8.5.85 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. Cl 14/7 
soort die op de markt van de betrokken Lid-Staat het 
meest wordt verkocht niet meer bedraagt dan de verhou­
ding die bij een vergelijking van de alcoholgehalten van 
beide dranken kan worden vastgesteld. 
2. Voor de toepassing van deze richtlijn wordt bier 
gedefinieerd zoals in artikel 2 van Richtlijn . . . van de 
Raad van . . . betreffende de harmonisatie van de accijn­
zen op bier. 
3. Voor de berekening van de verhouding die bij een 
vergelijking van het alcoholgehalte van stille wijn met dat 
van de meest verkochte biersoort kan worden vastge­
steld, wordt het alcohol-volumegehalte van stille wijn 
geacht voor alle Lid-Staten 11 %vol te bedragen. 
Artikel 3 
1. Binnen elke Lid-Staat wordt voor stille wijn en 
voor bier hetzelfde tarief van de bij Richtlijn 
67/227/EEG van de Raad (') ingestelde belasting over 
de toegevoegde waarde toegepast. 
2. Het Groothertogdom Luxemburg wordt gemach­
tigd, in afwijking van lid 1, voor zover het op de datum 
van het van kracht worden van deze richtlijn voor stille 
wijn en bier niet hetzelfde tarief van de belasting over de 
toegevoegde waarde toepast, de toepassing van een 
zelfde tarief tot 1 januari 1987 uit te stellen. 
Artikel 4 
Binnen elke Lid-Staat wordt voor alle alcoholhoudende 
dranken die vallen onder Richtlijn . . . van de Raad van 
. . . betreffende de harmonisatie van de accijnzen op 
alcohol, hetzelfde tarief van de belasting over de toege­
voegde waarde toegepast. 
Artikel 5 
Binnen elke Lid-Staat wordt voor alle alcoholhoudende 
dranken die vallen onder Richtlijn . . . van de Raad van 
. . . betreffende de harmonisatie van de accijnzen op in­
termediaire produkten, hetzelfde tarief van de belasting 
over de toegevoegde waarde toegepast. 
0) PB nr. 71 van 14. 4. 1967, blz. 1301/67. 
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, 
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese 
'Economische Gemeenschap, inzonderheid op de artike­
len 99 en 100, 
Gezien het voorstel van de Commissie, 
Gezien het advies van het Europese Parlement, Artikel 6 
1. Vóór 1 januari 1989 stelt de Raad op voorstel van 
de Commissie bij besluit de datum vast met ingang waar­
van elke Lid-Staat voor alle alcoholhoudende dranken 
een enkel tarief van belasting over de toegevoegde 
waarde dient toe te passen. 
2. In afwachting van het in lid 1 bedoelde besluit van 
de Raad: 
i) gaan de Lid-Staten die op de datum van het in wer­
king treden van deze richtlijn voor alle alcoholhou­
dende dranken een enkel tarief van de belasting over 
de toegevoegde waarde toepassen daarmee voort; 
ii) mogen de Lid-Staten die op de datum van het in 
werking treden van deze richtlijn voor alcoholhou­
dende dranken meer dan een tarief van de belasting 
over de toegevoegde waarde toepassen geen additio­
nele tarieven invoeren en mogen zij de bestaande ta­
rieven slechts wijzigen indien het absolute verschil 
tussen het hoogste en het laagste tarief voor alcohol­
houdende dranken daardoor niet wordt vergroot. 
Artikel 7 
1. De Lid-Staten doen uiterlijk op 1 januari 1986 de 
nodige wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen in 
werking treden om aan deze richtlijn te voldoen. Zij stel­
len de Commissie daarvan onverwijld in kennis. 
2. De Lid-Staten delen de Commissie de tekst van de 
belangrijkste bepalingen van intern recht mede, die zij op 
het onder deze richtlijn vallende gebied vaststellen. 
Artikel 8 
De Franse Republiek wordt gemachtigd de bepalingen 
van deze richtlijn niet toe te passen in de Franse over­
zeese departementen. 
Artikel 9 
Deze richtlijn is gericht tot de Lid-Staten. 
Gezien het advies van het Economisch en Sociaal 
Comité, 
Overwegende dat de totstandbrenging van een gemeen­
schappelijke markt waarvan de kenmerken overeenko­
men met die van een binnenlandse markt veronderstelt 
dat de mededingingsverhoudingen niet worden vervalst 
en dat het verkeer van personen, goederen, diensten en 
kapitaal onbelemmerd plaatsvindt; Voorstel voor een richtlijn van de Raad betreffende de harmonisatie van de accijnzen op wijn 
met toegevoegde alcohol en soortgelijke produkten 
COM(85) 151 def. 
(Door de Commissie bij de Raad ingediend op 24 april 1985) 
(85/C 114/09) 
^r.CM^ Rublikatieblad van de Europese gemeenschappen ^.^ 
(Overwegendedatdeaccijnzenophet verbruik vanwijn 
met toegevoegde alcohol en soortgelijke produkten^ 
hierna ^intermediaire produkten^genoemd^uit een oog 
punt vanmededinging niet altijdneutraalzijn endatde 
verschillen inbelastingdruktussen de Lidstaten als ge 
volg van deze accijnzen tothandhaving van belastingen 
bij invoer en ontlastingen bij uitvoer en van controles 
aan de grenzen nopen; 
(Overwegende dat deze situatie een belemmering vormt 
voor het vrije verkeer van intermediaire produkten tussen 
de Lidstaten en bijdraagt tot concurrentievervalsing; dat 
hetderhalve noodzakelijk is dezebelemmeringen uitde 
weg te ruimen; 
COverwegende dat het vrijeverkeer tussen de Lidstaten 
eneensvsteemwaardoor wordt verzekerddatdemede 
dingingsverhoudingen niet worden vervalst slechts tot 
stand kunnen komendoor eencommunautaireharmoni 
satievandeaccijnzenophet verbruik van intermediaire 
produkten; dat het evenwel gewenst is geleidelijk te werk 
te gaan en de harmonisatie aanvankelijkvooral betrek 
Idng te doen hebben op de structuur van de accijnzen; 
COverwegende dat alle intermediaire produkten gebaseerd 
zijn op wijn van verse druiven of op andere gegiste dran 
kenen de accijnzemwanneer voor de intermediaire proD 
dukten accijnzen geldend in alle Lidstaten lager zijn dan 
deaccijnzenopalcohol;dat het tarief vande accijns op 
intermediaireprodukten ook lager moet worden gesteld 
dan dat van de accijns op gedistilleerde alcohol om reke 
ning te houden met het feit dat de alcohol in interme^ 
diaire produkten voor een belangrijkdeel door natuur 
lijke gisting is verkregen; 
COverwegende dat een neutrale belastingheffing vereist 
dat alle intermediaireprodukten aan de accijns zijnon 
derworpen; dat in iedere Lidstaat voor alle interme 
diaire produkten dezelfde tariefstructuur op uniforme 
wijze dient te worden toegepast; 
(Overwegende dat het aangewezen lijkt Prankrijk te 
machtigen een lagere accijns te blijven heffen op enige 
onder bijzonder moeilijke omstandigheden voo^tge 
brachte kwaliteitslikeurwijnem op voorwaarde dat het 
voorsoortgelijkelikeurwijnenvanoorspronguit andere 
Lidstaten hetzelfde lagere tarief toepast; 
COverwegende dat voor een juiste belastingheffing conD 
trolemoetwordenuitgeoefendopdeproduktie^deopD 
slag en het verkeer van intermediaire produkten; 
(Overwegende dat het verzekeren van gelijke mededing 
gingsvoorwaarden binnen de (Gemeenschap impliceert 
datdedoordeLid^tatentoegepastemethodenvanhef 
fingen controle van de accijns voor zover nodig worden 
geharmoniseerd; 
(Overwegende dat^ om deze harmonisatie niet op het spel 
tezetten^ de Pid^taten nietmogen wordengemachtigd 
op intermediaire produkten^ al dan niet rechtstreekse 
enigeandere indirectebelastingteheffendandegehar^ 
moniseerde accijns en de geharmoniseerde belasting over 
de toegevoegde waarden tenzijeendergelijkeanderebe lasting^ in het handelsverkeer tussen Lid^taten^ geen 
aanleiding geeft tot belastingen bij invoer en ontlastingen 
bij uitvoer noch tot controles aan de grenzen; 
COverwegende dat voor een gecoördineerde tenuitvoer 
legging van de bepalingen van deze richtlijn gezorgd 
dient te wordenendat daartoe eendoeltreffendeproce 
duremoet worden ingesteld volgens welke^telkens wan 
neer daaraan behoefte is^ de nodige uitvoeringsmaatrege 
len kunnen wordengetroffen;datdeprocedure van het 
Accijnscomité vervat in Beschikking ... van de Raad^ 
een middel vormt omdergelijkemaatregelenop eenvoud 
dige en snelle wijze vast te stellen; 
COverwegende dat Prankrijk gemachtigd dient te worden 
de bepalingen van deze richtlijn niet toe te passen in zijn 
overzeese departementen gezien de bijzondere situatie 
van die gebiedend 
^^rro^v(o^^^to^^c^rMi^ 
P Toe^assi^igsgehied 
Me Lidstaten heffen op wijn met toegevoegde alcohol 
en soortgelijke produkten^ hierna ^intermediaire produk 
ten^genoemd^ een accijns overeenkomstig de bepalingen 
van deze richtlijn. 
Voor de toepassing van deze richtlijn^ 
t. wordt verstaan onder^intermediaireprodukten^u 
a^ alle onder post ^0^ van het gemeenschappelijk 
douanetarief vallendeprodukten meteen effectief 
alcohoPvolumegehalte van niet meer dan^^BovoP 
met uitzondering van^ 
— tafelwijnen met een totaal alcohoPvolumege 
halte van meer dan l^Bovol doch niet meer 
dan IB^BovoP verkregen zonder verrijking en 
geen suikerresidu bevattende^ die afkomstig 
zijn van de wijngaardoppervlakten zoals beD 
paald in Verordening r^PPC^ nr. ^r^BB^ van 
de Commissiekam 
— wijnen met een totaal alcohoPvolumegehalte 
van meer dan l^Bovol en met de kenmerken 
van in bepaalde gebieden voortgebrachte kwalP 
teitswijnen zoals gedefinieerd in Verordening 
^PP^nr ^^B^vandeRaad^dienietde 
kenmerkenbezittenvanlikeurwijnenzoalsge 
definieerdinbijlagelLpunt t^vanVerorde 
ning^PP^nr^^B^vandeRaadCn 
— andere onder post ^.O^van het gemeenschap^ 
pelijk douanetarief vallende produkten met een 
effectief alcohoPvolumegehalte van niet meer 
dan t^Bovol of een totaal alcohoPvolumege^ 
halte van niet meer dant^^Bovol; 
C^D^me^^v^tt^m^^^m^ 
C^D^me^va^^^m^^^^ 
C^8^m5^v^^^m^^bl^m 
8.5.85 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr.C 114/9 
b) alle onder post 22.06 van het gemeenschappelijk 
douanetarief vallende produkten met een effectief 
alcohol-volumegehalte van niet meer dan 22 %vol, 
die ten minste 75 %vol aan produkten van post 
22.05 van het gemeenschappelijk douanetarief be­
vatten. Voor droge gearomatiseerde wijnen, als­
mede voor bepaalde nog vast te stellen zoete ge­
aromatiseerde wijnen wordt dit aandeel echter te­
ruggebracht tot 70 %vol; 
c) alle onder post 22.07 van het gemeenschappelijk 
douanetarief vallende produkten met een effectief 
alcohol-volumegehalte van meer dan 12 %vol, 
doch niet meer dan 22 %vol, en een totaal alco­
hol-volumegehalte van meer dan 15 %vol, die aan 
een van de volgende voorwaarden voldoen: 
— de toegevoegde, door distillatie verkregen alco­
hol dient minder dan 50 % van het effectieve 
alcoholgehalte van het eindprodukt te bedra­
gen; 
— het effectieve alcohol-volumegehalte van het 
eindprodukt moet voor minstens 7 %vol het 
resultaat zijn van natuurlijke gisting; 
2. komen de termen „effectief alcohol-volumegehalte" 
en „totaal alcohol-volumegehalte" overeen met de 
definities in bijlage I van Verordening (EEG) nr. 
337/79. 
II. Vaststelling van de accijns 
Artikel 3 
1. De door een Lid-Staat op intermediaire produkten 
geheven accijns dient aan de volgende regels te beant­
woorden : 
a) het tarief van de accijns heeft betrekking op het 
volume van het produkt; 
b) op alle in artikel 2 bedoelde produkten wordt de­
zelfde tariefstructuur toegepast. Het tarief draagt het 
karakter van een specifieke belasting en wordt uitge­
drukt in termen van: 
i) volume van het intermediaire produkt, 
ii) effectief alcohol-volumegehalte van het interme­
diaire produkt op het tijdstip van de levering ten 
verbruik, of 
iii) een combinatie van i) en ii); 
c) afgezien van de in artikel 4 bedoelde produkten, is de 
totale druk van de accijns gelijk voor alle interme­
diaire produkten met hetzelfde effectieve alcohol-vo­
lumegehalte; 
d) de totale druk van de accijns op een bepaalde hoe­
veelheid van een intermediair produkt bedraagt, met 
betrekking tot de hoeveelheid zuivere ethylalcohol die 
het produkt bevat, niet minder dan 20 % en niet meer 
dan 65 % van het volle tarief van de alcoholaccijns 
dat op dezelfde hoeveelheid zuivere alcohol van toe­
passing zou zijn. 2. Het Koninkrijk Denemarken wordt in afwijking 
van lid 1, sub d), gemachtigd om uiterlijk tot en met 31 
december 1987, bij het berekenen van de boven- en on­
dergrens uit te gaan van de specifieke alcoholaccijns ver­
meerderd met het percentage van de ad valorem geheven 
accijns. 
Artikel 4 
1. De Franse Republiek wordt, in afwijking van arti­
kel 3, gemachtigd om voor sommige kwaliteitslikeurwij­
nen, als omschreven in de bijlage, een lager accijnstarief 
toe te passen dan het volgens dat artikel bepaalde tarief. 
Dit tarief zal echter, met ingang van 1 januari 1988, met 
betrekking tot de hoeveelheid zuivere alcohol die een 
dergelijke likeurwijn bevat, niet minder mogen bedragen 
dan 20 % van het volle tarief van de alcoholaccijns dat 
op hetzelfde volume zuivere alcohol van toepassing zou 
zijn. 
2. Voor de toepassing van lid 1, worden met de in dat 
lid bedoelde kwaliteitslikeurwijnen gelijkgesteld de kwa­
liteitslikeurwijnen die in bepaalde streken van de Ge­
meenschap zijn geproduceerd en die, naast de voorwaar­
den bepaald in Verordening (EEG) nr. 338/79, alleen 
aan de volgende voorwaarden voldoen: 
a) vervaardigd zijn rechtstreeks door producenten uit 
hun druivenoogst voor ten minste 90 % afkomstig 
van aromatische wijnstoksoorten; 
b) herkomstig zijn van percelen waarvan de opbrengst 
40 hl per hectare in exploitatie zijnde wijngaard niet 
overtreft; 
c) vervaardigd zijn uit druivemost met een oorspronke­
lijk natuurlijk suikergehalte van ten minste 252 g per 
liter; 
d) verkregen zijn, zonder enige andere verrijking, door 
toevoeging van wijnalcohol overeenstemmend in zui­
vere alcohol met ten minste 5 °/o van het volume van 
de verwerkte druivemost en met ten hoogste de laag­
ste van onderstaande twee verhoudingen: 
— hetzij 10 % van het volume van de in werking ge­
stelde druivemost; 
hetzij 40 % van het totaal alcohol-volumegehalte 
van het eindprodukt, zijnde de som van het effec­
tief en het potentieel alcohol-volumegehalte, bere­
kend op basis van 1 % volume-eenheden zuivere 
alcohol voor 17,5 g suikerresidu per liter. 
3. Bij invoer in Frankrijk van kwaliteitslikeurwijnen 
als bedoeld in lid 2, dient het bewijs te worden geleverd 
dat deze wijnen aan de voorwaarden voldoen voor de 
toepassing van het verlaagde tarief. Hiertoe dient een at­
test afgeleverd door de bevoegde autoriteiten van de Lid-
Staat waar de vervaardiging heeft plaatsgehad, te worden 
overgelegd. Dit attest moet nauwkeurige gegevens bevat­
ten met betrekking tot de in lid 2 bedoelde voorwaarden. 
Nr.C 114/10 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 8.5.85 
Artikel 5 
1. Onverminderd andere communautaire bepalingen 
gelden ten aanzien van de vrijstelling van de accijns op 
de onder deze richtlijn vallende produkten de volgende 
bepalingen. 
2. De onder deze richtlijn vallende produkten worden 
van de accijns vrijgesteld wanneer zij: 
a) onder fiscaal toezicht, worden gebruikt voor het 
maken van enig ander produkt dat aan een andere 
accijns is onderworpen; 
b) onder fiscaal toezicht, vanuit een produktiebedrijf of 
een fiscaal entrepot worden uitgevoerd; 
c) binnen of buiten het produktiebedrijf of het fiscaal 
entrepot, als monster worden gebruikt voor analyse, 
noodzakelijke produktietests of wetenschappelijke 
doeleinden; 
d) worden gebruikt in het kader van het fiscale toezicht 
of het toezicht op de activiteiten van de onderneming 
dan wel voor kwaliteitsonderzoek aan de betrokken 
autoriteiten worden toegezonden, al dan niet op ver­
zoek van die autoriteiten. 
3. Onverminderd andere communautaire bepalingen 
sluiten de bepalingen van deze richtlijn niet uit dat inter­
mediaire produkten welke Lid-Staten, thans of in de toe­
komst, ingevolge bilaterale of multilaterale overeenkom­
sten of regelingen dan wel op grond van unilaterale 
maatregelen, aan diplomatieke vertegenwoordigingen, 
internationale instellingen, strijdkrachten van andere sta­
ten en soortgelijke organisaties verstrekken, van de ac­
cijns worden vrijgesteld. 
4. Onverminderd andere communautaire bepalingen 
mogen de Lid-Staten bij uitvoer van produkten waarvoor 
de accijns is voldaan, de betaalde accijns teruggeven. 
5. De Lid-Staten stellen de voorwaarden vast waarop 
het bepaalde in de leden 2, 3 en 4 van toepassing is. Zij 
kunnen bepalen dat in de gevallen bedoeld in lid 2, sub 
c) en d), en in lid 3 de vrijstelling door teruggave van de 
accijns tot stand komt. 
III. Controle 
Artikel 6 
1. De Lid-Staten bepalen dat voor de volgende hande­
lingen de invordering van de accijns op intermediaire 
produkten die zich in een entrepot onder fiscaal toezicht 
bevinden wordt opgeschort: 
a) toevoeging van ethylalcohol waarvoor geen accijns is 
voldaan aan wijn of andere produkten ter verkrijging 
van een intermediair produkt; 
b) doen rijpen van intermediaire produkten; c) bottelen of andere vulwerkzaamheden. 
2. Het vervaardigen, buiten een entrepot onder fiscaal 
toezicht, van intermediaire produkten uit bestanddelen 
waarvoor accijns is voldaan, mag worden toegestaan in­
dien de accijns op het afgewerkte intermediaire produkt 
niet meer zou bedragen dan de voor de bestanddelen be­
taalde accijns. 
3. De Lid-Staten kunnen van ieder die een of meer 
van de in lid 1 genoemde handelingen wenst uit te voe­
ren, een waarborgsom eisen. Zij mogen nog andere 
voorwaarden stellen, mits deze onveranderd voor binnen­
landse en ingevoerde produkten gelden. 
Artikel 7 
1. Onverminderd latere communautaire bepalingen 
staan de Lid-Staten toe dat verliezen door verdamping 
en andere feitelijke verliezen op de zonder betaling van 
de accijns opgeslagen hoeveelheden intermediaire pro­
dukten in mindering worden gebracht, zulks tot door 
hen te bepalen maximumpercentages. De hierbedoelde 
percentages worden bij het van toepassing worden van 
deze richtlijn ter kennis van de Commissie gebracht. 
2. Verder mogen de Lid-Staten toestaan dat op de 
zonder betaling van de accijns opgeslagen hoeveelheden 
intermediaire produkten in mindering worden gebracht: 
— onder overheidstoezicht vernietigde hoeveelheden; 
— verliezen ten gevolge van toeval of overmacht, mits 
behoorlijk vastgesteld. 
Artikel 8 
De Lid-Staten dragen zorg voor een adequate controle 
van de voortbrengst, de opslag en het verkeer van inter­
mediaire produkten. 
IV. Invordering van de accijns 
Artikel 9 
1. Onverminderd de nationale bepalingen betreffende 
het belastbare feit in verband met de accijns, wordt de 
accijns op intermediaire produkten verschuldigd op het 
tijdstip dat deze produkten voor verbruik worden vrijge­
geven of dat ontbrekende hoeveelheden worden vastge­
steld. De accijns wordt voldaan op basis van de werke­
lijke hoeveelheid van de voor verbruik vrijgegeven of als 
ontbrekend vastgestelde intermediaire produkten, waar­
bij in het laatste geval rekening wordt gehouden met de 
volgens artikel 7 toegestane verminderingen. 
2. Wanneer de accijns door middel van belastingze­
gels wordt voldaan, kan hij echter verschuldigd worden 
op het tijdstip dat deze worden aangekocht of aange­
bracht. 
^.^ Rublikatieblad van de Europese (Gemeenschappen ^r.óeM^BM 
^. Me accijns wordt geheven volgens het tarief dat van 
kracht is op het tijdstip dat hij verschuldigd wordt. 
Bij wijziging van het accijnstarief mogen de Lidstaten 
het verschiltussen het nieuwe en hetoudetariefvande 
accijns opintermediaireprodukten die vóór de tariefwij^ 
ziging in voorraad werden gehouden en voor verbruik 
werden vrijgegeven, invorderen of teruggeven. 
t. Me accijns dient te worden betaald zodra hij ver 
schuldigdis. 
^. COp verzoek verlenen de Lidstaten echter uitstel 
van betaling voor een door hen te bepalen termijn die 
moet verstrijken tussen de vijftiende dag van de eerste 
maand ende vijftiende dag vande tweede maand na die 
waarin het intermediaire produkt voor verbruik werd 
vrijgegeven. lOeze betalingstermijn is voor een ieder die 
verantwoordelijk is voor het betalen van de accijns gelijk 
engeeftgeen aanleidingtot hetberekenen van interest. 
MeLid^tatenmogenhetverlenenvanuitstelvanbeta 
lingevenwelafhankelijkmakenvanhetstortenvaneen 
borgtochtdan wel, indienhet risico aanwezigis datde 
accijns niet zal worden voldaan, betaling binnen een kor 
tere dan de normaal toegekende termijn eisen. 
^. wanneer de Lidstaten om administratieve redenen 
boekingsperiodengebruikenwelkeniet samenvallen met 
kalendermaanden, moet de gemiddelde betalingstermijn 
zijn gelegen binnen de gemiddelde termijn die wordt 
verkregen door toepassing van de in lid ^ vermelde 
maximum enminimumtermijnenberekendopbasisvan 
een maandelijkse boekingsperiode. 
^. Me Lidstaten kunnen eisen dat van de belastbare 
hoeveelheden een beknopte opgave wordt verstrekt, 
welke door de personen die verantwoordelijk zijn voor 
hetbetalenvandeaccijnsopeendoordeLid^tatente 
bepalen datum en wijze wordt ingediend. 
^. lndiendeaccijns,volgensartikel^, lid^,doorde 
Lidstaten wordt geacht verschuldigd te worden bij het 
aankopen of aanbrengen van belastingzegels, kan een af 
wijkende betalingsprocedure wordenvastgesteld,waarbij 
rekening wordt gehouden met het tijdsverloop tussen het 
tijdstip waarop de accijns verschuldigd wordt en het tijd 
stip waarop het intermediaire produkt voor verbruik 
wordt vrijgegeven. 1. Me Lidstaten heffen op intermediaire produkten, 
al dan niet rechtstreeks, geen andere indirecte belasting 
dan de in artikel t bedoelde accijns en de bij Richtlijn 
DB5B^BEE(G van de Raad CE ingesteldebelasting over 
de toegevoegde waarde, tenzij een dergelijke belasting in 
het handelsverkeer tussendeLid^tatengeenaanleiding 
geeft tot heffingen bij invoer, restituties bij uitvoer of 
controles aan de grenzen. 
^. wanneer in de omschrijving van het toepassingsge 
bied van een belasting niet wordt verwezen naar interme 
diaire produkten en de belasting niet is uitgedrukt in ter 
menvan enig verwerktintermediairprodukt, wordteen 
dergelijkebelasting, ookalkunneninde aandiebelas 
tingonderworpenintermediaireproduktenzijnopgeno 
men, nietbeschouwd als indirectebelastingop interme 
diaire produkten in de zin van dit artikel. 
Ar^^A^ 
(Gemeenschapsmaatregelen voor de tenuitvoerlegging van 
deze richtlijn worden,voor zover nodig,vastgesteldvoP 
gens de procedure, ingesteld bij Besluit...van de Raad. 
1. MeLid^tatendoenuiterlijkop 1 januari r^ de 
nodige wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen in 
werking treden om aan deze richtlijn te voldoen.bijstel 
lende Commissie daarvan onverwijld in kennis. 
^. MeLid^tatendelende Commissie de tekst vande 
belangrijkste bepalingen van intern recht mede, die zij op 
het onder deze richtlijn vallende gebied vaststellen. 
Ar^^^ 
Oe Pranse Republiek wordt gemachtigd de bepalingen 
van deze richtlijn niet toe te passen in haar overzeese 
departementen. 
Ar^^ 
Meze richtlijn is gericht tot de Lidstaten. 
C^8m^tva^M.^.t^st^.M0tBDB. 
^róeM^Bt^ lo^ln^nel^dv^nde^Lu^on^ ^^^ 
r^waliteitshkeurwijnen als bedoeld in artikel 4, lid t, zijntraditioneel vervaardigde wijnen,genaamd ,,vms 
doux naturels^ 
— waarvan de wijngisting is verkregen rechtstreeks uit de eigen druivenoogst van de producenten van 
druiven van de soort „muscatm „grenachem „maccabee^ of „malvoisiem de wijnoogsten voortko 
mende vangemengdepercelenzijntoegelatenvoorzoverdezepercelen met niet meerdan tO^Bo an^ 
dere wijnstoksoorten beplant zijn samen met de hiervoor genoemde soorten, 
— die verkregen zijn tegen een maximale opbrengst van 40 hl per hectare, overschrijding van dit cijfer 
betekent verlies voordetotale oogst van het voorrecht verbondenaandebenaming,,vmsdoux natu 
relsm 
— die vervaardigd zijn uit druivemost met een oorspronkelijk natuurlijk suikergehalte van ten minste 
^gperhter, 
— die verkregen zijn, zonder enige andere verrijking door toevoeging van wijnalcohol dan deze overeen 
stemmend met zuivere alcohol van ten minste ^p t00 van het volume van de in werking gestelde 
druivemost en van ten hoogste de laagste van onderstaande verhoudingen 
— hetzij tOp t00 van het volume van de in werking gestelde druivemost, 
— hetzij 40p t00 van het effectief en hetpotentieel alcoholvolumegehalte, berekend op basis van 
tp tOOvolume^eenheden zuivere alcohol voorts,^gsuikerresidu per liter