5. Uitstoot van kooldioxide door nieuwe personenauto’s ***III
A5-0128/2000
Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement over de door het bemiddelingscomité goedge-
keurde gemeenschappelijke ontwerptekst van de beschikking van het Europees Parlement en deRaad tot instelling van een systeem ter bewaking van de gemiddelde specifieke uitstoot van kool-
dioxide door nieuwe personenauto’s (C5-0105/2000 Odash 1998/0202(COD))
(Medebeslissingsprocedure: derde lezing)
Het Europees Parlement,
Gdash gezien de door het bemiddelingscomité goedgekeurde gemeenschappelijke ontwerptekst (C5-0105/
2000),
Gdash gezien zijn in eerste lezing geformuleerde standpunt(
1) inzake het voorstel van de Commissie aan het
Europees Parlement en de Raad (COM(1998) 348)(2),
Gdash gezien het gewijzigde voorstel van de Commissie (COM(1999) 58)(3),
Gdash gezien zijn in tweede lezing geformuleerde standpunt inzake het gemeenschappelijk standpunt van de
Raad(4),
Gdash gezien het advies van de Commissie over de amendementen van het Parlement op het gemeenschap-
pelijk standpunt (COM(2000) 44 Gdash C5-0070/2000),
Gdash gelet op artikel 251, lid 5 van het EG-Verdrag,
Gdash gelet op artikel 83 van zijn Reglement,
Gdash gezien het verslag van zijn delegatie in het bemiddelingscomité (A5-0128/2000),
1. hecht zijn goedkeuring aan de gemeenschappelijke ontwerptekst;
2. verzoekt zijn Voorzitter het besluit samen met de voorzitter van de Raad overeenkomstig artikel 254,
lid 1van het EG-Verdrag te ondertekenen;
3. verzoekt zijn secretaris-generaal in het kader van zijn bevoegdheden het besluit te ondertekenen en
samen met de secretaris-generaal van de Raad zorg te dragen voor publicatie ervan in het Publicatiebladvan de Europese Gemeenschappen;
4. verzoekt zijn Voorzitter deze wetgevingsresolutie te doen toekomen aan de Raad en de Commissie.
(1) PB C 98 van 9.4.1999, blz. 240.
(2) PB C 231van 23.7.1 998, blz. 6.
(3) PB C 83 van 25.3.1999, blz. 9.
(4) Punt 4 van de aangenomen teksten van 2.12.1999.
6. Organisatie van de arbeidstijd ***III
A5-0129/2000
Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement over de door het bemiddelingscomité goedge-
keurde gemeenschappelijke ontwerptekst van de richtlijn van het Europees Parlement en de Raad
tot wijziging van richtlijn 93/104/EG van de Raad betreffende een aantal aspecten van de organisa-
tie van de arbeidstijd om de van deze richtlijn uitgesloten sectoren en activiteiten te bestrijken
(C5-0183/2000 Odash 1998/0318(COD))
(Medebeslissingsprocedure: derde lezing)
Het Europees Parlement,
Gdash gezien de door het bemiddelingscomité goedgekeurde gemeenschappelijke ontwerptekst en de rele-
vante verklaringen van de Commissie (C5-0183/2000),C 59/92 NL 23.2.2001 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen
Woensdag, 17 mei 2000
Gdash gezien zijn in eerste lezing geformuleerde standpunt(1) inzake het voorstel van de Commissie aan het
Europees Parlement en de Raad (COM(1998) 662)(2),
Gdash gezien zijn in tweede lezing geformuleerde standpunt inzake het gemeenschappelijk standpunt van de
Raad(3),
Gdash gezien het advies van de Commissie over de amendementen van het Parlement op het gemeenschap-
pelijk standpunt (COM(1999) 699 Gdash C5-0051/2000),
Gdash gelet op artikel 251, lid 5 van het EG-Verdrag,
Gdash gelet op artikel 83 van zijn Reglement,
Gdash gezien het verslag van zijn delegatie in het bemiddelingscomité (A5-0129/2000),
1. hecht zijn goedkeuring aan de gemeenschappelijke ontwerptekst en herinnert aan de daarop betrek-
king hebbende verklaringen van de Commissie;
2. verzoekt zijn Voorzitter het besluit samen met de voorzitter van de Raad overeenkomstig artikel 254,
lid 1van het EG-Verdrag te ondertekenen;
3. verzoekt zijn secretaris-generaal in het kader van zijn bevoegdheden het besluit te ondertekenen en
samen met de secretaris-generaal van de Raad zorg te dragen voor publicatie ervan in het Publicatiebladvan de Europese Gemeenschappen;
4. verzoekt zijn Voorzitter deze wetgevingsresolutie te doen toekomen aan de Raad en de Commissie.
(1) PB C 219 van 30.7.1999, blz. 231.
(2) PB C 43 van 17.2.1999, blz. 16.
(3) Punt 2 van de aangenomen teksten van 16.11.1999.
7. Preventie en beheersing en bestrijding van bepaalde overdraagbare spongi-
forme encefalopathieën ***I
A5-0117/2000
Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad houdende vaststelling van
voorschriften inzake preventie en beheersing en bestrijding van bepaalde overdraagbare spongi-
forme encefalopathieën (COM(1998) 623 Odash C4-0025/1999 Odash 1998/0323(COD))
Dit voorstel wordt als volgt gewijzigd:
DOOR DE COMMISSIE
VOORGESTELDE TEKST(1)AMENDEMENTEN
VAN HET PARLEMENT
(Amendement 1)
Overweging 1 bis (nieuw)
(1bis) Overwegende dat de zorgwekkende berichten
over wetenschappelijk bewijs voor TSE-besmetting viabloed en de toename van het aantal TSE-gevallen, ook bui-ten het Verenigd Koninkrijk, betekenen dat het hoog tijdis een herziening uit te voeren van het communautairepreventiebeleid ter voorkoming en beheersing van encefa-lopathieën, waarbij rekening wordt gehouden met dezenieuwe inzichten;
(1) PB C 45 van 19.2.1999, blz. 2.23.2.2001 NL C 59/93 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen
Woensdag, 17 mei 2000