ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
INSTEMMINGEN Nr. 1/80

door de Raad verleend krachtens artikel 56 , lid 2 , sub a ) , van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal ten einde de Commissie in staat te stellen omschakelingsleningen , bestemd voor de wederopneming van voormalige EGKS-werknemers in het arbeidsproces , toe te kennen aan de volgende ondernemingen :

- Dynoplast Ltd .

De Commissie heeft om deze instemmingen verzocht in de mededelingen die zij met brieven van respectievelijk 10 en 14 december 1979 heeft toegestuurd .

De Raad heeft de betrokken instemmingen verleend tijdens zijn op 5 februari 1980 gehouden 623e zitting .

Voor de Raad

De Voorzitter

G. ZAMBERLETTI
INSTEMMING Nr. 29/79

door de Raad verleend krachtens artikel 56 , lid 2 , sub a ) , van het EGKS-Verdrag ten einde de Commissie in staat te stellen omschakelingsleningen toe te kennen aan de volgende vennootschappen en ondernemingen :

- ERF Ltd , Verenigd Koninkrijk , om de oprichting te vergemakkelijken van een nieuwe fabriek voor het monteren van zware bedrijfsvoertuigen , te Wrexham , Noord-Wales .

De Commissie heeft om deze instemmingen verzocht in de mededelingen die zij met brieven van respectievelijk 6 , 8 en 13 november 1979 heeft toegestuurd .

De Raad heeft de betrokken instemmingen verleend tijdens zijn op 10 en 11 december 1979 gehouden zitting .

Voor de Raad

De Voorzitter

T. HUSSEY
++++

INSTEMMING Nr . 18/79

uit hoofde van artikel 55 , lid 2 , sub c ) , van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal verleend door de Raad om de Commissie in staat te stellen een reeks van 17 sociale onderzoekprojecten op het gebied van de ergonomie ten uitvoer te leggen en te verwezenlijken

Doel van de 17 onderzoekprojecten is het afronden van het door de Raad op 7 november 1974 goedgekeurde derde programma " Ergonomie-Revalidatie " , en het vormen van een solide basis voor een vierde programma dat begin 1980 zal worden voorgelegd .

De Commissie had de Raad bij schrijven van 27 oktober 1979 om deze instemming verzocht .

De Raad heeft de instemming verleend tijdens zijn op 3 december 1979 gehouden 611e zitting .

Voor de Raad

De Voorzitter

B.LENIHAN
INSTEMMING Nr. 25/79

door de Raad verleend krachtens artikel 56 , lid 2 , sub a ) , van het EGKS-Verdrag ten einde de Commissie in staat te stellen omschakelingsleningen toe te kennen aan de volgende vennootschappen en ondernemingen :

- Société Mécanique Automobile du Nord , Frankrijk , om de oprichting te vergemakkelijken van een fabriek voor versnellingsbakken voor auto ' s te Trith-St.-Léger ( Nord/Pas-de-Calais ) .

De Commissie heeft om deze instemmingen verzocht in de mededelingen die zij met brieven van respectievelijk 6 , 8 en 13 november 1979 heeft toegestuurd .

De Raad heeft de betrokken instemmingen verleend tijdens zijn op 10 en 11 december 1979 gehouden zitting .

Voor de Raad

De Voorzitter

T. HUSSEY
++++

INSTEMMING Nr . 8/78

betuigd door de Raad ingevolge artikel 55 , lid 2 , sub c ) , van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal , ten einde het de Commissie mogelijk te maken om voor communautaire steenkoolonderzoekprogramma's op het gebied van de mijnbouwtechniek en de produktveredeling financiële steun ter hoogte van 15,730 miljoen ERE toe te kennen uit de in artikel 50 van genoemd Verdrag bedoelde heffingen , waarvan respectievelijk 9 925 200 ERE , 5 704 800 ERE en 100 000 ERE worden uitgetrokken voor onderzoek op het eerste en het tweede gebied en ter dekking van de kosten voor de verspreiding van kennis en daarmee samenhangende kosten

Bij brief d.d . 31 december 1977 heeft de Commissie , ingevolge artikel 55 , lid 2 , sub c ) , van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal , de Raad gevraagd om zijn instemming met de wenselijkheid om middelen uit de in artikel 50 van genoemd Verdrag bedoelde heffingen te bestemmen voor communautaire steenkoolonderzoekprogramma's op het gebied van de mijnbouwtechniek en de produktveredeling .

Tijdens zijn op 17 april 1978 gehouden 511e zitting heeft de Raad de door de Commissie gevraagde instemming betuigd .

Voor de Raad

De Voorzitter

K . HEINESEN
++++

INSTEMMING Nr . 24/78

betuigd door de Raad ingevolge artikel 95 van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal met een ontwerp-beschikking van de Commissie tot derde wijziging van Beschikking nr . 3002/77/EGKS betreffende de verplichting van de handelaren in ijzer - en staalprodukten tot naleving van de regels op het gebied van de prijzen

Bij brief d.d . 11 december 1978 heeft de Commissie van de Europese Gemeenschappen , ingevolge artikel 95 van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal , de Raad gevraagd om zijn instemming met een ontwerp-beschikking van de Commissie strekkende tot wijziging van haar Beschikking nr . 3002/77/EGKS betreffende de verplichting van de handelaren in ijzer - en staalprodukten tot naleving van de regels op het gebied van de prijzen .

Tijdens zijn op 19 december 1978 gehouden 558e zitting heeft de Raad de door de Commissie gevraagde instemming betuigd .

Voor de Raad

De Voorzitter

H.-D . GENSCHER
++++

INSTEMMING Nr . 3/75

betuigd door de Raad ingevolge artikel 55 , lid 2 , sub c ) , van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal , ten einde het de Commissie mogelijk te maken steun ten bedrage van 5 590 400 rekeneenheden afkomstig uit de in artikel 50 van genoemd Verdrag bedoelde heffingen toe te kennen aan drie programma's voor technisch onderzoek op het gebied van het drijven van mijngangen , de afbouwtechnieken en valorisatieprocédés , en een bedrag van 167 800 rekeneenheden afkomstig uit genoemde heffingen te bestemmen voor de uitgaven inzake verspreiding van de kennis en voor de bijkomende kosten

Bij brief d.d . 22 november 1974 heeft de Commissie van de Europese Gemeenschappen , ingevolge artikel 55 , lid 2 , sub c ) , van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal , de Raad gevraagd in te stemmen met de wenselijkheid om fondsen uit de in artikel 50 van genoemd Verdrag bedoelde heffingen toe te wijzen aan de drie volgende programma's voor technisch onderzoek :

- technieken van voorbereidende werkzaamheden op het gebied van het drijven van mijngangen ,

- afbouwtechnieken ,

- valorisatie van steenkool .

Tijdens zijn op 13 januari 1975 gehouden 323e zitting heeft de Raad de door de Commissie gevraagde instemming betuigd .

Voor de Raad

De Voorzitter

G . FITZGERALD
++++

INSTEMMINGEN Nr . 7/75

verleend door de Raad krachtens artikel 56 , lid 2 , sub a ) , van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal , om de Commissie in staat te stellen , een lening toe te kennen voor een maximumbedrag van

2 . 8 miljoen Fl . ( min of meer 2,38 miljoen R.E . ) , of de tegenwaarde daarvan , geheel tegen gereduceerde rente , aan Globon N.V . ( Nederland ) , ter vergemakkelijking van de bouw van een gieterijbedrijf voor de produktie van modulair ruwijzer en gietstukken te Hoensbroek ;
++++

INSTEMMING Nr . 19/75

betuigd door de Raad ingevolge artikel 55 , lid 2 , sub c ) , van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal , ten einde het de Commissie mogelijk te maken om ten behoeve van een programma voor technisch onderzoek op het gebied van nieuwe chemische en fysische werkwijzen , steun te verlenen ter hoogte van een bedrag van 1 338 500 R.E . , afkomstig uit de in artikel 50 van genoemd Verdrag bedoelde heffingen , alsmede om een bedrag van 40 200 R.E . uit voornoemde heffingen aan te wenden ter dekking van de kosten van verspreiding van kennis en bijkomende uitgaven

Bij brief d.d . 22 mei 1975 heeft de Commissie der Europese Gemeenschappen , ingevolge artikel 55 , lid 2 , sub c ) , van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal , de Raad gevraagd om zijn instemming aangaande de wenselijkheid om fondsen afkomstig uit de in artikel 50 van genoemd Verdrag bedoelde heffingen aan te wenden ten behoeve van een programma voor technisch onderzoek op het gebied van nieuwe chemische en fysische werkwijzen .

Tijdens zijn op 10 juli 1975 gehouden 350e zitting heeft de Raad de door de Commissie gevraagde instemming betuigd .

Voor de Raad

De Voorzitter

E . COLOMBO
16.

Het standpunt van de Raad in eerste lezing over de verordening van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van het Fiscalis-programma voor samenwerking op het gebied van belastingen komt volledig overeen met het compromis dat de Raad en het Europees Parlement tijdens hun onderhandelingen met de hulp van de Commissie hebben bereikt. Het standpunt van de Raad in eerste lezing biedt een goed evenwicht en de nieuwe verordening zal, zodra deze is vastgesteld, de doelstellingen ervan verwezenlijken. Dit compromis is bevestigd door de brief van 23 april 2021 van de voorzitter van de Commissie ECON aan de voorzitter van het Comité van permanente vertegenwoordigers.
14.

Voorts wordt in artikel 16, lid 1, bepaald dat de lidstaten de nodige maatregelen nemen om de toegang tot water voor iedereen, met name voor kwetsbare en gemarginaliseerde groepen, zoals gedefinieerd door de lidstaten, te verbeteren of te handhaven. Lid 2 voorziet in een aantal maatregelen om het gebruik van kraanwater te bevorderen, maar het plaatsen van binnen- of buiteninstallaties in openbare ruimten is alleen verplicht mits dat technisch mogelijk is, op een wijze die in verhouding staat tot de noodzaak ervan en rekening houdend met de specifieke plaatselijke omstandigheden, zoals de klimatologische en geografische omstandigheden. De overige maatregelen zijn facultatief. De lidstaten moeten tevens de verstrekking van kraanwater in openbare en overheidsgebouwen aanmoedigen. Tot slot wordt in artikel 16, lid 3, bepaald dat de bijstand aan lokale gemeenschappen moeten worden vergemakkelijkt, maar dat de aard van die bijstand aan de lidstaten wordt overgelaten.
Om ervoor te zorgen dat deze verordening goed wordt toegepast, moet aan de Commissie de bevoegdheid worden overgedragen om overeenkomstig artikel 290 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie handelingen vast te stellen ten aanzien van de wijziging van deel A van bijlage I, teneinde rekening te houden met alle door de Commissie vastgestelde gedelegeerde handelingen of uitvoeringshandelingen waarin nieuwe Unie-eisen inzake wettelijk verplichte informatie betreffende het vervoer van goederen worden vastgesteld en ten aanzien van de wijziging van deel B van bijlage I, teneinde de lijsten van eisen inzake wettelijk verplichte informatie in het nationale recht die door de lidstaten bij de Commissie overeenkomstig deze verordening zijn aangemeld, erin op te nemen, en teneinde nieuwe bepalingen van relevant nationaal recht erin op te nemen waarbij nationale eisen inzake wettelijk verplichte informatie worden gewijzigd of nieuwe relevante eisen inzake wettelijk verplichte informatie worden vastgesteld die onder het toepassingsgebied van deze verordening vallen en door de lidstaten bij de Commissie zijn aangemeld overeenkomstig deze verordening; en ten aanzien van de aanvulling van deze verordening door de gemeenschappelijke dataset en datasubsets met betrekking tot de respectieve onder deze verordening vallende eisen inzake wettelijk verplichte informatie vast te stellen en te wijzigen; en de aanvulling van bepaalde technische aspecten van deze verordening, namelijk wat betreft de regels inzake certificering en het gebruik van het certificeringsmerk van eFTI-platformen en wat betreft de regels inzake de certificering van eFTI-dienstverleners. Het is van bijzonder belang dat de Commissie bij haar voorbereidende werkzaamheden tot passende raadplegingen overgaat, onder meer op deskundigenniveau, en dat die raadplegingen gebeuren in overeenstemming met de beginselen die zijn vastgelegd in het Interinstitutioneel Akkoord van 13 april 2016 over beter wetgeven (9).

Met name om te zorgen voor gelijke deelname aan de voorbereiding van gedelegeerde handelingen ontvangen het Europees Parlement en de Raad alle documenten op hetzelfde tijdstip als de deskundigen van de lidstaten, en hebben hun deskundigen systematisch toegang tot de vergaderingen van de deskundigengroepen van de Commissie die zich bezighouden met de voorbereiding van de gedelegeerde handelingen. Voorts is de betrokkenheid van alle belanghebbenden in de geschikte fora, zoals de deskundigengroep die is opgericht bij het Besluit van de Commissie van 13 september 2018 tot oprichting van het “Digital Transport and Logistics Forum”, van belang bij de ontwikkeling en voorbereiding van die handelingen.
7.

Het compromispakket is op 2 december 2014 goedgekeurd door de Commissie juridische zaken van het Europees Parlement. Op dezelfde dag heeft de voorzitter van bovengenoemde commissie de voorzitter van het Coreper (2e deel) per brief laten weten dat, indien de Raad de bij die brief gevoegde tekst formeel als zijn standpunt aan het Parlement doet toekomen, hij de plenaire vergadering zal aanbevelen het standpunt van de Raad, na bijwerking door de juristen-vertalers, zonder amendementen in de tweede lezing van het Europees Parlement aan te nemen.
5.

Op basis van het mandaat dat het Coreper op 21 januari 2015 aan het voorzitterschap had voorgelegd, hielden de instellingen trialoogvergaderingen op 2 maart 2015 en, op basis van een gewijzigd mandaat, op 26 maart 2015. Het bij die gelegenheid bereikte compromis werd op 8 mei 2015 door het Coreper onderschreven (3). Vervolgens deelde de voorzitter van de Commissie visserij van het Europees Parlement op 11 mei 2015 aan de Raad mee dat het Europees Parlement zonder amendementen in tweede lezing zijn goedkeuring zou verlenen aan het standpunt dat de Raad zou aannemen in overeenstemming met het politiek akkoord.
52000AG0033

Gemeenschappelijk Standpunkt (EG) nr. 33/2000 van 5 juni 2000, vastgesteld door de Raad, volgens de procedure van artikel 251 van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, met het oog op de aanneming van een beschikking van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Beschikking nr. 1692/96/EG ten aanzien van zeehavens en binnenhavens alsmede ten aanzien van project nr. 8 in bijlage III



Publicatieblad Nr. C 228 van 09/08/2000 blz. 0001 - 0040
12 10^0 RublikatiebladvandeEuropese gemeenschappen ^rC257Bl 
] 
^AAU 
Vaststelling door de Raad van gemeenschappelijke standpunten in het kader van de 
samen^erkmgsprocedure van artikel t4^hd^^vanhetVerdrag tot oprichting van de europese 
economische gemeenschap 
(^0BC257B01) 
POeRaadheefteengemeenschappelijk standpunt vastgesteldmet betrekking tot het volgende 
— Voorstel voor een richtlijn van de Raad intake batterijen en accu^s die gevaarlijke 
stoffen bevatten 
Me tekst van dit gemeenschappelijke standpunt is verkrijgbaar bij het Secretanaatgeneraal van 
deRaad, Kamer 12B53, Wetstraat 170, B-1048 Brussel (tel (02) 234 7621, telefax(02) 
2348174) Bijdeaanv^aagdienthetnummer^anditRubhkatiebladte^vordenvermeld
++++

RAADPLEGING VAN DE RAAD

uit hoofde van artikel 50 , lid 2 , van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal omtrent een ontwerp-beschikking E.G.K.S . van de Commissie inzake de in de beschikkingen , besluiten , aanbevelingen , adviezen en mededelingen op de door het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal bestreken gebieden gebruikte koers voor de omrekening in rekeneenheden van de munteenheden van de Lid-Staten

Met een brief d.d . 30 november 1973 heeft de Commissie verzocht om raadpleging van de Raad uit hoofde van artikel 50 , lid 2 , van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal omtrent een ontwerp-beschikking E.G.K.S . van de Commissie inzake de in de beschikkingen , besluiten , aanbevelingen , adviezen en mededelingen om de door het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal bestreken gebieden gebruikte koers voor de omrekening in rekeneenheden van de munteenheden van de Lid-Staten .

Tijdens zijn 271e zitting op 17 december 1973 heeft de Raad het gevraagde advies uitgebracht .
B4-0632, 0633 en 0634/96

Resolutie over de burgeroorlog in Liberia

Het Europees Parlement,

- gelet op zijn eerdere resoluties over Liberia en de conflicten die de bevolking in verschillende Afrikaanse landen bedreigen,

A. ten zeerste verontrust door het voortduren van de burgeroorlog in Liberia en de ernstige humanitaire situatie die is ontstaan door de hervatting van de gevechten tussen de rivaliserende partijen in de belegerde hoofdstad Monrovia, waardoor honderdduizenden op de vlucht werden gedreven,

B. bezorgd over het feit dat duizenden onschuldige burgers die gevlucht zijn voor de voortdurende gevechten in Liberia geen veilige haven dreigen te vinden in de buurlanden en nog steeds ontberingen moeten lijden doordat de politieke leiders en krijgsheren zich niet houden aan het vredesakkoord van Abuja,

C. met voldoening kennis nemend van het besluit van de Verenigde Naties de buurlanden de middelen ter beschikking te stellen om de Liberiaanse vluchtelingen op te vangen,

D. erkennend echter dat de buurlanden zich reeds grote inspanningen getroost hebben om de duizenden Liberiaanse vluchtelingen te helpen die door de burgeroorlog, waaraan hun land sinds december 1989 ten prooi is, tot uittocht gedwongen of zelfs in ballingschap gedreven zijn,

1. veroordeelt de elkaar bestrijdende facties die hun onderlinge gevechten, plunderingen en moordpartijen onder de burgers voortzetten en aldus de Liberianen dwingen hun land te ontvluchten;

2. dringt er bij alle strijdende partijen in Liberia op aan de gevechten onmiddellijk te staken en het vredesproces, in overeenstemming met de overeenkomst van Abuja, opnieuw op de rails te zetten om te voorkomen dat onschuldige burgers nog langer ontberingen moeten lijden;

3. verzoekt de Commissie om in het kader van het ECHO-programma voor humanitaire hulpverlening een strategie uit te werken gericht op humanitaire hulpverlening aan de bevolking in Liberia, met name een humanitair ruimte in de regio te scheppen;

4. ondersteunt de inspanningen van de UNHCR en de in het gebied aanwezige niet-gouvernementele organisaties bij de bescherming van de vluchtelingen;

5. verzoekt de buurlanden de slachtoffers van de Liberiaanse burgeroorlog overeenkomstig de internationale wetten in hun land toe te laten en verzoekt de Europese Unie en de Verenigde Naties de buurlanden die de vluchtelingen overeenkomstig de internationale humanitaire normen asiel verlenen de nodige bijstand te geven;

6. verzoekt de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties en de Europese Unie maatregelen te nemen om het vredesplan en de nationale verzoening in Liberia te steunen, overeenkomstig zijn resolutie van 18 april 1996 ((Deel II, punt 10 van de notulen van die datum.));

7. verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie te doen toekomen aan de Raad, de Commissie, de secretarissen-generaal der VN en de OAE, de staatsraad en de overgangsregering van Liberia en de regeringen van Ghana, Ivoorkust, Sierra-Leone, Guinea en Nigeria.
Služba Vlade RS za lokalno samoupravo in regionalno politiko

Alle economische sectoren komen voor steun in aanmerking

116,00 EUR (in miljoen)

Totale geplande jaarbudget in het kader van de regeling

Doelstellingen

Maximum steunintensiteit (in %) of maximum steunbedrag (in nationale munteenheid)
NL Publicatieblad van de Europese Unie C 115/19

Bericht van het naderend vervallen van bepaalde antidumpingmaatregelen

2009/C 115/06

1. Overeenkomstig artikel 11, lid 2, van Verordening (EG) nr. 384/96 van de Raad van 22 december 1995 betreffende beschermende maatregelen tegen invoer met dumping uit landen die geen lid zijn van de Europese Gemeenschap (1) maakt de Commissie bekend dat de hieronder vermelde antidumpingmaatregelen zullen vervallen op de hieronder aangegeven datum, tenzij een nieuw onderzoek wordt geopend overeenkomstig de volgende procedure.

2. Procedure

De communautaire producenten kunnen een schriftelijk verzoek om een nieuw onderzoek indienen. Dit verzoek moet voldoende bewijsmateriaal bevatten om aan te tonen dat voortzetting of herhaling van dumping en schade bij het vervallen van de maatregelen waarschijnlijk is.

Indien de Commissie besluit een nieuw onderzoek naar de betrokken maatregelen te openen, zullen de importeurs, de exporteurs, de vertegenwoordigers van het land van uitvoer en de communautaire producenten in de gelegenheid worden gesteld de in het verzoek om een nieuw onderzoek verstrekte informatie aan te vullen, te weerleggen of daarop commentaar te leveren.

3. Termijn

De communautaire producenten kunnen een schriftelijk verzoek tot opening van een nieuw onderzoek indienen, dat ten minste drie maanden voor de hieronder vermelde datum in het bezit moet zijn van de Europese Commissie, Directoraat-generaal Handel (Eenheid H-1), N-105 4/92, 1049 Brussel (2).

4. Dit bericht wordt bekendgemaakt overeenkomstig artikel 11, lid 2, van Verordening (EG) nr. 384/96 van de Raad van 22 december 1995.

Product Land(en) van oorsprong of van uitvoer Maatregelen Referentie Vervaldatum Glyfosaat Volksrepubliek China Antidumpingrecht Verordening (EG) nr. 1683/2004 van de Raad (PB L 303 van 30.9.2004, blz. 1) uitgebreid tot vanuit Maleisië en Taiwan verzonden invoer van glyfosaat (EG) nr. 163/2002 van de Raad (PB L 30 van 31.1.2002, blz. 1) 1.10.2009

(1) PB L 56 van 6.3.1996, blz. 1.

(2) Fax +32 22956505.
1.

Op 25 oktober 2017 heeft de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1) ontvangen. Deze aanmelding betreft de volgende ondernemingen: — Total SA (Frankrijk); — Mærsk Olie og Gas A/S (Denemarken), die deel uitmaakt van de groep A.P. Møller-Mærsk A/S (Denemarken). Total SA verkrijgt de zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), van de concentratieverordening over het geheel van Mærsk Olie og Gas A/S. De concentratie komt tot stand door de verwerving van aandelen.
2.

De activiteiten van de betrokken ondernemingen zijn: — MAGAIM: een volle indirecte dochteronderneming van Prudential plc, een financiële dienstengroep met hoofdkantoor in het Verenigd Koninkrijk. M&G Investments vormt de divisie investeringsbeheer van Prudential plc in Europa. IGP is een investeringsfonds dat is opgericht voor „greenfield”-infrastructuurinvesteringen doorheen Europa; — DAAM: een gelieerde onderneming van Deutsche Bank, een wereldwijde aanbieder van financiële diensten. DAAM houdt zich bezig met beleggings- en fondsenbeheer; — Belmond JV: zal worden opgericht als een nieuwe volwaardige joint venture voor specifieke investeringen in verband met de spoorwegconcessie voor de West Midlands in Groot-Brittannië (inclusief operationele leasing van rollend materieel en mogelijk daarmee verband houdende aanvullende kapitaalinvesteringen).
—

is de EDPS ingenomen met het recht van de consument om te worden geïnformeerd over het resultaat van een raadpleging van de gegevensbank met het oog op de beoordeling van zijn of haar kredietwaardigheid. De EDPS beveelt echter aan te voorzien in de verplichting om de aanvrager vooraf van een dergelijke raadpleging in kennis te stellen. De EDPS beveelt ook aan de categorieën informatie die in de gegevensbanken voor kredietwaardigheidsbeoordeling kunnen worden opgenomen, te harmoniseren;