P6_TC1-COD(2007)0185
Standpunt van het Europees Parlement in eerste lezing vastgesteld op 31 januari 2008 met het oog op de
aanneming van Beschikking nr. …/2008/EG van het Europees Parlement en de Raad tot instelling van een
vereenvoudigde regeling voor de controle van personen aan de buitengrenzen, gebaseerd op de eenzijdigeerkenning door Bulgarije, Cyprus en Roemenië van bepaalde documenten als gelijkwaardig met hun natio-
nale visa, met het oog op doorreis over hun grondgebied
(Aangezien het Parlement en de Raad tot overeenstemming zijn geraakt, komt het standpunt van het Parlement in
eerste lezing overeen met het definitieve wetsbesluit: Beschikking nr. 582/2008/EG.)
Controle van personen aan de buitengrenzen (Zwitserland en Liechtenstein) *** I
P6_TA(2008)0026
Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement van 31 januari 2008 over het voorstel voor een
beschikking van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Beschikking nr. 896/2006/EGtot instelling van een vereenvoudigde regeling voor de controle van personen aan de buitengrenzen,gebaseerd op de eenzijdige erkenning door de lidstaten, met het oog op doorreis over hun grond-
gebied, van bepaalde door Zwitserland en Liechtenstein afgegeven verblijfstitels (COM(2007)0508
—C6-0280/2007 —2007/0186(COD))
(2009/C 68 E/09)
(Medebeslissingsprocedure: eerste lezing)
Het Europees Parlement ,
— gezien het voorstel van de Commissie aan het Europees Parlement en de Raad (COM(2007)0508),
— gelet op artikel 251, lid 2 en artikel 62, lid 2, onder a) van het EGVerdrag, op grond waarvan het
voorstel door de Commissie bij het Parlement is ingediend (C6-0280/2007),
— gelet op artikel 51 van zijn Reglement,
— gezien het verslag van de Commissie burgerlijke vrijheden, justitie en binnenlandse zaken
(A6-0509/2007),
1. hecht zijn goedkeuring aan het Commissievoorstel, als geamendeerd door het Parlement;
2. verzoekt om hernieuwde voorlegging indien de Commissie voornemens is ingrijpende wijzigingen in
dit voorstel aan te brengen of dit door een nieuwe tekst te vervangen;
3. verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de Com-
missie.C 68 E/38 NL 21.3.2009 Publicatieblad van de Europese Unie
Donderdag, 31 januari 2008
P6_TC1-COD(2007)0186
Standpunt van het Europees Parlement in eerste lezing vastgesteld op 31 januari 2008 met het oog op de
aanneming van Beschikking nr. …/2008/EG van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van
Beschikking nr. 896/2006/EG tot instelling van een vereenvoudigde regeling voor de controle van personenaan de buitengrenzen, gebaseerd op de eenzijdige erkenning door de lidstaten, met het oog op doorreis over
hun grondgebied, van bepaalde door Zwitserland en Liechtenstein afgegeven verblijfstitels
(Aangezien het Parlement en de Raad tot overeenstemming zijn geraakt, komt het standpunt van het Parlement in
eerste lezing overeen met het definitieve wetsbesluit: Beschikking nr. 586/2008/EG.)
Statistieken over aquacultuur *** I
P6_TA(2008)0027
Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement van 31 januari 2008 over het voorstel voor een
verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende de indiening door de lidstaten van
statistieken over aquacultuur (COM(2006)0864 —C6-0005/2007 —2006/0286(COD))
(2009/C 68 E/10)
(Medebeslissingsprocedure: eerste lezing)
Het Europees Parlement ,
— gezien het voorstel van de Commissie aan het Europees Parlement en de Raad (COM(2006)0864),
— gelet op artikel 251, lid 2 en artikel 285, lid 1 van het EGVerdrag, op grond waarvan het voorstel door
de Commissie bij het Parlement is ingediend (C6-0005/2007),
— gelet op artikel 51 van zijn Reglement,
— gezien het verslag van de Commissie visserij (A6-0001/2008),
1. hecht zijn goedkeuring aan het Commissievoorstel, als geamendeerd door het Parlement;
2. verzoekt om hernieuwde voorlegging indien de Commissie voornemens is ingrijpende wijzigingen in
dit voorstel aan te brengen of dit door een nieuwe tekst te vervangen;
3. verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de Com-
missie.
P6_TC1-COD(2006)0286
Standpunt van het Europees Parlement in eerste lezing vastgesteld op 31 januari 2008 met het oog op de
aanneming van Verordening (EG) nr. …/2008 van het Europees Parlement en de Raad betreffende de indie-
ning door de lidstaten van statistieken over aquacultuur en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 788/96
(Aangezien het Parlement en de Raad tot overeenstemming zijn geraakt, komt het standpunt van het Parlement in
eerste lezing overeen met het definitieve wetsbesluit: Verordening (EG) nr. …/2008.)21.3.2009 NL C 68 E/39 Publicatieblad van de Europese Unie
Donderdag, 31 januari 2008