Goedkeuring van de steunmaatregelen van de staten in het kader van de bepalingen van de artikelen 87 en 88 van het EG-Verdrag

(Gevallen waartegen de Commissie geen bezwaar maakt)

(2004/C 93/07)

Datum waarop het besluit is genomen: 12.2.2004 + CORR. 15.3.2004

Lidstaat: Italië

Nummer van de steunmaatregel: N 824/D/2000

Benaming: Artikel 129, lid 1, sub a), c), d) en f) van Wet 388/2000

Doelstelling: Artikel 129, lid 1, sub a): Deze maatregelen zijn bedoeld om structurele en preventieve maatregelen in de regio's waar de verspreiding van de ziekte tot verplichte slachtingen op bevel van de gezondheidsautoriteiten heeft geleid en in de daaraan grenzende beschermings- en bewakingsgebieden, alsmede gedetailleerde informatie-activiteiten om veehouders in de door de ziekte getroffen regio's te informeren over rationele gedragspraktijken tot indijking van de infectie, te financieren.

Artikel 129, lid 1, sub c): De maatregelen beogen de financiering van structurele interventies, preventieve acties en compenserende acties voor pluimveehouderijen en voor de wilde fauna in de regio's die door vogelpest zijn getroffen.

Artikel 129, lid 1, sub d): De landbouwers vergoeden voor de kosten die zijn verbonden aan rooiing en herbeplanting ten gevolge van de tenuitvoerlegging van verplichte maatregelen om de "grapevine flavescence dorée MLO" genoemde ziekte te bestrijden, te voorkomen en uit te roeien.

Artikel 129, lid 1, sub f): De landbouwers vergoeden voor de kosten die zijn veroorzaakt door de tenuitvoerlegging van de verplichte maatregelen om de ziekte te bestrijden, te voorkomen en uit te roeien

Rechtsgrond: Articolo 129, comma 1), lettere a), c), d) e f) della Legge 388/2000 e decreti del Ministero delle Politiche agricole e forestali del 9 aprile 2001 e del 29 marzo 2002, n. 100652

Begrotingsmiddelen: 72303965 EUR

Steunintensiteit of steunbedrag: Ingeval het plan voor plattelandsontwikkeling van de betrokken regio voorziet in dezelfde steunmaatregel, komen de voor de regio uitgetrokken begrotingsmiddelen bovenop de overheidsmiddelen voor de uitvoering van de gecofinancierde maatregelen. De regio's die in hun plan voor plattelandsontwikkeling niet in dezelfde maatregelen hebben voorzien, moeten de voorschriften toepassen die bij het besluit van het MIPAF (ministerie van Landbouw en bosbouw) van 9 maart 2001, zoals gewijzigd bij het besluit van 22 maart 2002, zijn vastgesteld. Deze intensiteiten en bedragen variëren naargelang van de maatregelen

Looptijd: Drie jaar (2000-2003)

Andere inlichtingen: De in artikel 129, lid 1, sub a), vastgestelde maatregel, die is ingesteld op basis van artikel 1, lid 1, sub b), paragraaf 3 van het besluit van het MIPAF van 9.4.2001, gewijzigd bij het besluit van het MIPAF van 29.3.2002, vormt geen staatssteun in de zin van artikel 87, lid 1 van het Verdrag

De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://europa.eu.int/comm /secretariat_general/sgb/state_aids

Datum waarop het besluit is genomen: 16.3.2004

Lidstaat: Italië (Valle d'Aosta)

Nummer van de steunmaatregel: N 186/03

Benaming: Steunmaatregelen voor schade veroorzaakt door natuurrampen

Doelstelling: Kaderregeling voor de steunmaatregelen die bestemd zijn om de schade te verhelpen die is veroorzaakt door natuurrampen of soortegelijke gebeurtenissen

Rechtsgrond: Modifica dell'aiuto di Stato relativo alla misura III.1, azione III.1.2 - calamità naturali e danni da fauna selvatica - del Piano di sviluppo rurale della Valle d'Aosta e la procedura di attuazione dell'azione stessa

Begrotingsmiddelen: 1000000 EUR tot 2006

Steunintensiteit of steunbedrag: 50 % van de subsidiabele uitgaven

Looptijd: Tot 2006

Andere inlichtingen: De uitvoeringsmaatregelen zullen afzonderlijk aan de Commissie worden gemeld

De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://europa.eu.int/comm /secretariat_general/sgb/state_aids

Datum waarop het besluit is genomen: 15.3.2004

Lidstaat: Ierland

Nummer van de steunmaatregel: N 416/03

Benaming: Steunmaatregel voor de verbetering van dierenwelzijnsnormen (Varkens)

Doelstelling: De regeling is een wijziging van een bestaande regeling voor investeringssteun, die door de Commissie op 26 januari 2001 is goedgekeurd (Steunmaatregel N 164/A/2000 Regeling 1).

Het maximum van 200 inkomenseenheden zal worden opgeheven en de maximale investeringslimiet verhoogd van 57140 EUR tot 300000 EUR (met een overeenkomstige maximumsubsidie van 120000 EUR). Voor bouwwerkzaamheden zal een investeringsniveau van minimaal 10000 EUR worden ingevoerd. De minimumwaarde van 30 inkomenseenheden (waarvan ten minste 20 afkomstig moeten zijn van landbouw), wordt vervangen door de eis dat een aanvrager op zijn bedrijf minimaal 60 inkomenseenheden uit de varkensproductie moet hebben

Rechtsgrond: The scheme is implemented by administrative provision under Council Regulation (EC) No 1257/1999 on support for Rural Development. The scheme constitutes a sub-measure under two Regional Operational Programmes - (I) Border, Midland and Western, (II) Southern and Eastern Region

Begrotingsmiddelen: De regeling wordt uit de schatkist gefinancierd en de oorspronkelijke indicatieve toewijzing van 13747 miljoen EUR blijft dezelfde als die welke is vermeld in steunmaatregel N 164/A/2000. De voorgestelde wijziging van het investeringsplafond voor de regeling zal geen invloed hebben op het totale voor de regeling beschikbare bedrag

Steunintensiteit of steunbedrag: 40 %

Looptijd: Vanaf de goedkeuring door de Commissie tot 2006

De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://europa.eu.int/comm /secretariat_general/sgb/state_aids

Datum waarop het besluit is genomen: 16.3.2004

Lidstaat: Denemarken

Nummer van de steunmaatregel: N 767/02

Benaming: Bestrijding van Newcastle disease

Doelstelling: Doel van de regeling is de pluimveeproducenten die verliezen hebben geleden ten gevolge van het verbod op de uitvoer van levend pluimvee en broedeieren, of ten gevolge van in de toezichtsgebieden ingestelde beperkende maatregelen in verband met de uitbraak van Newcastle disease in Denemarken in de zomer van 2002, te vergoeden. De verliezen als gevolg van de ingestelde beperkende maatregelen, vloeien voort uit het feit dat, wanneer de verkoper of de koper zich in een beschermingsgebied bevond, de eieren of dieren niet mochten worden vervoerd, maar moesten worden vernietigd of geslacht

Rechtsgrond: - Lov om administration af De Europæiske Fællesskabers forordninger om markedsordninger for landbrugsprodukter, jf. lovbekendtgørelse nr. 818 af 3. november 1999, som ændret ved lov nr. 334 af 16. maj 2001.

- Bekendtgørelse nr. 675 af 2. juli 2001 om produktionsafgiften på æg og slagtning og eksport af fjerkræ. Afgifterne vil blive forhøjet for at kunne finansiere den nye godtgørelses- og forsikringsordning.

- Cirkulære om produktions- og promilleafgiftsfonde for landbrug og havebrug (21. december 1998).

- Revisionsvejledning om produktions- og promilleafgiftsfonde for landbrug og havebrug (21. december 1998).

- Lov nr. 351 af 2. juni 1999 om dyresygdomme.

- Bekendtgørelse nr. 921 af 10. november 1994 om særligt smitsomme sygdomme hos fjerkræ og andre opdrættede fugle.

- Bekendtgørelse nr. 869 af 7. september 2000 om oprettelse og drift af bedrifter med opdræt af høns til produktion af konsumæg.

- Bekendtgørelse nr. 124 af 5. marts 1996 om oprettelse og drift af rugerier og rugeægproducenter med opdræt af høns, kalkuner, gæs og ænder.

- Bekendtgørelse nr. 125 af 5. marts 1996 om produktion af perlehøns, vagtler, duer, strudsefugle, fasaner og agerhøns, der opdrættes på bedrifter, som ønsker at foretage kollektive køb i EU.

- Rådets direktiv 92/66/EØF om EF-foranstaltninger til bekæmpelse af Newcastle disease

Begrotingsmiddelen: De uitgaven zullen maximaal 15 miljoen DKK bedragen

Steunintensiteit of steunbedrag: 90 %

Looptijd: De regeling bestrijkt de uitbraak van Newcastle disease in Denemarken in de zomer van 2002. Er golden uitvoerbeperkingen van 26 juli 2002 tot 1 januari 2003, en dit is ook de looptijd van de steunregeling

De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://europa.eu.int/comm /secretariat_general/sgb/state_aids