Voorstel voor een VERORDENING VAN DE RAAD houdende zesde wijziging van Verordening (EG) nr. 850/98 voor de instandhouding van de visbestanden via technische maatregelen voor de bescherming van jonge exemplaren van mariene organismen

(door de Commissie ingediend)

TOELICHTING

Om bepaalde visserijactiviteiten met goed resultaat te kunnen uitvoeren en om de visbestanden in stand te kunnen houden, moeten de in Verordening (EG) nr. 850/98 van de Raad vastgestelde voorschriften ten aanzien van de onderstaande punten worden verduidelijkt en verbeterd:

1) de berekening van het percentage ten opzichte van het levend gewicht van de na sortering of bij aanvoer aan boord gehouden hoeveelheid mariene organismen voor zover die gevangen zijn met netten met een maaswijdte van minder dan 16 mm;

2) het aanbrengen van een paneel met vierkante mazen in sleepnetten met een maaswijdte tussen 70 en 79 mm en het aanbrengen van een sorteerrooster in sleepnetten met een maaswijdte tussen 32 en 54 mm;

3) de visserij met dreggen;

4) de aanvoer van delen van krabben of beschadigde krabben;

5) de inachtneming van de specifieke minimummaat van krabben per gebied;

6) de mededeling aan de bevoegde controleautoriteiten van de voorgeschreven informatie betreffende visserijactiviteit in een voor de bescherming van makreel afgebakend gebied;

7) de vaststelling van gebieden en periodes waarin ter bescherming van heek bepaalde vismethoden niet mogen worden gebruikt;

8) de maaswijdte van staand vistuig dat wordt gebruikt voor de visserij van verschillende soorten in de Noordzee en aangrenzende gebieden;

9) het gebruik van combinaties van netten met maaswijdten van 16 tot 31 mm en groter dan of gelijk aan 100 mm of met maaswijdten van 80 tot 99 mm en groter dan of gelijk aan 100 mm in gebieden 1 en 2, met uitzondering van het Skagerrak en het Kattegat;

10) mimimummaten van langoesten, schol, strandschelpen en een soort horsmakreel;

11) het meten van langoesten.

2000/0215 (CNS)

Voorstel voor een

VERORDENING VAN DE RAAD

houdende zesde wijziging van Verordening (EG) nr. 850/98 voor de instandhouding van de visbestanden via technische maatregelen voor de bescherming van jonge exemplaren van mariene organismen

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op artikel 37,

Gezien het voorstel van de Commissie [1],

[1] PB C [...], [...], blz. [...].

Gezien het advies van het Europese Parlement [2],

[2] PB C [...], [...], blz. [...].

Gezien het advies van het Europees en Sociaal Comité [3],

[3] PB C [...], [...], blz. [...].

Overwegende hetgeen volgt:

(1) Om bepaalde visserijactiviteiten met goed resultaat te kunnen uitvoeren en om de visbestanden in stand te kunnen houden, moeten de in Verordening (EG) nr. 850/98 [4] van de Raad vastgestelde voorwaarden ten aanzien van de onderstaande punten worden verduidelijkt en verbeterd:

[4] PB L125 van 27 april 1998, blz. 1 laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. .....

i) de berekening van het percentage ten opzichte van het levend gewicht van de na sortering of bij aanvoer aan boord gehouden hoeveelheid mariene organismen voor zover die gevangen zijn met netten met een maaswijdte van minder dan 16 mm;

ii) het aanbrengen van een paneel met vierkante mazen in sleepnetten met een maaswijdte tussen 70 en 79 mm en het aanbrengen van een sorteerrooster in sleepnetten met een maaswijdte tussen 32 en 54 mm;

iii) de visserij met dreggen;

iv) de aanvoer van delen van krabben of beschadigde krabben;

v) de inachtneming van de specifieke minimummaat van krabben per gebied;

vi) de mededeling aan de bevoegde controleautoriteiten van de voorgeschreven informatie betreffende visserijactiviteit in een voor de bescherming van makreel afgebakend gebied;

vii) de vaststelling van gebieden en periodes waarin ter bescherming van heek bepaalde vismethoden niet mogen worden gebruikt;

viii) de maaswijdte van staand vistuig dat wordt gebruikt voor de visserij van verschillende soorten in de Noordzee en aangrenzend gebieden;

ix) het gebruik van netten met combinaties van maaswijdten van 16 tot 31 mm en groter dan of gelijk aan 100 mm of maaswijdten van 80 tot 99 mm en groter dan of gelijk aan 100 mm in gebieden 1 en 2, met uitzondering van het Skagerrak en het Kattegat;

x) mimimummaten van langoesten, schol, stevige strandschelpen en een soort horsmakreel;

xi) het meten van langoesten.

(2) Verordening (EG) nr. 850/98 moet bijgevolg dienovereenkomstig worden gewijzigd.

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Verordening (EEG) nr. 850/98 wordt als volgt gewijzigd:

1. In artikel 5 wordt lid 5 geschrapt.

2. In artikel 7,

a) wordt lid 4 vervangen door:

"4. In afwijking van lid 1, onder a), moeten alle bodemtrawls, Deense zegennetten of soortgelijk gesleept vistuig met een maaswijdte tussen 70 en 79 mm zijn voorzien van een paneel met vierkante mazen met een maaswijdte van 80 mm of meer."

b) aan lid 5 wordt het volgende toegevoegd:

" of met een sorteerrooster waarvan het gebruik overeenkomstig artikel 46 is vastgesteld."

3. Artikel 10 wordt vervangen door:

"Artikel 10

In afwijking van artikel 4; is het verboden

-a) tijdens een visreis waarbij dreggen aan boord worden gehouden, mariene organismen, andere dan tweekleppige weekdieren, over te laden en

-b) meer dan 5%, bepaald ten opzichte van het totale gewicht, andere mariene organismen aan boord te houden of aan te voeren dan tweekleppige weekdieren."

4. Artikel 18, lid 4, wordt vervangen door:

"4. -Noordzeekrabben mogen slechts in hun geheel aan boord worden gehouden en worden aangevoerd.

Ten hoogste 10% van het gewicht van de totale vangst aan Noordzeekrabben en delen daarvan die aan boord gehouden en aangevoerd wordt, mag evenwel uit beschadigde krabben en/of losse scharen bestaan."

5. Aan artikel 19 wordt het volgende lid 4 toegevoegd:

"4. Het is verboden Noordzeekrabben aan boord te houden of aan te voeren die zijn gevangen tijdens een reis waarbij ook buiten de volgende gebieden is gevist:

- Gebieden 1 en 2 ten noorden van 56°NB of

- Gebied 2 ten zuiden van 56°NB, met uitzondering van de ICES-sectoren IVb, c en de ICES-sectoren VIId, e, f of

- ICES-sectoren IVb, c ten zuiden van 56°NB of

- ICES-sectoren VIId, e, f of

- Gebied 3"

6. In artikel 22, lid 3, laatste alinea, worden de controleautoriteiten voor Frankrijk en het Verenigd Koninrijk vervangen door:

- voor Frankrijk:

" CROSS Etel

Service Surpeche

Fax: 33 (0) 2 97 55 23 75

Telex: CRAPECH 951.892 "

- voor het Verenigd Koninkrijk:

" Ministry of Agriculture, Fisheries and Food

Fax: +44 0 207 270 8125

E-mail: s.h.dutyroom-wpe@egd.maff.gov.uk

Telex: London 21274 "

7. in artikel 28:

a) wordt lid 1, onder a), vervangen door:

"(a) van 1 oktober tot en met 31 januari van het daaropvolgende jaar in de geografische zone die wordt begrensd door een lijn tussen de punten met de volgende coördinaten:

- 43° 46.5' NB, 7° 54.4' WL,

- 44° 01.5' NB, 7° 54.4' WL,

- 43° 25' NB, 9° 12' WL,

- 43° 10' N, 9° 12' W"

b) lid 1, onder b), wordt geschrapt.

8. Bijlage VI wordt vervangen door bijlage 1 bij deze verordening.

9. In bijlage X:

a) wordt punt 1 vervangen door:

"1. Combinatie van maaswijdten: 16 tot 31 mm + >100 mm

De aan boord gehouden vangst moet voor minstens 20% bestaan uit garnaal van de soorten Pandalus montagui, Crangon spp. en Palaemon spp., ongeacht in welke verhouding."

b) wordt punt 4 vervangen door:

"4. Combinatie van maaswijdten: 80 tot 99 mm + > 100 mm

De aan boord gehouden vangst moet voor minstens 40% bestaan uit mariene organismen die in bijlage I zijn vermeld als doelsoorten voor de maaswijdten van 80-99mm, ongeacht in welke verhouding."

10. In bijlage XII:

- de minimummaat van schol (Pleuronectes platessa) in de gebieden 1 tot 5, met uitzondering van het Skagerrak en het Kattegat, bedraagt 27 cm;

- Bij de minimummaat van horsmakreel (Trachurus spp) in de gebieden 1 tot 5, met uitzondering van het Skagerrak en het Kattegat, namelijk 15 cm, wordt de volgende voetnoot gevoegd:

"Voor horsmakreel (Trachurus picturatus) die wordt gevangen in de wateren bij de Azoren die onder de soevereiniteit of de jurisdictie van Portugal vallen, geldt geen minimummaat";

- de soort "Stevige strandschelp (Spisula solidissima)" wordt vervangen door "Stevige strandschelp (Spisula solida)", en

- de minimummaat van langoesten (Palinurus spp.) in de gebieden 1 tot 5, met uitzondering van het Skagerrak en het Kattegat, bedraagt 95mm.

11. In bijlage XIII:

- punt 3, worden de woorden "en langoesten" geschrapt;

- wordt het volgende punt 8 toegevoegd:

"8. Langoesten worden, zoals figuur 7 laat zien, gemeten in de lengte van het kopborststuk vanaf de punt van het rostrum tot aan het midden van de verste rand van het kopborststuk.";

- De figuur in bijlage 2 bij deze verordening wordt ingevoegd als figuur 7.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Brussel,

Voor de Raad

De Voorzitter

BIJLAGE 1

Bijlage

"BIJLAGE VI

STAAND VISTUIG: Gebieden 1 en 2

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

(1) Voor de vangsten van zeeduivel (Lophius spp.) in de ICES-deelgebieden VI en VII waarvan een hoeveelheid aan boord wordt gehouden die groter is dan 30 % van de totale vangst aan boord uit de betrokken gebieden, moet een minimummaaswijdte van ten minste 250 mm worden gebruikt.

(2) Met ingang van 31 december 1999 bedraagt de minimummaaswijdte in de ICES-sectoren VIIe en VIId 90 mm.

(3) Met ingang van 31 december 1999 bedraagt de minimummaaswijdte in de ICES-sectoren VIIe en VIId 110 mm.

(4) Alleen van toepassing in de deelsectoren ICES VIID en IIIa en in de Noordzee."

BIJLAGE 2

>REFERENTIE NAAR EEN GRAFIEK>