Nr.L373/162PubhkatiebladvandeEuropeseGemeenschappen 31.12.86
II
(Besluitenwaarvandepublikatienietvoorwaardeisvoordetoepassing)
RAAD
BESLUITVANDEVERTEGENWOORDIGERS VANDEREGERINGEN VANDELID­
STATENVANDEEUROPESEGEMEENSCHAP VOORKOLENENSTAAL,INHET
KADERVANDERAADBIJEEN,
van16december .1986
houdendetoepassingvanalgemenetariefpreferenties voor1987voorbepaaldeijzer­
enstaalprodukten vanoorspronguitontwikkelingslanden
(86/638/EGKS)
DEVERTEGENWOORDIGERS VANDE
REGERINGEN VANDELIDSTATENVANDE
EUROPESEGEMEENSCHAP VOORKOLENEN
STAAL,INHETKADERVANDERAADBIJEEN,
lnonderlingeovereenstemming metdeCommissie,vingvandedefinitievandeoorsprongderprodukten,
vastgesteldovereenkomstig deprocedurevanartikel14
vanVerordening(EEG)nr.802/68(').
Decommunautaire preferentiëleregelingvantoepas­
singopJoegoslaviëresulteertuitsluitenduitdebepa­
lingenvervatinhetmetditlandgeslotenakkoord
betreffendedeEGKS-produkten (2);daardoorvormt
hetcertificaatvoorgoederenverkeer „EUR1"hetenige
bewijsstukvoortoekenningvantariefpreferenties voor
produktendiekrachtensvoornoemdakkoordzijn
onderworpenaancommunautaire tariefplafondsof
voorproduktenopgenomeninbijlageIvandezeveror­
dening.
4.Decommunautaire tariefcontingenten en-plafonds
wordenbeheerdovereenkomstig dehiernavolgende
bepalingen .BESLUITEN :
V
Artikel1
1.Metingangvan1januari1987entotenmet
31december1987wordendedouanerechten dievan
toepassingzijnopdeproduktenvandebijlagenIenII
vollediggeschorstinhetkadervantariefcontingenten
en-plafonds.
SpanjeenPortugalpassendeinvoerrechtentoeopde
hierbovenvermeldeprodukten,overeenkomstig dearti­
kelen178en365vandeToetredingsakte van1985.
2.Voordeinlid1bedoelderegelingkomeninaan­
merking:
—inalledouanegebieden vandeGemeenschap ,elk
vandelandenengebiedenvermeldinkolom(4)
vanbijlageInaastelkvandecategorieënvanpro­
duktenwelkezijngespecificeerd indekolom­
men(2)en(3),
—indeGemeenschap ,elkvandeoverigelandenen
gebiedenwelkevoorkomeninbijlageIII,metuit­
zonderingvanJoegoslavië,voordezelfdecatego­
rieënprodukten,
—indeGemeenschap ,elkvandelandenengebieden
dievoorkomeninbijlageIIIvoordecategorieën
produktenopgenomeninbijlageII.
3.Detoelatingtotdepreferentiëleregelingdieis
ingesteldbijditbesluit,isonderworpenaandenale­DEELI
Bepalingenbetreffendehetbeheervancommunautaire
tariefcontingenten metbetrekkingtotdeproduktenvan
bijlageI
Artikel2
Algeheleschorsingvandouanerechten inhetkadervan
deinartikel1,lid1,bedoeldecommunautaire tarief­
contingentenwordttoegekendaanelkvandelanden
engebiedenvermeldinkolom(4)vanbijlageI,voor
dieproduktenwelkezijngespecificeerd indekolom­
men(2)en(3)tenaanzienwaarvaninkolom(5)de
aanduidingvanhetindividuelecontingentisvermeld.
(')PBnr.L148van28.6.1968,blz.1.
(2)PBnr.L41van14.2.1983,blz.113,enPBnr.L237van
27.8.1983,blz.1.

Nr.L373/16331.12.86 Publikatieblad varideEuropeseGemeenschappen
Artikel3
1.DeLid-Statenbeherenhuntariefcontingenten vol­
genshuneigenbepalingenterzake.
2.Dedaadwerkelijke uitputtingsgraad vandequota
vandeLid-Statenwórdtvastgesteldopgrondvande
hoeveelheden vandebetrokkenproduktenwaarvoor
bijdedouaneeenaangiftetothetinhetvrijeverkeer
brengenisingediend,volgensdedouanewaarde van
genoemdeprodukten,endievergezeldgaanvaneen
certificaatvanoorsprongconformdeinartikel1,lid2,
bedoeldevoorschriften .
Artikel4
IedereLid-Staatsteltdeheffingvandetenaanzienvan
éénvandeinkolom(4)vanbijlageIvermeldelanden
ofgebiedengeschorsterechtenopnieuwin,zodrahij
vaststeltdatdeopzijnnationaalcontingentinminde­
ringgebrachtehoeveelhedenvandebetrokkenproduk­
tenvanoorspronguitdatlandofgebiedhetin
kolom(6)vanbijlageIvermeldemaximumhebben
bereikt.komenmetdeinvoervandebetrokkenproduktenvan
oorspronguitelkvandegenoemdelandenengebieden
wederominstellentotheteindevandeinartikel1,
lid1,bedoeldeperiode.
2.Inhetkadervandevoorafgaande bepalingen,
coördineertdeCommissiedeprocedurestotwederin­
stellingvandenormaledouanerechten ,metnamedoor
degemeenschappelijke datummedetedelenvoorde
geheleGemeenschap ,dierechtstreeksvantoepassingis
inelkeLid-Staat.Dezemededelingwordtbekendge­
maaktinhetPublikatieblad vandeEuropeseGemeen­
schappen.
3.Deleden1en2zijnnietvantoepassingopdein
bijlageIVgenoemdelanden.
Artikel7
Deuitputtingsgraad vandeplafondswordtophet
niveauvandeGemeenschap vastgesteldopgrondvan
deinvoerdieonderdeindeleden1en2vanartikel8
vastgesteldevoorwaardenisafgeboekt.
DEELIII
Algemenebepalingen
Artikel8
1.Dedaadwerkelijke afboekingopdeplafondsende
communautaire maximumbedragen vandeinvoerder
betrokkenproduktenwordtverrichtnaargelangvoor
debetrokkenproduktenbijdedouaneeenaangiftetot
hetinhetvrijeverkeerbrengenisingediend,volgensde
douanewaarde ervan,enzijvergezeldzijnvaneencer­
tificaatvanoorsprong,overeenkomstig deinartikel1,
lid2,bedoeldevoorschriften .
2.Eenproduktkanslechtsopeenplafondworden
afgeboektofvooreentariefcontingent inaanmerking
komen,indienhetinlid1bedoeldecertificaatvanoor­
sprongvóórdedatumvanwederinstelling vandehef­
fingvanderechtenisovergelegd .
3.Methetoogopdetoepassingvanditbesluitzijn
debedragen ,inEcuwaarindepreferentiëlebedragen
zijnuitgedruktendeomrekeningskoers innationale
valutadiewelkeinhetgemeenschappelijk douanetarief
zijnbepaald.
4.Elkewijzigingindelijstvangegadigden,metname
doortoevoegingvannieuwelandenengebieden,kan
eendienovereenkomstige aanpassingvandecommu­
nautairetariefcontingenten of-plafondstotgevolg
hebben.DEELII
Bepalingenbetreffendehetbeheervandecommunautaire
tariefplafondsmetbetrekkingtotdeproduktenvan
bijlageIenbijlageII
Artikel5
Ondervoorbehoudvandeartikelen6en7,wordtde
regelingvandepreferentiëletariefplafondstoegekend:
—inhetkadervanbijlageI,aanelkvandelandenen
gebiedendievoorkomeninbijlageIIIanderedan
diewelkeeventueelvoorkomeninkolom(4),bin­
nendegrenzenvandenaastelkvandecategorieën
produkteninkolom(7)vastgesteldehoeveelheden ;
—inhetkadervanbijlageIIaanallelandenengebie­
dendievoorkomeninbijlageIII,individueelgeno­
men,binnendegrenzenvaneencommunautairpla­
fondgelijkaan102%vandehoogstegeldigemaxi­
mumhoeveelheid voorhetjaar1980,inhetkader
vanelkvandeingenoemdjaargeopendepreferen­
tiëleplafonds.
Artikel6
1.Zodradeindividueleplafonds,vastgesteldofbere­
kendaandehandvanartikel5,ingesteldvoorinvoer
indeGemeenschap ,onderdedaaringesteldevoor­
waarden,vanproduktenvanoorspronguitelkvande
inartikel1,lid2,bedoeldelandenengebieden,ophet
niveauvandeGemeenschap zijnbereikt,kunnende
Lid-Statenopelktijdstip,opverzoekvaneenvandeze
StatenofvandeCommissieenvoordegehele
Gemeenschap ,deheffingvanderechtendieovereen­Artikel9
1.Binneneentermijnvanzeswekenvolgendophet
eindevanelktrimester,makendeLid-Statenaanhet

Nr.L373/164 PublikatiebladvandeEuropeseGemeenschappen 31.12.86
vantiendagen,waarbijdezelijstenbinneneentermijn
vanvijfdagennaheteindevanelketiendaagseperiode
moetenwordentoegezonden .BureauvoordeStatistiekvandeEuropeseGemeen­
schappenhunstatistischegegevensoverdiebetrekking
hebbenop,tijdenshetreferentietrimester ,inhetvrije
verkeergebrachtegoederenwaaropdetariefpreferen­
tiesvoorzieninonderhavigbesluitwordentoegepast.
Dezegegevensdienentewordengeleverdperrubriek
vandeGoederennomenclatuur voordestatistiekenvan
debuitenlandsehandelvandeGemeenschapenvan
dehandeltussendeLid-Staten(IsflMEXE)endetails
tebevatteninzakelandvanoorsprong,waarde,hoe­
veelhedeneneventuelebijzonderemaatstaven,vereist
volgensdedefinitiesvanVerordening (EEG)nr.
1736/75vandeRaad(').Artikel10
DeLid-Statennemeninnauwesamenwerking metde
Commissieallenodigemaatregelenomdetenuitvoer­
leggingvanditbesluittewaarborgen .
Artikel11
DeLid-Statentreffenallemaatregelendievoordeten­
uitvoerleggingvanditbesluitvereistzijn.
Artikel12
Ditbesluittreedtinwerkingop1januari1987.2.WatevenweldeproduktenvanbijlageIbetreft
waarvooreencontingentgeldt,zendendeLid-Staten
uiterlijkopdeelfdedagvanelkemaandeenlijstvan
detijdensdevoorgaandemaandverrichteafboekingen
aandeCommissietoe.VoorproduktenvanbijlagèI
dieaaneenplafondzijnonderworpenzendendeLid­
StatendeCommissieophaarverzoekenonder
dezelfdevoorwaardeneenlijstvandetijdensdevoor­
gaandemaandverrichteafboekingentoe.
Wanneerhetplafondtenbelopevan75%isbereikt,
delendeLid-StatenaandeCommissieophaarverzoek
delijstenvanafboekingenmeeopbasisvanperiodesGedaanteBrussel,16december1986.
DeVoorzitter
G:HOWE
(')PBnr.L183-van14.7.1975,blz.3.

Nr.L373/16531.12.86 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
BIJLAGEI
Lijstvanproduktenwaarvoorcommunautairetariefcontingenten entariefplafondsmetnulrechtgelden(a)
Communautaire tariefcontingenten Plafonds
Omschrijving Volg­
nummerNr.van
hetgemeen­
schappelijk
douane­
tarief
(NIMEXE­
code)Begunstigde
landenen
gebiedenOmvangvan
hetaanelke
inkolom(4)
vermelde
begunstigde
toegekende
communau­
tairetarief­
contingent
(inEcu)Bedragvan
quota
toegewezen
aandeLid-Staten
(inEcu)Omvangvan
deaanelke
anderedan
inkolom(4)
bedoelde
landen
engebieden
toegekénde
comunautaire
plafonds
(inEcu)
(1) (2) (3) (4 (5 6) 7
332460060.0010 Blooms,billets,bramenenlargets,vanijzer
ofvanstaal;smeedstukken vanijzerofvan
staal,enkelruwvoorgesmeed :73.07
(73.07-12,21,
24)
A.Bloomsenbillets:
I.gewalst
B.Bramenenlargets:
I.gewalst
60.00203237451 3237451Coilsvoorhetwalsenvanplaat,vanijzerof
vanstaalBrazilië
Zuid-Korea
Venezuela73.08(*)
(73.08-01,03,
05,07,21,25,
29,41,45,49 )BNL310795
DK148923
D809363
E236334
GR58274
F563316
IRL16187
I427344
P45324
UK621591
BNL192623
DK92299
D501623
E146474
GR36117
F349130
IRL10032
I264857
P28091
UK38524760.00302006493 2006493Argentinië
Brazilië
Venezuela73.10(*)
(73.10-11,12,
14,15,17,18,
42)Stavenvanijzerofvanstaal,warmgewalstof
warmgeperst,danwelgesmeed(walsdraad
daaronderbegrepen);stavenvanijzerofvan
staal,verkregendoorkoudbewerkenofdoor
koudnabewerken ;hollestavenvanstaal,
voormijnboringen :
A.enkelwarmgewalstofwarmgeperst
D.geplateerdofmetbewerktoppervlak(ge­
polijst,bekleed,enz.):
1.enkelgeplateerd :
a)warmgewalstofwarmgeperst
190890060.0040 73.11
(73.11-11,12,
14,16,19,41,
50)Profielijzerenprofïelstaal,warmgewalstof
warmgeperst,gesmeedofverkregendoor
koudbewerkenofdoorkoudnabewerken ;
damwandprofielen vanijzerofvanstaal,ook
indienvangatenvoorzienofbestaandeuit
aaneengezettedelen:
A.Profielijzerenprofielstaai :
I.enkelwarmgewalstofwarmgeperst
IV.geplateerdofmetbewerktoppervlak
(gepolijst,bekleed,enz.):
a)enkelgeplateerd :
I.warmgewalstofwarmge­
perst
B.Damwandprofielen
(a)VoordemeteensterretjeaangeduideproduktenvanoorspronguitChinageldengeenpreferenties.

Nr.L373/166 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 31.12.86
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
60.005073.13(*)
(73.13-11,16,
17,19,21,23,
26,32,34,36,
43,45,47,49,
50,64,65,67,
68,72,74,76,
78,79,82,84,
86,87,88,89,
92)Plaatijzerenplaatstaal,warmofkoudge­
walst:
A.Dynamoplaatoftransformatorplaat
B.anderplaatijzerenplaatstaal:
I.enkelwarmgewalst
II.enkelkoudgewalst,meteendikte:
b)vanmeerdan1mmdochminder
dan3mm
c)van1mmofminder
III.enkelglanzendgemaaktofgepolijst
IV.geplateerd,bekleedofopanderewij­
zeaanhetoppervlakbewerkt:
b)vertind
c)verzinktofverlood
d)ander(verkoperd,kunstmatig
geoxydeerd,gelakt,vernikkeld,
gevernist,geplateerd,geparkeri­
seerd,bedrukt,enz.)
V.opanderewijzebewerkt:
a)enkelandersdanhaaksgesne­
den:
2.anderArgentinië
Brazilië
Zuid-Korea5500000BNL528000
DK253000
D1375000
E401500
GR99000
F957000
IRL27500
I726000
P.77000
UK1056Ó006276000
60.0060 73.15
(73.61-50)
(73.62-10,30)
(73.63-21,29,
72)
(73.64-20,72)Gelegeerdstaalenkoolstofstaal ,indevor­
menaangeduidindeposten73.06totenmet
73.14:
A.fKoolstofstaai :
I.Ingots,blooms,billets,bramenen
largets:
b)andere:
2.Blooms,billets,bramen,lar­
gets
III.Coilsvoorhetwalsenvanplaat
IV.Universaalplaten
V.Staven(walsdraadenhollestaven
voormijnboringendaaronderbegre­
pen)enprofielen:
b)enkelwarmgewalstofenkel
warmgeperst
d)geplateerdofmetbewerktopper­
vlak(gepolijst,bekleed,enz.):
1.enkelgeplateerd :
aa)warmgewalstofwarm
geperst
VI.Bandstaai :
a)enkelwarmgewalst
c)geplateerd,bekleedofopandere
wijzeaanhetoppervlakbewerkt:
1.enkelgeplateerd :
aa)warmgewalstBrazilië
Zuid-Korea5564100BNL534154
DK255949
D1391025
E406179
GR100154
F968153
IRL27821
I734461
P77897
UK10683075891400

Nr.L373/16731.12.86 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
60.0060
(vervolg)73.15
(vervolg)
(73.65-21,23,
25,55,70,81)
(73.71-51,52,
54,55,56,59)
(73.72-11,13,
19,33,39)
(73.73-23,24,
25,26,29,33,
34,35,36,39,
72)A.VII.Plaatstaal :
a)enkelwarmgewalst
b)enkelkoudgewalst,meteendik­
te:
2.vanminderdan3mm
c)gepolijst,geplateerd,bekleedof
opanderewijzeaanhetopper­
vlakbewerkt
d)opanderewijzebewerkt:
1.enkelandersdanhaaksge­
sneden
B.gelegeerdstaal:
I.Ingots,blooms,billets,bramenen
largets:
b)andere:
2.Blooms,billets,bramen,lar­
gets/
(73.74-21,23,
29,72)
(73.75-11,19,
23,24,29,33,
34,39,43,44,
49,63,64,69,
73,79,83,84,
89)III.Coilsvoorhetwalsenvanplaat
IV.Universaalplaten
V.Staven(walsdraadenhollestaven
voormijnboringendaaronderbegre­
pen)enprofielen:
b)enkelwarmgewalstofenkel
warmgeperst
d)geplateerdofmetbewerktopper­
vlak(gepolijst,bekleed,enz.):
1.•enkelgeplateerd :
aa)warmgewalstofwarm
geperst
VI.Bandstaai :
a)enkelwarmgewalst
c)geplateerd,bekleedofopandere
wijzeaanhetoppervlakbewerkt:
1.enkelgeplateerd :
aa)warmgewalst
VII.Plaatstaal : '
a)Dynamoplaatoftransformator­
plaat
b)ander:
1.enkelwarmgewalst
2.enkelkoudgewalst,meteen
dikte:
bb)vanminderdan3mm
3.gepolijst,geplateerd,bekleed
ofopanderewijzeaanhet
oppervlakbewerkt
4.opanderewijzebewerkt:
aa)enkelandersdanhaaks
gesneden!

Nr.L373/168 Pubhkatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 31.12.86
BIJLAGEII
Lijstvanproduktenwaarvoorderechtenvanhetdouanetariefzijngeschorstinhetkadervande
algemenetariefpreferenties tengunstevanontwikkelingslanden en-gebieden
Volg­
num-
merNr.vanhetge­
meenschappelijk
douanetarief
(NIMEX^E-code )Omschrijving *
62.0010 73.09
(73.09-00)Universaalplaten ,vanijzerofvan-staal
62.0020 73.12
(73.12-11,19,21,
51,71)Bandijzerenbandstaai,warmofkoudgewalst:
A.enkelwarmgewalst
B.enkelkoudgewalst:
I.bestemdvoorhetvervaardigenvanblik(oprollen)
C.geplateerd,bekleedofopanderewijzeaanhetoppervlakbewerkt:
III.vertind:
a)Blik
V.ander(verkoperd,kunstmatiggeoxydeerd,gelakt,vernikkelt,gevernist,geplateerd,ge­
parkeriseerd ,bedrukt,enz.): ,
a)enkelgeplateerd :
'1.warmgewalst
62.0030 73.13
(73.13-41)
(a)Plaatijzerenplaatstaal,warmofkoudgewalst:
B.anderplaatijzerenplaatstaal :
II.enkelkoudgewalst,meteendikte:
a)van3mmofmeer
62.0040 73.15
(73.65-53)
(a)
(73.75-53,54 ,59)
(a)Gelegeerdstaalenkoolstofstaal ,indevormenaangeduidindeposten73.06totenmet73.14:
A.Koolstofstaal :
VII.Plaatstaal :
b)enkelkoudgewalst,meteendikte:
1.van3mmofmeer
B.gelegeerdstaal:
VII.Plaatstaal :
b)ander:
2.enkelkoudgewalst,meteendikte:
aa)van3mmofmeer
62.0050 73.16
(73.16-14,16,17,
20,40,51)Bestanddelenvanspoorbanen,vangietijzer,vanijzerofvanstaal:spoorstaven(rails),contra­
rails,wisseltongen ,puntstukken ,kruisingenenwissels,wisselstangen ,heugelsvoortandradba­
nen,dwarsliggers ,lasplaten,spoorstoelen ,wiggen,onderlegplaten ,klemplaten,dwarsplatenen
dwarsstangenenanderedergelijkebestanddelen ,speciaalbestemdvoorhetleggen,hetverbin­
denofhetbevestigenvanrails:
A.Rails:
II.andere
B.Contrarails
C.Dwarsliggers
D.Lasplatenenonderlegplaten :
I.gewalst
(a)Depreferentiesgeldenookvoordeproduktenvandezepost,vanoorspronguitRoemenië.

Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappenNr.L373/16931.12.86
BIJLAGEIII
Lijstvanontwikkelingslanden en-gebiedendiealgemenetariefpreferenties genieten(')
A.ONAFHANKELIJKE LANDEN
373Mauritius
375Comoren(2)
378Zambia
382Zimbabwe
386Malawi(2)
391Botswana(2)
393Swaziland
395Lesotho(2)608Syrië
612Irak
616Iran
628Jordanië
632Saoedi-Arabië
636Koeweit
640Bahrein
644Katar
647VerenigdeArabischeEmiraten
649Oman
652Noord-Jemen (2)
656Zuid-Jemen(2)
660Afghanistan(2)
662Pakistan
664India
666Bangladesh(2)412Mexico
416Guatemala
421Belize
424Honduras
428ElSalvador
432Nicaragua
436CostaRica
442Panama
667Malediven(2)048Joegoslavië
204Marokko
208Algerije
212Tunesië
216Libië
220Egypte
224Soedan(2)
228Mauretanië
232Mali(2)
236BurkinaFaso(2)
240Niger(2)
244Tsjaad(2)
247Kaapverdische Republiek(2)
248Senegal
252Gambia(2)
257GuineeBissau(2)
260Guinee(2)
264SiërraLeone(2)
268Liberia
272Ivoorkust
276Ghana
280Togo(2)
284Benin(2) (
288Nigeria
302Kameroen
306Centraalafrikaanse Republiek(2)
310EquatoriaalGuinee(2)
311SaoToméenPrincipe(2)
314Gabon
318Kongo
322Zaïre
324Rwanda(2)
328Boeroendi(2)
330Angola
334Ethiopië(2)
338Djibouti(2)
342Somalië(2)
346Kenia
350Oeganda(2)
352Tanzania(2)448Cuba
449St.ChristopherenNevis
452Haïti(2)
453Bahama's
456Dominicaanse Republiek
459AntiguaenBarbuda
460Dominica
464Jamaica
465St.Lucia
467St.Vincent
469Barbados
472TrinidadenTobago669SriLanka
672Nepal(2)
675Bhoetan(2)
676Birma
680Thailand
684Laos(2)
690Viëtnam
696Kambodja
700Indonesië
701Maleisië
703BruneiDarussalam
706Singapore
708Filippijnen
720China
728Zuid-Korea
801Papoea-Nieuw-Guinea
803Nauroe
806Salomonseilanden
807Tuvalu
812Kiribati
815Fidji-eilanden
816Vanuatu
817Tonga(2)
819West-Samoa (2)473Grenada
480Colombia
484Venezuela
488Guyana
492Suriname
500Ecuador
504Peru
508Brazilië
512Chili
.516Bolivia
520Paraguay
524Uruguay
528Argentinië
600Cyprus
604Libanon355Seychellenenonderhorigheden (2)
366Mozambique
370Madagascar
29.li.1986,blz.46)).(')DenummersvoordelandenengebiedenzijndecodenummersvandeGeonomenclatuur (Verordening(EEG)nr.3639/86(PBnr.L336van
(2)DitlandkomtookvoorinbijlageIV.

Nr.L373/170 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 31.12.86
B.LANDENENGEBIEDEN
afhankelijkvanofbeheerddoorofwaarvandebuitenlandsebetrekkingengeheelofgedeeltelijkworden
waargenomendoorLid-StatenvandeGemeenschapofderdelanden
044Gibraltar
329Sint-Helenaenonderhorigheden
357BritsgebiedindeIndischeOceaan
377Mayotte
406Groenland(')
413Bermuda'
446Anguilla (
454Turks-enCaicos-eilanden
457Maagdeneilanden behorendetotdeVerenigdeStaten
461BritseMaagdeneilanden enMontserrat
463Caymaneilanden
474Aruba
478Nederlandse Antillen
529Falklandeilanden enonderhorigheden
740HongKong
743Macao
802AustralischOceanië(Christmaseiland ,Cocos(Keeling-)eilanden ,Heard-enMcDonaldeilanden ,
Norfolk)
808AmerikaansOceanië(2)
809Nieuw-Caledonië enonderhorigheden
811Wallis-enFutuna-eilanden
813Pitcairn-eilanden
814Nieuwzeelands Oceanië(Cookeilanden ,Niue-eilanden ,Tokelau-eilanden )
822FransPolynesië
890Poolgebieden (AustralischeZuidpoolgebieden ,BritseZuidpoolgebieden ,FranseZuidpoolgebie­
den)
Opmerking:Bovenstaandelijstenkunnenlaterwordengewijzigd,rekeninghoudendmetveranderingen
indeinternationalestatusvanlandenofgebieden.
(')Vanafdeinwerkingtreding vanhetop13maart1984teBrusselondertekendeVerdragtotwijzigingvandeVerdra­
gentotoprichtingvandeEuropeseGemeenschappen voorwatGroenlandbetreftofvandoordeRaadvastge­steldeovergangsmaatregelen .
(2)DeeilandenindeStilleOceaanonderbeheervandeVerenigdeStatenomvatten:Guam,AmerikaansSamoa(met
inbegripvanheteilandSwains),deMidway-eilanden ,JohnstonenSand,Wake,deeilandenondermandaat:de
Carolinen,deMarianenendeMarshall-eilanden .
ƒ

31.12.86 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L373/171
BIJLAGEIV
Lijstvandeminstontwikkeldeontwikkelingslanden
224Soedan
232Mali
236BurkinaFaso
240Niger
244Tsjaad342Somalië
350Oeganda
352Tanzania
355Seychellenenonderhorigheden
375Comoren
386Malawi
391Botswana
395Lesotho
452Haïti
652Noord-Jemen
656Zuid-Jemen
660Afghanistan
666Bangladesh
667Malediven
672Nepal
675Bhoetan
684Laos
817Tonga
819West-Samoa247Kaapverdische Republiek
252Gambia
257Guinee-Bissau
260Guinee
264SiërraLeone
280Togo
284Benin
306Centraalafrikaanse Republiek
310EquatoriaalGuinee
311SaoToméenPrincipe ,
324Rwanda
328Boeroendi
334Ethiopië
338Djibouti