Door de Commissie voorgestelde tekst Amendement

1. Bij ernstige tekortkomingen in de werking van de governancesystemen kan de Commissie de betrokken lidstaat vragen om de nodige corrigerende acties uit te voeren op basis van een actieplan met duidelijke voortgangsindicatoren dat is opgesteld in overleg met de Commissie. 1. Wanneer er ernstige tekortkomingen in de werking van de governancesystemen worden geconstateerd en genoemd in de beheersverklaring van een betaalorgaan, conform het oordeel van de certificerende instantie of uit hoofde van de controles van de Commissie krachtens artikel 47, verzoekt de Commissie de betrokken lidstaat om binnen een termijn van twee maanden te rekenen vanaf dit verzoek te reageren en opmerkingen te geven bij de bevindingen, teneinde de noodzaak van corrigerende maatregelen en, indien nodig, een actieplan te beoordelen. Na het verstrijken van die periode vraagt de Commissie de betrokken lidstaat indien nodig om de nodige corrigerende acties uit te voeren op basis van een actieplan met duidelijke voortgangsindicatoren dat is opgesteld in overleg met de Commissie.

De betrokken lidstaat dient het in de eerste alinea genoemde actieplan binnen drie maanden nadat de Commissie daarom heeft verzocht bij de Commissie in, en vermeldt daarbij tevens de nodige herstelmaatregelen en het verwachte tijdschema voor de uitvoering ervan. De Commissie deelt de betrokken lidstaat schriftelijk mee dat zij het actieplan accepteert of verzoekt zij de betrokken lidstaat om wijzigingen in het actieplan aan te brengen. De betrokken lidstaat houdt zich aan het actieplan en volgt het verwachte tijdschema, zoals door de Commissie geaccepteerd.

De Commissie kan uitvoeringshandelingen vaststellen met verdere regels voor de elementen van de actieplannen en voor de procedure voor het opzetten van de actieplannen. Die uitvoeringshandelingen worden overeenkomstig de in artikel 101, lid 3, bedoelde onderzoeksprocedure vastgesteld. De Commissie kan overeenkomstig artikel 100 gedelegeerde handelingen vaststellen tot aanvulling van deze verordening met verdere regels voor de elementen van de in dit lid bedoelde actieplannen en voor de procedure voor de opstelling van deze actieplannen.

2. Wanneer de lidstaat het in lid 1 bedoelde actieplan niet indient of uitvoert of indien dat actieplan duidelijk tekortschiet, kan de Commissie uitvoeringshandelingen vaststellen waarin de in artikel 19, lid 3, bedoelde maandelijkse betalingen of de in artikel 30 bedoelde tussentijdse betalingen worden geschorst. 2. Wanneer de lidstaat het in lid 1 van dit artikel bedoelde actieplan niet indient of niet uitvoert, indien dat actieplan duidelijk tekortschiet, of indien het actieplan niet is uitgevoerd in overeenstemming met het in dat lid bedoelde schriftelijke verzoek van de Commissie, kan de Commissie uitvoeringshandelingen vaststellen waarin de in artikel 19, lid 3, bedoelde maandelijkse betalingen of de in artikel 30 bedoelde tussentijdse betalingen worden geschorst. Deze uitvoeringshandelingen worden volgens de in artikel 101, lid 2, bedoelde raadplegingsprocedure vastgesteld.

De schorsing wordt overeenkomstig het evenredigheidsbeginsel toegepast op de relevante uitgaven van de lidstaat waar de tekortkomingen bestaan, en wel voor een periode die in de in de eerste alinea bedoelde uitvoeringshandelingen wordt bepaald en niet langer mag zijn dan twaalf maanden. Indien de schorsingsvoorwaarden daarna nog steeds geldig zijn, kan de Commissie uitvoeringshandelingen vaststellen waarin die periode verder wordt verlengd met telkens maximaal twaalf maanden. Bij de vaststelling van de in artikel 53 bedoelde uitvoeringshandelingen wordt rekening gehouden met de geschorste bedragen. De schorsing wordt overeenkomstig het evenredigheidsbeginsel toegepast op de relevante uitgaven van de lidstaat waar de tekortkomingen bestaan, en wel voor een periode die in de in de eerste alinea bedoelde uitvoeringshandelingen wordt bepaald en niet langer mag zijn dan twaalf maanden. Indien de schorsingsvoorwaarden daarna nog steeds geldig zijn, kan de Commissie uitvoeringshandelingen vaststellen waarin die periode verder wordt verlengd met telkens maximaal twaalf maanden. Bij de vaststelling van de in artikel 53 bedoelde uitvoeringshandelingen wordt rekening gehouden met de geschorste bedragen.

3. De uitvoeringshandelingen waarin dit artikel voorziet, worden vastgesteld overeenkomstig de in artikel 101, lid 2, bedoelde raadplegingsprocedure.

Voordat de in lid 2 bedoelde uitvoeringshandelingen worden vastgesteld, stelt de Commissie de betrokken lidstaat van haar voornemen in kennis en vraagt zij de lidstaat om te reageren binnen een periode die niet korter mag zijn dan dertig dagen. 3. Voordat de in lid 2 bedoelde uitvoeringshandelingen worden vastgesteld, stelt de Commissie de betrokken lidstaat van haar voornemen in kennis en vraagt zij de lidstaat om te reageren binnen een periode die niet korter mag zijn dan dertig dagen. Als de betrokken lidstaat heeft geantwoord en zijn opmerkingen heeft ingediend, maar de Commissie deze opmerkingen ontoereikend acht, licht de Commissie waar nodig en ten laatste als de uitvoeringshandeling wordt vastgesteld, toe waarom zij van mening is dat de ingediende opmerkingen ontoereikend zijn.