ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
In 2008 (2007) geleverde producten en diensten

In 2008 (2007) ter beschikking van het Centrum gestelde middelen

Bevoegdheden van het Centrum zoals omschreven in Verordening (EG) nr. 1920/2006 van het Parlement en de Raad van 12 december 2006

De Gemeenschap vult het optreden van de lidstaten aan ter vermindering van de schade aan de gezondheid door drugsgebruik, met inbegrip van voorlichting en preventie. (Artikel 152 van het Verdrag)

Doelstellingen De Gemeenschap en haar lidstaten voorzien van feitelijke, objectieve, betrouwbare en op Europees niveau vergelijkbare informatie over het verschijnsel drugs en drugsverslaving en de gevolgen daarvan. De prioritaire werkterreinen van het Waarnemingscentrum zijn: 1) het volgen van de stand van zaken met betrekking tot de drugsproblematiek, en het volgen van opkomende trends, in het bijzonder die waarbij sprake is van polydruggebruik; 2) het volgen van de antwoorden en het verstrekken van informatie over de beste praktijken; 3) het beoordelen van de risico's van nieuwe psychoactieve stoffen en het onderhouden van een systeem voor vroegtijdige waarschuwing; 4) de ontwikkeling van middelen en instrumenten aan de hand waarvan de lidstaten gemakkelijker op hun nationale beleid kunnen toezien en dit evalueren en aan de hand waarvan de Europese Commissie gemakkelijker op het beleid van de Europese Unie kan toezien en dit evalueren.

Taken — Verzamelen en analyseren van gegevens, — verbetering van de methoden voor gegevensvergelijking, — verspreiding van de gegevens, — samenwerking met Europese en internationale instanties en organisaties alsmede met derde landen, — signaleren van nieuwe ontwikkelingen en wijzigende trends.

1. Raad van bestuur Bestaat uit één vertegenwoordiger van elke lidstaat, twee vertegenwoordigers van de Commissie en twee onafhankelijke deskundigen die door het Europees Parlement zijn aangewezen. De raad van bestuur stelt het werkprogramma, het algemeen activiteitenverslag en de begroting vast. 2. Directeur Benoemd door de raad van bestuur op voordracht van de Commissie. 3. Wetenschappelijk comité Brengt advies uit. Het wetenschappelijk comité bestaat uit maximaal 15 bekende wetenschappers die, na de publicatie van een oproep tot het indienen van blijken van belangstelling, op grond van hun deskundigheid van hoog niveau door de raad van bestuur worden benoemd. De raad van bestuur kan ook een panel van deskundigen voor het uitgebreide wetenschappelijk comité benoemen ter beoordeling van het risico van nieuwe psychoactieve stoffen. 4. Externe controle Rekenkamer 5. Kwijtingverlenende autoriteit Parlement, op aanbeveling van de Raad

Begroting 15,1 (14,4) miljoen euro waarvan 93 % (93 %) communautaire subsidie. Totaal personeelsbestand per 31 december 2008 82 (82) posten opgenomen in de lijst van het aantal ambten, waarvan 78 (73) bezet, + 26 (25) andere dienstverbanden (hulpfunctionarissen, arbeidscontractanten en uitzendkrachten). Totaal aantal personeelsleden: 104 (98), waarvan er 62 (60) uitvoerende taken, 32 (29) ondersteunende taken in administratie en informatica, en 10 (9) gemengde taken vervullen.
De Gemeenschap legt inzake beroepsopleiding een beleid ten uitvoer waardoor de activiteiten van de lidstaten worden versterkt en aangevuld voor de inhoud en de opzet van de beroepsopleiding. Het optreden is erop gericht: — de aanpassing aan veranderingen in het bedrijfsleven te vergemakkelijken, met name door beroepsopleiding en omscholing; — door verbetering van de initiële beroepsopleiding en van bij- en nascholing, de opneming en de wederopneming op de arbeidsmarkt te bevorderen; — de toegang tot beroepsopleidingen te vergemakkelijken en de mobiliteit van opleiders en leerlingen, met name jongeren, te bevorderen; — de samenwerking inzake opleiding tussen onderwijs- of opleidingsinstellingen en ondernemingen te bevorderen; — de uitwisseling te bevorderen van informatie en ervaring omtrent de gemeenschappelijke vraagstukken waarmee de opleidingsstelsels van de lidstaten worden geconfronteerd. (Samenvatting van artikel 150 van het Verdrag)

Opdracht van het Centrum Als referentiepunt van de Europese Unie inzake beroepsopleiding en -onderwijs biedt het Cedefop aan bewindslieden, onderzoekers en veldwerkers informatie die moet bijdragen tot een beter inzicht in de ontwikkelingen, zodat beslissingen over toekomstige acties beter onderbouwd zijn. Het Cedefop staat de Europese Commissie bij teneinde de beroepsopleiding en het beroepsonderwijs op communautair niveau te bevorderen en te ontwikkelen.

Taken — Een gerichte documentatie samenstellen en gegevensanalyse verrichten; — bijdragen aan de ontwikkeling en coördinatie van onderzoek; — relevante informatie benutten en verspreiden; — een gecoördineerde aanpak van kwesties in verband met de beroepsopleiding bevorderen en steunen; — een forum bieden voor een uitgebreid en gevarieerd publiek.

1. Raad van bestuur Bestaande uit: per lidstaat: — één lid dat de regering vertegenwoordigt; — één lid dat de werkgeversorganisaties vertegenwoordigt; — één lid dat de werknemersorganisaties vertegenwoordigt en drie leden die de Europese Commissie vertegenwoordigen. 2. Uitvoerend bureau Bestaande uit: de voorzitter en de drie vicevoorzitters van de raad van bestuur (één uit elke groep), één coördinator per groep en één vertegenwoordiger van de Commissie. 3. Directeur Door de Commissie benoemd aan de hand van een kandidatenlijst die door de raad van bestuur wordt ingediend; is verantwoordelijk voor de leiding van het Centrum en geeft uitvoering aan de besluiten van de raad van bestuur en het uitvoerend bureau. 4. Interne controle Dienst interne audit van de Commissie 5. Externe controle Rekenkamer 6. Kwijtingverlenende autoriteit Parlement, op aanbeveling van de Raad

Begroting 17,4 (17,6) miljoen euro waarvan 96 % (95 %) communautaire subsidie Personeelsbestand per 31 december 2007 97 (95) posten opgenomen in de lijst van het aantal ambten, waarvan 89 (81) bezet, andere dienstverbanden: arbeidscontractanten, gedetacheerde nationale deskundigen. Totaal aantal werknemers: 128 (123), waarvan er 89 (84) uitvoerende, 39 (34) administratieve en 0 (5) gemengde taken vervullen.
In 2007

In 2007

Bevoegdheden van het Centrum zoals omschreven in Verordening (EG) nr. 1920/2006 van het Parlement en de Raad van 12 december 2006

De Gemeenschap vult het optreden van de lidstaten aan ter vermindering van de schade aan de gezondheid door drugsgebruik, met inbegrip van voorlichting en preventie. (Artikel 152 van het Verdrag)

Doelstellingen De Gemeenschap en haar lidstaten voorzien van feitelijke, objectieve, betrouwbare en op Europees niveau vergelijkbare informatie over het verschijnsel drugs en drugsverslaving en de gevolgen daarvan. De prioritaire werkterreinen van het Waarnemingscentrum zijn: 1) het volgen van de stand van zaken met betrekking tot de drugsproblematiek, en het volgen van opkomende trends, in het bijzonder die waarbij sprake is van polydrugsgebruik; 2) het volgen van de antwoorden en het verstrekken van informatie over de beste praktijken; 3) het beoordelen van de risico’s van nieuwe psychoactieve stoffen en het onderhouden van een systeem voor vroegtijdige waarschuwing; 4) de ontwikkeling van middelen en instrumenten aan de hand waarvan de lidstaten gemakkelijker op hun nationale beleid kunnen toezien en dit evalueren en aan de hand waarvan de Europese Commissie gemakkelijker op het beleid van de Europese Unie kan toezien en dit evalueren.

Taken — Verzamelen en analyseren van gegevens, — verbetering van de methoden voor gegevensvergelijking, — verspreiding van de gegevens — samenwerking met Europese en internationale instanties en organisaties alsmede met derde landen, — signaleren van nieuwe ontwikkelingen en wijzigende trends.

1. Raad van bestuur Bestaat uit één vertegenwoordiger van elke lidstaat, twee vertegenwoordigers van de Commissie en twee onafhankelijke deskundigen die door het Europees Parlement zijn aangewezen. De raad van bestuur stelt het werkprogramma, het algemeen jaarverslag en de begroting vast. 2. Directeur De directeur wordt benoemd door de raad van bestuur op voordracht van de Commissie. 3. Wetenschappelijk Comité Brengt advies uit. Het Wetenschappelijk Comité bestaat uit maximaal vijftien bekende wetenschappers die, na de publicatie van een oproep tot het indienen van blijken van belangstelling, op grond van hun deskundigheid van hoog niveau door de raad van bestuur worden benoemd. De raad van bestuur kan ook een panel van deskundigen voor het uitgebreide Wetenschappelijk Comité benoemen ter beoordeling van het risico van nieuwe psychoactieve stoffen. 4. Externe controle Rekenkamer 5. Kwijtingverlenende autoriteit Parlement, op aanbeveling van de Raad

Definitieve begroting 14,4 (13,1) miljoen euro waarvan 93 % (92 %) communautaire subsidie 82 (77) posten opgenomen in de lijst van het aantal ambten, waarvan 73 (68) bezet, +25 (23) andere dienstverbanden (hulpfunctionarissen, arbeidscontractanten en uitzendkrachten) Totaal aantal werknemers: 98 (91), waarvan er 60 (53,5) uitvoerende taken, 29 (30) ondersteunende taken in administratie en informatica, en 9 (7,5) gemengde taken vervullen
Het communautair beleid op dit gebied is gericht op het ontwikkelen van gemeenschappelijke normen en procedures die de lidstaten bij de uitvoering van personencontroles aan de buitengrenzen in acht moeten nemen; voorts zullen er maatregelen worden genomen om samenwerking tussen de overheidsdiensten van de lidstaten die bevoegd zijn op de door deze titel bestreken gebieden, en tussen de lidstaten en de Commissie, te waarborgen. (Artikelen 62, lid 2, onder a), en 66 van het Verdrag)

Doelstellingen Frontex werd opgericht met het oogmerk, het geïntegreerde beheer van de buitengrenzen van de lidstaten van de EU te verbeteren. Frontex zal: a) de toepassing van bestaande en toekomstige communautaire maatregelen in verband met het beheer van de buitengrenzen vergemakkelijken en deze effectiever maken; b) de acties van de lidstaten ter uitvoering van deze maatregelen coördineren, en aldus bijdragen tot een doelmatig, hoog en uniform niveau van de controle van personen en de bewaking van de buitengrenzen van de lidstaten; c) de Commissie en de lidstaten voorzien van de nodige technische ondersteuning en kennis op het gebied van het beheer van de buitengrenzen en de solidariteit tussen de lidstaten bevorderen.

Hoofdtaken 1) De operationele samenwerking tussen de lidstaten op het gebied van het beheer van de buitengrenzen coördineren; 2) de lidstaten helpen bij het opleiden van nationale grenswachten en gemeenschappelijke opleidingsnormen vaststellen; 3) risicoanalyses uitvoeren; 4) de ontwikkelingen volgen op het gebied van onderzoek met betrekking tot controle en bewaking van de buitengrenzen; 5) de lidstaten bijstaan in omstandigheden die extra technische en operationele bijstand vergen; 6) de lidstaten de nodige ondersteuning bieden bij de organisatie van gezamenlijke terugkeeroperaties.

1. Raad van bestuur Samengesteld uit: — één vertegenwoordiger per lidstaat; — twee vertegenwoordigers van de Commissie; — één vertegenwoordiger per met Schengen geassocieerd land (Noorwegen, IJsland) met beperkt stemrecht. 2. Uitvoerend directeur Aangesteld op voorstel van de Commissie door de raad van bestuur. 3. Externe controle Europese Rekenkamer 4. Kwijtingverlenende autoriteit Parlement, op aanbeveling van de Raad

Definitieve begroting voor 2007 42,2 (19,2) miljoen euro Communautaire bijdrage: 40,1 miljoen euro of 97,2 % (18,9 miljoen euro of 98,8 %) Bijdrage van het VK en Ierland: 0,8 miljoen euro of 1,9 % (0,2 miljoen euro of 1,2 %) Bijdrage van met Schengen geassocieerde landen: 0,9 miljoen euro of 2,1 % Personeelsbestand per 31 december 2007 Aantal posten in de lijst van het aantal ambten: 49 (28) Tijdelijke functionarissen: 48 (25) Totaal aantal werknemers: 132 (72) +84 (47) andere dienstverbanden (gedetacheerde nationale deskundigen, arbeidscontractanten, hulpfunctionarissen) waarvan er — 103 (43) uitvoerende, en — 29 (29) administratieve taken vervullen
7.

2006 was het eerste volledige werkingsjaar van het Centrum. Door de onvoorspelbaarheid van sommige ontwikkelingen, met name op het gebied van aanwervingen, waren overschrijvingen op de begroting noodzakelijk. In 2007 besteedt de directie grote aandacht aan de planning van en het toezicht op de werkplannen en de begroting teneinde het aantal kredietoverschrijvingen te beperken. De raad van bestuur werd tijdens zijn bijeenkomst van 12-13 december 2006 ingelicht over de door de directeur verrichte overschrijvingen, en zal verder permanent op de hoogte worden gehouden via een extranet.
7.

Het gecumuleerde begrotingsoverschot (4) over 2006 bedroeg 16,9 miljoen euro. In 2005 was dat 10,5 miljoen euro en in 2004 3,5 miljoen euro. In 2007 zal het Bureau 9,3 miljoen euro terugbetalen aan zijn cliënten. Een dergelijke cumulatie van overschotten bewijst dat de methode voor de prijsbepaling van de vertalingen niet accuraat genoeg is.
Vrij verkeer van goederen (artikel 37 van het Verdrag) Bijdragen aan een hoog beschermings- niveau op het gebied van de volksgezondheid, de veiligheid, de milieubescherming en de consumentenbescherming, daarbij in het bijzonder rekening houdend met alle nieuwe ontwikkelingen die op wetenschappelijke gegevens zijn gebaseerd (artikel 95 van het Verdrag) Gemeenschappelijke handelspolitiek (artikel 133 van het Verdrag). Volksgezondheid (artikel 152, lid 4, sub b), van het Verdrag)

Doelstellingen — Verstrekken van wetenschappelijk advies en wetenschappelijke en technische ondersteuning voor de wetgeving en het beleid van de Gemeenschap in alle aangelegenheden die direct of indirect op de voedsel- en voederveiligheid van invloed zijn. — Verstrekken van onafhankelijke informatie over risico's op het gebied van voedselveiligheid. — Bijdragen tot een hoog niveau van bescherming van het leven en de gezondheid van de mens. — Verzamelen en analyseren van gegevens opdat de risico's kunnen worden gekarakteriseerd en gecontroleerd.

Taken — Verstrekking van weten-schappelijke adviezen en studies; — bevordering van uniforme risicobeoordelingsmethoden; — ondersteuning van de Commissie; — onderzoek, analyse en samen-vatting van wetenschappelijke gegevens en benodigde technieken; — opsporing en karakterisering van nieuwe risico's; — instelling van een systeem van netwerken van organisaties die op soortgelijk gebied actief zijn; — verlening van wetenschappelijke en technische bijstand bij crisismanagement; — verbetering van internationale samenwerking; — verstrekking van betrouwbare, objectieve en begrijpelijke informatie aan het publiek en de belanghebbenden; — bijdragen aan het systeem voor snelle waarschuwing van de Commissie.

1. Raad van bestuur Samenstelling 14 door de Raad benoemde leden (in samenwerking met het Europees Parlement en de Commissie) en een vertegenwoordiger van de Commissie. Taak Werkprogramma en begroting opstellen en toezien op de uitvoering ervan. 2. Uitvoerend directeur Benoemd door de raad van bestuur op basis van een door de Commissie opgestelde lijst van kandidaten en na horing door het Europees Parlement. 3. Adviesforum Samenstelling Een vertegenwoordiger per lidstaat. Taak De directeur adviseren. 4 Wetenschappelijk comité en wetenschappelijke panels Opstellen van de wetenschappelijke adviezen van de Autoriteit. 5. Externe controle Rekenkamer. 6. Kwijtingverlenende autoriteit Parlement, op aanbeveling van de Raad.

Definitieve begroting: 40,2 miljoen euro (36,9 miljoen euro), waarvan 100 % (100 %) communautaire subsidie. Personeelsbestand per 31 december 2006: 250 (194) posten opgenomen in de lijst van het aantal ambten, waarvan 173 (124) bezet, +57 (36) andere dienstverbanden (hulpfunctionarissen, gedetacheerde nationale deskundigen, plaatselijke functionarissen). Totaal aantal werknemers: 230 (160), waarvan er — 150 (104) uitvoerende en — 80 (56) administratieve taken vervullen.
Bij de bepaling en de uitvoering van elk beleid en elk optreden van de Gemeenschap wordt een hoog niveau van bescherming van de menselijke gezondheid verzekerd. Het optreden van de Gemeenschap, dat een aanvulling vormt op het nationale beleid, is gericht op verbetering van de volksgezondheid, preventie van ziekten en aandoeningen bij de mens en het wegnemen van bronnen van gevaar voor de menselijke gezondheid. Dit optreden omvat de bestrijding van grote bedreigingen van de gezondheid, door het bevorderen van onderzoek naar de oorzaken, de overdracht en de preventie daarvan, alsmede door het bevorderen van gezondheidsvoorlichting en gezondheidsonderwijs. (Artikel 152 van het Verdrag)

Doelstellingen Het versterken van de afweer tegen besmettelijke ziekten in Europa; meer bepaald het opsporen, beoordelen en meedelen van reeds aanwezige en zich ontwikkelende risico's voor de menselijke gezondheid als gevolg van overdraagbare ziekten. Hiertoe beheert het Centrum gespecialiseerde surveillancenetwerken, geeft het wetenschappelijke adviezen, beheert het het systeem voor vroegtijdige waarschuwing en maatregelen en voorziet het in wetenschappelijke en technische bijstand en opleiding.

Taken — Beheer van de gespecialiseerde surveillancenetwerken voor ziekten en stimuleren van netwerkactiviteiten. Het Centrum moet een specifieke rol spelen bij het verzamelen, valideren, analyseren en verspreiden van de gegevens. — Adviezen van erkende experts en adviezen en wetenschappelijke studies op het gebied van overdraagbare ziekten verstrekken. — Beheer van het systeem voor vroegtijdige waarschuwing en maatregelen. Opzetten van procedures voor de opsporing van nieuwe bedreigingen voor de gezondheid. — Versterken van de capaciteit van de lidstaten inzake planning van voorbereiding en opleiding. — De bevolking en de belanghebbenden informeren over zijn werkzaamheden.

1) Raad van bestuur Een door elke lidstaat benoemd lid, twee door het Europees Parlement aangewezen leden en drie leden die de Commissie vertegenwoordigen. De Raad stelt het jaarprogramma en de jaarbegroting van het Centrum vast en ziet toe op de uitvoering ervan. 2) Directeur Benoemd door de Raad van bestuur op basis van een lijst van door de Commissie voorgedragen kandidaten. 3) Adviesforum Een vertegenwoordiger van elke lidstaat en drie vertegenwoordigers van de Commissie zonder stemrecht. Het forum heeft tot taak, het hoge wetenschappelijke niveau en de onafhankelijkheid van de werkzaamheden en adviezen van het Centrum te waarborgen. 4) Externe controle Rekenkamer 5) Kwijtingverlenende autoriteit Parlement, op aanbeveling van de Raad

Definitieve begroting voor 2005 4,85 miljoen euro, waarvan 98 % communautaire subsidie. Personeelsbestand Posten in de lijst van het aantal ambten: 29 waarvan bezet: 22 plus 20 andere dienstverbanden. Totaal aantal werknemers: 42 waarvan er –17 uitvoerende en –25 administratieve taken verrichten.
Bevoegdheden van het Bureau zoals omschreven in Verordening (EG) nr. 2100/94

Vrij verkeer van goederen De verboden of beperkingen welke gerechtvaardigd zijn uit hoofde van bescherming van de industriële en commerciële eigendom mogen geen middel tot willekeurige discriminatie noch een verkapte beperking van de handel tussen de lidstaten vormen. (Samenvatting van artikel 30 van het Verdrag)

Doelstelling Toepassing van de communautaire beschermingsregeling voor kweekproducten als enige en uitsluitende vorm van communautaire bescherming van industriële eigendom met betrekking tot plantenrassen.

Taken — Besluiten tot toe- of afwijzing van aanvragen van kwekersrechten; — besluiten over bezwaren; — besluiten over beroepen; — besluiten tot nietigverklaring of vervallenverklaring van de communautaire bescherming.

1. De voorzitter heeft de leiding van het Bureau. Hij wordt door de Raad benoemd uit een lijst van kandidaten, die door de Commissie wordt voorgesteld nadat zij het advies van de Raad van bestuur heeft ingewonnen. 2. De Raad van bestuur ziet toe op de werkzaamheden van het Bureau en stelt eventueel regels op voor de werkmethoden. Hij bestaat uit een vertegenwoordiger van elke lidstaat, een vertegenwoordiger van de Commissie, en voor elke vertegenwoordiger een plaatsvervanger. 3. Beslissingen in het kader van de procedure voor de verlening van communautaire rechten worden genomen door comités, die zijn samengesteld uit drie personeelsleden van het Bureau, en door de Kamer van beroep in geval van beroep. 4. Controle van de Commissie: controle van de rechtmatigheid van handelingen van de voorzitter waarvoor in het Gemeenschapsrecht niet in rechtmatigheidstoezicht door een andere instelling is voorzien, alsmede de rechtmatigheid van de handelingen van de raad van bestuur inzake de begroting van het Bureau. 5. Externe controle: Rekenkamer 6. Kwijtingverlenende instantie: Raad van bestuur.

Definitieve begroting 13,4 (11,3) miljoen euro Personeelsbestand per 31 december 40 (38) posten opgenomen in de lijst van het aantal ambten, waarvan 40 (36) bezet, +5 (4) andere dienstverbanden (hulpfunctionarissen, gedetacheerde nationale deskundigen, plaatselijke functionarissen en uitzendkrachten). Totaal aantal werknemers: 45 (40) waarvan er:
In 2004 geleverde producten en diensten

Ter beschikking van het Centrum gestelde middelen in 2004

Bevoegdheden van het Centrum zoals omschreven in Verordening (EEG) nr. 302/93 van de Raad

De Gemeenschap vult het optreden van de lidstaten aan ter vermindering van de schade aan de gezondheid door drugsgebruik, met inbegrip van voorlichting en preventie. (Artikel 152, lid 1, van het Verdrag)

Doelstelling De Gemeenschap en haar lidstaten voorzien van betrouwbare informatie op Europees niveau over het verschijnsel drugs en drugsverslaving en de gevolgen daarvan. Het Centrum dient in de eerste plaats de volgende zaken te analyseren: 1) de vraag en terugdringing van de vraag naar drugs; 2) nationale en communautaire strategieën en beleid; 3) internationale samenwerking en geopolitiek van het aanbod; 4) controle op de handel in drugs, psychotrope stoffen en precursoren; 5) gevolgen van het verschijnsel drugs voor de producerende, verbruikende en doorvoerlanden, met inbegrip van het witwassen van geld.

Taken — Verzamelen en analyseren van gegevens; — uitvoeren van onderzoeken en voorbereidende maatregelen; — bewerkstelligen van een grotere betrouwbaarheid van gegevens op Europees niveau; — verspreiden van betrouwbare informatie; — bijdragen tot een betere coördinatie tussen de nationale en communautaire acties; — bevorderen van de opneming van de gegevens over drugs in de internationale programma's.

1. Raad van bestuur: Bestaat uit een vertegenwoordiger van elke lidstaat, twee vertegenwoordigers van de Commissie en twee personen met een bijzondere wetenschappelijke deskundigheid die door het Europees Parlement zijn aangewezen. De raad van bestuur stelt het werkprogramma, het algemeen jaarverslag en de begroting vast. 2. Directeur: Benoemd door de raad van bestuur op voordracht van de Commissie. 3. Wetenschappelijk Comité: Brengt advies uit. Bestaat uit een vertegenwoordiger van elke lidstaat. De raad van bestuur kan daarnaast maximaal zes andere leden aanwijzen op grond van hun bijzondere deskundigheid. 4. Financiële controle: Rekenkamer. 5. Kwijting: Verleend door het Parlement op aanbeveling van de Raad.

Definitieve begroting 12,2 miljoen euro (10,5 miljoen euro) waarvan 96 % (89 %) communautaire subsidie. Personeelsbestand per 31 december 2004: 77 (63) posten opgenomen in de lijst van het aantal ambten, waarvan 61 (54) bezet, + 22 (18) overige dienstverbanden (hulpfunctionarissen, contractuele personeelsleden en uitzendkrachten). Totaal aantal werknemers: 83 (72), waarvan er: — 54,5 (46,5) uitvoerende taken, — 20 (18) ondersteunende taken in administratie en informatica, en — 8,5 (7,5) gemengde taken vervullen.