Donderdag, 6 mei 19991.10.1999 NL C 279/411 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen
Wetgevingsresolutie houdende advies van het Europees Parlement inzake het voorstel voor een
besluit van de Raad tot vaststelling van de voorwaarden voor de uitoefening van de aan de
Commissie verleende uitvoeringsbevoegdheden (COM(98)0380 − C4-0501/98 − 98/0219(CNS))
(Raadplegingsprocedure)
Het Europees Parlement ,
− gezien het voorstel van de Commissie aan de Raad COM(98)0380 − 98/0219(CNS) (1),
− geraadpleegd door de Raad overeenkomstig artikel 145 van het EG-Verdrag (C4-0501/98),− gelet op artikel 58 van zijn Reglement,− gezien het verslag van de Commissie institutionele zaken en de adviezen van de Commissie
buitenlandse zaken, veiligheids- en defensiebeleid, de Commissie landbouw en plattelandsontwikke-ling, de Begrotingscommissie, de Commissie onderzoek, technologische ontwikkeling en energie, deCommissie externe economische betrekkingen, de Commissie juridische zaken en rechten van deburger, de Commissie werkgelegenheid en sociale zaken, de Commissie vervoer en toerisme, deCommissie milieubeheer, volksgezondheid en consumentenbescherming, de Commissie cultuur,jeugd, onderwijs en media, de Commissie openbare vrijheden en binnenlandse zaken, de Commissiebegrotingscontrole, de Commissie visserij en de Commissie Reglement, onderzoek geloofsbrieven enimmuniteiten (A4-0169/99),
1. hecht zijn goedkeuring aan het Commissievoorstel zoals gewijzigd door het Parlement;
2. verzoekt de Commissie haar voorstel krachtens artikel 189 A, lid 2 van het EG-Verdrag dienovereen-
komstig te wijzigen;
3. stelt vast dat er bij de onderhandelingen op sommige punten vooruitgang is geboekt (zoals
doorzichtigheid, harmonisatie van de procedures, rol van het Europees Parlement), maar merkt tenaanzien van de vereenvoudiging op dat de eventuele handhaving van de reglementeringscomite ´s slechts
aanvaard kan worden indien de zgn. contre-filet-procedure wordt afgeschaft, waarbij de doeltreffendheidvan de besluitvormingsprocedures moet worden gewaarborgd en waarbij moet worden voorkomen dat ereen systeem wordt gehanteerd dat het risico inhoudt dat er geen besluiten worden genomen;
4. verzoekt de Raad, wanneer deze voornemens is af te wijken van de door het Parlement goedgekeurde
tekst, het Parlement hiervan op de hoogte te stellen, en wenst dat in dat geval de overlegprocedure wordtingeleid;
5. wenst opnieuw te worden geraadpleegd ingeval de Raad voornemens is ingrijpende wijzigingen aan
te brengen in het voorstel van de Commissie;
6. verzoekt zijn Voorzitter dit advies te doen toekomen aan de Raad en de Commissie.
(1) PB C 279 van 8.9.1998, blz. 5.
22. Situatie in Kosovo
B4-0443, 0444, 0445, 0454 en 0485/99
Resolutie over Kosovo
Het Europees Parlement ,
− onder verwijzing naar zijn eerdere resoluties over de toestand in Kosovo en het voormalige
Joegoslavie ¨, in het bijzonder die van 15 april 1999 (1),
− gezien de resultaten van de informele bijeenkomst van de staatshoofden en regeringsleiders op
14 april 1999 en van de bijeenkomst van de Raad Algemene Zaken op 26 en 27 april 1999,
− gezien resoluties 1160 (1998), 1199 (1998) en 1203 (1998) van de Veiligheidsraad van de VN,
(1) Deel II, punt 4 van de notulen van die datum.