ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(80)837
Vol.1980/0267

Disclaimer
Conformément aurèglement(CEE,Euratom)n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernantl'ouvertureaupublicdesarchiveshistoriquesdelaCommunauté économique
européenne etdelaCommunauté européenne del'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement(CE,Euratom)n°1700/2003du22septembre2003
(JOL243du27.9.2003,p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiés conformément àl'article5dudit
règlement.
Inaccordance withCouncilRegulation(EEC,Euratom)No354/83of1February1983
concerningtheopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropeanEconomic
Community andtheEuropeanAtomicEnergyCommunity (OJL43,15.2.1983,p.1),as
amendedbyRegulation(EC,Euratom)No1700/2003of22September2003(OJL243,
27.9.2003,p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary,classifieddocuments inthis
filehavebeendeclassified inconformitywithArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung(EWG,Euratom)Nr.354/83desRatesvom1.
Februar1983überdieFreigabederhistorischen ArchivederEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung (EG,Euratom)Nr.1700/2003vom22.September2003
(ABI.L243vom27.9.2003,S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeit zugänglich.Soweit
erforderlich,wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenanntenVerordnungfreigegeben.

COMMISSIE VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN
COM(80)837 def.
Brussel,10december1980
Voorstelvooreen
VERORDENING VANDERAAD(EEG)
houdendeinstelling vaneendefinitief antidumpingrecht opdeinvoer
vanbepaaldepolyestergarens vanoorspronguitdeVerenigdeStaten
vanAmerika
(doordeCommissiebi]deRaadingediend )
As./3
\\*.•■'.'iU*
C0M(80)837def.V""-'l

TOELICHTING
\
DeCommissieheeftbijVerordening (EEG)No.2297/80(1)eenvoorlopig
antidumpingrecht ingesteldopbepaaldepolyestergarens vanoorsprong
uitdeVerenigdeStatenvanAmerika.Dezeverordening werdachtereen­
volgensgewijzigdbijVerordening (EEG)No.2695/80(2)teneindetwee
Amerikaanse producenten vanhettoepassingsgebied vanditrechtuitte
sluitenenvervolgensbijVerordening (EEG)No.2843/80(3)teneinde
deinvoervannaaigarenshiervanuittesluiten.Hetvoorlopige recht
blijftvankrachttotdeinwerkingtreding yaneenbesluitvandeRaad
totvaststelling vandefinitieve maatregelen ofuiterlijktot'2janua,ri1981
Eenmaandvóórhetverstrijken vandezetijdslimiet isdeCommissie <
krachtensdeantidump.ingverordening (EEG)No.3017/79(4)verplicht
aandeRaadeenvoorstelbetreffende devaststelling vandefinitieve
maatregelen voorteleggen.
Sindsdeinstelling vanhetvoorlopige rechthebbendedienstenvande
Commissie hunonderzoek vandefeitenvoortgezet .Hieruitisgebleken •<
datvoorniet-getextureerde garensgeendumpingheeftplaatsgevonden
opdeuitvoervandriebedrijven enderhalveisvoorgesteld datdeze
bedrijven' vanelkedefinitieve maatregel wordenuitgesloten .Tenaan­
zienvandeandereexporteurs vanniet-getextureerde garenswordtvoor­
gesteldhetbestaandetariefvanhetrechtop15,6%tehandhavenzolang
ditnietdoordeandereexporteurs wordtbetwistofgeennieuwein­
lichtingen wordenverstrekt.Tenaanzienvanéénexporteurwaarbijeen
lageredumpingmarge werdgeconstateerd ,wordthetvoorgestelde percen­
tageevenwelbeperkttót,13,7%. .
Tenaanzienvangetextureerde garenswerdvastgestelddaterdoorzeven s
bedrijven geendumpingofminimaledumpingwerdtoegepast enderhalve
werdvoorgesteld heneveneensvanelkedefinitieve maatregeluitte
sluiten.Voorderesterende exporteurs vanditprodukttenaanzienwaar­
vangeeninlichtingen zijnontvangenofgeenmedewerking isverkregen,
wordteendefinitiefantidumpingrecht van1ó/t%voorgesteld.
Bijhetdaaropvolgende onderzoekwerdentevensdefeitenmetbetrekking
totdeschadediegedurendehetvoorafgaande onderzoekvoorlopigwaren
vastgesteld,eveneensbevestigd.Uitdelaatstebeschikbarecijfersover
deeerstezesmaandenvan1980bleekeen'verdereverslechtering vandé
situatiederproducentenindeGemeenschap,gekenmerktdoorgrotestij­
gingenvandeAmerikaanse 'invoervangetextureerde enniet-getextureerde
garens,welkeinvoereenstijgingvertoontvanmeerdan88%tenopzichte
(1)PBNo.L231,2.9.1980,blz.5(3)PBNo.L294,4.11.1980,blz.5
(2)PBNo.L279,23.10.1980,blz.18(4)PBNo.L339,31.12.1979,blz.1

van dedienovereenkomstige periode in1979 met grotere marktpenetratie
envoortgezette toepassing van Lage prijzen . ■
Gezien deze omstandigheden Legt deCommissie bijgaand voorsteL voor een
verordening van deRaad voor tot inste.LLing van eendefinitief antidum -
pingrecht opbepaaLde poLyestergarens van oorsprong uit deVerenigde
*
Staten van Amerika entot vaststeLLing van voorzieningen voor dedefi­
nitieve inning van debedragen die aLs zekerheid waren gesteLd voor
het voorLopige recht .

VOORSTEL VOOR EEN 1
VERORDENING VAN DERAAD (EEG )No.
van
houdende instelling vaneendefinitief antidumpingrecht opdeinvoer
vanbepaalde polyestergarens vanoorsprong uitdeVerenigde Staten
van Ameri ka -
DERAAD VAN DEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,
Gelet ophetVerdrag totoprichting vandeEuropese Economische Gemeen­
schap - - '
v «
Gelet opVerordening (EEG)No.3017 /79vandeRaad van 20december 1979
betreffende beschermende maatregelen tegen invoer metdumping ofsubsi­
diëring uit landen diegeen lidzijn vandeEuropese Economische Gemeen­
schap (1),
Gezien hetdoor deCommissie ingediende voorstel naoverleg met het
krachtens artikel 6vanVerordening (EEG)No.3017 /79ingestelde raadge­
vend comité , - , •
Overwegende dat deCommissie eind april 1980 eenklacht .heeft ontvangen ,
ingediende door het Internationaal Comité voor Kunstzijde enSynthetische
Vezels (CIRFS ),namens producenten die indeGemeenschap bijna degehele
produktie vanpolyestergarens voor hun rekening nemen ,welke klacht be­
wijsmateriaal bevat voor hetbestaan vandumping tenaanzien van soort­
gelijke produkten vanoorsprong uitdeVerenigde Staten vanAmerika ,
alsmede vandaaruit voortvloeiende schade ,met name inItalië enhet
Verenigd Koninkrijk ;
Overwegende dat deverstrekte inlichtingen voldoende bewijsmateriaal
bevatten omdeinstelling van eenonderzoek terechtvaardigen ;dat de
Commissie derhalve door middel van een bericht inhet Publikatieblad
van deEuropese Gemeenschappen (2)eenonderzoek naar deinvoer van be­
paalde polyestergarens vanóorsprong uitdeVerenigde Staten vanAmerika
heeft aangekondigd enophetniveau vandeGemeenschap metditonderzoek
isbegonnen ;
(1)PBNo.L339,31.12.1979 ,blz .1
(2)PBNo.C129,30.5.1980 ,blz .2

-2-
Overwegende dat deCommissie met het oog opeen voorlopige vaststelling
van dedumping enschade een onderzoek heeft ingesteld ten kantore van
derechtstreeks betrokken Amerikaanse producenten envan devoornaamste
producenten indeGemeenschap die deklacht hadden ingediend ;
Overwegende dat deCommissie ,aangezien uit het voorlopig onderzoek bleek
dat dumping had plaatsgevonden met uitzondering van één exporteur waar­
voor geen dumpingmarge was vastgesteld ;dat ervoldoende bewijsmateriaal
voor schade voorhanden was endat het belang van deGemeenschap een on­
middellijk optreden vereiste ,bij Verordening (EEG)No.2297 /80 (1)een
voorlopig antidumpingrecht heeft ingesteld opbepaalde polyestergarens
van oorsprong uit deVerenigde Staten van Amerika ;
«
Overwegende dat deCommissie vervolgens bij Verordening (EEG)No.2695 /80
(2)Macfield Texturing Inc %enUnifi Incorporated van het toepassingsge­
bied van het voorlopige douanerecht heeft uitgesloten ;
Overwegende bovendien dat deCommissie bij Verordening (EEG )No.2843 /80
(3)vervolgens deinvoer van naaigarens samengesteld uit getwijnde of
gekabelde garens heeft uitgesloten van deantidumpingprocedure voor be­
paalde polyestergarens van oorsprong uit deVerenigde Staten van Amerika ;
Overwegende dat debetrokken partijen indeloop van het aanvullend onder­
zoek dat nadeinstelling van het voorlopige antidumpingrecht werd ver­
richt ,degelegenheid hebben gehad hun standpunt schriftelijk kenbaar te
maken ,door deCommissie teworden gehoord enhun standpunt mondeling
toetelichten ,niet-vertrouweli jke gegevens die voor debehartiging
van hun belangen van betekenis waren intezien enopdehoogte teworden
gebracht van debelangrijkste feiten enoverwegingen opgrond waarvan een
definitieve beslissing werd overwogen ;dat deproducenten indeGemeen­
schap enenkele van deAmerikaanse producenten enexporteurs eneen aan­
tal importeurs van deze mogelijkheden gebruik hebben gemaakt omhun stand­
punt schriftelijk enmondeling bekend temaken ;dat deCommissie ook
nieuwe onderzoekingen verrichtte indeVerenigde Staten van Amerika ,ten
kantore van Burlington Inc.,Greensboro ,Worth Carolina ;Carter Moore
and Co.Inc.,New York,NY;Collins and' Aikman Corp.,Graham ,North
Carolina ;EIDuPont deNemours and Company ,Wilmington ,Delaware ;
Meyers Fibers Company ,Willow Grove ,Pennsylvania ;Spectrum Inc.,Kings
Mountain ,North Carolina ;Titan Textile Inc.,Patterson ,New Jersey ,en
Uni-Tex International ,New York,NY;
(1)PBNo.L231,2.9.1980 ,biz.5
(2)PBNo.L279,23.10.1980 ,biz.18
(3)PBNo.L294,4.11.1980 ,biz.5

3
Overwegende dat,voor zover ,hetniet-getextureerde garens betreft ,de
Commissie ,teneinde definitief vast testellen ofdumping voorkomt ,de
prijzen vandeexport .naar deGemeenschap gedurende deonderzoekperiode
die zich van 1mei 1979 tot 30april 1980 uitstrekte ,vanBurlington Inc.,
EIDuPont deNemours andCompany enMeyers Fibers Company heeft verge­
' ' ''
leken ,hetzij metdebinnenlandse prijzen opdeAmerikaanse markt ,hetzij
metdeaangenomen waarde ,,waar verkopen tegen verlies plaatsvonden of
waar geen verkopen vaneensoortgelijk produkt opdebinnenlandse markt
plaatsvonden ;datdeaangenomen waarde werd vastgesteld door berekening -y
van dèproduktièkosten van debetrokken producenten door opneming van
een redelijk geachte winstmarge van 3%;dat,waar passend ,rekening werd
gehouden metverschillen dieafbreuk doen aan deverge lijkbaarheid ,van
deprijs ,zoals verschillen invrachtkosten enverschillen in^etalings -
voorwaarden ;dat opbovengenoemde basis definitief werd vastgesteld dat
ergeen bewijs bestond voor dumping door Meyers Fibers Company endat de
gewogen gemiddelde dumpingmarge voor deuitvoer vanBurlington Inc .
enEIDuPont deNemours andCompany 0,2% bedroeg ,welk cijfer indit _
geval zeer gering kanworden geacht ; , .
i « » * i
Overwegende dat hetvoorafgaand onderzoek betreffende Monsanto Textile
Company eengewogen gemiddelde dumpingmarge van15,6% aantoonde voor
diens export naar deGemeenschap ;dat,gezien het ,uitbli jven van enig
protest vanMonsanto ofvan nieuwe inlichtingen betreffende denormale ,
waarde ,dedefinitief vastgestelde dumpingmarge voor deze maatschappij
op15,6% gehandhaafd blijft ;datUni-Tex International ,welke maatschap­
pij geen niet-getextureerde garens opdeAmerikaanse binnenlandse markt
verkoopt ,dehoeveelheden die zijnaar deEEGuitvoert voornamelijk van
•Monsanto Textile Company verkrijgt ;,dat devoor deberekening -van de
dumpingmarge voor Monsanto gebruikte gegevens worden beschouwd als het best
beschikbare bewijsmateriaal ,voor zover hetdeberekeningen voor Uni-Tex '
enalle andere Amerikaanse uitvoer vanniet-getextureerde garens naar
deEGbetreft ,metuitzondering vanEastman Chemical International Company ,
- . '\ ' *
waarvoor degewogen gemiddelde dumpingmarge van -13,7% zoals uit hetvoor­
afgaand onderzoek bleek ,endie'vervolgens nooit door demaatschappij is
betwist ,wordt beschouwd alszijnde definitief vastgesteld entevens met
uitzondering vandiemaatschappijen welke indevoorafgaande opsomming
nader werden omschreven ; ,

_L-
Overwegende dat deCommissie watbetreft getextureerde garens een nieuw
onderzoek heef t ingesteld na deinstelling van het voorlopig antidum -
pingrecht voor die onafhankelijke textielfabrikanten die,naar bekend ,
hierbij betrokken zijn ,endie hun medewerking hebben aangeboden ;dat
indit verband niet over het hoofd moet worden gezien dat deindiener
van deklacht als argument aanvoerde dat getextureerde garens met ver­
lies opdeAmerikaanse binnenlandse markt worden verkocht endat de
normale waarde derhalve moet worden gebaseerd opdeaangenomen waarde ;
dat uit deonderzoekingen bleek dat detextielfabrikanten waaraan een
bezoek werd gebracht ,geen getextureerde garens verkochten tegen lagere
prijzen dantotale kosten ,zowel vaste als variabele ,die door hen bij depro
duktie ervan ,werden gemaakt ,endat dedoor deindiener van deklacht
aangevoerde argumenten derhalve onjuist waren ;dat hun verkopen dus
worden beschouwd alszijnde verricht inhetkader vannormale handels­
transacties endat denormale waarden van dedoor hen naar deGemeen­
schap uitgevoerde getextureerde garens zijn gebaseerd opAmerikaanse
binnenlandse ?prijzen ;dat deze binnenlandse prijzen zijn vergeleken
met deprijzen van deexport naar deGemeenschap ,met inachtneming ,
waar passend ,van deverschillen die afbreuk doen aan deverge lijkbaar -
heid derprijzen ,zoals verschillen inkwaliteit enverschillen inver-
koopvoorwaarden en-termijnen ,dat wil zeggen verschillen invrachtkosten
enbetalingstermijnen ; ■
i '
Overwegende dat bi]het definitieve onderzoek isvastgesteld dat geen
dumping plaatsvindt opdeuitvoer door Carter Moore and Co.Inc.,
Collins and Aikman Xorp .,Meyers Fibers Company ,Spectrum Inc.enUm-
Tex International ,terwijl ereen gewogen gemiddelde dumpingmarge be­
stond van 0,5% voor Burlington Inc.envan 1,1% voor Titan Texti leInc., .
welke marges als zeer gering kunnen worden beschouwd ;
Overwegende dat met betrekking tot deAmerikaanse uitvoer van getextu -
reerde garens andere dan die van bovengenoemde maatschappijen de Com­
missie rekening heeft gehouden met deverklaring van deindiener van de
klacht datdergelijke uitvoer zowel bestaat uitprodukten vervaardigd
door geïntegreerde producenten ,dat wil zeggen die welke niet-getextureerde
garens produceren endeze vervolgens textureren endiedit produkt inde
Verenigde Staten van Amerika tegen lagere prijzen dan deprodukt iekosten
!
verkopen ,als ookuit produkten die door onafhankelijke textielfabrikanten
worden vervaardigd ;dat bij gebrek aan enige samenwerking van dezijde van
■s <debetrokken exporteurs deCommissie heeft aangenomen ,ten einde een
gemiddelde dumpingmarge ,vast testellen ,dat gelijke hoeveelheden
van debetrokken uitvoer door geïntegreerde enonafhankelijke producenten
worden vervaardigd ;

-5-
Overwegende datdegeïntegreerde producenten hetzij weigerden gegevens
metbetrekking tothunproduktiekosterï teverstrekken /verklaarden dat
zijniet rechtstreeks naar deGemeenschap uitvoerden ofwel zich niet
aan deCommissie bekendmaakten ;
Overwegende datdeCommissie onder deze omstandigheden haar definitieve
vaststelling vandeuitvoer vande'door deze fabrikanten geproduceerde
getextureerde garens moest baseren opdebeschikbare inlichtingen ,dat
wilzeggen diewelke indeklacht waren neergelegd ;dat zijdienovereen­
komstig heeft vastgesteld datdeverkopen vandeze fabrikanten opde
binnenlandse markt gedurende deonderzoekperiode tegen verlies plaats -
vonden ;
Overwegende dat deCommissie derhalve heeft gemeend dat deze verkopen -
niet inhet kader vannormale handelstransacties plaatsvonden eneen
aangenomen waarde heeft vastgesteld onder gebruikmaking van dedoor de
* *• .
indieners van deklacht verstrekte inlichtingen inzake niet-getextureerde
garens ;overwegende datdeze inlichtingen bestonden uit dekosten van
materialen ,fabricage enbedrijfskosten ,alsmede een redelijke geachte
winstmarge van 3%; '
Overwegende dat deaangenomen waarde inhet FOBstadium werd vergeleken
met degewogen gemiddelde prijzen voor zendingen naar deEEGgedurende
deonderzoekperiode alsvastgesteld gedurende hetonderzoek bij devooi–
naamste exporteurs van getextureerde garens ;
Overwegende dat dedefinitief vastgestelde dumpingmarge voor alle uit­
voervangetextureerde garens diegeacht worden doorgeïntegreerde ^
maatschappijen tezijn geproduceerd ,23,1% bedraagt ;
Overwegende dat tenaanzien van deexport die geacht wordt tezijn ver­
vaardigd door onafhankelijke textielfabrikanten die hetzij onbekend zijn
aandeCommissie .ofdiebijhetonderzoek geen volledige medewerking
hebben verleend ,degemiddelde dumpingmarge van9,6% zbals deze uit het
voorafgaande onderzoek bleek ,endienadien nooit isbetwist ,wordt ge­
acht definitief tezijn vastgesteld ;

Overwegende datdegemiddelde dumpingmarge voorgetextureerde garens
anderedanvoordiemaatschappijen alsgenoemdindevoorafgaande -
opsommingen,metinachtneming vanbovengenoemde factoren,definitief
op16,4%isvastgesteld ;• ,
Overwegende dattenaanzienvandeaandeindustrieindeGemeenschap toege­
brachteschadedeCommissierekeningmoesthoudenmethetfeitdat,hoewelhet
metdumpingingevoerdeprodukthetzijalsniet-getextureerde ,hetzij
alsgetextureerde garensisingedeeld,volgensrecenteveranderingen
indetechnologie voordeproduktie vanpolyestervezels ,eengroot.
gedeeltevandeindeEEGingevoerde garens"partiallyorientedyarn,"
(POY)is,welkproduktzichineentussenstadium tussenniet-getextu-
reerdeengetextureerde garensbevindt;datomdezeredenwanneer
schadewordtvastgesteld niet-getextureerde engetextureerde garens
tezameninaanmerking moetenwordengenomen; ■,
I
Overwegende datmetbetrekkingtotdegegevensdievaninvloedzijn
voordevaststelling vanschadenieuweinlichtingen zijnontvangen
waaruitblijktdatdeinvoerindeGemeenschap vanniet-getextureerde ,
"partiallyorientedyarn"(POY)engetextureerde garensvanoorsprong
uitdeVerenigdeStatenvanAmerikaindeeerstezesmaandenvan1980
tezamen18.004tonbedroegen,hetgeeneenstijgingvan88,1%tenop­
zichtevandedienovereenkomstige periodein1979betekent;dathet
\
Amerikaanse marktaandeel van6,4%voordeeerstezesmaandenvan1979
steegtot15,1%voordedienovereenkomstige periodein1980;datde
toegenomen invoervanniet-getextureerde garensvoornamelijk plaatsvond
inhetVerenigdKoninkrijk,BelgiëenLuxemburgwaardeAmerikaanse

invoergedurendeheteerstehalfjaarvan1980eenmarktaandeel van
respectievelijk ongeveer47,6%en50,4%bereikte,dattenaanzien
vangetextureerde garensdegrootstestijgingvandeAmerikaanse
invoerinItaliëenBelgiëenLuxemburgplaatsvondwaarhetAme­
rikaansemarktaandeel toenamvanrespectievelijk 6,7%en1,1%in1979
tot16,8%en.26,8%ir>heteerstehalfjaarvan1980; ."
Overwegende datmetbetrekkingtotdeanderegegevensdievaninvloed
zijnvoordevaststelling vanschade,delaatstbeschikbare informatie
metbetrekkingtotdeeerstezesmaandenvan1980betreffende depro­
ductieenbezettingsgraad ,definanciëlegevolgenendetewerkstellings-
situatievandeproducentenindeGemeenschap,devoorafgaande vast­
stellingbevestigden endatergeennieuweinformatieontvangenwerd,noc
nieuweargumentenaangebracht ,werdendiedezevaststelling zoudenkunnen
veranderen;
Overwegende datbijhetinaanmerking nemenvandefeitenzoalsdeze
definitiefzijnvastgesteld,indeeersteplaatseenonderzoekis
ingesteldnaardegevolgenvanalleinvoervanniet-getextureerde en
getextureerde garensuitdeVerenigdeStatenvanAmerikavoordebe­
trokkenindustrie;datevenwel,aangezienongeveereenderde'vandeze
invoerindeGemeenschap niettegendumpingprijzen geschiedde,inaan­
merkingwerdgenomendattenminstetweederdevandetotalegevolgen
kanwordentoegeschreven aandeinvoermetdumpingendatditopzich
moetwordengeachtmateriële schadetevormen;
• · --ι
Overwegende datonderdezeomstandigheden debescherming vandebelangen
vandeGemeenschap noopttotdefinitieve inningvandebedragendieals
zekerheidwarengesteldvoorhetvoorlopige rechtopbepaaldepolyester-
garensvanoorspronguitdeVerenigdeStaten7vanAmerikaentotcTein­
stellingvaneendefinitief antidumpingrecht van16,4%opgetextureerde
garensenvan-15,6% opniet-getextureerde garens;dathetdefinitieve
antidumpingrecht zalwordenbeperkttot13,7%tenopzichtevanEastman
ChemicalInternational ;datnochdedefinitieve inningnochhetdefi­
nitieverechtzullenwordentoegepast opdiebedrijvenwierexportis
geblekennietmetdumpingtehebbenplaatsgevonden ofeenzeergeringe
dumpingmarge tehebben, v
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :

Artikel 1
1.Erwordteendefinitief antidumpingrecht ingesteldvoorbepaalde
polyestergarens vanoorspronguitde'VerenigdeStatenvanAmerikadie
vallenonderdepostenex51.01Avanhetgemeenschappelijk douanetarief,
overeenkomende metNIMEXE-code 51.01-23,25,26en28.
2.Hetdefinitieve antidumpingrecht luidtalsvolgt:
a)16,4%voorgetextureerde garensvallendeonderNIMEXE-code
51.01-23, ,
b)15,6%voor1niet-getextureerde garensvallendeonderNIMEXE-
code51.01-25,26en28,metuitzondering vanniet-getextureerde
garens,vervaardigd enuitgevoerd doorEastmanChemicalInter­
national,Kingsport,Tennessee,waarvoorhetrecht13,7%zal
bedragen.
3.Hetrechtzalwordengebaseerd opdeaangegeven waardeovereen­
komstigVerordening (EEG)No.1496/80vandeCommissie van11juni1980
betreffende deaangifteinzakededouanewaarde enbetreffende detever­
strekkendocumenten (1).
4.Debepalingen diegeldenvoordetoepassing vandedouanerechten
zijnvantoepassing opditVecht. "
Artikel 2 ,
Debedragendietotzekerheidzijngesteldvoorhetvoorlopige recht,
overeenkomstig Verordening (EEG)No.2297/80,zoalsgewijzigdbij
Verordeningen (EEG)Nos.2695/80en2843/80,wordendefinitief geïnd.
(1)PBNö.L154,21.6.1980,blz.16

-9-
ι
Artikel 3
Noch het krachtens artikel 1ingestelde definitieve recht noch de
definitieve inning genoemd inartikel 2zijn van toepassing op
getextureerde garens vervaardigd enuitgevoerd door Burlington Inc.,
Greensboro ,North Carolina ;Carter Moore and Co.Inc.,New York ,NY;
Collins and Aikman Corp.,Graham ,North Carolina ,Meyers Fibers Corri-
pany ,Willow Grove ,Pennsylvania ;Spectrum Inc.,Kings Mountain ,North
Carolina ;Titan Textile Inc.,Patterson ,New Jersey ;Uni-Tex Interna­
tional ,New York,NY,noch op^niet-getextureerde garens vervaardigd
enuitgevoerd door Burlington Inc.,;- EIDuPont deNemours and Com-*
pany,Wilmington ,Delaware ;enMeyers Fibers Company ..
Artikel 4
ι
Deze verordening treedt inwerking opdederde dag volgende opdie van "
haar bekendmaking inhet Publikatieblad van deEuropese Gemeenschappen .
/
Deze verordening isverbindend inalhaar onderdelen enisrechtstreeks
• 1 '
toepasselijk inelke Lid-Staat .
Gedaan teBrussel , V oor de Raad