ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(78)349
Vol.1978/0133

Disclaimer
Conformément aurèglement(CEE,Euratom)n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernantl'ouvertureaupublicdesarchiveshistoriquesdelaCommunauté économique
européenneetdelaCommunautéeuropéennedel'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement(CE,Euratom)n°1700/2003du22septembre2003
(JOL243du27.9.2003,p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiésconformément àl'article5dudit
règlement.
InaccordancewithCouncilRegulation(EEC,Euratom)No354/83of1February1983
concerningtheopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropeanEconomic
CommunityandtheEuropeanAtomicEnergyCommunity(OJL43,15.2.1983,p.1),as
amendedbyRegulation(EC,Euratom)No1700/2003of22September2003(OJL243,
27.9.2003,p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary,classifieddocumentsinthis
filehavebeendeclassified inconformitywithArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung(EWG,Euratom)Nr.354/83desRatesvom1.
Februar1983überdieFreigabederhistorischen ArchivederEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung(EG,Euratom)Nr.1700/2003vom22.September2003
(ABI.L243vom27.9.2003,S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeitzugänglich.Soweit
erforderlich,wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenanntenVerordnungfreigegeben.

COMMISSIE VANDEEUROPESEGEMEENSCHAPPEN
COM(78)349def.
Brussel,20juli1978
ONTWERP
VANEEN
VERORDENING VANDERAAD
totwijzigingvanVerordening (EEG)nr»1798/75
"betreffende deinvoermetvrijstelling van
derechtenvanhetgemeeschappelijke douanetarief
voorvoorwerpenvanopvoedkundige ,wetenschappelijke
ofcultureleaard
(doordeCommissiebijdeRaadingediend)
COM(78)349def.

TOELICHTING
DeOvereenkomst voor deinvoer vanvoorwerpen vanopvoedkundige ,weten­
schappelijke ofculturele aard ,die injuli 1950 door dealgemene
vergadering v^ndeUnesco tijdens haar 5dezitting teFlorence werd
goedgekeurd ,bevat bepalingen dieonder bepaalde voorwaarden voorzien
inhetverlenen vaneenvrijstelling vandouanerechten bijdeinvoer
vaneenaantal voorwerpen (waaronder devoorwerpen diebestemd zijn
voor blinden )diekunnen dienen totbevordering van hetvrije verkeer
van ideeën enkennis .
Deze bepalingen zijn vervat inVerordening (EEG )nr.1798 /75vandeRaad
van10juli 1975 betreffende de-invoer metvrijstelling vanderechten .
vanhetgemeenschappelijke douanetarief voor voorwerpen vanopvoedkundige ,
wetenschappelijke ofculturele aard (1).
Ophear 19de zitting ,die innovember 1976 teNairobi werd gehouden ,
heeft dealgemene vergadering vandeUnesco eenprotocol bijdeOvereen­
komst van Florence goedgekeurd ,waarin deindeze overeenkomst bepaalde
douanevri jstfelling wordt uitgebreid totandere voorwerpen vanopvoedkundige ,
wetenschappelijke ofculturele aard .
Intoepassing vandebepalingen vantitel VIII ,punt .14 (a),vandit
protocol werd hetdeEuropese Economische Gemeenschap toegestaan partij ^
teworden bijditprotocol onder voorbehoud datalle Lid-Staten diedeze
Gemeenschap vormen ,heteveneens zijn .
Op...heeft deRaad ,opvoorstel vandeCommissie besloten dvt
pro^opol namens deGemeenschap tesluiten (2).
Γ- ' I ■ - ;
Dit .voorstel voor eenverordening heeft bijgevolg tendoel debepalingen
van xii.tprotocol opcommunautair vlak tetransponeren ,behalve dievan
bijlage EXi.i)betreffende deinvoer vanvoorwerpen diespeciaal zijn ont­
worpen voor deopvoeding ,detewerkstelling endesociale voortuitgang
van .lichamelijk ofgeestelijk gehandicapte personen ,waarvoor eenafzonderlijk
voorstel wordt ingediend (3).
"(1)P.B.nr.L184 -van15.7.1975 ,blz.1 4
(2)"P.B. nr.L..... 1■ •'
(3)Doc . ~

Bijdezetransponering moetrekeningwordengehoudenmethetdoorde
EuropeseEconomische Gemeenschap gemaaktevoorbehoudbijdeondertekening
vanhetbetreffendeprotocol.Inverbandmetdedouanevrijstellingen volgt
uitditvoorbehouddatdeEuropeseEconomische Gemeenschap
-doorbijlageC1vanhetProtocolalleengebondenistenaanzien
vandecontracterende statendiezelfdezebijlagenhebbenaanvaard
-nietgebondenisdoorbijlageF,bijlageGenbijlageHvanhet
Protocol.
Deinditvoorstelvermeldemaatregelen houdenrekeningmetaldeze
bepalingen.Zijwordengeconcretiseerd doordehuidigebijlagenvan
Verordening !<EEG)nr.1798/75doornieuwebijlagentevervangen.
Opgrondvanartikel28vanhetEEG-Verdragisvoorditvoorstelin
principegeënadvies vanhetEuropeseParlëmëntvereist.Rekening
houdendmetdematerieachtdeCommissiehetechtergewenstditadvies
enhetadviesvanhetEconomisch.enSociaalComitéintewinnen.

• Ontwerp
. van een s
1 Verordening van deRaad
tofwijziging vanVerordening (EEG )nr.1798 /75
betreffende deinvoel met vrijstelling van
; derechten van hetgemeenschappelijke douanetarief -
. voor voorwerpen (vanopvoedkundige ,wetenschappelijke
ofculturele aard
DERAAD VAN DEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN , .
Gelet ophetVerdrag totoprichting vandeEuropese Economische Gemeenschap ,
inzonderheid opartikel 28,
Gezien deóntwerp-verordening ingediend door deCommissie ,
Gezien hetadvies van hetEuropese Parlement ,
\ - / iGezien hetadvies van hetEconomisch enSociaal Comité ,
Overwegende dat deRaad bijVerordening ,(EEG)nr.1798 /75van 10juli 1975 .
(1)devoorwaarden voor deinvoer metvrijstelling vanderechten van het
gemeenschappelijke douanetarief voor voorwerpen vanopvoedkundige ,weten­
schappelijke ofculturele aard heeft vastgesteld ;
Overwegend® datdebepalingen van die' verordening inhoofdzaak steunen op
dievan f"de"Overeenkomst voor deinvoer vanvoorwerpen van
opvoedkundige ,wetenschappelijke ofculturele aard ,diewerd uitgewerkt
onder auspiciën vandeOrganisatie v^ndeVerenigde Naties voor onderwijs ,
wetenschap en (fultuur (UNESCO );\
Overwegende datopde19de algemene vergadering vandeUNESCO op26november
1976 eenprotocol bijdeze overeenkomst isgoedgekeurd ten -einde dedouane -
vrijstelling uit ;tebreiden totbepaalde produkten diedaarvan totnutoe
waren u-itgèsloferl' ;datdeEuropese Economische Gemeenschap enhaar Lid-Staten
contractbrènde' partijen bijditprotocol zijn ;
1 '1 A"
-η . ι- .ι
<1)PBnr.L184van15.7.1975 ,blz.1

Overwegende datVerordening (EEG)nr.1798/75moetwordengewijzigd 'om
rekening -tehoudenmetdebepalingen vanditprotocol,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :
Artikel 1
Verordening (EEG)Nr.1798/75wordtalsvolgtgewijzigd :
1.Artikel'3wordtalsvolgtgelezen:
"1.Deinvoervandenietinartikel2bedoeldewetenschappelijke instrumen­
tenenapparaten,dieuitsluitend wordeningevoerdvoorniet-commerciële
doeleindenl,geschiedtmetvrijstelling vanderechtenvanhetgemeen­
schappelijke douanetarief -wanneer:
i: " .
a)zijbestemdzijn:.
hetzijvooropenbareinstellingen 'ofinstellingen vanopenbaarnut,
Γιwiervoornaamste bezigheidhetoncterwijsofhetwetenschappelijk
i;opderzoekis,envoordienstendieondereenopenbareinstelling
:ofeeninstelling vanopenbaarnutressorteren enwiervoornaamste
bezigheidhetonderwijsofhetwetenschappelijk onderzoekis;
V'!
"hetzijvoorparticuliere wetenschappelijke ofonderwijsinstellingen
fdieals'zodanigtoestemming hebbenvandebevoegdeautoriteiten van
!deLid-Staten omdezegoederenvrijvanrechtenintevoeren,
V •9' ,i;1■'
en,wannjeer
b)ge^ninstrumenten ofapparatenvanovereenkomstige wetenschappelijke
waardeindeGemeenschap wordenvervaardigd .
!-- . ■
2.Dein.lidJbedoeldevrijstelling isvantoepassing op:
ar)reServe-önderdelen ,specialeonderdelenoftoebehoren voorweten­
schappelijke instrumenten oftoestellen,voorzoverdezereserve-
stukken,onderdelenoftoebehorentegelijkmetdezeinstrumenten of
'f!I
toestellenwordeningevoerd,ofindienzijlaterwordeningevoerd
-' ■h 1: .i,. .
herkenbaarzijnalsbestemdvoorinstrumenten oftoestellendie
ferder^etvrijstelling vanrechtenofvoorvrijstelling vanrechten
inaanmerking komendzijntoegelaten;-

-3-
.I i
b)gereedschapdatgebruiktwordtvoorhetonderhoud,decontrole;het
kalibrerenofhetherstelvanwetenschappelijke instrumenten ofappa­
raten,voorzover:
-ditgereedschaptegelijkwordtingevoerdmetdezeinstrumenten en
•toestellen,of.indienhetlaterwordtingevoerd,herkenbaarisals
bestemdvoorinstrumenten oftoestellendieeerdermetvrijstelling
vanrechtenofvoorvrijstelling vanrechteninaanmerking komend
zijntoegelaten en
-momenteelgeengereedschapvangelijkewetenschappelijke waardein
deGemeenschap wordtvervaardigd .
.ii•• 4
Voor;detoepassingvanhetbepaaldeinditartikel
il--M-wordtdegelijkheidvandewetenschappelijke waardebeoordeelddoor
dekenmerkenenbijzonderheden vanhetinstrumentofhetapparaat,of
eventóeel "hetgereedschap,waarvoordeinartikel4bedoeldeaanvraag
omvrijstelling werdgedaan,tevergelijken metdievanhetovereen­
komstigeinstrumentofapparaat,ofeventueel:gereedschap,datinde
GenièenschSp wordtvervaardigd,teneindevasttestellenofditlaatst­
genoemdeüóordezelfdewetenschappelijke doeleindenkanwordengebruikt
al§waartoehetinstrument,hetapparaatofhetgereedschap,waarvoor
„deaanvraagomvrijstelling werdgedaan,isbestemdenofhetvergelijk-
1?^ .
baredienstenkanbewijzen;
-HfP' 'I
-wordteertwetenschappelijk instrumentofapparaat-ófeventueelhetge-
reedschap-als bedoeldinlid2,subb>,-beschouwdalsmomenteelinde.
Gemeenschaptewordenvervaardigd wanneerzijnleveringstermijn opheto-
genblikvanbestelting,dehandelsgebruiken indedesbetreffende produktie
sectprinaanmerkinggenomen,nietaanzienlijklanger,isdandeleverings­
termijnvanhetinstrumentofhetapparaat,ofeventueelhetgereed–
SC!)?P/waarvoordeinartikel4bedoeldeaanvraagwordtingediendof
wanpeerh,ijlaatstgenoemde leveringstermijn nietindiemateoverschrijdt
datdeaanvankelijk voorditinstrument,apparaètofgereedschap be­
paaldebestemmingofgebruikhierdoor ;sterkinhetgedrangzoukomen."
■" ~r . '
"" ,ii ' ■..-• « •»r
..?' ■i' ■,■- '■
~r.' ''
.hi-. ' ,i

-A-
2.Artikel6,lid2,derdealineawordtingetrokken.'
ingetrokken .,
* (
''' '-
3.Eenartikel6biswordttoegevoegd datluidtalsvolgt:
"Debepalingen vanartikel4,tweedealinea,envandeartikelen 5en6
zijnovereenkomstig vantóepassing <ophetgereedschap alsbedoeldin
artikel3,lid2,subb)."
*'1
4.DetekstvanbijlageIwordtvervangendoordetekstvanbijlageIvan
dezeverordening .
5.DetekstvanbijlageIIwordtvervangendoordetekstvanbijlageII
k"H '•'
vandezeverordening .
rj"■■■ Artikel2
1 ■
Dezeverordening treedtinwerkingop1januari1979.
Dezeverordening isverbindendinalhaaronderdelen enisrechtstreeks
toepasselijk inelkeLid-Staat.
η
GedaanteBrussel, VoordeRaad,
< ■" DeVoorzitter
-.i•■r-
tn r

BIJLAGE I
A.Boeken ,publikaties endocumenten
•I -<
Nummer van het
gemeenschappe -
liikdouanetariefOmsçhn jving
ex49.03
49.11Prentena Ibums ,prentenboeken ,tekenboeken enkleurboeken ,
gebrocheerd ,gekartonneecd ofingebonden ,voor kinderen ,
• _
-Teken -ofkleurboeken
ι
Prenten ,gravures ,foto 'senander drukwerk ,ongeacht ,de
wijze waarop zij zijnvervaardigd
exBandere :
-Afzonderlijke illustraties endrukproeven oppapier of
opfilm ,bestemd voor devervaardiging vanboeken ,met
inbegrip vanhunmicroreprodukties (1)
-lyiicrofeprodukties vanboeken ,teken -ofkleurboeken voor
kinderen ,schriften ,verzamelingen vankruiswoordraad­
sels envangedrukte documenten ofrapporten dieniet
voor ^handelsdoeleinden bestemd zijn (1) •
χ Α
-Matenagl metbibliografische gegevens bestemd omgratis
teworden uitgedeeld (1)
-Meteorologische engeofysische diagrammen
-Aanplakbiljetten enandere drukwerken ophetgebied van
-hetvreemdelingenverkeer (zoals brochures ,reisgidsen ,
dienstregelingen ,vouwbladerr e.d.)alofniet ge-
illustreerd ,waaronder begrepen uitgaven vandeparti­
culiere ondernemingen ,,welke zich tendoel stellen het
reizen testimuleren buiten hetgrondgebied vande
Europese Gemeenschappen (1)
-Publikaties welke tot doel hebben het -studeren buiten
hetgrondgebied vandeEuropese Gemeenschappen testi­
muleren (1) ; i

-2-
ex90.21BijLageI
Instrumenten,apparaten,toestellen ënmodellen,be­
stemdvoorhetgevenvandemonstraties (vooronderwijs,
voortentoonstellingen ,enz.)nietbruikbaarvooran­
deredoeleinden :
-reliëfkaarten opwetenschappelijke gebiedenzoals
geologie,zoölogie,botanica,delfstofkunde,paleonto­
logie,archeologie,etnologie,meteorologie ,klima­
tologie,hydrografie engeofysica
(1)Komenevenwelnietvoorvrijstelling inaanmerking deartikelenwaarin
deruimtevoormeerdan25%dooradvertenties inbeslagwordtgenomen.
Ingevalvanpublikaties enaanplakbiljetten optoeristisch gebiedheeft
dit.percentageslechtsbetrekking opparticuliere ,commerciële adver­
tenties.
B.Visueelenauditiefmateriaal
Aantekening Deonderstaande artikelen kunnenmetvrijstelling van
rechtenwordeningevoerdvoorzoverzijvanoorsprongzijn
uitdelandendiebijlageC.1vanhetprotocolbijdeover­
eenkomstvoordeinvoervanvoorwerpen vanopvoedkundige ,
wetenschappelijke ofcultureleaardhebbenaanvaard.
t'P
tkVoorproduktenvandeposten37.04AII,37.05,37.07BII
•V"!' I.
„en92.12BIIwordt,ongeachthunoorsprong,vrijstelling
verleendvoorzoverzijeenopvoedkundig,wetenschappelijk \
ofcultureelkarakterhebbenenvervaardigdzijndoorde
organisatie vandeVerenigdeNatiesofeenvandegespecia-
!>iliseerdeinstellingen daarvan.
,/

-3- B-nlaqe I
Nummer van het
gemeenschappeli jk
douanetanefOmschri jving
37.04
37.05
37.07
r-
49.11
?••Platen enfilms ,'belicht ,niet ontwikkeld (negatieve er
positieve ): , ;;
A.Cinematografische films :
II.andere (positieve )(1)
Platen ,niet-geperforeerde films engeperforeerde films
(andere -dancinematografische films ),belicht enontwik­
keld ,negatieve ofpositieve (1)
Cinematografische films ,belicht enontwikkeld ,met of
zonder geluid ,ofwaarop uitsluitend geluid isvastge­
legd ,negatieve ofpositieve , ■
B.andere : •
II.andere (positieve )(1)
Prenten ,gravures ,foto 'senander drukwerk ,ongeacht de
wijze waarop .zijzijn vervaardigd :
exB.andere : •
-Microkaarten enandere dragers diegebruikt worden door
voorlichtings -endocumentatiediensten diegebruik ma­
kenvan eencomputer ,
-Geprogrammeerd onderwijsmateriaal ,soms irtdevorm van
afleesschermen ,vergezeld van hetovereenkomstige ge­
drukte materiaal ;
*
(1)zievoetnoot blz .4

-4- Biilage I
ex90.21
92.12
C :
97.04
ς ,Instrumenten ,apparaten ,toestellen enmodellen ,bestemd
voor hetgeven van 'demonstraties (voor onderwijs ,voor
tentoonstellingen ,enz.),niet bruikbaar voor andere
doeleinden : V
-Modellen ,maquettes ,enwandkaarten voor opvoedkundige ,
wetenschappelijke ofculturele doeleinden ,metuitzon­
dering vandie welkfe alsspeelgoed zijn ontworpen ;
-Verkleinde visuele maquettes ofmodellen vanabstracte
.vormen ,zoals destructuur vanmoleculen ofwiskundige
formules ;
Grammofoonplaten ,platen ,cilinders ,rollen ,banden ,
films ,draad ,enz .geprepareerd voor hetopnemen van ge­
luid ofwaarop geluid isopgenomen ,voor detoestellen
bedoeld bijpost 92.11 ofvoor dergelijke doeleinden ;
galvanische vormen enmatrijzen voor hetmaken van
platen :
B.andere (1)
Artikelen voor gezelschapsspellen (spellen metmotor of
metdrijfwerk voor openbare gelegenheden ,tafeltennis -
spellen ,biljarten enspeciale tafels voor casinospellen
daaronder begrepen ):
exB.andere :
-Multimediaseries *
(1)Vandevrijstelling zijn evenwel uitgesloten :
-Visuele enauditieve opnamen (metuitzondering vantoeristisch propa­
gandamateriaal ,zelfs indien vervaardigd door ofvoor rekening vaneen
particuliere handelsonderneming ,dattendoel heeft hetreizen te
stimuleren buiten hetgrondgebied vahdeEuropese Gemeenschappen en
?loorofvoor rekening vaneenparticuliere handelsonderneming hoofd­
zakelijk voor propagandistische doeleinden isvervaardigd ;
"Visuele enauditieve opnamen waarbij meer dan25%vandetijd isge­
wijd aanreclame .Wanneer hetmateriaal voor toeristische propaganda
betreft (waaronder begrepen uitgaven vanparticuliere ondernemingen )
datzich tendoel stelt hetreizen stimuleren buiten hetgrondge­
bied vandeEuropese Gemeenschappen ,danheeft -<jitpercentage slechts
betrekking opparticuliere commerciële advertenties .

BIJLAGE II
A.Visueel enauditief materiaal vanopvoedkundige ,wetenschappelijke of
culturele aard
Aantekening' rvrijstelling vanrechten bij invoer wordt verleend voor de
onderstaande produkten vanoorsprong uit derde landen die
bijlage C.1van hetprotocol bij deovereenkomst ,voor de
invoer vanvoorwerpen vanopvoedkundige ,wetenschappelijke
'ofculturele aard niet hebben aanvaard
Nummer van het
gémeenschappe lijk
douanetariefOmschri jvingΝ
Begunstige instel­
lingen oforgani­
saties
37.04 Platen enfilms ,belicht ,,niet ontwikkeld Alle organi saties
(negatieve ofpositieve ): Imet inbegrip van de
r A.cinematografische films :
exII.andere (positieve )vanopvoed­
kundige ,wetenschappelijke en
culturele aardradio -entelevisie -
omroeporganen ),in­
stellingen ofver­
enigingen die toe­
stemming hebben van
debevoegde autori­
teiten van deLid­
< I
'ï,1 • i .
î •"Staten omdeze goe­
deren vrij van rech­
ten intevoeren
} ,
ex37.05
in • .•Platen ,niet geperforeerde films enge- Idem
H r* '■ 1perforeerde films (andere dan cinemato-'
grafische films )belicht enontwikkeld
(negatieve ofpositieve )vanopvoedkun­
dige ,wetenschappel jjke'óf culturele
aard
1-
37.07
-'-ir
''■!V ' I'"
-
' 'VCinematografische films,beli chtenontwik­
keld ,waarop aldanniet geluid isvast­
gesteld ofwaarop uitsluitend geluid is
vastgesteld (negatieve enpositieve ):
- ' 5V1
η · ψ
r•.»1

BiiLage II
49.11B.II.andere positieve :
exa)fiLmjoernaals (alofmet met
geluidsstroken )welke actuele ge­
beurtenissen vertonen ophetmoment
van invoer enwaarvan ten hoogste
twee kopieën peronderwerp voor
reproduktiedoeleinden worden inge­
voerd
exb)andere :
-Archief films (aldan niet met ge­
luid )/bestemd omaandenieuws -'
films teworden toegevoegd
~nOntspanningsf iImsdie vooral voor
^kinderen enjongeren .geschikt zijn
-nElders genoemd ,noch elders onder -
'"bégrepen ,vanopvoedkundige ,we­
""tênschappeli jkeofculturele aard
Prenten ,gravures ,foto 'senander
drukwerk ,ongeacht dewijze waarop
zezijn vervaardigd :
exB.andere :
-Micro-kaarten ofandere dragers
diegebruikt worden door voor-
lichtings -endocumentatiedien­
sten diegebruik maken vaneen
^computer ,vanopvoedkundige ,
■wetenschappelijke ofculturele
aard
rr
r*
*
p.•;: ('Alle organisaties (met inbe­
grip van deradio -entele-
visie-omroeporganen ),instel­
lingen ofverenigingen die -
toestemming hebben van de
bevoegde autoriteiten van
deLid-Staten omdeze goede­
renvrij van rechten inte
voeren
Idem
Idem
Idem
Idem
M'ï
ρ ^ ■
/

-3 Bnlage II
Geprogrammeerd .onderwijsmateriaal ,soms
indevorm van afleesschermen ,verge­
zeld vanhetovereenkomstige gedrukte
materiaal • 1
-Wandplaten uitsluitend bestemd voor
demonstratie -enonderwijsdoeleinden
ex90.21 Instrumenten ,apparaten ,toestellen en ,
modellen bestemd voor hetgeven van de­
!monstraties (voor onderwijs ,tentoon­
stellingen enz.)niet bruikbaar voor
andere doeleinden :
-Modellen ,maquettes enwandkaarten
vanopvoedkundige ,wetenschappelijke
ofculturele aard ,uitsluitend be-
bestemd voor demonstratie -enonder­
wijsdoeleinden
' ' '111'
-Verkleinde visuele maquettes ofmo­
dellen van abstracte vormen zoals de
ιI– ' . · .. ,| ■ -
structuur vanmoleculen ofwiskundige
■i 1"
formules
t.
'i -, . . :
' »T.
92.12 Grammofoonplaten ,platen ,cilinders ,
■ ■'< - ' -
rollen ,banden ,films ,draad enz .ge­
prepareerd voor hetopnemen vangeluid
of''waarop geluid isopgenomen ,voor de
toëstëllen bedoeld bijpost 92.11 of
voör 'dergelijke doeleinden ;galvani­
sche'vormen enmatrijzen voor hetma­
kenvanplaten :
exB.andere i
-vanopvoedkundige ,wetenschappelijke ,«■
ofculturele aard 'Instellingen vanopvoed­
kundige ,wetenschappelijke
ofculturele aard die toe­
stemming hebben van dé -be­
voegde autoriteiten van
deLid-Staten omdeze
goederen vrij vanrechten
intevoeren
Idem
Idem
Idem .
Alle instellingen (met
inbegrip van radio -en
televieie-omroepörganen ),
instellingen ofverenig­
ingen dietoestemming
hebben van debevoegde
autoriteiten van deLid­
staten omdeze goederen
vrij vanrechten inte
voeren

97.04 Artikelen voor gezelschapsspellen
(spellen metmotor' ofmetdrijfwerk
voor openbare gelegenheden ,tafel -
tennisspel lenrbiljarten enspeciale
tafels voor casinospellen daaronderI '
I ■
begrepen ):
exB.andere :
!J**Multimediaseries
;. ' : - '•
;^ ' - ' ! •Instellingen vanopvoedkun­
dige ,.wetenschappelijke of
culturele aard die toestem­
ming hebben vandebevoegde
autoriteiten van deLid­
staten omdeze goederen vrij
van rechten intevoeren
B.Voorwerpen welke deel uitmaken vanverzamelingen énkunstvoorwerpen van
ι
opvoedkundige ,wetenschappelijke ofculturele aard
! •
ι
Nummer van het
gemeenschappelijk
douanetariefOmschn ivingBegunstige instellingen
oforganisaties
Diversen , Voorwerpen welke deel uitmaken van Musea -kunstgalerijen en
I ' 'verzamelingen enkunstvoorwerpen andere instellingen die
diéniet voor deverkoop zijn be- toestemming hebben van de
I
.I; :stemd bevoegde autoriteiten van
deLid-Staten omdeze
■■■.-1Β',:'!).voorwerpen vrii van rech-
dL •M ' • *. i. ' ten intevoeren
a
•■ -'bc "
reh ■
t~f
P.

Financíele nota BijUiqebijdoc.
Datum:
1.Betrokkenbudgetpost
2.Titelvanhetonderwerp :Voorstelvooreenverordening vandeRaadtot
wijzigingvanVerordening (EEG),nr.1798/75vandeRaadbetreffende de
invoermetvrijstelling vanderechtenvanhetGemeenschappelijk douane
tariefvanvoorwerpen vanopvoedkundige ,wetenschappelijke ofculturele
"aard.-
V •1
3i! ^–r- –
3.Juridische grondslag ;artikel28vanhetEEG-Verdrag ~
>t '' ' --
4.Doelvanhetonderwerp :DeinhetProtocolbij.deovereenkomst van
Flore„nc„evoor,invoervanvoorwerpen vanopvoedkundige ,wetenschappelijke
ofcultureleaardopgenomenbepalingen omzettenopcommunautair invoer
(uitbreiding „vandedouanevrijstelling totbepaaldeproduktendietotnu
toeh,iervan,uitgesloten waren).
5.Financiële gevolgen
4Niétteberekenen.HoewelhetProtocolhettoepassingsgebied van
..devrijstellingen uitbreidtschijnen' deinkomstenvandeGemeenschap er
niet;ergdoorgetroffentewordendaardeextrahoeveelheid produktendie
inaanmerking komenommetvrijstelling ingevoerdtéwordenbetrekkelijk
beperkt-is.Deuitvoerdaarentegen,inhetkadervanditProtocol,vanuit
deGemeenschap naarderdelandenmetgebruikmaking vanvrijstelling van
||In " ,■
rechtenmoettamelijkomvangrijkzijn.Hetbetreftduseenvoordeeco-
.M'nomievandéGemeenschap gunstigeverrichting .
-Γ'" ' ρ■.'
\MS
χ