[pic] | COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN |

Brussel, 20.9.2007

COM(2007) 557 definitief

2005/0040 (COD)

ADVIES VAN DE COMMISSIE overeenkomstig artikel 251, lid 2, derde alinea, onder c), van het EG-Verdrag over de amendementen van het Europees Parlement op het gemeenschappelijk standpunt van de Raad inzake het voorstel voor een

BESLUIT VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD tot vaststelling van het specifieke programma "Civiel recht" voor de periode 2007-2013 als onderdeel van het algemene programma "Grondrechten en justitie"

HOUDENDE WIJZIGING VAN HET VOORSTEL VAN DE COMMISSIE overeenkomstig artikel 250, lid 2 van het EG-verdrag

2005/0040 (COD)

ADVIES VAN DE COMMISSIE overeenkomstig artikel 251, lid 2, derde alinea, onder c), van het EG-Verdrag over de amendementen van het Europees Parlement op het gemeenschappelijk standpunt van de Raad inzake het voorstel voor een

BESLUIT VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD tot vaststelling van het specifieke programma "Civiel recht" voor de periode 2007-2013 als onderdeel van het algemene programma "Grondrechten en justitie"

1. Inleiding

In artikel 251, lid 2, derde alinea, onder c), van het EG-Verdrag is bepaald dat de Commissie advies uitbrengt over de amendementen die in tweede lezing door het Europees Parlement worden voorgesteld. Hieronder volgt het advies van de Commissie over het enige amendement dat het Parlement heeft voorgesteld.

2. Procedureverloop

Het voorstel werd op 6 april 2005 door de Commissie aangenomen en op 26 april 2005 toegezonden aan het Europees Parlement en de Raad. Het Economisch en Sociaal Comité heeft op 19 januari 2006 advies uitgebracht over het voorstel van de Commissie. Op 14 december 2006 heeft het Europees Parlement, in voltallige vergadering, in eerste lezing 7 amendementen aangenomen. De Raad heeft vervolgens op 13 juni 2007 zijn gemeenschappelijk standpunt vastgesteld. De Commissie heeft op 19 juni 2007 haar mededeling over het gemeenschappelijk standpunt van de Raad aangenomen. Op 11 juli 2007 heeft het Europees Parlement, in voltallige vergadering, in tweede lezing één amendement aangenomen.

3. Doel van het voorstel

Het voorstel van de Commissie heeft ten doel het specifieke programma "Civiel recht" vast te stellen, met het oog op:

a) de bevordering van de justitiële samenwerking om bij te dragen aan de totstandbrenging van een ware Europese rechtsruimte in burgerlijke zaken, die is gebaseerd op wederzijdse erkenning en wederzijds vertrouwen;

b) de bevordering van het wegnemen van de hinderpalen voor een goed verloop van grensoverschrijdende civielrechtelijke procedures in de lidstaten;

c) de verbetering van het dagelijkse leven van burgers en bedrijven door deze in staat te stellen hun rechten in de gehele Europese Unie te doen gelden, met name door de toegang tot de rechter te vergemakkelijken;

d) de verbetering van de contacten, de uitwisseling van informatie en de netwerken tussen justitiële, gerechtelijke en bestuurlijke autoriteiten en beoefenaars van juridische beroepen, onder meer door steun te verlenen voor de justitiële opleiding, met het oog op meer wederzijds begrip tussen deze autoriteiten en beroepsbeoefenaars.

4. Advies van de Commissie over de amendementen van het Europees Parlement

4.1. De door de Commissie volledig overgenomen amendementen

De Commissie neemt het enige amendement van het Europees Parlement over. Dit amendement heeft ten doel aan de aanhef een nieuwe overweging toe te voegen, waarover met de Raad en de Commissie is onderhandeld en die betrekking heeft op de verstrekking van informatie aan het Europees Parlement betreffende de werkzaamheden van het in het besluit bedoelde beheerscomité.

De Commissie heeft in de plenaire vergadering ook de volgende verklaring afgelegd:

"Wat betreft de maatregelen ter uitvoering van het besluit van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van het specifieke programma 'Civiel recht' voor de periode 2007-2013, verbindt de Commissie zich er bij wijze van uitzondering toe het jaarlijkse ontwerp van het werkprogramma betreffende het bovenvermelde specifieke programma zo spoedig mogelijk toe te zenden aan de voorzitter van de bevoegde parlementaire commissie - naast de toezending van deze ontwerpen via het comitologieregister.

De Commissie zal het Parlement ook zo spoedig mogelijk op de hoogte brengen van alle wijzigingen die zijn aangebracht na vergaderingen van de comités.".

5. Conclusie

Overeenkomstig artikel 250, lid 2, van het EG-Verdrag wijzigt de Commissie haar voorstel zoals hierboven is aangegeven.