Voorstel voor een VERORDENING VAN DE RAAD tot vaststelling van maatregelen voor 2002 voor het herstel van het kabeljauwbestand in de Ierse zee (ICES-sector VIIa)

(door de Commissie ingediend)

TOELICHTING

Volgens het wetenschappelijk advies van de Internationale Raad voor het onderzoek van de zee uit november 1999 lag de hoeveelheid geslachtsrijpe kabeljauw in de Ierse Zee toen op een historisch dieptepunt. Uit later advies is gebleken dat deze hoeveelheid in 2000 en 2001 nog verder is afgenomen en naar verwachting in 2002 gering zal blijven. Daarom wordt gevreesd dat dit bestand in zo'n situatie komt dat het zich niet gemakkelijk zal kunnen herstellen door normale voorplanting.

Er zijn reeds maatregelen getroffen om geslachtsrijpe kabeljauw te beschermen tijdens de paaiseizoenen 2000 en 2001, teneinde de vissen in staat te stellen zoveel mogelijk eieren te produceren in de hoop dat zich daaruit dit jaar een groot aantal jonge kabeljauwen zal ontwikkelen. Voor het paaiseizoen 2002 moeten vergelijkbare omstandigheden worden gecreëerd, in afwachting van het oordeel van de Raad over de voorstellen voor een meerjarig herstelprogramma voor de kabeljauw- en heekbestanden, dat deze maatregelen moet vervangen. Aangezien de Raad naar verwachting pas in de tweede helft van 2002 een besluit over dit herstelprogramma zal nemen, moet de looptijd van de huidige maatregelen met een jaar worden verlengd.

2001/0279 (CNS)

Voorstel voor een VERORDENING VAN DE RAAD tot vaststelling van maatregelen voor 2002 voor het herstel van het kabeljauwbestand in de Ierse zee (ICES-sector VIIa)

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op artikel 37,

Gezien het voorstel van de Commissie [1],

[1] PB C [...] van [...], blz. [...].

Gezien het advies van het Europees Parlement [2],

[2] PB C [...] van [...], blz. [...].

Overwegende hetgeen volgt:

(1) In november 1999 heeft de Internationale Raad voor het onderzoek van de zee (ICES) aangegeven dat er een ernstig gevaar bestaat voor instorting van het kabeljauwbestand in de Ierse Zee (ICES-sector VIIa).

(2) Uit later advies van de ICES is gebleken dat de hoeveelheid geslachtsrijpe kabeljauw in de Ierse Zee in 2000 en 2001 erg gering is gebleven en ook in 2002 gering zal blijven.

(3) Bij Verordening (EG) nr. 304/2000 van de Commissie van 9 februari 2000 tot vaststelling van maatregelen voor het herstel van het kabeljauwbestand in de Ierse zee (ICES-sector VIIa) [3], laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 660/2000 [4], zijn maatregelen vastgesteld om geslachtsrijpe kabeljauw tijdens het paaiseizoen 2000 te beschermen.

[3] PB L 35 van 10.02.2000, blz. 10.

[4] PB L 80 van 31.03.2000, blz. 14.

(4) Bij Verordening (EG) nr. 300/2001 van 14 februari 2001 tot vaststelling van maatregelen voor 2001 voor het herstel van het kabeljauwbestand in de Ierse zee (ICES-sector VIIa) [5] zijn maatregelen vastgesteld om geslachtsrijpe kabeljauw tijdens het paaiseizoen 2001 te beschermen.

[5] PB L 44, 15.02.2001, blz. 12.

(5) Tijdens de uitvoering van vroegere maatregelen is extra wetenschappelijk onderzoek verricht en is praktische ervaring opgedaan waaruit blijkt dat de voor het jaar 2001 geldende precieze uitvoeringsbepalingen voor 2002 moeten worden gewijzigd.

(6) Met name het gebruik van semipelagische trawls in het gesloten gebied mag niet langer worden toegestaan en het gebruik van trawls voorzien van een zeeflap dient in een groter gedeelte van het gesloten gebied te worden toegestaan. Bijgevolg is het niet langer noodzakelijk de aanwezigheid van waarnemers aan boord van vaartuigen die dergelijke vistuigen gebruiken, verplicht te stellen,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :

Artikel 1

Er worden maatregelen vastgesteld om geslachtsrijpe kabeljauw tijdens het paaiseizoen 2002 in de Ierse Zee (ICES-sector VIIa zoals gedefinieerd in Verordening (EEG) nr. 3880/91 van de Raad van 17 december 1991 inzake de verstrekking van statistieken van de nominale vangsten van lidstaten die in het noordwestelijke gedeelte van de Atlantische Oceaan vissen [6]) te beschermen.

[6] PB L 365 van 31.12.1991, blz. 1.

Artikel 2

1. In de periode van 11 februari tot en met 30 april 2002 is het verboden bodemtrawls, zegennetten of soortgelijke sleepnetten, kieuwnetten, schakels, warnetten of soortgelijke staande netten of vistuig met haken te gebruiken in het gedeelte van ICES-sector VIIa dat is gelegen tussen:

- de oostkust van Ierland en de oostkust van Noord-Ierland en

- rechte lijnen die achtereenvolgens de punten met de volgende geografische coördinaten met elkaar verbinden:

- een punt op de oostkust van het Noord-Ierse schiereiland Ards op 54° 30' NB,

- 54°30' NB, 04°50' WL

- 53°15' NB, 04°50' WL

- een punt op de oostkust van Ierland op 53° 15' NB.

2. In afwijking van het bepaalde in lid 1 is het in het daarin bepaalde gebied en in de daarin vermelde periode toegestaan:

a) met demersale bordentrawls te vissen, op voorwaarde dat er geen ander type vistuig aan boord is en dat:

i) de maaswijdte van de trawls tussen 70 en 79 mm, of tussen 80 en 89 mm bedraagt en

ii) ze alle behoren tot slechts één enkele van beide toegelaten maaswijdtebereiken en

iii) geen enkele maas, ongeacht waar ze zich in één van de betrokken trawlnetten bevindt, groter is dan 300 mm en

iv) de trawls slechts worden gebruikt in een gebied dat is afgebakend door achtereenvolgens de volgende geografische coördinaten met rechte lijnen te verbinden:

53°30' NB, 05°30' WL

53°30' NB, 05°20' WL

54°20' NB, 04°50' WL

54°30' NB, 05°10' WL

54°30' NB, 05°20' WL

54°00' NB, 05°50' WL

54°00' NB, 06°10' WL

53°45' NB, 06°10' WL

53°45' NB, 05°30' WL

53°30' NB, 05°30' WL

b) met trawls voorzien van een zeeflap te vissen, op voorwaarde dat er geen ander type vistuig aan boord is en dat deze netten:

i) voldoen aan de in punt a), onder i) tot en met iv) genoemde voorwaarden en

ii) voldoen aan de technische voorschriften in de bijlage.

Bovendien mogen trawls voorzien van een zeeflap worden gebruikt in een gebied dat is afgebakend door achtereenvolgens de volgende geografische coördinaten met rechte lijnen te verbinden:

53°45' NB, 06°00' WL

53°45' NB, 05°30' WL

53°30' NB, 05°30' WL

53°30' NB, 06°00' WL

53°45' NB, 06°00' WL

Artikel 3

Vangsten die aan boord worden gehouden en die met inachtneming van bovengenoemde voorwaarden in paragraaf 2 van Artikel 2 met bordentrawls of met trawls voorzien van een zeeflap, zijn gevangen, mogen slechts worden aangevoerd als de procentuele samenstelling ervan voldoet aan de voorwaarden die in bijlage I bij Verordening (EG) nr. 850/98 van de Raad van 30 maart 1998 voor de instandhouding van de visbestanden via technische maatregelen voor de bescherming van jonge exemplaren van mariene organismen [7] zijn bepaald voor gesleept vistuig met een maaswijdte tussen 70 mm en 79 mm.

[7] PB L 125, 27.04.1998, blz. 1.

Artikel 4

Deze verordening treedt in werking op ....

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel,

Voor de Raad

De Voorzitter

BIJLAGE

Technische voorschriften inzake trawls met een zeeflap

>REFERENTIE NAAR EEN GRAFIEK>