NL Publicatieblad van de Europese Unie C 207/3

Goedkeuring van de steunmaatregelen van de staten in het kader van de bepalingen van de artikelen 87 en 88 van het EG-Verdrag

Gevallen waartegen de Commissie geen bezwaar maakt

(2005/C 207/03)

Datum waarop het besluit is genomen:

Lidstaat: Italië

Nummer van de steunmaatregel: N 26/A/2004

Benaming: Uitvoeringsbepalingen bij artikel 7 van regionale wet nr. 11/2003 inzake algemene bepalingen over innovatie

Doelstelling: bevordering van innovatie in de landbouw door de toekenning van investeringssteun (primaire productie, verwerking en afzet) en steun voor proefprojecten en onderzoek op het gebied van innovatieve technologie. Deze maatregel heeft geen betrekking op steun voor visserijbedrijven (die valt namelijk onder steunmaatregel nr. N 26/B/2004).

Rechtsgrondslag: Legge regionale 30 aprile 2003, n. 11, art. 7;

Delibera Giunta Regionale n. 3260 del 24 ottobre 2003.

Begrotingsmiddelen: 5 000 000 EUR per jaar.

Steunintensiteit of steunbedrag: Investeringen: 40/50 % voor investeringen in landbouwbedrijven (45/55 % voor jonge landbouwers), 40 % voor investeringen op het gebied van verwerking en afzet.

Proefprojecten: 100 000 EUR per begunstigde over een periode van drie jaar, of 50 % van de subsidiabele kosten, afhankelijk van welk bedrag het hoogste is.

Onderzoek: steun voor openbare onderzoeksinstellingen: 100 %. Steun voor particuliere onderzoeksinstellingen: 25 % of meer (35 % voor het MKB) tot 100 % (indien de resultaten breed worden verspreid).

Looptijd: onbeperkt.

De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen) is beschikbaar op het onderstaande adres (in deze tekst zijn de vertrouwelijke gegevens weggelaten):

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum waarop het besluit is genomen:

Lidstaat: Italië

Nummer van de steunmaatregel: N 115/05

Benaming: Programmaovereenkomst Marchesi Antinori Srl.

Doelstelling: Investeringssteun voor de verwerking en de afzet van landbouwproducten.

Rechtsgrondslag: Delibera CIPE del 29 settembre 2004.

Begrotingsmiddelen: 16 799 650 EUR

Steunintensiteit of steunbedrag: 40 %

Looptijd: Tot het einde van de werkzaamheden (uiterlijk eind 2006).

De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen) is beschikbaar op het onderstaande adres (in deze tekst zijn de vertrouwelijke gegevens weggelaten):

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum waarop het besluit is genomen:

Lidstaat (gebied): Italië (Sardinië)

Nummer van de steunmaatregel: N 120/A/04

Benaming: Regionale Wet nr. 15 van 29.12.2003 betreffende „dringende maatregelen ten behoeve van de landbouw en tot wijziging van de wetten nrs. 21/2000 en 21/1894”, andere artikelen dan artikel 4.

Doelstelling: Herfinanciering van verschillende reeds goedgekeurde regelingen, vergoeding van schade veroorzaakt door het „yellow leaf curl virus” en investeringen om dieren te beschermen tegen bluetongue.

Rechtsgrondslag: Legge regionale 29 Dicembre 2003 n. 15 „Interventi urgenti a favore dell'agricoltura e modifica delle leggi regionali n. 21 del 2000 e n. 21 del 1984”.

Begrotingsmiddelen: 47 miljoen EUR.

Steunintensiteit of steunbedrag: Afhankelijk van de maatregel

Looptijd: Maximale looptijd 2005

De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen) is beschikbaar op het onderstaande adres (in deze tekst zijn de vertrouwelijke gegevens weggelaten):

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum waarop het besluit is genomen:

Lidstaat: Frankrijk

Nummer van de steunmaatregel: N 124/2005

Benaming: Door de ONIC verleende steun voor onderzoek en ontwikkeling ter verbetering van de kwaliteit in de graansector.

Doelstelling: Financiering van fundamenteel onderzoek in de graansector door onderzoekinstituten en sterk gespecialiseerde interprofessionele instituten.

Rechtsgrondslag: Articles L 621-1 et suivants du Code rural

Begrotingsmiddelen: De vastgestelde begroting bedraagt 350 000 EUR per jaar, d.i. 1 050 000 EUR over drie jaar.

Steunintensiteit of steunbedrag: Tot 80 % van de subsidiabele uitgaven.

Looptijd: Tot en met 2007.

Andere inlichtingen: Het betreft geen staatssteun in de zin van artikel 87, lid 1, van het Verdrag.

De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen) is beschikbaar op het onderstaande adres (in deze tekst zijn de vertrouwelijke gegevens weggelaten):

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum waarop het besluit is genomen:

Lidstaat: Duitsland (Mecklenburg-Vorpommern)

Nummer van de steunmaatregel: N 153/2004

Benaming: Investeringssteun voor EDEKA Nord GmbH voor de bouw van een vleesfabriek

Doelstelling: Steun in de vorm van een eenmalige investering (investeringstoelage) voor een bedrag van 4 922 082 EUR voor de bouw van een vleesfabriek door EDEKA Nord GmbH in Valluhn, Mecklenburg-Vorpommern.

Rechtsgrondslag: De aangemelde steun zou uit hoofde van de nationale wet Investitionszulagegesetz (IZulG) 2005 worden toegekend.

Begrotingsmiddelen: 4 922 082 EUR

Steunintensiteit of steunbedrag: 12,5 % van de subsidiabele kosten.

Looptijd: Eenmalig.

De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen) is beschikbaar op het onderstaande adres (in deze tekst zijn de vertrouwelijke gegevens weggelaten):

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum waarop het besluit is genomen: 1 juli 2005

Lidstaat: Denemarken

Nummer van de steunmaatregel: N 181/2005

Benaming: Steun voor vaccinatie tegen Newcastle disease.

Doelstelling: De steun wordt verleend voor de vaccinatie van pluimvee tegen Newcastle disease overeenkomstig wet (Bekendtgørelse) nr. 1022 van 21.10.2004 van het Deense voedselbureau (Fødevarestyrelsen). De steun wordt betaald voor hennen voor de productie van consumptie-eieren en bedraagt maximaal 70 % van de werkelijke kosten voor het vaccin, de vaccinatie en de controle op de vaccinatie.

Rechtsgrondslag: Lovbekendtgørelse nr. 297 van 21.4.2004

Begrotingsmiddelen: Ongeveer 560 000 EUR per jaar.

Steunintensiteit of steunbedrag: 70 % van de subsidiabele kosten.

Looptijd: Tot en met 2010.

De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen) is beschikbaar op het onderstaande adres (in deze tekst zijn de vertrouwelijke gegevens weggelaten):

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum waarop het besluit is genomen:

Lidstaat: Duitsland (Sachsen-Anhalt)

Nummer van de steunmaatregel: N 267/04.

Benaming: Steun voor de bouw van een installatie voor de productie van bio-ethanol

Doelstelling: Verlening van steun voor de bouw van een nieuwe fabriek die ethylalcohol zal produceren uit hernieuwbare agrarische grondstoffen (granen en suikerstroop).

Rechtsgrondslag: Investitionszulagengesetz 1999

Begrotingsmiddelen: 43,3 miljoen EUR

Steunintensiteit of steunbedrag: 23,75 % van de subsidiabele kosten. De steun wordt gecumuleerd met steun uit hoofde van het operationeel programma voor Sachsen-Anhalt (10 % van de subsidiabele kosten).

Looptijd: Eenmalig.

De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen) is beschikbaar op het onderstaande adres (in deze tekst zijn de vertrouwelijke gegevens weggelaten):

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum waarop het besluit is genomen:

Lidstaat: Italië (Venezia)

Nummer van de steunmaatregel: N 335/B/04

Benaming: Verbetering van de veestapel.

Doelstelling: Steun voor de veehouderij (nakomelingenonderzoek en prestatietoetsen) en voor investeringen in landbouwbedrijven (aankoop van dieren).

Rechtsgrondslag: Legge regionale n. 40/2003 „Nuove norme per gli interventi in agricoltura” — articolo 66 comma 1 lettere a) e b) ed articolo 67 comma 2 lettere a) e b).

Begrotingsmiddelen: Deel van een totaal bedrag van 1 000 000 EUR voor 2004 en 2005. Vervolgens wordt het bedrag vastgelegd in de jaarlijkse financieringswetten.

Steunintensiteit of steunbedrag: 70 % voor steun voor de veehouderij; 40 à 55 % voor de aankoop van dieren.

Looptijd: Zes jaar.

De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen) is beschikbaar op het onderstaande adres (in deze tekst zijn de vertrouwelijke gegevens weggelaten):

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum waarop het besluit is genomen:

Lidstaat: Oostenrijk (Wenen)

Nummer van de steunmaatregel: N 361/04

Benaming: Investeringssteun voor de bouw van Fleischmarkt Inzersdorf

Doelstelling: De betaling, in de vorm van een eenmalige subsidie, van steun aan Fleischmarkt Inzersdorf Errichtungs- und Betriebs GmbH voor het bouwen van een vleesverwerkingsinrichting annex groothandel in Inzersdorf (Wenen)

Rechtsgrondslag: Beschluss des Stadtrates Wien

Begrotingsmiddelen: 6 097 000 EUR (gefinancierd door de nationale overheid).

Steunintensiteit of steunbedrag: 37 % van de subsidiabele kosten

Looptijd: eenmalig

De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen) is beschikbaar op het onderstaande adres (in deze tekst zijn de vertrouwelijke gegevens weggelaten):

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum waarop het besluit is genomen:

Lidstaat: Italië (Sicilia)

Nummer van de steunmaatregel: N 371/2004

Benaming: Maatregelen voor de getroffen landbouwgebieden

Doelstelling: Vergoeding van de schade aan de landbouwinfrastructuur als gevolg van het slechte weer.

Rechtsgrondslag: Articolo 3, comma 2, lettera c), della legge 185/1992. Deliberazione della Giunta siciliana n.81 del 12 marzo 2004 e deliberazione della Giunta siciliana n.235 del 23 giugno 2004.

Begrotingsmiddelen: 3 156 140 EUR

Steunintensiteit of steunbedrag: De schade wordt volledig (100 %) vergoed.

Looptijd: Uitvoeringsmaatregel van de door de Commissie goedgekeurde regeling.

Andere inlichtingen: Uitvoeringsmaatregel van een door de Commissie in het kader van staatssteundossier C 12/b/1995 goedgekeurde regeling (Beschikking 2004/307/EG van de Commissie van 16.12.2003, PB L 99/2004).

De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen) is beschikbaar op het onderstaande adres (in deze tekst zijn de vertrouwelijke gegevens weggelaten):

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/