ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(76)663
Vol.1976/0200

Disclaimer
Conformément aurèglement(CEE,Euratom)n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernantl'ouvertureaupublicdesarchiveshistoriquesdelaCommunauté économique
européenne etdelaCommunauté européenne del'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement(CE,Euratom)n°1700/2003du22septembre2003
(JOL243du27.9.2003,p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiés conformément àl'article5dudit
règlement.
Inaccordance withCouncilRegulation(EEC,Euratom)No354/83of1February1983
concerningtheopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropeanEconomic
Community andtheEuropeanAtomicEnergyCommunity (OJL43,15.2.1983,p.1),as
amendedbyRegulation(EC,Euratom)No1700/2003of22September2003(OJL243,
27.9.2003,p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary,classifieddocuments inthis
filehavebeendeclassified inconformitywithArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung(EWG,Euratom)Nr.354/83desRatesvom1.
Februar1983überdieFreigabederhistorischen ArchivederEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung (EG,Euratom)Nr.1700/2003vom22.September2003
(ABI.L243vom27.9.2003,S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeit zugänglich.Soweit
erforderlich,wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenanntenVerordnungfreigegeben.

COMMISSIE VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN
COM(76)663 def.
Brussel.13december 1976
Voorstelvooreen
VERORDENING (EEG)VANDERAAD
totwijzigingvanVerordening (EEG)No.315/68houdendevaststelling van
kwaliteitsnormen voorbloembollen enbloemknollen
(doordeCommissiebijdeRaadingediend)
C0M(76)663def.

τοΞί.ισπτικπ
Betreft:OntwerpvoorstelvooreenVerordening vandeRa,.dtotwijziging
vanVerordening (ESG)NO315/68houdendevaststelling vankwali­
teitsnormen voorbloembollen enbloemknollen .
Verordening (EEG)NO315/68vandeRaadhoudendevaststelling
vinkwaliteitsnormen voorbloembollen enbloemknollen heeftgemeenschappelijke
kwaliteitsnormen vastgesteld vooreenbelangrijkaantalbloembollen en
bloemknollen .lietBeheerscommittee voor"levendeplantenenproductenv^n
bloementeelt "heeftevenwelonlangstijdensdegevoerdediscussiesdewens
geuitdenormaantevullendoormiddelvanmaatregelen betreffende het
minimum–kaliberenhetkalibervanenkeleandere,hiervoorgenoemde,soorten.
Dehuidigeontwerpverordeningheefttendoeldezesoorten,opte
nemenindelijst,dievoorkomtinhoofcL-stukIII"Sorteringnaarkaliber"van
debijlagevanVerordening 315/68.

VERORDENING (EEG ).VAN .DERAAD
totwijziging vanVerordening (EEG )No.315/68houdende vaststelling vankwaliteits­
normen voor bloembollen enbloemknollen
DERAAD VAN DEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,
gelet ophetVerdrag totoprichting vandeEuropese Economische Gemeenschap ,
gelet opVerordening (EEG )No.234/68vandeRaad van27februari 1968 houdende de
totstandbrenging vaneengemeenschappelijke ordening dermarkten indesector levende
planten enprodukten van debloementeelt (1),inzonderheid opartikel 3,
gezien hetvoorstel van deCommissie ,
overwegende dat debijlage vanVerordening (EEG )No.315/68van deRaad van 12maart
1968 «houdende vastselling vankwaliteitsnormen voor bloembollen en
bloemknollen (2),laatstelijk gewijzigd bijVerordeni
(EEG)No.949/75 (3)bepalingen bevat betreffende desortering naar grootte ;datdeze
bepalingen niet vantoepassing zijn opdegeslachten Allium ,Anemone ,Chionodpxa ,
Endymion ,Fritillaria ,Puschkinia ,Tigridia ,Triteleia enopdesoort Scilla sibirica
haar cultivars enhybriden metuitzondering van cv.atrocaerulea (Spring Beauty );dat
omdedoelstellingen vandekwaliteitsnormen zovolledig mogelijk teverwezenlijken ,
voor deze produkten eveneens voorschriften moeten worden vastgesteld tenaanzien van
desortering naar grootte ;
HEEFT DEVOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD ï
(1)PBNO.L55van 2.3.1968 ,blz .1
(2)PBNo.L71van21.3.1968 ,blz .1
(3)PBNo.L91van12.4.1975 ,blz .14

Artikel 1
Deinhoofdstuk IIIvandebijlage vanVerordening (EEG)No.315/68
opgenomen tabel wordt aangevuld door invoeging inalfabetische volgorde ,
van deindebijlage vandeze verordening opgesomde produkten ,envan de
bepalingen die opelkvandeze produkten betrekking hebben »
Artikel 2
Deze verordening treedt inwerking op 1juli 19?7 é
Deze verordening isverbindend inalhaar onderdelen enisreohtstreeks
toepasselijk inelke Lid-Staat *
Voor deRaad
DeVoorzitter

r BIJLAGE
Produkt(botanischebenaming)Wijzevan
sorteren1Minimum-
maat1Grootte-
klasse
AIIiumaflatunense ,christophii
enkaratavienseA.B.C9,0cm9-10,10-12,12-14
14engroter
Alliumgiganteum A,B,C 18,0cm18-20,20-24,24en,
groter
Alliumoreophilum A.B.C 3,5cm3,5-4,4-5,5-6,
6engroter
Anemoneblanda,haarcultivars
enhybridenΑ,Β,Ο 4,0cm4-5,5-7,7engrote
AnemoneSt.Bavo,haarcultivars
enhybridenΑ,Β,Ο 4,0cm4-5,5-6,6-7,
7engroter
Chionodoxagigantea,luciliae
ensardensisΑ,Β,Ο 4,0cm4-5,5-7,7engrote
Endymionhispanicus ,haarcultivars
enhybriden
(Syn.Scillacampanulata)Α,Β,Ο 7,0cm7-8,8-9,9-10,10-1
12engroter
Fritillariaimperialis,haar
cultivarsenhybridenΑ,Β,Ο 20,0cm1
20-22,22-26,26en
groter
Puschkiniascilloideslibanotica Α,Β,Ο 4,0cm4-5,5-7,7engrote
Scillasibirica,haarcultivarsen
hybridenmetuitzondering
vancv.atrocaerulea
1Α,Β,Ο 6,0cm6–7f7-8»8-10.
10engroter
k _.
Tigridiapavonia,haarcultivareen
hybriden
Syn.FerrariaΑ,Β,Ο 5,0cm5-6,6-7,7-8,8-10,
engroter
TriteleialaxaenKoninginFabiola
(Syn.Brodiaea)Α,Β,Ο4,0cm4-5,5-7,7engrote