BIJLAGE 7

Test van de stabiliteit van de fotometrische prestaties van voorzieningen voor wegverlichting tijdens het branden (met uitzondering van hoeklichten)

1. TESTS VAN VOLLEDIGE VOORZIENINGEN VOOR WEGVERLICHTING

Zodra de fotometrische waarden overeenkomstig dit reglement zijn gemeten:

a) bij een koplamp met een asymmetrische lichtbundel: op het punt Imax voor het grootlicht en op de punten 25 L2, 50 R, B 50 L voor het dimlicht (of 25 R2, 50 L, B 50 R bij koplampen die zijn ontworpen voor linksrijdend verkeer);

b) bij een koplamp met een symmetrische lichtbundel: op het punt Imax voor het grootlicht, op de punten 0,50 U/1,5 L en 0,50 U/1,5 R, 50 R, 50 L voor het dimlicht van klasse B en op de punten 0,86 D-3,5 R, 0,86 D-3,5 L, 0,50 U-1,5 L en 0,50 U-1,5 R voor het dimlicht van de klassen C, D en E;

c) bij mistvoorlichten: op het punt met de maximale verlichtingssterkte in zone D (Imax) en op het punt HV;

d) bij AFS’en: op het punt Imax voor het grootlicht en op de punten 25 LL, 50 V, B 50 L voor het dimlicht (of 25 RR, 50 V, B 50 R bij koplampen die zijn ontworpen voor linksrijdend verkeer);

wordt een compleet monster op de stabiliteit van de fotometrische eigenschappen tijdens de werking getest.

1.1. Bij koplampen of mistvoorlichten: Onder “compleet monster” wordt het volledige licht zelf verstaan inclusief ballast(en) en de aangrenzende carrosseriedelen en lichtbronnen of ledmodule(s) die de warmtedissipatie kunnen beïnvloeden.

1.2. Bij AFS’en: a) onder “compleet monster” worden de rechter- en de linkerkant van een systeem verstaan, inclusief het elektronische lichtbronregelmechanisme en/of de voedings- en bedrijfsinrichting(en), alsmede de carrosseriedelen en lichten die de warmtedissipatie ervan kunnen beïnvloeden. Elke installatie-unit van het systeem en elk licht en/of elke ledmodule dat of die deel uitmaakt van het complete systeem, mag afzonderlijk worden getest; b) onder “testmonster” wordt verstaan: hetzij het complete monster dat wordt getest, hetzij de geteste installatie-unit; c) onder “lichtbron” wordt verstaan: elke gloeidraad van een lichtbron met gloeidraad, elke ledlichtbron, elke ledmodule of elk lichtuitstralend deel van een ledlichtbron of ledmodule.

1.3. De tests worden uitgevoerd: a) in een droge en rustige omgeving bij een temperatuur van 23 °C ± 5 °C, waarbij het testmonster wordt geplaatst op een steun die de correcte montage ervan op het voertuig simuleert; b) bij vervangbare lichtbronnen: met lichtbronnen met gloeidraad uit massaproductie die al ten minste één uur hebben gebrand, gasontladingslichtbronnen uit massaproductie die al ten minste 15 uur hebben gebrand, of ledlichtbronnen en ledmodules uit massaproductie die al ten minste 48 uur hebben gebrand en zijn afgekoeld tot omgevingstemperatuur voordat wordt begonnen met de in dit reglement voorgeschreven tests. Hierbij wordt gebruikgemaakt van de door de aanvrager ter beschikking gestelde ledmodules; c) bij een AFS dat voorziet in aanpassing van het grootlicht, moet het grootlicht bij activatie maximaal licht uitstralen.

1.4. De meetapparatuur moet gelijkwaardig zijn aan die welke bij typegoedkeuringstests wordt gebruikt. Vóór de volgende tests moet het AFS of een of meer delen ervan in de neutrale stand worden geplaatst. Het testmonster moet worden ontstoken zonder dat het van zijn testopstelling wordt genomen of ten opzichte daarvan wordt bijgesteld. De gebruikte lichtbron is van de voor die koplamp gespecificeerde categorie.

2. TEST VAN DE STABILITEIT VAN DE FOTOMETRISCHE PRESTATIES

2.1. Voorziening reinigen De voorziening brandt twaalf uur lang op de in punt 2.1.1 aangegeven wijze en wordt gecontroleerd zoals voorgeschreven in punt 2.1.2.

2.1.1.1. De voorziening moet gedurende de voorgeschreven tijd op de volgende wijze branden: a) Als de voorziening voor een enkele verlichtingsfunctie (dimlicht of grootlicht of mistvoorlicht) en, in het geval van een dimlicht, voor een enkele klasse is ontworpen, laat men de desbetreffende lichtbron(nen) gedurende de in punt 2.1 voorgeschreven tijd (2) branden. b) Als de voorziening is ontworpen om een dimlicht en een of meer grootlichten te produceren of bij een koplamp met een dimlicht en een mistvoorlicht: i) wordt de voorziening gedurende de voorgeschreven tijd als volgt aan de volgende cyclus onderworpen: — 15 minuten, hoofddimlicht aan; — 5 minuten, alle functies geactiveerd; ii) als de aanvrager verklaart dat de koplamp bedoeld is voor gebruik met alleen het dimlicht of alleen het grootlicht (de grootlichten) tegelijk aan (3), moet de test ook zo worden uitgevoerd door achtereenvolgens het dimlicht en het grootlicht (de grootlichten) (tegelijkertijd) telkens gedurende de helft van de in punt 2.1 aangegeven tijd te activeren1. iii) wanneer dimlicht en grootlicht door dezelfde gasontladingslichtbron worden geproduceerd, is de cyclus als volgt: — 15 minuten, dimlicht aan; — 5 minuten, alle grootlichtcomponenten aan. c) Bij AFS’en: i) Als het testmonster meer dan één functie vervult of meer dan één klasse dimlicht levert overeenkomstig dit reglement: Indien de aanvrager verklaart dat elke functie of klasse van het testmonster haar eigen lichtbron(nen) heeft die om beurt wordt (worden) ontstoken2, moet de test dienovereenkomstig worden uitgevoerd door de meest energieverbruikende modus van elke dimlichtfunctie of -klasse achtereenvolgens gedurende de in punt 2.1 voorgeschreven (gelijkelijk verdeelde) tijd1 te activeren. ii) In alle andere gevallen1, 2 wordt het testmonster voor elke dimlichtmodus van klasse C, V, E en W die door het testmonster volledig of gedeeltelijk wordt geproduceerd, gedurende dezelfde in punt 2.1 voorgeschreven (gelijkelijk verdeelde) tijd aan de volgende testcyclus onderworpen: — 15 minuten, bijvoorbeeld eerst met het dimlicht van klasse C ontstoken in de meest energieverbruikende modus voor verkeer op rechte wegen; — 5 minuten, in dezelfde dimlichtmodus als tevoren, maar met bovendien alle lichtbronnen (4) van het testmonster aan die, volgens de aanwijzingen van de aanvragers, tegelijk kunnen worden ontstoken. Nadat de in punt 2.1 voorgeschreven (gelijkelijk verdeelde) tijd is verstreken, wordt de bovenstaande testcyclus met de eventueel tweede, derde en vierde dimlichtklasse in de hierboven aangegeven volgorde uitgevoerd. d) Bij een koplamp met een mistvoorlicht en een of meer grootlichten: i) De koplamp wordt gedurende de voorgeschreven tijd aan de volgende cyclus onderworpen: — 15 minuten, mistvoorlicht aan; — 5 minuten, alle functies geactiveerd. ii) Als de aanvrager verklaart dat de koplamp bedoeld is voor gebruik met alleen het mistvoorlicht of alleen het grootlicht (de grootlichten) tegelijk aan2, moet de test ook zo worden uitgevoerd door achtereenvolgens het mistvoorlicht en het grootlicht (de grootlichten) (tegelijkertijd) telkens gedurende de helft van de in punt 2.1 aangegeven tijd te activeren1. e) Als het testmonster andere gegroepeerde verlichtingsfuncties omvat, moeten al deze functies gedurende de in a) of b) voor elke verlichtingsfunctie voorgeschreven tijd en volgens de specificaties van de fabrikant tegelijk worden geactiveerd. f) Bij een koplamp met een dimlicht, een of meer grootlichten en een mistvoorlicht: i) De koplamp wordt gedurende de voorgeschreven tijd aan de volgende cyclus onderworpen: — 15 minuten, hoofddimlicht aan; — 5 minuten, alle functies geactiveerd. ii) Als de aanvrager verklaart dat de koplamp bedoeld is voor gebruik met alleen het dimlicht of alleen het grootlicht (de grootlichten)2 tegelijk aan, moet de test ook zo worden uitgevoerd door achtereenvolgens het dimlicht en het grootlicht (de grootlichten) telkens gedurende de helft van de in punt 2.1 aangegeven tijd te activeren1, terwijl het mistvoorlicht wordt onderworpen aan een cyclus van 15 minuten uit en 5 minuten aan gedurende de helft van de tijd en terwijl het grootlicht brandt. iii) Als de aanvrager verklaart dat de koplamp bedoeld is voor gebruik met alleen het dimlicht of alleen het mistvoorlicht tegelijk aan2, moet de test ook zo worden uitgevoerd door achtereenvolgens het hoofddimlicht en het mistvoorlicht telkens gedurende de helft van de in punt 2.1 aangegeven tijd te activeren1, terwijl het grootlicht (de grootlichten) wordt (worden) onderworpen aan een cyclus van 15 minuten uit en 5 minuten aan gedurende de helft van de tijd en terwijl het hoofddimlicht brandt. iv) Als de aanvrager verklaart dat de koplamp bedoeld is voor gebruik met alleen het dimlicht of alleen het grootlicht (de grootlichten)2 of alleen het mistvoorlicht tegelijk aan2, moet de test ook zo worden uitgevoerd door achtereenvolgens het hoofddimlicht, het grootlicht (de grootlichten) en het mistvoorlicht telkens gedurende een derde van de in punt 1.1 aangegeven tijd te activeren1. g) Bij een dimlicht dat ontworpen is om bochtverlichting te produceren door toevoeging van een of meer lichtbronnen of ledmodules worden deze 1 minuut ingeschakeld en 9 minuten uitgeschakeld terwijl men alleen het dimlicht laat branden (zie aanhangsel 1 van deze bijlage). Als de koplamp diverse aanvullende lichtbronnen heeft die worden gebruikt om bochtverlichting te produceren, moet de test worden uitgevoerd met de combinatie van lichtbronnen die de moeilijkste bedrijfsomstandigheden vertegenwoordigt. h) Wanneer het grootlicht meerdere lichtbronnen gebruikt en de aanvrager verklaart dat een deel van het grootlicht (een van deze extra lichtbronnen) alleen wordt gebruikt voor korte signalen (knipperen om in te halen), wordt de test zonder dat deel van het grootlicht uitgevoerd.

2.1.1.2. Testspanning De spanning moet op de aansluitpunten van het testmonster als volgt worden toegepast: a) Bij vervangbare lichtbronnen met gloeidraad die direct op de spanning van het voertuig werken: wordt de test uitgevoerd bij respectievelijk 6,3 V, 13,2 V of 28,0 V, behalve als de aanvrager vermeldt dat het testmonster bij een andere spanning mag worden gebruikt. In dat geval wordt de test met de lichtbron met gloeidraad bij de hoogste toegelaten spanning uitgevoerd; b) bij vervangbare gasontladingslichtbronnen: bedraagt de testspanning voor het elektronische lichtbronregelmechanisme of voor de lichtbron als de ballast daarin is geïntegreerd, 13,2 ± 0,1 V bij voertuigen met 12 V-systeem, tenzij anders aangegeven in de goedkeuringsaanvraag; c) bij niet-vervangbare lichtbronnen die direct op de spanning van het voertuig werken: worden alle metingen aan verlichtingseenheden met niet-vervangbare lichtbronnen (lichtbronnen met gloeidraad en/of andere lichtbronnen) bij 6,3 V, 13,2 V of 28,0 V verricht of bij een andere, door de aanvrager aangegeven voertuigspanning; d) bij vervangbare of niet-vervangbare lichtbronnen die onafhankelijk van de voedingsspanning van het voertuig functioneren en volledig door het systeem worden bestuurd, of bij lichtbronnen die door een voedings- en bedrijfsinrichting worden geactiveerd, wordt bovengenoemde testspanning op de ingangsklemmen van die inrichting toegepast. Het testlaboratorium mag van de fabrikant verlangen dat hij de voedings- en bedrijfsinrichting of een speciale elektrische voedingsinrichting voor de lichtbron(nen) ter beschikking stelt; e) ledlichtbronnen en ledmodules worden gemeten bij respectievelijk 6,75 V, 13,2 V of 28,0 V, tenzij anders aangegeven in het toepasselijke reglement. Bij ledlichtbronnen en ledmodules met elektronisch lichtbronregelmechanisme worden de metingen verricht volgens de aanwijzingen van de aanvrager; f) wanneer signaallichten zijn gegroepeerd, gecombineerd of samengebouwd in het testmonster en zij op een andere spanning dan de nominale spanning van respectievelijk 6, 12 of 24 V werken, wordt de spanning aangepast zoals aangegeven door de fabrikant voor de correcte fotometrische werking van die lichten; g) bij een gasontladingslichtbron bedraagt de testspanning voor de ballast of voor de lichtbron als de ballast met de lichtbron is samengebouwd, 13,2 ± 0,1 V bij een 12 V-netwerksysteem, tenzij anders aangegeven in de goedkeuringsaanvraag.

2.1.2. Testresultaten

2.1.2.1. Visuele inspectie Zodra de koplamp op de omgevingstemperatuur is gestabiliseerd, worden de lens van de koplamp en, indien aanwezig, de buitenlens met een schone en vochtige katoenen doek gereinigd. Daarop volgt een visuele inspectie; daarbij mogen noch in de lens van de koplamp, noch in de eventueel aanwezige buitenlens vervormingen, barsten of kleurveranderingen worden geconstateerd.

2.1.2.2. Fotometrische test Om aan de voorschriften te voldoen, worden de fotometrische waarden gecontroleerd op de volgende punten:

2.1.2.2.1. bij een koplamp met een asymmetrische lichtbundel: a) bij dimlicht, met uitzondering van AFS’en: — 50 R, B 50 L – 25 L2 bij voor rechts verkeer ontworpen koplampen; — 50 L, B 50 R – 25 R2 bij voor links verkeer ontworpen koplampen. b) bij dimlicht, voor AFS’en: voor het dimlicht van klasse C en van bepaalde andere klassen: 50V, B50L en eventueel 25LL; c) bij grootlicht: punt Imax Er mag een nieuwe afstelling plaatsvinden ter compensatie van een eventuele vervorming van de koplampsteun als gevolg van de hitte (de verplaatsing van de licht-donkergrens wordt behandeld in punt 3 van deze bijlage). Behalve voor punt B 50 L is een afwijking van 10 % tussen de fotometrische eigenschappen en de vóór de test gemeten waarden, met inbegrip van de toleranties van de fotometrische procedure, toegestaan. De op punt B 50 L gemeten waarde mag de vóór de test gemeten fotometrische waarde niet met meer dan 170 cd overschrijden.

2.1.2.2.2. Bij een koplamp met een symmetrische lichtbundel: a) bij een koplamp van klasse B: — dimlicht: 50 R-50 L — 0,50 U/1,5 L en 0,50 U/1,5 R; — grootlicht: punt van Imax; b) bij een koplamp van de klassen C, D en E: — dimlicht: 0,86 D/3,5 R — 0,86 D/3,5 L — 0,50 U/1,5 L en 1,5 R; c) grootlicht: punt van Imax. Er mag een nieuwe afstelling plaatsvinden ter compensatie van een eventuele vervorming van de koplampsteun als gevolg van de hitte (de verplaatsing van de licht-donkergrens wordt behandeld in punt 3 van deze bijlage). Behalve voor de punten 0,50 U/1,5 L en 0,50 U/1,5 R is een afwijking van 10 % tussen de fotometrische eigenschappen en de vóór de test gemeten waarden, met inbegrip van de toleranties van de fotometrische procedure, toegestaan. De op de punten 0,50 U/1,5 L en 0,50 U/1,5 R gemeten waarde mag de vóór de test gemeten fotometrische waarde niet met meer dan 255 cd overschrijden.

2.1.2.2.3. Bij mistvoorlichten op lijn 5 op punt h = 0 en het punt van I max in zone D. Er mag een nieuwe afstelling plaatsvinden ter compensatie van een eventuele vervorming van de mistvoorlichtsteun als gevolg van de hitte (de verplaatsing van de licht-donkergrens wordt behandeld in punt 3 van deze bijlage). Een afwijking van 10 % tussen de fotometrische kenmerken en de vóór de test gemeten waarden, met inbegrip van de toleranties als gevolg van de meetmethode, is toegestaan.

2.2. Vuile koplamp Nadat de koplamp op de in punt 2.1 voorgeschreven wijze is getest, wordt zij op de in punt 2.2.1 beschreven wijze geprepareerd. Vervolgens laat men de koplamp één uur branden volgens de in punt 2.1.1 voor elke dimlichtfunctie of -klasse gegeven beschrijving (5), waarna zij wordt gecontroleerd volgens de methode van punt 2.1.2. Na elke test moet voor een voldoende lange afkoelingsperiode worden gezorgd.

2.2.1. Prepareren van de koplamp

2.2.1.1. Testmengsel: zie aanhangsel 2 van deze bijlage.

2.2.1.2. Aanbrengen van het testmengsel op de koplamp Het testmengsel wordt gelijkmatig op het volledige lichtuitstralende oppervlak van de koplamp aangebracht, waarna men het laat drogen. Deze procedure wordt herhaald totdat de verlichtingssterkte op elk van de onderstaande punten is gedaald tot 15 à 20 % van de waarde die onder de hieronder beschreven omstandigheden is gemeten: a) bij een koplamp met een asymmetrische lichtbundel: i) punt van Imax in dimlicht/grootlicht en apart grootlicht; ii) 50 R en 50 V voor een koplamp die alleen dimlicht produceert en die is ontworpen voor rechtsrijdend verkeer; iii) 50 L en 50 V voor een koplamp die alleen dimlicht produceert en die is ontworpen voor linksrijdend verkeer; iv) 50 V voor een dimlicht van klasse C van een AFS en elke aangegeven modus ervan. b) bij een koplamp met een symmetrische lichtbundel: i) bij een koplamp van klasse B: — dimlicht/grootlicht en alleen grootlicht: punt van Imax — alleen dimlicht: B 50 en 50 V; ii) bij een koplamp van de klassen C, D en E: — dimlicht/grootlicht en alleen grootlicht: punt van Imax — alleen dimlicht: 0,50 U/1,5 L en 1,5 R en 0,86 D/V. c) bij mistvoorlichten: — punt van Imax in zone D.

3. TEST VOOR DE VERTICALE VERPLAATSING VAN DE LICHT-DONKERGRENS ONDER INVLOED VAN DE WARMTE

Het doel is te controleren of de verticale verplaatsing van de licht-donkergrens onder invloed van de warmte een bepaalde waarde niet overschrijdt die voor een brandende koplamp die dimlicht produceert of voor mistvoorlichten of, in het geval van een AFS, voor een systeem of de delen ervan die een (basis)dimlicht van klasse C uitstralen, of voor elke aangegeven dimlichtmodus is voorgeschreven.

Na de in punt 2 beschreven test wordt de voorziening onderworpen aan de in punt 3.1 beschreven test. De voorziening mag hierbij noch van haar meetopstelling worden genomen, noch ten opzichte hiervan worden bijgesteld.

Als het AFS bestaat uit meer dan één verlichtingseenheid of meer dan één combinatie van verlichtingseenheden die een licht-donkergrens produceren, wordt elke eenheid of combinatie als monster beschouwd voor deze test en dus afzonderlijk getest.

Als het AFS is voorzien van een bewegend optisch deel, wordt alleen de positie het dichtst bij de gemiddelde hoek in het verticale vlak en/of de beginpositie in de neutrale stand in aanmerking genomen voor deze test.

De test is beperkt tot de ingangssignalen voor verkeer op een rechte weg.

3.1. Testprocedure

3.1.1. Voor deze test wordt de spanning geregeld overeenkomstig punt 2.1.1.2. De test wordt in een droge en rustige omgeving bij een temperatuur van 23 ± 5 °C uitgevoerd. De voorziening wordt ontstoken zonder dat zij van haar testopstelling wordt genomen of ten opzichte daarvan wordt bijgesteld. (Voor deze test wordt de spanning geregeld overeenkomstig punt 2.1.1.2.): a) met behulp van een lichtbron met gloeidraad uit massaproductie die met de voorziening is ingediend en die ten minste één uur heeft gebrand; b) met behulp van een of meer ledlichtbronnen en/of ledmodules uit massaproductie die met de voorziening zijn ingediend en die ten minste 48 uur hebben gebrand; c) met behulp van een gasontladingslichtbron uit massaproductie die ten minste 15 uur heeft gebrand.

3.1.2. Bij een voorziening met een asymmetrische lichtbundel: wordt de positie van het horizontale deel van de licht-donkergrens (het deel tussen V-V en de verticale lijnen door het punt B 50 L voor voorzieningen voor rechtsrijdend verkeer of B 50 R voor voorzieningen voor linksrijdend verkeer) 3 minuten (r3), respectievelijk 60 minuten (r60) na het ontsteken, gecontroleerd.

3.1.3. Bij een koplamp met een symmetrische lichtbundel: wordt de positie van het horizontale deel van de licht-donkergrens (het deel tussen V-V en de verticale lijnen door de punten 50 L en 50 R bij koplampen van klasse B en door de punten 3,5 L en 3,5 R bij koplampen van de klassen CS, DS en ES) 3 minuten (r3), respectievelijk 60 minuten (r60) na het ontsteken, gecontroleerd.

3.1.4. Bij mistvoorlichten: wordt de positie van de licht-donkergrens tussen een punt 3,0° links en een punt 3,0° rechts van de licht-donkergrens V-V 3 minuten (r3), respectievelijk 60 minuten (r60) na het ontsteken, gecontroleerd. De meting van de hierboven beschreven verandering van de positie van de licht-donkergrens wordt uitgevoerd met een methode die voldoende nauwkeurigheid en reproduceerbare resultaten oplevert.

3.2. Testresultaten

3.2.1. Het resultaat, uitgedrukt in milliradialen (mrad), wordt aanvaardbaar geacht wanneer: a) voor koplampen of AFS’en de daarop geregistreerde absolute waarde Δ r1 = | r3 – r60 | opwaarts niet meer dan 1,0 mrad bedraagt (Δ r1 ≤ 1,0 mrad) en neerwaarts niet meer dan 2,0 mrad bedraagt (Δ r1 ≤ 2,0 mrad); b) voor mistvoorlichten de daarop geregistreerde absolute waarde Δ r1 = | r3 – r60 | niet meer dan 2,0 mrad bedraagt (Δ r1 ≤ 2,0 mrad).

3.2.2. Wanneer het resultaat echter niet in overeenstemming is met de voorschriften van punt 3.2.1 en de waarden van tabel A7-1 niet overschrijdt, wordt een extra monster, bevestigd op een steun die de correcte installatie ervan op het voertuig simuleert, aan de in punt 3.1 beschreven test onderworpen. Dit gebeurt nadat het monster driemaal na elkaar aan de hieronder beschreven cyclus is onderworpen om de positie van de mechanische delen van de voorziening te stabiliseren: a) voorziening ingeschakeld gedurende één uur (waarbij de voedingsspanning wordt geregeld zoals voorgeschreven in punt 2.1.1.2); b) Het licht uitschakelen en één uur wachten. Na afloop deze drie cycli wordt de voorziening aanvaardbaar geacht wanneer de volgens punt 3.2 op dit extra monster gemeten absolute waarden Δr voldoen aan de eisen van punt 3.2.1. Tabel A7-1 Bewegingswaarden Beweging Voorziening Waarde Opwaarts Koplamp of AFS 1,5 mrad Mistvoorlicht 3,0 mrad Neerwaarts Alle 3,0 mrad

Bijlage 7 — Aanhangsel 1 Overzicht van de activeringsperioden voor de test van de stabiliteit van de fotometrische prestaties Afkortingen: P: dimlichtlamp D: grootlichtlamp (D1 + D2 betekent twee grootlichten) F: mistvoorlicht betekent een cyclus van 15 minuten uit en 5 minuten aan betekent een cyclus van 9 minuten uit en 1 minuut aan De volgende gegroepeerde koplampen en mistvoorlichten en de vermelde merktekens worden louter ter illustratie gegeven en zijn niet uitputtend. 1. P of D of F P, D of F Extra lichtbron(nen) of ledmodule(s) voor bochtverlichting 2. P+F of P+D of P+D1+D2 of P+D+F of P+D1+D2 + F Extra lichtbron(nen) of ledmodule(s) voor bochtverlichting D of F of D1+D2 of D+F P 3. P/F of P/D of P/ D1+D2 D of F of D1+D2 P Extra lichtbron(nen) of ledmodule(s) voor bochtverlichting 4. D+F of D1+D2 +F Extra lichtbron(nen) of ledmodule(s) voor bochtverlichting D of D1+D2 F 5. D/F of D1+D2/F D of D1+D2 F Extra lichtbron(nen) of ledmodule(s) voor bochtverlichting 6. P/D+F of P/D1+D2+F F D of D1+D2 P Extra lichtbron(nen) of ledmodule(s) voor bochtverlichting 7. P+D/F of P+D1+D2/F F D of D1+D2 P Extra lichtbron(nen) of ledmodule(s) voor bochtverlichting 8. P/D/F of P/D1+D2/F F D of D1+D2 P Extra lichtbron(nen) of ledmodule(s) voor bochtverlichting

Bijlage 7 — Aanhangsel 2 Testmengsel voor test van vuile koplampen 1. BIJ VOORZIENINGEN MET EEN GLAZEN BUITENLENS: bestaat het mengsel van water en vuil dat op de voorziening moet worden aangebracht uit: a) 9 gewichtsdelen kiezelzand met een korrelgrootte tussen 0 en 100 μm; b) 1 gewichtsdeel plantaardig kolenstof (beukenhout) met een korrelgrootte tussen 0 en 100 μm; c) 0,2 gewichtsdeel NaCMC (6); en d) 5 gewichtsdelen natriumchloride (99 % zuiver); e) een geschikte hoeveelheid gedestilleerd water met een soortelijke geleiding van ≤ 1 mS/m. Het mengsel mag niet meer dan 14 dagen oud zijn. 2. BIJ VOORZIENINGEN MET EEN KUNSTSTOF BUITENLENS: bestaat het mengsel van water en vuil dat op de voorziening moet worden aangebracht uit: a) 9 gewichtsdelen kiezelzand met een korrelgrootte tussen 0 en 100 μm; b) 1 gewichtsdeel plantaardig kolenstof (beukenhout) met een korrelgrootte tussen 0 en 100 μm; c) 0,2 gewichtsdelen NaCMC (6); en d) 5 gewichtsdelen natriumchloride (99 % zuiver); e) 13 gewichtsdelen gedestilleerd water met een soortelijke geleiding van ≤ 1 mS/m; en f) 2 ± 1 druppels tensioactieve stof (7). Het mengsel mag niet meer dan 14 dagen oud zijn.

(1) Zie bijlage 7, aanhangsel 1, voor het testschema.

(2) Als de geteste koplamp signaallichten omvat, moeten deze tijdens de hele test blijven branden, behalve als het om een dagrijlicht gaat. Gaat het om een richtingaanwijzer, dan moet deze knipperen, waarbij de tijd dat hij oplicht ongeveer gelijk moet zijn aan de tijd dat hij gedoofd is.

(3) Wanneer extra lichtbronnen tegelijkertijd gaan branden wanneer met de koplampen wordt geknipperd, mag dit niet als normaal gebruik worden beschouwd.

(4) Ook al wordt geen enkele aanvraag om goedkeuring krachtens dit reglement ingediend, moeten alle lichtbronnen van de verlichtingsfuncties in aanmerking worden genomen, behalve die bedoeld in voetnoot 3.

(5) Het eventuele dimlicht van klasse W wordt niet in aanmerking genomen bij verlichtingseenheden die een dimlicht van een andere klasse (helpen) produceren of in een andere verlichtingsfunctie (helpen) voorzien.

(6) NaCMC is het natriumzout van carboxymethylcellulose, dat gewoonlijk wordt aangeduid als CMC. Het in het vuilmengsel gebruikte NaCMC moet een substitutiegraad (DS) van 0,6-0,7 hebben en een viscositeit van 200-300 cP voor een 2 %-oplossing bij een temperatuur van 20° C.

(7) Voor de hoeveelheid geldt een tolerantie, omdat vuil moet worden verkregen dat zich op de juiste wijze over de hele kunststoflens verspreidt.