B4-1463, 1474, 1475, 1485, 1489 en 1531/95

Resolutie over de Euromediterrane Conferentie van Barcelona

Het Europees Parlement,

- onder verwijzing naar zijn resoluties over het mediterrane beleid,

- gezien de conclusies van de Europese Raad bijeen te Lissabon, Korfoe, Essen en Cannes,

- gezien de mededelingen van de Commissie aan de Raad en aan het Parlement over "De versterking van het Middellandse-Zeebeleid van de Europese Unie: Naar een Euro-Mediterraan partnerschap" (COM(94)0427 - C4-0213/94) en over "De versterking van het Middellandse-Zeebeleid van de Europese Unie: Voorstellen voor de tenuitvoerlegging van een Euro-mediterraan partnerschap" (COM(95)0072 - C4-0119/95),

- gezien de verklaring van Barcelona en het werkprogramma (28 november 1995),

A. overwegende dat het in het belang van zowel de EU- als de niet EU- mediterrane landen is de vrede, veiligheid, stabiliteit en economische welvaart in de regio te bevorderen,

B. overwegende dat een belangrijk aspect van de Conferentie van Barcelona de oprichting van een permanent forum voor de ontwikkeling van de betrekkingen tussen de landen van de EU en hun zuiderburen is,

1. wenst de Raad geluk met de inspanningen die hij zich heeft getroost bij de tenuitvoerlegging van het Euro-mediteraan beleid door het organiseren van de Conferentie van Barcelona waarvan de eerste resultaten beantwoorden aan de verwachtingen van het Europees Parlement, zoals verwoord in zijn resolutie van 11 oktober 1995 over het mediterrane beleid van de Europese Unie met het oog op de Conferentie van Barcelona ((Deel II, punt 7 van de notulen van die datum.)); wil dat er snel follow-up-organen worden ingesteld en dat het Europees Parlement en de nationale parlementen van de Middellandse-Zeelanden die geen lid van de Unie zijn, nauw worden betrokken bij het verrichten van hun werkzaamheden en is verder van mening dat aanzienlijke wijzigingen moeten worden aangebracht teneinde een duurzaam, permanent en succesvol proces te bereiken;

2. herinnert er in dit verband aan dat het in deze resolutie aandringt op de oprichting van een parlementaire vergadering samengesteld uit leden van het Europees Parlement en parlementsleden van de partners van het Middellandse-Zeebekken, een raad van ministers en een secretariaat- generaal, die regelmatig bijeen zouden moeten komen;

3. onderstreept het belang van dit geografische gebied en geeft blijk van zijn wil een nieuwe dimensie te verlenen aan de toekomstige betrekkingen met de MDL, die moet zijn gebaseerd op samenwerking en solidariteit en die deze banden die zijn ontstaan uit de nabijheid en het historische proces, priviligieert;

4. onderstreept het belang ervan voor Malta en Cyprus dat daadwerkelijk zes maanden na de afsluiting van de Intergouvernementele Conferentie van 1996 een begin wordt gemaakt met de onderhandelingen over de toetreding tot de Europese Unie;

5. acht het van groot belang dat wordt gehandeld naar de Verklaring van Barcelona, waarin alle ondertekenende partijen zich ertoe verbinden "de mensenrechten en fundamentele vrijheden te eerbiedigen en te waarborgen dat van deze rechten en vrijheden daadwerkelijk gebruik kan worden gemaakt";

6. wijst op het belang van de accentuering van een beleid dat gericht is op wederzijds begrip, met bijzondere aandacht voor de culturele en sociale aspecten van de betrekkingen met de mediterrane landen;

7. onderstreept de dringende noodzaak van samenwerkingsinitiatieven, vooral voor de tenuitvoerlegging van een programma van technische steun voor de kleine en middelgrote ondernemingen;

8. is van mening dat de totstandkoming van een vrijhandelszone voor 2010 een van de belangrijkste doelstellingen van het in Barcelona geëntameerde proces is, hetgeen de herstructurering van de economieën van de derde mediterrane landen en ook vervolgmaatregelen veronderstelt, en dat een dergelijke vrijhandelszone niet beperkt kan blijven tot het vrije verkeer van goederen en diensten,

9. dringt er bij de Commissie op aan het proces op de voet te volgen teneinde te voorkomen dat er sprake is van contraproduktieve effecten en ernstige maatschappelijke repercussies, zowel in de mediterrane derde landen als in de Unie zelf;

10. wijst op het belang van de conclusies van de Europese Raad van Cannes dat de voor financiële bijstand voor de periode 1995-1999 bestemde 4.700.000 ecu van de communautaire begroting moeten worden gedeblokkeerd;

11. is er in dit verband van overtuigd dat de follow-up-werkzaamheden moeten worden opengesteld voor alle landen in het Middellandse-Zeebekken, teneinde tot een globale en alomvattende aanpak te komen;

12. wijst met nadruk op het belang van de inschakelijk van niet- gouvernementele organisaties bij het proces en de versterking van hun rol in de samenleving ter ondersteuning en ter bevordering van de ontwikkeling van een samenleving met een breed draagvlak, hetgeen van essentiële betekenis is voor de ontwikkeling van democratie en inachtneming van de mensenrechten;

13. is van mening dat met het oog op een grondige aanpak van de milieucrisis in de regio de doelstellingen van het mediterrane actieplan als essentieel onderdeel en fundamenteel beginsel van het Euro-mediterrane partnerschap in aanmerking genomen en ten uitvoer gelegd moeten worden;

14. juicht het toe dat er drie sectoriële conferenties worden georganiseerd en wenst dat het Europees Parlement en de NGO's bij deze conferenties worden betrokken;

15. verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie te doen toekomen aan de Raad, de Commissie, de regeringen van de lid-staten en de regeringen van alle landen die de slotverklaring van de Conferentie hebben ondertekend.