AANGENOMEN TEKSTEN
1. Ozon (dosisinhalatoren en medische geneesmiddelenpompen *** I (procedure
zonder debat)
A5-0221/2000
Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van verorde-
ning (EG) nr. …/2000 betreffende de ozonlaag afbrekende stoffen ten aanzien van dosisinhalatoren
en medische geneesmiddelenpompen (COM(2000) 427 kdash C5-0360/2000 kdash 2000/0175(COD))
Dit voorstel wordt goedgekeurd.
Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement over het voorstel voor een verordening van het
Europees Parlement en de Raad tot wijziging van de verordening (EG) nr. …/2000 betreffende deozonlaag afbrekende stoffen ten aanzien van dosisinhalatoren en medische geneesmiddelenpom-
pen (COM(2000) 427 kdash C5-0360/2000 kdash 2000/0175(COD))
(Medebeslissingsprocedure: eerste lezing)
Het Europees Parlement,
/dash gezien het voorstel van de Commissie aan het Europees Parlement en de Raad (COM(2000) 427),
/dash gelet op artikelen 251, lid 2 en 175, lid 1 van het EG-Verdrag, op grond waarvan het voorstel door de
Commissie bij het Parlement is ingediend (C5-0360/2000),
/dash gelet op artikel 67 van zijn Reglement,
/dash gezien het verslag van de Commissie milieubeheer, volksgezondheid en consumentenbeleid (A5-0221/
2000),
1. hecht zijn goedkeuring aan het voorstel van de Commissie;
2. verzoekt om hernieuwde voorlegging indien de Commissie voornemens is ingrijpende wijzigingen in
haar voorstel aan te brengen of dit door een nieuwe tekst te vervangen;
3. verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de
Commissie.
2. Waterbeleid *** III
A5-0214/2000
Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement over de door het bemiddelingscomité goedge-
keurde gemeenschappelijke ontwerptekst van de richtlijn van het Europees Parlement en de Raad
tot vaststelling van een kader voor communautaire maatregelen betreffende het waterbeleid
(C5-0347/2000 kdash 1997/0067(COD))
(Medebeslissingsprocedure: derde lezing)
Het Europees Parlement,
/dash gezien de door het bemiddelingscomité goedgekeurde gemeenschappelijke ontwerptekst en de daarop
betrekking hebbende verklaring van de Commissie (C5-0347/2000),C 135/252 NL7.5.2001 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen
Donderdag, 7 september 2000
/dash gezien zijn in eerste lezing geformuleerde standpunt(1) inzake het voorstel en de gewijzigde voorstel-
len van de Commissie aan het Europees Parlement en de Raad (COM(1997) 49, COM(1997) 614 enCOM(1998) 76)(
2)(3)(4),
/dash gezien het gewijzigde voorstel van de Commissie (COM(1999) 271(5)),
/dash gezien zijn in tweede lezing geformuleerde standpunt inzake het gemeenschappelijk standpunt van de
Raad(6),
/dash gezien het advies van de Commissie over de amendementen van het Parlement op het gemeenschap-
pelijk standpunt (COM(2000) 219 /dash C5-0295/2000),
/dash gelet op artikel 251, lid 5 van het EG-Verdrag,/dash gelet op artikel 83 van zijn Reglement,
/dash gezien het verslag van zijn delegatie in het bemiddelingscomité (A5-0214/2000),
1. hecht zijn goedkeuring aan de gemeenschappelijke ontwerptekst en wijst op de daarop betrekking
hebbende verklaring van de Commissie;
2. verzoekt zijn Voorzitter het besluit samen met de voorzitter van de Raad overeenkomstig artikel 254,
lid 1 van het EG-Verdrag te ondertekenen;
3. verzoekt zijn secretaris-generaal in het kader van zijn bevoegdheden het besluit te ondertekenen en
samen met de secretaris-generaal van de Raad zorg te dragen voor publicatie ervan in het Publicatieblad
van de Europese Gemeenschappen;
4. verzoekt zijn Voorzitter deze wetgevingsresolutie te doen toekomen aan de Raad en de Commissie.
(1) PB C 150 van 28.5.1999, blz. 388 en PB C 54 van 25.2.2000, blz. 76.
(2) PB C 184 van 17.6.1997, blz. 20.
(3) PB C 16 van 20.1.1998, blz. 14.
(4) PB C 108 van 07.4.1998, blz. 94.
(5) PB C 342 van 30.11.1999, blz. 1.
(6) Punt 6 van de aangenomen teksten van 16.2.2000.
3. Afgedankte voertuigen *** III
A5-0212/2000
Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement over de door het bemiddelingscomité goedge-
keurde gemeenschappelijke ontwerptekst van de richtlijn van het Europees Parlement en de Raad
betreffende afgedankte voertuigen (C5-0258/2000 kdash 1997/0194(COD))
(Medebeslissingsprocedure: derde lezing)
Het Europees Parlement,
/dash gezien de door het bemiddelingscomité goedgekeurde gemeenschappelijke ontwerptekst (C5-0258/
2000),
/dash gezien zijn in eerste lezing geformuleerde standpunt(1) inzake het voorstel van de Commissie aan het
Europees Parlement en de Raad (COM(1997) 358)(2),
/dash gezien het gewijzigde voorstel van de Commissie (COM(1999) 176)(3),
/dash gezien zijn in tweede lezing geformuleerde standpunt inzake het gemeenschappelijk standpunt van de
Raad(4),
/dash gezien het advies van de Commissie over de amendementen van het Parlement op het gemeenschap-
pelijk standpunt (COM(2000) 166 /dash C5-0159/2000),
/dash gelet op artikel 251, lid 5 van het EG-Verdrag,
(1) PB C 150 van 28.5.1999, blz. 420.
(2) PB C 337 van 7.11.1997, blz. 3.
(3) PB C 156 van 3.6.1999, blz. 5.
(4) Punt 6 van de aangenomen teksten van 3.2.2000.7.5.2001 NL C 135/253 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen
Donderdag, 7 september 2000