7.

De belangrijkste elementen van de toezeggingen zijn als volgt. — Distrigas zal ervoor zorgen dat in elk kalenderjaar minimaal 65 % en gemiddeld over alle kalenderjaren minimaal 70 % van de door haarzelf en de verbonden ondernemingen geleverde gasvolumes aan industriële gebruikers en elektriciteitsproducenten in België, terug zal vloeien naar de markt; dat wil zeggen dat andere leveranciers een concurrerend aanbod kunnen doen aan de betrokken afnemers (3). — De volumes zullen berekend worden op basis van de jaarlijkse contracthoeveelheden van Distrigas (met inbegrip van de bestaande contracten) en Distrigas beschikt over enige flexibiliteit om fluctuaties over de jaren op te vangen. — De nieuwe contracten met de industriële gebruikers en elektriciteitsproducenten zullen een maximale duur van vijf jaar hebben. Bestaande contracten met een duur van vijf jaar of langer kunnen unilateraal worden opgezegd, na een opzegtermijn en zonder schadevergoeding, waardoor Distrigas deze, als overgangsmaatregel, kan behandelen als contracten met een duur van één jaar. — De volgende verkopen vallen niet onder de voorgestelde toezeggingen: (1) leveringen ten behoeve van industriële afnemers met een verbruik van minder dan 12 GWh, (2) electriciteitsproducenten die gas kopen voor een nieuwe installatie van meer dan 10 MW, (3) verkopen binnen het concern, en verkopen aan Electrabel en Electrabel Customer Solutions, zoals specifiek werd vermeld in het kader van de corrigerende maatregelen betreffende de fusie tussen Suez en Gaz de France (tenzij deze corrigerende maatregelen vervallen), (4) de commerciële activiteiten van Distrigas en (5) verkopen buiten België. — Indien de totale verkopen van Distrigas zouden dalen ten opzichte van het niveau van 2007, zal Distrigas geacht worden de toezeggingen te hebben nageleefd indien het gasvolume dat niet terugvloeit naar de markt, niet meer dan een bepaald vast volume van de gasverkoop bedraagt (dat wordt aangepast tijdens de interimperiode voorafgaand aan hetzij de fusie tussen Suez en Gaz de France, hetzij het besluit dat de fusie niet mag doorgaan), hetwelk overeenkomt met minder dan 20 % van de totale betrokken markt(en). — Distrigas zal met wederverkopers geen gasleveringsovereenkomsten sluiten van een duur van meer dan twee jaar. — Distrigas zal in haar toekomstige gasleveringsovereenkomsten geen enkele clausule in verband met het gebruik, de wederverkoop, de bestemming of de stilzwijgende verlenging opnemen en zal alle dergelijke clausules uit de bestaande gasleveringsovereenkomsten schrappen (of deze niet ten uitvoer leggen). — De toezeggingen gelden gedurende vier jaar vanaf begin 2007. Zij zullen van toepassing zijn voor zover Distrigas een marktaandeel van meer dan 40 % bezit, en haar aandeel ten minste 20 % hoger is dan dat van haar dichtste concurrent. — Indien Distrigas na afstoting door Gaz de France/Suez wordt overgenomen, zullen de toekomstige verkopen van de overnemer op de relevante markt in België deel uitmaken van de toezeggingen. De bestaande contracten van de overnemer zullen na een overgangsperiode van een jaar meegeteld worden, tenzij de bestaande contracten van de overnemer niet meer dan 5 % van de verkopen van Distrigas in 2007 uitmaken.