Bericht ter verduidelijking van de berichten van inleiding van antidumping- en antisubsidieprocedures betreffende de invoer van bepaalde geweven en/of gestikte stoffen van glasvezels van oorsprong uit de Volksrepubliek China en Egypte

(2019/C 314/06)

Op 21 februari 2019 heeft de Commissie een bericht van inleiding van een antidumpingprocedure betreffende de invoer van bepaalde geweven en/of gestikte stoffen van glasvezels van oorsprong uit de Volksrepubliek China en Egypte (1) (“bericht van 21 februari 2019”) bekendgemaakt.

Op 16 mei 2019 heeft de Commissie een bericht van inleiding van een antisubsidieprocedure betreffende de invoer van bepaalde geweven en/of gestikte stoffen van glasvezels van oorsprong uit de Volksrepubliek China en Egypte (2) (het “bericht van 16 mei 2019”) bekendgemaakt.

In die berichten is het onderzochte product als volgt omschreven:

“Dit onderzoek betreft stoffen van geweven en/of gestikte continuglasvezelrovings of -draden, met uitzondering van producten die zijn geïmpregneerd of gepreïmpregneerd (pre-preg), en met uitzondering van open weefsels met een celgrootte van meer dan 1,8 mm in zowel lengte als breedte en met een gewicht van meer dan 35 g/m2 (“het onderzochte product”).”.

De onderzoeken hebben de aandacht van de Commissie erop gevestigd dat sommige marktdeelnemers de bewoordingen van de omschrijving van het onderzochte product verkeerd kunnen hebben geïnterpreteerd.

Om deze reden heeft de Commissie besloten het bericht van 21 februari 2019 en het bericht van 16 mei 2019 te verduidelijken teneinde aan alle belanghebbenden de feitelijke reikwijdte van het huidige onderzoek kenbaar te maken en de betrokken marktdeelnemers, die zich mogelijk niet kenbaar hebben gemaakt omdat zij meenden niet betrokken te zijn bij deze procedure (met name gebruikers en niet-verbonden importeurs), de kans te geven antwoorden op de vragenlijst in te dienen op basis van de verduidelijkte definitie van het onderzochte product en een volledige tabel van de productcontrolenummers (PCN).

Belanghebbenden vinden tevens nadere informatie in een mededeling in het dossier.

1. Verduidelijking met betrekking tot het onderzochte product

In punt 2 van het bericht van 21 februari 2019 en het bericht van 16 mei 2019 is het onderzochte product als volgt omschreven:

“Dit onderzoek betreft stoffen van geweven en/of gestikte continuglasvezelrovings of -draden, met uitzondering van producten die zijn geïmpregneerd of gepreïmpregneerd (pre-preg), en met uitzondering van open weefsels met een celgrootte van meer dan 1,8 mm in zowel lengte als breedte en met een gewicht van meer dan 35 g/m2 (“het onderzochte product”).”.

Zoals hierboven uiteengezet, hebben de onderzoeken de aandacht van de Commissie erop gevestigd dat sommige marktdeelnemers de omschrijving hierboven mogelijk verkeerd hebben geïnterpreteerd en mogelijk op basis van een onjuiste interpretatie van de definitie van het onderzochte product hebben besloten zich niet te melden.

De Commissie acht het derhalve passend om te verduidelijken dat dit onderzoek stoffen van geweven en/of gestikte continuglasvezelrovings en/of -draden betreft, al dan niet met andere elementen, met uitzondering van producten die zijn geïmpregneerd of gepreïmpregneerd (pre-preg), en met uitzondering van open weefsels met een celgrootte van meer dan 1,8 mm in zowel lengte als breedte en met een gewicht van meer dan 35 g/m2 (“het onderzochte product”).

Hieronder vindt u ter informatie meer gedetailleerde Taric-codes voor het onderzochte product.

Voor alle duidelijkheid vermeldt de Commissie dat deze verduidelijking geen aanmerkelijke impact heeft op de analyse van de Commissie van de beweerde dumping/subsidiëring en schade, die de volledige reikwijdte van het onderzoek bestrijkt. Dat is het geval doordat de informatie van belanghebbenden over dumping/subsidiëring en schade met betrekking tot het onderzochte product werd verzameld op het niveau van het veel gedetailleerdere PCN.

Voor de duidelijkheid publiceert de Commissie hier de PCN-tabel die de aan de bedrijfstak van de Unie en producenten-exporteurs verstrekte vragenlijsten.

Omschrijving veld Formaat veld Waarden Toelichting Formaat verkoop N 1: Rol Gebruik het nummer dat overeenkomt met de vorm waarin het product is verkocht. In geval van kits, sets of bundels moeten de resterende PCN-eigenschappen niet worden vermeld, aangezien verschillende weefsels samen worden verkocht, en moet het PCN dus uit één enkel cijfer bestaan. 2: In een bepaalde vorm gesneden 3: Verkocht in een bundel of een set van verschillende stoffen Soort stof XX WR: voor geweven rovings en/of twistloos garen Gebruik de twee letters die overeenkomen met de soort van het product. Gelieve TY enkel te gebruiken voor stoffen die geen rovings of twistloos garen bevatten. NU: voor stoffen met non-crimp (gestikte) rovings en/of twistloos garen — eenassig en in één richting (3) NM: voor stoffen met non-crimp (gestikte) rovings en/of twistloos garen — meerassig CG: voor glasvezelcomplexen met rovings en/of twistloos garen — 100 % glasvezel (4) CM: voor glasvezelcomplexen met rovings en/of twistloos garen — gemengde vezels (5) Soort glas XX EG: voor E- of ECR-glas (laag boorgehalte) Gebruik de twee letters die overeenkomen met de gebruikte soort glas HG: voor glas met een hoge elasticiteitsmodulus Oppervlaktegewicht — gewicht in gram per vierkante meter (g/m2), met inbegrip van matten, vliezen enz. N 1: voor minder dan 300 g/m2 Gebruik het nummer dat overeenkomt met de categorie waarin het oppervlaktegewicht van het product past. 2: voor 301 tot en met 600 g/m2 3: voor 601 tot en met 800 g/m2 4: voor 801 tot en met 1 200 g/m2 5: voor 1 201 tot en met 1 500 g/m2 6: voor 1 501 tot en met 1 800 g/m2 7: voor 1 801 tot en met 2 400 g/m2 8: voor meer dan 2 400 g/m2 Densiteit van rovings/garens (tex) X Z: voor minder dan 300 tex Gebruik de letter die overeenkomt met de densiteit van de roving van het product. Gelieve de densiteit (tex) te vermelden van de rovings/garens die voor het grootste deel (in gewicht) van de stof zijn gebruikt. Indien twee rovings of garens met verschillende densiteit (tex) voor hetzelfde gewicht in het eindproduct zijn gebruikt, vermeld dan enkel de roving/het garen met de grootste densiteit (tex). A: voor 300 tex B: voor 600 tex C: voor 900 tex D: voor 1 100 tex E: voor 1 200 tex F: voor 2 300 tex G: voor 2 400 tex H: voor 3 600 tex I: voor 4 800 tex J: voor andere, zoals CSM (gesneden filamentmatten), samengestelde rovings/garens enz.

2. Taric-codes

Teneinde verdere misverstanden te vermijden, verduidelijkt de Commissie eveneens de Taric-codes die louter ter informatie in de eerste alinea van punt 3 van het bericht van 21 februari 2019 en in de eerste alinea van punt 3 van het bericht van 16 mei 2019 zijn vermeld.

De complete reeks codes voor het onderzochte product is: GN-codes ex 7019 39 00, ex 7019 40 00, ex 7019 59 00 en ex 7019 90 00 (Taric-codes 7019390080, 7019400080, 7019590080 en 7019900080).

Zoals eerder worden de GN- en Taric-codes ook nu slechts ter informatie vermeld.

3. Procedure

Belanghebbenden die menen gevolgen te ondervinden door deze verduidelijking of die zich mogelijk niet kenbaar hebben gemaakt omdat zij meenden bij deze procedure geen betrokken partij te zijn, wordt verzocht binnen zeven dagen na de bekendmaking van dit bericht met de Commissie contact op te nemen om zichzelf kenbaar te maken en, indien zij dit wensen, een vragenlijst aan te vragen.

Zij kunnen dit doen via een van de volgende e-mailadressen:

TRADE-AD653-GFF-DUMPING-CHINA@ec.europa.eu

TRADE-AD653-GFF-DUMPING-EGYPT@ec.europa.eu of

TRADE-AD653-GFF-INJURY@ec.europa.eu

TRADE-AS656-GFF-SUBSIDY@ec.europa.eu of

TRADE-AS656-GFF-INJURY@ec.europa.eu

Eventuele opmerkingen en andere indieningen die de Commissie als antwoord op dit bericht ontvangt alsook eventuele verdere informatie in dit verband, worden voor inzage door belanghebbenden in een mededeling in het dossier opgenomen.

(1) PB C 68 van 21.2.2019, blz. 29.

(2) PB C 167 van 16.5.2019, blz. 13.

(3) “In één richting” betekent dat ten minste 90 % van de vezels in één richting loopt.

(4) Met uitzondering van stikgarens, die ook uit polyester of andere vezels kunnen bestaan.

(5) Bijvoorbeeld een kern of vlies van polyester. Voor deze indeling maken stikgarens uit polyester of andere vezels van het complex geen uit gemengde vezels samengesteld complex.