13. Mensenrechten: Interetnisch geweld in Mitrovia en situatie van de Kosovo-
Albanese gevangenen in Servië, in het bijzonder van Flora Brovina
B5-0141, 0150, 0158 en 0176/2000
Resolutie van het Europees Parlement over multi-etnisch geweld in Mitrovia, de situatie van in
Servië gevangen gehouden Kosovo-Albanezen en de zaak-Flora Brovina
Het Europees Parlement,
Odash onder verwijzing naar zijn eerdere resoluties over de situatie in Kosovo en voormalig Joegoslavië, met
name naar zijn resolutie van 22 juli 1999(1),
Odash onder verwijzing naar zijn resolutie van 16 september 1999 over gedetineerde burgers in Kosovo in
Servië(2),
Odash onder verwijzing naar de resolutie van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties van 10 juni 1999,
Odash onder verwijzing naar de verklaring d.d. 13 januari 2000 van zijn delegatie voor de betrekkingen met
Zuidoost-Europa over de veroordeling van Flora Brovina in Servië,
A. uiterst verontrust over de recente gebeurtenissen in de regio Mitrovia, waar, nadat een raketgranaat op
een door de KFOR-troepen geëscorteerde UNHCR-bus met Servische burgers was afgevuurd waarbij
twee passagiers om het leven kwamen en er drie werden gewond, gewelddadige conflicten tussen de
Albanese en Servische bevolking uitbraken die met moeite door het internationale militaire contingentin de hand konden worden gehouden,
B. overwegende dat KFOR naar aanleiding van het geweld dat na de aanslag op de bus losbarstte, onge-
veer 500 personen, met name Kosovo-Albanese gezinnen, heeft geëvacueerd,
C. overwegende dat de opsplitsing van de stad en buitenwijken langs de etnische scheidingslijnen steeds
markanter wordt,
D. overwegende dat de Servische minderheid onder benarde omstandigheden in door de KFOR-troepen
beschermde enclaves leeft zonder zich vrij te kunnen bewegen,
E. overwegende dat de Raad tot dusver niet gereageerd heeft op het verzoek van het Parlement om over
het vraagstuk van de Kosovo-Albanese politieke gevangenen in Servië van gedachten te wisselen,
F. geshockeerd en onthutst over berichten van de op geen enkele grond gebaseerde veroordeling van
Flora Brovina, een Kosovo-Albanese arts, door een rechtbank in de Servische stad Nis tot 12 jaar
gevangenisstraf,
1. veroordeelt met klem de dooralle elkaar vijandig gezinde groeperingen in Mitrovia begane geweldda-
digheden;
2. betreurt dat de laatste golf van geweld bij alle partijen tot slachtoffers heeft geleid;
3. spreekt zijn veroordeling uit over de eerste rechtstreekse aanslag van sluipschutters op KFOR-troepen
in Mitrovia;
4. geeft nogmaals uiting aan zijn ernstige verontrusting over de situatie van duizenden Kosovo-Albane-
zen die onder barre omstandigheden in Servië gevangen worden gehouden;
5. doet een beroep op de Raad om een nieuw, doortastend initiatief te nemen om sterke druk uit te
oefenen op de autoriteiten in Belgrado en te bewerkstelligen dat de Kosovo-Albanese politieke gevangenenworden vrijgelaten;
6. doet een beroep op de Servische regering mevrouw Brovina onmiddellijk vrij te laten, die volgens de
laatste berichten in een slechte gezondheidstoestand gevangen wordt gehouden in het gevangeniszieken-huis van Pozharevac in Servië;
(1) PB C 301 van 18.10.1999, blz. 30.
(2) Deel II, punt 16 van de notulen van die datum.29.11.2000 NL C 339/273 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen
Donderdag, 17 februari 2000
7. doet een beroep op alle betrokken partijen onmiddellijk alle agressie te beëindigen en zich te houden
aan decreet 2000/4, houdende een verbod op het aansporen tot nationale haat, rassenhaat, religieuze enetnische haat en tot tweedracht en onverdraagzaamheid, als kernelement van een democratische samen-leving waarin maatschappelijke discussies en politieke debatten op verantwoorde en vreedzame wijze moe-ten plaatsvinden;
8. verzoekt beide partijen volledig samen te werken met UNMIK om een doeltreffend bestuur met
gedeelde bevoegdheden tot stand te brengen dat in staat is de weg vrij te maken voor wederopbouwwerk-zaamheden en de terugkeer naar het dagelijks leven;
9. staatvolledig achter de KFOR-troepen die adequaat reageren op crimineel optreden tegen alle burgers
in Kosovo en die bescherming bieden aan de burgers van etnische minderheden;
10. verzoekt de Raad en de lidstatenhun inspanningen te verdubbelen omvoorde politie-eenheden van
de Verenigde Naties en voor de opzet van een rechterlijke macht de nodige mankracht en middelen terbeschikking te stellen;
11. dringt er in dit verband bij de Raad en de Commissie op aan steun van de EU aan voorwaarden te
verbinden en wederopbouwprojecten in die delen van Kosovo te bevorderen waar de mensenrechten en derechten van de minderheden volledig worden nageleefd en de toepassing van democratische beginselen isgegarandeerd;
12. verzoekt de Raad de verlichting van de sancties tegen de Federale Republiek Joegoslavië te koppelen
aan een opener opstelling van de autoriteiten in Belgrado ten aanzien van de kwestie van Kosovo-Albanesepolitieke gevangenen in Servië;
13. verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie te doen toekomen aan de Raad, de Commissie, de lidstaten,
de autoriteiten in Servië en de Federale Republiek Joegoslavië, de VN-vertegenwoordiger in Kosovo, de
OVSE en het Internationale Rode Kruis.
14. Mensenrechten: Persvrijheid in Angola
B5-0151, 0160, 0165, 0166 en 0178/2000
Resolutie van het Europees Parlement over persvrijheid in Angola
Het Europees Parlement,
Odash onder verwijzing naar de eerdere verklaringen van de Europese Unie over Angola,
Odash gezien de verklaringen van de Verenigde Naties over de rechten van de mens en over de verdediging
van de rechten van de mens, die de algemene vergadering op 9 december 1998 aangenomen heeft,
A. overwegende dat sinds januari van vorig jaar zowat twintig journalisten, hoofdzakelijk in dienst van
onafhankelijke media, vastgehouden zijn en ondervraagd op verdenking van smadelijke aantijgingenen/of misdaden tegen de veiligheid van de staat,
B. gezien het komend proces tegen Rafael Marques de Morais Odash journalist en verdediger van de rechten
van de mens Odash wegens belediging van president Eduardo dos Santos, samen met twee andere journa-listen, Joaquim Manuel Aguiar dos Santos en António José Freitas de Jesús Correia, die beschuldigd
zijn van smaad in volledig andere, maar gelijkaardige zaken,
C. geschokt door de opmerkingen van een oudgediend MPLA (Volksbeweging voor de bevrijding van
Angola)-parlementslid, Mendes de Carvalho, op 19 januari 2000 tijdens een parlementair debat overde persvrijheid en vrijheid van meningsuiting in Angola, dat journalist Marques de veertig jaar niethaalt als hij zich kritisch blijft uitlaten over de Angolese regering,
D. overwegende dat de leidende instanties van Angola het tot op vandaag niet nodig gevonden hebben
om zich te distantiëren van die onaanvaardbare uitlatingen, die een ernstige doodsbedreiging voorjournalist Marques vertegenwoordigen en een ernstige aanval op de persvrijheid en de vrijheid vanmeningsuiting in Angola,C 339/274 NL29.11.2000 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen
Donderdag, 17 februari 2000