ARCHIVESHISTORIQUES
DELACOMMISSION
COLLECTION RELIEEDES
DOCUMENTS "COM"
COM(75)464
Vol.1975/0173

Disclaimer
Conformément aurèglement(CEE,Euratom)n°354/83duConseildu1erfévrier1983
concernantl'ouvertureaupublicdesarchiveshistoriquesdelaCommunauté économique
européenneetdelaCommunautéeuropéennedel'énergieatomique(JOL43du15.2.1983,
p.1),telquemodifiéparlerèglement(CE,Euratom)n°1700/2003du22septembre2003
(JOL243du27.9.2003,p.1),cedossierestouvertaupublic.Lecaséchéant,lesdocuments
classifiésprésentsdanscedossierontétédéclassifiésconformément àl'article5dudit
règlement.
InaccordancewithCouncilRegulation(EEC,Euratom)No354/83of1February1983
concerningtheopeningtothepublicofthehistoricalarchivesoftheEuropeanEconomic
CommunityandtheEuropeanAtomicEnergyCommunity(OJL43,15.2.1983,p.1),as
amendedbyRegulation(EC,Euratom)No1700/2003of22September2003(OJL243,
27.9.2003,p.1),thisfileisopentothepublic.Wherenecessary,classifieddocumentsinthis
filehavebeendeclassified inconformitywithArticle5oftheaforementioned regulation.
InÜbereinstimmung mitderVerordnung(EWG,Euratom)Nr.354/83desRatesvom1.
Februar1983überdieFreigabederhistorischen ArchivederEuropäischen
Wirtschaftsgemeinschaft undderEuropäischen Atomgemeinschaft (ABI.L43vom15.2.1983,
S.1),geändertdurchdieVerordnung(EG,Euratom)Nr.1700/2003vom22.September2003
(ABI.L243vom27.9.2003,S.1),istdieseDateiderÖffentlichkeitzugänglich.Soweit
erforderlich,wurdendieVerschlusssachen indieserDateiinÜbereinstimmung mitArtikel5
dergenanntenVerordnungfreigegeben.

COMMISSIE VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN
COM(75)464 def.
Brussel .10september 1975
Ontwerp
VERORDENING (EEG )VAN DERAAD
inzake detoepassing van het tarief opbepaalde
produkten welke bestemd zijn omteworden gebruikt
voor debouw ,het onderhoud endereparatie van
vliegtoestellen
(door deCommissie bij deRaad ingediend )
COM(75 )k6kdef

TOELICHTING
BijVerordening (EEG)nr.30^2/7^vandeRaad van18november 197b inzake
detoepassing vanhettarief opbepaalde produkten welke bestemd zijn omte
worden gebruikt voor debouw ,hetonderhoud endereparatie vanvliegtoestellen (l),
aangevuld bijVerordening (EEG)nr.1300/75vandeRaad van20mei1975 (2),werden naar .
gelang vanhetgeval derechten vanhetgemeenschappelijk douanetarief geheel ofgedeel­
telijk geschorst voor eenaantal produkten ,welke : ' ;
-hetzij bestemd zijn omteworden gebruikt voor debouw vanvliegtuigen met een
leeggewicht vanmeer dan15*000 kg,
-hetzij bestemd zijn voor hetonderhoud ofdereparatie vanvliegtuigen met
eenleeggewicht vanmeer dan15.000 kgofvanvliegtuigen ofhefschroefvlieg­
tuigen meteenleeggewicht vanmeer dan2.000 kgdoch niet meer dan15.000 kg.
Aangezien deze schorsingen op31december 1975 verstrijken ,dient ,met
name gezien detechnische mogelijkheden van decommunautaire industrieën ,de
tariefregeling teworden vastgesteld dievanaf deze datum vantoepassing zal
zijn opprodukten dieuitderde landen worden ingevoerd methetoogopdebouw ,hetonder
houd endereparatie vanvliegtoestellen .
Dit ishet doel van deze ontwerp-verordening waarover hetvolgende kan
worden opgemerkt :
1.Wat debouw vanvliegtuigen met eenleeggewicht vanmeer dan15.000 kgbe­
treft wordt delijst vandeprodukten welke momenteel metvrijstelling vaninvoer - '
rechten kunnen worden toegelaten ,verlengd ,behoudens enkele wijzigingen (toevoegen of
schrappen )vanminder belang .Hierbij isrekening gehouden met demogelijk­
heden van decommunautaire industrie enmet debehoeften voor elkvliegtuig -
type datthans indeGemeenschap wordt gebouwd .Bijgevolg blijft devrij -
stelling uitsluitend beperkt tot deprodukten dienoodzakelijk zijn voor
debouw vanelkvliegtuigtype afzonderlijk (bijlage I).
!
Een dergelijke handelwijze betekent eenmaximale bescherming van decommunau­
taire producenten vanmaterieel voor deluchtvaart envoor deuitrusting van
vliegtuigen .
(1)PBnr.L328van 7december 197^»blz .1
(2)PBnr.L133van2kmei1975 ,blz .1

-2-
2.Evenzowordtwathetonderhoudendereparatievanvliegtuigen meteenleeg­
gewichtvanmeerdan15-000kgbetreft,delijstvanproduktendiemomenteel
metvrijstelling kunnenwordentoegelaten,verlengd,"behoudensenkelewijzigingen
(toevoegenofschrappen)vanminderbelang(bi'jlageII).
3.Daarentegen wordterwatbetrefthetonderhoudendereparatievanvliegtuigen
meteenleeggewicht vanmeerdan2.000dochnietmeerdan15.000kgofvanhef.
schroefvliegtuigen meteenleeggewicht vanmeerdan2.000kg,eennieuwelijst
opgesteldvanproduktendiemetvrijstelling kunnenwordentoegelaten,welke
tenopzichtevandethansgeldendeveelbeperkteris(bijlageIII).Evenalsinde
voorgaandelijstenwordtindezelijstrekeninggehoudenmetdemogelijkheden van
decommunautaire uitrustxngsmdustne .
Dezelijstisopgesteldinovereenstemming methetinartikel2ovanhet
VerdragneergelegdebeginselvolgenshetwelkdeEaadmeteenparigheid
vanstemmenoveralleautonomewijzigingen ofschorsingen vanrechtenvanhet
gemeenschappelijk douanetarief beslist.
Erzijopgewezendat:
a)deDuitsedelegatiehadgewild,datbepaaldeverzoeken omschorsingin
overweging genomenzoudenzijn,diewareningediendvoorproduktenwelke
bestemdzijnomtewordengebruiktvoordebouw,hetonderhoudende
reparatievanhetvliegtuig VFWdezedoordeFranseendeBritse
delegatieformeelverworpenverzoekenhaddenbetrekking oponderstaand
materieel :
73-20 '-hulpstukken (fittingsvoorbuisleidingen ,vangiet­
ijzerofvanstaal)(verbindingsstukken ofaansluit-
stukken,koppelingen ,ellebogen,bochten,moffen,
lenzen,enz.)
8k.59exE hydraulische servo-motoren
ex84.63 mechanische onderdelen vanhetstuursysteem ,drijf-
werkassenvoorhetbedienenvandekleppenende
schuiven
85.01AexIIwisselstroomgeneratoren meteenvermogentussen15K*
en20KW
elektromotoren voordestandbepaling vanhetstaartvl »
85.01exBtransformatoren-geli jkrichtersvooreennominaleinte»
siteitvan100ampèresbij28voltvoorhetopwekken
vangelijkstroom .

-3-
ex90.2k C
ex90.28 A gyrometers voor destuurautomaat
navigatiecomputers voor destuurautomaat
besturingscomputers voor destuurautomaatdoorstromingsregelaars voor hethydraulische systeem
ex90.2o B kleppenstandopnemers
spanningsregelaars
modeschakelaars voor destuurautomaat
asymetrische kleppenstandaanwi jzers
b)deItaliaanse delegatie had gaarne gezien dateenaantal verzoeken in
overweging genomen zouzijn ,betreffende debouw ,hetonderhoud ofde
reparatie vanhefschroefvliegtuigen met eenleeggewicht vanminder dan
dan2.000 kg.Deze verzoeken ,diewerden afgewezen door deBelgische ,
Franse enBritse delegaties ,hadden betrekking opeenaantal produkten
bedoeld indevolgende tariefposten s84.18 ,84.61 ,85.01,85.04 ,85.08,
Inverband met desnelle ontwikkeling van decommunautaire luchtvaartindustrie
dient gezorgd teworden voor eenvoortdurende aanpassing van deverschillende
hierboven genoemde tarifaire maatregelen aan deze ontwikkeling ,zodat rekening
kan worden gehouden met detechnische mogelijkheden vandeze industrie .
Met het ooghierop wordt erindeonderhavige ontwerp -verordening naar ge­
streefd detoepassing van devrijstellingen tebeperken toteenbetrekkelijk
korte periode (éénjaar ).
Voor deze ontwerp-verordening ,welke gebaseerd iscpartikel 28vanhetEEG-
Verdrag ,isnoch het advies van hetEuropese Parlement noch dat van het
Economisch enSociaal Comité vereist .
Ten einde dedouane-administraties van deLid-Statjn instaat testellen de
noodzakelijke administratieve maatregelen tenemer omeenjuiste toepassing
van deverordening tewaarborgen ,zouhetzeer weiselijk zijn datdeze vóór
1november 1975 door deRaad wordt vastgesteld .85.15 ,85.17 ,90.27 en90.28
*

Ontwerp
VERORDENING (EEG )VAN DERAAD
inzake detoepassing van het tarief opbepaalde
produkten welke bestemd zijn omteworden gebruikt
voor debouw ,het onderhoud endereparatie van
•1
; vliegtoestellen
•I
\
\
DER/*ADVAN DEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,
gelet ophetVerdrag totoprichting van deEuropese Economische Gemeenschap ,ixx-.
/Wonderheid 0partikel 28,
gezien dedoor deCommissie ingediende ontwerp-verordening , j
overwegende datbijVerordening (EEG )nr.30^2/7^vandeRaad van18november 197^
inzake detoepassing van hettarief opbepaalde produkten welke bestemd zijn omte
worden gebruikt voor debouw ,hetonderhoud endereparatie vanvliegtoestellen (l)
aangevuld bijVerordening' (EEG)nr.1300/75vandeRaad van20mei1975 (2),
derechten van hetgemeenschappelijk douanetarief ,naar gelang van het geval ,
geheel ofgedeeltelijk worden geschorst voor eenaantal produkten welke hetzij be­
stemd zijn omteworden gebruikt voor debouw vanvliegtuigen met eenleeggewicht
vanmeer dan15.000 kg,hetzij bestemd zijn voor het onderhoud ofdereparatie
vanvliegtuigen met eenleeggewicht vanmeer dan15«000 kgofvanvliegtuigen of
hefschroefvliegtuigen met eenleeggewicht vanmeer dan2.000 kgdoch niet meer
dan15.000 kg;
overwegende dat aldeze schorsingen op31december 1975 verstrijken ;
overwegende datmethetoogopdetechnische eisen inverband met deontwerpen vande
thans <fndeGemeenschap gebouwde vliegtuigen denaar gelang vanhettype vandebetrokken
vliegtuigen onderipheiden schorsingsmaatregelen metingang van1januari 1976gehandhaafd
dienen tebli.iven tengunste vandeprodukten welke bestemd zi.in omteworden gebruikt
voor debouw vanvliegtuigen met eenleeggewicht vanmeer dan15.000 kgten einde inelk
afzonderlijk geval rekening tehouden metdemogelijkheden vandecommunautaire industrie :
(1)PBnr.L328van7december 197^1 blz.1
(2)PBnr.L133van2kmei1975 »blz .1.

-2-
overwegendedat,teneindedebeginselendieinachtzijngenomenbijde
schorsingvanderechtenvanhetgemeenschappelijk douanetarief tengunste
vanbepaaldeproduktenwelkebestemdzijnomtewordengebruiktvoordebouw
vanvliegtuigen meteenleeggewicht vanmeerdan15.000kgvolledigeffect
tedoensorteren,dezeeveneensdienentewordengehanteerdbijdeopstelling
vaneenlijstvanproduktendievoordezeschorsingvandouanerechten inaan­
merkingkomenmethetoogophetonderhoudofdereparatievandebetrokken
vliegtuigendieindeGemeenschap wordengebouwddat,ondervoorbehoudvande
huidigecapaciteitvandecommunautaire industrie,hetvoortsmogelijkmoet
blijvendatdiegenendievliegtuigen gebruikenmeteenleeggewicht vanmeer
dan15.000kgwelkeinderdelandengebouwdzijnofwaarvoor,toenzijin
hetverledenindeGemeenschap gebouwdwerden,eenaanzienlijke hoeveelheid
produktenuitderdelandenmoestwordeningevoerd,devoorhetonderhoudof
dereparatiehiervanbenodigdeproduktenkunnenverkrijgen mettoepassingvan
eenschorsingvanrechtenvanhetgemeenschappelijk douanetarief ;
overwegende dateenbeperktaantal,binnendeGemeenschap niet-beschikbare
produkteneveneensnodigisvoorhetonderhoudofdereparatievanbepaalde
vliegtuigtypen meteenleeggewicht vanmeerdan2.000kgdochnietmeerdan
15.000kg,alsmedevanbepaaldetypenhefschroefvliegtuigen meteengewicht
vanmeerdan2.000kg;datderhalvederechtenvanhetgemeenschappelijk douane-
tariefmetbetrekkingtotdezeproduktendienentewordengeschorst;
overwegende datdetetreffenmaatregelen ophetgebiedvandetoepassing van
hetgemeenschappelijk douanetarief tenaanzienvandeuitderdelandenmethet
oogopdebouw,hetonderhoudofdereparatievanvliegtoestellen ingevoerdeprodukten
dienentewordenaangepastaandeontwikkeling vandetechnischemogelijkheden vande
communautaire luchtvaartindustrie envandecommunautaire toeleveringsindustrie ;dat
eendergelijkeaanpassingeenherzieningkanmeebrengenvandevankrachtzijndemaat­
regelenbinnenbetrekkelijkkorttijdsbestek ;dathetderhalvegewenstvoorkomtde
geldigheidsduur vandezeverordeningtotéénjaartebeperken,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD

Artikel 1 '
Derechten vanhetgemeenschappelijk douanetarief voor deprodukten opge­
nomen inbijlage Iworden geschorst tothetinkolom 3vanbedoelde bijlage
aangegeven niveau ,voor zover hetgaat omprodukten diebestemd zijn om
onder douanetoezicht teworden gebruikt voor debouw vanvliegtuigen met
eenleeggewicht vanmeer dan15.000 kg,welke geval pergeval inkolom
vanbedoelde bijlage worden opgesomd .
Ditartikel ,geldt eveneens voor dezelfde produkten diebestemd zijn omonder
douanetoezicht teworden gebruikt voor devervaardiging van delen ofonder­
delen dievoor debouw van debetrokken vliegtuigen noodzakelijk zijn .
> .
Artikel 2
si)erechten van hetgemeenschappelijk douanetarief voor deprodukten opge­
nomen inbijlage IIworden ,naar gelang vanhetgeval ,geschorst tothet
inkolom 3of4vanbedoelde bijlage aangegeven niveau ,voor zover hetgaat
omprodukten diebestemd zijn omonder douanetoezicht teworden gebruikt
voor het onderhoud ofdereparatie vanvliegtuigen met eenleeggewicht van
meer dan15.000 kgwelke totéénvanbeide indebedoelde bijlage omschreven
categorieën behoren en,indien hetvliegtuigen vancategorie Bbetreft voor
zover het onderhoud ofdereparatie betrekking heeft opdeinkolom 5van
deze bijlage genoemde vliegtuigen .
Watevenwel deprodukten betreft dieonder deposten 85.15 »85*22 ,90»14 »90.28
en90.29 van hetgemeenschappelijk douanetarief vallen enwaarnaast dever­
wijzing (l)staat ,geldt lid1slechts voor zover devliegtuigen
voor hetonderhoud ofdereparatie waarvan deze produkten bestemd zijn ,
behoren tot -typen dievoor deeerste maal voor 1januari 1973 inéénvan de
Lid-Staten van deGemeenschap zijn geregistreerd endieindeGemeenschap
zijn gebouwd ,danwelzijn ingevoerd enopdattijdstip oplijndiensten ^wérden
gebruikt ;door luchtvaartmaatschappijen van deGemeenschap .
Artikel 3
Derechten van hetgemeenschappelijk douanetarief voor deinbijlage III
opgenomen produkten worden geschorst tothet inkolom 3van bedoelde bijlage
aangegeven niveau ,voor zover het gaat omprodukten diebestemd zijn om
onder douanetoezicht teworden gebruikt voor hetonderhoud ofdereparatie
vanvliegtuigen met eenleeggewicht vanmeer dan 2.000 doch niet meer dan
15.000 kgofvanhefschroefvliegtuigen met eenleeggewicht vanmeer dan
2.000 kg,dienaar gelang vanhetgeval inkolom Uofinkolom 5vandeze
bijlage genoemd worden .

-L_
2.Watevenweldeprodukten "betreftdieonderpost85.15vanhetgemeenschappelijk
douanetarief vallenenwaarbijdeverwijzing (l)staat,geldt
lid1slechtsvoorzoverdevliegtuigen enhefschroefvliegtuigen voorhet
onderhoudendereparatiewaarvandezeproduktenbestemdzijn,behorentot
typendievoordeeerstemaalvoor1januari1973inéénvandeLid-Staten
vandeGemeenschapzijngeregistreerd endieindeGemeenschapzijngebouwd
danwelzijningevoerdenopdattijdstipoplijndiensten werdengebruikt
doorluchtvaartmaatschappijen vandeGemeenschap .
Artikel4
Indezinvanartikel2,lid2enartikel3»lid2wordtondertypevliegtuig
oftypehefschroefvliegtuig verstaanhetprototypevanditvliegtuigofdit
hefschroefvliegtuig alsmededeuitvoeringen dierechtstreeks vanditprototype
zijnafgeleid,uitgezonderd deuitvoeringendiefundamenteleafwijkingenvan'.f
ditprototypevertonen.
Artikel5
Dezeverordeningtreedtinwerkingop1januari1976.Zijisvantoepassing
totenmet31december1976.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelen enisrecht­
streekstoepasselijk inelkeLid-Staat.
Gedaante

», ...
Lijstvanproduktenwaarvoordeinvoerrechtenvanhetgemeenschappelijk douanetariefgeheel
ofgedeeltelijkzijngeschorstvoorzoverdezeproduktenbestemdzijnomtewordengebruikt
voordebouwvanvliegtuigenmeteenlecggcwichtvanmeerdan15000kg
Nr.vanhet
gemeenschap-
dour„c,,.ri.<Omschrijving
38.19 Chemischeproduktenenpreparatenvandechemischeofvanaan­
verwanteindustrieën (mengselsvannatuurlijkeproduktendaar­
onderbegrepen),eldersgenoemdnocheldersonderbegrepen;
residuenvandechemischeofvanaanverwanteindustrieën,elders
genoemdnocheldersonderbegrepen:
P.Remvloeistoffen endergelijkepreparatenvoorhydraulische
krachtoverbrenging welkegeenofminderdan70gewichtsper­
centenaardoliënofoliënuitbitumineuzemineralenbevatten
.19.02Polymerisatieprodukten encopolynierisatieprodukten (po­
lyethyleen,polytetrahaloethylcen ,polyisobutyleen ,poly­
styreen,polyvinylchloride ,polyvinylacctaat ,pojyvinyl-
cliloroaceraat enanderepolyvinylderivaten ,polyacrylderi-
vatenenpolymethacrylderivaten ,cumaronindeenharsen ,
enz.):
C.andere:
VI.Polystyreenencopolymerendaarvan:.■
exb)inanderevormen:
–acrylobutadieenstyreen ,indevorm
vanvellen,speciaalbestemdvoor
hetbekledenvanbinnenwanden
vanvliegtuigen
VII.Polyvinylchloride :
exa)inéénvandevormenbedoeldbij
Aantckning3a)enb)opHoofd­
stuk39:
–goedgekeurdvoordevliegtuig-
bouwenaangebodeninkorrel-
vorm
exb)inanderevormen:
"–indevormvanvellen,specialbe­
stemdvoorhetbekledenvanbin-
nenwandel»vanvliegtuigen
exVIII.Polyvinylideenchloride ,copolymeren van
vinylideenchloride envanvinylchloride :
–indevormvanvellen,speciaalbestemd.
voorhetbekledenvanbinnenwanden van
vliegtuigen
XIV.overigepolyrraerisatie -ofcopolmerisatiepro -dukten:
exa)inéénvandevormenbedoeldbij
Aantekening3a)enb)*opHoofd­
stuk39:
–voorhetopvullenvanholten
39.07Werkenvandestoffenbedoeldbijdeposten39.01tot
enmet39.06:
E.vanandereStoffen:
exII.andere:
–soepelebuizenenbalgenvanversterkte
siliconen
–soepelebuislcidingenvanpolytetra-fluoro -
ethyleenvoorhydraulischeofbrandstof-
circuitsInvoerrecht
o%
0*/.
0·/ο
0»/.
0"/.
0»/o
10,6«/o
O*/.Vliegtuigen
waaropdit
betrekking
hecft
alletypen
Airbus,F28
Airbus
Airbus
Airbus
Airbus
Airbus
Airbus,Mercure,Concorde

-2- btmsft-
Nr.vanhet
gemeenschappe­
lijkdouanetarief1 ...-
OmschrijvingInvoer­
rechtVliegtuigenwaaropdit
betrekkingheeft
iÎ34
62.05Anderegeconfectioneerde artikelenvanweefsel,patronen
voorkledingdaaronderbegrepen:
exC.andere:
–Glijgotenvoorpassagiers 0®/.Airbus
ex70.08 Veiligheidsglas ,bestaandeuitgehardeglasplaten (hardglas)ofuit
tweeofmeeropeengekitte glasplaten (triplexglas,pantserglas,enz.),
ookindienineenbepaaldevorm:
.–Platenvangewalstglas,bestandtegenhogetemperaturen ,ge­
bruiktvoorantiverblindingsschermen voorcockpits 01Concorda
70.20Glaswol,glasvezelsenwerkendaarvan:
exA.nietverspinbarevezelsenwerken
daarvan:
–zeerfijneglaswolmeteengeringhydrofiel
vermogen 0%Airbus,Mercure,F28$Concorda
i
73.18 IBui/enenpijpen(ookindiennietafgewerkt),vanijzer
ofvanstaal,metuitzondering vandeartikelenbedoeld
bijpost73.19:
exC.andere:
–buizenvoorhydraulische circuitsvanstaal
21.6.9dievoldoenaandenormen„Deutsche
Airbus"DAN41/BMS7185 0"»/.Airbus •
73.20Hulpstukken (fittings)voorbuislcidingen ,vangietijzer,
vanijzerofvanstaal(verbindingsstukken ofaansluit-
stukken,koppelingen ,ellebogen,bochten,moffen,flenzen,
enz.) 0°/oAlletypen
73.32Boutenenmoeren(metofzonderschroefdraad ),kraag­
schroeven (tirefonds),schroeven,oogschroeven ,schrocf-
haken,massieveklinknagels enklinkbouten ,splitpennen
ensplitbouten,stelpennenenstelhouten,spieënender­
gelijkbout-enschroefwerk ,vangietijzer,vanijzerof
vanstaal;sluitringen (veerringenenandereverende
sluitringendaaronderbegrepen),vanijzerofvanstaal):
B.metschroefdraad :
exII.andere:
–Routenenmoeren,zclfborgcnd (Hi-Lok
Systemen) *!
0»/»Alletypen
' ι
73.40Anderewerkenvangietijzer,vanijzerofvanstaal:
exB.andere:
–Materiaalvoorhetvastzettenvandelading...j 0V»Airbus
–Kogels,gebruiktbijhetvrachtlaadsysteem 0°/oAirbus
ex76.02Staven,profielenendraad,massief,vanaluminium :
–Hockstukken .' 0%F28
–conischeprofielenvoorverstevigingvandelaterale
stabilisaticvlakkcn 0V#Airbus
ex76.03Platen,Madenenstrippen,vanaluminium,meteendikte
vanmeerdan0,20mm:
–Platen,meteenvariabeledikte,gewalst,meteen
breedtevan1200mmofmeer 0°/oF28
–Platenvoorgetrokken opvariabeledikte,meteendikte
van8mmofmeer,dochminderdan180mm 7,2•/.Airbus
♦ s

-3- BIJLAGE
ΝΓ.ν,ιηηοϊ
geineenscluppe -
lukdou.inct.uiefOmschrijvingInvoer­
rechtVliegtuigenwaaropdit 1betrekkingheelt
12 3 «
76.16Anderewerkenvanaluminium :
C.Draadnagels,spijkers,krammen,hakenenderge­
lijke;bout-enscliroefwerk;sluitringen,veerringen,
enandereverendesluitringendaaronderbegrepen:
exII.andere:
–Boutenenmoeren,zelfborgcnd (Hi-Lok
Systemen) 0»/.Alletypenvx
exI).andere:
–„Quickchange"inrichtingen,voordeombouw
vanpassagiersvliegtuigen invrachtvliegtuigen
cnomgekeerd 0*/.F28
81.04Andereonedelemetalen,ruwofbewerkt;cermets,ruw
ofbewerkt:
K.Titanium:
exII.bewerkt:
–dunwandigebuizenvoorhetgebruikgereed,
.„voorhetluchtversing-enhetaircondi-
tioningssysteem Airbus,Mercure
–Bouten.enmoeren,zelfborgend (Hi-Lok
Systemen) 01/.Alletypen
83.07Verlichtingstoestellen ,lampenenluchters,alsmedeniet
elektrischedelenenonderdelendaarvan,vanonedel
metaal 0"/.Alletypen
ex83.09Sluitingen,sluitbeugels,gespen,sluitgespen,hakenen
ogenendergelijkeartikelen,vanonedelmetaal,voor
kleding,voorschoeisel,voordekzeilen,voormarokijn­
werk,envoorallegeconfectioneerde goederenenuit­
rustingen;holleengespletenklinknagels,vanonedel
metaal:
–holleengespletenklinknagels 3,9•/.F28
84.08Anderemotorenenanderekrachtmachines :
B.Gasturbines :
exII.andere:I
....t
–meteenvermogenvanmeerdaji360kW...0%Airbus,Mercure,F28
84.10Pompen,motorpompen enturbopompenvoorvloeistoffen
(nietmechanischepompenendistributiepompen met
meettoesteldaaronderbegrepen);elevatorenvoorvloei­
stoffen(kettingelevatoren ,emmerelevatoren ,bandcleva-
toren,enz.)
B.anderepompen:
exI.Pompen ■waarmedeeendrukkanwordenver­
kregenvan20barofmeer:
–waarmedeeendrukkanwordenverkregen
van200barofmeer <)•/• IAirbus,Mercure,F28
exIN.Delenenonderdelen :
–vandebijonderverdeling RexIbedoelde
pompen 0®/#Airbus,Mercure,F28,

Nr.vannet
gemeenschappe­
lijkdouanetarief%
OmschrijvingInvoer­
rechtVliegtuigenwaaropdit
betrekkingheeft
iI 13 4
ex84.12Aggregatenvoorderegelingvanhetklimaatinbesloten
ruimten,bestaandeuiteendooreenmotoraangedreven
ventilatoreneenapparatuurvoorhetwijzigenvandc
temperatuurenvandevochtigheidvandelucht,welke
eengeheelvormen:
–Aggregatenvoordcregelingvanhetklimaatinbe­
slotenruimten,metofzonderkoeleenhcid,nieteen
capaciteitvanmeerdan5000Kcal/h 0%Airbus,Mercure
84.15Koel-envriesinstallaties ,koel-envriesmachines ,koel­
kastenendergelijkemachinesentoestellenvoordekoel­
techniek,aldannietelektrischwerkend:r
exB.andere:
–Machinesentoestellenvoordekoeltechniek
aangepastaanhetairconditioningssystcem ....0»/.F28
84.17Toestellen,apparateneninrichtingen (ookindien
elektrischverhit),voordebehandelingvanstoffenvol­
genswerkwijzenwaarbijtemperatuursverandering nodig
is,zoalswarmen,koken,branden,roosten,distilleren,rec­
tificeren,steriliseren,pasteuriseren,stomen,drogen,uit­
dampen,verdampen,condenseren,afkoelen,enz.,met
uitzonderingvantoestellenenapparatenvoorhuishoude­
lijkgebruik;niet-elektrische geisers(doorstroomtoestel -
len)enandereheetwatertoestellen (voorraadtoestellen of
'boilers):
exC.Warmte-uitwisselaars :
j
i–voorhetsysteemvanaandrijvingmetconstante
snelheid(CSD) 0°/oAirbus,Mercure
–voorhetairconditioningssysteem 0°/.Airbus,Mercure
ex84.21Mechanischetoestellen(ookindienvoorhandkracht)voor
hetspuiten,verspreidenofverstuivenvanvloeistoffenof
vanpoeder;blusapparaten (ookindiengevuld);spuit­
pistolenendergelijketoestellen;zandstraaltoestellen ,
stoomstraaltoestellcn endergelijkestraaltoestellen :
I–Blusapparaten voorstraal-enhulpmotorenvoorvaste
inbouwopvliegtuigen 0»/»Airbijs,Mercure,F28
84.22Hef-,hijs-,laad-enlosmachinesen-toestellen,alsmede
machinesentoestellenvoorhethanterenvangoederen
(liften,skips,windassenoflieren,dommekrachten ,takels,
hijskranen,loopkranen,bandtransporteurs ,kabelbanen,
enz.),metuitzonderingvanmachinesentoestellenbedoeld
bijpost84.23:
exD.andere:•»,...v
–Vijzelsvoorvergrendeling 0%Airbus.Mercure
–Apparatenomblijvendinvliegtuigenteworden
ingebouwdvoorhetladen,lossenenhetstu­
wenvandevracht 0'/»Airbus,Mercure
84.59Machines,toestellenenmechanischewerktuigen,nietge­
noemdofnietbegrepenonderanderepostenvanHoofd­
,stuk84:
ex£.andere:
–Toestellenvoorhetbevochtingen vanofvoor
hetonttrekkenvanvochtaandelucht 0°/»IAirbus,Mercure,F28

™l!JLAlî
Nr.vanb«
gemeenschappe­
lijklUHMiiotjricf*
OmschrijvingInvoer­
rechtVliegtuigenwaaropdit
betrekkingheeft
2 3I| 4
i
84.59
(vervolg)
84.61
i-x84.62
ex84.63
85.01–Rmtewissers
–HydraulischeServomotoren
–Sfcrischehydropneumatischc accumuiatoren ...
–Pneumatische startersvoorstraalmotoren
–Toilet-units,speciaalbestemdvoorvliegtuigen..
Kranenenanderedergelijkeartikelen(reduceerventielen
énthermostatisch werkendekleppendaaronderbegrepen)
voorleidingen,voorketels,voorreservoirs,voorbakken
envoordergelijkebergingsmiddelen :
A.Reduceerventielen
exB.andere:
–Kleppengebruiktbijhetairconditionings -en
hetcabinedruksysteem
–Kleppengebruiktbijhetbeveiligingssysteem te­
genbrand
–Kleppengebruiktvoorhetwaterleidingssysteem
Kogellagers,naaldlagers,rollagersendergelijkelagers:
–Lagers,gebruiktbijhetvrachtlaadsysteem
Drijfwerkassen ,krukkenenkrukassen,kussenblokken en
lagerschalen,tandwielen,wrijvingswielen ,tandwielkasten
enandereoverbrengingsmechanismen voorhetopvoeren,
vertragenofanderszinsregelenvandesnelheid,vlieg­
wielen,riemschijven (takelblokkendaaronderbegrepen),
koppelingen,koppelingsorganen (koppelingsmoffen ,elas­
tischekoppelingen,enz.),beweeglijke'koppelingen (car-
dankoppelingen ,Oldhamkopelin^n ,enz.):
–Toestellenvoorhetaandrijvenmetconstantesnelheid
(CSD)
Generatoren,elektromotoren enroterendeomvormers;
transformatoren enstatischeomvormers (gelijkrichters,
enz.);smoorspoelenenzelfinductiespoelen :
A.Generatoren ,elektromotoren (ookindienuitgerustmet
snelheidsregelaar )enroterendeomvormers:
exII.andere: >
–Wisselstroomgeneratoren meteetrgrotesnel­
heid(vanmeerdan3600omw/min.)
–Motorenmetsnclhcidsreductorcn voorhet
vrachil.iadsysteem
–Elektromotoren meteenvermogenvan
500Watt,voorgelijkstroomvan28Volt,
voordebedieningvandevrachtdeur
–Generatorenvandeanti-blokkeerinstallatie ,
ingebouwdinhetlandingsgestel
esB.Transformatoren enstatischeomvormers (gelijk­
richters.civ/..):smoorspoelenen/elfiuducticspoelen :
–■Statischeomvormersnietccnvermogenvan
150VAdiegelijkstroomvan28Voltomzetten
inwisselstroom van115Volt .0V.
()•/.
()•/.
0V#
0*/.
0V.
0*/.
0*/.
0*/.
0V.
0V.
0V.
O'/t
0'/.
0*/.
0*/.F28
F28
Airbus,Mercure,F28
Airbus
Airbus,Concorde,Mercure,F28
F28
Airbus,Mercure,F28
Airbus,Mercure,F28
Airbus,Mercure,F28
Airbus-
Airbus,Mercure,F28
Airbus,Mercure,F28
Airbus
F28
F28,Airbus,Mercure,Concorde
F28

BIJLAGE
Nr.vanhet
gemeenschappe­
lijkdouanetarief%
OmschrijvingInvoer­
rechtVliegtuigenwaaropditbetrekkingheeft
?3
85.01
(vervolg)–Transformatoren-gelijk richters,metnominale
intensiteitvan100ampèrebij28Volt,voorhet
opwekkenvangelijkstroom
exC.Delenenonderdelen0%F28
–vandewisselstroomgcneratoren meteengrote
snelheid(vanmeerdan3600omw/min.) OVoAirbus,Mercure,F28,
–vandemotorenmetsnelheidsreductoren voor
hetvrachtlaadsystecm ,0%Airbus
–vandegeneratorenvandeantiblokkeerinstalla -
tic,ingebouwdinhetlandingsgestel 0%F28,Airbus,Mercure,Concorde
–voordeanderesubAofBbedoeldetoestellen..OVoF28
85.15Zend-enontvangtoestellen voorradiotelefonie ofvoor
radiotelegrafie ;zend-enontvangtoestellen voorderadio-
omroependctelevisie(ontvangtoestellen metingebouwd
toestelvoorhetopnemenofvoorhetweergevenvange­
luiddaaronderbegrepen)entelevisiecamera 's;radio-en
radartoestellcn voornavigatiedoeleinden ,voorplaatsbe­
paling,voorpeiling,voorhoogtemeting ofvoorbedie­
ningopafstand:
A.Zend-enontvangtoestellen voorradiotelefonie of
voorradiotelegrafie ;zend-enontvangtoestellen
voorderadio-omroer endetelevisie(ontvangtoe­
stellenmetingebouwdtoestelvoorhetopnemen
ofvoorhetweergevenvangeluiddaaronderbe­
grepen)entelevisiecamera 's:
exII.gecombineerde zend-enontvangtoestellen :
–gecombineerde HFzend-enontvangtoe­
stellen 0%Airbus,Concorde,Mercure,F28
exB.anderetoestellen*
–meteorologische radarvooralleweersgesteld­
heden,dievoldoetaandcnormARINC5640%Airbus,Concorde,Mercure,F28
–VOR-ontvangtoestellen voornavigatiedievol­
doenaandcnorinARINC547 8%>F28
–ILS-ontvangtoestelIen voornavigatiedoeleinden
ofvoorplaatsbepaling dievoldoenaandenorm
ARINC547 8»/»F28
C.Delenenonderdelen :•·....ν
exIII.andere:
–antennesbestemdvoorVOR-LOK-ontvang-
tocstellenendievoldoenaandenorm
ARINC547 0%>F28
–antennekoppeling voorgecombineerde HF
ontvang-enzendtoestellen 0V.Airbus,Mercure,F28,Concorde
85.17Elektrischetoestellenvoorhoorbareofzichtbaresignalen
(bellen,sirenes,signaalborden ,alarmtoestellen tegendief­
stalofbrand,enz.),anderedandiebedoeldbijpost
85.09ofbijpost85.16:
–alarmtoestellen tegenbrand OVoAirbus,F28
–rookdctcctors •0%Mercure,Concorde,F28
~flitslichten voorhetvermijdenvanbotsingen 0%Ialletypen

mTm –i-r.-4.i-.-
Sr.vanbet
pomccnu:h.ippc *
lijkilou.inctaricfOmschnivmgInvocr-
rcchtVliegtuigenwaaropditbetrekkingheert
■1 :3I
85.19Toestellenvoorhetinschakelen,uitschakelen,omschake­
len,aansluitenofverdelenvanofvoorhetbeveiligen
tegenelektrischestroom(schakelaars,relais,zekeringen,
bliksemafleiders ,overspanningsveiligheden ,contactdozen
encontactstoppen (stekkers),lamp-enbuishouders,aan­
sluitdozenenaansluitkasten ,enz.);weerstanden (andere
danverwarmingsweerstanden ),potentiometers enreo-
statcn;gedrukteelektrischeschakelingen ;schakelborden
enverdeelborden,metuitzonderingvantelefoonschakcl -
borden:
exA.Toestellenvoorhetinschakelen,uitschakelenen
omschakelen vanelektrischestroom;toestellen
voorhetbeveiligentegenelektrischestroomen
toestellenvoorhetaansluitenofverdelenvanelek­
trischestroom;w
\
–Schakelaarsgebruiktinhetvrachtlaad-,"Al'U-
(„AuxiliaryI'owerUnit")ennoodverlichtings -,
systeem 0V.Airbus,Mercure,F28
90.24Meet-,controle-enregelinstrunienten ,-apparatenen
-toestclen,voorgassenofvoorvloeistoffenofvoorhet
automatischregelenvantemperaturen zoalsmanometers,
thermostaten ,peiltoestellen ,trekregelaars,doorstromings-
metersenwarmteverbruiksmcters ,metuitzonderingvan
detoestellen,apparatencninstrumenten ,bedoeldbijpost
90.14:
exC.nndere:
–pneumatische regelaars,gebruiktbijhetair-
conditionings -enhetcabinedruksysteem : 0»/.
IAirbus,Mercure
90.28Elektrischeofelektronischemeet-,verificatie-,controle-,
regel-ofanalyscerinstrumentcn ,-apparatenen-toestellen:
exA.Instrumenten ,apparatenen^toestellen,elektronisch :
–Detectorenvanhetmagnetischeveldvande
aardedoormiddelvanverzadigingvande
magnetischecircuits(fluxvalve) 0V*Airbus,Mercure,F28
–Anemometrische centralesendaarbijbehorende
instrumenten 0%Airbus,Mercure,F28
–Computers,diegegevensverstrekkenbijhet
opstijgen 0%Airbus,Mercure,F28
–Toestellenvoordecontrolevanhetdoorstromen
cnvanhetverbruikvnnbrandstöf 0•/.•»,....h
Airbus,Mercure,F28
–elektronischeregelaarsvoordeairconditioning 0®/oAirbus,Mercure,F28
–Traagheidplatformcn
–Alarmsystemen welkewaarschuwenbijnaderingvande0*/.
0%Concorde
alletypen
exR.nndcrc:
–Drukmetersvoorbrandstofenvoorstraal-
motorolie 0%Airbus,Mercure,F28
–Olicpcilmeters voordecontrolevandestraal-.
motoren 0·/βAirbus,Mercure,F28
–Snelheidsmeters voordeanertiometrische een-
tralecnvoordecontrolevandestraalmotoren .. 0%Airbus,Mercure,F28
–Temperatuurmeters voordeanemometrische
centraleenvoordecontrolevandestraal­
motoren <)•/•Airbus,Mercure,F28
–Elektromagnetische drukmetersendaarbijhorendeinstru­
menten,bestemdtercontrolevandewerkingvanhetluchtinlaatsysteem vandereactoren 01Concorde

BIJLAGEI
Nr.vanhet
pcmccmcluppe -
liikdouanetariefs
OmschrijvingInvoer­
rechtVliegtuigenwnnropdit
betrekkingheeft
1 2 3 4
90.29Delen,onderdelenentoebehoren,waarvankanworden
onderkenddatzijuitsluitendofhoofdzakelijk bestemd
zijnvoorinstrumenten ,apparatencntoestellen,bedoeld
bijdeposten90.23,90.24,90.26,90.27en90.28,onge­
achtofzijgeschiktzijnomtewordengebruiktvoorccn
ofmeerinstrumenten ,apparatenoftoestellen,bedoeld
bijvorengenoemde posten:
exA.Delen,onderdelenentoebehoren;waarvankan
wordenonderkenddatzijuitsluitendofhoofd­
zakelijkbestemdzijnvoorelektronische instru­
menten,apparatenentoestellen,bedoeldbijpost
90.28A:
–vantraaghcidspîatfornicn 0°/oConcorde
–vanandereinstrumentenofapparatenbedoeld
hijpost90.28Adieindezelijstvernieldzijn0°/oAirbus,Mercure,F28
B.andere:
exII.overige:
–vaninstrumenten enapparatenbedoeld
bijpost90.24Cdieindezelijstvermeld
zijn *0°/oAirbus,Mercure
–vaninstrumenten enapparatenbedoeld
bijpost90.28Bdieindezelijstzijn
vermeld 0°/oAirbus,Mercure,F28
92.11Grammofonen ,dicteermachines cnanderetoestellenvoor
hetopnemenofvoorhetweergevenvangeluid,alsmede
platenspelersendergelijkeapparatenvoorgeluidsbanden
cn-draden,ookindienmetwccrgavckop ;toestellenvoor
hetlangsmagnetischewegopnemencnweergevenvan
geluidenbeeldenvoortelevisie:
A.Toestellenvoorhetopnemenofweergevenvangeluid:
exI.Toestellenvoorlietopnemenvangeluid:
–Toestellenvoorhetopnemenvangesprekken
indecockpit 0%Concorde,Airbus,Mercure,F28
exII.Toestellenvoorhetweergevenvangeluid:
–Toestellenvoorhetweergevenvanmuziek
entoestellenvoorautomatische aankondi­
gingen A.0%Concorde,Airbus,Mercure,F28
♦»

■BIJLAGE11
Toepassingvanhettariefopbepaaldeproduktenwelkebestemdzijnomtewordengebruikt
voorhetonderhoudofdereparatievanvliegtuigenmeteenleeggewichtvanmeerdan15000kg
N.B.:Voordcinterpretatievandehiernavolgendetabel
a)vallenondercategorieA,vliegtuigenmeteenleeggewichtvanmeerdan15000kg,andere
dandiewelkesubb)wordenvermeld:
b)vallenondercategorieB,devliegtuigenvandevolgendetypes:BAC111,SiddeleyTrident,
Airbus,Concorde,MercureenF28.
NV.vanhet
pcnu'cnscluppc -
lijkilouanctaricfVlicghiigcn
catégorieAVlicetuigcncategoricB
OmschrijvingInvoer­
rechtVliegtuigenwaarondit
betrekkingheeft
13 « j
ex38.17Prcparatenenladingenvoorbrandblusappa-
raten;brandblusbommen
–Preparatenenladingenvoorbrandblus-
apparatcn,alsbedoeldinpost84.21van
de/.clijst0»/.0*/.Alletypen
38.19Chemischeproduktenenpreparatenvandechemische
ofvanaanverwanteindustrieën (mengselsvannatuur­
lijkeproduktendaaronderbegrepen),eldersgenoemdnocheldersonderbegrepen;residuenvandechemische
ofvanaanverwanteindustrieën,eldersgenoemdnoch
eldersonderbegrepen:
P.Remvloeistoffen endergelijkepreparatenvoorhydrau­
lischekrachtoverbrenging welkegeenofminderdan
70gewichtspercenten aardoliënofoliënuitbitumi­
neuzemineralenbevatten .0?alletypen
39.02Polymerisaticprodukten encopolymerisatiepro -
duktcn(polyethyleen ,polytctrahaloethyleen ,
polyisobutyleen ,polystyreen,polyvinylchloride ,
polyvinylacetaat ,polyvinylchloroacetaat en
anderepolyvinylderivaten ,polyacryldcrivaten en
polymethacrylderi vaten,cumaronindeenharscn ,
enz.):
C.andere:
I.Polyethyleen :
b)inanderevormen 0®/.
exIV.Polypropylccn ,ineenvandevor­
menbedoeldindeaantekeningen
3c)en3d)ophoofdstuk39 0»/.
VI.Polystyreenencopolymerendaar-
vnn:
exb)inanderevormen:
–Acrylobutadiëenstyreen ,
indevormvanvellen,'specialbestemdvoorhet
bekledenvanbinnen­
wandenvanvliegtuigen%*
0%..•i
Airbus,F28
|VII.Polyvinylchloride :i
I
exa)inécnvandevormenbe­
doeldbijaantekening 3a)
enb)ophoofdstuk39:
–goedgekeurd voorde
vliegtuigbouw enaange­
bodeninkorrelvorm .... 0%Airbus
exb)inanderevormen: ,
–indevormvanvellen,
speciaalbestemdvoorhet
bekledenvanbinnenwan­
denvanvliegtuigen.... 0»/.0*/.Airbus
–andere 0*/« -

BOTnr
Nr.vanhet«s
OmschrijvingVliegtuigen
catégorieAVlicgtuigcncategoricB
gemeenschappe­
lijkdouanetariefInvoer­
rechtVliegtuigenwaaropditbetrekkingheeft
1 2 3 4 5
39.02
(vervolg)exVIII.Polyvinylideenchloride ,copolymeren
vanvinylideenchloride envanvinyl­
chloride:
–indevormvanvellen,speciaal
bestemdvoorlietbekledenvan
binnenwanden vanvliegtuigen .. 0%>Airbus
XIV.overigepolymerisatie -ofcopolyme-
risatieprodukten :
exa)inéénvandevormenbe-
,doeldbijaantekening3a)en
b)ophoofdstuk39:
–voorhetopvullenvan
I hrvll-#»n 0«/oAirbus
ι *
inîinr!#*r#»vftrmpn 0°/o
39.07Werkenvandestoffenbedoeldbijdeposten
39.01totenmet39.06:
E.vanandereStoffen:
exII.andere:
–Artikelenvoortechnischgebruik
enbouwonderdelen 0%>
I–soepelebuizenenbalgenvanver­
sterktesiliconen 10,6%Airbus
–soepelebuisleidingenvanpolyte-
trnfluoroethyleen voorhydrau­
lischeenbrandstofcircuits 0°/oAirbus,Mercure,Concorde
40.11Bandenenvelglinten,vannietgehardegevul-
caniseerderubber,voorwielenvanallesoorten;
verwisselbareloopvlakkenvoorbanden,vanniet
gehardegevulcaniseerde rubber:
exB.andere:
–Bandenvoorvliegtoestellen vande
volgendetypes:
15,00X16–14inlagen 0°/.
56,00X16–7–32inlagen 0"/o•«•..•*
40.14Anderewerkenvannietgehardegevulcani-
seerderubber:
exB.andere:i
I
–Artikelnvoortechnischgebruik 0%
62.05Anderegeconfectioneerde artikelenvanweef­
sels,patronenvoorkledingdaaronderbegrepen:
exC.andere:
–Zwemvesten 0%>
–Giijgotenvoorpassagiers 0°/«0°/oAirbus

Xr.v.inhet
gcimvnwluppe -
InkH
Omschriivmc
\\ –-Vlicgtuigen
catégorieAVHcgcuigencategoricB
Invoer­
rechtVliegtuigenwaaropditbetrekkingheeft
2 3 !1^I
i <5
68.H
68.14
68.16
ex70.08
70.20
ex7.1.IN
7.1.2»
cv71.24
cv7.1.25Bewerkteasbestvezels;werkenvanasbest
(karton,garens,weefsels,kleding,hoofddeksels,
schoeisel,enz.),metuitzonderingvande
artikelenbedoeldbijpost68.14,ookindien
gewapend;mengelssamengesteldmetasbestofmetasbestenmagnesiumcarbonaat ,alsmede
werkenvandezestoffen:
B.Werkenvanasbest
lïî.anderc
Wrijvingsmaterial (segmenten,schijven,ringen,
banden,platen,rollen,enz.),voorremmen,voor
koppelingen envoorfrictiemechanismen ,samengesteldmetasbest,metandereminerale
stoffenofmetcellulose,ookindienverbonden
mettextielofmetanderestoffen
Werkenvansteenofvananderemineralestof­
fen(werkenvanturfdaaronderbegrepen),
eldersgenoemdnocheldersonderbegrepen:
exB.anderc:
–Filters,ringetjesenandereartikelen,
vangeagglomeerde koolofvan
grafiet
Veiligheidsglas ,bestaandeuitgehardeglasplaten(hard­
glas)ofuittweeofmeeropeengekitteglasplaten(tnplex-
glas,pantserglas,enz.),ookindienineenbepaalde
vorm:
Platenvangewalstglas,bestandtegenhogetempera­
turen,gebruiktvooranti-verblindingsschermen voor
cockpits
Glaswol,glasvezelsenwerkendaarvan:
exA.nietverspinbarevezelsenwerkendaar­
van:
–extrafijneglaswolmeteengering
hydrofielvermogen
Buizenenpijpen(ookindiennietafgewerkt),vanijzerofvanstaalmetuitzonderingvande
artikelenbedoeldbijpost73.19:*
exC.andere
–Buizenenpijpen,gereedvoorhetge­
bruik,diekunnenwordengebezigd
alsleidingenvoorhydraulischgebruik
ofalsleidingenvoorsmeermiddelen
ofbrandstoffen
"Buizenvoorhydraulischecircuitsvan
21.6.9.staal,dievoldoenaanden»r-
men„DeutscheAirbus"DAN41/.
BMS7185
Hulpstukken (fittings)voorblusleidingen,van
gietijzer,vanijzerofvanstaal(verbindings­stukkenofaansluirstukken ,koppelingen,elle­
bogen,bochten,moffen,flenzen,enz.)
Bergingsmiddelen vanijzerofvanstaal,voor
gecomprimeerd ofvoorvloeibaargemaaktgas:–Bergingsmiddelen bestemdvoorluchtdruk-
regeling
Kabel,geslagenofgevlochten,lengen,enderge­
lijkekabels,vanijzerdraadofvanstaaldraad,metuitzonderingvangeïsoleerdmateriaalvoor
hetgeleidenvanelektriciteit:
–Kabelsvanstaalvoorbedieningsorganen van
vliegtuigen,gereedvoorgebruik0%
0·/β
0®/»
0t
0°/o
0°/o
0Vo
0°/®
ov.0%
0»/«Concorde
Airbus,Mercure,F28,Concorde
Airbus
Alletypen

-4* BÏJCAOE'ir
s
Nr.vannetOmschrijvingVliegtuigen
catégorieAVlicgtuigcncategorieB
gemeenschappe­
lijkdouanetarief.Invoer­
rechtVliegtuigenwaaropditbetrekkingheeft
1
I *3 « 5
73.32Boutenenmoeren(metofzonderschroefdraad),
kraafschroeven (tircfonds),schroeven,oog-
schrocvcn,scliroefhaken .massieveklinknagels
enklinkbouten ,splitpcnnenensplitboutcn,
stelpennenenstelhouten,spieënendergelijke
hout-enschrocfwerk ,vangietijzer,vanijzer
ofvanstaal;sluitringen (vceiTingcnenandere
verendesluitringendaaronderbegrepen),van
ijzerofvanstaal:
A.zonderschroefdraad
B.metschroefdraad :
II.andcrc:
–Boutenenmoeren,zelfborgend (Hi-
LokSystemen)....
–nieteldersvermeld0%>
0»/»
0%I
0"/«i
i
Alletypen
73.35Verenenveerbladen,vanijzerofvanstaal0%
73.40Anderewerkenvangietijzer,vanijzerofvan
«f:1nl?
exB.andere:
–Beugels,flenzenenhevestigings ,aan­
sluit-,klem-enscheldstukken
–Materiaalvoorherstuwenenhet
vastzettenvandelading
–Kogels,gebruiktbijhetvrachtlaad-
svsrecm0%
0°/o0°/o
0°/oAirbus
Airbus
ex76.02
IStaven,profielenendraad,massief,vanalu­
minium:
–Profielen,voorzienvaneenspecifiekfabrica-
genummer
–Hoekstukken
–conischeprofielenvoorverstevigingvande
lateralestabilisaticvlakken0"/«)
0"/»
0°/oF28
Airbus
ex76.03Platen,bladenenstrippen,vanaluminium,met
eendiktevanmeerdan0,20mm:
–Platen,voorzienvaneenspecifiekfabricage-
nummcr
–Platenniereenvariabledikte,gewalst,met
#»pnlnwflrr »vniiI700mmnfmrf»ro»/«j
0%!•....V
I"28
–Platen,voorgetrokken opvariabeledikte,
nutecudiktevan8mmofmeer,doch
minderdanISOmm 7,2%Airbus
ex76.06Buizenenpijpen(ookindiennietafgewerkt)
enhollestaven,vanaluminium :
–Buizenenpijpen,gereedvoorhetgebruik,
diekunnenwordengebezigdalsleidingen
voorhydraulischgebruik,ofalsleidingen
voorsmeermiddelen enbrandstoffen 0Vo
76.07'Hulpstukken (fittings)voorbuisleidingen ,van
aluminium(verbindingsstukken ofaansluitstuk-
ken,koppelingen,ellebogen,bochten,moffen,
flenzen,enz.) 0*.

-5- BIJLAGEII
Nr.vanhet
gemeciKcbappc -
liikdouanetariefOmschrijvingVhegtuigen
catégorieAIVlicgtuigencategoricB
Invoer­
rechtVliegtuigenwaaropditbetrekkinghcctt
1I f I3141f
76.16
81.04
ex8?.02
HV07
c\81.09Anderewerkenvanaluminium :
C.Draadnagels,spijkers,krammen,hakenen
dergelijke;hout-enschroefwerk ;sluitringen,
veerringenenandereverendesluitringen
daaronderbegrepen
exILandere:
–Boutenenmoeren,zelfhorgend
(Hi-LokSystemen) 0°/o0"/#Alletypen
–nieteldersvermeld 0°/o
exD.andere:
–Beugels,flenzenenbevestigings,
aansluit-,klem-enscheidstukken ....0»/»
–„Quickchange"-inrichtingen voorde
ombouwvanpassagiersvliegtuigen in
vrachtvliegtuigen cnomgekeerd 0%>F28
Andereonedelemetalen,ruwofbewerkt;
ccrniets,ruwofbewerkt:
K.Titanium :
exII.bewerkt:
–dunwandigebuizen,gereedvoor
hetgebruik,voorhetluchtver-
versings-cnhetairconditionings -
systeem 0%Airbus,Mercure
–Boutenenmoeren,zelfhorgend
(Hi-LokSystemen) 0°/.0°/.Alletypen
–Boutencnmoeren,schroeven,
massieveklinknagelsendergelijk
bout-enschroefwerk ,beantwoor-
dendeaandcVS-n«»rnien 0°/o
Garnituren,beslagendergelijkeartikelen,van
onedelmetaal,voormeubelen,voordeuren,
voortrappen,voorvensters,voorblinden,voor
koetswerk,voorzadclmakcrswerk ,voorkoffers
envaliezenenvoordergelijkewerken;hoed­
haken,jashakencndergelijkehaken,kapstok­
ken,plankdragers ,consolescndergelijkearti­
kelen,vanonedelmetaal(automatischedeur-
sluiterscndeurdrangersdaaronderbegrepen):«'.»»--»
–Garniturenenmechanismen voorautoma­
tischedeursluitersendeurdrangers cnalle
mogelijkescharnieren 0%.
Vcrlichtingstoesrellen ,lampencnluchters,als­
medenietelektrischedelenenonderdelen
daarvan,vanonedelmetaal 0®/.0»/.Alletypen
Sluitingen,sluitbeugels,gespen,sluitgespen,
hakenenogenendergelijkeartikelen,van
onedelmetaal,voorkleding,voorschoeisel,
voordekzeilen,voorinarokijnwerk envoor
allegeconfectioneerde goederenenuitrustingen ;
hollecngespletenklinknagelsvanonedel
metaal:
–holleofgespletenklinknagels 0»/.I3,9•/»F28

-6- BTJIATFTI–
Nr.vanhetOmschrijvingVliegtuigen
catégorieAVlieguiigencategorieB
gemeenschappe­
lijkdouanetarief ,
ιInvoer­
rechtVliegtuigenwaaropditbetrekkingheelt
I f3 4 5
ex84.07Waterraderen (waterwielen);wnterturbines en
anderehydraulischekrachtmachincs
–anderehydraulischekrachtmachincs 0%>
I_ -•
84.08Anderemotorenenanderekrachtmachincs :
B.Gasturbines :
II.andere:i
i
i
–meteenvermogenvanmeerdan
360kW 0%>0°/oAirbus,Mercure,F28
–nieteldersvermeld 0°/o
C.anderemotorenenanderekrachrmachines 0%
D.Delenenonderdelen :
exII.andere:–vangasturbinen :–meteenvoraogonvanceer-–HanllfiflkW 0°/o
0°/o0»/oÀirKiic\frrrurf»F
–vanannffrep-nsttirhinp *
–vanmotorenenkrachtmacrnnes
bedoeldbijonderverdeling COVo1
84.10Pompen,motorpompen enturbopompen ,voor
vloeistoffen,(nietmechanische pompenen
distributiepompen nietmeettoesteldaaronder
begrepen);elevatorenvoorvloeistoffen (ketting-
elevatoren,emmerelevatoren .bandelevatoren ,
enz.):
B.anderepompen:
exI.Pompenwaarmeeeendrukkanwor­
denverkregenvan20barofmeer:
–waarmedeeendrukkanworden
verkregenvan200barofmeer...
–nndereo%>
0%0»/»Airbus,Mercure,F28
II.nvprippnomnen 0°/o
111.Delenenonderdelen :
–vanpompenbedoeldbijonderver­
delingB.I.:
–waarmedeeendrukkanwor­
denverkregenvan200barof
0%>
0%>
0»/o0"oAirbus,Mercure,K28
–andere
–vanpompenbedoeldbijonderver­
delingB.II
84.11Pompen,motorpompen enturbopompen ,voor
luchtofvooranderegassen,alsmedevacuiim-
pompen;compressors ,motorcompressors en
turbocompressors ,voorluchtenvoorandere
gassen;gasgeneratoren metvrije7uigers:venti­
latoren,aanjagersendergelijke:

-7- BIJLAGEII
Nr.vanhet
OmschrijvingVlicgtuigcn
catégorieAVlicgtuigcncategorieB
gemccnschappe -liikdouanctaricf Invoer­
rechtVliegtuigenwaaropditbetrekkingheeft
I 2 « s
84.11
(vervolg)A.Pompenencompressors :ι
II.Vacuiimpompcn waarmedeeendruk
kanwordenverkregenlagerdan
10-2mbar;centrifugaal-enaxiaalcom-
pressors,meteendrukverhouding van
2ofmeerenmeteencapaciteitvan
meerdan3000m'perminuut;sta­
tionairealternatiefwerkende ,com­
pressorsmeteengewichtvanmeer
dan2000ktr ο·/.V­
\
*• \
III.anderepompenencompressors 0«/o\
exIV.Delenenonderdelen :
–vanpompenencompressors,be-boeldbijonderverdeling II0°/o
–vanpompenencompressors ,be­
doeldbijonderverdeling 1110V.
C.Ventilatoren,anjagersendergelijke0»/.
I0»/.F28
ex84.12Aggregatenvoorderegelingvanhetklimaat
inbeslotenruimten,bestaandeuiteendoor
eenmotoraangedrevenventilatoreneenappa­
ratuurvoorhetwijzigenvandetemperatuur
envandevochtigheidvandelucht,welkeéén
geheelvormen:
–Aggregatenvoorderegelingvanhetklimaat
inbeslotenruimten,metofzonderkoeleen-
heid,meteencapaciteitvanmeerdan
5000Kcal/h 0"/.Airbus,Mercure
84.15Koel-envriesinstallaties ,koel-envriesma-
chines,koelkastenendergelijkemachinesen
toestellenvoordekoeltechniek ,aldanniet
elektrischwerkend:
A.Verdampersencondensors,anderedan
voorhuishoudelijk gebruik
»0<Vo
exB.andere:
–Machinesentoestellenvoorde
koeltechniekaangepastaanhet
aircondirioningssysteem0°/.0°/«Ψ
F28
84.17Toestellen,apparateneninrichtingen (ook
indienelektrischverhit),voordebehandeling
vanstoffenvolgenswerkwijzenwaarbijtempe-
ratuursverandering nodigis,zoalswarmen,
koken,branden,roosten,distilleren,rectificeren,
steriliseren,pasteuriseren ,stomen,drogenuit­
dampen,verdampen,condenseren ,afkoelen,
enz.,metuitzonderingvantoestellenenappa­
ratenvoorhuishoudelijk gebruik;niet-elek­
trischegeisers(doorstroomtoestellen )enandere
heetwatertoestellen (voorraadtoestellen ofboi­
lers):
C.Warmteuitwisselaars :i
–voorhetsysteemvanaandrijvingmet
constantesnelheid(CSD) 0»/.0»/.Airbus,Mercure,F28
–voornetairconditioningssysteem 0V#0*/.Airbus.Mercure,F28
–andere 0V.'-

Nr.vanhett
OmschrijvingVlicgruigen
catégorieAVhcgruigcncategorieB
gemeenschappe­
lijkdouanetariefInvoer­
rechtVliegtuigenwaaropditbetrekkingheeft
i 2 3 4' S
84.18
ex84.21
84.22
ex84.53
84.55
84.59Centrifuges »toestellenvoorhetfiltrerenof
zuiverenvanvloeistoffenofvangassen:
C.andere:
II.Toestellen (anderedancentrifuges)voor
hetfilterenofzuiverenvanvloeistoffen
ofvangassen
Mechanischetoestellen(ookindienvoorhand­
kracht)voorhetspuiten,verspreidenofver­
stuivenvanvloeistoffenofvanpoeders;blus­
apparaten (ookindiengevuld);spuitpistolenen
dergelijketoestellen;zandstraaltoestcllen ,stoom-
straaltoestellen endergelijkestraaltoestellen :
–Blusapparaten voorstraal-enhulpmotoren
voorvasteinbouwopvliegtuigen
*
Hef-,hijs-,laad-enlosmachinesen-toestellen,
alsmedemachinesentoestellenvoorhethante­
renvangoederen(liften,skips,windassenof
lieren,dommekrachten ,takels,hijskranen,loop­
kranen,bandtransporteurs ,kabelbanen ,enz.),
metuitzonderingvanmachinesentoestellen
bedoeldbijpost84.23:
etD.andere:
–Vijzelsvoorvergrendeling
–anderevijzels
–Apparatenomblijvendinvliegtuigen
tewordeningebouwd,voorhetladen,
hetlossenenhetstuwenvande
vracht ■
Automatische gegevensverwerkende machines
eneenhedendaarvoor;magnetischeenoptische
schriftlezers ,machinesvoorhetingecodeerde
vormopdragersoverzettenvangegevensen
machinesvoorhetverwerkenvandiegegevens,
eldersgenoemdnocheldersonderbegrepen:
–Rekenmachines alsbestanddelenvannaviga-
tie-instrumenten of-toestellenbedoeldbij
post90.28,uitsluitendgebruiktomdevoor
dezeinstrumenten oftoestellenkenmerkende
berekeningen teverrichten
Delen,onderdelenentoebehoren (anderedan
koffers,hoezenendergelijke),waarvankan
wordenonderkenddatzijuitsluitendofhoofd­
zakelijkbestemdzijnvoormachinesentoestel­
len,bedoeldbijdeposten84.51totenmet
84.54:
exC.andere:
–vandebijpostex84.53vandeze
lijstbedoelderekenmachines
Machines,toestellenenmechanischewerktuigen,
nietgenoemdofnietbegrepenonderandere
postenvanHoofdstuk84:
ex£.andere:
–Toestellenvoorhetbevochtigenvan
ofvoorhetonttrekkenvanvochtaan
delucht..0%
0®/.
0°/»
0»/«
0®/o
0%
0®/o
0°/.0«/o
0°/o
0»/o
0®/.F28
Airbus,Mercure,F28
Airbus,Mercure
Airbus,Mercure
-ίί
0•/•IAirbus.Mercure,F28

-9- BIJLAGEII
Nr.vanhet
gemcensc'uppe -
iijkdouanetariefOmschrijvingVliegtuigen
catégorieAVliegtuigencategorieB
Invoer­
rechtVliegtuigenwaaropditbetrekkingheeft
84.59
(vervolg)
84.61
84.62
84.63
84.64–Starttoestellen ofaanzettersvoormo­
toren,apparatenvoorhetregelenvan
destandvanschroefbladen enbe-
krachtigingsmechanismen (servome-
chanisinen)
–Ruitewissers
–hydraulischeservo-motoren
–fserischehydropneumatische accumu-
latorcu
–pneumatischestartersvoorstraalmo­
toren
–Toilet-units,speciaalbestemdvoor
vliegtuigen
Kranenenanderedergelijkeartikelen(redu­
ceerventielen entherniostatisch werkendeklep­
pendaaronderbegrepen),voorleidingen,voor
ketels,voorreservoirs,voorbakkenenvoor
dergelijkebergingsmiddelen :
A.Reduceerventielen
B.andere:
–Kleppen,gebruiktbijhetairconditioning -
enhetcabinedruksysteem
–Kleppen,gebruiktbijhetbeveiligings­
systeemtegenbrand
–Kleppen,gebruiktbijhetafvoersysteem
vanwater
–nieteldersvermeld \
Kogellagers,naaldlagers,rollagersendergelijke
lagers:
–Lagersgebruiktbijhetvrachtlaadsysteem ..
–andere
Drijfwerkassen ,krukkenenkrukassen,kussen­
blokkenenlagerschalen,tandwielenwrijvings-
wiclen,tandwielkasten enandereoverbrengings­
mechanismenvoorhetopvoeren,vertragenof
anderszinsregelenvandesnelheid,vliegwielen,
ricmschijven (takelblokkendaaronderbegrepen),
koppelingen,koppclingsorgarien (koppelings-
moffen,elastischekoppelingen,enz.),beweeg­
lijkekoppelingen (cardankoppelingen ,Oldham-
koppelingen ,enz.):
–Toestellenvoorhetaandrijvenmetconstante
snelheid(CSD)
–andere
Metalloplastische pakking;stellenofassorti­
mentenvanpakkingringen enanderepakking­
stukken,vanverschillendesamenstelling ,voor
machines,voorvoertuigenenvoorbuisleidin­
gen,geborgeninzakjes,inenveloppenofin
dergelijkebergingsmiddelen0®/»
0»/.
0°/o
0»/»
0»/»
0°/»
0%>
0%
0'/«
0®/o
0#/o
0»/.
0°/o
ov»0®/o
0»/»
0°/o
O'/o
0°/o
08/.
0•/.
0%>
0®/o
0«/o
0®/.F28
F28
Airbus,Mercure,F28
Airbus
Airbus,Concorde,Mercure,F28
F28
Airbus,Mercure
Airbus,Mercure,F28
Airbus,Mercure,F28
Airbus
*
Airbus,Mercure,F28

-10- BIJLAGEII
Nr.vanhet
OmschrijvingVliegtuigen
catégorieAVliegtuigencategorieH
gemeenschappe­
lijkdouanetariefInvoer­
rechtVliegtuigenwaaropditbetrekkinghcctt
1 2 3 4 5
84.65Delenenonderdelen,vanmachines,vantoe­
stellenenvanmechanischewerktuigen,niet
genoemdofnietbegrepenonderandereposten
vanHoofdstuk 84ennietvoorzienvanelek­
trischeverbindingsstukken ,vanelektrisch
geïsoleerdedelen,vanspoelen,vancontacten
ofvanandereelektrotechnische delen 0°/o
*•
85.01Generatoren ,elektromotoren enroterendeom­
vormers;transformatoren enstatischeomvor­
mers(gelijkrichters ,enz.);smoorspoelenenzelf­
inductiespoelen :
A.Generatoren ,elektromotoren (ookindien
uitgerustmetsnclheidsregelaar )enroterende
omvormers :
I.Synchroonmotoren meteenvermogen
Ivannir>fmpf»rrîan18wafr 0°/0
II.andere:
–Wisselstroomgeneratoren metgrote
snelheid(vanmeerdan3600omwen­
telingen/minuut)0°/o0β/οAirbus,Mercure,F28
–Motorenmetsnelheidsreductoren voor
hetvrachtlaadsystcem0°/o0«/oAirbus
–Elektromotoren meteenvermogenvan
500wattvoorgelijkstroomvan28
volt,voordebedieningvande
vrirhmrnr 0%0°/.F28
–Generatoren vandeanti-blokkeerin -
stallatie,ingebouwdinhetlandings-
tr#»cff»l o%o%>-F28.Airbus.Mercure.Concorde
! ni/>fvMinpW 0°/o
IB.Transformatoren enstatischeomvormers
(gelijkrichtersenz.);smoorspoelen enzelf­
inductiespoelen :
–Statischeomvormersmeteenvermogen
van250VA,diegelijkstroomvan28volt
omzetteninwisselstroom van115volt0»/®0°/o*
F28a
–Transformatoren-gelijkrichters metnomi­
naleintensiteitvn100ampèrebij28volt
voorhetopwekkenvangelijkstroom ...
–andere0%>
0'/o0%F28
C.Delenenonderdelen
–vandewisselstroomgeneratoren meteen
grotesnelheid(vanmeerdan3600om­
wentelingen/minuut)0%>0°/oAirbus,Mercure,F28
–vandemotorenmetsnelheidsreductoren
voorhetvrachtlaadsysteem 0%>0°/oAirbus
–vandegeneratorenvandeanti-blokkeer-
installatie,ingebouwdinhetlandings­
gestel0°/o0°/»Concorde,Airbus,Mercure,F28
–vandeanderesubAenBgenoemdetoe­
stellen 0"/.0»/.F28

-Il-BIJLAGEII
Nr.vanhetOmschrijvingVlicgtmgen
catégorieAVliegtuigencategorieB
gemeenschappe­
lijkdouanetariefInvoer­
rechtVliegtuigenwaaropditbetrekkingheeft
"7
Elektromagneten ;permanentemagneten,ook
indiennietgemagnetiseerd ;magnetische cn
elektromagnetische opspanplaten enwerkstuk­
houders;elektromagnetische koppelingen ,gang­
wisselscnremmen;lastmagncten 0V«
Elektrischeontstekings -enstarttoestellen voor
explosiemotoren envoorverbrandingsmotoren
(magneto'sdynamo-magneto 's,ontstekings­
spoelen,ontstekingsbougies engloeibougics,
starters,enz.);generatorenofdynamo's(voor
gelijkstroomofvoorwisselstroom )enautoma­
tischeschakelaars,welkebi)dezemotorenwor-
degebruikt 0%>
Elektrischegeisersenandereelektrischeheet-
watertoestcllcn enelektrischedompelaars ;elek­
trischetoestellenvoorverwarmingvanwoon­
ruimtenenvooranderdergelijkgebruik;elek-
trothermische toestellenvoorhaarbehandcling
(zoalshaardroogtoestellen ,haargolftoestellen ,
verwarmingsapparaten voorfriseerijzers,enz.);
elektrischestrijkijzers;elektrothermische toe­
stellenvoorhuishoudelijk gebruik;verwar­
mingselementen (weerstanden),anderedandie
bedoeldbijpost85.24:
exB.Elektrischetoestellenvoorverwarming
vanwoonruimten envooranderderge­
lijkgebruik:
–inpropellervliegtuigen temonteren
elektrischetoestellenvoorverwar­
mingvanvliegtoestellen endraag­
vlakken :....0°/o
Microfoonsenstatievendaarvoor,luidsprekers,
elektrischelaagfrequentversterkers 0°/»
Zend-enontvangtoestellen voorradiotelefonie
ofvoorradiotelegrafie ;zend-enontvangtoe­
stellenvoorderadio-omroep endetelevisie
(ontvangtoestellen metingebouwdtoestelvoor
hetopnemenofvoorhetweergevenvangeluid
daaronderbegrepen)entelevisiecamera 's;radio-
enradartoestellen voornavigatiedoeleinden ,
voorplaatsbepaling ,voorpeiling,voorhoogte­
metingofvoorbedieningopafstand:
A.zend-enontvangtoestellen voorradiotele­
fonieofvoorradiotelegrafie ;zend-enont­
vangtoestellen voorderadio-omroep ende
televisie(ontvangtoestellen metingebouwd
toestelvoorhetopnemenofvoorhetweer­
gegevenvangeluiddaaronderbegrepen)cn
televisiecamera 's:
I.Zendtoestellen 0»/o(»)
(')Ominaanmerkingtekomenvoorschorsingdienendebedoeldeproduktentezijnbestemdvoorhetonderhoudofdereparatievanvlieg­
tuigenbehorendetottypendievoordceerstemaalvóór1januari1973ineenvandeLid-StatenvandeGemeenschap werdengeregistreerd
cndieindcGemeenschap zijngebouwd,danwelzijningevoerdcnopdartijdstipdoorluchtvaartmaatschappijen vandcGemeenschapoplijndienstenwerdengebruikt.

12- BIJLAGEII
Nr.vanhet
OmschrijvingVhegtuigen
catégorieAViiegtuigcncategorieB
gemeenschappe­
lijkdouanetariefInvoer­
rechtVliegtuigenwaaropditbetrekkingheeft
1 2 3 4 S
85.15
(vervolg)II.gecombineerde zend-enontvangtoe­
stellen:
–gecombineerde HFzend-enont­
vangtoestellen 0»/.0°/o•Airbus,Concorde,Mercure,F28»
–anderegecombineerde zend-en
ontvangtoestellen 0%>(')
exIII.Ontvangtoestellen ,ookindienmet
ingebouwdtoestelvoorhetopnemen
ofvoorhetweergevenvangeluid,
metuitzonderingvanradio-entele­
visietoestellen 0°/o(')
B.anderetoestellen
•%
–meteorologische radarvooralleweers­
gesteldheden ,dievoldoetaandenorm
ARINC564 0%>0°/oAirbus,Concorde,Mercure,F28
–VOR-ontvangtoestelIen voornavigatiedie
voldoenaandenormAlUNC547 0°/o(')0%F28
–ILS-ontvangtoestellen voornavigatie-
doeleindenofvoorplaatsbepaling die
voldoenaandenormARINC547 0%>(')0%F28
–andere 0®/o(>)
exC.Delenenonderdelen I
II.vanonedelmetaal,gedraaidofgede­
colleteerduitmassiefmateriaalen
waarvandegrootstediameterniet
meerbedraagtdan25mm:
–vanzendtoestellen bedoeldbij
onderverdeling AI 0»/»('
–vangecombineerde zend-enont­
vangtoestellen bedoeldbijonder­
verdelingAII:
–vangecombineerde HF/end-
enontvangtoestellen 0°/.0°/oAirbus,Concorde,Mercure,F28
–vananderegecombineerde
zend-enontvangtoestellen ....0%.(')
–vanontvangtoestellen bedoeldbij
nnrirrvrrii^infA1fI 0Vo(')I Ο'"
i••\–vananderetoestellenbedoeldbij
onderverdeling B:
–vanmeteorologische radarvoor
alleweersgesteldheden dievol­
doetaandenormAlUNC5640%.0°/»Airbus,Concorde,Mercure,F28
–vanVOR-ontvangtocstellen
voornavig.iticdievoldoenaan
denormARINC547 0•/.(')0°/.F28
–vanILS-ontvangtoestellen voor
navigatiedoeleinden ofvoor
plaatsbepaling dievoldoenaan
denormARINC547 0»/o(»)0°/.F28
–vanandereapparatenentoe­
stellen 0°/o(«)
I
(')Ominaanmerkingtekomenvoorschorsingdienendebedoeldeproduktentezijnbestemdvoorhetonderhoudofdereparatievanvlieg­
tuigenbehorendetottypendievoordeeerstemaalvóór1januari1973ineenvandeLid-StatenvandeGêïneenschapwerdengeregistreerd
endieindeGemeenschapzijngebouwd,danwelzijningevoerdenopdattijdstipdoorluchtvaartmaatschappijen vandeGemeenschap
oplijndienstenwerdengebruikt.

-13- BIJLAGEII
Nr.vanhet
gemeenschappe­
lijkdouanetarief4
OmschrijvingVliegtuigen
catégorieAVhegtuigencategorieB
Invoer­
rechtVliegtuigenwaaropditbetrekkingheeft
I 2 I34|5
85.15
(vervolg)
85.17
85.18III.andere:
Antennes bestemdvoorVOR-
LOK-ontvangtoestellen endievol­
doenaandenormARINC547..
Antennekoppelingen voorgecom­
bineerdeHFzend-enontvangtoe­
stellen
–andere:
■vanzendtoestellen bedoeldbij
onderverdeling AI
■vangecombineerde zend-en
ontvangtoestellen bedoeldbij
onderverdeling AII:
–vangecombineerde HF
zend-enontvangtoestellen
–vananderegecombineerde
zend-enontvangtoestellen
vanontvangtoestellen bedoeld
bijonderverdeling AUI..
vananderetoestellenbedoeld
bijonderverdeling B:
–vanmeteorologische radar
vooralleweersgesteldhe­
dendievoldoetaande
normARINC564
–vanVOR-ontvangtoestelIcn
navigatiedievoldoenaan
denormARINC547....
–vanIl^-ontvangtoestellen
voornavigatiedoeleinden
ofvoorplaatsbepaling die
voldoenaandenorm
ARINC547
–vanandereapparatenen
toestellen
Elektrische toestellenvoorhoorbareofzicht­
baresignalen(bellen,sirenes,signaalborden ,
alarmtoestellen tegendiefstalofbrand,enz.),
anderedandiebedoeldbijpost85.09ofbij
post85.16:
–alarmtoestellen tegenbrand
–rookdetectorcn »–flitslichten voorhetvernijden:<".vanbotsingen ;
–andereelektrische toestellen voorhoor
bareofzichtbaresignalen
F.lektrischecondensatoren (vastecondensatoren ,
draaicondensatoren enregelbareofinstelbare
condensatoren )0%
0%
0•/»(')
0®/o(')
0»/.(')
0%>(')
0%
0•/•(')
0®/o(')
0•/.(')0%
0°/»
0%
0%
0°/.
0°/o
0%>0®/.
0%0°/»
0%o%
o%o%
o®/»F28
Airbus,Concordé;Mercure,F28
Airbus»Mercure,F28
Airbus,Concorde,Mercure,F28
F28
F28
Airbus,F28
Mercure,Concorde
alletypen
F28 .
(*)Ominaanmerkingtekomenvoorschorsingdienendebedoeldeproduktentezijnbestemdvoorhetonderhoudofdereparatievanvlieg-'
tuigenbehorendetottypendievoordeeerstemaalvóór1januari197JineenvandeLid-StatenvandeGemeenschap werdengeregistreerd
endieindeGemeenschap zijngebouwd,danwelzijningevoerdenopdattijdstipdoorluchtvaartmaatschappijen vandeGemeenschapoplijndienstenwerdengebruikt.

-H- BJJLAGEII
Nr.vanhet
OmschrijvingVliegtuigen
catcgoricAViicgtuigcncategorieB
gemeenschappe­
lijkdouanetariefInvoer­
rechtVliegtuigenwaaropditbetrekkingheeft
»I 2 |3I« 5
Toestellenvoorhetinschakelen ,uitschakelen,
omschakelen ,aansluitenofverdelenvanofvoor
hetbeveiligentegenelektrischestroom(schake­
laars,relais,zekeringen,bliksemafleiders ,over-
spanningsveiligheden ,contactdozen encontact­
stoppen(stekkers),lamp-enhuishouders,aan­
sluitdozenenaansluitkasten ,enz.);weerstanden
(anderedanverwarmingsweerstanden ),poten­
tiometersenreostatengedrukteelektrische
schakelingen ;schakelborden enverdeelborden ,
metuitzonderingvantclefoonschakelborden :
A.Toestellenvoorhetinschakelen ,uitscha­
kelenenomschakelen vanelektrische
stroom;toestellenvoorhetbeveiligentegen
elektrischestroomentoestellenvoorhet
aansluitenofverdelenvanelektrische
stroom:
–Schakelaarsgebruiktinhetvrachtlaad-,
APU-(„AuxiliaryPowerUnit")ennood-
verlichtingssysteem 0°/oO'UAirbus,Mercure,F28
–anderetoestellen 0°/o
B.Weerstanden (anderedanverwarmingsweer ­
standen),potentiometers enreostaten 0°/»
C.gedrukteelektrischeschakelingen 0%>
D.Schakelborden enverdeelborden 0•/»
Elektrischegloeilampenen-buizen(metgloei­
draad)enelektrischegasontladingslampen en
-buizen(ookindienvoorultravioletteofinfra­
rodestralen);booglampen ;elektrischeflitslicht-
lampenvoorgebruikbijhetfotograferen :
A.Gloeilampenengloeibuizen,voorverlich-
tingsdoeleinden 0%
exB.andere:
–Gasontladingslampen engasont-
ladingsbuizen ,voorverlichringsdoel -
einden,menglichtlampen enbuizen
daaronderbegrepen 0»/o -*
Elektronenbuizen (metverhittekathode,met
koudekathodeofmetfotokathode ,anderedan
diebedoeldbijpost85.20),zoalsluchtledige,
danwelmetdampofmetgasgevuldebui/.en
(kwikdampgclijkrichtbuizen daaronderbegre­
pen),kathodestraalbuizen ,buizenvoortelevi­
siecamera'senz.;foto-elektrische cellen;ge­
monteerdepiëzo-elektrische kristallen;dioden,
transistorsendergelijkehalfgeleiderelementen ;
elektronische microstructuren :
A.Elektronenbuizen 0% I- ■
i
B.Foto-elektrische cellen,foto-transistors
daaronderbegrepen 0°/«
C.gemonteerdepiëzo-elektrische kristallen...•
j0°/«

-15- BIJLAGEII
Nr.vanherOmschrijvingVliegtuigen
catégorieA.VlicgtuigencategorieB
gemcensdiappe -
lijkdouanetariefInvoer­
rechtIVliegtuigenwaaropdit betrekkingheeft
1 2 3 4•■
85.22Elektrischemachines,apparatenentoestellen,
nietgenoemdofnietbegrepenonderandere
postenvanHoofdstuk85:
exC.andere:
–Apparatenentoestellendiedcdruk
I vinmotniY»nnrimreven 0%(')
ex85.23Geïsoleerdekabels,(coaxiabelekabelsdaar­
onderbegrepen),draad,band,strippen,staven,
enz.,voorhetgeleidenvanelektriciteit (ook
indiengevernistofgelakt–y.gn.emaildraad–
ofanodischgeoxydeerd),aldannietvoorzien
vanverbindingsstukken :
–elektrischekabelsindevormvan„pieuvres"
of„harnais",gereedvoorhetgebruik 0®/o
85.28Elektrotechnische delenenonderdelen ,van
machinesofvanapparaten,nietgenoemdof
nietbegrepenonderanderepostenvanHoofd-
srnL:Rs 0°/o
90.08Cinematografische toestellen(toestellenvoor
beeldopname ofvoorklankopname ofvoor
heide;filmprojectietoestellen ,ookindieninge­
richtvoorgeluidsweergave ):
B.Filmprojectietoestellen ,ookindienvoorge-
liiitkwperpnvc 0°/o
90.14Instrumenten ,apparatenentoestellen,voordc
geodesie,voordetopografie,voorhetkind-
nieten,voordefotogramnietrie envoorde
hydrografie ,voordenavigatie(voorscheep­
vaartenluchtvaart),voordemeteorologie ,voor
dehydrologieenvoordegeofysica;kompassen;
afstandsmeters :
A.Kompassen 0»/•(')
exB.andere:
–Navigatie-instmmenten ,-apparatenen
-toestellenvoordcluchtvaart 0»/»('%
–Instrumenten voordemeteorologie ,
afstandsmeters 0"'n{')
ex9.'.18
/
//Toestellenvoormechanischetherapieenvoor
massage;toestellenvoorpsychotechniek ;toe­
stellenvoorozontherapie ,vooroxygecnthcrapic ,
voorkunstmatigeademhalingofvooraerosol-
therapieenandereademhalingstoestellen van
allesoorten(gasmaskersdaaronderbegrepen):
i–zuurstofmaskers ;ademhalingstoestellcn voor
debcminilingendepassagiersvanvlieg­
tuigen 0°/#
/
(')Ominaanmerkingtekomenvoorschorsingdienendcbedoeldeproduktcntezijnbestemdvoorheronderhoud,ofdcreparatievanvlieg­
tuigenbehorendetottypendievoordceerstemaalvóór1januari1971ineenvandeI.id-StatcnvandcGemeenschap werdengeregistreerd
endieindeGemeenschap zijngebouwd,danwelzijningevoerdenopdattijdstipdoorluchtvaartmaatschappijen vandeGemeenschap
oplijndienstenwerdengebruikt.

-16- ElJIAGE'I
Nr.vanherOmschrijving'IVlicatiiiiîtnVlicgiuiui.itwategoiicII
gcutccntchappe *
liikdouanciaricfcategoricAInvoer-!
rcchr !Vliegtuigenwa.iiopdu
bcirckltui:hou:
?3
90.24Meet-,controle-enregclinstrunicntcn ,-appa­
ratenen-toestellen,voorgassenofvoor\loei-
stoffenofvoorhetautomatische regelenvan
temperaturen ,zoalsmanometers ,thermostaten ,
peiltoestellen ,«rekregelaars,doorstroiiiuigsme -
tersenwarmtcvcrbruiksmetcrs .metuii/'.iide-
ringvandctoestellen,apparateneninstrumen­
tenbedoeldhijpost90.14:*
A.Manometers 0°/o
B.Thermostaten 0°/o
C.andere:
–pneumatische regelaars,gebruiktbijhet
airconditionings -enhetcabmesystcem ..
–nieteldersvermeld0»/.
0%0"/•Airbus,Mercure,F28^
–
90.28Elektrischeofelektronische meet-,verificatie-,
controle-,regel-ofanalysccrinstriimcnien ,
-apparatenen-toestellen:
A.Instrumenten ,apparatenentoestellen,elek­
tronisch:
–Detectorenvanhetmagnetischveldvan
dcaardedoormiddelvanverzadiging
vandcmagnetischecircuits(fluxvalve;
–anemometrische centralesendaarbijbe­
horendeinstrumenten
–Computersdiegegevensverstrekkenbij
heropstijgen
–Toestellenvoordccontrolevanhetdoor­
stromenenhetverbruikvanbrandstof..
–elektronischeregelaarsvoordcaircondi­
tioning
–Traaghcidsplatformcn
–Alarmsystemen welkewaarschuwenbijnaderingvandegrona
–andereelektronischeinstrumenten ,appa­
ratenentoestellen0»/.(')
0"/«(')
0•/«(')
0"/o(')
0"/«(')
0°/o(')
0%(1)
OVo(<)-0"/»
0%
0"/o
0Vfl
0«/«
0°/o
0%Airbus,Mercure,F28,Concorde
Airbus,Mercure,F2S
Airbus,Mercure,F2S
Airbus,Mercure,F2S
Airbus,Mercure,F28
Concorde
alletypen
– 9
B.andere:
–Drukmeters voorbrandstofenvoor
straalmotorolie
–Olicpeilmctcrs voordecontrolevandc
straalmotoren ;
–Snelheidsmeters voordcanemometrische
centraleenvoordccontrolevande
straalmotoren
•–Temperatuurmeters voordcanemome-
trischecentraleenvoordecontrolevan
destraalmotoren0»/o(')
0%(')
0°/o(')
0•/.(>)0"/»
0°/o
o#/«
0»/.t
A.
*
Airbus,Mercure,F28
Airbus.Mercure,F28
Airbus,Mercure,F28
Airbus.Mercure,F28
–Elektromagnetische drukmetersendaarbij
horendeinstrumenten ,bestemdtercontrolevan
dewerkingvanhetluchtinlaatsysteem vande
jfeactoren
–nieteldersvermeld0%(I)
0%>(')0.ÏConcorde
i
(•>Ominaanmerkingtekomenvoorschorsingdienendcbedoeldeproduktentelijnbestemdvoorhetoifdcrhoudofdereparatievanwieg*
tuigenbehorendetottypendievoordceerstemaalvóór1j.mu.mIV7.Jineenvandelid-StatenvandcGemeenschapwerdengcivgitrrocidendieindcGemeciiMlup zijngebouwd,da»welzijningevoerdenopdattijdstipdoorluchtvaartmaatschappijen vandeGcmeci:-uhip
oplijndienstenwerdengebruikt.

BIJLAGEII
Nr.vanhet
gemeenschappe­lijkdouanetariefOmschrijvingVliegtuigen
c.HtuoricAVliegtuigencategoricB
Inv«»cr-
rcchtVliegtuigenwaaropdit
betrekkingheeft
Delen,onderdelenentoebehoren,waarvankan
wordenonderkend,datzijuitsluitendofhoofd­
zakelijkbestemdzijnvoorinstrumentvn ,appa­
ratenentoestellen,bedoeldbijdeposten90.2>.
90.24,90.26,90.27en90.28,ongeachtof/.ij
geschiktzijnomtewordengebruiktvooreen
ofvoormeerinstrumenten ,apparatenoftoe­
stellen,bedoeldbijvorengenoemde posten:
A.Delen,onderdelenentoebehoren ,waarvan
kanwordenonderkenddatzijuitsluitend
ofhoofdzakelijk bestemdzijnvoorelektro­
nischeinstrumenten ,apparatenentoestellen,
bedoeldbijpost90.28A:
–van:
–Detectorenvanhetmagnetischveld
vandeaardedoormiddelvanver­
zadigingvandemagnetischecircuits
(fluxvalvc)
–anemometrische centralesendaarbij
behorendeinstrumenten
–Computersdiegegevensverstrekken
bijhetopstijgen
–Toestellenvoordecontrolevanhet
doorstromen enhetverbruikvan
brandstof
–elektronische regelaarsvoordeair­
conditioning
–Traagheidsplatformen
–andereelektronische toestellenbedoeld
bijpost90.28A
B.andere:
–vanderegelaarsgebruiktbijhetaircon-
ditioningssysteem enhetcabincdruk-
systeem,bedoeldbijpost90.24C,
–vandeandereinstrutnenten ,anparaten
entoestellenbedoeldbijpost90.24C...
–Drukmetersvoorbrandstofenvoo
straalmotorolie
–Olicpeilmeters voordecontrolevai
destraalmotoren
–Snelheidsmeters voorde.nnemome
trischecentraleenvoordecontrole
vandestraalmotoren
–Temperatuurmeters voordeancmo
metrschecentraleenvoordecontrole
vandestraalmotoren
–anderetoestellenenapparatenbe
doeldbijpost90.28B0·/.(')
0"/β(')
0ο/ο(')
0•/«(')
0•>/«(')
0%(')
0•/•(«)
0°/o('
0•/•('
0('
0«/n(>
0•/•('
0°/u('
0Vo('0"/.
0*/o
0°/»
0"/o
0°/o
0Vo
0»/.
0°/.
0'/ο
0°/»
0®/.Airbus,Mercure,F28
Airbus,Mercure,F28
Airbus,Mercure,F28
Airbus,Mercure,F28
Airbus,Mercure,F28
Concorde
Airbus,Mercure,F28
Airbus,Mercure,F28
Airbus,Mercure,F28
Airbus,Mercure,F28
Airbus,Mercure,F28
(■;Ominaanmerkingtekomenvoorschorsingdienendebedoeldeproduktcntezijnbestemdvoorhetonderhoudofdereparatievanvlieg­tuigenbehorendetottypendievoordeeerstemaalvóór1januari19*MineenvandeI.id-StatenvandeGemeenschapwerdengeregistreerdendieindeGemeenschapzijngebouwd»danwelzijningexoerdenopdattijdstipdoorluduva.irtmaattdiappiien vandeGciucenschinoplijndienstenwerdenbebruikt. * 11

BIJLAGEII
Nr.vanhetOnnchnjvinc
iVhcgtuigcn
c;U(.i;orieAVlicptuiconcategorieB
pcmccnschappc -
liikdouanct.tricf mvocr-
rcch:Vliejuuipcnwaaropditbetrekkingheeft
1I »' ;.3|4f
91.06Toestellenmetuurwerkofnietsvnehroon-
meter,bestemdomeenmechanismeopeen
bepaaldetijdtedoenwerken(tijds<.hakelaars ,
schakelklokken ,enz.): •%
–Uunverkniechnnismen ,gebruiktingeauto­
matiseerdesvstemenι
0"/o
91.11Anderedelenenonderdelen,voorde.uurwerk­
makerij:
exF.andere:
–vandemechanismen ,bedoeldbij
postet91.06vande/elijst O'd
92.11Grammofonen ,dicteermachines enanderetoe­
stellenvoorhetopnemenofvoorhetweer­
gevenvangeluid,alsmedeplatenspelers ender­
gelijkeapparatenvoorgeluidsbanden en-dra­
den,ookindienmetweergavckop ;toestellen
voorhetlangsmagnetischewegopnemenen
weergevenvangeluidenbeeldenvoortele­
visie:
A.Toestellenvoorhetopnemenofweergeven
vangeluid:
exI.Toestellenvoorhetopnemenvan
geluid:
–Toestellenvoorhetopnemenvan
stemmenindecockpit 0°/o0%)Airbus,Mercure,Concorde,F28
exII.Toestellenvoorhetweergevenvan
geluid:
–Toestellenvoorlietweergevenvan
mu/iekenautomatische omroep-
tocstellen 0°/o0%Airbus,Mercure,Concorde,F28
ex92.13Anderedelen,onderdelenentoebehoren,van
detoestellenbedoeldbijpost92.11:i
–vantoestellenvoorhetopnemenvanstem­
menindecockpitbedoeldbijpost42.11AI
vandezelijst 0%>0"/of
Airbus,Mercure*Concorde,F28
–vantoestellenvoornetweergevenvanmu­
ziekenautomatische omrocptoestcllen be­
doeldbijpostex92.11AIIvandezelijst0"/o0%Airbus,Mercure,Concorde,F28
94.01Stoelen,bankenenanderezitmeubelen ,ook
indien/ijalsbeddenkunnendienen(met
uitzonderingvanmeubelenbedoeldbijpost
94.02),alsmededelendaarvan:
exA.speciaalvervaardigdvoorvliegtoestellen :
–Stoelenspeciaalvervaardigdvoorde
bemanning
–Delenenonderdelen vanstoelen
speciaalvervaardigdvoordebeman­
ning0°/.
0%

- BIJLAGE III
TUflt vanprodukten waarvan deinvoerrechten vanhetgemeenschappelijk douane -
tarief geheel ofgedeeltelijk zijngeschorst voorzover dezeprodukten bestemdTn»omteworden gebruikt voorhetonderhoud ofdereparatie vanvliegtuigen^teenleeggewichf vanmeerdan2.000 totenmet15.000 kgofvanhefschroef­
vliegtuigen meteenleeggewicht vanmeer dan2.000 kg
OmschrijvingInvoerrecht ––––––
Vliegtuigen,vanhet jLeenschappe -
jkdouane -
01
1Vliegtoestellen waarop dit
betrekking heeft
)Hefschroef -Vliegtuigen Tliegtuigen
Chemische produkten enpreparaten
van dechemische ofvanaanverwante
industrieën (mengsels vannatuur­
lijke produkten daaronder begrepen )
elders genoemd noch elders onder
begrepen ;residuen vandechemische
ofvanaanverwante industrieën ,
elders genoemd noch elders onder
begrepen :
P.Remvloeistoffen endergelijke
preparaten voor hydraulische
krachtoverbrenging welke geen of
minder dan70gewichtspercenten
aardoliën ofoliën uitbitumi­
neuze mineralen bevatten .......
Verlichtingstoestellen ,lampen en
luchters ,alsmede niet –elektrische
delen enonderdelen daarvan ,van
onedel metaal
Pompen ,motorpompen enturbopompen ,
voor vloeistoffen (niet –mechanische
pompen endistributiepompen metmeet
toestel daaronder begrepen );eleva­
toren voor vloeistoffen (kettingele -
vatoren ,emmerelevatoren ,bandeleva -toren ,enz.) :
B.andere pompen s
II.overige pompen
exIII .Delen enonderdelen van
pompen bedoeld bijonderver­
deling BII
Kranen enandere dergelijke arti­
kelen (reduceerventielen enther-
mostatisch werkende kleppen daar­
onder begrepen ),voor leidingen ,
voor ketels ,voor reservoirs ,voor
bakken envoor dergelijke bergings -
middelen :
A.Reduceerventielen0%
0%
0%
0%
0%alle vlieg­
tuigen
alle vlieg­
tuigen
F27
F27
alle vlieg­
tuigenalle hef-
schroef -
vliegtuigen
alle hef-
schroef -
vliegtuigen
alle hef- j
schroef -
vliegtuigen

-2- BIJLAGE ITT
fr.van het
jemeenschappe -Omschrijving Invoerrecht/liegtoestellenwaarop dit»
betrekking heeft *
Lijk douane -
tariefVliegtuigenJHefschroefî
Ivliegtuieeî
1 J i 2 k 5
îx84.63 Drijfwerkassen ,krukken enkrukassen
kussenblokken enlagerschalen ,tand­
wielen ,wrijvingswielen ,tandwiel­
kasten enandere overbrengingsmecha ­
nismen voor het opvoeren ,vertragen
ofanderszins regelen van desnel­
heid ,vliegwielen ,riemschijven
(takelblokken daaronder begrepen ),
koppelingen ,koppelingsorganen (kop-
pelingsmoffen ,elastische koppe­
lingen ,enz.),beweeglijke koppe­
lingen (cardankoppelingen ,aldham -
koppelingen ,enz.) :1
i
|
j
|
i
I
t
1
!
-Toestellen voor 'het aandrijven
met constante snelheid (CSD ) 0% VFW bib
85.01
»Generatoren ,elektromotoren en
roterende omvormers ;transforma­
toren enstatische omvormers (ge-
lijkrichters ,enz.);smoorspoelen
enzelfindustiespoelen :
exC.Delen enonderdelen :
-van gelijkstroomgeneratoren
met een vermogen van 10,5 KVA 0% F27
-van roterende wisselstroom -
omvormers (115V,400Hz)met
een vermogen van 250 VAof
1800 VA 0% F27
-van wisselstroomgeneratoren
(120/208V)met eenvermogen
van 15kVA 0% F27
-elektrische regelmotoren voor
debediening van derolroeren
endehulpkleppen 0% F27
!
-van statische wisselstroom -
omvormers (115V,400Hz)
met een vermogen van 250 VA
of700 VA • 0% F27
85.15 Zend -enontvangtoestellen voor
radiotelefonie ofvoor radiotele­
grafie ;zend -enontvangtoestellen
voor deradio-omroep endetelevi­
sie (ontvangtoestellen metinge­
bouwd toestel voor het opnemen of
voor het weergeven van geluid daar­
onder begrepen )entelevisiecamera 's;
radio -enradartoestellen voor navi -
gatiedoeleinden ,voor plaatsbepaling ,
voor peiling ,voor hoogtemeting of
voor bediening opafstand :I
i

-3- BIJLAGE III
,van het
jeenschappe -
douane -
iriefOmschrijving Invoerrecht/liegtoestellen waarop dit
betrekking heeft
VliegtuigenHefschroef­
vliegtuigen
Γι Γ 2 I 5
35TÏ5
rervolg )A.Zend -enontvangtoestellen voor
radiotelefonie ofvoor radiotele­
grafie ;zend -enontvangtoestel­
len voor deradio-omroep ende
televisie (ontvangtoestellen met
ingebouwd toestel voor het op­
nemen ofvoor het weergeven van
geluid daaronder begrepen )en
televisiecamera 's :
II.gecombineerde zend -enont­
vangtoestellen
I
I8(1 alle vlieg­
tuigenalle hef-
schroef -
vliegtuigen
exIII .Ontvangtoestellen ,ook in­
dien met ingebouwd toestel
voor het opnemen ofvoor
het weergeven van geluid ,
met uitzondering van radio -
entelevisietoestellen 8 (1) alle vlieg­
tuigenalle hef-
schroef -
vliegtuigen
£.andere toestellen ............. 8% (1) alle vlieg­
tuigenalle hef-
schroef -
vliegtuigen
C.Delen enonderdelen :
II,van onedel metaal ,gedraaid
ofgedecolleteerd uit mas­
sief materiaal enwaarvan
degrootste diameter niet
meer bedraagt dan 25mm...
*8 (1)1
alle vlieg­
tuigenalle hef-
schroef -
vliegtuigen
III .andere 8% (1) alle vlieg­
tuigenalle hef-
schroef -
vliegtuigen
90.28 Elektrische ofelektronische meet -,
verificatie -,controle -,regel -of
analyseerinstrumenten ,-apparaten
en-toestellen :
exA.Instrumenten ,apparaten en
toestellen ,elektronisch :
')Ominaanmerking tekomen voor schorsing dienen debedoelde produkten tezijnbestemd
voor hetonderhoud ofdereparatie vanvliegtuigen ofhelicopters behorende tottypen
devoor deeerste maal voor 1januari 1973 ineenvan deLid-Staten van deGemeen­
schap worden geregistreerd endieindeGemeenschap zijn gebouwd ,danwelzijn inge­
voerd enopdattijdstip door luchtvaartmaatschappijen vandeGemeenschap oplijn­
diensten worden gebruikt .

BIJLAGE III
ir.van het
•emeenschappe -
iijk douane -
tariefOmschrijving InvoerrechtVliegtoestellen waarop d
betrekking heeft01
VliegtuigenHefschro
vlieetui
Detectoren van het magnetisch veld
van deaarde door middel van ver­
zadiging van demagnetische cir­
cuits (flux valve )
elektronische regelaars voor de
airconditioning0%
0%alle vlieg­
tuigen
alle vlieg­
tuigenalle hef -
schroef -
vliegtuig
alle hef -
schroef -
vliegtuig
Delen ,onderdelen entoebehoren ,
waarvan kan worden onderkend ,dat
zijuitsluitend ofhoofdzakelijk
bestemd zijn voor instrumenten ,
apparaten entoestellen ,bedoeld
bij deposten 90.23 ,90.2 ^,90.26 ,
90.27 en90.28 ,ongeacht ofzij
geschikt zijn omteworden gebruikt
voor een ofvoor meer instrumenten ,
apparaten oftoestellen ,bedoeld
bij vorengenoemde posten :
A.Delen ,onderdelen entoebehoren ,
waarvan kan worden onderkend
dat zijuitsluitend ofhoofd­
zakelijk bestemd zijn voor
elektronische instrumenten ,
apparaten entoestellen ,be­
doeld bijpost 90.28 A:
-van elektronische toestellen be >
doeld bijpost 90.28 A 0% alle vlieg­
tuigenalle hef
schroef -
vliegtui