2,2.94 Publikatieblad vandcEuropeseGemeenschappen Nr.G34/21
AdviesoverhetvoorstelvooreenzevenderichtlijnvandeRaadinzakedebepalingenophet
gebiedvandezomertijd(J)
(94/C34/08
DeRaadheeftop22oktober1993besloten,overeenkomstig debepalingenvanart.100A
vanhetVerdragtotoprichtingvandeEuropeseEconomischeGemeenschap ,hetEconomisch
enSociaalComitéteraadplegenovervoornoemdvoorstel.
DeAfdelingvoorvervoerencommunicatie ,diemetdevoorbereiding vandedesbetreffende
werkzaamheden wasbelast,heefthaaradviesop10november1993goedgekeurd .Rapporteur
wasdeheerWhitworth .
HetEconomischenSociaalComitéheefttijdenszijn310eZitting(vergaderingvan
24november1993)hetvolgendeadviesuitgebracht,datmetalgemenestemmenisgoed­
gekeurd.
voorstandervanverlengingvandezomertijdtoteind
oktoberis,steltdeCommissievoor,dezomertijdinde
heleGemeenschaptoteindoktoberteverlengen.
1.6.Omdedienstregelingen voorhetspoor-enlucht­
verkeertekunnenaanpassen,steltdeCommissieechter
voor,deeinddatanaeenovergangsperiode vanvierjaar
pasin1997teharmoniseren .
2.Algemeneopmerkingen1.Inleiding
1.1.DeRaadheeftinhetverledenreedszesrichtlij­
nenmetregelingenvoordezomertijdvastgesteld .Inde
laatstevandierichtlijnen,dievan26maart1992dateert,
wordtbepaalddatdezomertijdin1993en1994inde
heleGemeenschap ingaatopdelaatstezondagvan
maarteneindigtopdelaatstezondagvanseptember,
behalveinIerlandenhetVerenigdKoninkrijk,waarde
zomertijdopdevierdezondagvanoktobereindigt.
1.2.SindsdeRaadin1980deeersterichtlijnaan­
gaandedezomertijdvaststelde,isernaargestreefdde
verschillendebegindatavandezomertijdindehele
Gemeenschap geleidelijkteharmoniseren .Algemeen
wordterkenddatharmonisatievandebegindataeen
grootvoordeelzoudenbieden,vooralvoorvervoeren
communicatie .
1.3.DeCommissieheeftnooitgeprobeerddezomer­
tijdinelkelid-staatd.m.v.eenrichtlijnteharmoniseren ,
omdatelkelid-staatdaaroverzelfkanbeslissen.
1.4.Dethansvoorgestelde„Zevenderichtlijn"heeft
betrekkingopdeperiode1995t/m1998.Volgensdit
richtlijnvoorstel zoudendegemeenschappelijke begin­
datumvandezomertijd—delaatstezondagvanmaart
—iederjaarvanaf1995t/m1998,endeverschillende
einddata(inseptemberincontinentaalEuropaeninok­
toberinIerlandenhetVerenigdKoninkrijk )in1995en
1996,gehandhaafdworden.In1997en1998daarentegen
zouvoorallelid-statenookeengemeenschappelijke
einddatumgelden,nl.devierdezondagvanoktober.
1.5.Metnameomdateeninmeivanditjaaruitge­
voerdopinie-onderzoek inallelid-statenheeftaange­
toonddatdepubliekeopinieinmeerderheidgroot2.1.Inzijnvorigeadviesoverditonderwerpsprak
hetComitézichuitvoorharmonisatievandebegin-en
einddatavandezomertijd.Inhethuidigeadviesbehoeft
dusslechtsdekeuzevandegemeenschappelijke eind­
datumtewordenbehandeld .
2.2.Uitdeopiniepeiling „Eurobarometer 39.0"
waarnaardeCommissieverwijst,blijktdat54,5%van
deburgersindetwaalflid-statenvoordeeinddatumin
oktober,en38,4%voordieinseptemberis,endatin
alleleeftijdscategorieën ,zowelophetplattelandalsin
desteden,meerderheden vooreindoktoberalsafslui­
tingvandezomertijdwordengevonden.
2.3.Aangezienerruimesteunisvoorhetprincipe
vandezomertijd,iserooknogalwatvoortezeggen
omdezetijdenseenlangereperiodetehandhaven .
2.4.Uitgaandevanzijneerdereadviesoverhetprin­
cipevandezomertijdenvandebevindingenvanhet
opinie-onderzoek ,steunthetComitéhetrichtlijnvoor­
stel.
2.5.HetComitévraagtzichechteraf,ofeenover­
gangsperiodevanvierjaarwelabsoluutnodigis. (i)PBnr.C278van16.10.1993,blz.13.
Brussel,24november1993.
Devoorzitter
vanhetEconomisch enSociaalComité
SusanneTIEMANN