P5_TA(2003)0492
AanwervingvanambtenarenvandeEuropeseGemeenschappennaaraanleiding
vandeuitbreiding*
WetgevingsresolutievanhetEuropeesParlementoverhetvoorstelvooreenverordeningvande
Raadtotinstellingvantijdelijkebijzonderemaatregelenbetreffendedeaanwervingvanambtena-renvandeEuropeseGemeenschappennaaraanleidingvandetoetredingvanCyprus,Slowakije,Slovenië, Estland, Hongarije, Letland, Litouwen, Malta, Polen en Tsjechië (COM(2003)351 /dash
C5-0287/2003/dash2003/0123(CNS))
(Raadplegingsprocedure)
HetEuropeesParlement ,
/dash gezienhetvoorstelvandeCommissieaandeRaad(COM(2003)351)(
1),
/dash geletopartikel283vanhetEG-Verdrag,opgrondwaarvanhetParlementdoordeRaadisgeraad-
pleegd(C5-0287/2003),
/dash geletopartikel67vanzijnReglement,/dash gezienhetverslagvandeCommissiejuridischezakeneninternemarkt(A5-0382/2003),
1. hechtzijngoedkeuringaanhetvoorstelvandeCommissie;
2. verzoektdeRaad,wanneerdezevoornemensisaftewijkenvandedoorhetParlementgoedgekeurde
tekst,hetParlementhiervanopdehoogtetestellen;
3. wenstopnieuwtewordengeraadpleegdingevaldeRaadvoornemensisingrijpendewijzigingenaan
tebrengeninhetvoorstelvandeCommissie;
4. verzoektzijnVoorzitterhetstandpuntvanhetParlementtedoentoekomenaandeRaadende
Commissie.
(1) NognietinhetPBgepubliceerd.
P5_TA(2003)0493
Financiële bijstand van de Gemeenschap op het gebied van trans-Europese
netwerken***I
WetgevingsresolutievanhetEuropeesParlementoverhetvoorstelvooreenverordeningvanhet
EuropeesParlementendeRaadtotwijzigingvanVerordening(EG)nr.2236/95vandeRaadtot
vaststellingvandealgemeneregelsvoorhetverlenenvanfinanciëlebijstandvandeGemeenschapop het gebied van trans-Europese netwerken (COM(2003)220 /dash C5-0199/2003 /dash
2003/0086(COD))
(Medebeslissingsprocedure:eerstelezing)
HetEuropeesParlement ,
/dash gezienhetvoorstelvandeCommissieaanhetEuropeesParlementendeRaad(COM(2003)220)(
1),
/dash geletopartikel251,lid2,enartikel156,lid1,vanhetEG-Verdrag,opgrondwaarvanhetvoorstel
doordeCommissiebijhetParlementisingediend(C5-0199/2003),
/dash geletopartikel67vanzijnReglement,/dash gezienhetverslagvandeCommissieindustrie,externehandel,onderzoekenenergie(A5-0374/2003),
(1) NognietinhetPBgepubliceerd.7.4.2004NL C87E/45 PublicatiebladvandeEuropeseUnie
Dinsdag,18november2003
1. hechtzijngoedkeuringaanhetvoorstelvandeCommissie;
2. verzoektomhernieuwdevoorleggingindiendeCommissievoornemensisingrijpendewijzigingenin
haarvoorstelaantebrengenofhetdooreennieuweteksttevervangen;
3. verzoektzijnVoorzitterhetstandpuntvanhetParlementtedoentoekomenaandeRaadende
Commissie.
P5_TA(2003)0494
Pan-Europeseeoverheidsdiensten***I
WetgevingsresolutievanhetEuropeesParlementoverhetvoorstelvooreenbesluitvanhetEuro-
peesParlementendeRaadbetreffendedeinteroperabeleleveringvanpan-Europese eoverheids-
diensten aan overheidsdiensten, ondernemingen en burgers (IDABC) (COM(2003)406 /dash
C5-0310/2003/dash2003/0147(COD))
(Medebeslissingsprocedure:eerstelezing)
HetEuropeesParlement ,
/dash gezienhetvoorstelvandeCommissieaanhetEuropeesParlementendeRaad(COM(2003)406)(1),
/dash geletopdeartikelen251,lid2en156,lid1vanhetEG-Verdrag,opgrondwaarvanhetvoorsteldoor
deCommissiebijhetParlementisingediend(C5-0310/2003),
/dash geletopartikel67vanzijnReglement,
/dash gezienhetverslagvandeCommissieindustrie,externehandel,onderzoekenenergieenhetadviesvan
deBegrotingscommissie(A5-0375/2003),
1. hechtzijngoedkeuringaanhetCommissievoorstel,alsgeamendeerddoorhetParlement;
2. verzoektomhernieuwdevoorleggingindiendeCommissievoornemensisingrijpendewijzigingenin
ditvoorstelaantebrengenofditdooreennieuweteksttevervangen;
3. is van mening dat het financieel memorandum in het Commissievoorstel verenigbaar is met de
bovengrensvanrubriek3vandefinanciëlevooruitzichtenzondernadeligegevolgenvooroverigbeleid;
4. verzoektzijnVoorzitterhetstandpuntvanhetParlementtedoentoekomenaandeRaadende
Commissie.
(1) NognietinhetPBgepubliceerd.
P5_TC1-COD(2003)0147
StandpuntvanhetEuropeesParlementineerstelezingvastgesteldop18november2003methet
oogopdeaannemingvanBesluit nr.…/2003/EGvanhetEuropeesParlementendeRaadbetref-
fende de interoperabele levering van pan-Europese eoverheidsdiensten aan overheidsdiensten,
ondernemingenenburgers(IDABC)
HETEUROPEESPARLEMENTENDERAADVANDEEUROPESEUNIE,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropeseGemeenschap,enmetnameopartikel156,lid1,
GezienhetvoorstelvandeCommissie(1),
GezienhetadviesvanhetEuropeesEconomischenSociaalComité(2),
(1)P B C …
(2)P B C …C87E/46 NL7.4.2004 PublicatiebladvandeEuropeseUnie
Dinsdag,18november2003