AANGENOMEN TEKSTEN
1. Toelating van effecten tot de officiële notering en de hierover te publiceren
informatie *** I (procedure zonder verslag)
C5-0390/2000
Voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad betreffende de toelating van
effecten tot de officiële notering aan een effectenbeurs en de informatie die over deze effectenmoet worden gepubliceerd (gecodificeerde versie) (COM(2000)126 wdash C5-0390/2000 wdash
2000/0174(COD))
(Medebeslissingsprocedure: eerste lezing)
Dit voorstel wordt goedgekeurd.
2. Financieel instrument „EC Investment Partners” ten behoeve van de landen
van Latijns-Amerika, Azië, het Middellandse-Zeegebied en Zuid-Afrika *** II
(procedure zonder debat)
A5-0086/2001
Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement betreffende het gemeenschappelijk standpunt,
door de Raad vastgesteld met het oog op de aanneming van de verordening van het EuropeesParlement en de Raad betreffende de afsluiting en afwikkeling van projecten die door de Commis-
sie zijn goedgekeurd krachtens Verordening (EG) nr. 213/96 betreffende de tenuitvoerlegging van
het financieel instrument „EC Investment Partners” ten behoeve van de landen van Latijns-Amerika, Azië, het Middellandse-Zeegebied en Zuid-Afrika (12280/1/2000 wdash C5-0566/2000 wdash
2000/0034(COD))
(Medebeslissingsprocedure: tweede lezing)
Het Europees Parlement,
3dash gezien het gemeenschappelijk standpunt van de Raad (12280/1/2000 3dash C5-0566/2000)(
1),
3dash gezien zijn in eerste lezing geformuleerde standpunt(2) inzake het voorstel van de Commissie aan het
Europees Parlement en de Raad (COM(1999)726(3)),
3dash gelet op artikel251, lid2 van het EG-Verdrag,
3dash gelet op artikel78 van zijn Reglement,3dash gezien de aanbeveling voor de tweede lezing van de Commissie ontwikkelingssamenwerking
(A5-0086/2001),
1. hecht zijn goedkeuring aan het gemeenschappelijk standpunt;
2. constateert dat het besluit is vastgesteld overeenkomstig het gemeenschappelijk standpunt;
(1) PB C 23 van 24.1.2001, blz. 46.
(2) Punt 2van de aangenomen teksten van 5.9.2 000.
(3) PB C 150 van 30.5.2000, blz. 79.C 343/152 NL 5.12.2001 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen
Woensdag, 14 maart 2001
3. verzoekt zijn Voorzitter het besluit samen met de voorzitter van de Raad overeenkomstig artikel254,
lid1 van het EG-Verdrag te ondertekenen;
4. verzoekt zijn secretaris-generaal in het kader van zijn bevoegdheden het besluit te ondertekenen en
samen met de secretaris-generaal van de Raad zorg te dragen voor publicatie ervan in het Publicatiebladvan de Europese Gemeenschappen;
5. verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de
Commissie.
3. Milieu-inspecties *** III
A5-0041/2001
Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement over de door het bemiddelingscomité goed-
gekeurde gemeenschappelijke ontwerptekst van de aanbeveling van het Europees Parlement ende Raad voor de vaststelling van minimumcriteria voor milieu-inspecties in de lidstaten
(C5-0001/2001 wdash 1998/0358(COD))
(Medebeslissingsprocedure: derde lezing)
Het Europees Parlement,
3dash gezien de door het bemiddelingscomité goedgekeurde gemeenschappelijke ontwerptekst
(C5-0001/2001),
3dash gezien zijn in eerste lezing geformuleerde standpunt(
1) inzake het voorstel van de Commissie aan het
Europees Parlement en de Raad (COM(1998)772),
3dash gezien het gewijzigde voorstel van de Commissie (COM(1999)652),3dash gezien zijn in tweede lezing geformuleerde standpunt(
2) inzake het gemeenschappelijk standpunt van
de Raad(3),
3dash gezien het advies van de Commissie over de amendementen van het Parlement op het gemeenschap-
pelijk standpunt (COM(2000)526 3dash C5-0420/2000),
3dash gelet op artikel251, lid5 van het EG-Verdrag,
3dash gelet op artikel83 van zijn Reglement,
3dash gezien het verslag van zijn delegatie in het bemiddelingscomité (A5-0041/2001),
1. hecht zijn goedkeuring aan de gemeenschappelijke ontwerptekst;
2. verzoekt zijn Voorzitter het besluit samen met de voorzitter van de Raad overeenkomstig artikel254,
lid1 van het EG-Verdrag te ondertekenen;
3. verzoekt zijn secretaris-generaal in het kader van zijn bevoegdheden het besluit te ondertekenen en
samen met de secretaris-generaal van de Raad zorg te dragen voor publicatie ervan in het Publicatiebladvan de Europese Gemeenschappen;
4. verzoekt zijn Voorzitter deze wetgevingsresolutie te doen toekomen aan de Raad en de Commissie.
(1) PB C 54 van 25.2.2000, blz. 89.
(2) Punt 11 van de aangenomen teksten van 6.7.2000.
(3) PB C 137 van 16.5.2000, blz. 1.5.12.2001 NL C 343/153 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen
Woensdag, 14 maart 2001