 maart 1975, over de gemeenschappelijke beleidslijn, door de Raad vastgesteld met het oog op de aanneming van de verordening van de Raad betreffende de tenuitvoerlegging van een speciale actie voor financiële samenwerking met Turkije (COM(95)0389 - C4-0391/95 - 11070/95 - C4-0547/95 - 95/0213(CNS))

Het Europees Parlement,

- gezien het voorstel van de Commissie aan de Raad ((PB C 271 van 17.10.1995, blz. 12.)),

- gezien het door de Raad op 31 oktober 1995 bereikte politieke akkoord (11070/95 - C4-0547/95),

- gezien het feit dat het politiek akkoord op 30 november 1995 naar het Parlement en op 11 december 1995 naar zijn Commissie externe economische betrekkingen werd verwezen,

- gezien het feit dat de stemming over de douane-unie en over het advies van het Parlement inzake het voorstel voor een verordening van de Raad betreffende de tenuitvoerlegging van een speciale actie voor financiële samenwerking met Turkije op 13 december 1995 heeft plaatsgevonden ((Deel II, punt 1 b) van de notulen van die datum.)),

- gelet op de gemeenschappelijke verklaring van het Europees Parlement, de Raad en de Commissie van 4 maart 1975 en met name de artikelen 2 en 7,

- gezien de resultaten van de trilogen op 17 en 23 januari 1996 en van de vergadering van het overlegcomité op 30 januari 1996,

- gelet op artikel 63, lid 4, van zijn Reglement,

- gezien het verslag van de Commissie externe economische betrekkingen en het advies van de Commissie buitenlandse zaken, veiligheids- en defensiebeleid (A4-0032/96),

1. neemt kennis van het resultaat van het overleg en onderschrijft de door zijn delegatie geuite bezwaren; wenst dat de in gang gezette overlegprocedure wordt voortgezet;

2. verzoekt, zoals de delegatie van het Parlement heeft gedaan, de Raad met klem zijn standpunt inzake de stemming bij meerderheid in de Raad in het geval van een geconstateerde schending van de mensenrechten en inzake de officiële raadpleging van het Europees Parlement door de Raad in deze gevallen, te wijzigen;

3. verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie te doen toekomen aan de Raad en de Commissie.
B4-0160/96

Resolutie over de zware overstromingen in Marokko

Het Europees Parlement,

A. overwegende dat de hevige regenval van de afgelopen weken in Marokko op het platteland en in steden geleid heeft tot zware overstromingen, ingestorte huizen, buiten hun oevers tredende rivieren, geïsoleerde bewoners, enz.,

B. overwegende dat het noodweer al aan 23 mensen het leven heeft gekost, dat duizenden mensen persoonlijke bezittingen hebben verloren, en dat het door de schade aan de infrastructuur veroorzaakte economische verlies geraamd wordt op 55 miljoen dollar, nog afgezien van de 7.200 ingestorte huizen, 130.000 hectare overstroomd gebied en 8.380 verdronken paarden en runderen,

C. overwegende dat deze overstromingen volgen op een lange periode van droogte die ook al grote schade toebracht aan de Marokkaanse landbouw, de voornaamste economische en maatschappelijke sector van het land,

Het Europees Parlement,

1. geeft uiting aan zijn medeleven met de nabestaanden en betuigt zich solidair met de gedupeerden van deze ramp;

2. verzoekt de Commissie middelen voor noodhulp ter beschikking te stellen om de gedupeerden te ondersteunen en bij te dragen aan het herstel van de schade zodat de economische bedrijvigheid in het getroffen gebied weer op gang komt;

3. dringt er bij de Commissie op aan dat - in een waterbeleid in te passen - projecten die gericht zijn op voorkoming van dergelijke rampen, en waarmee tegelijkertijd getracht wordt de gevolgen van langdurige periodes van droogte tegen te gaan, door de Europese Unie worden gecofinancierd;

4. verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie te doen toekomen aan de Commissie, de Raad, alsmede aan de regering van het Koninkrijk Marokko.
B4-0162, 0171 en 0184/96

Resolutie over de overstromingen in Griekenland

Het Europees Parlement,

A. gezien de ernstige overstromingen die op 27 en 28 januari en begin februari 1996 het gebied van Attika in Griekenland, de Thriasische vlakte en ook Kreta, Rhodos en Karpathos hebben getroffen,

B. overwegende dat bij deze overstromingen twee mensen verdronken zijn, meerdere personen zijn gewond en verongelukt en heel wat personen moesten worden geëvacueerd,

C. overwegende dat nog onoverzienbare schade is aangericht aan huizen, voertuigen, bedrijven, landbouwgewassen, culturele monumenten, alsmede aan de infrastructuur van de betrokken regio's (wegen-, elektriciteits-, riolerings- en drinkwaterleidingnet enz.),

D. overwegende dat in Attika onder meer de Thriasische Vlakte onder water is gezet, waar zich diverse culturele en archeologische monumenten bevinden,

Het Europees Parlement,

1. betuigt zijn diep medeleven met de gezinnen van de slachtoffers en met de getroffen bevolking,

2. verzoekt de Europese Commissie buitengewone financiële steun voor het herstel van de schade ter beschikking te stellen;

3. verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie te doen toekomen aan de voorzitters van de Commissie en de Raad, alsmede aan de Griekse regering.
B4-1267/95

Resolutie over de overstromingen in Algerije

Het Europees Parlement,

A. bedroefd over de overstromingen in Algerije op 8 en 9 oktober en over de ernstige ongelukken die zich ten gevolge daarvan hebben voorgedaan en die vijftig slachtoffers hebben geëist, naast aanzienlijke economische schade,

B. overwegende dat de Europese Unie en met name het Europees Parlement uiting wil geven aan zijn solidariteit met het Algerijnse volk,

C. gezien het belang van ondersteuning van de inspanningen van het Algerijnse volk om de economische vooruitgang te bevorderen,

Het Europees Parlement,

1. verklaart zich solidair met het Algerijnse volk en spreekt zijn welgemeende medeleven uit met de families van de slachtoffers en alle getroffenen;

2. verzoekt humanitaire spoedhulp te verlenen aan alle getroffenen;

3. verzoekt om speciale hulp om de gevolgen van de ramp in de vorm van directe en indirecte schade te verzachten;

4. verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie te doen toekomen aan de Raad, de Commissie en aan de regering van de Republiek van Algerije.
Resolutie over de orkaan op de Filippijnen



Publicatieblad Nr. C 287 van 30/10/1995 blz. 0205



B4-1233/95 Resolutie over de orkaan op de Filippijnen Het Europees Parlement, A. Overwegende dat op zondag 1 oktober de tropische orkaan Cybil op de Filippijnen heeft gewoed; B. overwegende dat er door deze orkaan minstens 28 mensen zijn omgekomen en duizenden dakloos zijn geworden; Het Europees Parlement, 1. spreekt zijn medeleven uit met de slachtoffers en hun families, 2. verzoekt de Commissie onmiddellijk fondsen vrij te maken ten behoeve van de getroffen bevolking, en haar medewerking te verlenen bij wederopbouwprogramma's, 3. verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie te doen toekomen aan de Raad, de Commissie en de regering van de Filippijnen.
B4-0963, 0979, 0983, 1003, 1007 en 1011/95

Resolutie over de situatie in Tibet en de verdwijning van de zesjarige Panchen Lama

Het Europees Parlement,

- onder verwijzing naar zijn eerdere resoluties over de bezetting van Tibet en de onderdrukking van het Tibetaanse volk door de Chinese autoriteiten,

A. zeer verontrust over berichten dat een zesjarige Tibetaanse jongen, Gedhun Choekyi Nyima, en zijn ouders door de Chinese autoriteiten zijn ontvoerd, kort nadat hij door de Dalai Lama was erkend als de laatste reïncarnatie van de Panchen Lama, de op één na hoogste geestelijke leider van Tibet, die in 1989 is overleden,

B. overwegende dat Tibet in de loop van zijn geschiedenis een van de Chinese cultuur afwijkende nationale, culturele en religieuze identiteit heeft weten te bewaren, totdat deze na de Chinese inval langzaam werd uitgehold,

C. nogmaals bevestigend dat de inval in en de bezetting van Tibet door de Volksrepubliek China onwettig zijn en overwegende dat Tibet vóór de Chinese inval in 1950, de facto door talrijke landen werd erkend en volgens de beginselen van het internationaal recht en de resoluties van de Verenigde Naties een bezet gebied is,

D. zijn veroordeling uitsprekende over de poging tot vernietiging van de Tibetaanse identiteit door de Chinese autoriteiten, met name door een beleid van grootscheepse huisvesting van etnische Chinezen in Tibet, de gedwongen sterilisatie van vrouwen en abortussen, politieke, godsdienstige en culturele vervolging en de verchinezing van de Tibetaanse overheid,

1. verzoekt de Chinese autoriteiten ervoor te zorgen dat Gedhun Choekyi Nyima en zijn familie onmiddellijk worden vrijgelaten en naar hun dorp mogen terugkeren;

2. verzoekt de Chinese regering een einde te maken aan haar praktijken van mensenrechtschendingen, de fundamentele rechten van de volkeren en de personen in Tibet te eerbiedigen en het door de overheid aangemoedigde overbrengen van grote aantallen Chinezen naar Tibet onmiddellijk stop te zetten;

3. verzoekt de Commissie en de Raad bij de Chinese autoriteiten stappen te ondernemen om met nadruk erop te wijzen dat de aanhoudende onderdrukking van het Tibetaanse volk de betrekkingen tussen de Europese Unie en de Volksrepubliek China schaadt;

4. verzoekt enerzijds de instellingen van de Europese Unie alle initiatieven voor de oplossing van het Chinees-Tibetaanse probleem door middel van politieke dialoog te bevorderen en anderzijds de Chinese regering en de Tibetaanse regering in ballingschap onderhandelingen in die richting aan te knopen, en betuigt in dit kader zijn steun aan de pogingen van de Dalai Lama met vreedzame middelen de culturele en godsdienstvrijheid van het Tibetaanse volk, alsmede zijn politieke autonomie te herstellen;

5. betuigt zijn steun aan het Tibetaanse volk en wenst dat geregelde betrekkingen tussen het Tibetaanse parlement in ballingschap en het Europees Parlement kunnen worden aangeknoopt;

6. verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie te doen toekomen aan de Commissie, de Raad, de regering van de Volksrepubliek China, Zijne Heiligheid de Dalai Lama, het Tibetaanse parlement in ballingschap en de secretaris-generaal van de VN.
B4-1384/95

Resolutie over de aardbevingen en overstromingen in Turkije

Het Europees Parlement,

A. gezien het feit dat door sterke regenval en overstromingen op 4 november 1995 in de stad Izmir 57 mensen zijn omgekomen en 9 mensen worden vermist en honderden gezinnen dakloos zijn geworden,

B. overwegende dat op 1 oktober 1995 in Dinar door een aardbeving 89 mensen werden gedood en honderden ernstig werden gewond en de stad bijna volledig werd verwoest,

C. overwegende dat het aantal dodelijke slachtoffers door gebrekkig gebouwde huizen en een inefficiënte stedelijke planning nog werd verhoogd,

D. overwegende dat de bescherming tegen rampen in Turkije en op internationaal vlak nog steeds onvoldoende is,

Het Europees Parlement,

1. deelt in het leed van de bloedverwanten van de slachtoffers van de aardbeving en de overstromingen in Turkije en geeft hierbij blijk van zijn medeleven;

2. verzoekt de Commissie en de lid-staten om de wederopbouwwerkzaamheden in Dinar en in Izmir te steunen en zich in te spannen voor de oprichting van een Europese hulpverlening bij rampen en voor het nemen van preventieve maatregelen;

3. verzoekt de Turkse overheid om de voorschriften bij de stedelijke planning en de tenuitvoerlegging van de bouwwerkzaamheden te controleren en ervoor te zorgen dat de gevolgen van eventuele natuurrampen zoals in Dinar en in Izmir kunnen worden vermeden;

4. verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie te doen toekomen aan de regeringen en de parlementen van de lid-staten alsmede aan de Turkse regering en aan de Turkse grote nationale vergadering.
B4-1240 en 1253/95

Resolutie over de overstromingen in Zuid-Frankrijk

Het Europees Parlement,

A. overwegende dat er bij de overstromingen op 3 en 4 oktober jl. in Zuid- Frankrijk mensen om het leven gekomen zijn en dat er aanzienlijke schade is aangericht, met name in het departement Gard,

B. overwegende dat de overstromingen, volgens voorlopige gegevens, een dode en een vermiste tot gevolg hebben gehad en aanzienlijke schade hebben aangericht,

Het Europees Parlement,

1. verklaart zich solidair en geeft uiting aan zijn medeleven met de familie van de slachtoffers en met de getroffen bevolking;

2. verzoekt de Commissie de getroffen departementen financiële noodhulp te verlenen;

3. verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie te doen toekomen aan de Voorzitter van de Commissie en van de Raad, alsook aan de Franse regering.