NL Publicatieblad van de Europese Unie C 106/4

Beknopte informatie inzake staatssteun die wordt verleend overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1595/2004 van 8 september 2004 betreffende de toepassing van de artikelen 87 en 88 van het EG-Verdrag op staatssteun voor kleine en middelgrote ondernemingen die visserijproducten produceren, verwerken en afzetten.

(2006/C 106/03)

In te vullen beknopte informatie: „Steun voor de ontwikkeling van de biologische aquacultuur”

Toelichting: Deze regeling heeft tot doel om middels de verlening van staatssteun kleine en middelgrote ondernemingen en boeren (zoals gedefinieerd in bijlage I bij Verordening (EG) nr. 70/2001) te helpen bij de ontwikkeling van de biologische aquacultuur. De door de aquacultuurbedrijven gebruikte productiemethoden moeten in overeenstemming zijn met de bepalingen van Verordening (EEG) nr. 2092/91 van de Raad en met de regels voor de biologische landbouw die de minister van landbouw van de Republiek Litouwen heeft vastgesteld bij decreet nr. 3D-253 van 29 april 2004 (staatsblad, 2004, nr. 74-2561).

Aquacultuurbedrijven die aan de volgende voorwaarden voldoen, komen in aanmerking voor steun:

ze hebben de totale oppervlakte van de voor de biologische visserij gecertificeerde visvijvers niet verkleind ten opzichte van het vorige jaar;

ze hebben de aanvraag en de andere vereiste documenten ingediend bij de bevoegde autoriteiten.

De steun wordt toegekend, wanneer de hierboven bedoelde criteria zijn vervuld en de aanvraag samen met de andere vereiste documenten is ingediend. De gemeenten en het nationale betaalorgaan regelen de berekening van de betalingen en de verdeling van de steun. Voor bedrijven die ten onrechte steun hebben ontvangen en instanties die helpen bij de onwettige verlening van steun, gelden onverminderd de aansprakelijkheidswetten van de Republiek Litouwen.

Lidstaat: Republiek Litouwen

Nummer van de steunmaatregel: XF 13/2005

Benaming van de steunregeling: „Steun voor de ontwikkeling van de biologische aquacultuur”

Rechtsgrondslag:

— 2002 m. birželio 25 d. Lietuvos Respublikos žemės ūkio ir kaimo plėtros įstatymo Nr. IX-987 (Valstybės žinios, 2002, Nr. 72-3009) 16 straipsnio 1 dalies 6 ir 15 punktai.

— 2002 m. gruodžio 21 d. Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarimo Nr. 2079 „Dėl įgaliojimų įgyvendinant Lietuvos Respublikos žemės ūkio ir kaimo plėtros įstatymą suteikimo” (Valstybės žinios, 2002, Nr. 124-5654) 1.1.6. punktas.

— Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro įsakymo projektas „Dėl ekologinio žemės ūkio plėtotės akvakultūros įmonėse rėmimo 2005 m. taisyklių”

Voorziene jaarlijkse uitgaven in het kader van de regeling: Het totaalbedrag van de budgettaire voorzieningen bedraagt LTL 1,6 miljoen (ca. EUR 463 392).

Maximale steunintensiteit: De totale staatssteun is niet hoger is dan het in bijlage IV bij Verordening (EG) nr. 2792/1999 vastgestelde totaal aan nationale en communautaire subsidies (60 %).

Datum van tenuitvoerlegging: Verwacht wordt dat het ontwerpdecreet van de minister van landbouw van de Republiek Litouwen inzake de regels betreffende steun voor de ontwikkeling van de biologische productiemethode in aquacultuurbedrijven voor 2005 eind juni 2005 in werking zal treden.

Duur van de regeling: 2005-2006

Aanvullende (bijkomende) doelstellingen van de steunregeling:

— bevordering van de ontwikkeling van de biologische aquacultuur;

— vergroting van het aanbod aan concurrerende biologische visserijproducten.

De steun wordt toegekend in het kader van artikel 11 van Verordening (EG) nr. 1595/2004 van de Commissie.

De voor steun in aanmerking komende uitgaven voldoen aan de in de punten 2 en 2.2 van bijlage III bij Verordening (EG) nr. 2792/1999 vastgestelde voorwaarden. Het gaat met name om de volgende kosten:

— investeringen in voorzieningen en apparatuur voor het produceren en behandelen van biologische vis, waarmee wordt beoogd de kwaliteit van de biologische productie te verbeteren en/of de milieuvervuiling te verminderen;

— investeringen in maatregelen voor de verbetering van de hygiëneomstandigheden en de gezondheid van de vis.

Betrokken economische sector(en): De aquacultuursector (de subsector „biologische aquacultuur”)

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent:

Ministry of Agriculture of the Republic of Lithuania, Gedimino Av.19, LT-01103 Vilnius

Internetadres: http://www.zum.lt